WikiWoordenboek nlwiktionary https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.19 case-sensitive Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker WikiWoordenboek Overleg WikiWoordenboek Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 7260 5572445 5440803 2026-09-13T10:03:45Z Marcel coenders 15906 5572445 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vin·ger·koot·je {{-etym-}} *{{dimt|a}}; {{samen|nld|vinger|||kootje|}} {{-nlnoun-|-|-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{anatomie|nld}} elk van de [[bot|botjes]] in de [[vinger]] {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Er gaan dag en nacht enkele honderden miljarden zonneneutrino's per seconde door elk vingerkootje, zonder ook maar een spoor van interactie met de atomen van je lichaam.}} {{-holo-}} *[[vinger]] {{-rel-}} *[[vingernagel]], [[vingertop]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|phalanx}} {{p}} ([[phalanges]]) *{{pol}}: {{trad|pl|opuszek}} {{m}} {{trans-mid}} *{{tur}}: {{trad|tr|parmak kemiği}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} anhd0ew6celtnuphr4p80e3wr4t8bph 0 12751 5572432 5303168 2026-09-13T09:44:32Z Kvdrgeus 10538 5572432 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|rád|råd|řád}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rɑt}} {{-homo-}} *[[rat]] {{-syll-}} *rad {{-etym-}} *[A] * In de betekenis van ‘wiel’ voor het eerst aangetroffen in 1300. Mogelijk was de eigenlijke betekenis specifiek "wiel met spaken".{{sijs}} {{ebank|rad2}} *[B] In de betekenis "snel, vlug" voor het eerst aangetroffen in de 15e eeuw. Mogelijk verwant met ''[[rad#Zelfstandig naamwoord|rad]]'' "wiel", het bijvoeglijk naamwoord ''[[ras#Bijvoeglijk naamwoord|ras]]'' en ''[[rennen]] ''. Te herleiden tot PIE ''*raþa-''.{{ebank|rad3}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[{{pn}}eren]]|[[raadje]]<br>[[{{pn}}je]]<br>[[{{pn}}ertje]]|[[raadjes]]<br>[[{{pn}}jes]]<br>[[{{pn}}ertjes]]|1-2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[radden]]|-|-|3}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{werktuigbouwkunde|nld}} wielvormig voorwerp dat kracht overbrengt binnen een machine of op het water {{ebank|rad1}} {{citeer|artikel |datum= 2001-08-29 |auteur= |auteurlink= |titel= Windomolen in vijver |url= https://www.nieuwsblad.be/cnt/nbra29082001_053 |bezochtdatum=2022-12-17 |archiveurl= |dodeurl=ja |uitgever= Het Nieuwsblad |taal=nl |citaat= Het principe van de nieuwe techniek om water te ,brassen' is eenvoudig: de windmolen doet in het water een schoepenrad draaien. Dat rad brengt de temperatuur en de hoeveelheid zuurstof in het water in evenwicht.}} #{{juridisch|nld}}, {{historisch|nld}} strafwerktuig bestaand uit een wiel dat is bevestigd op een houten paal, waarna het gefolterde lichaam van een veroordeelde hierop wordt gelegd {{bijv-1|De misdadiger werd op het '''rad''' gezet.}} #(''Bargoens'') grote munt {{ebank|rad2}} {{-hypo-}} {{L-top|01|1. wielvormig voorwerp dat kracht overbrengt binnen een machine of op het water}} *[[achterrad]] *[[bodemrad]] *[[kamrad]] *[[katrienerad]] *[[kettingrad]] *[[kettingscheprad]] *[[krabbelrad]] *[[molenrad]] *[[palrad]] *[[planeetrad]] *[[poprad]] *[[putrad]] *[[reuzenrad]] *[[scheprad]] *[[schoepenrad]] *[[stuurrad]] *[[tandrad]] *[[treerad]] *[[waterrad]] *[[zonnerad]] {{L-bottom|01}} {{-drv-}} {{L-top|02|1. wielvormig voorwerp dat kracht overbrengt binnen een machine of op het water}} *[[raderboot]] *[[raderdiertje]] *[[raderen]] *[[raderorgaan]] *[[raderstoomboot]] *[[raderwerk]] *[[raderwieltje]] *[[radlijn]] *[[radslag]] *[[radvenster]] *[[radvormig]] {{L-bottom|02}} {{L-top|03|3. strafwerktuig}} *[[radbraken]] *[[raddraaier]] {{L-bottom|03}} {{-expr-}} {{expr|num=1|Het slechtste '''rad''' maakt het meeste geraas|Wie het minste van een zaak af weten, zijn juist geneigd het meest hierover te roeptoeteren (vgl. ''[[de beste stuurlui staan aan wal]]'')}} {{expr|num=1|Het vijfde '''rad''' aan de wagen|Gezegd van iemand die of iets wat ergens prima bij gemist kan worden}} {{expr|num=1|Iemand een '''rad''' voor de ogen draaien|Iemand op gemene, slinkse wijze bedriegen of misleiden}} {{expr|num=2|Voor galg en '''rad''' opgroeien|Vanaf de jeugd een levenspad volgen dat later waarschijnlijk naar criminaliteit leidt}} {{-trans-}} {{trans-top|1. wielvormig voorwerp dat kracht overbrengt binnen een machine of op het water}} *{{deu}}: {{trad|de|Rad}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|wheel}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|roue}} *{{spa}}: {{trad|es|rueda}} {{f}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[radde]]|[[radder]]|[[raddere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[radders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #[[snel#Bijvoeglijk naamwoord|snel]], [[vlot#Bijvoeglijk naamwoord|vlot]] {{ebank|rad3}} {{bijv-1|Mede dankzij zijn '''{{pn}}de''' acties heeft hij haar leven kunnen redden.}} {{-expr-}} {{expr|'''Rad''' van tong zijn|Veel, snel en/of goed kunnen praten, [[welbespraakt]] zijn}} {{-abbr-|nld}} '''{{pn}}''' #{{eenheid|nld}} SI-eenheid voor hoek (symbool voor ''radiaal'') #{{eenheid|nld}} eenheid van geabsorbeerde radioactieve straling (afkorting voor ''radiation'') {{-ana-}} *[[dar]], [[dra]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} [[Categorie:Meervoud in -eren]] {{=dsb=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/rat/|dsb}} {{-syll-}} * rad {{-etym-}} * Afgeleid van het Proto-Slavische [[*radъ]] {{-adjc-|dsb}} '''rad''' # [[graag]] {{bijv-2|Pijom '''rad''' piwo.|Ik drink '''graag''' bier.}} {{-writ-}} * [[rady]] {{=goh=}} {{-etym-}} * Afgeleid van het Proto-Germaanse [[*hradaz]] {{-adjc-|goh}} '''rad''' # [[snel]] {{=pol=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/rat/|pol}} * {{sound}}: {{audio|Pl-rad.ogg|rad|pol}} {{-syll-}} * rad {{-noun-|pol}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheikunde|pol}}, {{element|pol}} [[radium]] ([[Ra]]). {{-drv-}} * [[radowy]] {{-abbr-|pol}} '''{{pn}}''' # {{wiskunde|pol}} [[radiaal]]. {{=slk=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/rat/|slk}} {{-syll-}} * rad {{-noun-|slk}} '''rad''' {{m}} # [[rij]] {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/rat/|ces}} {{-syll-}} * rad {{-noun-|ces}} {{noun-form|rada|ces|nv=gen|getal=p}} shtit3c0sm4irbhj8ux4zmf9jc9hddg 0 12931 5572285 5398869 2026-09-12T14:52:08Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra bijv-2 5572285 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|een|én|EN}} {{=nld=}} {{-pron-}} *[A] {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɛn}} *[B] {{sound}}: {{audio|nl-een2.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ən}} *[C] {{sound}}: {{audio|nl-e~n.ogg|{{pn}}|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɑ̃}} {{-syll-}} *en {{-etym-}} *[A] {{erfwoord|nld}}, in de betekenis van ‘nevenschikkend voegwoord’ voor het eerst aangetroffen in 776 {{sijs}} *{{((}} *afkomstig van: :{{dum}}: {{Q|ende|dum|vw}} :{{odt}}: {{Q|enda|odt|vw}}, {{Q|anda|odt|vw}} :{{gem}}: *andi :{{ine}}: *h₂entí {{==}} *Verwant in Germaans: :'''West''': {{eng}}: and ({{ang}}: and, end, ond), {{deu}}: und, ({{goh}}: inti, enti, unta), {{fry}}: en, in ([[Oudfries]]: ende) :'''Noord''': {{swe}}: än, {{dan}} end, ({{non}}: enn), {{isl}}: enn, {{fao}}: enn {{))}} *[D] van {{dum}} {{Q|{{pn}}|dum|bw}} {{wnt-r|M015921}} *[C] van {{fra}} {{Q|{{pn}}|fra}} *[D] van {{por}} {{Q|{{pn}}|por}} {{-conj-|nld}} '''[A] {{pn}}''' #wordt gebruikt om [[zinsdelen]] of [[begrip]]pen aan elkaar toe te voegen {{bijv-1|Vader '''{{pn}}''' moeder praten met elkaar.}} #wordt gebruikt tussen de laatste [[woord]]en van een [[opsomming]] {{bijv-1|Fietsen, brommers '''{{pn}}''' motoren zijn verboden.}} #wordt gebruikt als synoniem voor de [[wiskundig]]e [[bewerking]] [[plus]] {{bijv-1|Één '''{{pn}}''' één is twee.}} #(in de [[logica]]) als [[verkorte]] [[aanduiding]] voor een [[conjunctie]]. {{bijv-1|A '''{{pn}}''' B '''{{pn}}''' C.}} <gallery> [[Plus symbol.svg|[3] '''en''' als symbool]] [[Ampersand.png|[5] ampersand '''en'''-teken]] </gallery> {{-writ-}} *[1], [4]: [[&]] ''(het [[en-teken]] of [[ampersand]] wordt vooral in namen van bedrijven computertalen gebruikt)'' *[3]: [[+]] ''(het [[plusteken]])'' {{-syn-}} *[1], [2] [[benevens]], (gewestelijk) [[ende]] *[1] [[ook]], [[tevens]] *[3] [[plus]] {{-rel-}} *[[daarbij]], [[met]], [[ook]] {{-drv-}} *[1] [[aan-en-uitknop]] *[2] [[bed-bad-en-broodregeling]] *[1] [[dag-en-nachtevening]] *[1] [[enzovoort]] *[1] [[en-enrekening]] *[1] [[en-ofrekening]] *[1] [[en/of]] *[1] [[gooi-en-smijtwerk]] *[1] [[half-en-half]] *[1] [[hand-en-spandiensten]] *[1] [[hang-en-sluitwerk]] *[1] [[heen-en-weer]] *[1] [[hier-en-nu]] *[2] [[huis-tuin-en-keukenmiddeltje]] *[1] [[jip-en-janneketaal]] *[1] [[kant-en-klaar]] *[1] [[kant-en-klaargerecht]] *[1] [[kant-en-klaarmaaltijd]] *[1] [[kant-en-klaarmeubel]] *[1] [[kant-en-klaarpakket]] *[1] [[kant-en-klaarpizza]] *[1] [[kant-en-klaarproduct]] *[1] [[kant-en-klaars]] *[1] [[kip-en-eiprobleem]] *[1] [[klank-en-lichtspel]] *[1] [[klip-en-klaar]] *[1] [[kop-en-schotel]] *[1] [[kunst-en-vliegwerk]] *[1] [[mond-en-klauwzeer]] *[1] [[op-en-neer]] *[1] [[op-en-top]] *[1] [[paard-en-wagen]] *[1] [[peper-en-zoutstel]] *[1] [[peper-en-zoutvlinder]] *[1] [[pijl-en-boog]] *[1] [[strijk-en-zet]] *[1] [[uit-en-te-na]] *[1] [[uit-en-ter-na]] *[1] [[vraag-en-antwoordpagina]] *[1] [[weduwen-en-wezenfonds]] :[1] ''"en" om gelijkwaardige delen van een naam te verbinden'' {{L-top|01|in aardrijkskundige namen|n=1}} *[[Andaman en Nicobar]] *[[Antigua en Barbuda]] *[[Bosnië en Herzegovina]] *[[Castilië en León]] *[[Dadra en Nagar Haveli]] *[[Daman en Diu]] *[[Groot-Brittannië en Noord-Ierland]] *[[Heard en McDonaldeilanden]] *[[Jammu en Kashmir]] *[[Saint Vincent en de Grenadines]] *[[Saint Kitts en Nevis]] *[[Saint-Pierre en Miquelon]] *[[Sao Tomé en Principe]] *[[Spitsbergen en Jan Mayen]] *[[São Tomé en Principe]] *[[Trinidad en Tobago]] *[[Turks- en Caicoseilanden]] *[[Wallis en Futuna]] *[[Zuid-Georgië en de Zuidelijke Sandwicheilanden]] {{L-bottom|01}} {{L-top|02|in taxonomische namen}} *[[bijen en hommels]] *[[evenhoevigen en walvissen]] *[[kapucijnapen en doodshoofdaapjes]] *[[slingerapen en wolapen]] *[[agoeti's en acouchy's]] *[[saki's en oeakari's]] *[[lori's en galago's]] *[[tenreks en goudmollen]] *[[kieviten en plevieren]] *[[hazen en konijnen]] *[[rietbokken en waterbokken]] *[[muizen en ratten van de Oude Wereld]] *[[muizen en ratten van de Nieuwe Wereld]] {{L-bottom|02}} :''in namen van organisaties'' *[1] [[Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling]] *[1] [[Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa]] :[3] ''"en" wordt veel gebruikt in [[hoofdtelwoorden]] en de daarvan afgeleide [[rangtelwoorden]]'' :*''vóór de tientallen bij getallen die groter zijn twintig en niet deelbaar door tien:'' [[eenentwintig|een'''en'''twintig]], [[negenennegentig|negen'''en'''negentig]] :*''facultatief ná [[honderd]]:'' [[honderdeneen|honderd'''en'''een]], [[negenhonderdennegenennegentig|negenhonderd'''en'''negenennegentig]] :*''facultatief ná [[duizend]] in getallen van'' [[duizend en een|duizend '''en''' een]] ''tot'' [[duizend en negenennegentig|duizend '''en''' negenennegentig]] :*''voor "een half" in getallen als'' [[twee en een half|twee '''en''' een half]], [[dertien en een half|dertien '''en''' een half]] {{-expr-}} {{fras|nld|aan- en verkoop|n=1}} {{fras|nld|af en toe|n=1}} {{fras|nld|bij tijd en wijle|n=1}} {{fras|nld|B en W|n=1}} {{fras|nld|bij nacht en ontij|n=1}} {{fras|nld|burgemeester en wethouders|n=1}} {{fras|nld|dames en heren|n=1}} {{fras|nld|door en door|n=1}} {{fras|nld|elektronica- en witgoedwarenhuis|n=1}} {{fras|nld|en zo|n=1}} {{fras|nld|en/of|n=1}} {{fras|nld|erop en erover|n=1}} {{fras|nld|garen en band|n=1}} {{fras|nld|half en half|n=1}} {{fras|nld|hand- en spandiensten|n=1}} {{fras|nld|heen en weer|n=1}} {{fras|nld|her en der|n=1}} {{fras|nld|hier en daar|n=1}} {{fras|nld|hier en nu|n=1}} {{fras|nld|Hoekse en Kabeljauwse Twisten|n=1}} {{fras|nld|im- en export|n=1}} {{fras|nld|in- en in-|n=1}} {{fras|nld|Jan en alleman|n=1}} {{fras|nld|koek en ei|n=1}} {{fras|nld|kost en inwoon|n=1}} {{fras|nld|laad- en losplaats|n=1}} {{fras|nld|lavadores en cargadores|n=1}} {{fras|nld|met horten en stoten|n=1}} {{fras|nld|met tijd en boterhammen|n=1}} {{fras|nld|midden- en kleinbedrijf|n=1}} {{fras|nld|namen en rugnummers|n=1}} {{fras|nld|normen en waarden|n=1}} {{fras|nld|nooit en te nimmer|n=1}} {{fras|nld|nou en|n=1}} {{fras|nld|nu en dan|n=1}} {{fras|nld|oud en nieuw|n=1}} {{fras|nld|pracht en praal|n=1}} {{fras|nld|reis- en kredietbrief|n=1}} {{fras|nld|saluut en de kost|n=1}} {{fras|nld|sodom en gomorra|n=1}} {{fras|nld|stoffer en blik|n=1}} {{fras|nld|te pas en te onpas|n=1}} {{fras|nld|tussen pot en pint|n=1}} {{fras|nld|van heinde en ver|n=1}} {{fras|nld|van heinde en verre|n=1}} {{fras|nld|voor een appel en een ei|n=1}} {{fras|nld|voor- en nadelen|n=1}} {{fras|nld|Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!|n=1}} {{fras|nld|weg en weer|n=1}} {{fras|nld|wet van Meden en Perzen|n=1}} {{fras|nld|wetens en willens|n=1}} {{fras|nld|wijd en zijd|n=1}} {{fras|nld|willens en wetens|n=1}} {{fras|nld|zegge en schrijve|n=1}} {{-prov-}} {{fras|nld|al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding|n=1}} {{fras|nld|eet ontbijt als een koning, lunch als een prins en dineer als een arme|n=2}} {{fras|nld|ontbijt als een koning, lunch als een edelman en dineer als een bedelaar|n=2}} {{-trans-}} {{trans-top|}} * {{afr}}: {{trad|af|en}} * {{sqi}}: {{trad|sq|dhe}} * {{dan}}: {{trad|da|og}} * {{deu}}: {{trad|de|und}} * {{eng}}: {{trad|en|and}} * {{epo}}: {{trad|eo|kaj}} * {{fra}}: {{trad|fr|et}} * {{fry}}: {{trad|fy|en}} * {{kat}}: {{trad|ka|და}} * {{ell}}: {{trad|el|και}} * {{ido}}: {{trad|io|e}}, {{trad|io|ed}} * {{ipk}}: {{trad|ik|aasii}} * {{ita}}: {{trad|it|e}} * {{lat}}: {{trad|la|et}}, {{trad|la|quoque}}, {{trad|la|-que}}, {{trad|la|ac}} /[[atque]] {{trans-mid}} * {{nds}}: {{trad|nds|en}} * {{nor}}: {{trad|no|og}} * {{nno}}: {{trad|nn|og}} * {{por}}: {{trad|pt|e}} * {{rar}}: {{trad|rar|e}} * {{rus}}: {{trad|ru|и}} * {{spa}}: {{trad|es|y}}, {{trad|es|e}} (alleen voor woorden die beginnen met ''i'') * {{trv}}: {{trad|trv|níqan}} * {{tox}}: {{trad|tox|ma}} * {{ces}}: {{trad|cs|a}} * {{tur}}: {{trad|tr|ve}} * {{vie}}: {{trad|vi|và}} * {{cym}}: {{trad|cy|a}}, {{trad|cy|ac}} * {{swe}}: {{trad|sv|och}} {{trans-bottom}} {{-interj-|nld}} '''en''' #gebruikt aan het begin van een [[vraagzin]]. om te benadrukken dat er een onmiddellijk antwoord wordt verwacht {{bijv-1|'''En''', heb je al iets kunnen ontdekken?}} {{-adverb-|nld}} '''[B] {{pn}}''' #{{verouderd|nld}} (onderdeel van een dubbele ontkenning) niet {{bijv-1|Ik schreide om hulp omdat ik niet geholpen '''en''' werd.}} {{citeer|boek|citaat={{ouds|1805}} Soo Barmhertigh was de Sarepsche Vrouwe,<br/>Al had sy maer een weynigh Meel behouwen<br/>Helias noodt uyt Liefde sy aenveerde,<br/>Bieck hem eerst Broodt soo veel als hy begeerde,<br/>Godts goedtheydt groot '''en''' heeft haer niet besweken<br/>Tot in haer doot '''en''' leed sy gheen ghebreken.|url=https://www.dbnl.org/tekst/_boo006boom02_01/_boo006boom02_01_0010.php|jaar=ca. 1600|titel=Den boom der gierigheyt, met sijn vruchten, d'welck gemaeckt is op de vrage wat gierigheyt is ende wat haer vruchten zijn|taal=nl}} {{-syn-}} *[[ne]] {{-prep-|0}} '''[C] {{pn}}''' #in ''(alleen in de volgende verbindingen)'' {{-typ-}} {{L-top|fra|aan het Frans ontleende uitdrukkingen met '''en'''}} *[[en bloc]] *[[en détail]] *[[en face]] *[[en gros]] *[[en groupe]] *[[en masse]] *[[en passant]] *[[en petit comité]] *[[en plein public]] *[[en plein]] *[[en profil]] *[[en public]] *[[en route]] *[[en suite]] *[[mise-en-place]] *[[mise-en-plis]] *[[mise-en-scène]] {{L-bottom|fra}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=act=}} {{-conj-|act}} '''en''' # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt om zinsdelen aan elkaar toe te voegen # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt tussen elementen van een opsomming {{=cat=}} {{-pronoun-|cat}} '''{{pn}}''' #[[er]], [[ervan]] (vóór het werkwoord) {{bijv-2|'''En''' mengen molt.|Ze eten er veel van.}} {{bijv-2|Quants gats teniu? — '''En''' tenim tres.|Hoeveel katten hebben jullie? — We hebben '''er''' drie (van).}} {{-note-}} '''en''' vervangt een zinsdeel dat begint met het voorzetsel [[de]], en zinsdelen die een hoeveelheid aanduiden. {{=dan=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ en /|dan}} {{-syll-}} *{{syll|en}} {{-etym-}} *Afkomstig van het Oudnoordse woord [[einn]] {{freq|8}} {{dan-telw}} {{-num-|dan}} '''{{pn}}''' #[[één]] {{-art-|dan}} '''{{pn}}''' ''(onbepaald lidwoord voor het gemeenschappelijke geslacht)'' #[[een]] {{-writ-}} *{{Q|én|dan}} *{{Q|een|dan}} (niet-officiële) {{-rel-}} *{{Q|et|dan}} ''(onbepaald lidwoord voor onzijdige woorden)'' {{-pronom-indef-|dan}} '''{{pn}}''' #[[iemand]] (een persoon) #[[men]] {{-rel-}} *{{Q|et|dan}} {{ddob}} {{=drt=}} {{-conj-|drt}} '''en''' # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt om zinsdelen aan elkaar toe te voegen # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt tussen elementen van een opsomming {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɑ̃/|fra}} {{-etym-}} * (voorzetsel): Uit Latijn ''in''. * (bijwoord/voornaamwoord): Uit Oudfrans ''ent'' (10e eeuw), ontwikkeld uit Latijn ''inde'' ‘daarvandaan, vandaar’. {{-prep-|fra}} '''{{pn}}''' #[[in]] {{bijv-2|Croire '''en''' Dieu.|In God geloven.}} {{bijv-2|Mettre '''en''' œuvre.|In het werk stellen.}} {{bijv-2|Bon '''en''' mathématiques.|Goed in wiskunde.}} #[[met]] een gemechaniseerd vervoermiddel. {{bijv-2|Je suis allé en Corse '''en''' avion, mais je suis revenu '''en''' bateau.|Ik ben '''met''' het vliegtuig naar Corsica gegaan, maar '''met''' de boot teruggekomen.}} #Voor een [[gérondif]]. {{bijv-2|'''en''' forgeant|bij het smeden}} {{bijv-2|Volange pérorait, avec des gestes gracieux, et Lambert hochait la tête '''en''' souriant.|Volange sprak met sierlijke gebaren en Lambert knikte glimlachend.}}<ref>[https://books.google.nl/books?id=e2HaAgAAQBAJ&lpg=PT290&ots=jMYedwyy24&dq=%22Lambert%20hochait%20la%20t%C3%AAte%20en%20souriant%22&hl=nl&pg=PT290#v=onepage&q=%22Lambert%20hochait%20la%20t%C3%AAte%20en%20souriant%22&f=false {{Aut|Beauvoir, S. de}} ''Les Mandarins'' deel 1 ebook (2014)]; {{ISBN|9782072442131}}; ''geraadpleegd 2017-12-21''</ref> #Vervangt ''[[à]]'' of ''[[au]]'' in bepaalde gevallen. {{bijv-2|'''En''' Europe, on essaie d’être pragmatique.|In Europa trachten we pragmatisch te zijn.}} {{bijv-2|'''En''' France - mais au Québec.| In Frankrijk - maar in Québec.}} {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #[[vandaan]] {{bijv-2|La piscine ? J’'''en''' viens !|Het zwembad? Daar kom ik net vandaan!}} {{-pronom-pers-|fra}} '''{{pn}}''' #[[ervan]], [[erover]]. {{bijv-2|J’'''en''' ai marre.|Ik heb '''er''' schoon genoeg '''van'''.}} {{bijv-2|J’'''en''' ai été informé.|Ik ben '''ervan''' op de hoogte gesteld.}} {{bijv-2|Il y '''en''' a deux.|Er zijn '''er''' twee '''van'''.}} {{refs}} {{=gos=}} {{-conj-|gos}} '''en''' # {{Q|en|nld}} ''(wordt gebruikt om zinsdelen aan elkaar toe te voegen)'' # {{Q|en|nld}} ''(wordt gebruikt tussen elementen van een opsomming)'' {{=isl=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|is-{{pn}}.ogg|{{pn}}|isl}} {{-syll-}} *{{syll|en}} {{-adverb-|isl}} '''{{pn}}''' #[[wat]] {{bijv-2|'''En''' gaman að sjá þig!|'''Wat''' leuk om je te zien!}} {{-conj-|isl}} '''{{pn}}''' #[[maar]] {{bijv-2|Bóndinn heldur hænur, hesta og sauðfé á búi sínu, '''en''' engar kýr.|De boer houdt kippen, paarden en schapen op zijn landgoed, '''maar''' geen koe.}} #[[echter]] #[[ondanks]] #[[toch]] #[[dan]] ''(na een vergrotende trap van een bijvoeglijk naamwoord of van een bijwoord)'' {{bijv-2|Ég get ekki sagt að hvaða leyti annað er betra '''en''' hitt.|Ik kan niet zeggen hoe de een beter is '''dan''' de ander.}} {{-expr-}} *{{expr|num=5|hægara sagt en gert|makkelijker gezegd dan gedaan}} {{=nds=}} {{-conj-|nds}} '''en''' # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt om zinsdelen aan elkaar toe te voegen # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt tussen elementen van een opsomming {{-writ-}} * [[in]] * [[un]] {{-art-|nds}} '''en''' # {{Q|een|nld}}, [['n]]; een onbepaald lidwoord {{-writ-}} * [[n]] * [['n]] * [[un]] {{=nor=}} [[Afbeelding:1.svg|thumb|right|45px|En<br />''Één'']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ eːn /|nor}} {{-syll-}} *{{syll|en}} {{-etym-}} *Afkomstig van het Oudnoordse woord {{Q|einn|non}} {{freq|6}} {{-adverb-|nor}} '''{{pn}}''' #[[circa]], [[ongeveer]] {{-expr-}} {{expr|for en sju, åtte år siden|ongeveer zeven à acht jaar geleden}} {{nor-telw}} {{-num-|nor}} '''{{pn}}''' ''(onbepaald voor mannelijke en vrouwelijke woorden)'' #[[één]], [[1]] {{-rel-}} *[[ei]] ''(onbepaald voor vrouwelijke woorden)'' *[[ett]] ''(onbepaald voor onzijdige woorden)'' *[[første]] {{-art-|nor}} '''{{pn}}''' ''(onbepaald voor mannelijke en vrouwelijke woorden)'' #[[een]] {{bijv-2|Og jeg har alltid hatt lyst til å skrive '''en''' bok om en yngre jente som kommer til storbyen.|En ik heb altijd zin gehad om '''een''' boek te schrijven over een jong meisje dat naar de grote stad gaat.}} {{-writ-}} *[[én]] {{-rel-}} *[[ei]] ''(onbepaald voor vrouwelijke woorden)'' *[[et]] ''(onbepaald voor onzijdige woorden)'' {{-pronom-indef-|nor}} '''{{pn}}''' #[[iemand]] (een persoon) {{bijv-2|Det var '''en''' som spurte etter deg.|Er was '''iemand''' die naar je vroeg.}} #[[men]] {{bijv-2|'''En''' kan nesten daglig se i arbeiderpartipressen at ...|'''Men''' kan bijna dagelijks zien in de pers van de arbeiderspartij dat ...}} {{-rel-}} *[[ei]] ''(onbepaald voor vrouwelijke woorden)'' *[[et]] ''(onbepaald voor onzijdige woorden)'' {{=pdc=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|pdc-{{pn}}.ogg|{{pn}}|pdc}} {{-syll-}} *{{syll|en}} {{-art-|pdc}} '''{{pn}}''', {{m}} #[[een]] {{bijv-2|Er waar '''en''' arrig bschaffigte Dichder un Schreiwer.|Hij was '''een''' erg bezige dichter en schrijver.}} {{-note-}} *{{deu}}: {{Q|ein|deu}} *{{eng}}: {{Q|a|eng}}, {{Q|an|eng}} {{=sdz=}} {{-conj-|sdz}} '''en''' # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt om zinsdelen aan elkaar toe te voegen # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt tussen elementen van een opsomming {{=spa=}} {{-prep-|spa}} '''{{pn}}''' #[[in]], [[uit]], [[op]], [[aan]], [[bij]], [[te]] {{=stl=}} {{-conj-|stl}} '''en''' # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt om zinsdelen aan elkaar toe te voegen # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt tussen elementen van een opsomming {{=tok=}} [[Bestand:en - sitelen pona in Sonja Lang's handwriting.svg|rechts|miniatuur|''{{pn}}'' in [[Sitelen Pona]]]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Toki Pona - jan Lakuse - en.ogg|{{pn}}|tok}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/en/|tok}} {{-syll-}} *en {{-etym-}} *van {{nld}} {{Q|en|nld}} {{-conj-|tok}} '''{{pn}}''' #{{Q|en|nld}} (tussen onderwerpen) {{=twd=}} {{-conj-|twd}} '''en''' # {{Q|en|twd}}; wordt gebruikt om zinsdelen aan elkaar toe te voegen # {{Q|en|twd}}; wordt gebruikt tussen elementen van een opsomming {{=vel=}} {{-conj-|vel}} '''en''' # {{vel-o}} {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt om zinsdelen aan elkaar toe te voegen # {{Q|en|nld}}; wordt gebruikt tussen elementen van een opsomming {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ eːn /|swe}}, {{IPA|/ ɛn /|swe}}, {{IPA|/ en /|swe}} {{freq|7}} {{swe-telw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{-num-|swe}} '''{{pn}}''', {{c}} (onbepaald, gemeenschappelijk, enkelvoud) #[[één]] {{-art-|swe}} '''{{pn}}''', {{c}} (onbepaald, gemeenschappelijk, enkelvoud) #[[een]] {{-rel-}} *[[ett]] (onbepaald, onzijdig, enkelvoud) {{-noun-|swe}} '''{{pn}}''' {{c}} #{{coniferen|swe}} [[jeneverbes]] {{Clr}} t8zebt6yh99996b0blqi4edoivhnsu9 0 17457 5572300 4767987 2026-09-12T15:30:35Z Kvdrgeus 10538 5572300 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Goudvis}} {{=nld=}} [[Bestand:Goudvis.png|thumb|right|Een '''goudvis'''.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣɑutfɪs}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈχʌʊ̯t.fɪs/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈɣɔʊ̯t.fɪs/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈɣaʊ̯d.vɪs/|nld}} {{-syll-}} *goud·vis {{-etym-}} *{{samen|nld|goud|zn||vis|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{straalvinnigen|nld}} bepaald soort kleine goudkleurige of rode vis die uit China afkomstig is en die door veel mensen thuis gehouden wordt {{species|Carassius auratus auratus}} {{bijv-1|Wilt u onze '''{{pn}}sen''' voeren als wij op vakantie zijn?}} #{{straalvinnigen|nld}} {{verouderd|nld}} goudkleurige zeevis, in het bijzonder {{species|Sparus aurata}} {{-syn-}} *[2] [[dorade]], [[goudbrasem]] {{-note-}} *Tegenwoordig is goudvis de naam voor {{species|Carassius auratus}}, maar ze werd vroeger ook gebruikt voor de [[goudbrasem]] {{species|Sparus aurata}}. {{-hyper-}} * [[eigenlijke karpers]], [[karperachtigen]], [[meervallen en karperachtigen]], [[beenvissen]], [[straalvinnigen]], [[beenvisachtigen]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-drv-}} * [[goudvisglas]], [[goudvisproza]], [[goudvissenkom]], [[goudvisvijver]] {{-trans-}} {{trans-top|1. bepaald soort kleine goudkleurige of rode vis die uit China afkomstig is en die door veel mensen thuis gehouden wordt, ''Carassius auratus auratus''}} *{{afr}}: {{trad|af|goudvis}} *{{sqi}}: {{trad|sq|peshk i kuq}} *{{aze}}: {{trad|az|şələquyruq qızıl balığı}}, {{trad|az|Yapon balığı}} *{{bos}}: {{trad|bs|zlatna ribica}} {{f}} *{{zho}}: {{trad|zh|金魚}}, {{trad|zh|金鱼}} *{{dan}}: {{trad|da|guldfisk}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Goldfisch}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|goldfish}} *{{epo}}: {{trad|eo|orfiŝo}} *{{fin}}: {{trad|fi|kultakala}} *{{fra}}: {{trad|fr|poisson rouge}} {{m}}, {{trad|fr|carassin doré}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|goudfisk}} {{c}} *{{ell}}: {{trad|el|χρυσόψαρο}} {{n}} *{{hun}}: {{trad|hu|aranyhal}} *{{isl}}: {{trad|is|gullfiskur}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|pesce rosso}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|金魚}} *{{kor}}: {{trad|ko|금붕어}} {{trans-mid}} *{{hrv}}: {{trad|hr|zlatna ribica}} {{f}} *{{lat}}: {{trad|la|hippurus}} *{{mkd}}: {{trad|mk|златна рипка}} {{f}} *{{glv}}: {{trad|gv|eeast airhey}} {{m}} *{{nor}}: {{trad|no|gullfisk}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|gullfisk}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|złota rybka}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|doirada}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|золотая рыбка}} {{m}} *{{srp}}: **Cyrillisch: {{trad|sr|златна рибица}} {{f}} **Westers: {{trad|sr|zlatna ribica}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|pez de colores}} {{m}} *{{tgl}}: {{trad|tl|tawes}} *{{ces}}: {{trad|cs|zlatá rybka}} {{f}} *{{tur}}: {{trad|tr|mercan balığı}} *{{swe}}: {{trad|sv|guldfisk}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afnoun-|{{pn}}|{{pn}}se}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #{{straalvinnigen|afr}} [[#Nederlands|goudvis]] 55ra1z0gvdsgkzfrlrsvr7rtz3x2cce 5572301 5572300 2026-09-12T15:31:19Z Kvdrgeus 10538 5572301 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Goudvis}} {{=nld=}} [[Bestand:Goudvis.png|thumb|right|Een '''goudvis'''.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣɑutfɪs}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈχʌʊ̯t.fɪs/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈɣɔʊ̯t.fɪs/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈɣaʊ̯d.vɪs/|nld}} {{-syll-}} *goud·vis {{-etym-}} *{{samen|nld|goud|zn||vis|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{straalvinnigen|nld}} bepaald soort kleine goudkleurige of rode vis die uit China afkomstig is en die door veel mensen thuis gehouden wordt {{species|Carassius auratus auratus}} {{bijv-1|Wilt u onze '''{{pn}}sen''' voeren als wij op vakantie zijn?}} #{{straalvinnigen|nld}} {{verouderd|nld}} goudkleurige zeevis, in het bijzonder {{species|Sparus aurata}} {{-syn-}} *[2] [[dorade]], [[goudbrasem]] {{-note-}} *Tegenwoordig is goudvis de naam voor {{species|Carassius auratus}}, maar ze werd vroeger ook gebruikt voor de [[goudbrasem]] {{species|Sparus aurata}}. {{-hyper-}} * [[eigenlijke karpers]], [[karperachtigen]], [[meervallen en karperachtigen]], [[beenvissen]], [[straalvinnigen]], [[beenvisachtigen]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-drv-}} * [[goudvisglas]], [[goudvisproza]], [[goudvissenkom]], [[goudvisvijver]] {{-trans-}} {{trans-top|1. bepaald soort kleine goudkleurige of rode vis en die door veel mensen thuis gehouden wordt}} *{{afr}}: {{trad|af|goudvis}} *{{sqi}}: {{trad|sq|peshk i kuq}} *{{aze}}: {{trad|az|şələquyruq qızıl balığı}}, {{trad|az|Yapon balığı}} *{{bos}}: {{trad|bs|zlatna ribica}} {{f}} *{{zho}}: {{trad|zh|金魚}}, {{trad|zh|金鱼}} *{{dan}}: {{trad|da|guldfisk}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Goldfisch}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|goldfish}} *{{epo}}: {{trad|eo|orfiŝo}} *{{fin}}: {{trad|fi|kultakala}} *{{fra}}: {{trad|fr|poisson rouge}} {{m}}, {{trad|fr|carassin doré}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|goudfisk}} {{c}} *{{ell}}: {{trad|el|χρυσόψαρο}} {{n}} *{{hun}}: {{trad|hu|aranyhal}} *{{isl}}: {{trad|is|gullfiskur}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|pesce rosso}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|金魚}} *{{kor}}: {{trad|ko|금붕어}} {{trans-mid}} *{{hrv}}: {{trad|hr|zlatna ribica}} {{f}} *{{lat}}: {{trad|la|hippurus}} *{{mkd}}: {{trad|mk|златна рипка}} {{f}} *{{glv}}: {{trad|gv|eeast airhey}} {{m}} *{{nor}}: {{trad|no|gullfisk}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|gullfisk}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|złota rybka}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|doirada}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|золотая рыбка}} {{m}} *{{srp}}: **Cyrillisch: {{trad|sr|златна рибица}} {{f}} **Westers: {{trad|sr|zlatna ribica}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|pez de colores}} {{m}} *{{tgl}}: {{trad|tl|tawes}} *{{ces}}: {{trad|cs|zlatá rybka}} {{f}} *{{tur}}: {{trad|tr|mercan balığı}} *{{swe}}: {{trad|sv|guldfisk}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afnoun-|{{pn}}|{{pn}}se}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #{{straalvinnigen|afr}} [[#Nederlands|goudvis]] 794nystkw24mqkygwli4kdp76p7tvpo 0 20776 5572284 5568545 2026-09-12T14:48:20Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5572284 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|lœy}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/lœʏ/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/lœː/|nld}} {{-syll-}} *lui {{-etym-}} *[A] In de betekenis van ‘vadsig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1440 {{sijs}} *[B]: {{plurt|a}}, {{erfwoord|nld}} via {{dum}} {{Q|lude|dum}} van {{odt}} {{Q|liude|odt}} (daarmee feitelijk hetzelfde woord als ''[[lieden#Zelfstandig naamwoord|lieden]]''). In de betekenis van ‘mensen’ aangetroffen vanaf de tweede helft van de 8e eeuw {{wnt-r|M037933}} {{wnt-r|M037123}} {{onw-r|ID2879}} {{ebank|lieden|lieden}} {{sijs|0}} *[C]: {{Q|luien|nld|ww}} zonder de uitgang ''-en'' {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''[A] {{pn}}''' # niet houdend van inspanning of werk {{bijv-1|Ik ben vandaag erg '''lui''' geweest.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Dat is te lui gedacht.}} #{{meubel|nld}} (gebruik als [[hypallage]]) geschikt om op zijn gemak in te zijn {{bijv-1|Hij zat in zijn '''luie''' stoel.}} {{-syn-}} * [1] [[arbeidsschuw]], [[ledig#Bijvoeglijk naamwoord|ledig]] [2], [[vadsig]], [[werkschuw]] * [2] [[comfortabel]] {{-hypo-}} {{intens|nld|1}} [[aartslui]], [[inlui]] {{-drv-}} *[[Luilak]], [[luiaard]], [[luibak]], [[luibuis]], [[luieren]], [[luiheid]], [[luilak]], [[luilekker]], [[luiwammes]] {{-trans-}} {{trans-top|1. werkschuw, niet houden van inspanning of werk}} *{{deu}}: {{trad|de|faul}} *{{eng}}: {{trad|en|lazy}} *{{fra}}: {{trad|fr|paresseux}}, {{trad|fr|fainéant}} *{{pap}}: {{trad|pap|floho}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|leniwy}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|ленивый}} *{{spa}}: {{trad|es|vago}} *{{tur}}: {{trad|tr|tembel}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|-|{{pn}}|-|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|p|etym=B}} #{{informeel|nld}}, vaak {{pejoratief|nld}} groep mensen {{bijv-1|Wat een rare '''{{pn}}'''!}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Nu was het er doodstil: die lui deden om vier uur de deuren al dicht.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= ‘Naar Casa de Luna,’ antwoordde ik hoopvol. ‘Oh, die lui. Dat zou ik niet doen, dat zijn gevaarlijke aso’s.}} {{-syn-}} *[[lieden]], [[luiden]] ''(uitspraakvarianten)'' *[[mannen]], [[mensen]] {{-hypo-}} * [[armelui]], [[derlui]], [[jelui]], [[jongelui]], [[marktlui]], [[ouwelui]], [[rijkelui]] {{-expr-}} {{expr|Kinderen en dronken '''lui''' zeggen de waarheid|ze weten niet wat beter voor zich kunnen houden en zeggen alles}} {{-trans-}} {{trans-top|1. groep mensen}} *{{deu}}: {{trad|de|Leute}} *{{eng}}: {{trad|en|people}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|gens}} *{{rus}}: {{trad|ru|люди}} {{p}} *{{spa}}: {{trad|es|gente}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|luien|[C] lui}} {{-ana-}} *[[uil]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afstam-|lui|gelui}} {{-verb-|afr}} '''{{pn}}''' #[[luiden]] {{bijv-2|"Luidens die berig.... " wil dan sê dat dit is hoe die berig '''gelui''' het, d.w.s. wat in die berig beweer is.|"Luidens het bericht...." wil dan zeggen dat dit is hoe het bericht '''geluid''' heeft, d.w.z. wat er in het bericht beweerd is.}} {{-drv-}} *[[luidens#Afrikaans|luidens]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lɥi/|fra}} {{-etym-}} *Afkomstig van een Volkslatijnse vorm ''illuī'', een [[terugvorming]] van klassiek {{lat}} [[illi#Latijn|illī]], de datief van {{Q|ille|lat}}, naar voorbeeld van {{Q|cui|lat}}, de datief van het betrekkelijk en vragend voornaamwoord {{Q|qui|lat}}. {{TLFe-r}} {| class="infobox" ! ''[[nominatief]]'' ! ''[[genitief]]'' ! ''[[datief]]'' ! ''[[accusatief]]'' ! ''[[locatief]]'' ! ''[[benadrukt]]'' |- | [[il]] | [[son]] / [[sa]] /<br /> [[ses]] | [[lui]] | [[le]] | [[y]] | [[lui]] |} {| class="infobox" ! ''[[nominatief]]'' ! ''[[genitief]]'' ! ''[[datief]]'' ! ''[[accusatief]]'' ! ''[[locatief]]'' ! ''[[benadrukt]]'' |- | [[elle]] | [[son]] / [[sa]] /<br /> [[ses]] | [[lui]] | [[la]] | [[y]] | [[elle]] |} {{-pronom-pers-|fra}} '''{{pn}}''' #[[hem]], [[haar]] {{-rel-}} *[[il]] {{refs}} {{=fur=}} {{fur-pronom-pers}} {{-pronom-pers-|fur}} '''{{pn}}''' #[[hij]] {{=ita=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}} {{-syll-}} *lui {{-pronom-pers-|ita}} '''{{pn}}''' #[[hij]] {{=spa=}} {{-verb-|0}} {{-esverb-form-|luir}} {{esverb-form|luir|tense=indef}} 8k92tfx8zf87m4b7syqqmkp1kse9osl 0 20780 5572266 5287792 2026-09-12T13:36:47Z Marcel coenders 15906 5572266 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɔsˈtym}} {{-syll-}} *kos·tuum {{-etym-}} *van {{fra}} {{Q|coutume|fra|zn}}, in de betekenis van ‘kleding, pak’ voor het eerst aangetroffen in 1799 {{wnt-r|M035160}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{kleding|nld}} de kleding van iemand die bij een bepaalde activiteit, een ambt of een toneelrol hoort {{bijv-1|Wat een mooi '''{{pn}}''' heb je aan!}} #{{kleding|nld}} een stel kleren, een jas, een broek en een vest voor mannen {{bijv-1|We moesten daar in '''{{pn}}''' heen.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Zichtbaar blij dat hij er is, dat ze uit het kostuum is, dat de schmink van haar gezicht is gehaald.}} {{citeer|artikel|datum = zaterdag 16 januari 2016, 13:44 |auteur = Jeroen Wielaert |titel = Window of my eyes: Harry Muskee en de verloren tijd |url = https://nos.nl/artikel/2080832-window-of-my-eyes-harry-muskee-en-de-verloren-tijd|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-11|citaat = Nog zo'n typerende zwart-wit-foto is een groepsportret van een stel muzikanten uit Assen. Samen stonden ze bekend als de Showboot, een soort revuegezelschap waarmee ze langs feestzalen gingen. Harry Muskee staat in het midden in zwart kostuum. Hij heeft een grote bas voor zich, de handen op de snaren. Hij kijkt broeierig, hij heeft de blues. Het was op de drempel van de sixties. }} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Was je geïnspireerd door dat kostuum toen je deze jurk liet maken?' Nella staat inwendig op instorten.}} {{-writ-}} *[[costuum]] ''(variant in de officiële spelling tot 1864/83)'' {{-rel-}} *[[dracht]], [[gewaad]], [[pak]] {{-hypo-}} *[[adamskostuum]], [[ambtskostuum]], [[badkostuum]], [[evakostuum]], [[galakostuum]], [[kerstkostuum]], [[kerstmankostuum]], [[krijtstreepkostuum]], [[maatkostuum]], [[paradijskostuum]], [[rokkostuum]], [[wandelkostuum]], [[zwemkostuum]] {{-drv-}} *[[kostuumdrama]], [[kostuumfilm]], [[kostuumstuk]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Kostüm}} {{n}}, {{trad|de|Anzug}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|costume}}, {{trad|en|outfit}}, {{trad|en|suit}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|costume}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|костюм}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|traje}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} jhcr4m5esqw2e7rkj6r9q194wff8qcn 5572267 5572266 2026-09-12T13:38:09Z Marcel coenders 15906 5572267 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɔsˈtym}} {{-syll-}} *kos·tuum {{-etym-}} *van {{fra}} {{Q|coutume|fra|zn}}, in de betekenis van ‘kleding, pak’ voor het eerst aangetroffen in 1799 {{wnt-r|M035160}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{kleding|nld}} de kleding van iemand die bij een bepaalde activiteit, een ambt of een toneelrol hoort {{bijv-1|Wat een mooi '''{{pn}}''' heb je aan!}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Zichtbaar blij dat hij er is, dat ze uit het kostuum is, dat de schmink van haar gezicht is gehaald.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Was je geïnspireerd door dat kostuum toen je deze jurk liet maken?' Nella staat inwendig op instorten.}} #{{kleding|nld}} een stel kleren, een jas, een broek en een vest voor mannen {{bijv-1|We moesten daar in '''{{pn}}''' heen.}} {{citeer|artikel|datum = zaterdag 16 januari 2016, 13:44 |auteur = Jeroen Wielaert |titel = Window of my eyes: Harry Muskee en de verloren tijd |url = https://nos.nl/artikel/2080832-window-of-my-eyes-harry-muskee-en-de-verloren-tijd|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-11|citaat = Nog zo'n typerende zwart-wit-foto is een groepsportret van een stel muzikanten uit Assen. Samen stonden ze bekend als de Showboot, een soort revuegezelschap waarmee ze langs feestzalen gingen. Harry Muskee staat in het midden in zwart kostuum. Hij heeft een grote bas voor zich, de handen op de snaren. Hij kijkt broeierig, hij heeft de blues. Het was op de drempel van de sixties. }} {{-writ-}} *[[costuum]] ''(variant in de officiële spelling tot 1864/83)'' {{-rel-}} *[[dracht]], [[gewaad]], [[pak]] {{-hypo-}} *[[adamskostuum]], [[ambtskostuum]], [[badkostuum]], [[evakostuum]], [[galakostuum]], [[kerstkostuum]], [[kerstmankostuum]], [[krijtstreepkostuum]], [[maatkostuum]], [[paradijskostuum]], [[rokkostuum]], [[wandelkostuum]], [[zwemkostuum]] {{-drv-}} *[[kostuumdrama]], [[kostuumfilm]], [[kostuumstuk]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Kostüm}} {{n}}, {{trad|de|Anzug}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|costume}}, {{trad|en|outfit}}, {{trad|en|suit}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|costume}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|костюм}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|traje}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} di8nffcsyat8410d8pz4h5i6p9m16q4 0 21129 5572371 5281766 2026-09-13T07:47:53Z ~2026-49674-85 68192 5572371 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Les Épreuves de Job de Jan Mandijn.jpg|300px|thumb|right|de {{pn}} van Job]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bəˈpruvɪŋ}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/bə.ˈpru.vɪŋ/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/bə.ˈpru.vɪŋ/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/bə.ˈpru.vɪŋ/|nld}} {{-syll-}} *be·proe·ving {{-etym-}} *Naamwoord van handeling van [[beproeven]] {{suff|nld|-ing}}. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[beproevinkje]]|[[beproevinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #op de proef gesteld worden {{bijv-1|Ik kreeg een '''{{pn}}''' van mijn collega's om te stoppen met roken.