Wikipedia
nnwiki
https://nn.wikipedia.org/wiki/Hovudside
MediaWiki 1.47.0-wmf.14
first-letter
Filpeikar
Spesial
Diskusjon
Brukar
Brukardiskusjon
Wikipedia
Wikipedia-diskusjon
Fil
Fildiskusjon
MediaWiki
MediaWiki-diskusjon
Mal
Maldiskusjon
Hjelp
Hjelpdiskusjon
Kategori
Kategoridiskusjon
Tema
Temadiskusjon
Undertekstar
Undertekstdiskusjon
Modul
Moduldiskusjon
Arrangement
Arrangementsdiskusjon
Wikipedia:Samfunnshuset
4
7
3665886
3663539
2026-08-11T16:40:19Z
Sigmundg
835
/* Høgd over havet */ ny bolk
3665886
wikitext
text/x-wiki
<!-- Arkiveringskode -->
{{Autoarkivering
|archive = Wikipedia:Samfunnshuset/Arkiv/%(year)d
|algo = old(45d)
|counter = 1
|archiveheader = {{Arkiv|{{Wikipedia:Samfunnshuset/Arkiv}}}}
}}{{Wikipedia:Samfunnshuset/byrjing}}
=Emne=
'''[http://nn.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Samfunnshuset&action=edit§ion=new >> Legg til eit nytt emne]'''<br />
'''[[Wikipedia:Samfunnshuset/Kjellaren|>> Kjellaren, arkiv over eldre diskusjonar]]'''
<inputbox>
type=fulltext
width=25
prefix={{FULLTSIDENAMN}}/
searchbuttonlabel=Søk i kjellaren
</inputbox>
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27. mai 2026 kl. 19:14 (CEST)
<!-- Melding send av Brukar:Keegan (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Fiks det! i juni og juli ==
Kvar månad har vi [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Fiks_det!|Fiks det!-konkurranse]] for å føye til kjelder i kjeldelause artiklar på nynorsk, bokmål, nordsamisk og enaresamisk. Denne sommaren gjer vi ein liten vri: I juni og juli får ein òg poeng for å betre ein utdatert artikkel og fjerne malen [[Mal:Treng oppdatering|Treng oppdatering]] frå nynorsk-artiklar eller malane [[:no:Mal:Utdatert|Utdatert]] og [[:no:Mal:Trenger_oppdatering|Trenger oppdatering]] på bokmål.
WMNO har òg gjort [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Fiks_det!#I_2026|premiane]] litt meir fristande! Bli med på ein morosam og uformell konkurranse. Lukke til!
[[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 8. juni 2026 kl. 14:19 (CEST)
:Å legga til referansar i etterkant er ikkje alltid så enkelt. Det er berre forfattaren av artikkelen som veit kvar informasjonen stammar frå, så at andre legg til kjelder i etterkant er ein tvilsam praksis. Det er ingen vits i å legga til "referansar" som pynt, så den som legg til kjelder bør kjenna stoffet godt og vita kva kjelder som er relevante og nyttige. Poenget med referansaer er både å syna kvar informasjonen stammar frå og for å hjelpa lesaren med å finna meir informasjon om emnet. Eg ser at mange syner til SNL, men fleire av artiklane til SNL er håplaust utdaterte. Når ein refererer til andre dokument bør ein òg syta for å ta med nok informasjon til at lesarane finn dokumentet. Det betyr ikkje alltid ein URL, for mange dukument har ikkje permanent URL, så om nokre månadar kan URLen vera daud. Eg ser at mange ikkje tek med forlag og utgjvelsesår når dei refererer til bøker, noko som gjer det vanskeleg å finna boka. På dette området treng WP å verta betre.