}} {{bijv-1|Honger,dorst, koude en regen waren een zware '''beproeving''' voor de militairen in opleiding}} {{citeer|artikel|datum = 21 april 2025|auteur = |titel = Bedroefde reacties op dood van paus: 'Miljoenen mensen geïnspireerd' |url = https://nos.nl/artikel/2564439-bedroefde-reacties-op-dood-van-paus-miljoenen-mensen-geinspireerd|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-04-21|citaat = De Italiaanse premier Meloni is naar eigen zeggen ook erg verdrietig. "Ik heb het voorrecht gehad om te genieten van zijn vriendschap, zijn raad en zijn lessen, die nooit verkeerd waren, zelfs niet in tijden van beproeving en lijden."}} #iets dat heel moeilijk is en het uiterste van iemand vergt {{bijv-1|Er waren een paar zware '''{{pn}}en''' vorige week.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De eerste engel kwam tijdens mijn '''beproeving''' op Mount Whitney heel sterk in mijn gedachten bij me binnen. Die engel was mijn vrouw, met wie ik al 20 jaar samenleef, die altijd weer mijn ogen opent om dankbaar en tevreden te zijn met mijn leven.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 4so9xymxauvs8n0yuo4tn4tir6e6pg4 0 21226 5572343 5359940 2026-09-12T20:13:26Z Marcel coenders 15906 5572343 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˌɔpoˈzitsi/|nld}} {{-syll-}} *op·po·si·tie {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tegenstand’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1409 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #[[verzet]], [[tegenstand]] {{bijv-1|Het leger ontmoette veel '''{{pn}}''' nadat de tegenstanders erin geslaagd waren te hergroeperen.}} #{{politiek|nld}} mensen en partijen die niet tot de regeringspartijen horen {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Masha Gessen|titel=De man zonder gezicht|isbn=9789026325854|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Ze liefhebberde wat in de oppositiepolitiek net toen die oppositie ophield te bestaan, ging werken voor oligarch Michail Chodorkovski, die onmiddellijk werd gearresteerd, en was opeens in Beslan omdat ze haar aanzienlijke vaardigheden en connecties ergens voor wilde inzetten.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= De oppositie moet blijven bestaan opdat de macht zich ertegen kan uitleven.}} {{bijv-1|De '''{{pn}}''' slaagde er toch in veel volgelingen op de been te brengen.}} {{bijv-1|“Het afschaffen van zoiets als de [[bed-bad-broodregeling]] zorgt juist voor meer illegale [[migrant]]en op straat. Daar moet je als [[oppositie]] [[ongenadig]] de [[schijnwerper]] op zetten.”<ref>[https://www.parool.nl/nederland/maak-je-je-zorgen-om-de-democratie-doe-iets-zegt-deze-historicus-anders-speel-je-de-krachten-in-de-kaart-die-deze-waardes-bedreigen~bd128270/ www.parool.nl (8 mrt 2025)]</ref>}} #{{astronomie|nld}} een toestand waar twee hemellichamen vanuit het standpunt van de Aarde 180° van elkaar zitten (dus op een rechte lijn zitten met de Aarde ertussenin) # [[tegenstelling]] {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Michel Dijkstra|titel=Taoïsme|isbn=9789025312657|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Zonder alle discussies te willen negeren, merk ik ten slotte op dat de oppositie 'religie' en 'filosofie' in de premoderne filosofische context hoogst onvruchtbaar is, ook als het gaat om taoïsme.}} {{-hypo-}} *[[armani-oppositie]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[oppositiebank]] *[[oppositiebeweging]] *[[oppositieblad]] *[[oppositieblok]] *[[oppositiecoalitie]] *[[oppositiecombinatie]] *[[oppositiefractie]] *[[oppositiefront]] *[[oppositiegenoot]] *[[oppositiegroep]] {{==}} *[[oppositiegroepering]] *[[oppositiejaar]] *[[oppositiejaren]] *[[oppositiekamp]] *[[oppositiekandidaat]] *[[oppositiekrant]] *[[oppositiekring]] *[[oppositiekringen]] *[[oppositiekuur]] *[[oppositieleider]] {{==}} *[[oppositieleidster]] *[[oppositielicht]] *[[oppositielid]] *[[oppositiepartij]] *[[oppositieperiode]] *[[oppositiepers]] *[[oppositiepoliticus]] *[[oppositieraadslid]] *[[oppositierol]] *[[oppositievoorstel]] *[[oppositiewoordvoerder]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. tegenstand}} *{{spa}}: {{trad|es|oposición}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. mensen en partijen die niet tot de regeringspartijen horen}} *{{deu}}: {{trad|de|Opposition}} {{f}} *{{fin}}: {{trad|fi|oppositio}} *{{jpn}}: {{trad|ja|野党}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|oposición}} {{f}} *{{ces}}: {{trad|cs|opozice}} {{f}} *{{tur}}: {{trad|tr|muhalefet}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} rkcorpy94dnc3a4j2hbhxtv1ksnyl9n 0 21335 5572374 5493402 2026-09-13T08:00:39Z Marcel coenders 15906 5572374 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspeksəl}} {{-syll-}} *speek·sel {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|speecsel|dum}}, op te vatten als afgeleid van [[speek]] {{suff|nld|-sel}}, in de betekenis van ‘mondvocht’ aangetroffen vanaf 1351 {{wnt-r|M065145}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{fysiologie|nld}} vocht dat in de mond vloeit uit de speekselklieren {{bijv-1|'''Speeksel''' wordt gemaakt in de speekselklieren.}} {{bijv-1| De jongens stonden tot het uiterste gespannen in rijen achter elkaar en slikten met moeite hun '''speeksel''' weg. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} "''Tot ziens daarboven''" 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 15</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat=' Het Monster kijkt haar aan alsof ze hem zojuist gevraagd heeft naakt door speeksel te rollen en daarna door een donkere postzegelfabriek te rennen.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat=' Hij veegde het speeksel uit zijn mondhoek, waar de sigaret nog steeds bungelde, en gaf me een fles zelfgestookte whisky die hij achter zijn stoel vandaag haalde.}} {{citeer|boek|jaar=2010|auteur=Tatiana Rosnay|titel=Kwetsbaar|isbn=9789047201625|uitgever=Artemis & co|taal=nl|citaat=Zijn speeksel smaakte naar rosé.}} {{-syn-}} *[[spuug]], [[sputum]], [[fluim]] {{-rel-}} *[[kwijl]], [[zever]] {{-hypo-}} *[[koekoeksspeeksel]] {{-drv-}} *[[bespeekseld]], [[speekselklier]], [[speekselmonster]], [[speekselsteen]], [[speekselvloed]] {{-trans-}} {{trans-top|1. vocht dat in de mond vloeit uit de speekselklieren}} *{{cat}}: {{trad|ca|saliva}} {{f}} *{{deu}}: {{trad|de|Speichel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|saliva}} *{{fra}}: {{trad|fr|salive}} {{f}} *{{ell}}: {{trad|el|σάλιο}} {{n}} *{{ita}}: {{trad|it|saliva}} {{f}} *{{jpn}}: {{trad|ja|唾液}} {{trans-mid}} *{{ukr}}: {{trad|uk|слина}} {{f}} *{{pap}}: {{trad|pap|skupi}} *{{pol}}: {{trad|pl|ślina}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|saliva}} {{f}} *{{trv}}: {{trad|trv|túyoq}} *{{kcg}}: {{trad|kcg|a̱ta̱mpyia̱}} [[na#Tyap|''na'']] *{{xho}}: {{trad|xh|amathe}} {{kl6}} *{{swe}}: {{trad|sv|saliv}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{kcg-interwiki}} s1lsmk11avmyc6wqwzhy1l6nqbd8g6c 0 22376 5572390 4676076 2026-09-13T08:25:36Z Marcel coenders 15906 5572390 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɪmpɑkə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈɪmpɑkə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈɪmpɑkə(n)/|nld}} {{-syll-}} *in·pak·ken {{-etym-}} * {{samen|nld|in|bw||pakken|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[pakte in]]|[[ingepakt]]|scheid=s|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} in een verpakking doen {{bijv-1|Op deze foto zie je Kim voor haar broertjes' eerste verjaardag een cadeautje '''{{pn}}'''.}} #{{ov|nld}} in een omhulsel doen {{bijv-1|De machine '''pakte''' een doos met tomatensoep '''in'''.}} #volstoppen met goederen {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=' We slapen in slaapzakken op de vloer, allebei uitgeput van het inpakken en schoonmaken.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De Renault 4 werd vakkundig '''ingepakt''' waarbij elke centimeter werd benut.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Snel '''pakte''' ik mijn rugzak '''in''' en vertrok met een dikke laag kleren aan.}} {{-ant-}} *[[uitpakken]] {{-drv-}} * [[inpakafdeling]] {{-rel-}} *[[verpakken]], [[verpakking]] {{-trans-}} {{trans-top|1. in een verpakking doen}} * {{deu}}: {{trad|de|einwickeln}} * {{eng}}: {{trad|en|pack up}} * {{fra}}: {{trad|fr|empaqueter}} {{trans-mid}} * {{spa}}: {{trad|es|envolver}} * {{ces}}: {{trad|cs|balit}} {{impf}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. in een omhulsel doen}} * {{deu}}: {{trad|de|einpacken}} * {{eng}}: {{trad|en|pack}} {{trans-mid}} * {{fra}}: {{trad|fr|emballer}} * {{ces}}: {{trad|cs|balit}} {{impf}} {{trans-bottom}} {{checktrans}} {{trans-top|in te delen vertalingen}} *{{pap}}: {{trad|pap|paketá}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 3oc9y4rhl7c7wjbphluks0nv6x1zl2d 0 23442 5572434 5569595 2026-09-13T09:45:21Z Kvdrgeus 10538 5572434 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈradə(n)}} {{-syll-}} *ra·den {{-etym-}} *van {{odt}} {{Q|rādan|odt}}, in de betekenis van ‘gissen, adviseren’ voor het eerst aangetroffen in 1100 {{sijs}}{{ebank|raden1}}{{ebank|raden2}}. {{((}} :{{ine}}: *reh1dh-, *roh1dh-, wat mogelijk weer is afgeleid van *reh1- ("overwegen") {{==}} *Verwant in Germaans *{{deu}}: [[raten]] *{{eng}}: [[read]] (lezen) {{==}} *Verwant in andere Indo-Europese taalgroepen *{{gle}}: [[rádid]] (zeggen) {{))}} {{-fixedprep-}} *raden naar {{-nlstam-|{{pn}}|[[raadde]]<br>[[ried]]<ref>Tegenwoordig weinig gebruikelijk, vooral nog in ''[[aanraden]]''</ref>|[[geraden]]|/'ra.də(n)/|/'ra.də/, /rit/|ɣə'ra.də(n)|scheid=n|{{nlsterk7}}</br>{{nlmix}}|}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} een gissing maken naar iets {{bijv-1|Het antwoord kun je vast wel '''{{pn}}'''.}} {{bijv-1|Mag ik '''{{pn}}''' wat er is gebeurd?}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Paul van Tongeren|titel=Nietzsche|isbn=9789048529407|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Maar Zarathustra duikt in het hele boek en vanaf het begin van deze 'autobiografie' voortdurend op; en over zijn waardering van de figuur en dat boek laat Nietzsche niets te raden over.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik kon raden naar de drijfveren achter de besluiten van de kunstenaar, ik kon peinzen over wat het schilderij met me deed, maar ik begreep ook dat ik nooit de waarheid erachter zou kennen.}} #een advies geven {{bijv-1|Ik heb hem dat een aantal malen gezegd, maar hij was niet te '''{{pn}}'''.}} {{-hypo-}} * [1] [[beraden]], [[misraden]], [[verraden]] * [2] [[aanraden]], [[afraden]], [[ontraden]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Raad van de Europese Unie]] *[[onraadzaam]] *[[raadgevend]] *[[raadgever]] *[[raadhuis]] *[[raadkamer]] {{==}} *[[raadpensionaris]] *[[raadplegen]] *[[raadscollege]] *[[raadscommissie]] *[[raadsel]] *[[raadsfractie]] {{==}} *[[raadsheer]] *[[raadskelder]] *[[raadslag]] *[[raadslid]] *[[raadsman]] *[[raadspel]] {{==}} *[[raadspensionaris]] *[[raadsteken]] *[[raadsvergadering]] *[[raadsvrouw]] *[[raadsvrouwe]] *[[raadszetel]] {{==}} *[[raadzaal]] *[[raadzaam]] *[[raadzalig]] *[[radeloos]] *[[radencommunisme]] *[[radendemocratie]] *[[radenrepubliek]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} [1] "een gissing maken naar iets" {{expr|Dat laat zich '''raden'''|Dat is eenvoudig vast te stellen, ook zonder rechtstreeks bewijs}} [2] "een advies geven" {{expr|Dat is je '''geraden'''!|Doe dat maar, anders krijg je problemen}} {{-ana-}} *[[André]], [[ander]], [[arend]], [[Arend]], [[nader]], [[narde]], [[rande]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een gissing maken naar iets}} *{{deu}}: {{trad|de|raten}} *{{eng}}: {{trad|en|guess}} *{{fra}}: {{trad|fr|deviner}} {{trans-mid}} *{{non}}: {{trad|non|ráða}} *{{spa}}: {{trad|es|adivinar}}, {{trad|es|acertar}} *{{vie}}: {{trad|vi|đoán}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een advies geven}} *{{fra}}: {{trad|fr|conseiller}} {{trans-mid}} *{{non}}: {{trad|non|ráða}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|rad}} {{noun-pl|raad}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=dum=}} {{-dumstam-|raden|riet|rieden|gheraden|dumsterk7}} {{-verb-|dum}} '''{{pn}}''' #[[#Nederlands|raden]], raad geven jgm7klgm8jo0iij7nd60yn8dv6p3odb 0 23826 5572454 5085553 2026-09-13T10:16:34Z Marcel coenders 15906 5572454 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Claw hammer-1.jpg|thumb|right|200px|[1] Een hamer (klauwhamer).]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhamər}} {{-syll-}} *ha·mer {{-etym-}} * In de betekenis van ‘werktuig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 801 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{gereedschap|nld}} werktuig dat kan worden gebruikt om te slaan {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=" Opnieuw slaat de rechter met zijn hamer en terwijl Jezus weggevoerd wordt, kijkt de rechter jou vriendelijk aan en zegt: "Er is gerechtigheid geschied.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= En dan klinkt het onmiskenbare geluid van iemand die met een hamer tegen een ruit tikt die met isolatieband is beplakt.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Masha Gessen|titel=De man zonder gezicht|isbn=9789026325854|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Maar het staatszegel behield zijn rode ster, zijn hamer en sikkel en zijn tarwehalmen, die in de Sovjettijd zonder ironie voor overvloed hadden gestaan.}} {{bijv-1|Hij probeerde met de '''{{pn}}''' hard op de spijker te slaan, maar raakte per ongeluk zijn duim.}} #{{anatomie|nld}} een van de drie gehoorbeentjes in het oor {{bijv-1|De '''{{pn}}''' heeft een belangrijke functie bij het overdragen van geluid in het oor.}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aanzethamer]] *[[afpenhamer]] *[[afslechthamer]] *[[bankhamer]] *[[bestuurshamer]] *[[beukhamer]] *[[bilhamer]] *[[boeshamer]] *[[bokhamer]] *[[bolhamer]] *[[boorhamer]] *[[boothamer]] {{==}} *[[bordeerhamer]] *[[breekhamer]] *[[breeuwhamer]] *[[dresseerhamer]] *[[haarhamer]] *[[handhamer]] *[[Heksenhamer]] *[[hoefhamer]] *[[houwhamer]] *[[kalfaathamer]] *[[kaphamer]] *[[klauwhamer]] {{==}} *[[klavaatshamer]] *[[klinkhamer]] *[[klophamer]] *[[letterhamer]] *[[luchthamer]] *[[matshamer]] *[[niethamer]] *[[noodhamer]] *[[peeshamer]] *[[penbankhamer]] *[[penhamer]] *[[percussiehamer]] {{==}} *[[pikethamer]] *[[plakhamer]] *[[planeerhamer]] *[[plethamer]] *[[punthamer]] *[[reephamer]] *[[reflexhamer]] *[[riveerhamer]] *[[schiethamer]] *[[schroothamer]] *[[seitz-hamer]] *[[slaghamer]] *[[sloophamer]] {{==}} *[[slopershamer]] *[[splitshamer]] *[[staarthamer]] *[[stelhamer]] *[[stemhamer]] *[[tuierhamer]] *[[tuinhamer]] *[[veilinghamer]] *[[vlakhamer]] *[[vleeshamer]] *[[voorhamer]] *[[voorzittershamer]] *[[vuisthamer]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[hamerbaan]] *[[hamerbijl]] *[[hamerbol]] *[[hamerbout]] {{==}} *[[hamergaar]] *[[hamergravure]] *[[hamerhaai]] *[[hamerhuis]] {{==}} *[[hamerklap]] *[[hamerkop]] *[[hamermolen]] *[[hamerplug]] {{==}} *[[hamerprijs]] *[[hamerslag]] *[[hamerslingeren]] *[[hamersteel]] {{==}} *[[hamerstuk]] *[[hamerteen]] *[[hamervlak]] *[[hamerwerk]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|Tussen de [[hamer]] en het [[aambeeld]]|In een zeer ongunstige positie zijn}} {{expr|Iets onder de [[hamer]] brengen.|Iets [[veilen]].}} {{-trans-}} {{trans-top|1. werktuig dat kan worden gebruikt om te slaan}} *{{afr}}: {{trad|af|hamer}} *{{sqi}}: {{trad|sq|çekan}} {{m}} *{{amh}}: {{trad|am|መዶሻ}} *{{ang}}: {{trad|ang|hamor}} *{{ara}}: {{trad|ar|مطرقة}} *{{arc}}: {{trad|arc|ܐܪܙܦܬܐ}} *{{hye}}: {{trad|hy|Մուրճ}} *{{ast}}: {{trad|ast|martiellu}} *{{aze}}: {{trad|az|çəkic}} *{{bjn}}: {{trad|bjn|tukul}} *{{eus}}: {{trad|eu|mailu}} *{{ben}}: {{trad|bn|হাতুড়ি}} *{{mya}}: {{trad|my|တူ}} *{{bis}}: {{trad|bi|hamer}} *{{bos}}: {{trad|bs|čekić}} *{{bre}}: {{trad|br|morzhol}} {{m}} *{{bul}}: {{trad|bg|чук}} {{m}} *{{cat}}: {{trad|ca|martell}} {{m}} *{{bcl}}: {{trad|bcl|dongsol}} *{{chy}}: {{trad|chy|tôhohko}} *{{zho}}: {{trad|zh|锤子}} *{{dan}}: {{trad|da|hammer}} *{{deu}}: {{trad|de|Hammer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|hammer}} *{{epo}}: {{trad|eo|martelo}} *{{est}}: {{trad|et|haamer}} *{{fin}}: {{trad|fi|vasara}} *{{fra}}: {{trad|fr|marteau}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|hammer}} *{{glg}}: {{trad|gl|martelo}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|σφυρί}} {{n}} *{{hat}}: {{trad|ht|mato}} *{{heb}}: {{trad|he|פַּטִּישׁ}} *{{hin}}: {{trad|hi|हथौड़ा}} *{{hun}}: {{trad|hu|kalapács}} *{{ido}}: {{trad|io|martelo}} *{{gle}}: {{trad|ga|casúr}} *{{isl}}: {{trad|is|hamar}} *{{ind}}: {{trad|id|palu}} *{{ina}}: {{trad|ia|martello}} *{{ita}}: {{trad|it|martello}} {{m}} *{{sah}}: {{trad|sah|Өтүйэ}} *{{jpn}}: {{trad|ja|金槌}} *{{jav}}: {{trad|jv|palu}} *{{yid}}: {{trad|yi|האמער}} *{{kaz}}: {{trad|kk|балға}} *{{kur}}: {{trad|ku|çekûç}} {{m}}, {{trad|ku|keçûç}} {{m}} *{{kor}}: {{trad|ko|망치}} *{{hrv}}: {{trad|hr|čekić}} {{m}} *{{lat}}: {{trad|la|malleus}} {{m}} {{trans-mid}} *{{lav}}: {{trad|lv|āmurs}} {{m}} *{{lit}}: {{trad|lt|plaktukas}} *{{lmo}}: {{trad|lmo|martel}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Hummer}} *{{mal}}: {{trad|ml|ചുറ്റിക}} *{{msa}}: {{trad|ms|tukul}} *{{mar}}: {{trad|mr|हातोडा}} *{{mon}}: {{trad|mn|алх}} *{{new}}: {{trad|new|मुगः}} *{{frr}}: {{trad|frr|höömerk}} *{{sme}}: {{trad|se|veažir}} *{{nor}}: {{trad|no|hammer}} {{m}}, {{trad|no|hammar}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|hammar}} {{m}}, {{trad|nn|hamar}} {{m}} *{{oci}}: {{trad|oc|martèl}} {{m}} *{{ukr}}: {{trad|uk|молоток}} *{{uzb}}: {{trad|uz|bolgʻa}} *{{pam}}: {{trad|pam|martiliu}} *{{pap}}: {{trad|pap|martin}} *{{pus}}: {{trad|ps|څټک}} *{{fas}}: {{trad|fa|چکش}} *{{pol}}: {{trad|pl|młot}} {{m}}, {{trad|pl|młotek}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|martelo}} {{m}} *{{pan}}: {{trad|pa|ਹਥੌੜਾ}} *{{que}}: {{trad|qu|takana}} *{{ron}}: {{trad|ro|ciocan}} {{m}} *{{rue}}: {{trad|rue|клипач}} *{{rus}}: {{trad|ru|молоток}} {{m}} *{{stq}}: {{trad|stq|Hoomer}} *{{sco}}: {{trad|sco|haimer}} *{{srp}}: {{trad|sr|чекић}} *{{hbs}}: {{trad|sh|čekić}} *{{scn}}: {{trad|scn|marteddu}} *{{snd}}: {{trad|sn|nyundo}} *{{slv}}: {{trad|sl|kladivo}} {{n}} *{{slk}}: {{trad|sk|búchat}} *{{som}}: {{trad|so|burris}} *{{spa}}: {{trad|es|martillo}} {{m}} *{{sun}}: {{trad|su|palu}} *{{swa}}: {{trad|sw|nyundo}} *{{tgl}}: {{trad|tl|martilyo}} *{{tam}}: {{trad|ta|சுத்தியல்}} *{{tel}}: {{trad|te|సుత్తి}} *{{tha}}: {{trad|th|ค้อน}} *{{ces}}: {{trad|cs|kladivo}} {{n}} *{{tur}}: {{trad|tr|çekiç}} *{{vie}}: {{trad|vi|búa}} *{{war}}: {{trad|war|martilyo}} *{{cym}}: {{trad|cy|morthwyl}} *{{vls}}: {{trad|vls|oamer}} *{{bel}}: {{trad|be|малаток}} *{{swe}}: {{trad|sv|hammare}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een van de gehoorsbeentjes in het oor}} *{{eng}}: {{trad|en|hammer}}, {{trad|en|malleus}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|marteau}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|hameren}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr}} <!-- {{-syll-}} *hamer--> {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #{{gereedschap|afr}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-info-|W=af:{{pn}}}} {{=bis=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|bi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bis}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bis}}--> <!-- {{-syll-}} *hamer--> {{-noun-|bis}} '''{{pn}}''' #{{gereedschap|bis}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{-info-|W=bi:{{pn}}}} iiky57xsqu9920lvdhactqcv9wmcvp3 0 24982 5572450 5296073 2026-09-13T10:09:20Z Marcel coenders 15906 5572450 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈanrupə(n)}} {{-syll-}} *aan·roe·pen {{-etym-}} * {{samen|nld|aan|vz||roepen|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[riep aan]]|[[aangeroepen]]|||scheid=s|k=7}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} met roepen iemands aan aandacht vragen {{bijv-1|Hij werd vanaf de overkant van het kanaal '''aangeroepen''' door een oude bekende.}} #{{ov|nld}} bidden tot {{citeer|artikel|datum=14 mei 2022|auteur=Liedeke Morssinkhof|titel=Priester Titus Brandsma morgen heilig verklaard, genezen Amerikaan is erbij|url=https://nos.nl/artikel/2428801-priester-titus-brandsma-morgen-heilig-verklaard-genezen-amerikaan-is-erbij|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-05-13|citaat=Voor veel rooms-katholieken zijn heiligen belangrijk. Je kunt ze aanroepen als je iets kwijt bent, zoals in het geval van Antonius van Padua, of als je een examen moet halen of wilt genezen van ziekte.}} #{{informatica|nld}} een [[subprogramma]] ([[subroutine]]) [[uitvoeren]] # gebruiken als we het nodig hebben {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Voorlopig moeten we ons ermee tevreden stellen dat donkere materie bij ons is als een vreemd onzichtbaar vriendje dat we kunnen aanroepen als het universum dat van ons verlangt.}} {{-drv-}} *[[aanroeper]], [[aanroeping]], [[aanroepster]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{eng}}: {{trad|en|invoke}} *{{epo}}: {{trad|eo|alvoki}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|chiamare}} *{{spa}}: {{trad|es|invocar}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. een subprogramma uitvoeren}} *{{eng}}: {{trad|en|call}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|wywoływać}} *{{spa}}: {{trad|es|invocar}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|aanroep}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 4ewv5qwzi0ko4weahkoclynnu1i38np 0 29062 5572282 5572257 2026-09-12T14:37:38Z Jochenknabben 60937 5572282 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|eng}}}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{familie|eng}} [[zoon]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{+|zn}}: in de betekenis van "geluid": een [[terugvorming]] van {{fro}} {{Q|suen|fro}}, {{Q|suon|fro}} (geërfd van {{lat}} {{Q|sonus|lat}}) naar het werkwoord {{Q|soner|fro}} "klinken" (modern Frans {{Q|sonner|fra}}) of het oorspronkelijke {{lat}} {{Q|sonus|lat}} {{TLFe-r}} *{{+|zn}}: in de betekenis van "zemel": afkomstig van {{lat}} {{Q|secundus}}. Zemelen zijn immers een residu van de tweede zeving van bloem. Vergelijk ook {{cat}} ''{{Q|segó|cat}}, {{Q|segon|cat}}'' "tweede; zemel" en {{pro}} ''{{Q|segon|pro}}'' "tweemaal gezeefd meel" {{TLFe-r}} {{-syll-}} *son {| class="infobox" ! &nbsp; ! ''[[nominatief]]'' ! ''[[genitief]]'' ! ''[[datief]]'' ! ''[[accusatief]]'' ! ''[[benadrukt]]'' |- | {{m}} | {{Q|il|fra}} | rowspan="2" | {{Q|son|fra}} / {{Q|sa|fra}} / {{Q|ses|fra}} | rowspan="2" | {{Q|lui|fra}} | {{Q|le|fra}} | {{Q|lui|fra}} |- | {{f}} | {{Q|elle|fra}} | {{Q|la|fra}} | {{Q|elle|fra}} |} {{fra-pronom-pos}} {{-pronom-pos-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} {{s}} #[[zijn#Bezittelijk voornaamwoord|zijn]], [[haar#Bezittelijk voornaamwoord|haar]] ''(bij mannelijke woorden in het enkelvoud)'' {{bijv-2|'''Son''' nom était Sarah.|'''Haar''' naam was Sarah.}} '''{{pn}}''' {{f}} {{s}} #[[zijn#Bezittelijk voornaamwoord|zijn]], [[haar#Bezittelijk voornaamwoord|haar]] ''(alleen voor een vrouwelijk woord enkelvoud als dat in de uitspraak met een klinker begint)'' {{bijv-2|Selon '''son''' habitude, elle était assise près de la fenêtre.|Naar '''haar''' gewoonte, zat ze bij het raam.}} {{Clr}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[geluid]] {{bijv-2|J'aime le '''son''' de la mer.|Ik hou van het '''geluid''' van de zee.}} #[[zemel]] {{bijv-2|Le '''son''' de blé contient de nombreux vitamines et minéraux.|De '''zemel''' van tarwe bevat talrijke vitaminen en mineralen.}} {{-drv-}} *[1] {{Q|infrason|fra}} *[1] {{Q|ultrason|fra}} {{refs}} {{=nno=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/soːn/|nno}} {{-syll-}} *son {{-noun-|nno}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{familie|nno}} [[zoon]]. {{bijv-2|Han er son til vaktmeisteren.|Hij is de zoon van de huisbewaarder.}} #{{sociologie|nno}} mannelijk persoon uit dezelfde geboortestreek. {{bijv-2|Det er kalla opp etter byens store '''son''', Henrik Ibsen.|Het is vernoemd naar de grote '''zoon''' van de stad, Henrik Ibsen.}} {{-decl-}} {{-nnnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[søner]]|[[sønene]]|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}ens]]|[[søners]]|[[sønenes]]}} {{-ant-}} *[1] [[dotter]] {{-drv-}} *[1] [[steson]], [[svigerson]] {{-rel-}} *[1] [[far]], [[mor]] *[1] [[stedotter]], [[svigerbarn]], [[svigerdotter]] {{-expr-}} [1] ''Faderen, Sonen og Den Heilage Ande'' *De Vader, de Zoon en de Heilige Geest. [2] ''ein son av folket'' *Een zoon des volks. {{=spa=}} {{-verb-|0}} {{-esverb-form-|ser}} {{esverb-form|ser|pers=3|num=p}} {{=srn=}} {{-pronom-indef-|srn}} '''{{pn}}''' #[[enige]] {{=vel=}} {{-noun-|vel}} '''{{pn}}''' #[[zon]] {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/soːn/|swe}} {{-syll-}} *son {{-noun-|swe}} '''{{pn}}''' {{c}} #{{familie|swe}} [[zoon]] {{-decl-}} {{-svnoun-|son|sonen|söner|sönerna|sons|sonens|söners|sönernas}} {{-drv-}} *[[adoptivson]], [[sonhustru]], [[sonson]], [[svärson]] rpdqnmivs38bdnn5t8z91u9z5atpyrb 0 30175 5572279 4629391 2026-09-12T13:49:12Z Marcel coenders 15906 5572279 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈjarəx}}; {{IPA|/ˈjaːrəx/|nld}} {{-syll-}} *ja·rig {{-etym-}} * In de betekenis van ‘zijn geboortedag herdenkend’ voor het eerst aangetroffen in 1714 {{sijs}} *Afgeleid van [[jaar]] {{suff|nld|-ig}}. {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]||part=[[{{pn}}s]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #iemand is jarig op zijn verjaardag {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Ik wist niet dat ze jarig is.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jessie Burton|titel=De bekentenis|isbn=9789024586295|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' 'Ik ben weken geleden jarig geweest, Matt.}} #iemand met een leeftijd van ... jaar {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was alsof ik bij een onverwacht obstakel minder snel ging lopen of ik stopte zelfs helemaal totdat er iemand anders op het pad langskwam. Samen ben je sterker dan alleen, ook al was het met een onbekend 18-'''jarig''' meisje dat nog minder ervaring in de bergen had dan ik.}} {{-rel-}} *[[verjaardag]] {{-prov-}} * Je bent nog niet jarig. *{{deu}} ''wenn du das machst, kannst du dich auf etwas gefasst machen!'' *{{eng}} ''Then you are in no end of a mess'' *{{eng}} ''Then you are in big trouble'' *{{spa}} ''Estarás bueno'' {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[achtjarig]] *[[dertienjarig]] *[[dertigjarig]] *[[driejarig]] *[[duizendjarig]] *[[eenjarig]] {{==}} *[[elfjarig]] *[[gelijkjarig]] *[[halfjarig]] *[[honderdjarig]] *[[negenjarig]] *[[negentienjarig]] {{==}} *[[negentigjarig]] *[[tachtigjarig]] *[[tienjarig]] *[[twaalfjarig]] *[[tweejarig]] *[[twintigjarig]] {{==}} *[[veeljarig]] *[[veertigjarig]] *[[vierentwintigjarig]] *[[vierjarig]] *[[vijfjarig]] *[[vijftigjarig]] {{==}} *[[voljarig]] *[[voorjarig]] *[[zesjarig]] *[[zestienjarig]] *[[zestigjarig]] *[[zevenjarig]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[jarige]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iemand is jarig tijdens zijn verjaardag}} *{{deu}}: {{trad|de|Geburtstag haben}} *{{eng}}: {{trad|en|birthday}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|anniversaire}} *{{spa}}: {{trad|es|cumplir añas}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} e3piv6ty23envu9a4bqubjlsof6943q 0 30741 5572273 5357669 2026-09-12T13:43:43Z Marcel coenders 15906 5572273 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvornemə(n)}} {{-syll-}} *voor·ne·men {{-etym-}} * {{samen|nld|voor|||nemen|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[nam voor]]|[[voorgenomen]]|||scheid=s|k=4}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{refl|nld}} ''zich ~'': van plan zijn iets te gaan doen {{bijv-1|Hij had zich dat '''voorgenomen'''.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. van plan zijn iets te gaan doen}} *{{deu}}: {{trad|de|beabsichtigen}}, ''sich'' {{trad|de|vornehmen}} *{{eng}}: {{trad|en|intend}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|proponerse}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #iets dat iemand heeft voorgenomen of iets dat iemand van plan is om uit te voeren {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Maar ondanks haar voornemen kon ze het met geen mogelijkheid meer van zich afzetten, en met dat bericht als een molensteen om haar nek moest ze verder op reis.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Ik blijf bij mijn voornemen om alles mee te maken wat Emil meemaakte.}} {{bijv-1| De meeste rokers hebben het '''voornemen''' ooit nog eens te stoppen met hun ongezonde gewoonte. Velen hebben al diverse pogingen gedaan, maar zijn toch weer in hun verslaving teruggevallen. Stoppen met roken, dat is voor de meesten makkelijker gezegd dan gedaan.<ref>NRC Sander Voormolen 2 maart 2018 [https://www.nrc.nl/nieuws/2018/03/02/waarom-rokers-wel-willen-stoppen-maar-er-niet-in-slagen-a1594252 Waarom rokers wel willen stoppen maar er niet in slagen ]</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=29|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Het is natuurlijk ook een geraffineerde vorm van klantenbinding, want alleen al vanwege die servetring zou ik mij schuldig hebben gevoeld als ik '''voornemens''' was geweest mijn reis binnen luttele dagen voort te zetten. Maar dat was ik niet, evenmin als de andere gasten, die geen van allen de indruk wekten op doorreis te zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het is prachtig om lekker zen boven op de berg mooie '''voornemens''' te maken, maar hoe voer je die in het dagelijkse leven uit? Thuis probeerde ik bijvoorbeeld minder afwezig en met mijn gedachten bij mijn werk te zijn.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. iets dat iemand heeft voorgenomen of iets dat iemand van plan is om uit te voeren}} *{{eng}}: {{trad|en|intention}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 2tknswhibo7aq9jvemm0b47dj2f8cqf 0 32464 5572269 5432850 2026-09-12T13:41:08Z Marcel coenders 15906 5572269 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhɛidə}} **{{pron-reg|N=a|l=a}} {{IPA|/ˈhɛɪ̯də/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈhɛːdə/|nld}} {{-syll-}} *hei·de {{-etym-}} * In de betekenis van ‘plant, grond met heideplant begroeid’ voor het eerst aangetroffen in 1240 {{sijs}} *{{erfwoord|nld}} Van {{S|dum}} heide, hede, van {{S|odt}} *heitha, *hētha, van {{S|gem}} *haiþī, *haiþijō. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}n]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{geologie|nld}}, {{plantkunde|nld}} een met [[heidekruid]] begroeide vlakte {{bijv-1|Zijn huis staat in het midden van een grote '''{{pn}}'''.}} #{{geologie|nld}} uitgestrekte, onbebouwde zandgrond {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Victoria Holt|titel=De bruid van Pendorric|isbn=9788726955583|uitgever=SAGA Egmont|taal=nl|citaat= Ik ben op de heide verdwaald.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Victoria Holt|titel=De bruid van Pendorric|isbn=9788726955583|uitgever=SAGA Egmont|taal=nl|citaat= Ik kleedde mij uit en, de gordijnen op zij schuivend, bleef ik nog enige ogenblikken naar de heide staan kijken.}} {{-syn-}} *[[hei]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Adelheide]] *[[besheide]] *[[bewaarheide]] *[[Bleijerheide]] *[[boomheide]] {{==}} *[[dopheide]] *[[Heerlerheide]] *[[honigheide]] *[[honingheide]] *[[Hoogerheide]] *[[huisterheide]] {{==}} *[[Kaalheide]] *[[kraaiheide]] *[[lavendelheide]] *[[lepeltjesheide]] *[[Lüneburger Heide]] *[[Mariaheide]] {{==}} *[[moerasheide]] *[[riegheide]] *[[rotsheide]] *[[Spekholzerheide]] *[[struikheide]] *[[Wedderheide]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[bleek heidegroefkopje]] *[[breekbaar heidestaartje]] *[[bronzen heideloper]] *[[bruin heidestaartje]] *[[bruine heide-uil]] *[[dove heidelucifer]] *[[gele heidedwerg]] *[[gestreepte heidekokermot]] *[[gevorkt heidestaartje]] *[[grijze heide-uil]] *[[grijze heidezakdrager]] *[[grote heideglimmer]] *[[grote heidehangmatspin]] *[[heide-oogspanner]] *[[heide-schaaruil]] *[[heide-uil]] *[[heideaardster]] *[[heideachtig]] *[[heideanjer]] *[[heideballonkopje]] *[[heideblaaskaakje]] *[[heidebladroller]] *[[heideblauwtje]] *[[heidebloem]] *[[heidebodemkogelspin]] *[[heidebodemwevertje]] *[[heidebrand]] *[[heidebrem]] *[[heidedag]] *[[heidedaguil]] *[[heidedansvlieg]] *[[heidedikkopmot]] *[[heidedraaigatje]] *[[heidedwerg]] *[[heidedwergspanner]] *[[heidefamilie]] *[[heidefopwesp]] *[[heidefranjemos]] *[[heidegebied]] *[[heidegitje]] *[[heideglimmer]] *[[heidegrasmot]] *[[heidegrond]] *[[heidehaakbladroller]] *[[heidehangmatspin]] *[[heidehoen]] *[[heidehommel]] *[[heidehoning]] *[[heidekaardertje]] *[[heidekakkerlak]] *[[heidekamstaartje]] *[[heidekartelblad]] *[[heidekegelbij]] {{==}} *[[heidekever]] *[[heidekielspriet]] *[[heidekikker]] *[[heideklauwtjesmos]] *[[heidekniptor]] *[[heideknotszwam]] *[[heidekogelspin]] *[[heidekokermot]] *[[heidekortnek]] *[[heidekrabspin]] *[[heidekruid]] *[[heidekruiper]] *[[heidelam]] *[[heideland]] *[[heidelandschap]] *[[heidelanglijf]] *[[heidelantaarnspin]] *[[heidelibel]] *[[heidelibellen]] *[[heidelichtmot]] *[[heidelieveheersbeestje]] *[[heidelootjeskokermot]] *[[heideloper]] *[[heidemaatschappij]] *[[heidemoswants]] *[[heidemuisspin]] *[[heidenachtloper]] *[[Heidenheim]] *[[heidenysius]] *[[heideorchis]] *[[heidepaars]] *[[heidepalpmot]] *[[heidepiraat]] *[[heidepistoolmot]] *[[heideplag]] *[[heideplatlijfje]] *[[heidepriemkever]] *[[heidepyjamaspin]] *[[heiderenspin]] *[[heidereservaat]] *[[heiderichelkaak]] *[[heideringelrups]] *[[heiderondbuik]] *[[heideroodkruin]] *[[heideroosje]] *[[heiderouwzwever]] *[[heidesabelsprinkhaan]] *[[heidesafari]] *[[heideschaap]] *[[heideschallebijter]] *[[heideschap]] *[[heideschildwants]] *[[heideschuinschild]] {{==}} *[[heidesessie]] *[[heidesikkelwants]] *[[heideslak]] *[[heidesluiper]] *[[heidesmalsnuit]] *[[heidespiegelloopkever]] *[[heidespillebeen]] *[[heidespringspin]] *[[heidespurrie]] *[[heidesteatoda]] *[[heidesteekmier]] *[[heidesteilneus]] *[[heidestruik]] *[[heideterrein]] *[[heidetuin]] *[[heidevegetatie]] *[[heideveld]] *[[heidevilla]] *[[heideviltbij]] *[[heideviltmollisia]] *[[heideviooltje]] *[[heidevlakte]] *[[heidevlinder]] *[[heidevogel]] *[[heidewespbij]] *[[heidewielwebspin]] *[[heidewikke]] *[[heidewitvlakvlinder]] *[[heidewitvleugeluil]] *[[heidewortelboorder]] *[[heidezaagpootspinnendoder]] *[[heidezakdrager]] *[[heidezakspin]] *[[heidezandbij]] *[[Heidezee]] *[[heidezegge]] *[[heidezenegroen]] *[[heidezomerkorst]] *[[heidezwartschild]] *[[kleine heideglimmer]] *[[kleine heidehangmatspin]] *[[late heide-uil]] *[[oostelijke heideglimmer]] *[[oranje heideputkopje]] *[[paars heideviltwier]] *[[rode heidelucifer]] *[[rondsporige heidesatijnzwam]] *[[roodbruine heiderouwzwever]] *[[ruw heidestaartje]] *[[valse heidelucifer]] *[[variabele heidebladroller]] *[[verdwenen heidedwerg]] *[[zilverige heidesatijnzwam]] *[[zwarte heidezakdrager]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een met heidekruid begroeide vlakte}} *{{arg}}: {{trad|an|plana}} *{{eus}}: {{trad|eu|txilardi}} *{{bul}}: {{trad|bg|Пустош}} *{{cat}}: {{trad|ca|landa}} *{{dan}}: {{trad|da|hede}} *{{deu}}: {{trad|de|Heide}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|heath}} *{{est}}: {{trad|et|nõmm}} *{{fin}}: {{trad|fi|nummi}}, {{trad|fi|kangas}} *{{fra}}: {{trad|fr|bruyère}} {{f}} *{{glg}}: {{trad|gl|landa}} *{{ell}}: {{trad|el|ρεικότοπος}} {{trans-mid}} *{{hun}}: {{trad|hu|hangafüves terület}} *{{ita}}: {{trad|it|brughiera}} {{f}} *{{nor}}: {{trad|no|hede}} {{m}}, {{trad|no|hei}} {{m}}, {{trad|no|lynghei}} {{m}}, {{trad|no|mo}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|hede}} {{m}}, {{trad|nn|hei}} {{m}}, {{trad|nn|lynghei}} {{m}}, {{trad|nn|mo}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|wrzosowisko}} *{{por}}: {{trad|pt|charnecas}} *{{rus}}: {{trad|ru|вересковые пустоши}} *{{slv}}: {{trad|sl|resava}} *{{slk}}: {{trad|sk|vresovisko}} *{{spa}}: {{trad|es|brezal}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|vřesoviště}} *{{swe}}: {{trad|sv|hedmark}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. onbebouwde grond}} *{{eng}}: {{trad|en|moor}} *{{fra}}: {{trad|fr|lande}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|landa}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|heien}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{-info-}} {{refs}} s364t30gwd6rsye992g7pxqkfquudhm 5572270 5572269 2026-09-12T13:41:50Z Marcel coenders 15906 5572270 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhɛidə}} **{{pron-reg|N=a|l=a}} {{IPA|/ˈhɛɪ̯də/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈhɛːdə/|nld}} {{-syll-}} *hei·de {{-etym-}} * In de betekenis van ‘plant, grond met heideplant begroeid’ voor het eerst aangetroffen in 1240 {{sijs}} *{{erfwoord|nld}} Van {{S|dum}} heide, hede, van {{S|odt}} *heitha, *hētha, van {{S|gem}} *haiþī, *haiþijō. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}n]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{geologie|nld}}, {{plantkunde|nld}} een met [[heidekruid]] begroeide vlakte {{bijv-1|Zijn huis staat in het midden van een grote '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Victoria Holt|titel=De bruid van Pendorric|isbn=9788726955583|uitgever=SAGA Egmont|taal=nl|citaat= Ik ben op de heide verdwaald.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Victoria Holt|titel=De bruid van Pendorric|isbn=9788726955583|uitgever=SAGA Egmont|taal=nl|citaat= Ik kleedde mij uit en, de gordijnen op zij schuivend, bleef ik nog enige ogenblikken naar de heide staan kijken.}} #{{geologie|nld}} uitgestrekte, onbebouwde zandgrond {{-syn-}} *[[hei]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Adelheide]] *[[besheide]] *[[bewaarheide]] *[[Bleijerheide]] *[[boomheide]] {{==}} *[[dopheide]] *[[Heerlerheide]] *[[honigheide]] *[[honingheide]] *[[Hoogerheide]] *[[huisterheide]] {{==}} *[[Kaalheide]] *[[kraaiheide]] *[[lavendelheide]] *[[lepeltjesheide]] *[[Lüneburger Heide]] *[[Mariaheide]] {{==}} *[[moerasheide]] *[[riegheide]] *[[rotsheide]] *[[Spekholzerheide]] *[[struikheide]] *[[Wedderheide]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[bleek heidegroefkopje]] *[[breekbaar heidestaartje]] *[[bronzen heideloper]] *[[bruin heidestaartje]] *[[bruine heide-uil]] *[[dove heidelucifer]] *[[gele heidedwerg]] *[[gestreepte heidekokermot]] *[[gevorkt heidestaartje]] *[[grijze heide-uil]] *[[grijze heidezakdrager]] *[[grote heideglimmer]] *[[grote heidehangmatspin]] *[[heide-oogspanner]] *[[heide-schaaruil]] *[[heide-uil]] *[[heideaardster]] *[[heideachtig]] *[[heideanjer]] *[[heideballonkopje]] *[[heideblaaskaakje]] *[[heidebladroller]] *[[heideblauwtje]] *[[heidebloem]] *[[heidebodemkogelspin]] *[[heidebodemwevertje]] *[[heidebrand]] *[[heidebrem]] *[[heidedag]] *[[heidedaguil]] *[[heidedansvlieg]] *[[heidedikkopmot]] *[[heidedraaigatje]] *[[heidedwerg]] *[[heidedwergspanner]] *[[heidefamilie]] *[[heidefopwesp]] *[[heidefranjemos]] *[[heidegebied]] *[[heidegitje]] *[[heideglimmer]] *[[heidegrasmot]] *[[heidegrond]] *[[heidehaakbladroller]] *[[heidehangmatspin]] *[[heidehoen]] *[[heidehommel]] *[[heidehoning]] *[[heidekaardertje]] *[[heidekakkerlak]] *[[heidekamstaartje]] *[[heidekartelblad]] *[[heidekegelbij]] {{==}} *[[heidekever]] *[[heidekielspriet]] *[[heidekikker]] *[[heideklauwtjesmos]] *[[heidekniptor]] *[[heideknotszwam]] *[[heidekogelspin]] *[[heidekokermot]] *[[heidekortnek]] *[[heidekrabspin]] *[[heidekruid]] *[[heidekruiper]] *[[heidelam]] *[[heideland]] *[[heidelandschap]] *[[heidelanglijf]] *[[heidelantaarnspin]] *[[heidelibel]] *[[heidelibellen]] *[[heidelichtmot]] *[[heidelieveheersbeestje]] *[[heidelootjeskokermot]] *[[heideloper]] *[[heidemaatschappij]] *[[heidemoswants]] *[[heidemuisspin]] *[[heidenachtloper]] *[[Heidenheim]] *[[heidenysius]] *[[heideorchis]] *[[heidepaars]] *[[heidepalpmot]] *[[heidepiraat]] *[[heidepistoolmot]] *[[heideplag]] *[[heideplatlijfje]] *[[heidepriemkever]] *[[heidepyjamaspin]] *[[heiderenspin]] *[[heidereservaat]] *[[heiderichelkaak]] *[[heideringelrups]] *[[heiderondbuik]] *[[heideroodkruin]] *[[heideroosje]] *[[heiderouwzwever]] *[[heidesabelsprinkhaan]] *[[heidesafari]] *[[heideschaap]] *[[heideschallebijter]] *[[heideschap]] *[[heideschildwants]] *[[heideschuinschild]] {{==}} *[[heidesessie]] *[[heidesikkelwants]] *[[heideslak]] *[[heidesluiper]] *[[heidesmalsnuit]] *[[heidespiegelloopkever]] *[[heidespillebeen]] *[[heidespringspin]] *[[heidespurrie]] *[[heidesteatoda]] *[[heidesteekmier]] *[[heidesteilneus]] *[[heidestruik]] *[[heideterrein]] *[[heidetuin]] *[[heidevegetatie]] *[[heideveld]] *[[heidevilla]] *[[heideviltbij]] *[[heideviltmollisia]] *[[heideviooltje]] *[[heidevlakte]] *[[heidevlinder]] *[[heidevogel]] *[[heidewespbij]] *[[heidewielwebspin]] *[[heidewikke]] *[[heidewitvlakvlinder]] *[[heidewitvleugeluil]] *[[heidewortelboorder]] *[[heidezaagpootspinnendoder]] *[[heidezakdrager]] *[[heidezakspin]] *[[heidezandbij]] *[[Heidezee]] *[[heidezegge]] *[[heidezenegroen]] *[[heidezomerkorst]] *[[heidezwartschild]] *[[kleine heideglimmer]] *[[kleine heidehangmatspin]] *[[late heide-uil]] *[[oostelijke heideglimmer]] *[[oranje heideputkopje]] *[[paars heideviltwier]] *[[rode heidelucifer]] *[[rondsporige heidesatijnzwam]] *[[roodbruine heiderouwzwever]] *[[ruw heidestaartje]] *[[valse heidelucifer]] *[[variabele heidebladroller]] *[[verdwenen heidedwerg]] *[[zilverige heidesatijnzwam]] *[[zwarte heidezakdrager]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een met heidekruid begroeide vlakte}} *{{arg}}: {{trad|an|plana}} *{{eus}}: {{trad|eu|txilardi}} *{{bul}}: {{trad|bg|Пустош}} *{{cat}}: {{trad|ca|landa}} *{{dan}}: {{trad|da|hede}} *{{deu}}: {{trad|de|Heide}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|heath}} *{{est}}: {{trad|et|nõmm}} *{{fin}}: {{trad|fi|nummi}}, {{trad|fi|kangas}} *{{fra}}: {{trad|fr|bruyère}} {{f}} *{{glg}}: {{trad|gl|landa}} *{{ell}}: {{trad|el|ρεικότοπος}} {{trans-mid}} *{{hun}}: {{trad|hu|hangafüves terület}} *{{ita}}: {{trad|it|brughiera}} {{f}} *{{nor}}: {{trad|no|hede}} {{m}}, {{trad|no|hei}} {{m}}, {{trad|no|lynghei}} {{m}}, {{trad|no|mo}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|hede}} {{m}}, {{trad|nn|hei}} {{m}}, {{trad|nn|lynghei}} {{m}}, {{trad|nn|mo}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|wrzosowisko}} *{{por}}: {{trad|pt|charnecas}} *{{rus}}: {{trad|ru|вересковые пустоши}} *{{slv}}: {{trad|sl|resava}} *{{slk}}: {{trad|sk|vresovisko}} *{{spa}}: {{trad|es|brezal}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|vřesoviště}} *{{swe}}: {{trad|sv|hedmark}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. onbebouwde grond}} *{{eng}}: {{trad|en|moor}} *{{fra}}: {{trad|fr|lande}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|landa}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|heien}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{-info-}} {{refs}} k6s28is10jz1cmykloi0xsriekxjmjp 0 32719 5572455 5345278 2026-09-13T10:17:09Z Marcel coenders 15906 5572455 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈrɛxt}} {{-syll-}} *ge·recht {{-etym-}} * In de betekenis van ‘eten in één gang’ voor het eerst aangetroffen in 1040 {{sijs}} * In de betekenis van ‘rechtbank’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1237 {{sijs}} * {{vtdw|rechten|gT}} * {{nomact}} van [[rechten]] {{pref|nld|ge-}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{kookkunst|nld}} een bepaald soort [[voedsel]] op een bepaalde wijze [[bereiden|bereid]] {{ebank|gerecht1}} {{wnt-r|M019252}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Dat gerecht doet me denken aan mijn kindertijd, waarvan ik me nu alleen nog maar de smaken kan herinneren.}} {{bijv-1|Welk '''{{pn}}''' staat er vanavond op het menu?}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De meester van Trail Magic was Coppertone, die ik meer dan acht keer ben tegengekomen tussen Mexico en Canada. Hij reed in zijn camper naar het noorden en dook op de gekste plekken op. Hij deelde dan zijn befaamde root-beer-float Trail Magic uit: een wonderlijk Amerikaans gerecht dat bestond uit een bolletje vanille-ijs in een plastic bekertje met root-beer (een soort ginger ale).}} #{{juridisch|nld}} [[rechtbank]], de [[rechter]] {{ebank|gerecht2}} {{wnt-r|M019307}} {{bijv-1|Hij moest voor het '''{{pn}}''' verschijnen.}} #{{geschiedenis|nld}}, {{juridisch|nld}} lokale bestuursvorm {{bijv-1|Aan de westzijde van het '''gerecht''' Oostveen bevonden zich respectievelijk de soortgelijke uitgestrekte '''gerechten'''.<ref>[http://www.debilt.nl/algemeen/artikelen/vrije-tijd-en-cultuur/historie/historie-kernen/maartensdijk.aspx debilt.nl]</ref>}} {{-rel-}} *[1] [[eten]], [[etenswaar]], [[spijs]] *[2] [[gericht]], [[balie]], [[gerechtsgebouw]], [[tribunaal]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ambtenarengerecht]] *[[bijgerecht]] (1) *[[eenpansgerecht]] (1) *[[halsgerecht]] {{==}} *[[hoofdgerecht]] (1) *[[kaasgerecht]] (1) *[[kant-en-klaargerecht]] (1) *[[kantongerecht]] *[[kerstgerecht]] {{==}} *[[kipgerecht]] (1) *[[klassengerecht]] *[[lievelingsgerecht]] (1) *[[meelgerecht]] (1) *[[nagerecht]] (1) {{==}} *[[rijstgerecht]] (1) *[[scheidsgerecht]] *[[tussengerecht]] (1) *[[voorgerecht]] (1) *[[vredegerecht]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[eigengerechtig]] *[[gerechtelijk]] *[[gerechtig]] *[[gerechtsauditeur]] {{==}} *[[gerechtsbestuur]] *[[gerechtsbode]] *[[gerechtsdag]] *[[gerechtsdeurwaarder]] {{==}} *[[gerechtsdienaar]] *[[gerechtsgebouw]] *[[gerechtshof]] *[[gerechtskind]] *[[gerechtskosten]] {{==}} *[[gerechtsoefening]] *[[gerechtsplaats]] *[[gerechtspsychiater]] *[[gerechtssecretaris]] *[[gerechtszaak]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een bepaald soort voedsel op een bepaalde wijze bereid}} *{{deu}}: {{trad|de|Gericht}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|dish}}, {{trad|en|food}} *{{isl}}: {{trad|is|matur}} {{m}} *{{ukr}}: {{trad|uk|страва}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|danie}} {{n}} *{{rus}}: {{trad|ru|блюдо}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|guiso}} {{m}}, {{trad|es|manjar}} {{m}}, {{trad|es|plato}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. rechtbank, de rechter}} *{{deu}}: {{trad|de|Gericht}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|court}}, {{trad|en|tribunal}} *{{fra}}: {{trad|fr|tribunal}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ukr}}: {{trad|uk|суд}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|sąd}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|суд}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|juzgado}} {{m}}, {{trad|es|tribunal}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{volt-d|rechten}} {{ebank|gerecht3}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M019253}} {{wnt-r|M019254}} #[[rechtvaardig]] {{bijv-1|hij zal zijn '''gerecht'''e straf niet ontlopen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info dp-|W=gerecht}} {{refs}} {{=deu=}} {{-adjc-|deu}} '''{{pn}}''' #[[rechtvaardig]] 7meee5bdilcpj32jm2rwdn6siredr0i 0 32830 5572482 5406248 2026-09-13T11:39:59Z Marcel coenders 15906 5572482 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Sandbox Lawn Jam Our Community Place Harrisonburg VA June 2008.jpg|thumb|right|200px|Een zandbak met spelende kinderen.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzɑndbɑk}} {{-syll-}} *zand·bak {{-etym-}} * {{samen|nld|zand|||bak|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{speelgoed|nld}} een bak gevuld met zand om in te spelen {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Joodse fysici moesten in de zandbak van de theoretici maar zien wat ze daar konden uitrichten.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=' We zaten aan de rand van de zandbak toen, het was zomer en mijn dochter was met schepjes in de weer.}} #oefenplek voor vele vaardigheden {{bijv-1|Een politica die haar Haagse biotoop een '''zandbak''' noemt, zegt niet hardop dat ze haar collega’s kleuters vindt, maar laat daarover toch geen misverstand bestaan.<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2023/08/16/dit-is-niet-alleen-een-plek-waar-kinderen-spelen-a4172064 www.nrc.nl (16 aug 2023)]</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een bak gevuld met zand om in te spelen}} *{{zho}}: {{trad|zh|沙盒}} (shā-hé) *{{dan}}: {{trad|da|sandkasse}} *{{deu}}: {{trad|de|Sandkasten}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|sandbox}} *{{fin}}: {{trad|fi|hiekkalaatikko}} *{{fra}}: {{trad|fr|bac à sable}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|砂場}} (sunaba) *{{ltz}}: {{trad|lb|Sandkaul}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|sandkasse}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|piaskownico}} *{{rus}}: {{trad|ru|песочница}} *{{slv}}: {{trad|sl|peskovnik}} *{{spa}}: {{trad|es|arenero}} {{m}}, {{trad|es|cajón de arena}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|pískoviště}} *{{swe}}: {{trad|sv|sandlåda}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} c8j1jorfsc03d9i4ueqewvwimfa0xmg 5572483 5572482 2026-09-13T11:40:30Z Marcel coenders 15906 5572483 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Sandbox Lawn Jam Our Community Place Harrisonburg VA June 2008.jpg|thumb|right|200px|Een zandbak met spelende kinderen.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzɑndbɑk}} {{-syll-}} *zand·bak {{-etym-}} * {{samen|nld|zand|||bak|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{speelgoed|nld}} een bak gevuld met zand om in te spelen {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=' We zaten aan de rand van de zandbak toen, het was zomer en mijn dochter was met schepjes in de weer.}} #oefenplek voor vele vaardigheden {{bijv-1|Een politica die haar Haagse biotoop een '''zandbak''' noemt, zegt niet hardop dat ze haar collega’s kleuters vindt, maar laat daarover toch geen misverstand bestaan.<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2023/08/16/dit-is-niet-alleen-een-plek-waar-kinderen-spelen-a4172064 www.nrc.nl (16 aug 2023)]</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Joodse fysici moesten in de zandbak van de theoretici maar zien wat ze daar konden uitrichten.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een bak gevuld met zand om in te spelen}} *{{zho}}: {{trad|zh|沙盒}} (shā-hé) *{{dan}}: {{trad|da|sandkasse}} *{{deu}}: {{trad|de|Sandkasten}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|sandbox}} *{{fin}}: {{trad|fi|hiekkalaatikko}} *{{fra}}: {{trad|fr|bac à sable}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|砂場}} (sunaba) *{{ltz}}: {{trad|lb|Sandkaul}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|sandkasse}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|piaskownico}} *{{rus}}: {{trad|ru|песочница}} *{{slv}}: {{trad|sl|peskovnik}} *{{spa}}: {{trad|es|arenero}} {{m}}, {{trad|es|cajón de arena}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|pískoviště}} *{{swe}}: {{trad|sv|sandlåda}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} jkpry9c3943noq1a77ikuhslfmhsuu8 0 34193 5572457 5355704 2026-09-13T10:19:16Z Marcel coenders 15906 5572457 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣɔrdəl}} {{-syll-}} *gor·del {{-etym-}} * In de betekenis van ‘riem’ voor het eerst aangetroffen in 1240 {{sijs}} *afgeleid van [[gorden]] {{suff|nld|-el}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{kleding|nld}} een band die om het middel gedragen wordt, ter bescherming bij bijv. vechtsport of in de auto {{bijv-1|Vergeet je '''{{pn}}''' niet om te doen!}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Hun moeder had tegen Ingrid gezegd dat ze haar gordel moest omdoen, omdat Ingrid dat nooit deed, en Ingrid had het juist daarom niet gedaan.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat=' Later die ochtend, na heel wat discussie, zette Ben Joe in de passagiersstoel van zijn auto, met kussens om hem heen zodat hij zo comfortabel mogelijk was, maakte zijn gordel vast, en daar gingen we.}} #{{aardrijkskunde|nld}} {{astronomie|nld}} smal, langgerekt gebied op aarde of in de ruimte {{bijv-1|Een '''gordel''' van eilanden.}} {{citeer|artikel |datum= 2007-11-13 |auteur= T. van Loon |auteurlink= |titel= Herkomst van asteroïde die insloeg op K/T-grens achterhaald |url= https://www.nemokennislink.nl/publicaties/herkomst-van-asteroide-die-insloeg-op-k-slash-t-grens-achterhaald/ |bezochtdatum= 2023-07-30 |archiveurl= |dodeurl=ja |uitgever= NEMO Kennislink |taal=nl |citaat= Deze grote asteroïde bevond zich aan de binnenzijde van de grote gordel van asteroïden in ons zonnestelsel toen hij werd getroffen door een andere asteroïde.}} {{-rel-}} *[1] [[ceintuur]], [[riem]] *[2] [[zone#Nederlands|zone]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Bijbelgordel]] *[[Kuipergordel]] *[[aardbevingsgordel]] *[[aardgordel]] *[[asteroïdengordel]] *[[autogordel]] *[[bekkengordel]] *[[bomgordel]] *[[bommengordel]] *[[driepuntsgordel]] *[[duinengordel]] *[[explosievengordel]] {{==}} *[[fortengordel]] *[[grachtengordel]] *[[groengordel]] *[[halsgordel]] *[[heupgordel]] *[[jarretelgordel]] *[[jarretellengordel]] *[[kampioensgordel]] *[[keerkringsgordel]] *[[klimaatgordel]] *[[klimgordel]] *[[kuisheidsgordel]] {{==}} *[[kustgordel]] *[[loodgordel]] *[[martelaarsgordel]] *[[niergordel]] *[[ondergordel]] *[[overgordel]] *[[passaatgordel]] *[[patroongordel]] *[[planetoïdengordel]] *[[radiatiegordel]] *[[regengordel]] *[[ruggordel]] {{==}} *[[schemeringsgordel]] *[[schoudergordel]] *[[sneeuwgordel]] *[[stiltegordel]] *[[stralingsgordel]] *[[tijdgordel]] *[[tropengordel]] *[[vegetatiegordel]] *[[veiligheidsgordel]] *[[venusgordel]] *[[verdedigingsgordel]] *[[zelfmoordgordel]] *[[zwemgordel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[gordelamadine]] *[[gordelbaardvogel]] *[[gordelband]] *[[gordelbeurs]] *[[gordelboog]] *[[gordeldier]] *[[gordeldieren]] *[[gordeldoek]] *[[gordeldracht]] *[[gordelen]] {{==}} *[[gordelgalwesp]] *[[gordelgedrag]] *[[gordelgesp]] *[[gordelgrasvink]] *[[gordelhaak]] *[[gordelhagedis]] *[[gordeljufferduif]] *[[gordelkruid]] *[[gordelmol]] *[[gordelpalpmot]] *[[gordelpieper]] {{==}} *[[gordelplicht]] *[[gordelplichtig]] *[[gordelriem]] *[[gordelrif]] *[[gordelroos]] *[[gordelspanner]] *[[gordeltiran]] *[[gordelverklikker]] *[[gordelweg]] *[[gordelwervel]] *[[slank gordelhorentje]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} [1] "een band die om het middel gedragen wordt" {{expr|Onder de '''gordel'''|(Naast de letterlijke betekenis uit de vechtsport) Oneerlijk, niet volgens de regels}} {{bijv-0|Die opmerking is '''onder de gordel'''.}} {{bijv-0|Een slag/steek/stook '''onder de gordel'''.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een band die om het middel gedragen wordt}} *{{deu}}: {{trad|de|Gürtel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|belt}} *{{fra}}: {{trad|fr|ceinture}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cinturón}} {{m}} *{{tur}}: {{trad|tr|kemer}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|gordelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} 1unk3u1k2f5f0i6emwl0zineho5wn2g 0 34200 5572375 5493029 2026-09-13T08:01:48Z Marcel coenders 15906 5572375 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Red-crested.pochard.slimbridge.arp.jpg|thumb|right|220px|Een mannetje [[krooneend]]]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈendə(n)}} {{-syll-}} *een·den {{-etym-}} * {{Q|eend|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|eend}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Dat is helemaal niet ver!' Toen het ijs weg was gingen we kijken of er weer zwanen en eenden in het Lammetjeswiel zwommen.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Het zijn dezelfde deskundigen die straks de Aigamo- eenden meenemen voor onderzoek.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Op zijn opmerking dat die vast waren verdronken, had Paulus met enige afgunst geconstateerd dat Piets eenden het er wél levend af zouden brengen en dat hij misschien ook beter voor eenden dan voor konijnen had kunnen kiezen.}} {{citeer|artikel|datum = 18 april 2025 |auteur = |titel = Extra geld voor rattenbestrijding Amsterdam, maar 'rat hoort nu eenmaal in de stad' |url = https://nos.nl/artikel/2564068-extra-geld-voor-rattenbestrijding-amsterdam-maar-rat-hoort-nu-eenmaal-in-de-stad|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-04-19|citaat = De ratten in Amsterdam hebben toegang tot huizen met bouwkundige problemen, zoals een kapot riool of gaten in kruipruimten. De dieren worden aangetrokken door voedsel, zoals etensresten op straat bij afvalbakken of voer voor duiven of eenden. Deze factoren kunnen de overlast vergroten, stelt de gemeente. }} # {{plurt|c}} {{eendvogels|nld}} algemene naam voor een aantal soorten [[vogels]] uit de familie van de [[w:Anatidae|eendachtigen]] (Anatidae). Alle soorten uit de Anatidae worden "eenden" genoemd, behalve de soorten uit de onderfamilie {{species|Anserinae||r}}, de [[ganzen]] en [[zwanen]]. Eenden zijn hoofdzakelijk aquatische vogels, meestal kleiner dan hun verwanten, de zwanen en de ganzen, met een kortere nek, en kunnen in zowel zoet als zout water worden gevonden. De {{species|Tadorninae||r}}, waartoe onder andere de [[bergeend]] behoort, houden qua formaat het midden tussen een gans en een eend {{-hyper-}} *[2] [[eendvogels]], [[vogels]], [[viervoeters]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-rel-}} * [[duikeenden]], [[eidereenden]], [[grondeleenden]], [[stekelstaarteenden]] * [[Afrikaanse dwergeend]], [[Afrikaanse zwarte eend]], [[Amerikaanse grote zee-eend]], [[Amerikaanse knobbeleend]], [[Amerikaanse tafeleend]], [[Amerikaanse zee-eend]], [[Amerikaanse zwarte eend]], [[andeseend]], [[Argentijnse slobeend]], [[Australische bergeend]], [[Australische fluiteend]], [[Australische muskuseend]], [[Australische slobeend]], [[Australische witoogeend]], [[Aziatische grote zee-eend]], [[Baers witoogeend]], [[bergbeekeend]], [[bergeend]], [[blauwe eend]], [[brilzee-eend]], [[bronskopeend]], [[bronsvleugeleend]], [[bruine krooneend]], [[buffelkopeend]], [[carolina-eend]], [[coromandeleend]], [[Chinese vlekbekeend]], [[duikeend]], [[eidereend]], [[falklandbooteend]], [[Filipijnse eend]], [[geelsnaveleend]], [[gevlekte eend]], [[gevlekte fluiteend]], [[groene dwergeend]], [[grondeleend]], [[grote tafeleend]], [[grote zee-eend]], [[harlekijneend]], [[Hartlaubs eend]], [[hawaii-eend]], [[ijseend]], [[Indische fluiteend]], [[Indische vlekbekeend]], [[Kaapse slobeend]], [[knobbeleend]], [[koekoekseend]], [[krakeend]], [[krooneend]], [[kuifeend]], [[labradoreend]], [[laysaneend]], [[lepelbekeend]], [[madagaskarwitoogeend]], [[mandarijneend]], [[marmereend]], [[mauritiuseend]], [[Mellers eend]], [[Mexicaanse eend]], [[muskuseend]], [[peposaka-eend]], [[radjah-eend]], [[reuzenbooteend]], [[ringsnaveleend]], [[rosse fluiteend]], [[rozekopeend]], [[Salvadori's eend]], [[slobeend]], [[stekelstaarteend]], [[stippeleend]], [[tafeleend]], [[vliegende booteend]], [[wenkbrauweend]], [[West-Indische fluiteend]], [[wilde eend]], [[witkopbooteend]], [[witkopeend]], [[witoogeend]], [[witrugeend]], [[witvleugelboseend]], [[witwangfluiteend]], [[zwartbuikfluiteend]], [[zwarte zee-eend]], [[zwervende fluiteend]] {{-drv-}} * [[eendenbloedzuiger]], [[eendenmosselen]], [[grote eendenmossel]] * [[Braziliaanse eendenbek]], [[eendenbloedzuiger]], [[eendenmosselen]], [[grote eendenmossel]] {{-drv-}} * [[eendachtig]], [[eendekuiken]], [[eendelever]], [[eendelijk]], [[eendemossel]], [[eendenbek]], [[eendenbier]], [[eendenbijt]], [[eendenborst]], [[eendenbout]], [[eendenbuik]], [[eendendoder]], [[eendendons]], [[eendendrift]], [[eendenduik]], [[eendenei]], [[eendenest]], [[eendenfamilie]], [[eendenfilet]], [[eendenfokker]], [[eendenfokkerij]], [[eendengalantine]], [[eendengang]], [[eendengroen]], [[eendenhagel]], [[eendenhart]], [[eendenjacht]], [[eendenjager]], [[eendenkom]], [[eendenkont]], [[eendenkooi]], [[eendenkorf]], [[eendenkroos]], [[eendenkroost]], [[eendenkuiken]], [[eendenlever]], [[eendenleverpastei]], [[eendenluis]], [[eendenmaag]], [[eendenmarionet]], [[eendenmoes]], [[eendenmossel]], [[eendenmousse]], [[eendennaam]], [[eendennest]], [[eendenpas]], [[eendenpastei]], [[eendenpaté]], [[eendenpenis]], [[eendenpest]], [[eendenpoot]], [[eendenragout]], [[eendenras]], [[eendenroer]], [[eendenschelp]], [[eendensoort]], [[eendenterrine]], [[eendenvanger]], [[eendenveer]], [[eendenvet]], [[eendenvijver]], [[eendenvlees]], [[eendenvoer]], [[eendenvoet]], [[eendenwiek]], [[eendesnavel]], [[eendvliegtuig]], [[eendvogel]], [[eendvogels]], [[gekielde eendemossel]], [[geoorde eendemossel]], [[geplooide eendemossel]], [[gestreepte eendemossel]], [[ruwe eendemossel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{kcg-interwiki}} q5wjorhpihaffhhe9blu5in587fuzo6 0 34983 5572391 4980301 2026-09-13T08:26:14Z Marcel coenders 15906 5572391 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|spʏl}} {{-syll-}} *spul {{-etym-}} *in de betekenis van ‘bezitting’ aangetroffen vanaf 1781 {{wnt-r|M065614}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|[[{{pn}}letje]]|[[{{pn}}letjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #[[materiaal]] dat je niet precies kunt of wilt benoemen {{bijv-1|Dit is goed '''spul'''! zei de marktkoopman tegen zijn klant.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat= Het spul leek zich aan dingen te hechten en wilde er niet af,' zei Aldrin.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= ‘Mijn rugzak woog wel 20 kilo, en nu loopt iedereen met dat ultralichte spul.}} {{-rel-}} *[[goedje]], [[stof]], [[substantie]] {{-hypo-}} *[[EHBO-spullen]], [[beestenspul]], [[blufspul]], [[kinderspul]] {{-drv-}} *[[spullenbaas]], [[spullenboel]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Zeug}} {{n}}, {{trad|de|Sache}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|matter}}, {{trad|en|stuff}}, {{trad|en|gear}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|matos}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|substancia}} {{f}}, {{trad|es|sustancia}} {{f}} {{-ana-}} *[[plus]] {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fry=}} {{-noun-|fry}} '''{{pn}}''' #[[spel]] {{=nds=}} {{-ndsnoun-|spul|[[spullen]]}} {{-noun-|nds}} '''spul''' # {{Q|spul|nld}} {{=vel=}} {{-velnoun-|spul|[[spullen]]}} {{-noun-|vel}} '''spul''' # {{Q|spul|nld}} haczkfg3z7azxg18vwlbn10fbmrd82y 0 35677 5572419 5526975 2026-09-13T09:17:33Z Kvdrgeus 10538 5572419 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kram}} {{-syll-}} *kraam {{-etym-}} * In de betekenis van ‘tent waarin koopwaar wordt aangeboden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1213 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kramen]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|mfn}} {{wnt-r|M035252}} #verplaatsbare tent waarin (op markten) koopwaar of (op kermissen) vermaak wordt aangeboden #[[kraambed]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aardbeienkraam]] *[[bakkerskraam]] *[[bitterballenkraam]] *[[bloemenkraam]] *[[boekenkraam]] *[[broederkraam]] *[[chocolademelkkraam]] *[[donutkraam]] *[[falafelkraam]] *[[foodkraam]] *[[frietkraam]] {{==}} *[[fruitkraam]] *[[gebakkraam]] *[[gebakskraam]] *[[groentekraam]] *[[hamburgerkraam]] *[[hotdogkraam]] *[[ijskraam]] *[[kaaskraam]] *[[kermiskraam]] *[[kerstkraam]] *[[kippenkraam]] *[[kledingkraam]] {{==}} *[[limonadekraam]] *[[lorrenkraam]] *[[marktkraam]] *[[miskraam]] *[[non-foodkraam]] *[[oliebollenkraam]] *[[pannenkoekenkraam]] *[[patates-friteskraam]] *[[patatkraam]] *[[pizzakraam]] *[[poffertjeskraam]] *[[popcornkraam]] {{==}} *[[poppenkraam]] *[[prullenkraam]] *[[santenkraam]] *[[schietkraam]] *[[snoepkraam]] *[[soepkraam]] *[[stroopwafelkraam]] *[[suikerspinkraam]] *[[viskraam]] *[[wafelkraam]] *[[woordenkraam]] *[[zuurkraam]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[kraamaantekening]] *[[kraamafdeling]] *[[kraamanijs]] *[[kraambed]] *[[kraambeen]] *[[kraambezoek]] *[[kraambezoeker]] *[[kraambox]] *[[kraamcadeau]] *[[kraamcentrum]] *[[kraameten]] *[[kraamfeest]] *[[kraamgastenboek]] *[[kraamgeld]] *[[kraamheer]] {{==}} *[[kraamhok]] *[[kraamhotel]] *[[kraamhouder]] *[[kraamhulp]] *[[kraaminrichting]] *[[kraamkamer]] *[[kraamkliniek]] *[[kraamkost]] *[[kraamkosten]] *[[kraammand]] *[[kraammatras]] *[[kraamperiode]] *[[kraamsuite]] *[[kraamtijd]] *[[kraamverband]] {{==}} *[[kraamverlof]] *[[kraamverpleegkundige]] *[[kraamverpleegster]] *[[kraamverpleging]] *[[kraamverzorgende]] *[[kraamverzorging]] *[[kraamverzorgster]] *[[kraamvisite]] *[[kraamvloed]] *[[kraamvrouw]] *[[kraamwebspin]] *[[kraamwebspinnen]] *[[kraamzorg]] *[[kraamzuivering]] *[[kramen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|In iemands '''kraam''' te pas komen|iets wat iemand nodig heeft}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Bude}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|booth}}, {{trad|en|stall}}, {{trad|en|shed}}, {{trad|en|stand}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|étal}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|barraca}} {{f}}, {{trad|es|puesto}} {{m}}, {{trad|es|tenderete}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|kramen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 4w4oz0k8h62y1krpjcn28bhhl0r5ohs 0 36069 5572383 4894230 2026-09-13T08:17:31Z Marcel coenders 15906 5572383 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vɛrˈbɔnt}} {{-syll-}} *ver·bond {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|verbont|dum}}, op te vatten als {{nomact|l}} van {{Q|verbinden|nld|ww}}; in de {{Bijbel|nld}} gebruikt als vertaling van {{heb}} {{QZ|ברית|heb|zn|בְּרִית}} ([[briet]]) {{wnt-r|M074853}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[verbondje]]|[[verbondjes]]|}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #verdrag tussen [[staat|staten]], zakenpartners of [[individu]]en, omwille van een gemeenschappelijk voordeel {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Het was deze mateloosheid die hem tot zijn verbond met Verres had gedreven, die hem met gestolen geschenken overlaadde het beruchtste daarvan was een zeer kostbare sfinx, gesneden uit een enkel stuk ivoor en zijn campagne voor het consulaat betaalde.}} #{{religie|nld}} plechtige belofte van God aan mensen die zich juist gedragen (zoals in [[Genesis]] [https://www.statenvertaling.net/bijbel/gene/17.html 17], [[Exodus]] [https://www.statenvertaling.net/bijbel/exod/34.html 34], [[Leviticus]] [https://www.statenvertaling.net/bijbel/levi/26.html 26] en [[Hebreeën]] [https://www.statenvertaling.net/bijbel/hebr/8.html 8] {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Maar er was nog iets veranderd: ze hadden aan den lijve ondervonden dat ze deel uitmaakten van een verbond dat zich ver voorbij hun eigen horizon uitstrekte.}} {{-syn-}} *[1] [[alliantie]], [[bondgenootschap]], [[coalitie]] {{-hypo-}} *[[doopverbond]], [[eedverbond]], [[genadeverbond]], [[hanzeverbond]], [[monsterverbond]], [[trouwverbond]], [[vakverbond]], [[wereldverbond]], [[werkgeversverbond]], [[werkliedenverbond]] {{-drv-}} *[2] [[verbondsark]], [[verbondsteken]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Bündnis}} {{n}}, {{trad|de|Allianz}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|alliance}} *{{fra}}: {{trad|fr|alliance}} {{f}}, {{trad|fr|pacte}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ron}}: {{trad|ro|alianţă}} {{f}}, {{trad|ro|pact}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|pacto}} {{m}}, {{trad|es|alianza}} {{f}}, {{trad|es|coalición}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verbinden}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= De verpleegster verbond haar en een ziekenbroeder hielp me haar in de auto te krijgen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hier op de Camino gebeurde er iets waardoor zijn verleden zich verbond met zijn heden.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 472pngppkrr7wy8iiyhy0c47rbn2kl8 0 38898 5572342 4773415 2026-09-12T20:11:12Z Marcel coenders 15906 5572342 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·daan·te {{-etym-}} * In de betekenis van ‘uiterlijk’ voor het eerst aangetroffen in 1276 {{sijs}} *Afgeleid van het Middelnederlandse bijvoeglijk naamwoord [[gedaen]] (eigenlijk het voltooid deelwoord van [[doen]]; "een zeker uiterlijk hebbend") {{suff|nld|-te}}. *{{nomact}} van [[doen#Nederlands|doen]] {{circumf|nld|ge- -te}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]<br>[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #een menselijk figuur {{bijv-1|Bovenop de heuvel verscheen een imposant '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Ik bleef bij de ingang staan tot ik dacht dat iedereen binnen was en deed net een stap naar achteren toen een gedaante met de stoffige kleren, warrige haren en ongeschoren baard van een man in rouw in de deuropening verscheen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=31|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Hij knipoogde vet en gebaarde zogenaamd opvallend met zijn dikke hoofd in de richting van de deur, waar op dat moment de frêle gedaante van een lange, magere vrouw in een lange, witte jurk de Chinese kamer binnenzweefde. }} #een uitwendige verschijning {{bijv-1|Zeus nam de '''{{pn}}''' van een zwaan aan.}} {{-hypo-}} *[[bandgedaante]], [[feeëngedaante]], [[mensengedaante]], [[nimfengedaante]], [[slangengedaante]], [[spookgedaante]] {{-drv-}} *[[gedaanteverandering]], [[gedaanteverwisseling]], [[gedaantewisseling]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|form}}, {{trad|en|shape}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|bulto}} {{m}}, {{trad|es|forma}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} i0qobal6fyg3i21eoub6szjje3oy4nd 0 46443 5572439 5370283 2026-09-13T09:56:40Z Marcel coenders 15906 5572439 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/'sɪkəˌpɪt/|nld}} {{-syll-}} *sik·ke·pit {{-etym-}} * In de betekenis van ‘klein beetje’ voor het eerst aangetroffen in 1709 {{sijs}} * {{samen|nld|sik|zn|geit, bok|pit|zn|keutel|e}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}||[[sikkepitje]]|[[sikkepitjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{wnt-r|M063606}} #alleen ontkennend: ''geen ~'': niets, nog geen klein deel ervan {{bijv-1|Ik geloof er '''geen {{pn}}''' van.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Ons frenologisch onderzoek zegt ons dat we begrijpen hoe het universum zich gedroeg, maar dat het heelal voornamelijk bestaat uit spul waar we geen sikkepit van weten.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Ze begreep geen sikkepit van de symboliek van een Griffoendorsjaal.}} {{-syn-}} *[[sissepitje]], [[sittepitje]], [[sittebitje]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{eng}}: {{trad|en|not a sausage}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} iroiovmhojz2bkqlvmty0vkpyy2yun2 0 48391 5572436 5301775 2026-09-13T09:52:22Z Marcel coenders 15906 5572436 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·ge·mak·ke·lijk {{-etym-}} *Afgeleid van [[gemakkelijk]] {{pref|nld|on-}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #moeilijk, waar veel inspanning en moeite voor nodig is {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Hoe ongemakkelijk het ook is, ik wacht wel.}} #niet eenvoudig; onplezierig {{citeer|boek|jaar=2010|auteur=Tatiana Rosnay|titel=Kwetsbaar|isbn=9789047201625|uitgever=Artemis & co|taal=nl|citaat=Waarom kreeg ik zo'n ongemakkelijk gevoel van dit jongetje? Ik had de indruk dat hij me niet zag.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Kennelijk ziet het Monster haar kijken en hij wringt ongemakkelijk zijn handen.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De Engelsen hadden verrassend veel sympathisanten onder de Zweden, het gespreksonderwerp was hoogst '''ongemakkelijk'''. }} # [[oncomfortabel]] {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= De lichtbruine bank uit de woonkamer stond al enkele minuten op het gras en zag er ongemakkelijk uit, hij was duidelijk niet in zijn element en had geen idee waar hij naartoe zou gaan.}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' # moeilijk, niet op je gemak, onprettig {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Zoals zij dingen uit je weet te halen ' Eigenlijk zou ik aan Lot willen bekennen dat ik me er ongemakkelijk over voelde achteraf.}} {{-syn-}} *[[moeilijk]], [[lastig]], [[pijnlijk]] {{-ant-}} *[[gemakkelijk]] *[[simpel]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|uncomfortable}} *{{fra}}: {{trad|fr|incommode}} *{{hun}}: {{trad|hu|kényelmetlen}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|scomodo}} *{{spa}}: {{trad|es|incómodo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ss5wkgmr5wvgnboo3xb9ge4r99h1ipn 0 48437 5572395 5205998 2026-09-13T08:30:50Z Marcel coenders 15906 5572395 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwardəˌlos}}; {{IPA|/ˈʋardəˌlos/|nld}} {{-syll-}} *waar·de·loos {{-etym-}} *Afgeleid van [[waarde]] {{suff|nld|-loos}}. {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[waardeloze]]|[[waardelozer]]|[[waardelozere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part={{pn}}|partcomp=[[waardelozers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #geen waarde hebbend {{bijv-1|Deze oude biljetten zijn nu '''{{pn}}''' geworden.}} #bijzonder slecht, verwerpelijk {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Hij heeft een waardeloos kind op de wereld gezet.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= We hebben nog een paar dagen voor hun idiote bekerwedstrijd, dus we moeten er alles aan doen om jullie binnen die tijd zo min mogelijk waardeloos te maken.}} {{bijv-1|Wat een '''waardeloze''' vertoning was dat, zeg!}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En als het hout dan opnieuw bevroor barstten de samenvoegingen en werd de paal waardeloos. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. geen waarde hebbend}} *{{dan}}: {{trad|da|værdiløs}} *{{eng}}: {{trad|en|worthless}} {{trans-mid}} *{{cym}}: {{trad|cy|diwerth}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. bijzonder slecht}} *{{eng}}: {{trad|en|terrible}}, {{trad|en|lousy}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|malísimo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 5kvli19tarcash7l9x5fj02u3caxx52 0 50627 5572265 5356586 2026-09-12T13:35:34Z Marcel coenders 15906 5572265 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɔpxəˌmakt}} {{-syll-}} *op·ge·maakt {{-etym-}} * In de betekenis van ‘met make-up getooid’ voor het eerst aangetroffen in 1950 {{sijs}} * {{vtdw|opmaken|0}}, op te vatten als {{samen|nld|op|bw||gemaakt|ww}} {{ebank}} {{-verb-|0}} {{volt-d|opmaken}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Wanneer hij in zijn zolderkamer zat om de bouwtekeningen opnieuw door te nemen of wanneer een paal schuin was komen te zitten en moest worden aangepast, kon hij af en toe een pauze nemen, boven op het '''opgemaakte''' bed liggen en luisteren alsof het muziek van Beethoven of Brahms was. }} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Achter een deur bleek een keurig ingericht slaapkamertje te zijn met een opgemaakt tweepersoonsbed.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Haar haren waren anders opgemaakt dan vroeger, met meer krullen en haar wenkbrauwen begonnen verder van de neus af.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} b8fe0q30sa2tl4cgug12jqxsf9dvv48 0 75990 5572404 5188444 2026-09-13T08:40:44Z Marcel coenders 15906 5572404 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvʏldə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/vʏɫdə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/vɵldə(n)/|nld}} {{-syll-}} *vul·den {{-verb-|0}} {{ovt-mv|vullen}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=De pijpen van de rijbroek en alle zakken vulden zij met bakstenen.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= Dan was er nog de drukke opwinding van de colleges van professor Linnaeus, die het amfitheater van de universiteit vulden of, bij aangenaam weer, de tuin zelf.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat=' Clemmie slaakte een lange zucht en haar ogen vulden zich met droefheid.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} rzjzl5y1zgq21ovsy8onmgi17vrn3zz 0 76161 5572401 4676420 2026-09-13T08:36:16Z Marcel coenders 15906 5572401 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈlazə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈlazə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈlazə(n)/|nld}} {{-syll-}} *la·zen {{-verb-|0}} {{ovt-mv|lezen}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= We lazen de krant.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat= Ze lazen de letter blijkbaar als een p of een d, afhankelijk van welke kant ze dachten dat boven was.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Jesse Frederik, Marjolijn van Heemstra, Judith van IJken, Jelmer Mommers, Anoek Nuyens, Nina Polak, Jona Specker en Sophie van Winden lazen eveneens met eerdere versies mee: dank voor jullie tijd, jullie kritische oog en jullie waardevolle inzichten.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} swn5r8irwkx4sbrwga41b2g4pzwuo2f 0 79680 5572388 5086282 2026-09-13T08:23:56Z Marcel coenders 15906 5572388 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kop·lam·pen {{-noun-|0}} {{noun-pl|koplamp}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Tot mijn grote schrik zag ik twee koplampen op me afkomen en ik schreeuwde en zwaaide zo hard ik kon in de hoop de bestuurder van een reusachtige vrachtwagen tot stoppen te bewegen.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Toen we aankwamen bij het kamp, schenen de koplampen op het vuur en pap en mam kwamen overeind, schermden hun ogen af en keken verblind en verward in onze richting.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat=De koplampen van een auto die recht voor ons huis staat schijnen door het raam.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} az5lhu8ma4yf7cp6cw9zy7ddd4l55nm 0 82372 5572472 5493087 2026-09-13T10:51:29Z Marcel coenders 15906 5572472 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhɑrtə(n)}} {{kaartspelsymbolen-nld}} {{-syll-}} *har·ten {{-etym-}} * In de betekenis van ‘kleur in kaartspel’ aangetroffen vanaf 1612 {{sijs}} *{{Q|hart|nld|zn}} met de uitgang ''-en'' {{-nlnoun-|{{pn}}|{{pn}}<br>[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{kaartspel|nld}} een kleursoort in het kaartspel {{bijv-1|Ik had maar een paar kleine '''{{pn}}tjes''' voor je, partner; daarom heb ik gepast.}} {{-drv-}} *[[hartenaas]], [[hartenjagen]] {{-noun-|0}} {{noun-pl|hart}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Graag zou ik willen geloven in een ziel die doorleeft na de dood, maar ik geloof eerder dat de zielen van onze overleden vrienden voortleven in de harten van mensen die aan hen terugdenken.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=En last but not least Salvatore ('Toto') Greco, onze eigen Vincenzo, die ons zo hartelijk verwelkomde in Prizzi, waardoor die oude stad onze harten heeft veroverd.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{kcg-interwiki}} riq4pc8ukey5lzn8hq0rllyid7rckjs 0 86358 5572396 4777055 2026-09-13T08:31:35Z Marcel coenders 15906 5572396 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|pɛx}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/pɛχ/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/pɛx/|nld}} {{-syll-}} *pech {{-etym-}} * Leenwoord uit Duits {{Q|Pech|deu}} {{ebank}}, in de betekenis van ‘tegenspoed’ voor het eerst aangetroffen in 1901 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #toestand waarin er tegenslag te verwerken is die niet door eigen schuld veroorzaakt is {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jacqueline Klooster|titel=Klassieke literatuur|isbn=9789089649805|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Veel ging ook door pure pech verloren.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Zij had pech en ik had geluk.}} {{bijv-1|Vorig jaar wilde hij medicijnen gaan studeren, maar hij had enorme '''{{pn}}''' want ondanks zijn acht gemiddeld kwam hij niet door de loting.