:<nowiki>~~~</nowiki> [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 8. juni 2026 kl. 14:46 (CEST)
::Heilt einig, @[[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]], det er mykje arbeid å finne, lese og leggje til referansar i etterkant, og ofte må delar av artikkelen omarbeidast. Samstundes er det eit stort kvalitetsproblem at det manglar referansar, særleg på bokmåls-Wikipedia. Det gjeld minst 22 000 artiklar! Så eg synest det er nyttig å gjere ein felles innsats for å betre dei. [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 15. juni 2026 kl. 09:30 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskusjon]])</bdi> 23. juni 2026 kl. 19:11 (CEST)
<!-- Melding send av Brukar:Codename Noreste@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="nb" dir="ltr">Ny lenke for juridisk kontakt og trygghetskontakt i bunnen av denne wikien</span> ==
<div lang="nb" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Juridisk og sikkerhetsrelatert kontakt'''
Hei! Wikimedia Foundation har satt opp [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|en side med kontaktinformasjon for juridiske og sikkerhetsrelaterte saker]] som skal legges til i bunnen av denne wikien, for å sikre tilgang til juridisk informasjon. Dette er et lovpålagt krav. Vi har allerede innført disse lenkene på engelsk, tysk, italiensk, spansk og andre språk, og innfører dem her snart. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Les mer på prosjektsiden]], og legg gjerne igjen kommentarer i denne tråden eller på [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|diskusjonssiden]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25. juni 2026 kl. 15:29 (CEST)
<!-- Melding send av Brukar:Sannita (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24. juli 2026 kl. 14:24 (CEST)
</bdi>
<!-- Melding send av Brukar:DreamRimmer@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Fagleg påfyll frå Wikimania ==
Meir enn 3000 deltakarar, der 1200 var fysisk til stades i Paris, har vore samla på Wikimania denne veka! Dei av oss som ikkje var i Paris, kan utforske det omfattande faglege programmet: [https://wikimedia.eventyay.com/wm/wikimania2026/schedule/ wikimedia.eventyay.com/wm/wikimania2026/schedule/] Der finnst òg YouTube-lenkjer til opptak av dei fleste føredraga og panelsamtalane.
Det er flott at minst tre frå det norske wikimiljøet kunne delta. To medlemer i WMNO fekk [[wmno:Wikistipend/nn|Wikistipend]], og [[Brukar:Brita Rojahn (WMNO)|Brita Rojahn (WMNO)]] stilte frå administrasjonen. [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 25. juli 2026 kl. 19:35 (CEST)
== Høgd over havet ==
<nowiki>Kanskje inforboksane for byar og tettstadar burde ha eit felt for høgd over havet? Slik det er no lyt ein gå til eit anna språk for å finna dette. ~~~</nowiki> [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 11. august 2026 kl. 18:40 (CEST)
ferzk24twh3f4zdcegshqkjteuhyq0k
3665946
3665886
2026-08-12T05:02:11Z
ArkivBot
66650
robot: Arkiverer 2 trådar (eldre enn 45 dagar) til [[Wikipedia:Samfunnshuset/Arkiv/2026]]
3665946
wikitext
text/x-wiki
<!-- Arkiveringskode -->
{{Autoarkivering
|archive = Wikipedia:Samfunnshuset/Arkiv/%(year)d
|algo = old(45d)
|counter = 1
|archiveheader = {{Arkiv|{{Wikipedia:Samfunnshuset/Arkiv}}}}
}}{{Wikipedia:Samfunnshuset/byrjing}}
=Emne=
'''[http://nn.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Samfunnshuset&action=edit§ion=new >> Legg til eit nytt emne]'''<br />
'''[[Wikipedia:Samfunnshuset/Kjellaren|>> Kjellaren, arkiv over eldre diskusjonar]]'''
<inputbox>
type=fulltext
width=25
prefix={{FULLTSIDENAMN}}/
searchbuttonlabel=Søk i kjellaren
</inputbox>
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskusjon]])</bdi> 23. juni 2026 kl. 19:11 (CEST)
<!-- Melding send av Brukar:Codename Noreste@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="nb" dir="ltr">Ny lenke for juridisk kontakt og trygghetskontakt i bunnen av denne wikien</span> ==
<div lang="nb" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Juridisk og sikkerhetsrelatert kontakt'''
Hei! Wikimedia Foundation har satt opp [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|en side med kontaktinformasjon for juridiske og sikkerhetsrelaterte saker]] som skal legges til i bunnen av denne wikien, for å sikre tilgang til juridisk informasjon. Dette er et lovpålagt krav. Vi har allerede innført disse lenkene på engelsk, tysk, italiensk, spansk og andre språk, og innfører dem her snart. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Les mer på prosjektsiden]], og legg gjerne igjen kommentarer i denne tråden eller på [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|diskusjonssiden]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25. juni 2026 kl. 15:29 (CEST)
<!-- Melding send av Brukar:Sannita (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24. juli 2026 kl. 14:24 (CEST)
</bdi>
<!-- Melding send av Brukar:DreamRimmer@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Fagleg påfyll frå Wikimania ==
Meir enn 3000 deltakarar, der 1200 var fysisk til stades i Paris, har vore samla på Wikimania denne veka! Dei av oss som ikkje var i Paris, kan utforske det omfattande faglege programmet: [https://wikimedia.eventyay.com/wm/wikimania2026/schedule/ wikimedia.eventyay.com/wm/wikimania2026/schedule/] Der finnst òg YouTube-lenkjer til opptak av dei fleste føredraga og panelsamtalane.