}} {{-ant-}} *[[geluk]] {{-hypo-}} {{intens|nld}} [[rotpech]] *[[autopech]], [[bandenpech]], [[motorpech]] {{-drv-}} *[[pechdienst]], [[pechhaven]], [[pechhulp]], [[pechlamp]], [[pechstrook]], [[pechvogel]] {{-expr-}} {{expr|pech krijgen|}} {{-trans-}} {{trans-top|1. de conditie waarin er tegenslag te verwerken is die niet door eigen schuld veroorzaakt is}} *{{deu}}: {{trad|de|Pech}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|bad luck}} *{{fra}}: {{trad|fr|malchance}}, {{trad|fr|guigne}}, {{trad|fr|poisse}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|mala suerte}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|otur}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|pech krijgen}} *{{deu}}: eine Panne bekommen *{{eng}}: {{trad|en|brakedown}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} iiektnencxsq86agvfztqmpoy4iwbc1 0 90310 5572314 5489791 2026-09-12T17:43:34Z Kvdrgeus 10538 5572314 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Flag_of_Greenland.svg|thumb|right|200px|De vlag van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Groenlander]]|[[Groenlands]]|f=[[Groenlandse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣrunlɑnt}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈχrun.lɑnt/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈɣrun.lɑnt/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈɣrun.lɑnd/|nld}} {{-syll-}} *Groen·land {{-etym-}} *Van het Oudnoordse ''Grœnland'', "groen land", {{samen|nld|groen|bn||land|zn}} *Volgens IJslandse sagen stichtte [[w:Erik de Rode|Erik de Rode]] de eerste Scandinavische nederzetting op het eiland en gaf hij het eiland haar naam {{-nlnoun-|name=1|{{pn}}|-|-|-}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' #{{eiland|nld|land=Noord-Amerika}} groot eiland ten noordoosten van [[Canada]], deel uitmakend van het koninkrijk [[Denemarken]] dat plotseling extra in de aandacht staat omdat mannetje [[w:Donald Trump|Trump]] dit graag bij de Verenigde Staten wil inlijven {{bijv-1|Een Marsbewoner die met een krankzinnige Amerikaanse president onderhandelt over het ruilen van [[Groenland]] tegen de rode planeet. Alleen heeft de riskende Amerikaanse [[dictator]] dat Groenland nog niet in zijn bezit. Dat moet hij nog veroveren. Of dat gaat lukken is niet zeker omdat zijn leger bestaat uit soldaten met ernstige [[psychologisch]]e beperkingen die het waarschijnlijk niet gaan redden tegen twaalf Deense krijgers en hun goed getrainde [[sledehond]]en. Dat komt volgens de president door zijn [[dementerend]]e voorganger die [[diversiteit]] en [[inclusie]] belangrijker vond dan militair [[vakmanschap]]. <ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2025/02/01/pechmiljardairs-a4881650 www.nrc.nl (1 feb 2025)]</ref>}} #{{land|nld|land=Groenland}} een autonome regio binnen Denemarken {{bijv-1|[[w:Donald_Trump|Trump]] zegt afspraak Deense premier af na weigering '''Groenland''' te verkopen <ref>[https://www.nu.nl/buitenland/5981171/trump-zegt-afspraak-deense-premier-af-na-weigering-groenland-te-verkopen.html www.nu.nl (21 aug 2019)]</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een groot eiland ten noordoosten van Canada, deel uitmakend van het koninkrijk Denemarken}} * {{afr}}: {{trad|af|Groenland}} * {{dan}}: {{trad|da|Grønland}} * {{deu}}: {{trad|de|Grönland}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|Greenland}} * {{epo}}: {{trad|eo|Gronlando}} * {{est}}: {{trad|et|Gröönimaa}} * {{fao}}: {{trad|fo|Grønland}} * {{fin}}: {{trad|fi|Grönlanti}} * {{fra}}: {{trad|fr|Groenland}} {{m}} * {{kal}}: {{trad|kl|Kalaallit Nunaat}} * {{kur}}: {{trad|ku|Grînlenda}} {{trans-mid}} * {{ita}}: {{trad|it|Groenlandia}} {{f}} * {{lit}}: {{trad|lt|Grenlandija}} * {{nor}}: {{trad|no|Grønland}} * {{pol}}: {{trad|pl|Grenlandia}} {{f}} * {{por}}: {{trad|pt|Gronelândia}} * {{rus}}: {{trad|ru|Гренландия}} * {{slk}}: {{trad|sk|Grónsko}} {{n}} * {{spa}}: {{trad|es|Groenlandia}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|Grónsko}} {{n}} * {{swe}}: {{trad|sv|Grönland}} {{trans-bottom}} {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Groenland|Groenlander|Groenlands}} {{nld-land-Europa}} {{nld-land-Amerika}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afnoun-|{{pn}}|-}} {{-name-|afr}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|afr|land=Noord-Amerika}} [[{{pn}}#Nederlands|{{pn}}]] {{=fra=}} {{-demo-|[[Groenlandais]]|[[groenlandais]]|f=[[Groenlandaise]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Groenland.wav|{{pn}} (Parijs)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/gʁɔ.ɛn.lɑ̃d/|fra}} {{-frname-|le {{pn}}|au {{pn}}}} {{-name-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{eiland|fra|land=Noord-Amerika}} [[{{pn}}#Nederlands|{{pn}}]] #{{land|fra|land=Denemarken}} [[{{pn}}#Nederlands|{{pn}}]] 68ps87fo4lybnkh7y7a06tnjmzv0wis 0 90609 5572359 5386546 2026-09-12T21:49:09Z Marcel coenders 15906 5572359 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌtɛrmodiˈnamiˌka}} {{-syll-}} *ther·mo·dy·na·mi·ca {{-etym-}} *afgeleid van [[dynamica]] {{pref|nld|thermo-}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{natuurkunde|nld}} de leer van warmte en arbeid {{bijv-1|De ontwikkeling van de '''{{pn}}''' kwam voort uit de ontwikkeling van de stoommachine enerzijds en van de differentiaalrekening anderzijds.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Telkens wanneer en waar een natuurwet kan worden ingebracht in een discussie, is die snel voorbij: nee, jouw idee voor een perpetuum mobile kan niet werken, want het schendt de beproefde wetten van de thermodynamica.}} {{-drv-}} *[[thermodynamisch]], [[thermisch]], {{-rel-}} *[[warmteleer]], [[calorie]], [[joule]], [[calorimeter]], [[entropie]], [[endotherm]], [[exotherm]], [[isotherm]], [[isobaar]], [[isochoor]], [[isopleeth]], [[reversibel]], [[adiabatisch]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de leer van warmte en arbeid}} *{{afr}}: {{trad|af|termodinamika}} *{{deu}}: {{trad|de|Thermodynamik}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|thermodynamics}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|thermodynamique}} {{f}} *{{glg}}: {{trad|gl|termodinámica}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|termodinámica}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 2cmczk2tg5jodhovd58cp65mof32cx3 0 94050 5572397 4777467 2026-09-13T08:33:03Z Marcel coenders 15906 5572397 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈœytslɑx}}; {{IPA|/'œɪtslɑχ/|nld}} {{-syll-}} *uit·slag {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|uteslach|dum}}, op te vatten als {{samen|nld|uit|bw||slag|zn}} {{wnt-r|M072261}} {{ebank}} {{sijs}} **[1] in de betekenis van ‘afloop, resultaat’ aangetroffen vanaf 1525 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|bezield=niet geanimeerd|meta=abstract}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{sport|nld}} {{spel|nld}} afloop (van een wedstrijd), resultaat (van een onderzoek, een examen of een raadpleging) {{bijv-1|De '''{{pn}}''' van de wedstrijd was zeer teleurstellend voor de thuisploeg.}} {{bijv-1| ,,In een derby zo ruim verliezen is niet prettig, ook niet als het nergens meer om gaat. Toch zijn we niet van de mat gespeeld, ondanks de '''uitslag'''”, aldus de verliezende trainer Hilbert van Gils. <ref>Tubantia Peter Eidhof 11-05-19 [https://www.tubantia.nl/amateurvoetbal/avanti-laat-niets-heel-van-sportlust-glanerbrug-1-7~a75957e5/ Avanti laat niets heel van Sportlust Glanerbrug: 1-7] </ref>}} #{{bouwkunde|nld}} aanslag (ten gevolge van vocht op of in een muur) die van binnenuit komt. #{{medisch|nld}} uiterlijk zichtbare ziekteverschijnselen van de huid #{{waterbeheer|nld}} niet meer herdijkt stuk land na een overstroming, of veel later opnieuw bedijkte polder # {{politiek|nld}}resultaat van een verkiezing {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Maar de winnende kandidaten hadden zich zo ongegeneerd van omkopingspraktijken bediend, dat de uitslag onmiddellijk ongeldig werd verklaard en er in oktober opnieuw verkiezingen werden gehouden.}} {{bijv-1|De Oude '''Uitslag''' van Putten.}} {{-syn-}} * [3] [[huiduitslag]], [[uitbarsting]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[einduitslag]] *[[gierstuitslag]] {{==}} *[[huiduitslag]] *[[koortsuitslag]] {{==}} *[[laboratoriumuitslag]] *[[luieruitslag]] {{==}} *[[schooluitslag]] *[[sportuitslag]] *[[stembusuitslag]] {{==}} *[[verkiezingsuitslag]] *[[zemelenuitslag]] *[[zemeluitslag]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. afloop, resultaat}} *{{deu}}: {{trad|de|Ergebnis}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|result}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. ziekteverschijnsel van de huid}} *{{deu}}: {{trad|de|Ausschlag}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} axabhvj7c8vrzx35zrhjqjuaba8dflk 5572398 5572397 2026-09-13T08:34:27Z Marcel coenders 15906 5572398 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈœytslɑx}}; {{IPA|/'œɪtslɑχ/|nld}} {{-syll-}} *uit·slag {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|uteslach|dum}}, op te vatten als {{samen|nld|uit|bw||slag|zn}} {{wnt-r|M072261}} {{ebank}} {{sijs}} **[1] in de betekenis van ‘afloop, resultaat’ aangetroffen vanaf 1525 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|bezield=niet geanimeerd|meta=abstract}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{sport|nld}} {{spel|nld}} {{poliiek|nld}}afloop (van een wedstrijd), resultaat (van een onderzoek, een examen of een raadpleging) {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Maar de winnende kandidaten hadden zich zo ongegeneerd van omkopingspraktijken bediend, dat de uitslag onmiddellijk ongeldig werd verklaard en er in oktober opnieuw verkiezingen werden gehouden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Weet je dat ik de uitslag kreeg op de dag waarop jij in het Skelton kwam werken?' 'Goh,' zei ik.}} {{bijv-1|De '''{{pn}}''' van de wedstrijd was zeer teleurstellend voor de thuisploeg.}} {{bijv-1| ,,In een derby zo ruim verliezen is niet prettig, ook niet als het nergens meer om gaat. Toch zijn we niet van de mat gespeeld, ondanks de '''uitslag'''”, aldus de verliezende trainer Hilbert van Gils. <ref>Tubantia Peter Eidhof 11-05-19 [https://www.tubantia.nl/amateurvoetbal/avanti-laat-niets-heel-van-sportlust-glanerbrug-1-7~a75957e5/ Avanti laat niets heel van Sportlust Glanerbrug: 1-7] </ref>}} #{{bouwkunde|nld}} aanslag (ten gevolge van vocht op of in een muur) die van binnenuit komt. #{{medisch|nld}} uiterlijk zichtbare ziekteverschijnselen van de huid #{{waterbeheer|nld}} niet meer herdijkt stuk land na een overstroming, of veel later opnieuw bedijkte polder {{bijv-1|De Oude '''Uitslag''' van Putten.}} {{-syn-}} * [3] [[huiduitslag]], [[uitbarsting]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[einduitslag]] *[[gierstuitslag]] {{==}} *[[huiduitslag]] *[[koortsuitslag]] {{==}} *[[laboratoriumuitslag]] *[[luieruitslag]] {{==}} *[[schooluitslag]] *[[sportuitslag]] *[[stembusuitslag]] {{==}} *[[verkiezingsuitslag]] *[[zemelenuitslag]] *[[zemeluitslag]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. afloop, resultaat}} *{{deu}}: {{trad|de|Ergebnis}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|result}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. ziekteverschijnsel van de huid}} *{{deu}}: {{trad|de|Ausschlag}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} m143mpl9renan5354mbha8sv6ftw8jg 5572399 5572398 2026-09-13T08:34:44Z Marcel coenders 15906 5572399 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈœytslɑx}}; {{IPA|/'œɪtslɑχ/|nld}} {{-syll-}} *uit·slag {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|uteslach|dum}}, op te vatten als {{samen|nld|uit|bw||slag|zn}} {{wnt-r|M072261}} {{ebank}} {{sijs}} **[1] in de betekenis van ‘afloop, resultaat’ aangetroffen vanaf 1525 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|bezield=niet geanimeerd|meta=abstract}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{sport|nld}} {{spel|nld}} {{poliiek|nld}}} afloop (van een wedstrijd), resultaat (van een onderzoek, een examen of een raadpleging) {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Maar de winnende kandidaten hadden zich zo ongegeneerd van omkopingspraktijken bediend, dat de uitslag onmiddellijk ongeldig werd verklaard en er in oktober opnieuw verkiezingen werden gehouden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Weet je dat ik de uitslag kreeg op de dag waarop jij in het Skelton kwam werken?' 'Goh,' zei ik.}} {{bijv-1|De '''{{pn}}''' van de wedstrijd was zeer teleurstellend voor de thuisploeg.}} {{bijv-1| ,,In een derby zo ruim verliezen is niet prettig, ook niet als het nergens meer om gaat. Toch zijn we niet van de mat gespeeld, ondanks de '''uitslag'''”, aldus de verliezende trainer Hilbert van Gils. <ref>Tubantia Peter Eidhof 11-05-19 [https://www.tubantia.nl/amateurvoetbal/avanti-laat-niets-heel-van-sportlust-glanerbrug-1-7~a75957e5/ Avanti laat niets heel van Sportlust Glanerbrug: 1-7] </ref>}} #{{bouwkunde|nld}} aanslag (ten gevolge van vocht op of in een muur) die van binnenuit komt. #{{medisch|nld}} uiterlijk zichtbare ziekteverschijnselen van de huid #{{waterbeheer|nld}} niet meer herdijkt stuk land na een overstroming, of veel later opnieuw bedijkte polder {{bijv-1|De Oude '''Uitslag''' van Putten.}} {{-syn-}} * [3] [[huiduitslag]], [[uitbarsting]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[einduitslag]] *[[gierstuitslag]] {{==}} *[[huiduitslag]] *[[koortsuitslag]] {{==}} *[[laboratoriumuitslag]] *[[luieruitslag]] {{==}} *[[schooluitslag]] *[[sportuitslag]] *[[stembusuitslag]] {{==}} *[[verkiezingsuitslag]] *[[zemelenuitslag]] *[[zemeluitslag]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. afloop, resultaat}} *{{deu}}: {{trad|de|Ergebnis}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|result}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. ziekteverschijnsel van de huid}} *{{deu}}: {{trad|de|Ausschlag}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} ja8rxy6evrwai7ue5p3vmu7z4gupwdi 5572400 5572399 2026-09-13T08:35:03Z Marcel coenders 15906 5572400 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈœytslɑx}}; {{IPA|/'œɪtslɑχ/|nld}} {{-syll-}} *uit·slag {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|uteslach|dum}}, op te vatten als {{samen|nld|uit|bw||slag|zn}} {{wnt-r|M072261}} {{ebank}} {{sijs}} **[1] in de betekenis van ‘afloop, resultaat’ aangetroffen vanaf 1525 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|bezield=niet geanimeerd|meta=abstract}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{sport|nld}} {{spel|nld}} {{politiek|nld}}} afloop (van een wedstrijd), resultaat (van een onderzoek, een examen of een raadpleging) {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Maar de winnende kandidaten hadden zich zo ongegeneerd van omkopingspraktijken bediend, dat de uitslag onmiddellijk ongeldig werd verklaard en er in oktober opnieuw verkiezingen werden gehouden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Weet je dat ik de uitslag kreeg op de dag waarop jij in het Skelton kwam werken?' 'Goh,' zei ik.}} {{bijv-1|De '''{{pn}}''' van de wedstrijd was zeer teleurstellend voor de thuisploeg.}} {{bijv-1| ,,In een derby zo ruim verliezen is niet prettig, ook niet als het nergens meer om gaat. Toch zijn we niet van de mat gespeeld, ondanks de '''uitslag'''”, aldus de verliezende trainer Hilbert van Gils. <ref>Tubantia Peter Eidhof 11-05-19 [https://www.tubantia.nl/amateurvoetbal/avanti-laat-niets-heel-van-sportlust-glanerbrug-1-7~a75957e5/ Avanti laat niets heel van Sportlust Glanerbrug: 1-7] </ref>}} #{{bouwkunde|nld}} aanslag (ten gevolge van vocht op of in een muur) die van binnenuit komt. #{{medisch|nld}} uiterlijk zichtbare ziekteverschijnselen van de huid #{{waterbeheer|nld}} niet meer herdijkt stuk land na een overstroming, of veel later opnieuw bedijkte polder {{bijv-1|De Oude '''Uitslag''' van Putten.}} {{-syn-}} * [3] [[huiduitslag]], [[uitbarsting]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[einduitslag]] *[[gierstuitslag]] {{==}} *[[huiduitslag]] *[[koortsuitslag]] {{==}} *[[laboratoriumuitslag]] *[[luieruitslag]] {{==}} *[[schooluitslag]] *[[sportuitslag]] *[[stembusuitslag]] {{==}} *[[verkiezingsuitslag]] *[[zemelenuitslag]] *[[zemeluitslag]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. afloop, resultaat}} *{{deu}}: {{trad|de|Ergebnis}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|result}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. ziekteverschijnsel van de huid}} *{{deu}}: {{trad|de|Ausschlag}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 62ert8wmqztslrbayss02m5ysr95e8s 0 94269 5572372 5159086 2026-09-13T07:59:02Z Marcel coenders 15906 5572372 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈstotə}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈsto.tə/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈsto.tə/|nld}} {{-syll-}} *stoot·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|stoten}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Ik stootte Mordecai voorzichtig aan en knikte naar het schoeisel van de liftbediende, maar hij haalde slechts zijn schouders op alsof er niets abnormaals aan was.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Hij stootte een dierlijke brul van primitieve woede uit, dook over de bank voor hem heen, waar hij tussen Hortensius en Catulus terechtkwam en schoot vervolgens over het gangpad op zijn kweller af.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Gealarmeerd ging ik hem achterna, en ik vroeg opnieuw wie die Boris was, maar Emil schreeuwde dat ik hem met rust moest laten en hij stootte me ruw weg.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} h6zpz7nuz5s6w1tadgt9lltf8hqc678 0 94514 5572490 5056187 2026-09-13T11:58:30Z Marcel coenders 15906 5572490 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·sleu·teld {{-etym-}} * {{vtdw|sleutelen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|sleutelen|c=-}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Er moest gewoon nog wat aan gesleuteld worden om het helemaal goed te krijgen.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Het meisje zuchtte nog eens en probeerde iets te vertellen over 'omscholingscursussen' en 'regelingen' die Britt-Marie in plaats daarvan konden worden aangeboden, maar Britt-Marie maakte duidelijk dat er echt niet aan haar hoefde te worden gesleuteld.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 008y38zlm8taki6edn0d54ei3mbrr0f 0 97363 5572341 5054700 2026-09-12T20:10:24Z Marcel coenders 15906 5572341 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·ne·ra {{-noun-|0}} {{noun-pl|genus}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= de olifant, de neushoorn, de nijlpaard en de giraf vormen genera of enkelvoudige soorten .}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= Toen hij een enkel voorbeeld van gefossiliseerde tanden onder ogen kreeg, stelde Agassiz vast dat ze niet van drie verschillende soorten waren, maar van drie geheel nieuwe genera van vissen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=spa=}} {{-verb-|0}} {{-esverb-form-|generar}} {{esverb-form|generar|pers=3}} {{esverb-form|generar|pers=2|mood=imp|sense=aff}} 9imag24m8mhnte5kgvjwhgidd5xmaey 0 98468 5572420 5221517 2026-09-13T09:17:52Z Marcel coenders 15906 5572420 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Fingerprint (PSF).png|thumb|Een '''vingerafdruk''']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvɪŋərˌɑvdrʏk}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈvɪ.ŋər.ˌɑf.drʏk/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈvɪ.ŋər.ˌɑf.drʏk/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈvɪ.ŋər.ˌɑv.drʏk/|nld}} {{-syll-}} *vin·ger·af·druk {{-etym-}} * {{samen|nld|vinger|||afdruk|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #een afdruk op een oppervlak van een vinger met meestal de unieke, persoonsgebonden figuur die de lijnen op de vinger vormen {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Louw Feenstra V|titel=Zintuigen|isbn=9789048529421|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Hij realiseerde zich de mogelijkheid van persoonsidentificatie door middel van een vingerafdruk en overtuigde daar ook de Londense politie van.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Ove zette zijn wijsvinger op het scherm, zodat hij er een grote vingerafdruk op achterliet, wees naar een lege ruimte in de stad en vroeg wat er gebeurde als ze daarop drukte.}} #{{figuurlijk|nld}} elk kenmerkend kenmerk waaraan iets te herkennen is als afkomstig van een bepaalde persoon of zaak {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Deze vormt een kosmische vingerafdruk die het vroege universum heeft achtergelaten.}} {{-drv-}} *[[vingerafdrukkensysteem]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een afdruk op een oppervlak van een vinger met meestal de unieke, persoonsgebonden figuur...}} *{{zho}}: vereenvoudigd: {{trad|zh|指纹}}, {{trad|zh|指印}} *{{dan}}: {{trad|da|fingeraftryk}} {{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Fingerabdruck}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|fingerprint}} *{{fin}}: {{trad|fi|sormenjälki}} *{{fra}}: {{trad|fr|empreinte digitale}} {{f}} *{{jpn}}: {{trad|ja|指紋}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|fingeravtrykk}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|fingeravtrykk}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|impressão digital}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|отпечаток пальца}} {{m}} *{{gla}}: {{trad|gd|meur-lorg}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|huella dactilar}} {{f}}, {{trad|es|huella digital}} {{f}} *{{ces}}: {{trad|cs|otisk prstu}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} riyz50c68q892kvrgby6ijm55jxyzeu 0 105222 5572471 5380538 2026-09-13T10:50:59Z Kvdrgeus 10538 5572471 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Kloster Ebrach BW 5.JPG|thumb|200px|Een gebrandschilderd glas-in-loodraam.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *glas-in-lood·raam {{-etym-}} *{{samen|nld|glas-in-lood|||raam|zn}} {{wnt-r|A008049.re.1}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[glas-in-loodramen]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{bouwkunde|nld}} een geheel van met behulp van loodlijsten en kit bij elkaar gehouden stukken glas in een versterruit {{bijv-1|Een '''{{pn}}''' is een vrij zwakke constructie.}} {{bijv-1|- Dan beent Stefan naar voren en schuift hij met een ruk de puideuren dicht. Achter het half doorschijnende '''glas-in-loodraam''' zien we de magere vrouw tot stilstand komen; we horen zelfs de zachte bons van trillend glas als ze tegen het ruitje op botst.<ref>Thomas Olde Heuvelt ''HEX'' {{ISBN|978-90-245-7334-9}} pagina 18</ref>}} {{bijv-1|- De Britse koningin Elizabeth II heeft vandaag een speciaal glas-in-loodraam gekregen in Westminster Hall in Londen. Dit gebeurde ter gelegenheid van haar toespraak tot parlementsleden wegens haar 60-jarig regeringsjubileum dit jaar. Het raam bestaat uit 1500 stukjes glas. <ref> Volkskrant 20 maart 2012</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een geheel van met behulp van loodlijsten en kit bij elkaar gehouden stukken glas in een versterruit}} *{{eng}}: {{trad|en|lead came glass window}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} s1hy3w1jr6n8599zfa4gqx3fbr5rrxm 0 106865 5572378 5493215 2026-09-13T08:06:29Z Marcel coenders 15906 5572378 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈlʏxtə(n)}} {{-syll-}} *luch·ten {{-etym-}} *afgeleid van [[lucht#Nederlands|lucht]] {{suff|nld|-en}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[luchtte]]|[[gelucht]]|||scheid=n||7={{nlzwak-t}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M037882}} {{wnt-r|M037883}} {{wnt-r|M037884}} {{wnt-r|M037885}} {{wnt-r|M037886}} #aan de frisse lucht blootstellen {{bijv-1|De gevangenen werden één uur '''gelucht'''.}} #gevoelens uiten {{bijv-1|Ze moest op een gegeven moment haar hart '''{{pn}}'''.}} {{-hypo-}} *[[beluchten]], [[ontluchten]], [[opluchten]], [[uitluchten]] {{-expr-}} {{expr|Iemand niet kunnen '''luchten''' of zien|een hekel aan iemand hebben}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Nu kan ik hem niet meer luchten of zien.}} {{expr|Zijn hart '''luchten'''|iemand over de problemen vertellen die hij bij zich draagt}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|lucht}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Dat kwam waarschijnlijk omdat je in de woestijn altijd alles om je heen kon zien, maar ook doordat ik uit het vlakke Nederland kom, waar ik gewend ben aan weidse landschappen met vergezichten en hoge luchten.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Een folterende hitte in de zomer, een ijzige kou in de winter, grootse nachtelijke luchten het hele jaar door.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} {{kcg-interwiki}} 1vudpxvw333aumefwamqx9ircgkb1bg 0 107923 5572278 4547932 2026-09-12T13:47:47Z Marcel coenders 15906 5572278 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ij·ve·rig {{-etym-}} *Afgeleid van [[ijver]] {{suff|nld|-ig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #bereid om hard te werken {{bijv-1|Het '''{{pn}}e''' meisje had haar woordjes goed geleerd.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze was dus een charmante vrouw. Altijd vrolijk en levendig, altijd met een brede vriendelijke glimlach, nooit een chagrijnig gezicht, altijd uiterst hulpvaardig en ijverig. }} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= Mijn aanleg voor sport hielp in elk geval te compenseren dat de andere meiden me veel te ijverig vonden - ik was ook ijverig - en me Studiebol noemden.}} {{-syn-}} *[[naarstig]], [[vlijtig]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} lyi8tejk0uaqslrr9whnirepql249c1 0 108234 5572459 4162225 2026-09-13T10:39:26Z Marcel coenders 15906 5572459 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *daar·heen {{-etym-}} * {{samen|nld|daar|||heen|}} {{-pron-adv-tab-|heen}} {{-pron-adv-|nld}} {{separ}} '''{{pn}}''' #''aanwijzend veraf'': in de richting van + dat {{bijv-1|Gaat hij echt '''daarheen'''? Of gaat hij '''daar''' toch niet '''heen'''?}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Ik denk niet dat u daarheen wilt.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Mijn tante heeft bekonkeld dat we daarheen gaan.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} ekomq60734n3p9f0mbwg6j3qrtabnrk 0 108791 5572411 5474242 2026-09-13T08:58:46Z Marcel coenders 15906 5572411 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bœytə'nɪsəxhɛɪt}} {{-syll-}} *bui·te·nis·sig·heid {{-etym-}} *Afleiding van [[buitenissig]] {{suff|nld|-heid}}. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[buitenissigheden]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het buitenissig zijn van iets of iemand {{bijv-1|De Smart is populair vanwege zijn '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= In de decennia volgend op het werk van Zwicky bleken andere clusters hetzelfde probleem te hebben, dus Coma kon niet van buitenissigheid beschuldigd worden.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 6v4rcvklnm8f53lj2sh41kcclq1hllm 0 109308 5572381 5139231 2026-09-13T08:09:55Z Marcel coenders 15906 5572381 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈrekəndə}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈre.kən.də/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈre.kən.də/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈre.kən.də/|nld}} {{-syll-}} *re·ken·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|rekenen}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Tante June rekende af, leegde haar glas in een teug en kwam van haar kruk.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Omdat de stilte zo beladen was, en we niet wisten wat er zou gebeuren als we die verbraken, draaide ik me om naar de toonbank en rekende af.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Daarna was het wat rustiger geworden en was Corrie toch maar vertrokken, want haar vader rekende op haar komst.}} {{-verb-|0}} {{onv-d|reken|v=1}} {{Clr}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} k1y7uwvg7d5lxtb3yy6u5vs1blwy87j 0 109379 5572468 5283727 2026-09-13T10:49:18Z Marcel coenders 15906 5572468 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdyrzam}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈdyːr.zam/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈdyːr.zam/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈdyːr.zam/|nld}} {{-syll-}} *duur·zaam {{-etym-}} *Afleiding van [[duur]] {{suff|nld|-zaam}}. {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[duurzame]]|[[duurzamer]]|[[duurzamere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[duurzamers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #lang meegaand, met een uitwerking die ook op de lange termijn aanhoudt {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Paul van Tongeren|titel=Nietzsche|isbn=9789048529407|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Hoewel Nietzsches gezondheidstoestand door zijn verblijf in Italië niet duurzaam verbeterd was, neemt hij zijn onderwijstaken weer op zich - maar het zal maar voor even zijn.}} {{citeer|artikel|datum = 18 april 2025 |auteur = |titel = Extra geld voor rattenbestrijding Amsterdam, maar 'rat hoort nu eenmaal in de stad' |url = https://nos.nl/artikel/2564068-extra-geld-voor-rattenbestrijding-amsterdam-maar-rat-hoort-nu-eenmaal-in-de-stad|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-04-19|citaat = Wethouder Scholtes besluit zijn raadsbrief met het temperen van verwachtingen. Hij stelt dat de gemeente "streeft naar een '''duurzame '''vermindering van het aantal meldingen van overlast", maar zegt ook dat "de aantallen ratten niet van vandaag op morgen kleiner zullen worden". }} {{bijv-1|Ons bankstel kostte een hoop geld maar is zo '''duurzaam''' dat waarschijnlijk onze [[kleinkinderen]] er nog op kunnen zitten.}} #aansluitend op de behoeften van het heden zonder in de toekomst tot complicaties te leiden {{citeer|artikel|datum=03-06-2020|auteur=|titel=Brein achter omstreden Zweedse coronastrategie geeft fouten toe|url=https://www.tubantia.nl/dossier-coronavirus/brein-achter-omstreden-zweedse-coronastrategie-geeft-fouten-toe~a7bbc6b9/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=De lakse aanpak om het virus in bedwang te houden heeft zowel lof als verontwaardiging gekregen. Critici beschuldigen de Zweedse autoriteiten van het gokken met het leven van burgers door geen strenge maatregelen op te leggen. Maar de gezondheidsautoriteit hield lange tijd vol dat haar aanpak op de lange termijn '''duurzaam''' is.}} {{citeer|artikel|datum=3 mei 2022|auteur=Susan Sjouwerman|titel=Op rode loper van het Met Gala is niet alleen de dresscode belangrijk|url=https://nos.nl/artikel/2427426-op-rode-loper-van-het-met-gala-is-niet-alleen-de-dresscode-belangrijk|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-05-03|citaat=Collega-topmodel Emily Ratajkowski verscheen in een Versace-jurk die in 1992 de catwalk sierde. Een duurzaam statement kwam ook van zangeres Billie Eilish met haar Victoriaans ogende jurk van Gucci, gemaakt van stoffen die het modehuis eerder gebruikte of over had.}} #{{ecologie|nld}} met zo min mogelijk impact op klimaat en milieu {{bijv-1|Zon, wind en warmte zijn '''duurzame''' energiebronnen.}} {{bijv-1|Groene energie is '''{{pn}}''' omdat het niet bijdraagt aan de opwarming van de aarde.}} {{-ant-}} * [[onduurzaam]] {{-trans-}} {{trans-top|1. lang meegaand}} *{{deu}}: {{trad|de|dauerhaft}}, {{trad|de|nachhaltig}} *{{eng}}: {{trad|en|durable}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|durable}} *{{spa}}: {{trad|es|duradero}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. aansluitend op de behoeften van het heden zonder in de toekomst tot complicaties te leiden}} *{{eng}}: {{trad|en|sustainable}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} ko5nspkro7qqixhuuoke2tzh8yjnhy3 0 109509 5572402 5177698 2026-09-13T08:38:05Z Marcel coenders 15906 5572402 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·geef {{-verb-|0}} {{1ps|vergeven}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= En vergeef ons onze schulden, maak alles nieuw.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=' 'Natuurlijk, natuurlijk vergeef ik je.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Frans,' zegt Johannes, 'ik vergeef je.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ioh03e092e0pegwt79ync42y2gpqli0 0 109702 5572376 3688642 2026-09-13T08:02:37Z Marcel coenders 15906 5572376 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·scheurd {{-etym-}} * {{vtdw|scheuren|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|scheuren}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik had de avond tevoren de kaft eraf gescheurd en alle bladzijden die ik had gelezen, en ze verbrand in het kleine aluminiumpannetje dat ik had meegenomen voor onder mijn kookstelletje, als bescherming tegen onverwachtse vonken.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[gescheurde]]|[[gescheurder]]|[[gescheurdere]]|[[gescheurdst]]|[[gescheurdste]]|part=[[gescheurds]]|partcomp=[[gescheurders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #kapot door [[scheuren]] {{bijv-1|Er zat een [[winkelhaak]] in het gescheurde overhemd.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Er onder droeg ze niets dan een gescheurd grauw hemd.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} rgv61leathlba4rgw95g2iqoh94owkk 0 112123 5572288 5090380 2026-09-12T15:05:05Z Marcel coenders 15906 5572288 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *land·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|landen}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Na een tijdje duwde ik het pakje sigaretten door de brievenbus, het landde zacht op de deurmat aan de andere kant van de deur.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat= In 2019 landde een snelle Chinese verkenner genaamd Yutu-2, het 'Jade- konijn', op de oostelijke bodem van een krater in het gigantische litteken aan de achterkant van de maan, het Zuidpool-Aitken-bekken.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} fwr212lguv05a42yshqdmdcjs52nqjv 0 121947 5572373 5136440 2026-09-13T07:59:50Z Marcel coenders 15906 5572373 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *raap·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|rapen}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik raapte het op en las het, gehurkt in het halfdonker, nog steeds gadegeslagen door Quicks kat.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Daarna raapte hij zijn spullen bij elkaar en vertrok.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=De Duitser raapte ze op en wierp ze hem over het hoofd.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} hmdm6l0tpfyvxr4pdh8yhwhb34z29rk 0 122785 5572386 4742482 2026-09-13T08:22:36Z Marcel coenders 15906 5572386 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sis·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|sissen}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Robert Harris|titel=Vaderland|isbn=9789023472483|uitgever=Cargo|taal=nl| citaat= March nam een laatste trek van zijn sigaret en gooide hem met een korte polsbeweging weg. Hij siste en ging uit op de natte weg. }} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jessie Burton|titel=De bekentenis|isbn=9789024586295|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ze siste en viel weer achterover.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=nor=}} {{-syll-}} *sis·te {{freq|222}} {{-verb-|0}} {{nor-adjc-bep|sist}} {{=nno=}} {{-syll-}} *sis·te {{-verb-|0}} {{nno-adjc-bep|sist}} imiz7r464j08okiomoy7n7b1fvb1k24 0 122815 5572389 5157009 2026-09-13T08:24:36Z Marcel coenders 15906 5572389 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sta·mel·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|stamelen}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= ' 'Maar dat kan hij niet doen!' stamelde Quintus.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat=' 'Ik begrijp het niet,' stamelde Dolf.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Dus waarom zou ik het dan toch willen kopen? Ik stamelde iets onverstaanbaars en ineens leek de man het te begrijpen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 2y3mvvjq9gyttuj13milgsvdnidpptp 0 122940 5572377 5188620 2026-09-13T08:03:23Z Marcel coenders 15906 5572377 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *waag·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|wagen}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Toch waagde hij het niet de jas uit te trekken, ofschoon hij er een dikke grijze trui onder droeg.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=' Ik vroeg me af waarom Kate eigenlijk naar me toe gekomen was, maar ik waagde het niet om haar dat te vragen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0o25rdve7k5g4x7vullo6w2plrdnyf3 0 123069 5572384 3870129 2026-09-13T08:20:31Z Marcel coenders 15906 5572384 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *groe·ven {{-etym-}} *afgeleid van [[groef]] {{suff|nld|-en}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[groefde]]|[[gegroefd]]|||scheid=n|7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M022106}} #{{ov|nld}} een groef maken in {{-hypo-}} * [[doorgroeven]], [[ingroeven]] {{-drv-}} *[[groefbeitel]], [[groefbidder]], [[groefijzer]], [[groefleger]], [[groefrail]], [[groefschaaf]], [[groefverband]], [[groefwater]], [[groefzaag]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|rizar}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{ovt-mv|graven}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Blauwe polderlieden groeven een diepe sleuf in de straat.}} {-noun-|0}} {{noun-pl|groef}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Hij vindt Erics naam en moet die gewoon aanraken, moet de groeven van de letters volgen en voelen dat zijn naam hier echt staat.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=' Zelf klauw ik me vast aan een van de groeven in de rotswand.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jessie Burton|titel=De bekentenis|isbn=9789024586295|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik staarde naar de groeven en krassen in het tafelblad, naar de kruimels die erop lagen, en ik klemde mijn handen op mijn schoot tot vuisten.}} {{noun-pl|groeve}} {{-syn-}} *[2] [[groeves]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=99}} {{refs}} 7cbrxzqfbeuwgs7ab9w0f47nsm3k83n 5572385 5572384 2026-09-13T08:21:33Z Marcel coenders 15906 5572385 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *groe·ven {{-etym-}} *afgeleid van [[groef]] {{suff|nld|-en}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[groefde]]|[[gegroefd]]|||scheid=n|7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M022106}} #{{ov|nld}} een groef maken in {{-hypo-}} * [[doorgroeven]], [[ingroeven]] {{-drv-}} *[[groefbeitel]], [[groefbidder]], [[groefijzer]], [[groefleger]], [[groefrail]], [[groefschaaf]], [[groefverband]], [[groefwater]], [[groefzaag]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|rizar}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{ovt-mv|graven}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Blauwe polderlieden groeven een diepe sleuf in de straat.}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|groef}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Hij vindt Erics naam en moet die gewoon aanraken, moet de groeven van de letters volgen en voelen dat zijn naam hier echt staat.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=' Zelf klauw ik me vast aan een van de groeven in de rotswand.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jessie Burton|titel=De bekentenis|isbn=9789024586295|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik staarde naar de groeven en krassen in het tafelblad, naar de kruimels die erop lagen, en ik klemde mijn handen op mijn schoot tot vuisten.}} {{noun-pl|groeve}} {{-syn-}} *[2] [[groeves]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=99}} {{refs}} 7bh9hm33nsay24x57hl7qwiotj5d43t 0 123520 5572453 5160869 2026-09-13T10:14:21Z Marcel coenders 15906 5572453 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *stuur·den {{-verb-|0}} {{ovt-mv|sturen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ho, ho dat hadden we niet met elkaar afgesproken… Toch fijn dat enkelen die vooraf zo fel en kritisch waren geweest, mij na afloop van de tocht een persoonlijk bericht stuurden om te zeggen hoe mooi ze het vonden dat ik mijn droom achterna was gegaan.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Maar in de ochtendschemering stuurden ze drie patrouilles op pad om de zaak te onderzoeken en toen die een paar uur later terugkwamen, was de stemming heel anders.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} oq602c7rmzz02kwawr2ftwntk6qoltw 0 124263 5572264 5192398 2026-09-12T13:34:53Z Marcel coenders 15906 5572264 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *wei·ger·den {{-verb-|0}} {{ovt-mv|weigeren}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat= Hele gezinnen stierven uit, en begrafenismedewerkers weigerden hun huizen te betreden uit angst voor besmetting.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Ofschoon het nog vroeg in de middag was, weigerden ze verder te gaan.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= 'De vierde dode vandaag,' registreerde Dolfs brein automatisch, maar zijn hersens weigerden de gedachte verder te verwerken.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qk3kfwsofoppkib6j25wdaell4zu580 0 124710 5572460 3776213 2026-09-13T10:40:35Z Marcel coenders 15906 5572460 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *voch·ten {{-etym-}} * {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[vochtte]]|[[gevocht]]|||scheid=n||7={{nlzwak-t}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M081206}} #vochtig maken of houden {{-syn-}} * [[besprenkelen]] {{-hypo-}} *[[bevochten]], [[invochten]] {{-verb-|0}} {{ovt-mv|vechten}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Ze vochten namens het volk voor een verenigd Vietnam.