Det er flott at minst tre frå det norske wikimiljøet kunne delta. To medlemer i WMNO fekk [[wmno:Wikistipend/nn|Wikistipend]], og [[Brukar:Brita Rojahn (WMNO)|Brita Rojahn (WMNO)]] stilte frå administrasjonen. [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 25. juli 2026 kl. 19:35 (CEST)
== Høgd over havet ==
<nowiki>Kanskje inforboksane for byar og tettstadar burde ha eit felt for høgd over havet? Slik det er no lyt ein gå til eit anna språk for å finna dette. ~~~</nowiki> [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 11. august 2026 kl. 18:40 (CEST)
izzgh3wkoaegj07s4lhbj4z8s5lev31
Brukardiskusjon:Ranveig
3
1001
3665958
3664235
2026-08-12T06:38:02Z
Helgemagnus
157689
/* Direktoratet for medisinske produkt */ ny bolk
3665958
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style=" font-size:small; float:right;"
!Arkiv
|-
|[[fil:Debating Monks.JPG|150px|høgre|Køyr debatt!]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Styre|Styre]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Stell|Stell]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Ståk|Ståk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Språk|Språk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Skryt|Skryt]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Sitat|Sitat]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert001|Usortert arkiv nummer 1 av mange.]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert002|Usortert arkiv nummer 2]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert003|Usortert arkiv nummer 3]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert004|Usortert arkiv nummer 4]] (aug. 2009-ut 2010)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert005|Usortert arkiv nummer 5]] (2011)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert006|Usortert arkiv nummer 6]] (2012)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert007|Usortert arkiv nummer 7]] (2013)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert008|Usortert arkiv nummer 8]] (2014)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert009|Usortert arkiv nummer 9]] (2016-2020)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert010|Usortert arkiv nummer 10]] (2021-2023)
|}
== Godt nyttår! ==
Heisann! Ville bare ønske deg et riktig godt nytt år og si tusen takk for arbeidet du gjør her for nynorsk wikipedia. I tillegg vil jeg takke deg for at du har tatt deg tid til gå gjennom artikler jeg har opprettet i løpet av året.
Kos deg med nyttårsfeiringen og godt nyttår!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2023 kl. 18:56 (CET)
:Godt nyttår, og sjølv takk for mange fargerike bidrag! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2024 kl. 08:03 (CET)
== Grensesnittadministrator? ==
Hei, Ranveig! Eg lurte på om eg mellombels (i 1–2 månader) kunne bli grensesnittadministrator her? Eg har titta litt på [[MediaWiki:Common.js]] og [[Spesial:Tilleggsfunksjonar]], og det er mykje opprydding som trengs. Eg ''kan'' gjere det via diskusjonssider og forklaringar, men det er eit ''lite'' hakk enklare om eg berre kan gjere det sjølv. :o) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 16:41 (CET)
:Det burde ikkje vera noko problem. Det er nok mykje rot som ligg att frå før, så det hadde vore flott om du tok tak i det! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 17:00 (CET)
::Tusen takk! [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 20:00 (CET)
== Kategori:Spøkelsesbyar ==
Hello.
[[Grindavík]] and [[Stepanakert]] are currently ghost towns - Grindavík became so after a lava fissure opened up in the town and destroyed buildings and Stepanakert became so after the entire Armenian population fled and has been depopulated. It also ceased to be a capital city when the de facto Republic of Nagorno-Karabakh ceased to exist after Azerbaijan took it in 2023. Please see the news sources about this. The categories should be put back, and can be later removed if the towns are repopulated. The Icelandic town looks very unlikely to be repopulated at all, because it has been damaged by a laval tunnel flowing beneath it and because it erupted in the town.
Sources: https://www.theguardian.com/world/2024/jan/15/grindavik-residents-face-uncertain-future-after-volcano-erupts-again-iceland
https://eurasianet.org/nagorno-karabakhs-abandoned-capital-transforms-under-azerbaijani-rule
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 31. januar 2024 kl. 21:56 (CET)
:Hello 31.200.16.100 31, if that is your real name. I had the impression that no decision had been taken to permanently abandon Grindavik, and a temporary evacuation can't really be said to make it a ghost town - compare [[Plymouth på Montserrat|Plymouth on Montserrat]], a permanently abandoned town. However, I guess we can leave it in the "ghost town" category for now. As for Stepanakert, I doubt it is entirely devoid of people. [https://news.az/news/azerbaijan-to-establish-polling-station-for-upcoming-presidential-election-in-khankendi This article] mentions a polling station. Even if there were to be found no civilian residents, there's bound to be soldiers living there. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. februar 2024 kl. 09:18 (CET)
::That is my IP number. With a lava tunnel running under Grindavík, which not only caused subsidence of the town, compromised most buildings, but which erupted inside the town destroying buildings and infrastructure, the town's future looks bleak and it looks likely it will end up like Plymouth in Montserrat. [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 1. februar 2024 kl. 22:54 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 3. februar 2024 kl. 23:25 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 -->
== [[Peter Nguyễn Văn Hùng]] ==
See [[:en:Peter Nguyen Van Hung|en]]; [[:sv:Peter Nguyen Van Hung|sv]]; [[:da:Peter Nguyễn Văn Hùng|da]]; [[:es:Nguyen Van Hung|es]]; [[:fr:Pierre Nguyễn Văn Hùng|fr]], OK?
Please create and translate it into a new Norwegian text. He is an outstanding human rights activist. It is a pity that the new Norwegian text is not his entry! --[[Spesial:Bidrag/2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F|2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F]] 20. februar 2024 kl. 21:07 (CET)
== Please block [[User:193.156.161.15]] ==
Pure vandalism. Sorry for English. [[Brukar:ChasingAir|ChasingAir]] ([[Brukardiskusjon:ChasingAir|diskusjon]]) 20. mars 2024 kl. 10:15 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (3. april 2024 kl. 20:59) ==
Hei! Hyggeleg å "møta" deg! Eg lurer på korleis eg redigerer/omset ein infoboks i ein biografi som eg omset. Eg prøver t.d. å omsetja artiklane om Margot Fonteyn og Sufjan Stevens, og når eg klikkar på området der infoboksen skal koma opp, kjem berre namnet opp, og eg ser ikkje korleis eg kan redigera/skriva vidare inni boksen. Håpar spørsmålet gir meining. Helsing Sara :) --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 3. april 2024 kl. 20:59 (CEST)
:Hei Sara, du kan klikka på infoboksen og så trykka "Endra" under der det står Mal, til høgre på sida. Då skal det koma opp mange felt du kan fylla ut. Men dei fleste infoboksane her blir fylte inn automatiske, så innhaldet kjem fyrst etter at du har publisert artikkelen og han er skikkeleg knytta til dei andre språkversjonane (via Wikidata). Lykke til! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 4. april 2024 kl. 08:26 (CEST)
== US patent ==
Om du vil at eg skal halda fram med å skriva artikklar på nynorsk WP bør du slutta å rota med referansane. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 10:58 (CEST)
:Eg har for vane å retta feil i tekst og referansar når eg ser dei. Eg liker heller ikkje rot. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 11:38 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (23. april 2024 kl. 16:16) ==
Hei. Kan du sjå over ein artikkel eg er oppretta i sandkassa mi? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 16:16 (CEST)
:Den såg veldig bra ut, både tekst, bilde og referansar. Eg har flytta han til hovudnamnerommet, håper det er greitt! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 19:26 (CEST)