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= 'De gehele medische wereld en de gehele Academie vochten om die betrekking,' schreef een waarnemer uit die tijd.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Toen we klaar waren met eten, gingen we met een ijsje op een bank zitten en keken naar het afgaande water en de meeuwen die vochten om weggegooide hotdogbroodjes en frieten.}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|vocht}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=93|V=85}} {{refs}} lbymj2vodc1x3wduwiawkomoi9gybgm 0 124970 5572379 5179741 2026-09-13T08:07:26Z Marcel coenders 15906 5572379 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·plaats·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verplaatsen}}<!-- -->{{volt-d|verplaatsen|v=verplaatst|nohead=1}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dus verplaatste ik mijn gedachten naar andere geluiden, het geplof van mijn schoenen door het stof en gruis, het ritselen van de verdorde blaadjes en takken van het struikgewas in de hete wind.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat=' Meneer Hughes - hoed in de hand, zijn kale hoofd rood van de kou - verplaatste zijn gewicht van de ene op de andere voet.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=' Ik verplaatste Erik weer naar mijn heup en gebruikte mijn vrije arm om Kate naar me toe te trekken.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ghq4taexjh04rbjmtvqcqvuei0ejsmj 5572380 5572379 2026-09-13T08:08:30Z Marcel coenders 15906 5572380 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·plaats·te {{-verb-|0}} #{{ovt-enk|verplaatsen}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Dus verplaatste ik mijn gedachten naar andere geluiden, het geplof van mijn schoenen door het stof en gruis, het ritselen van de verdorde blaadjes en takken van het struikgewas in de hete wind.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat=' Meneer Hughes - hoed in de hand, zijn kale hoofd rood van de kou - verplaatste zijn gewicht van de ene op de andere voet.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=' Ik verplaatste Erik weer naar mijn heup en gebruikte mijn vrije arm om Kate naar me toe te trekken.}} #{{volt-d|verplaatsen|v=verplaatst|nohead=1}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} npmh5xd1sx3orivp11p3nujd1zzbpcz 0 125132 5572274 5176532 2026-09-12T13:44:20Z Marcel coenders 15906 5572274 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·bergt {{-verb-|0}} {{2ps|verbergen}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Jij verbergt je voor iedereen.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Haar gehandschoende hand verbergt het westen van China.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ktronk8gmo7h20cd4gayzp42smzjx5u 0 125240 5572463 5286883 2026-09-13T10:43:14Z Marcel coenders 15906 5572463 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·ge·leek {{-verb-|0}} {{ovt-enk|vergelijken}} {{citeer|artikel|datum = 10 mei 2025 |auteur = |titel = Criminoloog Wouter Buikhuisen (91) overleden |url = https://nos.nl/artikel/2566747-criminoloog-wouter-buikhuisen-91-overleden|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-11|citaat = Vooral in de media werd Buikhuisen verguisd, onder meer door columnist Piet Grijs (een pseudoniem van Hugo Brandt Corstius). Die noemde hem een "kale, impotente carrièrewetenschapper" en vergeleek hem met de toenmalige leider van de nationaalsocialistische Nederlandse Volks-Unie (NVU). }} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Die bloedmonsters registreerde men in een databank en vergeleek men vervolgens met de resten van mensen die in de massagraven waren gevonden.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' 'Dat is waar!' antwoordde ik en vergeleek de Lotte van twintig met de Lotte van nu.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} kdi6awil4brdisbq38htup2w0o58mi8 0 127820 5572456 5358109 2026-09-13T10:17:56Z Marcel coenders 15906 5572456 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwɛxhalə(n)}} {{-syll-}} *weg·ha·len {{-etym-}} * {{samen|nld|weg|bw||halen|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[haalde weg]]|[[weggehaald]]|scheid=s|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} van zijn plaats halen {{bijv-1| Waarom moet hij die foto '''weghalen'''?}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Anya Niewierra|titel=De stilte|isbn=9789465032016|uitgever=Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek|taal=nl|citaat= Je moet keuzes maken en bepalen wat je waar wilt en dan rigide weghalen en snoeien wat op die plek niet thuishoort.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Toen ze in bed kroop nadat ze hem een vol glas cognac had gegeven, legde hij zijn hand op haar dij en ze '''haalde''' hem niet '''weg'''. Ze toostten. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. van zijn plaats halen}} *{{deu}}: {{trad|de|wegnehmen}} *{{eng}}: {{trad|en|take away}}, {{trad|en|remove}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|enlever}} *{{spa}}: {{trad|es|quitar}}, {{trad|es|sacar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} chrhn8n0hkuiux1ma5j9azbk0ll6scp 0 131099 5572275 4165436 2026-09-12T13:45:40Z Marcel coenders 15906 5572275 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ken·nis·sen {{-noun-|0}} {{noun-pl|kennis}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Masha Gessen|titel=De man zonder gezicht|isbn=9789026325854|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Ze gingen naar vrienden, kennissen en gewaardeerde collega's.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Mijn dochter is heviger geschrokken: 'Ik wil niet dat mijn broertje verdrinkt', zegt ze wanneer we naar huis fietsen, mijn zoon in het jurkje dat we van die kennissen mochten lenen, ik in een geleende joggingbroek.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Maar uit die impasse redde hij zich met: wat een geluk dat ik zo weinig kennissen heb.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 327ny1031srid4sy07c4r01cs7vxzdf 0 131518 5572382 4629128 2026-09-13T08:10:48Z Marcel coenders 15906 5572382 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈkʏnt}} {{-syll-}} *ge·kund {{-etym-}} * {{vtdw|kunnen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|kunnen}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Nou, nou, deze plaat had zo op de cover gekund van het boek Zwart Lam en Grijze Valk, ' reageerde de hod±a, terwijl hij zich over de bak boog.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= 'Jij hebt altijd goed overweg gekund met de jonge Caelius Rufus, hè Tiro?' Ik dacht terug aan de klusjes die ik voor hem had moeten afmaken, de leugens die ik had verteld om hem uit de problemen te houden, de keer dat hij mijn spaargeld had gestolen en me had overgehaald om zijn diefstal niet aan Cicero te rapporteren.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Als haar opponent of de journalist vervolgens met een beschuldigende vinger naar haar wees en vroeg waarom ze de schilderijen dan niet weghaalde, antwoordde ze alleen maar: misschien had ik dat wel gedaan, als ik dat gekund had.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} cn8w700f6y1sb3gph1d4enygzdcqtdk 0 135662 5572290 5109406 2026-09-12T15:06:22Z Marcel coenders 15906 5572290 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ob·ser·va·ties {{-noun-|0}} {{noun-pl|observatie}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= Maar Buffon ging door, waarbij hij wat volgens hem gevaarlijke ideeën waren isoleerde door er teksteilanden van te maken in een zee van algemene observaties over visarenden en otters.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Roel Coutinho|titel=Epidemieën en pandemieën|isbn=9789025310592|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Bewijs voor een causale relatie met het toegediende vaccin was er niet, erkende Wakefield in zijn publicatie, maar zijn observaties deden dat wel vermoeden.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} j31asyuucg72jemd3ypu8y28kakwebg 0 135721 5572346 5314873 2026-09-12T20:33:27Z Marcel coenders 15906 5572346 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·be·ken·de {{-etym-}} *afgeleid van [[onbekend#Nederlands|onbekend]] {{suff|nld|-e}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|onbekend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Mensen die denken dat ze alles weten, hebben nooit de grens opgezocht tussen het bekende en onbekende in het universum, en ze zijn ook nooit toevallig bij die grens beland.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een onbekende stem vertelde een eindeloos lange mop met een zeer matige clou, maar ik was allang blij afgeleid te worden.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Harald lag onder de deken met een zaklamp en las met bonkend hart. 'De loopgravenstrijd is de bloedigste, wildste en wreedste van alle veldslagen. Er stonden mannen in op die de situatie meester waren, '''onbekende''', onverschrokken krijgers. }} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[onbekenden]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #iemand die je niet kent, iemand waarvan je niet weet wie hij of zij is {{bijv-1| De '''onbekende''' man redde het kind van de verdrinking en was verdwenen voordat de dankbare ouders hem konden bedanken.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik was weer die nieuwsgierige jongen die graag naar verhalen van onbekenden luisterde.}} #{{wiskunde|nld}} een term in een vergelijking waarvan je de waarde niet kent maar wel kunt berekenen {{-syn-}} *[[vreemde]] *[[vreemdeling]] {{-ant-}} *[[bekende]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{eng}}: {{trad|en|foreigner}}, {{trad|en|stranger}} *{{fra}}: {{trad|fr|inconnu}} {{m}}, {{trad|fr|inconnue}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desconocido}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. }} *{{eng}}: {{trad|en|unknown}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|inconnue}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 4yunzwnbxf5k6ol3wju1mhhyeem72xz 5572347 5572346 2026-09-12T20:34:33Z Marcel coenders 15906 5572347 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·be·ken·de {{-etym-}} *afgeleid van [[onbekend#Nederlands|onbekend]] {{suff|nld|-e}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|onbekend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een onbekende stem vertelde een eindeloos lange mop met een zeer matige clou, maar ik was allang blij afgeleid te worden.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Harald lag onder de deken met een zaklamp en las met bonkend hart. 'De loopgravenstrijd is de bloedigste, wildste en wreedste van alle veldslagen. Er stonden mannen in op die de situatie meester waren, '''onbekende''', onverschrokken krijgers. }} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[onbekenden]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #iemand die je niet kent, iemand waarvan je niet weet wie hij of zij is {{bijv-1| De '''onbekende''' man redde het kind van de verdrinking en was verdwenen voordat de dankbare ouders hem konden bedanken.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik was weer die nieuwsgierige jongen die graag naar verhalen van onbekenden luisterde.}} #iets wat je (nog) niet kent of begrijpt {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Mensen die denken dat ze alles weten, hebben nooit de grens opgezocht tussen het bekende en onbekende in het universum, en ze zijn ook nooit toevallig bij die grens beland.}}#{{wiskunde|nld}} een term in een vergelijking waarvan je de waarde niet kent maar wel kunt berekenen {{-syn-}} *[[vreemde]] *[[vreemdeling]] {{-ant-}} *[[bekende]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{eng}}: {{trad|en|foreigner}}, {{trad|en|stranger}} *{{fra}}: {{trad|fr|inconnu}} {{m}}, {{trad|fr|inconnue}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desconocido}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. }} *{{eng}}: {{trad|en|unknown}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|inconnue}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{-info-}} {{refs}} qxs4yoczfoye91j4wftliugde9jpgar 5572348 5572347 2026-09-12T20:34:53Z Marcel coenders 15906 5572348 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·be·ken·de {{-etym-}} *afgeleid van [[onbekend#Nederlands|onbekend]] {{suff|nld|-e}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|onbekend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een onbekende stem vertelde een eindeloos lange mop met een zeer matige clou, maar ik was allang blij afgeleid te worden.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Harald lag onder de deken met een zaklamp en las met bonkend hart. 'De loopgravenstrijd is de bloedigste, wildste en wreedste van alle veldslagen. Er stonden mannen in op die de situatie meester waren, '''onbekende''', onverschrokken krijgers. }} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[onbekenden]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #iemand die je niet kent, iemand waarvan je niet weet wie hij of zij is {{bijv-1| De '''onbekende''' man redde het kind van de verdrinking en was verdwenen voordat de dankbare ouders hem konden bedanken.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik was weer die nieuwsgierige jongen die graag naar verhalen van onbekenden luisterde.}} #iets wat je (nog) niet kent of begrijpt {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Mensen die denken dat ze alles weten, hebben nooit de grens opgezocht tussen het bekende en onbekende in het universum, en ze zijn ook nooit toevallig bij die grens beland.}} #{{wiskunde|nld}} een term in een vergelijking waarvan je de waarde niet kent maar wel kunt berekenen {{-syn-}} *[[vreemde]] *[[vreemdeling]] {{-ant-}} *[[bekende]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{eng}}: {{trad|en|foreigner}}, {{trad|en|stranger}} *{{fra}}: {{trad|fr|inconnu}} {{m}}, {{trad|fr|inconnue}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desconocido}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. }} *{{eng}}: {{trad|en|unknown}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|inconnue}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{-info-}} {{refs}} ctz6i5tkkmvtzhjnsf2zkplhjazujte 0 135781 5572394 4167690 2026-09-13T08:29:48Z Marcel coenders 15906 5572394 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·die·pe {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|ondiep|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Het is een ondiepe kast waarin Boeddha op een gouden troon woont.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jessie Burton|titel=De bekentenis|isbn=9789024586295|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= En het was Margaret Gillespie, staand in het ondiepe water, zonder haar dochter, dubbend of ze zou gaan zwemmen of wilde verdrinken.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=De ondiepe zandplaten en zeebanken van de Golf van Mannar.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} dkblmj0je16uu46fcjpfh6dgu3ub88p 0 137380 5572352 5158045 2026-09-12T20:42:36Z Marcel coenders 15906 5572352 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ster·fe·lij·ke {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|sterfelijk|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Volgens de christelijke leerstellingen van toen bestuurde God de hemel, en daar wisten wij met ons zwakke sterfelijke verstand niets van.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ckihlycewlip5p3237dm31rigte6ef4 0 137993 5572350 5556002 2026-09-12T20:39:58Z Marcel coenders 15906 5572350 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uni·ver·se·le {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|universeel|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Dit begrip staat voor een stabiele wereld die door vaste natuurlijke en universele wetten geregeerd wordt, waarin emoties geen plaats hebben en alleen de rationaliteit mag heersen.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Alle sterren en sterrenstelsels in het heelal hebben samen niet voldoende massa om de universele uitdijing tot stilstand te brengen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Op aarde zoals in de hemel: Voordat Sir Isaac Newton de universele wet van de zwaartekracht opschreef, had niemand reden om te geloven dat de natuurkundige wetten hier bij ons dezelfde waren als elders in het universum.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kj6rq9lfx1y43k6z6ljgsk4shfab65y 0 149500 5572464 5007536 2026-09-13T10:43:51Z Marcel coenders 15906 5572464 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *be·gaf {{-verb-|0}} {{ovt-enk|begeven|refl=1}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= Evie excuseerde zich en begaf zich richting het toilet, en de rest ging aan een tafel zitten.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Ikzelf kon immers ook wel naar boven komen?' Arthur haalde zijn schouders op en begaf zich in de menigte op de trap.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} dwmjb4nwd8972a4d28ubv5fbotug4fo 0 152665 5572421 3848505 2026-09-13T09:21:00Z Marcel coenders 15906 5572421 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> <!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=|b2=}}--> {{-syll-}} *de·tec·te·ren {{-etym-}} *afgeleid van het [[Frans]]e [[détecter]] ({{pref|nld|de-}} en {{suff|nld|-eren}}) {{ebank}} {{-nlstam-|detecteren|[[detecteerde]]|[[gedetecteerd]]|||scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} iets of iemand zoeken en vinden, het bestaan ontdekken van {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Onze zintuigen kunnen infrarood alleen detecteren als warmte op de huid.}} #{{ov|nld}} ergens een signaal van door middel van apparatuur opvangen {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Een foton dat je zou detecteren zou nano- of zelfs picoseconden eerder verstrooid zijn door een elektron vlak voor je neus.}} {{bijv-1|Er werden grote hoeveelheden radioactiviteit '''gedetecteerd''' langs de Japanse kust.}} {{-syn-}} *[1-2]: [[achterhalen]] *[1-2]: [[opsporen]] *[1-2]: [[waarnemen]] {{-drv-}} *[2]: [[detectie]] *[2]: [[detector]] {{-rel-}} *[1-2]: [[aantonen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iets of iemand zoeken en vinden}} * {{deu}}: {{trad|de|aufspüren}} * {{eng}}: {{trad|en|spot}} * {{fra}}: {{trad|fr|détecter}} {{trans-mid}} * {{spa}}: {{trad|es|detectar}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. ergens een signaal van door middel van apparatuur opvangen}} * {{deu}}: {{trad|de|orten}} * {{eng}}: {{trad|en|detect}} * {{fra}}: {{trad|fr|détecter}} {{trans-mid}} * {{spa}}: {{trad|es|detectar}} * {{ces}}: {{trad|cs|detekovat}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{refs}} frlgq0osuczytmtfydbspod0ax1caxi 0 169631 5572465 5356738 2026-09-13T10:44:37Z Marcel coenders 15906 5572465 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|plɔts}} {{-syll-}} *plots <!-- {{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-etym-}} * In de betekenis van ‘bijwoord van tijd: eensklaps’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1626 {{sijs}} {{-adjc-|nld}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} #ineens zonder vooraankondiging {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #bij verrassing, opeens {{bijv-1|Er stond '''{{pn}}''' een olifant op de weg.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Masha Gessen|titel=De man zonder gezicht|isbn=9789026325854|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Pas toen de voorman die met me meeging, tegen me zei: 'Heb je het gehoord van Starovojtova?' bleef ik plots staan.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= En plots schijnt er een levendig licht over de hele natuur, het diepdonker bed van de vele mineralen, het beweeglijk broedsel van de lucht en de bewoners van de wateren, in de koele lente-zefier bloeiden de planten weer op.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= In een diabolisch verdraaide politiek-maatschappelijke werkelijkheid als die van het nazisme kon de schijnbaar kleinste handeling iedereen plots voor de absolute ethische keuze tussen goed en kwaad plaatsen.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. bij verrassing, opeens}} *{{deu|}}: {{trad|en|plötzlich}} *{{eng|}}: {{trad|en|suddenly}} {{trans-mid}} *{{fra|}}: {{trad|fr|brutal}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|plot}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} fmcc3ss7yvvfkdlm4tq5fxnbvjlaoy2 0 169951 5572291 4450255 2026-09-12T15:07:37Z Jochenknabben 60937 + Frans 5572291 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vɑ̃.piʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|fra}} [[vampier]] [1] #{{vleermuizen|fra}} [[vampier]] [2] #{{figuurlijk|fra}} [[vampier]] [3], [[uitzuiger]], [[uitbuiter]] {{=tur=}} {{-syll-}} *vam·pi·re {{-noun-|0}} {{noun-form|vampir|tur|nv=dat|getal=s}} fd3ouxg7t7d3kgj3s87a9pby023bel2 5572292 5572291 2026-09-12T15:09:20Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5572292 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vɑ̃.piʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{mythologie|fra}} [[vampier]] [1] #{{vleermuizen|fra}} [[vampier]] [2] #{{figuurlijk|fra}} [[vampier]] [3], [[uitzuiger]], [[uitbuiter]] {{-rel-}} *[1] {{m-form|vampiresse#Frans|vampiresse}} {{=tur=}} {{-syll-}} *vam·pi·re {{-noun-|0}} {{noun-form|vampir|tur|nv=dat|getal=s}} l19ard3wyyjh1qzbx2rhwi9v63vxkop 0 170505 5572451 5535092 2026-09-13T10:12:33Z Marcel coenders 15906 5572451 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣɔtfərˌdɔmə}} {{-syll-}} *god·ver·dom·me {{-etym-}} * In de betekenis van ‘tussenwerpsel: vloek’ voor het eerst aangetroffen in 1874 {{sijs}} *Waarschijnlijk een lichte vervorming van ''God verdoeme mij'': moge God mij (tot de hel) verdoemen, dus een vloek door de spreker over zichzelf uitgeroepen. Volgens een alternatieve verklaring betreft het geen zelfverwensing en komt dit simpelweg van ''God verdoeme'', waar bijvoorbeeld ''u'' of ''jou'' bij moet worden gedacht.{{ebank}} {{-interj-|nld}} '''{{pn}}''' #{{krachtterm|nld}} een algemeen als zeer grof beschouwde vloek waarmee een sterk negatieve emotie wordt uitgedrukt, m.n. grote [[boosheid]], hevige [[verontwaardiging]] of [[ontzetting]] [1] {{bijv-1|Wel '''godverdomme'''! Doe je wel even normaal alsjeblieft?}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat='Doe godverdomme dat licht uit, ' schreeuwde Arthur en draaide zich om.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat='Hoe haal jij het godverdomme in je hoofd om zomaar te verdwijnen,' zegt hij met opeengeklemde kaken.}} {{-note-}} * ''godverdomme'' heeft zeer veel verbasteringen, die over het algemeen wat minder grof en choquerend/kwetsend moeten overkomen door de vervorming. Van ''[[potverdomme]]'' en de verkorte vorm ''[[verdomme]]'' zijn weer allerlei andere verbasteringen afgeleid. {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{deu}}: {{trad|de|gottverdammt}} *{{eng}}: {{trad|en|goddamn}}, {{trad|en|goddamned}}, {{trad|en|fuck}}, {{trad|en|holy fuck}}, {{trad|en|holy shit}}, {{trad|en|Jesus fucking Christ}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|nom de Dieu}}, {{trad|fr|putain de bordel de merde}}, (''Canada'') {{trad|fr|tabarnak}} *{{wln}}: {{trad|wa|nodidju}}, {{trad|wa|godferdom}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 37z2fy85hktip3ykj2oy5taai4sovpr 0 171419 5572286 5502981 2026-09-12T15:02:23Z Marcel coenders 15906 5572286 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɪnˈvazi}} {{-syll-}} *in·va·sie {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vijandelijke inval’ voor het eerst aangetroffen in 1524 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[invasietje]]|[[invasietjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{militair|nld}} het binnendringen van een legermacht in een ander land {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Masha Gessen|titel=De man zonder gezicht|isbn=9789026325854|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Alle overgebleven onafhankelijke media werden een week na het begin van de grootschalige invasie gesloten of op z'n minst in Rusland geblokkeerd; de Doema nam een wet aan op grond waarvan het een misdrijf was, waarop maximaal vijftien jaar cel stond, om 'valse' informatie te verspreiden over wat de regering de 'speciale operatie' in Oekraïne noemde -je kon nu in de gevangenis belanden door de oorlog een 'oorlog' te noemen.}} {{bijv-1|De '''{{pn}}''' van Normandië in 1944 was het begin van de Bevrijding.}} {{bijv-1|De documenten [[onthullen]] dat de regering van president Vladimir Poetin bij de start van de Russische [[invasie]] van Oekraïne in 2022 de opdracht had gegeven om kinderen uit [[weeshuizen]] mee te nemen naar Rusland. Dat moest gebeuren onder het mom van "[[humanitair]]e [[evacuatie]]s".<ref>[https://www.nu.nl/spanningen-oekraine/6350330/massale-ontvoering-van-oekraiense-kinderen-blijkt-uitvoerig-gepland-door-russen.html www.nu.nl (24 mrt 2025)]</ref>}} {{bijv-1|De [[CO2-uitstoot]] als gevolg van de [[grootschalig]]e Russische [[invasie]] in Oekraïne, die deze week vier jaar geleden begon, is opgelopen tot het [[equivalent]] van ruim 300 miljoen ton.<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2025/08/19/oekraineblog-19-aug-a4903434 www.nrc.nl (23 feb 2026)]</ref>}} # het komen van een groep mensen in een bepaald gebied {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Wat betekende de invasie van de Duitse kinderen? Waren zij de voorhoede van een nieuwe verschrikking, van nieuwe rampen en strafexpedities? 'Wij zijn vreedzame kruisvaarders,' zei Nicolaas.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Als ik na 14.00 uur arriveer, gaat dat niet meer, want dan start de invasie van de pelgrims Gisterenavond is het niet meer gelukt om te scannen.}} {{-rel-}} *[[inval]] {{-hypo-}} *[[wespeninvasie]] {{-drv-}} *[[invasief]], [[invasiemacht]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|invasion}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|invasión}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} 3py4oghbt2ganl93kd29qd0vri5fq6t 0 177052 5572307 2639256 2026-09-12T15:37:34Z Kvdrgeus 10538 5572307 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *grit·straal {{-verb-|0}} {{1ps|gritstralen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} ofxlplayxeg3zw2xhmkct14jfakw180 5572308 5572307 2026-09-12T15:41:29Z Kvdrgeus 10538 5572308 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'ɣrɪtstral}} {{-syll-}} *grit·straal {{-etym-}} * {{samen|nld|grit|zn||straal|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gritstralen]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een straal scherpe materiaaldeeltjes bestemd voor het schuren van voorwerpen {{-verb-|0}} {{1ps|gritstralen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} gstcich8ksg2rnjnpjsbrpbf0579m0j 0 181131 5572458 5357124 2026-09-13T10:21:06Z Marcel coenders 15906 5572458 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:De stervende Cleopatra Rijksmuseum SK-A-2843.jpeg|thumb|De stervende heeft niet lang meer te leven na de beet van de slang.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈstɛrvəndə}} {{-syll-}} *ster·ven·de {{-etym-}} *afgeleid van [[stervend#Nederlands|stervend]] {{suff|nld|-e}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[stervenden]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #iemand die aan het doodgaan is {{bijv-1|De '''stervende''' kreeg het sacrament der zieken.}} {{bijv-1|De wens van de '''stervende''' was nog eenmaal een goed glas wijn te drinken.}} {{-rel-}} *[[zieltogende]] {{-hypo-}} *[[eerststervende]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|moribundo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{onv-d|sterven|v=1}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|stervend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De stervende sneeuw en het onzichtbaar borrelende water.}} {{bijv-1|De voetballer ging neer als een '''stervende''' zwaan.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= 'Ik vind het afschuwelijk dat je je me zult herinneren zoals ik nu ben, dat jij en mijn Leah alleen de zieke Joe, de stervende Joe meemaken.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} tr3bcwh3dojj08q4r6uil5qf5tcni2i 0 183960 5572417 5569656 2026-09-13T09:15:34Z Pegahoorn 67603 5572417 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *piz·ze·ria <!-- {{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-etym-}} * Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘pizzarestaurant’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1984 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #een restaurant dat zich toelegt op pizza's {{bijv-1|We hadden geen zin om te koken, dus hebben we bij een '''{{pn}}''' gegeten.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Britt-Maries eerste contact met de pizzeria en het jongerencentrum is dat ze op een dag in januari haar witte auto tot stilstand brengt op het grind van het parkeerterrein ertussenin.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= We gingen naar pizzeria Alphonso’s, om onduidelijke redenen was die tot vier uur in de ochtend open, al was verder alles in de buurt gesloten.}} {{-syn-}} *[[pizzarestaurant]], [[pizzazaak]] {{-trans-}} {{trans-top|1. restaurant}} *{{afr}}: {{trad|af|pizzeria}} *{{deu}}: {{trad|de|Pizzeria}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|pizzeria}}, {{trad|en|pizza parlor}} *{{fra}}: {{trad|fr|pizzeria}} {{f}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|pizzeria}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|пиццерия}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|pizzería}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|pizzeria}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=99}} {{-info-}} {{refs}} {{=ita=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pittseˈria/|ita}} {{-syll-}} *{{syll|piz|ze|ri|a}} {{-noun-|ita}} {{-itnoun-|{{pn}}|{{Q|pizzerie|ita}}}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{Q|pizzeria|nld}} e0kfyroapdx7a3sh2gyn0wdpj6ft8gl 0 187931 5572469 5135426 2026-09-13T10:49:57Z Marcel coenders 15906 5572469 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *psy·cho·lo·gi·sche {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|psychologisch|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Echte Amerikaanse jeans|isbn=9789044632767|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Financieel was er geen grens tot hoever de weddenschappen konden gaan. Maar we waren erachter gekomen dat er een psychologische grens was. Die lag bij vier kronen. }} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Daan Bronkhorst|titel=Kierkegaard|isbn=9789025313562|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Kierkegaards idee van angst wordt wel beschouwd als zijn grootste bijdrage aan het psychologische denken van de twintigste eeuw.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qox3h64bwnmpkoiaosrv1n7ymsoncjh 0 187937 5572387 5143519 2026-09-13T08:23:14Z Marcel coenders 15906 5572387 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *rui·ge {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|ruig|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het ruige terrein, dat zich voor een deel ook over Canada uitstrekte, was heel steil en zwaar.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Lijfwachten zijn altijd ruige figuren, maar dit was het ergste geboefte dat ik ooit had gezien.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= 'Hoe kan ze? Hoe kan ze!' riep ik telkens weer tegen het ruige gras en de lucht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3i0x7lfdcnk6i0ttb3eqsqcqh70gl1r 0 193045 5572339 4172599 2026-09-12T20:06:29Z Marcel coenders 15906 5572339 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vroegst {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|vroeg|indecl|sup}} {{citeer|artikel|datum =23-8-2026|auteur=|titel=Fietsers kunnen op zijn vroegst in 2031 onder hoofdstation Groningen fietsen|url=https://nos.nl/artikel/2627964-fietsers-kunnen-op-zijn-vroegst-in-2031-onder-hoofdstation-groningen-fietsen|uitgever=NOS|bezochtdatum=23-8-2026|citaat=Fietsers kunnen op zijn vroegst in 2031 onder hoofdstation Groningen fietsen: Hoewel het grootste deel van de fietstunnel af is, duurt het nog tot zeker 2031 voor hij klaar is voor gebruik, zei wethouder Rik van Niejenhuis deze week tegen de gemeenteraad.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} kd96urc4nojn6lg80exkwmq856zbopo 0 208329 5572276 5553551 2026-09-12T13:46:37Z Marcel coenders 15906 5572276 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Soccer Field Transparant.svg|thumb|right|Tekening van een '''voetbalveld'''.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvudbɑlˌvɛlt}} {{-syll-}} *voet·bal·veld {{-etym-}} * {{samen|nld|voetbal|zn||veld|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[voetbalveldje]]|[[voetbalveldjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{voetbal|nld}} veld waarop [[voetbalwedstrijd]]en gespeeld worden {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Ze wijst met de wodkafles naar de kinderen en zegt: Ze hebben voetbalteam gesloten toen ze voetbalveld sloten, he.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Ik kom een verzoek indienen voor de aanleg van een voetbalveld in Borg, moet je begrijpen,' verklaart Britt-Marie met haar engelachtigste geduld.}} {{eenheid|nld}} een informele oppervlaktemaat van ongeveer een halve hectare {{citeer|artikel|datum=30 juli 2014|auteur=Peter Giesen|titel=Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil|url=https://www.volkskrant.nl/de-gids/route-nationale-7-leuker-dan-de-route-du-soleil~b61311c3/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat= Op de parkeerplaats ter grootte van een '''voetbalveld''' staat een handjevol vrachtwagens.}} {{-syn-}} * [1] [[voetbalterrein]], [[voetbalplein]] {{-rel-}} *[[voetbal]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Fußballplatz}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|football field}}, {{trad|en|soccer field}}, {{trad|en|football pitch}} *{{fra}}: {{trad|fr|terrain de football}} {{m}} {{trans-mid}} *{{hun}}: {{trad|hu|futballpálya}} *{{spa}}: {{trad|es|campo de fútbol}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 2c3qvtb84bvrgn9pqb93aalbe277tec 5572277 5572276 2026-09-12T13:46:55Z Marcel coenders 15906 5572277 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Soccer Field Transparant.svg|thumb|right|Tekening van een '''voetbalveld'''.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvudbɑlˌvɛlt}} {{-syll-}} *voet·bal·veld {{-etym-}} * {{samen|nld|voetbal|zn||veld|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[voetbalveldje]]|[[voetbalveldjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{voetbal|nld}} veld waarop [[voetbalwedstrijd]]en gespeeld worden {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Ze wijst met de wodkafles naar de kinderen en zegt: Ze hebben voetbalteam gesloten toen ze voetbalveld sloten, he.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Ik kom een verzoek indienen voor de aanleg van een voetbalveld in Borg, moet je begrijpen,' verklaart Britt-Marie met haar engelachtigste geduld.}} # {{eenheid|nld}} een informele oppervlaktemaat van ongeveer een halve hectare {{citeer|artikel|datum=30 juli 2014|auteur=Peter Giesen|titel=Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil|url=https://www.volkskrant.nl/de-gids/route-nationale-7-leuker-dan-de-route-du-soleil~b61311c3/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat= Op de parkeerplaats ter grootte van een '''voetbalveld''' staat een handjevol vrachtwagens.}} {{-syn-}} * [1] [[voetbalterrein]], [[voetbalplein]] {{-rel-}} *[[voetbal]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Fußballplatz}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|football field}}, {{trad|en|soccer field}}, {{trad|en|football pitch}} *{{fra}}: {{trad|fr|terrain de football}} {{m}} {{trans-mid}} *{{hun}}: {{trad|hu|futballpálya}} *{{spa}}: {{trad|es|campo de fútbol}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} iczm7nn3rwio1abmci7l87ja04t1452 0 208330 5572409 5388779 2026-09-13T08:52:47Z Marcel coenders 15906 5572409 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zwaar·te·krachts·veld {{-etym-}} * {{samen|nld|zwaartekracht|||veld|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{natuurkunde|nld}} is een natuurkundig [[krachtveld]] dat van invloed is op de beweging van alles wat zich in dat veld bevindt. Zowel deeltjes en voorwerpen die massa hebben als deeltjes zonder [[rustmassa]] (zoals licht) worden in dit veld versneld, vertraagd of van richting veranderd {{bijv-1|De maan is gevangen in het '''{{pn}}''' van de aarde.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Zwicky gebruikte de bewegingen van enkele tientallen stelsels om de sterkte te schatten van het zwaartekrachtsveld dat het hele cluster bij elkaar houdt.}} {{citeer|artikel|datum =14-7-2025|auteur=|titel=Wetenschappers ontdekken grootste samensmelting van zwarte gaten ooit.|url=https://nos.nl/artikel/2575082-wetenschappers-ontdekken-grootste-samensmelting-van-zwarte-gaten-ooit|uitgever=NOS|bezochtdatum=14-7-2025|citaat=Een zwart gat wordt namelijk gekenmerkt door een extreem sterk zwaartekrachtsveld waaruit niets kan ontsnappen, zelfs geen licht.}} {{-syn-}} *[[gravitatieveld]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|gravitational field}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|campo gravitatorio}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} csks5lqjk8e3a366oca8gdan2r4l7fl 0 208539 5572489 5383684 2026-09-13T11:52:31Z Marcel coenders 15906 5572489 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ob·ser·va·to·ri·um {{-etym-}} *afgeleid van het [[Latijn]]se [[observare]] ([[waarnemen]]) {{suff|nld|-orium}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[observatoria]]<br>[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{astronomie|nld}} is een instituut van waaruit [[ster]]ren en andere hemellichamen worden bekeken en bestudeerd {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=De belangrijkste deelnemer aan de campagne is de MMA-sterrenwacht, op 5000 meter hoogte in Noord-Chili: de 66 schotelantennes van het observatorium geven de Event Horizon Telescope een enorme gevoeligheid.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Geen wonder: het observatorium was nog in aanbouw, en er waren pas 27 energierijke deeltjes 'opgevangen'.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat= De maan zelf zou het hele halfrond tegen interferentie van de aarde blokkeren, waardoor de grootste radiotelescoop van het zonnestelsel mogelijk zou zijn, een nieuw observatorium dat in het donkerste hart van de kosmos zou kunnen turen.}} {{-syn-}} *[[sterrenwacht]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|observatorio}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 1qtiw4a4tcaxrawj0s0692zx28t9wy9 0 208885 5572271 5266558 2026-09-12T13:42:36Z Marcel coenders 15906 5572271 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *wes·te·lij·ke {{-etym-}} *{{Q|westelijk|nld}} met de uitgang ''-e'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|westelijk|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= De westelijke grens is een straat die van naam verandert.}} {{citeer|boek|jaar=2010|auteur=Tatiana Rosnay|titel=Kwetsbaar|isbn=9789047201625|uitgever=Artemis & co|taal=nl|citaat=In westelijke richting was boven de horizon een deel van de hemel nog licht, met oranje vlekken van de zon die net was ondergegaan.}} {{-verb-|0}} {{aanv-w|westelijken}} {{-preval-}} {{wel-GB}} if72qranc3hlug04owjkxe2n4n91oae 5572272 5572271 2026-09-12T13:42:48Z Marcel coenders 15906 5572272 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *wes·te·lij·ke {{-etym-}} *{{Q|westelijk|nld}} met de uitgang ''-e'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|westelijk|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= De westelijke grens is een straat die van naam verandert.}} {{citeer|boek|jaar=2010|auteur=Tatiana Rosnay|titel=Kwetsbaar|isbn=9789047201625|uitgever=Artemis & co|taal=nl|citaat=In westelijke richting was boven de horizon een deel van de hemel nog licht, met oranje vlekken van de zon die net was ondergegaan.}} {{-verb-|0}} {{aanv-w|westelijken}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} hfndqeqm6ixf7y2altvg6s3me83peoy 0 209484 5572268 4962403 2026-09-12T13:40:06Z Marcel coenders 15906 5572268 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *tij·de {{-noun-|0}} {{noun-form|tijd|nld|nv=dat|gesl=m}} {{-drv-}} #[[ten tijde van]] {{citeer|artikel|datum =15-7-2025|auteur=|titel=Ruim vier jaar cel voor tweetal dat beroemde Robin Hood-boom kapte.|url=https://nos.nl/artikel/2575194-ruim-vier-jaar-cel-voor-tweetal-dat-beroemde-robin-hood-boom-kapte|uitgever=NOS|bezochtdatum=15-7-2025|citaat=De mannen waren goede vrienden ten tijde van hun actie.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Hij had in Puteoli overnacht en nog twee getuigen opgespoord: de Romeinse ridder Gaius Numitorius, die getuige was geweest van de kruisiging van Gavius in Messana, en een vriend van hem, de koopman Marcus Annius, die in Syracuse was ten tijde van de gerechtelijke moord op de Romeinse bankier Herennius.}} #[[te allen tijde]] {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Ze moest te allen tijde muziek met een hoge hartslag vermijden.}} #[[te gepasten tijde]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 8mt4kwxe0ja1ped8ea4mmba8sj4e0gu 0 211942 5572354 5527289 2026-09-12T20:59:20Z Marcel coenders 15906 5572354 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *fijn·struc·tuur·con·stan·te {{-etym-}} * samenstelling van [[fijn]], [[structuur]] en [[constante]] {{-name-|nld}} {{-l-|fm}} #{{natuurkunde|nld}} de fundamentele constante ([[koppelingsconstante]]) die de sterkte van de [[elektromagnetisch]]e wisselwerking bepaalt aangeduid met <math>\alpha \,</math>. De beste waarde is nu:<br><math>\alpha\ =\ \frac{e^2}{\hbar c \ 4 \pi \epsilon_0}\ =\ \frac{e^2 c \mu_0}{2 h}\ =\ 7,297\,352\,570(5) \times 10^{-3}\ =\ \frac{1}{137,035\,999\,070(98)}</math> {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Meer in het bijzonder is de zogeheten fijnstructuurconstante al miljarden jaren hetzelfde.}} {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|constante de estructura fina}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{refs}} m7d1fancwjrws3ol8xnqjbp591kt7r0 0 214350 5572393 4784432 2026-09-13T08:28:37Z Marcel coenders 15906 5572393 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * zelf·be·heer·sing {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘het in toom houden van zijn gevoelens’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1801 {{sijs}} * {{samen|nld|zelf|||beheersing|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het in bedwang houden van eigen gevoelens, zoals emoties of kwaadheid. {{bijv-1|Hij heeft als het er op aankomt geen '''{{pn}}'''.}} #de beheersing van het eigen gedrag {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= En Elsa's vader heeft Mac en haar moeder heeft PC, en toen haar moeder een keer de computer van Elsa's vader wilde gebruiken en die niet deed wat haar moeder wilde, verloor ze haar zelfbeheersing en schreeuwde dat ze de pest had aan alle Apple-producten.}} {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat=' Hij zweeg even, want hij had moeite zijn zelfbeheersing te bewaren.}} {{-syn-}} *[[zelfbedwang]] {{-ant-}} *[[ongeremdheid]], [[onbeheerstheid]], [[bandeloosheid]], [[mateloosheid]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de beheersing van het eigen gedrag}} *{{eng}}: {{trad|en|self-restraint}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} ltpwmyikt4qap1ex11qdx75na5pji86 0 242642 5572289 5170217 2026-09-12T15:05:43Z Marcel coenders 15906 5572289 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *tro·pi·sche {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|tropisch|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een tropische versie van Schotland, met meer dan 60 miljoen schapen en ontelbare gevaarlijke rivieren.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Ze sprak met de bruid van Maarten de Groot af en had het tropische ding niet het mes op de keel gezet.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jessie Burton|titel=De bekentenis|isbn=9789024586295|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ze was gekleed in een zachtroze broekpak en liep als een gewonde tropische vogel met zwakke knieën langzaam terug naar haar nest.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 90nz3f41bv0rcudnikmx11q9tnxvf6z 0 259961 5572353 5115039 2026-09-12T20:50:01Z Marcel coenders 15906 5572353 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·ge·eve·naar·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|ongeëvenaard|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Deze universaliteit van natuurwetten was een ongeëvenaarde stimulus voor wetenschappelijke ontdekkingen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=1968, De grote eeuw deel 7|isbn=9789044633535|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Terwijl de steradvocaat een vuurwerk van verontwaardiging afstak tegen directeur Curtholmen voor de '''ongeëvenaarde''' brutaliteit om je eisen deels te baseren op laster en deels op morele regels die eerder thuishoorden in de negentiende eeuw dan in onze tijd, besefte Eric dat hij het helemaal eens was met bijna alles wat de tegenpartij beweerde. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 2nqhneuf1h3q293q64h2rgm6zed2orh 0 263698 5572449 5176583 2026-09-13T10:07:02Z Marcel coenders 15906 5572449 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·bijs·te·ren·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|verbijsterend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= Zoals we ons zijn gaan realiseren, bestaan er verbijsterende aantallen met 'andere soorten waarmee we de planeet delen'.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Anton verzorgt zijn tarwe, dat groeit met een levenskracht die hij soms ontroerend, soms opwindend, soms droevig vindt, maar wordt ineens tegengehouden door een verbijsterende zwartheid.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Ofwel de deeltjes van donkere materie wachten op onze ontdekking van een nieuwe kracht of klasse van krachten waardoor hun deeltjes interactie hebben, ofwel die deeltjes hebben interactie via de gewone krachten, maar met verbijsterende zwakte.}} {{-verb-|0}} {{onv-d|verbijsteren|v=1}} {{Clr}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} itqjzm0mdw85uiq04so1vtyqojzbdu8 0 268624 5572358 5105953 2026-09-12T21:46:32Z Marcel coenders 15906 5572358 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *na·tuur·wet·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|natuurwet}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Met andere woorden: na de natuurwetten komen er alleen nog maar meningen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 2j2aifkckncthrgh9zbo0awmsrbtfso 0 271319 5572363 5474962 2026-09-13T06:57:33Z Marcel coenders 15906 5572363 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɔuzali'tɛɪt}} {{-syll-}} *cau·sa·li·teit {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘oorzakelijkheid’ voor het eerst aangetroffen in 1799 {{sijs}} *afgeleid van [[causaal]] {{suff|nld|-iteit}} *afgeleid van het [[Frans]]e [[causalité]] <ref>[https://fr.wiktionary.org/wiki/causalité Wiktionnaire]</ref> {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} {{wnt-r|A002081}} #{{taalkunde|nld}} [[oorzakelijkheid]], betrekking van oorzaak en gevolg, oorzakelijke samenhang {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jacqueline Klooster|titel=Klassieke literatuur|isbn=9789089649805|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= De ideale plot vertoont eenheid door logische causaliteit: het een gebeurt door het ander, niet alleen na het ander.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Paul van Tongeren|titel=Nietzsche|isbn=9789048529407|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Al die verschillende dingen kunnen alleen maar onderscheiden worden dank zij die vormen van tijd, ruimte en causaliteit: wat hier of nu is, is onderscheiden van wat daar of dan is; wat oorzaak is, is onderscheiden van wat gevolg is.}} {{-syn-}} *[[oorzakelijkheid]] {{-drv-}} *[[causaliteitsbeginsel]], [[oorzakelijk]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{fra}}: {{trad|fr|causalité}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|causalidad}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} g23etwh0sxnzmuyxxmmaflvk2lqzhxd 0 292050 5572438 5165978 2026-09-13T09:54:43Z Marcel coenders 15906 5572438 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ther·mo·nu·cle·ai·re {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|thermonucleair|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= En ja, elk atoom van ons lichaam is ontstaan bij de oerknal, dan wel in de thermonucleaire ovens van zware sterren die meer dan vijf miljard jaar geleden explodeerden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= In de negentiende eeuw maten de wetenschappers bijvoorbeeld de hoeveelheid energie die de zon produceerde, en wat voor effect dat had op onze seizoenen en op het klimaat, lang voor iemand wist dat die energie van thermonucleaire fusie kwam.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} eb4lra8qkxf9aky690r4a6klxb80c0o 0 306926 5572283 5389160 2026-09-12T14:44:19Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5572283 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lør/|nld}} {{-syll-}} *leur {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|leure|dum}}, verder herkomst onzeker {{wnt-r|M036936}}{{wnt-r|M036937}}{{ebank|lor}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #waardeloos ding, [[lor]], [[vod]], [[prul]] {{-drv-}} *[[leurachtig]], [[leurder]], [[leurhandel]], [[leurkaart]], [[leurkoop]] {{-verb-|0}} {{1ps|leuren}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=66|V=72}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/lœʁ/|fra}} {{-syll-}} *leur {{-etym-}} *Als bezittelijk en persoonlijk voornaamwoord: afkomstig van {{lat}} {{Q|illorum|lat}} "van hen, van die", genitief mannelijk en onzijdig meervoud van {{Q|ille|lat}}. {{TLFe-r}} *{{+|zn}}: {{verkorting|fra}} van {{Q|controleur|fra}} {| class="infobox" ! &nbsp; ! ''[[nominatief]]'' ! ''[[genitief]]'' ! ''[[datief]]'' ! ''[[accusatief]]'' ! ''[[benadrukt]]'' |- | {{m}} | {{Q|ils|fra}} | rowspan="2" | {{Q|leur|fra}} / {{Q|leurs|fra}} | rowspan="2" | {{Q|leur|fra}} | rowspan="2" | {{Q|les|fra}} | {{Q|eux|fra}} |- | {{f}} | {{Q|elles|fra}} | {{Q|elles|fra}} |} {{fra-pronom-pos}} {{-pronom-pos-|fra}} '''{{pn}}''' {{p}} ''(''{{m}} ''en'' {{f}}'')'' #[[hun#Bezittelijk voornaamwoord|hun]] ''(bij woorden in het enkelvoud)'' {{bijv-2|Ils partent en voyage avec '''leur''' mère.|Zij gingen op reis met '''hun''' moeder.}} {{Clr}} {{-pronom-pers-|fra}} '''{{pn}}''' {{p}} ''(''{{m}} ''en'' {{f}}'')'' #[[hun#Persoonlijk voornaamwoord|hun]] ''(3e persoon meervoud, datief)'' {{bijv-2|Je veux '''leur''' donner une deuxième chance.|Ik wil '''hun''' een tweede kans geven.}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{informeel|fra}}{{beroep|fra}} iemand die nagaat of reizigers in het openbaar vervoer een geldig plaatsbewijs bij zich hebben {{bijv-2|Y a des '''leurs''' dans le bus, on attend le suivant!|Er zijn controleurs in de bus, we wachten wel op de volgende!}} {{PopFra-r|124}} {{-syn-}} * {{Q|controleur|nld}} {{refs}} 8yl3tvason76hvnsm0jef6vp5tx1rjt 0 307043 5572403 5357313 2026-09-13T08:39:31Z Marcel coenders 15906 5572403 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Wedding ring (1488207997).jpg|thumb|trouwring]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtrɑurɪŋ}} {{-syll-}} *trouw·ring {{-etym-}} * {{samen|nld|trouw|ww||ring|}}{{wnt-r|M070866}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}etje]]|[[{{pn}}etjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #ring als symbool van [[huwelijkstrouw]] die de partners bij het afsluiten van een huwelijk bij elkaar aanbrengen {{bijv-1|Sanne en Valentijn hadden veel moeite een geschikte '''trouwring''' te vinden}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Albert-de-padvinderpappie-uit- Georgia, met zijn trouwring die glinsterde in de zon.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Een paar dagen geleden zat ze op haar eigen bed met haar trouwring te draaien, nadat ze de matras extra zorgvuldig had schoongemaakt met bakpoeder.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Amanda Peters|titel=De bessenplukkers|isbn=9789026368202|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Uiteindelijk koos Mark wat hij wilde meenemen: zijn kleren, de antieke trouwring die van zijn grootmoeder was geweest en een paar schilderijen die we gedurende de zes jaar van ons huwelijk hadden gekocht.}} {{-trans-}} {{trans-top}} *{{dan}}: {{trad|da|vielsesring}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Trau­ring}}, {{trad|de|Ehering}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|wedding ring}} *{{fra}}: {{trad|fr|alliance}} {{f}} *{{ita}}: {{trad|it|fede}}, (''Noord-Italië'') {{trad|it|vera}} {{f}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|giftering}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|aliança}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|alianza}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|vigselring}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} qqt5u10cfgmc21822yanoeezvx8tsjy 0 309071 5572355 5385883 2026-09-12T21:01:25Z Marcel coenders 15906 5572355 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *spec·traal·ana·ly·se {{-etym-}} * {{samen|nld|spectraal|||analyse|}}{{wnt-r|A014183.re.1}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]<br>[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{natuurkunde|nld}} {{scheikunde|nld}} het bepalen van de aard of samenstelling van een stof uit het ervan verkregen [[emissiespectrum]] of [[absorptiespectrum]] {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Uit zo'n spectraalanalyse kan de afstand van het stelsel worden afgeleid.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Toen er voor het eerst spectraalanalyse werd gedaan met het licht van interstellaire nevels, werden er lijnen ontdekt die met niets op aarde overeenkwamen.}} #{{wiskunde|nld}} het onderzoek van een signaal door het bekijken van de daarin aanwezige signaalfrequenties (-> [[Fourieranalyse]]) {{-syn-}} *[1] [[spectroscopie]] {{-rel-}} *[[spectrum]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|análisis de espectro}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 7d63st1b60nwefewankjj7fbhsx699j 0 323278 5572340 5385657 2026-09-12T20:08:15Z Marcel coenders 15906 5572340 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Si·ci·li·aan·se {{-etym-}} *Afgeleid van [[Siciliaans]] {{suff|nld|-e}} {{-nlnoun-|{{pn}}|([[Siciliaansen]])||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{demoniem|nld}} een vrouwelijke inwoner van Sicilië, of een vrouw afkomstig uit Sicilië {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Sicilië|Siciliaan|Siciliaans|Siciliaanse}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Siciliaans|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= Binnen een paar dagen zouden onze eerste Siciliaanse getuigen in Rome aankomen.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Ik doorkruis het Siciliaanse binnenland opnieuw, deze keer van zuid naar noord.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jacqueline Klooster|titel=Klassieke literatuur|isbn=9789089649805|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Als hij in zijn Eclogae verwijst naar het werk van de Siciliaanse dichter Theocritus, uitvinder van de pastorale poëzie, roept Vergilius bijvoorbeeld de 'Siciliaanse Muzen' aan.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 4aszhn0kjvhpvis82mfosnpwqgfqzq4 0 323935 5572433 3835891 2026-09-13T09:44:43Z Mnemosientje 18011 wtf? 5572433 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *waar·dijn {{-etym-}} *Via Middelnederlands [[waerdijn]] van Oudfrans [[guardein]]. {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M083296}} #{{beroep|nld}} [[muntmeester]], [[essayeur]], [[keurmeester]], [[taxateur]] #{{geschiedenis|nld}} persoon bij een [[gilde]] die de kwaliteit beoordeelde van de producten die bij toetreding tot het gilde worden voorgelegd {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{refs}} t9asqex9fgctwsvkrsznh7fy86o77bs 0 343091 5572440 4933905 2026-09-13T09:57:09Z Kvdrgeus 10538 5572440 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌhɑntɛnˈspɑndinstə(n)}} {{-syll-}} *hand-en-span·dien·sten {{-etym-}} *{{plurt|a}}, oorspronkelijk een [[samentrekking]] van "[[handdiensten]] en [[spandiensten]]", dus "hand- en spandiensten"; doordat die twee begrippen alleen nog gangbaar zijn binnen dit woord, wordt het beschouwd als een {{samen|nld|hand-en-span|||diensten|zn}} en met koppeltekens geschreven <ref>[http://woordenlijst.org/zoeken/?q=hand-en-spandiensten ''hand-en-spandiensten. Toelichting'' op website Nederlandse Taalunie: woordenlijst.org]; ''geraadpleegd 2018-09-05''</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20200920045346/https://onzetaal.nl/taaladvies/hand-en-spandiensten-herkomst/ ''Hand-en-spandiensten verrichten'' (13 december 2016) op website: OnzeTaal.nl]; ''geraadpleegd 2018-09-05''</ref> {{-nlnoun-|-|hand-en-spandiensten|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|p}} #diverse ondersteunende werkzaamheden {{bijv-1|Hij gaat vaak op vrijdagochtend naar de club om alvast wat '''hand-en-spandiensten''' te verrichten die het de trainers en leiders op zaterdag wat makkelijker maken. "Ballen oppompen, cornervlaggen, dat werk. (…)"}}<ref>[https://www.ad.nl/rotterdam/oud-speler-ed-vuijk-altijd-in-de-weer-voor-fc-vlotbrug~ade5a1c4/ {{Aut|Heemst, G.J. van}} ''Oud-speler Ed Vuijk altijd in de weer voor FC Vlotbrug'' (15 oktober 2017) op website: ad.nl]; ''geraadpleegd 2018-09-05''</ref> {{-writ-}} *[[hand- en spandiensten]] ''(officiële spelling tot 2006)'' {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3br424dd2629pjkhujcxtl0btdj7qyp 0 345186 5572466 5357388 2026-09-13T10:46:45Z Marcel coenders 15906 5572466 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈœytstralɪŋ}} {{-syll-}} *uit·stra·ling {{-etym-}} *{{nomact}} van [[uitstralen]] {{suff|nld|-ing}}{{wnt-r|M072939}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het uitstralen: ##{{natuurkunde|nld}} uitzending van stralen, [[straling]] ##getoonde indruk van iets of iemand {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Diederik - nota bene een scharrel van Andromeda — had gezegd dat ze niet de juiste uitstraling voor de rol had.}#}} {{citeer|artikel|datum=10 juli 2019|auteur=Rob Gollin|titel=De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht|url=https://www.volkskrant.nl/sport/de-helling-van-de-mooie-meisjes-knijpt-de-renner-de-keel-dicht~bcf65764/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=La Planche heeft niet de mythische '''uitstraling''' van de Mont Ventoux, de Tourmalet of de Alpe d’Huez, maar aan de reputatie wordt gewerkt. De vorige aankomsten waren vol betekenis.|#}} ## [[uiterlijk]], hoe iets of iemand eruitziet {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was een lange slanke vent van in de veertig, en in tegenstelling tot alle andere hikers was hij glad geschoren met een verzorgde, gezonde '''uitstraling'''.|#}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Bambi heeft met haar lippen en hartvormige gezicht de uitstraling van een actrice.|#}} {{-rel-}} *[[afstraling]], [[ontlading]] {{-drv-}} *[[uitstralingseffect]], [[uitstralingspunt]], [[uitstralingsvermogen]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|efluvio}} {{m}}, {{trad|es|radiación}} {{f}}, {{trad|es|emanación}} {{f}}, {{trad|es|irradiación}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 3lp2binegesntj9kkywxpigl9y7e6ya 5572467 5572466 2026-09-13T10:48:05Z Marcel coenders 15906 5572467 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈœytstralɪŋ}} {{-syll-}} *uit·stra·ling {{-etym-}} *{{nomact}} van [[uitstralen]] {{suff|nld|-ing}}{{wnt-r|M072939}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het uitstralen: ##{{natuurkunde|nld}} uitzending van stralen, [[straling]] ##getoonde indruk van iets of iemand {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Diederik - nota bene een scharrel van Andromeda — had gezegd dat ze niet de juiste uitstraling voor de rol had.|#}} {{citeer|artikel|datum=10 juli 2019|auteur=Rob Gollin|titel=De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht|url=https://www.volkskrant.nl/sport/de-helling-van-de-mooie-meisjes-knijpt-de-renner-de-keel-dicht~bcf65764/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=La Planche heeft niet de mythische '''uitstraling''' van de Mont Ventoux, de Tourmalet of de Alpe d’Huez, maar aan de reputatie wordt gewerkt. De vorige aankomsten waren vol betekenis.|#}} ## [[uiterlijk]], hoe iets of iemand eruitziet {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was een lange slanke vent van in de veertig, en in tegenstelling tot alle andere hikers was hij glad geschoren met een verzorgde, gezonde '''uitstraling'''.|#}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Bambi heeft met haar lippen en hartvormige gezicht de uitstraling van een actrice.|#}} {{-rel-}} *[[afstraling]], [[ontlading]] {{-drv-}} *[[uitstralingseffect]], [[uitstralingspunt]], [[uitstralingsvermogen]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|efluvio}} {{m}}, {{trad|es|radiación}} {{f}}, {{trad|es|emanación}} {{f}}, {{trad|es|irradiación}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} n3e5h9r55qiqlvv6bcmzw39l0rnfede 0 408628 5572452 5378971 2026-09-13T10:13:50Z Marcel coenders 15906 5572452 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɔrdənə(n)}} {{-syll-}} *or·de·nen {{-etym-}} * {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[ordende]]|[[geordend]]|||scheid=n|7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M049818}} #{{ov|nld}} plaatsen volgens een bepaalde ordening of regel {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat= Ze zijn voorspellend, want hun hele doel was om hemelpriesters de hemel te laten ordenen en op basis daarvan te plannen.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= Een onmiskenbaar 'natuurlijk' systeem voor het ordenen van boeken zou een ordening volgens de publicatiedatum zijn, de chronologie vormt een duidelijke inherente orde.}} #op een bepaalde manier schikken, [[arrangeren]] #{{religie|nld}} in een orde opnemen {{-syn-}} *[1] [[rangschikken]], [[opruimen]] {{-rel-}} *[[aanrichten]], [[plannen]] {{-hypo-}} *[[verordenen]] {{-drv-}} *[[ordening]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{dan}}: {{trad|da|ordne}} *{{eng}}: {{trad|en|arrange}}, {{trad|en|fix up}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|arreglar}}, {{trad|es|organizar}}, {{trad|es|planear}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} {{=spa=}} {{-verb-|0}} {{-esverb-form-|ordenar}} {{esverb-form|ordenar|pers=3|num=p|mood=subj}} {{esverb-form|ordenar|pers=3|num=p|mood=imp|sense=both}} owb959poxapycqanb08aud7xdmi0mvm 0 462732 5572287 5390139 2026-09-12T15:03:59Z Marcel coenders 15906 5572287 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈsɪkəl/|nld}} {{-syll-}} * sik·kel {{-etym-}} * [A] Eerste datering 1240.{{sijs}} Middelnederlands ''sick(e)le'', ontleend aan Latijn ''sīcīlis'' ‘sikkel’. Evenzo ontleend zijn Nederduits ''Sickel'', Duits ''Sichel'' en Fries ''sytsel'', ''sisel'', ''sizel''.{{ebank|sikkel2}} * [B] Middelnederlands ''cikle'', ''cikel'', ontleend aan [[Hebreeuws]] ''šeḳel'', letterlijk ‘(bepaald) [[gewicht]]’, afgeleid uit ''šāḳal'' ‘wegenʼ.{{ebank|sikkel1}}<ref>{{Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands}}</ref> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]|1}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm|etym=A}} # {{landbouw|nld}} {{gereedschap|nld}} hand[[zeis]] of snijmes met halvemaanvormig lemmet en korte steel {{wnt-r|M063604}} # met de vorm van een sikkel bijvoorbeeld een [[maansikkel]] {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat= Harriot tekende een volle cirkel, maar schetste een rafelige boog, die de neus van het Mannetje op de Maan moest voorstellen, om de grens tussen de verlichte sikkel en het donkere deel van de bol te markeren.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat= Harriot schetste op 11 september 1610 een dunne sikkel met een opvallend kuiltje, dat wederom de Zee van de Rust zou kunnen zijn.}} {{-syn-}} * [1] [[zicht]], [[zichel]] {{-rel-}} *[[hiep]], [[snoeimes]], [[zeis]] {{-hypo-}} *[[galsikkel]], [[handsikkel]], [[maansikkel]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Bruijns sikkelsnavel]] *[[bruine sikkelsnavel]] *[[bruine sikkeluil]] *[[gele sikkelblaaskop]] *[[gouden sikkelkokermot]] *[[sikkelblaaskop]] {{==}} *[[sikkelbodemwevertje]] *[[sikkelcel]] *[[sikkeldubbelkopje]] *[[sikkelduin]] *[[sikkelklaver]] *[[sikkelkokermot]] {{==}} *[[sikkelkruid]] *[[sikkelkruiplijster]] *[[sikkelmot]] *[[sikkelmotten]] *[[sikkelpalpje]] *[[sikkelsnavel]] *[[sikkelsprinkhaan]] {{==}} *[[sikkeluil]] *[[sikkelvanga]] *[[sikkelvlekmot]] *[[sikkelvormig]] *[[sikkelwants]] *[[sikkelwantsen]] *[[zwarte sikkelsnavel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. maaiwerktuig met halvemaanvormig lemmet}} *{{cat}}: {{trad|ca|falç}} {{f}} *{{dan}}: {{trad|da|segl}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Sichel}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|sickle}} *{{fra}}: {{trad|fr|faucille}} {{f}} *{{fry}}: {{trad|fy|sytsel}}, {{trad|fy|sisel}}, {{trad|fy|sizel}} *{{ell}}: {{trad|el|δρεπάνι}} (drepáni) {{n}} *{{isl}}: {{trad|is|sigð}} {{f}} *{{ita}}: {{trad|it|falcetto}} {{m}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Séchel}} {{f}} {{trans-mid}} *[[Nederduits]]: {{trad|nds|Sickel}} {{f}} *{{nor}}: {{trad|no|sigd}} {{m}} *{{fas}}: {{trad|fa|داس‎}} (dâs) *{{pol}}: {{trad|pl|sierp}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|foice}} {{f}} *{{ron}}: {{trad|ro|seceră}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|серп}} (serp) {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|hoz}} {{f}}, {{trad|es|segadera}} {{f}} *{{tur}}: {{trad|tr|orak}} *{{swe}}: {{trad|sv|skära}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br />[[sikkels]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]|2}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m|etym=B}} # {{Jiddisch-Hebreeuws|nld}} gewichtsmaat, waarschijnlijk vaak ruim elf gram; een sjekel is een vijftigste mine en twintig [[gera]] (88×: Gen. 23:15 +, Ex. 21:32 +, Lev. 5:15 +, Num. 3:47 +, Num. 3:47 +, Num. 3:47 +, Joz. 7:21, 1 Sam. 9:8 +, 2 Sam. 14:26 +, 2 Kon. 7:1 +, Jer. 32:9, Ez. 4:10 +, Am. 8:5, Neh. 5:15 +, 1 Kron. 21:25, 2 Kron. 3:9) # {{Jiddisch-Hebreeuws|nld}} gewichtseenheid en munt in de tijd van [[Misjna]] en [[Talmoed]] {{wnt-r|M063603}} # {{Jiddisch-Hebreeuws|nld}} munteenheid en muntstuk van de staat [[Israël]]-8 van 1948 tot 1985 # {{Jiddisch-Hebreeuws|nld}} bekorting van: [[sjekel chadasj]] {{-writ-}} * [[sjekel]] {{-rel-}} * Hebreeuws (transcriptieversie): [[sjekel]] {{-trans-}} {{trans-top|1-4. Joodse munt}} * {{eng}}: {{trad|en|shekel}}, {{trad|en|sheqel}}, {{trad|en|sicle}} {{trans-mid}} *{{rus}}: {{trad|ru|шекель}} {{m}} (''hedendaags''), {{trad|ru|сикль}} {{m}} (''in de Bijbel'') {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=Sikkel (werktuig)}} (werktuig) {{-info-|W=Israëlische sjekel}} (sjekel) {{refs}} 1um2s68lt8nm9tvmil6d6ap5mxurm3y 0 463845 5572441 4796191 2026-09-13T09:58:56Z Kvdrgeus 10538 5572441 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kant-en-klaar·maal·tijd {{-etym-}} * {{samen|nld|kant-en-klaar|bn||maaltijd|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{voeding|nld}} een maaltijd die nauwelijks/geen bereiding nodig heeft maar direct genuttigd kan worden {{bijv-1|De '''{{pn}}''' smaakte naar plastic.}} {{bijv-1| Bij [[tafeltje-dek-je]] krijg je een '''{{pn}}''' bestaande uit een voorgerecht, een hoofdgerecht en een nagerecht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} e4kn9tuegyyome8hrq4oj8976q4azzo 5572447 5572441 2026-09-13T10:04:54Z Kvdrgeus 10538 5572447 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kant-en-klaar·maal·tijd {{-etym-}} * {{samen|nld|kant-en-klaar|bn||maaltijd|zn}} <ref>[http://woordenlijst.org/zoeken/?q=kant-en-klaarmaaltijd ''kant-en-klaarmaaltijd. Toelichting'' op website Nederlandse Taalunie: woordenlijst.org]; ''geraadpleegd 13 sep 2026''</ref> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{voeding|nld}} een maaltijd die nauwelijks/geen bereiding nodig heeft maar direct genuttigd kan worden {{bijv-1|De '''{{pn}}''' smaakte naar plastic.}} {{bijv-1| Bij [[tafeltje-dek-je]] krijg je een '''{{pn}}''' bestaande uit een voorgerecht, een hoofdgerecht en een nagerecht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} fvukftjv6cs98htfjiu0wiix45b0bk4 2 465597 5572294 5572236 2026-09-12T15:22:57Z Kvdrgeus 10538 5572294 wikitext text/x-wiki [[gotong-rojong]]<br> [[goudborduurder]]<br> [[goudpatser]]<br> [[Goudvis]]<br> [[grampeer]]<br> [[granman]]<br> [[grijpkast]]<br> [[grindewal]]<br> [[gritstraal]]<br> [[Groenland]]<br> [[grondbreker]]<br> [[grondwettelijk]]<br> [[Groot-Bijgaarden]]<br> [[grootbladig]]<br> [[Grootfontein]]<br> [[grootsteeds]]<br> [[grootvleugelige]]<br> ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] ij879bm24nyuhs0m90xwce4byqni3ig 5572309 5572294 2026-09-12T15:42:09Z Kvdrgeus 10538 5572309 wikitext text/x-wiki [[Groenland]]<br> [[grondbreker]]<br> [[grondwettelijk]]<br> [[Groot-Bijgaarden]]<br> [[grootbladig]]<br> [[Grootfontein]]<br> [[grootsteeds]]<br> [[grootvleugelige]]<br> ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] bqq4eaudq4enfg0dwmsxvg4c6m7zml2 5572356 5572309 2026-09-12T21:02:58Z Kvdrgeus 10538 5572356 wikitext text/x-wiki [[half-en-half]]<br> [[half-om-half]]<br> [[halfagras]]<br> [[halfom]]<br> [[halfopens]]<br> [[halfrijps]]<br> [[halfsteens]]<br> [[halftime]]<br> [[hamburgerkraam]]<br> [[hamsterrad]]<br> [[hamsterverblijf]]<br> [[hamsterwiel]]<br> [[hand-en-spandiensten]]<br> [[handamputatie]]<br> [[handelslieden]]<br> [[handelslui]]<br> [[handenschuddend]]<br> [[handreiking]]<br> [[handspinner]]<br> [[handvatsel]]<br> [[handwerkslieden]]<br> [[handwerkslui]]<br> [[hang-en-sluitwerk]]<br> ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] sq15jj9e6u4bf5h9v7qxbpb3lo1le0g 5572435 5572356 2026-09-13T09:45:56Z Kvdrgeus 10538 5572435 wikitext text/x-wiki [[hamsterverblijf]]<br> [[hand-en-spandiensten]]<br> [[handamputatie]]<br> [[handelslieden]]<br> [[handelslui]]<br> [[handenschuddend]]<br> [[handreiking]]<br> [[handspinner]]<br> [[handvatsel]]<br> [[handwerkslieden]]<br> [[handwerkslui]]<br> [[hang-en-sluitwerk]]<br> ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] c3lpv7fvd9wbq055bbd8p1oi50mmy33 0 467845 5572410 5357308 2026-09-13T08:56:02Z Marcel coenders 15906 5572410 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈklʏstər}} {{-syll-}} *clus·ter {{-etym-}} * van {{eng}} {{Q|{{pn}}|eng}}, in de betekenis van ‘tros, groep’ voor het eerst aangetroffen in 1963 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} , ''de'' of ''het'' # compacte groep van gelijksoortige objecten, verschijnselen, klanken etc. {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= Een spectaculair voorbeeld van vindingrijkheid doet zich voor in een cluster van vijf soorten salamanders van het geslacht Ambystoma.}} # {{muziek|nld}} een dissonant akkoord van meerdere opeenvolgende tonen # {{astronomie|nld}} een groep sterrenstelsels {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Zwicky gebruikte de bewegingen van enkele tientallen stelsels om de sterkte te schatten van het zwaartekrachtsveld dat het hele cluster bij elkaar houdt.}} {{-syn-}} * [[opeenhoping]] {{-hypo-}} *[[computercluster]], [[luchtvaartcluster]], [[scheepvaartcluster]], [[supercluster]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[cluster 4-leerling]] *[[cluster 4-onderwijs]] *[[cluster 4-opleiding]] *[[cluster 4-school]] *[[clusterakkoord]] {{==}} *[[clusteranalyse]] *[[clusterbijeenkomst]] *[[clusterbom]] *[[clusterbui]] *[[clusteren]] {{==}} *[[clusterfuck]] *[[clustergranaat]] *[[clusterhoofd]] *[[clusterhoofdpijn]] *[[clusterleider]] *[[clusterminister]] {{==}} *[[clustermunitie]] *[[clusterprijs]] *[[clusterschool]] *[[clustervlieg]] *[[clustervorming]] *[[clusterwapen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een compacte groep van gelijksoortige objecten, verschijnselen, klanken etc}} *{{deu}}: {{trad|de|Cluster}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|cluster}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|cluster}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een dissonant akkoord van meerdere opeenvolgende tonen }} *{{deu}}: {{trad|de|Cluster}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|tone cluster}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|cluster}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. een groep sterrenstelsels}} *{{deu}}: {{trad|de|Galaxienhaufen}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|galaxy cluster}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|groepe de galaxies}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|clusteren}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cluster.wav|{{pn}} (VK)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈklʌstə/|eng}} {{-etym-}} * {{erfwoord|eng}}: Oudengels ''clyster'', soms ''ġeclystre'', ontwikkeld uit West-Germaans *''klustra-'' met epenthetische -''t''-, uit *''klus(s)ra-'', uit *''klut-tra-''; zie verder Ndl. ''[[kliester]]'', ''[[klijster]]''.{{ebank}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{Q|"|nld}}, [[groepering]] {{-enverb-}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{intr|eng}} zich groeperen, een {{Q|"|nld}} vormen #{{ov|eng}} [[bundelen]], tot een {{Q|"|nld}} maken {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|//|fra}}--> {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|"|nld}} 47x85k2f53689wkptx5qs1ruwxm6bst 0 478237 5572442 5044249 2026-09-13T09:59:16Z Marcel coenders 15906 5572442 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *exo·pla·ne·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|exoplaneet}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Het onderzoek aan exoplaneten is een van de meest actieve deelgebieden van de hedendaagse sterrenkunde.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Daardoor is de lijst van exoplaneten flink uitgebreid.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 55np1137qu4ssvxj6gcsie0mqvk2d5v 0 481041 5572470 5557154 2026-09-13T10:50:40Z Marcel coenders 15906 5572470 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˈzɪx(t)sœydrʏkɪŋ}} {{-syll-}} *ge·zichts·uit·druk·king {{-etym-}} * {{samen|nld|gezicht|zn||uitdrukking|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gezichtsuitdrukkingen]]|[[gezichtsuitdrukkinkje]]|[[gezichtsuitdrukkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #De [[gemoedstoestand]] die men aan het gelaat van iemand kan aflezen. {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Zijn gezichtsuitdrukking veranderde nooit, onafhankelijk van zijn antwoord.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Luke Burgis|titel=Waarom we willen wat we willen|isbn=9789401619004|uitgever=Xander|taal=nl|citaat=De gemiddelde 'leeftijd' van de baby's was tweeëndertig uur, maar zelfs een baby van tweeënveertig minuten 'oud' bootste verrassend precies hun gezichtsuitdrukking na.}} {{bijv-1|Het emoticon begon als een korte tekenreeks die een '''gezichtsuitdrukking''' uitbeeldt en waarmee de schrijver van een tekst een gevoel wil uitdrukken.}} {{bijv-1| Hoe komt iemand die overal de zonnige kant van inziet aan zo’n dramatische '''gezichtsuitdrukking'''? ‘Groningen. Klei. En het is ook constitutie, genen. Ik merkte het zelf nooit zo. Tot ik voor het televisieprogramma Sterren op het Doek geschilderd werd en het steeds over die hangende mondhoeken van me ging. Ik vat alles vrolijk op, maar ik ben daarna bijna gaan denken aan een facelift.’ <ref>de Volkskrant Nathalie Huigsloot25 januari 2019 [https://www.volkskrant.nl/mensen/op-bezoek-bij-de-picasso-van-winschoten-soms-twijfel-ik-eraan-of-er-niet-meer-in-had-gezeten-~bfc03c89/ INTERVIEW JAN MULDER] </ref>}} {{-syn-}} * [[gelaatsexpressie]], [[gezichtuitdrukking]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{refs}} q90cjzhzno8gm6xyn3rpnn34rvfplib 0 483131 5572405 3742373 2026-09-13T08:41:45Z Marcel coenders 15906 5572405 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *in·nig {{-etym-}} * In de betekenis van ‘in of uit iemands binnenste’ voor het eerst aangetroffen in 1265 {{sijs}} *afgeleid van [[in#Bijwoord|in]] ''([[bijwoord]])'' {{suff|nld|-ig}} {{wnt-r|M027815}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #van binnen gevoeld, [[intiem]], [[vurig]], [[zeer]]. {{bijv-1| Zij hebben na 25 jaar huwelijk nog steeds een '''innige''' en liefdevolle relatie met elkaar.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Een geit stapelverliefd op een koe, een kip innig met een poes in de mand, een eend die een herdershond voor zijn moeder aanzag.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Het ene moment zijn ze innig en vertrouwd.}} {{-drv-}} *[[innigheid]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=98}} {{refs}} 45zdu7z58wobzkki747w89i4q8qy4sf 0 483987 5572473 5381113 2026-09-13T11:00:23Z Kvdrgeus 10538 5572473 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *huis-aan-huis·blad {{-etym-}} *{{samen|nld|huis aan huis|||blad|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[huis-aan-huisbladen]]|[[huis-aan-huisblaadje]]|[[huis-aan-huisblaadjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #ook wel (neerbuigend) het sufferdje genoemd, is een gratis, huis-aan-huis verspreid lokale of regionale periodiek. {{bijv-1| Bij een JA-NEE sticker op de brievenbus mag men wel het '''huis-aan-huisblad''' bezorgen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} fh08xfqblugrp6m41djlp5hbwzqezam 0 484399 5572461 5173438 2026-09-13T10:41:08Z Marcel coenders 15906 5572461 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *uit·strek·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|uitstrekken}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was mooi om zo uit de hoogte neer te kijken op de wolkendeken onder me, die zich zover als ik kon zien uitstrekte.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= In 1819 besloten de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk om het gebied Oregon Country te delen, waardoor ze allebei Noord-Amerikaans grondgebied kregen dat zich uitstrekte van de Atlantische Oceaan tot de Stille Oceaan.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} p5s62vrl4dq88lbwiy8o0cn8cue28ml 0 485899 5572462 5471640 2026-09-13T10:42:25Z Marcel coenders 15906 5572462 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'bɛɪbəhorənt}} {{-syll-}} *bij·be·ho·rend {{-etym-}} * {{samen|nld|bij|||behorend|}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|part=[[{{pn}}s]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #deel uitmakend van één geheel {{bijv-1| De [[koffiekopjes]] en de '''bijbehorende''' [[schoteltjes]] zijn kunstig bewerkt.}} {{bijv-1| Hier heeft u de [[nieuwe]] [[televisie]] met de '''{{pn}}e''' [[handleiding]].}} {{citeer|artikel|datum=11 mei 2022|auteur=|titel=School in Oost-Souburg achterstevoren gebouwd: 'Bizar'|url=https://nos.nl/artikel/2428367-school-in-oost-souburg-achterstevoren-gebouwd-bizar|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-05-10|citaat=De nieuwbouw van de Tweemaster-Kameleon heeft een lange aanloop gehad. De discussie over de nieuwbouw duurt al zo'n twintig jaar. In de gemeenteraad zijn lange debatten geweest over het onderwerp. Zo zijn verschillende locaties aan bod gekomen, maar steeds was er te weinig ruimte voor een brede basisschool met '''bijbehorende''' voorzieningen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Zij kregen nu een nieuw argument, in de vorm van het amateurisme-ideaal dat, met bijbehorend sociaal snobisme, na Engeland en de Verenigde Staten nu ook Griekenland had bereikt.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= “Zo jongen, hoe is het met je?' Hij doet opgewekt, maar in zijn sombere pantalon met bijbehorend jasje oogt hij verre van dat.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} t3ac31x95w1xykkcbxd8l4uakg3k83m 0 490102 5572297 3836814 2026-09-12T15:26:35Z Kvdrgeus 10538 5572297 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *goud·bor·duur·der {{-etym-}} * {{samen|nld|goud|zn||borduurder|}} {{-nlnoun-|goudborduurder|[[goudborduurders]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' #{{beroep|nld}} iemand die ambachtelijk met gouddraad borduurt (mannelijke vorm) {{-rel-}} *[[goudborduren]] *[[goudborduurster]] (vrouwelijke vorm) {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} k42l1omlz2kk6kaqjy8cbmltyoa11vg 0 506394 5572344 3115074 2026-09-12T20:15:10Z Marcel coenders 15906 5572344 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Phi·lips {{-name-|0}} {{pn}} {{m}} #{{nv.gen}} van [[Philip]] {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Philips appartement was groter dan het mijne, dus ik trok bij hem in, mijn woning ging terug de verhuur in.