::Tusen takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 24. april 2024 kl. 15:24 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (10. mai 2024 kl. 10:49) ==
Eg har oppretta ein ny artikkel, denne gongen ikkje i sandkassa men rett på nett. Fint om du ser over og evt korrigerar. Eg fann ikkje bilete på Wikimedia Commons. Takk på førehand. Mvh Anne --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 10:49 (CEST)
:Ja, den ser mykje fin ut. Eg endra innleiinga litt for å få fram dei viktigaste punkta om emnet i fyrste setning, og la til kategoriar. Det er dessverre mange emne det ikkje finst frie bilde for, men det er alltid verdt å sjå. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 12:14 (CEST)
== Admin-treff i Oslo 26.-27. oktober ==
Kjære administrator eller fadder på nynorsk-Wikipedia! Hald av siste helga i oktober, om du vil vere med på fagleg oppdatering og nettverksmøte i Oslo. Dersom du bur ein annan stad i landet, kan Wikimedia Noreg dekke reise og opphald for deg. [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] og [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]] organiserer treffet og set i gang planlegginga i august, men gje gjerne innspel om nyttige tema allereie nå. Anten [[:no:Wikipedia:Administratorenes_oppslagstavle#Admintreff_i_Oslo_26.-27._oktober|her]] eller på [mailto:post@wikimedia.no post@wikimedia.no]. Beste helsing, for Wikimedia Noreg, [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 22. juli 2024 kl. 20:17 (CEST)
== Palékastro ==
Hi. I thought you would be informed about the reasons why an edit of an article is not accepted so that you can learn how to edit articles on Wikipedia better. I would like to know the reason why my edit to the article about Palaikastro ([[Palékastro|Palékastro)]] was not accepted. Is there something wrong with the photo? Greetings from Sitia. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 25. august 2024 kl. 23:37 (CEST)
:I made a new edit. I hope I did it right this time. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:27 (CEST)
::Thanks, I deleted the original image because it was very similar to the infobox one and had no caption. I've translated the English captions now, so the gallery can stay. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:43 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (8. september 2024 kl. 07:29) ==
Hei. Kan du sjå på min oppdaterte artikkel om Edøy og innlegg under diskusjon? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 07:29 (CEST)
:Fin utviding! Eg fann det beste talet eg kunne, og nytta høvet til å sjå over nokre tilknytte artiklar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 08:56 (CEST)
== Korrigeringer på gamle ordførere som er lenket og kategorisert til feil Vestfoldkommune ==
Hei Ranveig. Kunne du eller noen andre fikset mitt innspill om de omtalte tidligere ordførerne Klaveness nevnt i denne diskusjonstråden [[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim#To blad ordførere Klaveness i feil tidligere Vestfoldkommune]] ? Med vennlig hilsen [[Brukar:Migrant|Migrant]] ([[Brukardiskusjon:Migrant|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 05:44 (CEST)
:Ja, har fiksa det etter beste evne. Eg har dessverre ikkje tilgang til bøkene i Nasjonalbiblioteket, men fann nokre greie nettkjelder. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 09:18 (CEST)
== Kategoriar i konkuranse ==
Kva skal eg gjere for å vere med i skrivekonkuransen når du slettar kategori <u>Immateriell kulturarv</u> [[Brukar:Andreasv|Andreasv]] ([[Brukardiskusjon:Andreasv|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 10:59 (CEST)
:Eg veit ikkje, kategorisystemet er litt forvirrande. Eg har [[kategoridiskusjon:Immateriell kulturarv|føreslått]] å endra namnet på [[:kategori:Immateriell kulturarv]] til å vera meir UNESCO-relatert, og eventuelt la Immateriell kulturarv stå att for all slik kulturarv, men eg veit ikkje om begge desse då vil høyra til i konkurransen. Det burde dei jo. Elles ser eg at [[:Kategori:Kulturminne i Noreg]] tel med, så om du legg til emne i denne kategorien eller underkategoriar vil dei telja. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 11:06 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (5. oktober 2024 kl. 07:54) ==
Hei. Eg har oppdatert artikkelen om Skåla. Har leita etter kjelder på utsagna som er merka med treng kjelde. Kan https://www.aftenposten.no/reise/i/pL10eV/dette-er-norges-lengste-motbakke godkjennast? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 07:54 (CEST)
:Ja, det er eit veldig godt døme på omtale som lengste motbakke. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 08:41 (CEST)
::Takk. [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 12:59 (CEST)
== Question regarding vandalism ==