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= 'Pardon, meneer, welk feestje?' Philips ogen drukten overdreven verbazing uit, als een acteur vlak voor de punchline.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Jacob, waar is dat album?' Philips vader leek met zijn gedachten in een ander universum.}} [[Categorie:Eigennaamsvorm in het Nederlands]] {{refs}} lygvo6girrjo0i3uwmv9x2cjtkp4ug8 0 512353 5572422 4612294 2026-09-13T09:22:29Z Marcel coenders 15906 5572422 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *mar·kant {{-etym-}} * Van het Franse ''[[marquant]]''. In de betekenis van ‘opvallend’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1847 {{sijs}}{{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[markante]]|[[markanter]]|[[markantere]]|[[markantst]]|[[markantste]]|part=[[markants]]|partcomp=[[markanters]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #[[opvallend]], [[frappant]], [[opmerkelijk]] {{bijv-1| De Eiffeltoren is een van de '''markantste''' gebouwen van Parijs.}} {{bijv-1| De Erasmusbrug is een van de '''markantste''' gebouwen van Rotterdam.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=15 |uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Hebt u het portret gezien boven de haard? U herkent zonder twijfel de '''markante''' en nobele trekken van Niccoló Paganini. Ik zal de eerste zijn om uw gelijk te beamen wanneer u zegt dat het in schilderkundig opzicht geen meesterwerk betreft. Het is gemaakt door een brave, mindere meester, die er zelfs in zijn tijd niet om bekendstond dat hij zijn tijd vooruit was.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Het verschil tussen donkere en gewone materie varieert enorm tussen de diverse astrofysische situaties, maar is het meest markant voor grote dingen als melkwegstelsels en clusters.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=97}} {{refs}} 5rcixz37qpbm7jzt3ztznsfbvj6shiq 0 571690 5572364 5387110 2026-09-13T07:13:05Z Kvdrgeus 10538 5572364 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|half en half}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈhɑlᵊfɛnˌhɑlᵊf/|nld}} {{-syll-}} *half-en-half {{-etym-}} *{{samenkoppeling|nld}} van [[half#Hoofdtelwoord|half]] ''([[hoofdtelwoord]])'', [[en#Voegwoord|en]] ''([[voegwoord]])'' en [[half#Hoofdtelwoord|half]]''([[hoofdtelwoord]])''{{wnt-r|M023235}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|([[half-en-halfje]])|([[half-en-halfjes]])}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}}, {{m}} #{{voeding|nld}} mengsel van gelijke hoeveelheden varkens- en rundergehakt #{{drinken|nld}} alcoholische drank die uit gelijke delen van twee andere soorten drank bestaat {{-syn-}} *[[half-om-half]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} l5gq9uwneu1klmp0ecehy9xm0kamow7 0 602399 5572345 5572051 2026-09-12T20:31:32Z Marcel coenders 15906 5572345 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·we·tend·heid {{-etym-}} *afgeleid van [[onwetend#Nederlands|onwetend]] {{suff|nld|-heid}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[onwetendheden]]|[[onwetendheidje]]|[[onwetendheidjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #afwezigheid van kennis bij iemand {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Toch herinneren zulke ideeën ons eraan dat onwetendheid de natuurlijke geestestoestand is van een wetenschappelijk onderzoeker.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= In een poging mijn onwetendheid te verbergen, knikte ik koeltjes.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= Het dubbele bedrog van Barets geslachtsverwisseling en Commersons voorgewende onwetendheid wekte de woede van hun expeditiegenoten.}} {{bijv-1| '''Onwetendheid''' kan ontstaan door een gebrek aan [[scholing]], door een gebrek aan [[verstand]] of door een combinatie van beide.}} {{-syn-}} #[[onkunde]], [[domheid]], [[ignorantie]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|ignorance}} *{{glg}}: {{trad|gl|ignorancia}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|ignorancia}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} bovkykj0bgmbhj08pjmhe9h00p6oyoa 0 611111 5572315 3965243 2026-09-12T17:48:29Z Kvdrgeus 10538 5572315 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *grond·wet·te·lijk {{-etym-}} * afleiding van [[grondwet#Nederlands|grondwet]] {{suff|nld|-lijk}} {{interf|nld|-e-}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #volgens de artikelen van de [[constitutie]] {{bijv-1| Van niemand wordt gevraagd de eigen herkomst of cultuur te verloochenen, maar aan '''grondwettelijk''' [[vastgelegde]] normen kan niet worden getornd en tegen [[intimidatie]] en [[geweld]] wordt hard opgetreden. (grondwet 2016)}} {{-syn-}} *[[constitutioneel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} iqndp5n4lrfje9tygoj6rwabt4ekw1e 0 611245 5572392 4910591 2026-09-13T08:27:08Z Marcel coenders 15906 5572392 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> {{-syll-}} *na·bij·heid {{-etym-}} *afgeleid van [[nabij#Nederlands|nabij]] {{suff|nld|-heid}}{{wnt-r|M040455}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[nabijheden]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het nabij-zijn {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Zijn nabijheid was net zo tastbaar als onze verwijdering.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Ook de vele nieuwe medische mogelijkheden om de voortplanting van de mens onder controle te krijgen, die zich in de jaren vijftig al aankondigden, getuigen volgens Huxley van de nabijheid van zijn sombere toekomstvisie.}} #directe omgeving {{-rel-}} *[[proximiteit]] {{-drv-}} *[[nabijheidspunt]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|nearness}}, {{trad|en|neighbourhood}}, {{trad|en|proximity}}, {{trad|en|vicinity}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cercanía}} {{f}}, {{trad|es|proximidad}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} aa0541ly47st41bkvyhpe5iqcf4r82y 0 630615 5572408 5026022 2026-09-13T08:49:40Z Marcel coenders 15906 5572408 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *con·cep·tu·eels {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|conceptueel|part|pos}} {{bijv-1|Dat is iets '''conceptueels'''...}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Of misschien komt die extra zwaartekracht helemaal niet van materie en energie, maar van iets anders conceptueels.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} iy87dgznnsomt5fotr5hvsygw0qy192 0 636250 5572310 5520661 2026-09-12T16:20:20Z Pegahoorn 67603 5572310 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Chocolaterie, Faubourg Saint-Honoré.jpg |thumb|snoepwinkel gespecialiseerd in [[chocola]]]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *snoep·win·kel {{-etym-}} * {{samen|nld|snoep|zn||winkel|zn}}{{wnt-r|M064776.re.29}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[snoepwinkels]]|[[snoepwinkeltje]]|[[snoepwinkeltjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #winkel voor [[suikerwaren]] en ander [[snoepgoed]] {{bijv-1| Jamin was is bekende keten van '''snoepwinkels''' in Nederland.}} {{-syn-}} *[[snoepzaak]], [[snoepspeciaalzaak]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} mdi958cii8xpx6wfg0wfaqhxrx454dl 0 656300 5572448 5176509 2026-09-13T10:05:15Z Marcel coenders 15906 5572448 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ver·ba·zing·wek·ken·der {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|verbazingwekkend|indecl|com}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Deeltjes van donkere materie kunnen misschien gevonden worden door gelijksoortige zeldzame interacties, of - nog veel verbazingwekkender - ze zouden zich kunnen manifesteren via krachten anders dan de sterke en de zwakke kernkracht en elektromagnetisme.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ld7bxbthlxzkxokwae3bwevo64qhcq5 0 675284 5572319 5223446 2026-09-12T17:57:31Z Kvdrgeus 10538 5572319 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *groot·steeds {{-etym-}} * {{samen|nld|groot|bn||stad|zn}} {{suff|nld|-s}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part={{pn}}|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M022449}} # wat kenmerkend is voor de grote stad en dus niet of veel minder voorkomt in een dorp {{bijv-1|`En ik kan me geen vrediger, emersoniaanser rustplaats voorstellen, zeg ik. 'Zijn werk is '''grootsteeds''' en zijn humor die van een stadsjongen, maar zijn ziel is arcadisch. Denk maar aan Trevor Upward in Echo moet sterven, die pas vrede vindt in de lesbische commune op het eiland Muck: <ref>David Mitchell ''Tijdmeters'' Vertaald door Harm Damsma en Niek Miedema 1988 {{ISBN|978-90-468-1748-3}} pagina 402 </ref>}} {{bijv-1|Melkschuim: ik schreef er niet zo heel lang geleden een stukje over. Dat ik, als ik in een '''grootsteeds''' café een koffie verkeerd bestelde, vaak door de barista van dienst een afbeelding van een hartje of een dennenboompje in mijn melkschuim gegraveerd kreeg. Ik vroeg me af of de barista's die mij een hartje gaven, heimelijk verliefd op me waren.<ref>Volkskrant AAF BRANDT CORSTIUS 22 mei 2013</ref> }} {{-syn-}} *[[grootstedelijk]], [[metropolitisch]], [[urbaan]] {{-ant-}} *[[provinciaals]], [[dorps]] {{-trans-}} {{trans-top|1. wat kenmerkend is voor de grote stad en dus niet of veel minder voorkomt in een dorp}} {{eng}}: {{trad|en|metropolitan}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ipfmz1lkw10nhinalk8rpsk9xxnrwua 0 681726 5572351 5091607 2026-09-12T20:41:28Z Marcel coenders 15906 5572351 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *leer·stel·lin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|leerstelling}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Volgens de christelijke leerstellingen van toen bestuurde God de hemel, en daar wisten wij met ons zwakke sterfelijke verstand niets van.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} frl4xe47hog481c3zegeq0t06oregpg 0 681802 5572368 5345899 2026-09-13T07:17:12Z Kvdrgeus 10538 5572368 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌhɑlᵊfˈɔm}} {{-syll-}} *half·om {{-etym-}} * {{verkorting|nld}} van [[half-om-half]], {{samen|nld|half|||om|}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{voeding|nld}} eten dat bestaat uit vergelijkbare hoeveelheid van twee verschillende etenswaar #{{drinken|nld}} drank die bestaat uit een mengsel van ongeveer gelijke hoeveelheden van twee andere dranken #{{figuurlijk|nld}} om een tweeslachtig gevoel uit te drukken {{-syn-}} *[2] [[half en half]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} avxgcvtdnan88v7it9ghctis4zfmg5j 0 695355 5572293 5380567 2026-09-12T15:18:27Z Kvdrgeus 10538 5572293 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌɣudəˈdɑx}} {{-syll-}} * goe·de·dag {{-etym-}} * Afgeleid van [[goedendag]], {{samen|nld|goede|bn||dag|zn}} {{-interj-|nld}} '''{{pn}}''' #een groet waarbij men iemand toewenst dat de dag goed zal wezen {{bijv-1|'''"Goededag"''' zei hij wat losjes en nam plaats in de treincoupé.}} {{-rel-}} * [[goeiendag]], [[goeiedag]], [[goedendag]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} l2dqqe2b81gefiv9za0mvasocpnb6wp 0 700918 5572406 4907639 2026-09-13T08:42:54Z Marcel coenders 15906 5572406 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Interieur, detail van de houtwerk omlijsting - Amsterdam - 20423757 - RCE.jpg |thumb|decoratief houtwerk]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *hout·werk {{-etym-}} * {{samen|nld|hout|zn||werk|zn}}{{wnt-r|M026754}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # iets wat gemaakt is van hout {{citeer|boek|jaar=2026|auteur=Lynn Austin|titel=Echo's aan het meer|isbn=9789029740210|uitgever=Kokboekencentrum|taal=nl|citaat= Het prachtige houtwerk herleeft na geduldig schoonmaken en emmers houtconditioner.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Ik vertelde over mijn herinneringen aan de boerderij als kind en hoe bijzonder ik het rood met grijs geverfde houtwerk binnen altijd had gevonden.}} {{bijv-1| Kris Jenner vond haar rechterarm duidelijk niet perfect genoeg. Het lichaamsdeel werd bijgewerkt, en dat zie je aan het gebogen '''houtwerk''' op de foto.<ref>Tubantia De Slagmeulder 22-DECEMBER-2017 </ref>}} {{bijv-1| Gerrit is nou nét niet zo'n veteraan, hij is zijn hele leven timmerman geweest. 'Hier werk ik al 35 jaar, veel '''houtwerk''' wat je om je heen ziet heb ik erin getimmerd, het spookhuis bijvoorbeeld.'<ref>Volkskrant : Jan-Dirk Van Der Burg 25 november 2017 </ref>}} {{bijv-1| „Alles of niets”, dacht juwelenmonteur Ruud van der Gaast (57) toen hij drie jaar geleden merkte dat hij steeds meer meubels in art deco-stijl kocht. Alles wat niet binnen de stroming paste, ging weg. Het '''houtwerk''' rond de schouw en de sierrand langs het plafond en op de vloer maakte hij zelf. Op een stuk multiplex tekende hij een vloerkleed van Frank Lloyd Wright na.<ref>NRC Astrid van Rooij 4 maart 2017 </ref>}} {{-syn-}} * [[timmerwerk]], [[schrijnwerkerij]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|carpentry }}, {{trad|en|woodwork}}, {{trad|en|timberwork}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 26vr9juj1ej94e8tkacjjgvfpym2vw8 0 716379 5572280 5468773 2026-09-12T14:12:39Z Wikaros 39312 5572280 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bazi'lɪsk}} {{-syll-}} *ba·si·lisk {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘fabeldier’ voor het eerst aangetroffen in 1240 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M005364}} #{{mythologie|nld}} [[fabeldier]], slangdraak, volgens het bijgeloof zo giftig dat zelfs zijn blik iemand doden kan #{{reptielen|nld}} een geslacht van (boom)hagedissen uit de familie Corytophanidae voorkomend in [[Zuid-Amerika]] en Azië {{-rel-}} *[[koningshagedis]] {{-hypo-}} *[[helmbasilisk]], [[kroonbasilisk]] {{-trans-}} {{trans-top|1. fabeldier}} * {{deu}}: {{trad|de|Basilisk}} {{m}} * {{fra}}: {{trad|fr|basilic}} {{m}} {{trans-mid}} * {{spa}}: {{trad|es|basilisco}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. reptiel}} * {{fra}}: {{trad|fr|basilic}} {{m}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} j5nbrka4r3qbef90npfxo6katm4vkhi 0 716411 5572365 5478451 2026-09-13T07:13:45Z Kvdrgeus 10538 5572365 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌhɑlᵊfɔmˈhɑlᵊf}} {{-syll-}} *half-om-half {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van {{Q|half|nld|bn}}, {{Q|om|nld|bw}} en {{Q|half|nld|bn}}, afgeleid van de vaste verbinding {{Q|half om half|nld|bw}} {{wnt-r|M023277}}{{wnt-r|M023235}} {{-nlnoun-|half-om-half||[[half-om-halfje]]|[[half-om-halfjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} / {{n}} #{{voeding|nld}} mengsel van gelijke delen fijngemalen rund- en varkensvlees {{bijv-1|Bij '''half-om-half''' is de verhouding zoals de naam al aangeeft dat het voor de helft uit varkensvlees bestaat en voor de helft uit rundvlees. Gemengd gehakt is niet aan verhoudingen gebonden.}}<ref>[https://www.parool.nl/stadsgids/rundergehakt-niet-altijd-magerst~a241815/ ''Rundergehakt niet altijd magerst'' (9 mei 2009) op website: parool.nl]; ''geraadpleegd 2018-03-29''</ref> #{{drinken|nld}} drankje gemaakt door gelijke delen van twee andere dranken te vermengen ##likeur uit ''Triple sec'' en ''Longae Vitae'' {{bijv-1|Pieneman zat breeduit. En nòg zat hij niet of z'n '''half-om-half''' stond voor 'm. Oók 'n stamgast van jaren her.|#}}<ref>[http://dbnl.org/tekst/heij011sche04_01/heij011sche04_01_0014.php?q=half%20om%20half#hl1 {{Aut|Falkland, S., ps. v. Heijermans, H.}} ''Schetsen. Deel 4.'' 2e druk (1905) H.J.W. Becht, Amsterdam]; p. 79; ''geraadpleegd 2018-03-29''</ref> {{-hyper-}} *[1] [[gehakt]] *[2] [[half-en-half]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 94pgo638fixbhubp07zmddfz2sql94s 0 722513 5572262 4806939 2026-09-12T13:07:06Z Lotje 8037 +afbeelding 5572262 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Штрк 1.jpg|thumb|Een '''uiver''' (''Ciconia ciconia'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈœyvər}} {{-syll-}} *ui·ver {{-etym-}} *nevenvorm van [[ooievaar]] {{wnt-r|M072554}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{ooievaarachtigen|nld}} bepaald soort grote witte vogel met zwarte vleugelranden en rode poten, {{species|Ciconia ciconia}} {{-syn-}} *[[eiber]] *[[ooievaar]] ''(meer gangbaar)'' *[[stork]] {{-rel-}} *[[eiber]] {{-trans-|ooievaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} p7r4zmb3n42k191phrulxb9rni8l4bs 0 722666 5572263 5173954 2026-09-12T13:07:55Z Lotje 8037 +afbeelding 5572263 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Cigognes blanches (Ciconia ciconia) (12).jpg|thumb|'''Uivers''' staan bekend om hun indrukwekkende, massieve nesten.]] ({{w|nl|Orschwiller|Orschwiller}}, Frankrijk.)" {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ui·vers {{-noun-|0}} {{noun-pl|uiver}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 518o4nm4s4mla65vjopepub072rajyi 0 731742 5572360 4807536 2026-09-12T22:54:10Z ~2026-45800-42 68030 ref. 2, français 5572360 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Pied_bot,_varus_équin_(bilateral).jpg |thumb|klompvoetjes]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *klomp·voet {{-etym-}} * {{samen|nld|klomp|zn||voet|zn}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[klompvoeten]]|[[klompvoetje]]|[[klompvoetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{medisch|nld|}} verzamelnaam voor een aantal aangeboren en verworven misvormingen van de voet {{bijv-1| De Egyptische farao Toetanchamon werd niet vermoord maar stierf aan malaria. Dat blijkt uit een onderzoek van wetenschappers uit Egypte, Italië en Duitsland. Verder was de farao een zwakke jongen die aan vele aandoeningen leed, zoals een '''klompvoet'''. <ref>''Het Parool'', 17 februari 2010, katern C [https://www.parool.nl/binnenland/toetanchamon-toch-niet-vermoord~a279810/ Toetanchamon toch niet vermoord]</ref>}} {{bijv-1| Wanneer de koolstofmonoxide de zuurstof uit het bloed verdringt, kunnen geboortedefecten ontstaan. Van der Houwen: „Er is een duidelijk verband met een open gehemelte en er bestaat een aannemelijk verband met een '''klompvoet'''. Als de moeder rookt, loopt haar kind 28 procent meer kans op deze aandoeningen.” <ref>''Tubantia:'' Samuel Bom, 29-05-2018 [https://www.tubantia.nl/lifestyle/dit-is-wat-er-gebeurt-als-je-baby-met-je-meerookt~a1c5acbe/ Dit is wat er gebeurt als je baby met je meerookt]</ref>}} {{-syn-}} * [[paardenvoet]], [[horrelvoet]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|varus foot}}, {{trad|en|clubfoot}} *{{fra}}: {{trad|fr|pied bot}}, {{trad|fr|varus équin}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=97}} {{-info-|W=nl:klompvoet}} {{refs}} may4p0194xhks0ccwfngyhrfrxph6iy 5572361 5572360 2026-09-12T23:28:09Z ~2026-45800-42 68030 Duits 5572361 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Pied_bot,_varus_équin_(bilateral).jpg |thumb|klompvoetjes]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *klomp·voet {{-etym-}} * {{samen|nld|klomp|zn||voet|zn}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[klompvoeten]]|[[klompvoetje]]|[[klompvoetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{medisch|nld|}} verzamelnaam voor een aantal aangeboren en verworven misvormingen van de voet {{bijv-1| De Egyptische farao Toetanchamon werd niet vermoord maar stierf aan malaria. Dat blijkt uit een onderzoek van wetenschappers uit Egypte, Italië en Duitsland. Verder was de farao een zwakke jongen die aan vele aandoeningen leed, zoals een '''klompvoet'''. <ref>''Het Parool'', 17 februari 2010, katern C [https://www.parool.nl/binnenland/toetanchamon-toch-niet-vermoord~a279810/ Toetanchamon toch niet vermoord]</ref>}} {{bijv-1| Wanneer de koolstofmonoxide de zuurstof uit het bloed verdringt, kunnen geboortedefecten ontstaan. Van der Houwen: „Er is een duidelijk verband met een open gehemelte en er bestaat een aannemelijk verband met een '''klompvoet'''. Als de moeder rookt, loopt haar kind 28 procent meer kans op deze aandoeningen.” <ref>''Tubantia:'' Samuel Bom, 29-05-2018 [https://www.tubantia.nl/lifestyle/dit-is-wat-er-gebeurt-als-je-baby-met-je-meerookt~a1c5acbe/ Dit is wat er gebeurt als je baby met je meerookt]</ref>}} {{-syn-}} * [[paardenvoet]], [[horrelvoet]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{deu}}: {{trad|de|Klumpfuẞ}} {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|varus foot}}, {{trad|en|clubfoot}}, {{trad|en|club foot}} *{{fra}}: {{trad|fr|pied bot}} {{m}}, {{trad|fr|varus équin}} {{n}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=97}} {{-info-|W=nl:klompvoet}} {{refs}} ghxvu3af7a3vywn3zwns9jw0tesi8cq 0 756248 5572298 4811044 2026-09-12T15:27:26Z Kvdrgeus 10538 5572298 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣɑutpɑtsər}} {{-syll-}} *goud·pat·ser {{-etym-}} *vergelijk {{deu}} {{Q|Goldpatscher|deu}}, op te vatten als een samenstellende afleiding van {{Q|goud|nld|zn}} en de stam van {{Q|patsen|nld|ww}} {{suff|nld|-er}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[goudpatsers]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{beroep|nld}} {{geschiedenis|nld}} iemand die een eerder op leer aangebracht laagje zilver zo vernist dat het op goud lijkt; zo ontstaat goudleer dat tussen 1500 en 1800 werd gebruikt als luxe wandbekleding {{bijv-1|Volgens de bronnen werd het leer bewerkt, tot bepaalde afmetingen gesneden en voorzien van een lijmlaag. Hierover werd een dun laagje bladzilver aangebracht dat glanzend werd gewreven, het 'verzilveren'. Op het zilver kwam een eiwitlaag om het zilver te beschermen en daaroverheen werd dan met de hand een vernislaag aangebracht door een zogenoemde "'''goudpatser'''". En het was die dunne vernislaag die het zilver deed "veranderen in goud".}}<ref>[https://web.archive.org/web/20190503142846/https://www.bouwhistorie.nl/sites/default/files/2014-03-08MvZ--Niksiswathetlijkt--opgemaaktengeredigeerdJVv2.pdf {{Aut|Zanten, M. van}} ''Niks is wat het lijkt'' (8 maart 2014) op website: bouwhistorie.nl]; p. 2; ''geraadpleegd 2019-01-09''</ref> {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} r1hq2kq48fot9f7jt8lc6915ykzyw55 0 763250 5572425 5546107 2026-09-13T09:27:04Z Marcel coenders 15906 5572425 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈœydɛijɪŋ}} {{-syll-}} *uit·dij·ing {{-etym-}} * {{nomact}} van [[uitdrijven]] {{suff|nld|-ing}}{{wnt-r|M071790}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[uitdijingen]]|[[uitdijinkje]]|[[uitdijinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het groter worden in lengte en of breedte {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Als je de feitelijke dichtheid van materie en energie in het universum neemt, en die deelt door de dichtheid die je minimaal nodig hebt om de uitdijing te stoppen, de zogeheten kritische dichtheid, dan krijg je grote omega.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=In 1929 had de Amerikaanse astronoom Edwin Hubble de uitdijing van het heelal ontdekt.}} {{bijv-1| Hoogwaardig openbaar vervoer zoals in Twente past bij het pleidooi van het Europees Parlement voor een verdere versterking van het openbaar vervoer in de stedelijke gebieden. Deze groei is nodig vanwege de '''uitdijing''' van steden, toenemend verkeer en lawaai en gezondheidsproblemen door luchtvervuiling. Bovendien nopen het klimaat- en energieprobleem tot rigoureuze maatregelen. <ref>Tubantia Hans Berkhout 28-03-12 [https://www.tubantia.nl/overig/twente-scoort-met-beste-buslijnen-van-europa~a37a9fa7/ Twente scoort met beste buslijnen van Europa] </ref>}} {{bijv-1| Hierdoor krijgt de wetenschap meer inzicht in de zwarte gaten. Deze zwarte gaten zijn volgens de algemene relativiteitstheorie, gebieden waaruit niets kan ontsnappen, zelfs geen licht. Ook kan de 'donkere energie' beter worden ingeschat, de mysterieuze kracht die de '''uitdijing''' van het heelal aandrijft. <ref>Tubantia 9 aug. 2012 [https://www.tubantia.nl/wetenschap/onderzoekers-onthullen-grootste-3d-kaart-van-sterrenstelsels-en-zwarte-gaten~ab8a2384/ Onderzoekers onthullen grootste 3D-kaart van sterrenstelsels en zwarte gaten] </ref>}} {{-syn-}} * [[vergroting]], [[verruiming]], [[dilatatie]], [[aangroei]], [[aanwas]], [[uitrekking]], [[expansie]], [[groei]], [[uitbreiding]], [[uitleg]] {{-trans-}} {{trans-top|1. het groter worden in lengte en of breedte}} * {{eng}}: {{trad|en|growing}}, {{trad|en|swelling}}, {{trad|en|expanding}}, {{trad|en|emerging}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 67gkc6a3cwaadkpuwmny74irbs09vtu 0 776122 5572412 3903528 2026-09-13T09:01:18Z Marcel coenders 15906 5572412 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *as·tro·fy·si·ci {{-noun-|0}} {{noun-pl|astrofysicus}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= Om dat te doen, hebben astrofysici zich tot de Physarum polycephalum gewend en dezelfde efficiëntie ingezet die de slijmzwam gebruikt om doolhoven op te lossen en het spoorwegnetwerk van Tokio te repliceren.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Over vijftig miljard jaar moeten Engelstalige astrofysici overschakelen op de term cosmic radiowave background.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 9ddiz7wxisf8ztxf6hrh46f66iziksa 0 805804 5572369 5309203 2026-09-13T07:20:24Z Kvdrgeus 10538 5572369 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhɑlᵊfˌstens}} {{-syll-}} *half·steens {{-etym-}} *Samenstellende afleiding van {{Q|half|nld|bn}} en {{Q|steen|nld|zn}} {{suff|nld|-s}} {{wnt-r|A008406.re.6}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|part={{pn}}|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{bouwkunde|nld}} zo dik als een baksteen breed is {{citeer|web|citaat=Zij heeft haar huis, nou ja, huisje, halfsteens muren zonder spouw, kunnen kopen van een oudoom. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2023/01/06/ruim-vijftig-jaar-later-kwam-de-klas-van-meester-langelaar-weer-samen-a4153171 |titel=De klas van meester Langelaar kwam na vijftig jaar weer samen. Ze hebben één ding gemeen: ze zijn de naoorlogse generatie |auteur=Jannetje Koelewijn |datum=6 januari 2023 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2024-11-01}} {{citeer|web|citaat=De huizen in het straatje zijn gebouwd in 1901 en het halfsteens gemetselde muurtje dat haar woonkamer scheidt met die van Frits is amper tien centimeter dik. |titel=Voor geen van de buren kwam de dood van Frits als een verrassing |auteur=Freek Schravesande |datum=26 augustus 2020 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2020/08/26/voor-geen-van-de-buren-kwam-de-dood-van-frits-als-een-verrassing-a4009920 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2024-11-01}} <gallery> Leerlingen metselen eerste stenen Jeugdgebouw Noord aan Meeuwenlaan, Bestanddeelnr 914-6361.jpg|1. Leerlingen metselen een '''halfsteens''' muur. Halfsteensverband 001.svg|1. Schematische weergave van een hoek met twee '''halfsteense''' muren. </gallery> {{-drv-}} *[[halfsteensmuur]], [[halfsteensverband]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} q2oal2zdnmo6wwioydtf2hlfq06w39m 0 940871 5572366 5411106 2026-09-13T07:15:03Z Kvdrgeus 10538 5572366 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Stipa tenacissima.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hal·fa·gras {{-etym-}} *uit het Arabisch, {{samen|nld|halfa|||gras|zn}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{bloemplanten|nld|}} steppegras {{species|Macrochloa tenacissima}} dat groeit in Spanje en Noordwest-Afrika en gebruikt wordt bij de productie van [[espadrille]]s en papier {{-syn-}} *[[espartogras]], [[alfagras]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=nl:esparto (gras)}} {{refs}} fnvzo73nlt4pntbsws850r6uy1xvyug 5572367 5572366 2026-09-13T07:16:14Z Kvdrgeus 10538 5572367 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Stipa tenacissima.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hal·fa·gras {{-etym-}} *uit het Arabisch, {{samen|nld|halfa||ḥalfāʼ, ḥalfa [alfa, esparto]|gras|zn}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{bloemplanten|nld|}} [[steppegras]] {{species|Macrochloa tenacissima}} dat groeit in Spanje en Noordwest-Afrika en gebruikt wordt bij de productie van [[espadrille]]s en papier {{-syn-}} *[[espartogras]], [[alfagras]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=nl:esparto (gras)}} {{refs}} q1ig9w62dxen6l6yt38pcorifxqosg5 0 1087352 5572295 4823307 2026-09-12T15:24:53Z Kvdrgeus 10538 5572295 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *go·tong-ro·jong {{-etym-}} * {{singt|a}}, uit het Maleis, {{samenkoppeling|nld}} van [[gotong]] en [[rojong]] {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' # onderlinge samenwerking {{citeer|artikel|datum=29-04-2010|auteur=|titel=Lintjes in Enschede|url=https://www.tubantia.nl/enschede-e-o/lintjes-in-enschede~a950a62e/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=A.C.S. Donhuijsen, vrijwilliger/oprichter Stichting Koempoelan Indische Ouderen en de vereniging '''Gotong Rojong''', Lid in de Orde van Oranje-Nassau}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qys6fv137dgn2sczxwe0b0byh6f8fql 5572296 5572295 2026-09-12T15:25:29Z Kvdrgeus 10538 5572296 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɡotɔŋ'rojɔŋ}} {{-syll-}} *go·tong-ro·jong {{-etym-}} * {{singt|a}}, uit het Maleis, {{samenkoppeling|nld}} van [[gotong]] en [[rojong]] {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' # onderlinge samenwerking {{citeer|artikel|datum=29-04-2010|auteur=|titel=Lintjes in Enschede|url=https://www.tubantia.nl/enschede-e-o/lintjes-in-enschede~a950a62e/|uitgever=Tubantia|taal=nl|citaat=A.C.S. Donhuijsen, vrijwilliger/oprichter Stichting Koempoelan Indische Ouderen en de vereniging '''Gotong Rojong''', Lid in de Orde van Oranje-Nassau}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qzxb226wvyd56f39hut631015ot7dzl 0 1091369 5572357 5238984 2026-09-12T21:08:24Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5572357 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ma·ka·pe·ri {{-etym-}} *van {{srn}} {{Q|"|srn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[makaperi's]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{sieraden|nld}} hol, bolvormig sieraad met knobbeltjes, gemaakt van goud of zilver {{citeer|artikel|datum=1964|auteur=C.F.G. Getrouw|titel=Henri Rikken CssR. Schrijver van Historische Romans uit de slaventijd.|url=https://www.dbnl.org/tekst/_ema001eman01_01/_ema001eman01_01_0012.php?q=makaperi#hl1|uitgever=DBNL|taal=nl|citaat=Al de dames zijn prachtig gekleed en omhangen met koralen, zoals: arwepi, skipioen, figakrara, kroren e.a. Aan afrankeer Lodrika is het goud van haar meesteres niet gespaard: ze draagt '''makaperi''', papajasiri, obiaperi.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=srn=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|srn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|srn}} {{-etym-}} *{{samen|srn|maka|zn|[[uitsteeksel]]|peri|zn|[[parel]]}} {{-noun-|srn}} '''{{pn}}''' #{{fruit|nld}} [[kerspruim]] #{{sieraden|nld}} {{Q|"|nld}} 3yllx5kf8nusz52k2krqzgogohwweh7 0 1104152 5572299 5566058 2026-09-12T15:29:24Z Kvdrgeus 10538 5572299 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|goudvis}} {{=nld=}} [[File:Celestial map Dor.svg|thumb|Overzicht van '''Goudvis''' op een hemelkaart]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣɑutfɪs}} {{-syll-}} *Goud·vis {{-etym-}} *[[leenvertaling]] van {{lat}} {{Q|Dorado|lat}}, als naam voorgesteld door de 16e-eeuwse Vlaams-Nederlandse astronoom {{w|nl|Petrus Plancius|P. Plancius}}; {{samen|nld|goud|zn||vis|zn}} geschreven met een hoofdletter volgens {{spellingregel|16.E}} {{-name-|nld}} {{-l-|m}} #{{astronomie|nld}} sterrenbeeld zuidelijk van de dierenriem (tussen [[rechte klimming]] 3^u53^m en 6^u36^m en tussen [[declinatie]] −70° en −49°) {{-syn-}} *[[Dor]] *[[Dora]] *[[Zwaardvis]] {{-trans-}} {{trans-top|1. sterrenbeeld zuidelijk van de dierenriem}} *{{eng}}: {{trad|en|Dorado}} {{trans-mid}} *{{lat}}: {{trad|la|Dorado}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=Goudvis (sterrenbeeld)}} 8mkzae0rw3giejl9e2guoops2m3341n 0 1115901 5572362 5414598 2026-09-13T00:06:07Z ~2026-45800-42 68030 du/fr 5572362 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Pied_bot,_varus_équin_(bilateral).jpg |thumb|[3] {{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *paar·den·voet {{-etym-}} * {{samen|nld|paard|zn||voet|zn||en}}{{wnt-r|M051907.re.434}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[paardenvoeten]]|[[paardenvoetje]]|[[paardenvoetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{zoötomie|nld}} hoef van een paard {{citeer|boek|jaar=1957|auteur=Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)|titel=Dokter Zjivago |isbn=9789028261396|uitgever=G.A. van Oorschot |taal=nl |citaat= De kolken onderweg herhaalden 't Geklikklak van de paardenvoet. }} {{citeer|artikel|datum=2 juli 2008|auteur=Clasina van den Heuvel |titel=Het sist, het rookt, het paard blijft kalm |url=https://www.rd.nl/artikel/234953-het-sist-het-rookt-het-paard-blijft-kalm|uitgever=Reformatorisch Dagblad |taal=nl|bezochtdatum=2022-04-04|citaat=Hij hamert nog eens op het ijzer, en loopt een paar keer heen en weer. Ten slotte slaat hij nagels of spijkers door gaatjes in het ijzer heen schuin in de paardenvoet. „Sla je te ver naar buiten, dan gaat de hoef brokkelen. Sla je te ver naar binnen, dan begint het paard te steigeren en komt er bloed tevoorschijn.”}} # {{plantkunde|nld|}} benaming voor {{species|Nymphaea alba}} # {{medisch|nld|}} aangeboren afwijkende stand van de voet {{-syn-}} *[1] [[paardenhoef]] *[2] [[witte waterlelie]] *[3] [[talipes]] [[equinovarus]], [[horrelvoet]], [[klompvoet]] {{-trans-}} {{trans-top|3. aangeboren afwijkende stand van de voet}} *{{deu}}: {{trad|de|Klumpfuẞ}} {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|clubfoot}}, {{trad|en|club foot}} *{{fra}}: {{trad|fr|pied bot}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:klompvoet}} {{refs}} ju3zoo1cejxhorjrms7fjgb2fvqw40u 0 1123163 5572317 5406986 2026-09-12T17:53:46Z Kvdrgeus 10538 5572317 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣrodbladəx}} {{-syll-}} *groot·bla·dig {{-etym-}} * Samenstellende afleiding van {{Q|groot|nld|bn}} en {{Q|blad|nld|zn}} {{suff|nld|-ig}}{{wnt-r|A008328.re.2}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[grootbladige]]|[[grootbladiger]]|[[grootbladigere]]|[[grootbladigst]]|[[grootbladigste]]|part=[[grootbladigs]]|partcomp=[[grootbladigers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{beschrijvende plantkunde|nld}} waarvan de bladeren meer oppervlak hebben dan verwante soorten {{citeer|web|citaat=De '''grootbladige''' soort, Rumex acetosa, is een veredelde vorm van de soort die overal in Europa in het wild groeit; de Franse soort is R. scutatus, met kleiner blad en volgens kenners fijner van smaak. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/1996/06/01/zuring-10447020-a854217 |titel=Zuring |auteur=Sarah Hart |datum=1 juni 1996 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-06-04}} #met bladeren die veel oppervlak hebben {{citeer|artikel|citaat=In gras herkent de computer onkruid als volgt: hij herkent de patronen tussen gewassen. Tussen grassprieten is die afstand klein. De computer telt deze afstanden. Als er een grootbladig onkruidgewas tussen zit, registreert de computer een onderbreking van dat patroon. |url=https://edepot.wur.nl/190474 |titel=Nederland wordt steeds slimmer! Onkruidbestrijder herkent onkruid op eigen houtje |auteur=Karlijn Raats |intitel=Fieldmanager : vakblad voor sportveldbeheer |inuitgever=NWST NeWSTories bv, Nijmegen |inuitgave=jrg. 7 nr. 5A |indatum=2011 |pagina=p. 38 kol. 3 |taal=nl |bezochtdatum=2022-06-04}} {{citeer|web|citaat=Hij toont grote koperen platen waarop '''grootbladige''' planten wegzinken in bruin en donkergoud. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2002/03/08/bouwen-voor-performers-10453433-a361542 |titel=Bouwen voor performers |auteur=Anna Tilroe |datum=8 maart 2002 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-06-04}} {{-ant-}} *[[kleinbladig]] {{-drv-}} *[1] [[grootbladige berk]] *[1] [[grootbladige linde]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ethxss70rmjy1zev18mt10edbtjwwr2 0 1197120 5572349 4887797 2026-09-12T20:37:42Z Marcel coenders 15906 5572349 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ster·ren·stof {{-etym-}} * {{samen|nld|ster|zn||stof|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #stof, materie waaruit sterren (zouden) ontstaan #materie die in sterren is ontstaan {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Wij zijn sterrenstof dat tot leven is gebracht, en we hebben van het universum de macht gekregen om onszelf te ontcijferen - en we zijn nog maar pas begonnen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=Kosmisch_stof}} {{refs}} c6ymzato4phlbs7dpd7yafjicjbvtmd 0 1197519 5572416 5075628 2026-09-13T09:10:03Z Marcel coenders 15906 5572416 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *in·ter·stel·lai·re {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|interstellair|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=In een ruimhartige vlaag van overspannen hoop sturen we de Voyager- sondes de interstellaire ruimte in.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Zouden het interstellaire of intergalactische solitaire planeten of planetoïden of kometen zijn? Die produceren geen licht van zichzelf.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1drled0a5opgjv5arzvwfpfflksizsd 0 1199464 5572424 5059216 2026-09-13T09:24:34Z Marcel coenders 15906 5572424 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *gla·zuur·laag·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|glazuurlaag}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Wat we weten is dat de materie waar we zo dol op zijn in het universum, datgene waar sterren, planeten en leven van gemaakt zijn, eigenlijk een dun glazuurlaagje op de kosmische taart is, bescheiden boeien die drijven op een onmetelijke kosmische oceaan van iets dat eruitziet als niets.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} o522zzjxa0jw9mionp8ywuoqmfbevb5 0 1305110 5572303 5560247 2026-09-12T15:34:13Z Kvdrgeus 10538 5572303 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[bestand:A_Claw_Crane_game_machine_containing_unicorn_plushes_in_Trouville,_France,_Sept_2011.jpg|thumb|240px|right|[2] kermisattractie]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * grijp·kraan {{-etym-}} *{{samen|nld|grijp|ww||kraan|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[grijpkranen]]|[[grijpkraantje]]|[[grijpkraantjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|mf}} # {{techniek|nld}} een soort machine die met een grijper, ook wel knijperbak genoemd, stortgoed zoals zand of steenslag kan oppakken en verplaatsen # kermis- of arcadehalautomaat met een mechanische grijper om prijzen te winnen {{-syn-}} * [2] [[grijpautomaat]], [[grijpkast]], [[hijskraanautomaat]], [[grijpmachine]], [[klauwmachine]] {{-preval-}} {{niet-GB}} 521ejq13t5bpdx4h2ptl19c5ylwa25r 0 1305132 5572305 5560245 2026-09-12T15:35:21Z Kvdrgeus 10538 5572305 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[bestand:A_Claw_Crane_game_machine_containing_unicorn_plushes_in_Trouville,_France,_Sept_2011.jpg|thumb|300px|right]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * grijp·au·to·maat {{-etym-}} *{{samen|nld|grijp|ww||automaat|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[grijpautomaten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # een mechanische [[amusementsautomaat]] en kansspel dat op muntgeld werkt {{-syn-}} * [[grijpkraan]], [[grijpkast]], [[hijskraanautomaat]], [[grijpmachine]], [[klauwmachine]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} 8s1gao7vauau1jt9xm2pyjnpygbwmqo 0 1307462 5572318 5388142 2026-09-12T17:54:49Z Kvdrgeus 10538 5572318 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Grootfontein COA.svg|thumb|right|250px|Stadswapen van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Groot·fon·tein {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van [[groot]] en [[fontein]] {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|nld|land=Namibië}} stad in het noordoosten van Namibië {{-trans-}} {{trans-top|1. stad in Namibië}} *{{afr}}: {{trad|af|Grootfontein}} *{{deu}}: {{trad|de|Grootfontein}} *{{eng}}: {{trad|en|Grootfontein}} *{{fra}}: {{trad|fr|Grootfontein}} *{{ita}}: {{trad|it|Grootfontein}} {{trans-mid}} *{{jpn}}: {{trad|ja|グルートフォンテイン}} *{{por}}: {{trad|pt|Grootfontein}} *{{rus}}: {{trad|ru|Хрутфонтейн}} *{{spa}}: {{trad|es|Grootfontein}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} lxewi55a5etcdwats0ywa94snn5vexi 0 1327367 5572407 5567490 2026-09-13T08:46:59Z Marcel coenders 15906 5572407 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * tijd·ruim·te {{-etym-}} * {{samen|nld|tijd|zn||ruimte|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # tijdshoeveelheid tussen twee tijdstippen # de vierdimensionale beschrijving van het heelal {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Omdat massa en energie een kromming van de tijdruimte veroorzaken, vertelt grote omega ons welke vorm de kosmos heeft.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Zij voorspelde echter ook een andere soort, namelijk een mysterieuze druk tegen de zwaartekracht die geassocieerd was met het vacuüm van de tijdruimte zelf.}} {{-syn-}} * [[tijdsruimte]] {{-rel-}} * [[ruimtetijd]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 7ds6s2jxi6ex6fqwa1mctrpqdodf6gl 0 1339181 5572316 5513029 2026-09-12T17:50:14Z Kvdrgeus 10538 5572316 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[File:Grand-Bigard_CH1aJPG.jpg|thumb|250px|het {{w|nl|Kasteel van Groot-Bijgaarden|Kasteel van Groot-Bijgaarden}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Groot-·Bij·gaar·den {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van [[groot]] en [[Bijgaarden]] {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=België}} dorp en deelgemeente van de Belgische gemeente [[Dilbeek]] in [[Vlaams-Brabant]] in het noordwesten van de [[Brusselse Rand]] {{-trans-}} {{trans-top|1. dorp in Vlaams-Brabant}} * {{fra}}: {{trad|fr|Grand-Bigard}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} 1e1255ch63grf9jq336xxa808wqqjuk 0 1350972 5572261 5512760 2026-09-12T13:01:52Z Lotje 8037 +afbeelding 5572261 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F060162-0021, Wolfsburg, VW Autowerk, Lehrlingsausbildung.jpg|thumb|Een '''[[bbl-opleiding]]''' combineert theorie en praktijk in een werkomgeving om leerlingen voor te bereiden op een specifiek beroep.]] :De term beroepsonderwijs heeft een bredere betekenis. Ik zou eerder denken aan "Een '''[[bbl-opleiding]]''' combineert... <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bebe'ɛlɔplɛɪdɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * bbl-·op·lei·ding {{-etym-}} * {{samen|nld|bbl|zn||opleiding|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bbl-opleidingen]]|[[bbl-opleidinkje]]|[[bbl-opleidinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # Een Beroepsbegeleidende Leerweg is een MBO-leerroute waarbij je leren en werken combineert, meestal 60-80% werken bij een erkend leerbedrijf en 1 dag per week school. Je bent in dienst, verdient salaris en doet direct praktijkervaring op, ideaal voor volwassenen (omscholing) of praktijkgerichte jongeren # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:Beroepsbegeleidende leerweg}} hcwuw6duvgxl1mlbqlzr2vixoogujad 3 1364632 5572313 5572194 2026-09-12T17:34:39Z Pegahoorn 67603 /* etymologie */ Reactie 5572313 wikitext text/x-wiki {{welkom}} :…en bedankt voor de toevoegingen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 18:17 (CEST) :[[Gebruiker:MarcoSwart]] Bedankt voor je welkomstbericht ik voel me ook welkom en vind u een heel aardig persoon. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 18:18 (CEST) ==Nieuwe woorden== Dag Pegahoorn, Dank voor alle nieuwe woorden die je toevoegt. Bij Nederlandse woorden geven we als regel ook informatie over de uitspraak, de afbreking en of het woord op woordenlijst.org staat. Als je maar een paar woorden toevoegt, is het voor mij niet zo'n probleem om dat achteraf toe te voegen. Als je dagelijks nieuwe lemma's toevoegt, is het prettig als je dat meteen zelf doet. :1. Uitspraak: na het kopje <kbd><nowiki>{{=nld=}}</nowiki></kbd> kun je bij Nederlandse woorden altijd de volgende regels toevoegen: <nowiki> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}</nowiki> :2. Afbreking: hiervoor kun je direct daarna doorgaan met: <nowiki> {{-syll-}} *{{syll|af|bre|king}}</nowiki> :In het sjabloon {{Tl|syll|voor|beeld|tekst}} zet je dus gewoon een | waar de afbreekpuntjes moeten komen. De plaats van die puntjes kun je vinden op woordenlijst.org. En als het woord is samengesteld, is het vaak zo dat de puntjes op de plaatsen komen waar ze in de samenstellende woorden stonden, plus een puntje op de plaats tussen beide woorden. Je kunt in plaats van het sjabloon {{Tl|syll}} ook gewoon de tekst met de puntjes knippen en plakken van woordenlijst.org. :3. Aan het einde (alleen {{Tl|-info-}} en {{Tl|refs}} komen eventueel nog daarna) staat bij een Nederlands woord dat wél op woordenlijst.org staat: <nowiki> {{-preval-}} *{{wel-GB}}</nowiki> :als het niet op woordenlijst.org staat wordt dat: <nowiki> {{-preval-}} *{{niet-GB}}</nowiki> Ik hoop dat je met deze tips uit de voeten kunt. Als iets niet duidelijk is, vraag gerust! Bij voorbaat dank, --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jul 2026 18:46 (CEST) == etymologie == Hallo Pegahoorn, Leuk dat je al die pakken en kostuums invoert maar zou je dan svp ook de etymologie kunnen toevoegen zoals bij [[frietkostuum]]?<br> Dat scheelt mij weer heel veel werk!<br> een prettig weekend, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 12 sep 2026 11:57 (CEST) :[[gebruiker:Kvdrgeus]] ik heb net de pagina snoepzaak aangemaakt met de etymologie. Groetjes van Pegahoorn en superbedankt dat je mij de etymologie hebt geleerd [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 12 sep 2026 19:34 (CEST) 96dbcalmx17rrluodb0byftk4jrlhg7 0 1369249 5572306 5560246 2026-09-12T15:35:57Z Kvdrgeus 10538 5572306 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[bestand:A_Claw_Crane_game_machine_containing_unicorn_plushes_in_Trouville,_France,_Sept_2011.jpg|thumb|240px|right|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * klauw·ma·chi·ne {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #een glazen speelautomaat waarin je met een mechanische grijper prijzen probeert te pakken, zoals knuffels of gadgets {{-syn-}} *[[grijpkraan]], [[hijskraanautomaat]], [[grijpkast]], [[grijpautomaat]], [[grijpmachine]] {{-preval-}} {{niet-GB}} 40hd86n5hxz0y92bmw11uucdze1ucyv 0 1369365 5572426 5554145 2026-09-13T09:33:28Z Pegahoorn 67603 5572426 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *piz·za·res·tau·rant {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een restaurant dat zich toelegt op pizza’s {{-syn-}} *[[pizzeria]], [[pizzazaak]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 5hkpnmvmumg2sv07mv8zeixs7hvn8oi 5572427 5572426 2026-09-13T09:34:27Z Pegahoorn 67603 5572427 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *piz·za·res·tau·rant {{-etym-}} * {{samen|nld|pizza|zn||restaurant|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een restaurant dat zich toelegt op pizza’s {{-syn-}} *[[pizzeria]], [[pizzazaak]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 23b4hp2pqihxm8cb4s3d51cmsy24awu 0 1371373 5572302 5560248 2026-09-12T15:33:37Z Kvdrgeus 10538 5572302 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * grijp·kast {{-etym-}} * {{samen|nld|grijp|ww||kast|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een glazen speelautomaat waarin je met een mechanische grijper prijzen probeert te pakken, zoals knuffels of gadgets {{-syn-}} *[[grijpkraan]], [[hijskraanautomaat]], [[grijpautomaat]], [[grijpmachine]], [[klauwmachine]] {{-preval-}} {{niet-GB}} cgq3fudiklsvlhaccuntftfazoy7w58 5572304 5572302 2026-09-12T15:34:38Z Kvdrgeus 10538 5572304 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[bestand:A_Claw_Crane_game_machine_containing_unicorn_plushes_in_Trouville,_France,_Sept_2011.jpg|thumb|240px|right|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * grijp·kast {{-etym-}} * {{samen|nld|grijp|ww||kast|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een glazen speelautomaat waarin je met een mechanische grijper prijzen probeert te pakken, zoals knuffels of gadgets {{-syn-}} *[[grijpkraan]], [[hijskraanautomaat]], [[grijpautomaat]], [[grijpmachine]], [[klauwmachine]] {{-preval-}} {{niet-GB}} ksyfemww5vkj0ahjlm23uvzmo2lkyoa 0 1371947 5572370 5561021 2026-09-13T07:21:40Z Kvdrgeus 10538 5572370 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ham·bur·ger·kraam {{-etym-}} * {{samen|nld|hamburger|||kraam|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[hamburgerkramen]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #mobiele verkoopkraam of foodtruck waar warme hamburgers worden bereid en verkocht {{-preval-}} {{niet-GB}} 52vzsxzvp7ed7km5nezw225yharumgl 0 1372919 5572281 5563106 2026-09-12T14:34:38Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra etym 5572281 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ba.zi.lik/|fra}} {{-etym-}} *[A] Geleend van Laatlatijn {{Q|basilicum|lat}} dat het weer leende van Grieks {{Q|βασιλικόν|grc}} (letterlijk "koningsplant") {{TLFe-r}} *[B] Leenwoord van {{lat}} {{Q|basiliscus|lat}}, wat weer afkomstig is van Grieks {{Q|βασιλίσκος|grc}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''[A] {{pn}}''' {{m}} #{{bloemplanten|fra}} [[basilicum]] {{-noun-|fra}} '''[B] {{pn}}''' {{m}} #{{reptielen|fra}} {{species|Basiliscus}} [[basilisk]] [1] #{{mythologie|fra}} [[basilisk]] [2] {{refs}} kmb76cmreuxjm68zghskr6lyszqwzai 0 1374341 5572429 5566791 2026-09-13T09:39:54Z Kvdrgeus 10538 5572429 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ham·ster·wiel {{-etym-}} * {{samen|nld|hamster|zn||wiel|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een rond draaitoestel waarin hamsters en andere kleine knaagdieren kunnen rennen {{-syn-}} *[[hamsterrad]] {{-preval-}} {{niet-GB}} 1btmt32g2i0ea28zlldjbie803j3385 0 1374343 5572428 5566803 2026-09-13T09:39:11Z Kvdrgeus 10538 5572428 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ham·ster·rad {{-etym-}} * {{samen|nld|hamster|zn||rad|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}eren]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een rond draaitoestel waarin hamsters en andere kleine knaagdieren kunnen rennen {{-syn-}} *[[hamsterwiel]] {{-preval-}} {{niet-GB}} 6nhz875ta3yc32synulj5prrphcgidw 5572430 5572428 2026-09-13T09:41:58Z Kvdrgeus 10538 5572430 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ham·ster·rad {{-etym-}} * {{samen|nld|hamster|zn||rad|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}eren]]|[[hamsterraadje]]<br>[[{{pn}}je]]<br>[[{{pn}}ertje]]|[[hamsterraadjes]]<br>[[{{pn}}jes]]<br>[[{{pn}}ertjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een rond draaitoestel waarin hamsters en andere kleine knaagdieren kunnen rennen {{-syn-}} *[[hamsterwiel]] {{-preval-}} {{niet-GB}} 6ezrcrvcq46vf49p2atl6wk0tw22foq 5572431 5572430 2026-09-13T09:43:09Z Kvdrgeus 10538 5572431 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ham·ster·rad {{-etym-}} * {{samen|nld|hamster|zn||rad|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[{{pn}}eren]]|[[hamsterraadje]]<br>[[{{pn}}je]]<br>[[{{pn}}ertje]]|[[hamsterraadjes]]<br>[[{{pn}}jes]]<br>[[{{pn}}ertjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een rond draaitoestel waarin hamsters en andere kleine knaagdieren kunnen rennen {{-syn-}} *[[hamsterwiel]] {{-preval-}} {{niet-GB}} au1z9l3m2kkzo5zkfxnkofbhbht45v3 0 1375588 5572437 5570327 2026-09-13T09:52:59Z Kvdrgeus 10538 5572437 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ham·ster·ver·blijf {{-etym-}} * {{samen|nld|hamster|zn||verblijf|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[hamsterverblijven]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #de veilige woon- en leefplek waarin je een hamster thuis houdt om in te slapen, eten en spelen {{-preval-}} {{niet-GB}} eqxw9i964i4uutlj8orkukny8xrfdp6 0 1375981 5572311 2026-09-12T17:00:02Z NickK 18998 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'trenɪŋˌsɛsi}}, /'trɛːnɪŋˌsɛsi/ {{-syll-}} *trai·nings·ses·sie {{-etym-}} * {{samen|nld|training|zn||sessie|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[trainingssessies]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # begrensde periode waarin iemand of een groep gericht oefent om kennis, vaardigheden of prestaties te verbeteren {{citeer|artikel|datum=10 december 2023 |auteur=…' 5572311 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'trenɪŋˌsɛsi}}, /'trɛːnɪŋˌsɛsi/ {{-syll-}} *trai·nings·ses·sie {{-etym-}} * {{samen|nld|training|zn||sessie|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[trainingssessies]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # begrensde periode waarin iemand of een groep gericht oefent om kennis, vaardigheden of prestaties te verbeteren {{citeer|artikel|datum=10 december 2023 |auteur=Martin Bieswanger|titel=Nasdaq drie uur plat door storing |url=https://www.intersportrent.com/nl/rentertainer-blog/skigymnastiek-5-oefeningen-om-na-te-doen~22343805|uitgever=Intersport RENT|taal=nl||bezochtdatum=2026-09-12|citaat=Een '''trainingssessie''' bestaat uit oefeningen die dezelfde spiergroepen trainen die op de piste worden gebruikt }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0qno0xx7ly6pj6bb580z6uhaggx5gu4 0 1375982 5572312 2026-09-12T17:33:11Z Pegahoorn 67603 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *snoep·zaak {{-etym-}} *{{samen|nld|snoep|zn||zaak|zn||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[snoepzaken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} #een winkel die gespecialiseerd is in de verkoop van snoep, suikerwaren en zoetigheden {{-syn-}} *[[snoepwinkel]], [[snoepspeciaalzaak]] {{-preval-}} {{niet-GB}}' 5572312 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *snoep·zaak {{-etym-}} *{{samen|nld|snoep|zn||zaak|zn||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[snoepzaken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} #een winkel die gespecialiseerd is in de verkoop van snoep, suikerwaren en zoetigheden {{-syn-}} *[[snoepwinkel]], [[snoepspeciaalzaak]] {{-preval-}} {{niet-GB}} euudbh8577f2t61elgk5vn9sftob1yi 5572338 5572312 2026-09-12T19:47:28Z Pegahoorn 67603 5572338 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *snoep·zaak {{-etym-}} *{{samen|nld|snoep|zn||zaak|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[snoepzaken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een winkel die gespecialiseerd is in de verkoop van snoep, suikerwaren en zoetigheden {{-syn-}} *[[snoepwinkel]], [[snoepspeciaalzaak]] {{-preval-}} {{niet-GB}} k1z6f0qaz2aqsjubgeg0j9hzfbxdqcf 0 1375983 5572320 2026-09-12T18:34:57Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Dil·be·ke·naar {{-etym-}} *Afgeleid van [[Dilbeek]] {{suff|nld|-enaar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[Dilbekenaren]]<br>[[Dilbekenaars]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} een inwoner van Dilbeek, of iemand afkomstig uit Dilbeek {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Dilbeek|Dilbekenaar|Dilbeeks|Dilbeekse}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572320 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Dil·be·ke·naar {{-etym-}} *Afgeleid van [[Dilbeek]] {{suff|nld|-enaar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[Dilbekenaren]]<br>[[Dilbekenaars]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} een inwoner van Dilbeek, of iemand afkomstig uit Dilbeek {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Dilbeek|Dilbekenaar|Dilbeeks|Dilbeekse}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 1crh8anww081tdgw2rj1yy4uhv4mc9y 5572321 5572320 2026-09-12T18:35:55Z Jochenknabben 60937 5572321 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Dil·be·ke·naar {{-etym-}} *Afgeleid van [[Dilbeek]] {{suff|nld|-enaar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[Dilbekenaren]]<br>[[Dilbekenaars]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} een inwoner van Dilbeek, of iemand afkomstig uit Dilbeek {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Dilbeek|Dilbekenaar|Dilbeeks|Dilbeekse}} {{-preval-}} {{wel-GB}} tdtxd6jnusea90nynxu2psf3c4rfff4 5572326 5572321 2026-09-12T18:39:18Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5572326 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Dil·be·ke·naar {{-etym-}} *Afgeleid van [[Dilbeek]] {{suff|nld|-enaar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[Dilbekenaren]]<br>[[Dilbekenaars]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} een inwoner van Dilbeek, of iemand afkomstig uit Dilbeek {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Dilbeek|Dilbekenaar|Dilbeeks|Dilbeekse}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} * {{fra}}: {{trad|fr|Dilbeekois}} {{m}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} a3f111iakmijlqtr2iq1nkumu5bgv44 0 1375984 5572322 2026-09-12T18:37:23Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Dil·be·ke·na·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|Dilbekenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572322 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Dil·be·ke·na·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|Dilbekenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 6yvdw3jzb95g77jtpvgcuu9xle0qoje 0 1375985 5572323 2026-09-12T18:37:39Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Dil·be·ke·naars {{-noun-|0}} {{noun-pl|Dilbekenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572323 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Dil·be·ke·naars {{-noun-|0}} {{noun-pl|Dilbekenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} pc1349dcs4vi4y4hyo3vepcw994tlby 0 1375986 5572324 2026-09-12T18:38:01Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Dil·be·ke·naar·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|Dilbekenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572324 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Dil·be·ke·naar·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|Dilbekenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} odxmh082o4bkb1uhaajdcguu6wnwfqy 0 1375987 5572325 2026-09-12T18:38:26Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Dil·be·ke·naar·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|Dilbekenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572325 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Dil·be·ke·naar·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|Dilbekenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} rl426x9nmykowiu03aa2g2lvsn1zbaw 0 1375988 5572327 2026-09-12T18:45:00Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-demo-|[[Genkenaar]]|[[Genks]]|f=[[Genkse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Genk {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=België}} gemeente en stad in Belgisch-Limburg {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Genk}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}}' 5572327 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-demo-|[[Genkenaar]]|[[Genks]]|f=[[Genkse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Genk {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=België}} gemeente en stad in Belgisch-Limburg {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Genk}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} lr1byzlso24ltugos2132x7cjqbleeg 5572328 5572327 2026-09-12T18:45:21Z Jochenknabben 60937 5572328 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-demo-|[[Genkenaar]]|[[Genks]], [[Genker]]|f=[[Genkse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Genk {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=België}} gemeente en stad in Belgisch-Limburg {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Genk}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} tv91n4n96mlfalsj6cpuipd4y08bja1 5572333 5572328 2026-09-12T18:52:33Z Jochenknabben 60937 5572333 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-demo-|[[Genkenaar]]|[[Genks]], [[Genker]]|f=[[Genkse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɣɛŋk/|nld}}--> {{-syll-}} *Genk {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=België}} gemeente en stad in Belgisch-Limburg {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Genk}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} jbdlaad356w4t2dm6h8oue0t7hetny1 0 1375989 5572329 2026-09-12T18:47:09Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *Gen·ke·naar {{-etym-}} *Afleiding van [[Genk]] {{suff|nld|-enaar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[Genkanaren]]<br/>[[Genkenaars]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} iemand die woonachtig is of afkomstig is van [[Genk]] {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Genk|Genkenaar|Genks|Genkse}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Genkois}} {{m…' 5572329 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *Gen·ke·naar {{-etym-}} *Afleiding van [[Genk]] {{suff|nld|-enaar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[Genkanaren]]<br/>[[Genkenaars]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} iemand die woonachtig is of afkomstig is van [[Genk]] {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Genk|Genkenaar|Genks|Genkse}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Genkois}} {{m}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} 7nsfjj4wzluoaw8pysch4kefc6schaz 5572330 5572329 2026-09-12T18:47:30Z Jochenknabben 60937 5572330 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *Gen·ke·naar {{-etym-}} *Afleiding van [[Genk]] {{suff|nld|-enaar}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[Genkanaren]]<br/>[[Genkenaars]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{demoniem|nld}} iemand die woonachtig is of afkomstig is van [[Genk]] {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Genk|Genkenaar|Genks|Genkse}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Genkois}} {{m}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} et0ruchpuujjpjf2vvw4sngwqg7c67m 0 1375990 5572331 2026-09-12T18:48:03Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Gen·ke·naars {{-noun-|0}} {{noun-pl|Genkenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572331 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Gen·ke·naars {{-noun-|0}} {{noun-pl|Genkenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} keqqbcx48g39fb1ttjdxv211dvekf5w 0 1375991 5572332 2026-09-12T18:48:23Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Gen·ke·na·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|Genkenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572332 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Gen·ke·na·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|Genkenaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} lmdiwm2yw544uam9pwj9kgbepowidiy 0 1375992 5572334 2026-09-12T18:54:35Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Genk·se {{-etym-}} *Afgeleid van [[Genk]] {{suff|nld|-se}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{demoniem|nld}} een vrouwelijke inwoner van Genk, of een vrouw afkomstig uit Genk {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Genk|Genkenaar|Genks|Genkse}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Genks|decl|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572334 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Genk·se {{-etym-}} *Afgeleid van [[Genk]] {{suff|nld|-se}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{demoniem|nld}} een vrouwelijke inwoner van Genk, of een vrouw afkomstig uit Genk {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Genk|Genkenaar|Genks|Genkse}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Genks|decl|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 6iprmyo8fqzqqxrbc701yrlu12bc3jv 5572336 5572334 2026-09-12T18:55:54Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5572336 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Genk·se {{-etym-}} *Afgeleid van [[Genk]] {{suff|nld|-se}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{demoniem|nld}} een vrouwelijke inwoner van Genk, of een vrouw afkomstig uit Genk {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Genk|Genkenaar|Genks|Genkse}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|Genkoise}} {{f}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|Genks|decl|pos}} {{-preval-}} {{wel-GB}} trrruyur0442c1slvfky64fvo9unklh 0 1375993 5572335 2026-09-12T18:54:58Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Genk·sen {{-noun-|0}} {{noun-pl|Genkse}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572335 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Genk·sen {{-noun-|0}} {{noun-pl|Genkse}} {{-preval-}} {{wel-GB}} abd046f395bzleu0prrgvs01jyvl12f 0 1375994 5572337 2026-09-12T18:58:04Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Genks {{-etym-}} *Afgeleid van [[Genk]] {{suff|nld|-s}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|nld}} op Genk betrekking hebbend {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Genk|Genkenaar|Genks|Genkse}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|genkois}} {{trans-mid}…' 5572337 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *Genks {{-etym-}} *Afgeleid van [[Genk]] {{suff|nld|-s}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{demoniem|nld}} op Genk betrekking hebbend {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Genk|Genkenaar|Genks|Genkse}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|genkois}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} d4sg1ncwzev81eoo2aotaco7oz8yyeo 0 1375995 5572413 2026-09-13T09:06:38Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *baan·snel·heid {{-etym-}} * {{samen|nld|baan|zn||snelheid|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[baansnelheden]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # de werkelijke snelheid waarmee een voorwerp een cirkelvormige of kromme baan aflegt # # {{-preval-}} {{niet-GB}} <!-…' 5572413 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *baan·snel·heid {{-etym-}} * {{samen|nld|baan|zn||snelheid|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[baansnelheden]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # de werkelijke snelheid waarmee een voorwerp een cirkelvormige of kromme baan aflegt # # {{-preval-}} {{niet-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> mwjjsn7fhuavfbwxbbay955j0mrguex 5572474 5572413 2026-09-13T11:29:08Z Marcel coenders 15906 5572474 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *baan·snel·heid {{-etym-}} * {{samen|nld|baan|zn||snelheid|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[baansnelheden]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # de werkelijke snelheid waarmee een voorwerp een cirkelvormige of kromme baan aflegt # # {{-preval-}} {{niet-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> pmripgm2qs50k3tmxma1lzeg11t57yq 5572475 5572474 2026-09-13T11:30:02Z Marcel coenders 15906 5572475 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *baan·snel·heid {{-etym-}} * {{samen|nld|baan|zn||snelheid|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[baansnelheden]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # de werkelijke snelheid waarmee een voorwerp een cirkelvormige of kromme baan aflegt {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Aangezien een ruimtesonde altijd de baansnelheid van de aarde meekrijgt, beweegt hij in principe ook in hetzelfde baanvlak als de aarde.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Elk ruimtevaartuig krijgt bij zijn lancering vanaf de aarde de baansnelheid van de aarde mee.}} # # {{-preval-}} {{niet-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> {{refs}} sob182lm1dq85srag7km4hfd8jguuba 0 1375996 5572414 2026-09-13T09:07:00Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * baan·snel·he·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|baansnelheid}}' 5572414 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * baan·snel·he·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|baansnelheid}} dmotbq8xe14tl11sm0th1s9joq8bhqa 5572415 5572414 2026-09-13T09:07:40Z Marcel coenders 15906 5572415 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * baan·snel·he·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|baansnelheid}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Deze grotendeels lege ruimten, de plattelandsgedeelten van elk melkwegstelsel zogezegd, bevatten te weinig zichtbare materie om de abnormaal hoge baansnelheden te verklaren.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat='De baansnelheden van de planeten worden bepaald door de massa van de zon,' zegt hij.}} {{refs}} php74und6roztkkujop1dxo6smtqpsp 0 1375997 5572418 2026-09-13T09:16:47Z JohanW82 9568 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈetpiratərɛɪ}} {{-syll-}} *eet·pi·ra·te·rij {{-etym-}} * {{samen|nld|eten|ww||piraterij|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #eten in een horecagelegenheid en daarna weggaan zonder te betalen {{-syn-}} * [[tafelschuimerij]] {{-hyper-}} *[[flessentrekkerij]] {{-rel-}} * [[drankpiraat]], [[eetpiraat]], [[hotelpiraat]], hotelschuime…' 5572418 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈetpiratərɛɪ}} {{-syll-}} *eet·pi·ra·te·rij {{-etym-}} * {{samen|nld|eten|ww||piraterij|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #eten in een horecagelegenheid en daarna weggaan zonder te betalen {{-syn-}} * [[tafelschuimerij]] {{-hyper-}} *[[flessentrekkerij]] {{-rel-}} * [[drankpiraat]], [[eetpiraat]], [[hotelpiraat]], [[hotelschuimer]], [[slaappiraat]], [[tafelschuimer]] {{-trans-}} {{trans-top|1. eten in een horecagelegenheid en daarna weggaan zonder te betalen}} *{{deu}}: {{trad|de|Zechprellerei}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|dine and dash}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|grivèlerie}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|springnota}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} rd0y8wc55p0q1fxmla27uhth35q4szx 5572423 5572418 2026-09-13T09:23:36Z JohanW82 9568 drinkpiraat 5572423 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈetpiratərɛɪ}} {{-syll-}} *eet·pi·ra·te·rij {{-etym-}} * {{samen|nld|eten|ww||piraterij|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #eten in een horecagelegenheid en daarna weggaan zonder te betalen {{-syn-}} * [[tafelschuimerij]] {{-hyper-}} *[[flessentrekkerij]] {{-rel-}} * [[drinkpiraat]], [[eetpiraat]], [[hotelpiraat]], [[hotelschuimer]], [[slaappiraat]], [[tafelschuimer]] {{-trans-}} {{trans-top|1. eten in een horecagelegenheid en daarna weggaan zonder te betalen}} *{{deu}}: {{trad|de|Zechprellerei}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|dine and dash}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|grivèlerie}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|springnota}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} bxak8wbkuq56qhg2g12yjry72kphalm 0 1375998 5572443 2026-09-13T10:01:03Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɑkɛnˈbradbotər}} {{-syll-}} *bak-·en-·braad·bo·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|bak-en-braad|||boter|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #boter waarmee men zowel kan bakken als braden {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5572443 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɑkɛnˈbradbotər}} {{-syll-}} *bak-·en-·braad·bo·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|bak-en-braad|||boter|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #boter waarmee men zowel kan bakken als braden {{-preval-}} {{wel-GB}} m5tnugm9sh8grmxph2niiajqcnlclak 5572444 5572443 2026-09-13T10:02:46Z Kvdrgeus 10538 5572444 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɑkɛnˈbradbotər}} {{-syll-}} *bak-·en-·braad·bo·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|bak-en-braad|||boter|}} <ref>[http://woordenlijst.org/zoeken/?q=bak-en-braadboter ''bak-en-braadboter. Toelichting'' op website Nederlandse Taalunie: woordenlijst.org]; ''geraadpleegd 13 sep 2026''</ref> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #boter waarmee men zowel kan bakken als braden {{-preval-}} {{wel-GB}} fmbg6kzmpf724leduiozj053c4ufzoh 5572446 5572444 2026-09-13T10:03:58Z Kvdrgeus 10538 5572446 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɑkɛnˈbradbotər}} {{-syll-}} *bak-·en-·braad·bo·ter {{-etym-}} * {{samen|nld|bak-en-braad|||boter|}} <ref>[http://woordenlijst.org/zoeken/?q=bak-en-braadboter ''bak-en-braadboter. Toelichting'' op website Nederlandse Taalunie: woordenlijst.org]; ''geraadpleegd 13 sep 2026''</ref> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #boter waarmee men zowel kan bakken als braden {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} pycdmr92td7mx4bdcr0c53k3ddazksh 0 1375999 5572476 2026-09-13T11:34:37Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'tɔutrɛkwɛtstrɛɪt}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *touw·trek·wed·strijd {{-etym-}} * {{samen|nld|touwtrekken|ww||wedstrijd|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[touwtrekwedstrijden]]|[[touwtrekwedstrijdje]]|[[touwtrekwedstrijdjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{sport|nld}} een wedstrijd of wedstri…' 5572476 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'tɔutrɛkwɛtstrɛɪt}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *touw·trek·wed·strijd {{-etym-}} * {{samen|nld|touwtrekken|ww||wedstrijd|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[touwtrekwedstrijden]]|[[touwtrekwedstrijdje]]|[[touwtrekwedstrijdjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{sport|nld}} een wedstrijd of wedstrijdverband waarin twee teams het tegen elkaar opnemen bij het touwtrekken # {{figuurlijk|nld}} een langdurige machtsstrijd, een felle discussie of een moeizame onderhandeling waarbij twee partijen lijnrecht tegenover elkaar staan en geen van beide wil toegeven # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> qr5f7tz51gjsvkzya08njx4yb8tx3vc 5572480 5572476 2026-09-13T11:37:25Z Marcel coenders 15906 5572480 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'tɔutrɛkwɛtstrɛɪt}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *touw·trek·wed·strijd {{-etym-}} * {{samen|nld|touwtrekken|ww||wedstrijd|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[touwtrekwedstrijden]]|[[touwtrekwedstrijdje]]|[[touwtrekwedstrijdjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{sport|nld}} een wedstrijd of wedstrijdverband waarin twee teams het tegen elkaar opnemen bij het touwtrekken # {{natuurkunde|nld}} 'wedstrijd' tussen twee tegenovergestelde krachten {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Bovendien gaat deze negatieve zwaartekracht de touwtrekwedstrijd uiteindelijk winnen, omdat die de kosmische uitdijing in de toekomst exponentieel zal versnellen.}} # {{figuurlijk|nld}} een langdurige machtsstrijd, een felle discussie of een moeizame onderhandeling waarbij twee partijen lijnrecht tegenover elkaar staan en geen van beide wil toegeven # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> 0em21vrj8ewn8ko2viupptfn8r1mzyf 5572481 5572480 2026-09-13T11:37:47Z Marcel coenders 15906 5572481 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'tɔutrɛkwɛtstrɛɪt}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *touw·trek·wed·strijd {{-etym-}} * {{samen|nld|touwtrekken|ww||wedstrijd|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[touwtrekwedstrijden]]|[[touwtrekwedstrijdje]]|[[touwtrekwedstrijdjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{sport|nld}} een wedstrijd of wedstrijdverband waarin twee teams het tegen elkaar opnemen bij het touwtrekken # {{natuurkunde|nld}} 'wedstrijd' tussen twee tegenovergestelde krachten {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Bovendien gaat deze negatieve zwaartekracht de touwtrekwedstrijd uiteindelijk winnen, omdat die de kosmische uitdijing in de toekomst exponentieel zal versnellen.}} # {{figuurlijk|nld}} een langdurige machtsstrijd, een felle discussie of een moeizame onderhandeling waarbij twee partijen lijnrecht tegenover elkaar staan en geen van beide wil toegeven # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> {{refs}} a6htxgfg88vqa0bliyr2xv1it7dq5qi 0 1376000 5572477 2026-09-13T11:35:07Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * touw·trek·wed·strijd·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|touwtrekwedstrijd}}' 5572477 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * touw·trek·wed·strijd·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|touwtrekwedstrijd}} hprj58ik9pbc9doti5kuuanhdmnqc4q 0 1376001 5572478 2026-09-13T11:35:26Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * touw·trek·wed·strijd·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|touwtrekwedstrijd}}' 5572478 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * touw·trek·wed·strijd·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|touwtrekwedstrijd}} dg6plmm363oiam372ehamjq7tcnf2jx 0 1376002 5572479 2026-09-13T11:35:43Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * touw·trek·wed·strij·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|touwtrekwedstrijd}}' 5572479 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * touw·trek·wed·strij·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|touwtrekwedstrijd}} nfc8qw1objnnnp340saz2q27p4w2qt2 0 1376003 5572484 2026-09-13T11:45:27Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ex·pe·ri·men·teer·der {{-etym-}} * {{samen|nld|experimenteren|ww||wedstrijd|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[experimenteerders]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # iemand die proeven of experimenten uitvoert, vaak om nieuwe kennis op te doen, theorieën te te…' 5572484 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ex·pe·ri·men·teer·der {{-etym-}} * {{samen|nld|experimenteren|ww||wedstrijd|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[experimenteerders]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # iemand die proeven of experimenten uitvoert, vaak om nieuwe kennis op te doen, theorieën te testen of nieuwe dingen uit te proberen # # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> m3vxtrrq52lv6zkvqyorqycc6m4gj2z 5572488 5572484 2026-09-13T11:49:35Z Marcel coenders 15906 5572488 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ex·pe·ri·men·teer·der {{-etym-}} * {{nomact}} van [[experimenteren]] {{suff|nld|-er}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[experimenteerders]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # iemand die proeven of experimenten uitvoert, vaak om nieuwe kennis op te doen, theorieën te testen of nieuwe dingen uit te proberen {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Waarnemers en '''experimenteerder'''s kunnen dan gaan kijken of er verschijnselen zijn die door het model voorspeld worden.}} # {{-preval-}} {{niet-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> {{refs}} dlnzklb5440hvk2vn84362u6c6suf3j 0 1376004 5572485 2026-09-13T11:47:27Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ex·pe·ri·men·teer·ders {{-noun-|0}} {{noun-pl|experimenteerder}}' 5572485 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ex·pe·ri·men·teer·ders {{-noun-|0}} {{noun-pl|experimenteerder}} arow4ou3o9p1zux87n5qhhhfd279ayo 5572486 5572485 2026-09-13T11:48:08Z Marcel coenders 15906 5572486 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ex·pe·ri·men·teer·ders {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Waarnemers en experimenteerders kunnen dan gaan kijken of er verschijnselen zijn die door het model voorspeld worden.}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|experimenteerder}} {{refs}} gr8ysd3hs9hvg4b6w354a02ljpnsqf3 5572487 5572486 2026-09-13T11:48:52Z Marcel coenders 15906 5572487 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ex·pe·ri·men·teer·ders {{-noun-|0}} {{noun-pl|experimenteerder}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Neil deGrass Tyson|titel=Sterrenkunde voor mensen met haast|isbn=9789462987043|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Waarnemers en experimenteerders kunnen dan gaan kijken of er verschijnselen zijn die door het model voorspeld worden.}} {{refs}} 02y5azlyehyrsboxqhbav6i8h1ofpdd 0 1376005 5572491 2026-09-13T11:58:40Z Pegahoorn 67603 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *piz·za·zaak {{-etym-}} *{{samen|nld|pizza|zn||zaak|zn||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[pizzazaken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} #een restaurant dat zich toelegt op pizza’s {{-syn-}} *[[pizzeria]], [[pizzarestaurant]] {{-preval-}} {{niet-GB}}' 5572491 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *piz·za·zaak {{-etym-}} *{{samen|nld|pizza|zn||zaak|zn||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[pizzazaken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} #een restaurant dat zich toelegt op pizza’s {{-syn-}} *[[pizzeria]], [[pizzarestaurant]] {{-preval-}} {{niet-GB}} 73gx3l0yx9wa4k9ol1ybcg4kem91169