Hello! I wanted to ask how to deal with vandals here. Specifically: how do I report them? Background: nearly every wiki which got opted out of global-sysops wikis list has some kind of a "administrator noticeboard" or "vandalism report page", but I wasn't able to find anything like that here. Best regards, [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:13 (CEST)
:Hi, thanks for your question. We haven't really needed such a noticeboard as our Recent changes page is usually monitored by at least one administrator. Deletion requests are usually honoured. However, I've made a page for complex or systemic cases of vandalism at [[Wikipedia:Vaktmeistertenester]]. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:53 (CEST)
::Thanks for your answer. :)
::I'll try to implement [[meta:XReport]] on that page. [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:10 (CEST)
::Done: [[Spesial:Diff/3574312]]
::Tell me if I should change the message template in any way. (if you want, you can translate it) [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:46 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (16. oktober 2024 kl. 09:17) ==
Kan du sjå over artikkelen om William Henry Singer, som eg nyleg publiserte? Infoboks, referanser og anna, som gjerne må ordnast. Takk! (framleis litt ny) --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:17 (CEST)
:Den såg veldig fin ut! Eg fann elementet for han på Wikidata og kopla til slik at dei automatiske malane verkar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:30 (CEST)
::Hjarteleg takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 10:14 (CEST)
== Anne som fadder ==
Hei, Ranveig!
Kollegaen min, [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]], ønsker å bli fadder her på nynorskwikipedia, men teknisk sett når ho ikkje opp til krava med den brukarkontoen. Men ho har jo mykje god erfaring frå både nynorsk og bokmål òg med brukarkontoen [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]], og ikkje minst som kurshaldar saman med meg (og åleine).
Så spørsmålet er da om du kan gå inn på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/Mentorship]] og endre kravet til talet på redigeringar ned til 50, så kan Anne melde seg på, og så kan du justere grensa opp til 500 (eller eit anna fornuftig tal) etterpå. Kva trur du? [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby (WMNO)|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 13:50 (CET)
:Ja, eg har justert det ned. Kanskje greitt nok med eit lågt tal, det er jo eigentleg kvalitet det kjem an på uansett. Nokre få grundige endringar er like mykje verdt. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 17:16 (CET)
== Tokelauisk ==
Hei, og orsak konflikta. Eg valde min versjon men retta opp dei fleste (?) av rettingane du hadde gjort. Det tok litt lang tid å finne god formulering til neste steg. No tar eg pause ei stund, men eg kjem nok attende til artikkelen dei neste dagane, eg held på og skriv ein vitskapleg artikkel om tokelauisk språkteknologi, og tokelauisk hadde (og har framleis) ein ganske dårleg artikkel her på wp, så eg fyller inn her etter kvart som eg orienterer meg). Så berre du rett viss du finn meir, og takk for innsatsen så langt! [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:06 (CET)
:Det er slikt som skjer, godt du tek tak i artikkelen! Om du har eit større arbeid i gang kan du merka artikkelen med [[Mal:Under arbeid]] medan du held på, så ingen prøver å utbetra for tidleg. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:08 (CET)
::Eg gjer det. [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 9. desember 2024 kl. 21:45 (CET)
== Patruljør? ==
Hei, og god jul!
Jeg har [[w:no:WP:TO#Ny tilleggsfunksjon for patruljører|nettopp publisert en ny tilleggsfunksjon for patruljører]] på bokmålswikipedia, og kunne tenke meg å lansere dn her også. Men jeg er ikke patruljør her, så da får jeg ikke testa den ordentlig før jeg eventuelt lanserer den. Så jeg lurte på om jeg kunne bli patruljør også? Jeg kan ikke love at jeg kommer til å bli en superaktiv patruljør, men vil nå hjelpe til i ny og ne når det passer seg (og den nye tilleggsfunksjonen vil gjøre at det passer seg oftere!). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:12 (CET)
:Sjølvsagt, det burde ikkje vera noko problem! Patruljer så mykje eller lite du vil. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:38 (CET)
::Mange takk! :) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:42 (CET)
== Godt nyttår! ==
Heisann! Håper du har hatt en fin jul. Ville bare ønske deg et riktig godt nyttår og takke deg for jobben du gjør her. I tillegg vil jeg også takke deg for alle gangene du har rettet og fikset på artiklene som jeg har oversatt og opprettet her.
Håper du har har, og fortsatt får, en riktig fin nyttårsfeiring!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2024 kl. 22:36 (CET)
:Godt nyttår og sjølv takk! Kjekt med spennande nye emne - mange av dei ville eg aldri tenkt på å skriva sjølv. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2025 kl. 11:22 (CET)
== Runeinnskrift i Bø gamle kyrkje i Telemark ==
Hei og godt nyår! Eg er ikkje vand til Wikipedia-kode, meir vand til Wiktionary, so eg stussar på kva er i vegen med Bø kyrkja, at eg sat inn sånne derre tekstboksar, og foto, og alt ser bra ut på mobil, men på PC vert dei begge flytta nedyver mot botnet der kjeldelista er. Driv å fiksar på det i heile morgon, men skynar ikkje kva er greia. Veit du kanskje kva eg gjer feil? [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 15:18 (CET)
:Hei, takk for bidrag og spørsmål. Det var bileta under infoboksen som dytta tekstboksane nedover. Eg har lagt inn eit forslag på løysing ved å venstrestilla bileta og leggja boksane saman i ein tabell. Det er heilt sikkert andre måtar å gjera det på òg, men no kjem alt saman som høyrer saman. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 16:58 (CET)
::Takk!! Prøvde å venstrestille dei sjølv, men då vart det noko feil i koden tydelegvis. [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 20:38 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 26. januar 2025 kl. 07:24 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 -->
== Koordinatar ==
Hei Ranveig
Som du vel har sett, er eg for tida ute på rundtur i Kroatia i mi til synes endelause vandring gjennom det søraustlege Europa. Her er det (til skilnad for mange andre Balkan-statar) greie kjelder for administrativ inndeling og folketal, så det går etter måten greitt framover. Men i går fekk eg ein nasestyvar. Då eg skulle førehandsvise ein av artiklane, var det plutseleg ei stygg, raud feilmelding i feltet for 'Koordinatar' i infoboksen:
:'''«Coordinates: Missing latitude'''
:'''Ugyldige argument vart sende til <nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki>-funksjonen»'''
Når eg så knyter artikkelen til Wikidata-elementet, kjem det fram koordinatar, men det er ikkje mine tal. Eg har lenge vore medviten om at dei koordinatane som er lagt inn for geografiske stader, har svært ymse kvalitet og presisjon, så eg har lagt inn mine tal også når eg veit det finst tal i Wikidata, på same måten som eg stundom overstyrer annan info frå Wikidata (til dømes ved å velje eit anna bilete enn det som ligg der). Men den feilen som no er dukka opp, gjer at alle mine (nokolunde kvalitetssikra) koordinatar er søkk borte, også i artiklar som eg laga for meir enn ti år sidan. I staden er det til alt overmål henta inn desimalkoordinatar, noko eg slett ikkje synest om.
Etter litt eksperimentering ser eg at problemet gjeld både i 'Infoboks' og 'Geoboks' og ikkje minst i malen [[Mal:Koord]], der du sjølv kan sjå feilmeldinga i pluralis.
Det tekniske med malar er over mitt kompetansenivå, så eg anar ikkje korleis dette kan ha oppstått eller korleis det kan fiksast, men det er ikkje heilt til å leve med, så eg vonar at du kan fikse eller veit kven som kan fikse.
Beste helsing [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:25 (CET)
:@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Hei! Den raude teksten kom frå ein feil i [[Modul:Coordinates]] som [[Spesial:Diff/3589678|eg har retta]], så no skal det funke som vanleg.
:Det går an å overstyre infoboksmalen så han ikkje hentar koordinatar frå Wikidata viss det fins lokale koordinatar, men eg vil eigentleg ikkje tilrå det. Viss du kjem over koordinatar som er unøyaktige i Wikidata er det mykje betre for alle om du rettar dei der, heller enn å legge inn riktigare koordinatar lokalt på nynorskwikipedia (for da er jo koordinatane framleis unøyaktige på alle andre språkutgåver som hentar koordinatar frå Wikidata). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:51 (CET)
::Takk for at du fiksa det medan eg prøvde å forstå kva som var feilen. Eg har no også lagt inn den gamle visinga med grad, minutt og sekund, som jo var det me hadde før (og eg synest er litt lettare å oppfatta). [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:06 (CET)
:::Mange takk, @[[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]], for fiksing. Problemet er mest at koordinatar i Wikidata har veldig varierande grannsemd, medan eg har vore mest oppteken av å gi same grannsemd overalt (og det lenge før Wikidata var så utvikla som no). Eg har heller ikkje lyst til å bruke meir tid enn naudsynt på Wikidata. Eg meiner det er betre at eg gjer dei tinga eg er god til her på nn enn at eg skal rote meg bort i altfor mykje som eg ikkje heilt skjønar korleis fungerer...
:::Og Ranveig, takk for å leggje inn grad/min/sek. Der er vi heilt samde! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:22 (CET)
::::@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Ja, det gjev meining. Men viss du har lyst til å lære litt meir om korleis Wikidata fungerer så kan [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|eg]] godt ta ein liten introduksjon i ei [https://www.wikimedia.no/starthjelp/ starthjelpsøkt] – at garva wikipedianarar som deg skjøner WD betre vil kunne gagna både WD og nynorskwikipedia. 😉 [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:32 (CET)
== Administator ==
Jeg ønsker å være Administator. Jeg har gode skriveferdigheter og jeg vil være med på å gjøre Wikipedia til et bedre nettsted. [[Spesial:Bidrag/85.220.124.13|85.220.124.13]] 2. februar 2025 kl. 21:54 (CET)
:Undskyld meg at jeg var ikke pålogged.
:Det er meg. [[Brukar:Bjornkarateboy|Bjornkarateboy]] ([[Brukardiskusjon:Bjornkarateboy|diskusjon]]) 2. februar 2025 kl. 21:59 (CET)
::Du er velkommen til å delta på Wikipedia, men det tek tid før ein eventuelt kan tenka på deg som administrator. Hugs også at dette er Wikipedia på [[nynorsk]]! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 3. februar 2025 kl. 09:22 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (19. februar 2025 kl. 14:17) ==
Hei! Eg er litt i tvil om når eg skal kryssa av for "småplukk" og ikkje. Finst det retningslinjer på det? --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 14:17 (CET)
:Nei, ingen konkrete retningsliner. Dersom du gjer eit par små rettingar kan du kryssa av. Dersom du legg til eller tek vekk mykje, bør du ikkje gjera det. Trur den viktigaste grunnen til å merka endringar som "småplukk" er når du gjer ei mengd mindre rettingar, så andre kan filtrera dei ut. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 15:21 (CET)
::Skjønar! Takk for hjelpa! :) [[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 19:15 (CET)
== Takk for hjelpa! ==
Eg ville berre takka deg for at du regelmessig har retta småfeil i artiklane og bidraga mine. Dette gjer det lettare for meg å sjå korleis eg kan verta betre, kva overskrifter som passar best, og liknande. Sånn lærer eg raskare dei små detaljane knytte til stil og formatering, greier som ofte kan vera vanskelege å oppdaga utan nok erfaring, særleg med tanke på skilnadene mellom dei ulike Wikipedia-språkversjonane. Takk att — eg set stor pris på det du gjer! —[[Brukar:AddieMaddie|AddieMaddie]] <sup>[[Brukardiskusjon:AddieMaddie|diskusjon]] | [[Spesial:Bidrag/AddieMaddie|bidrag]]</sup> 22. mars 2025 kl. 07:04 (CET)
:Berre hyggeleg, og sjølv takk for gode bidrag! Det verker som ein særs god måte å forbetra språket på, som samstundes er til nytte for andre. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 22. mars 2025 kl. 09:08 (CET)
== Feil diskusjon ==
Ser at diskusjonen som høyrer til artikkelen <nowiki>[[Kvantifisering]]</nowiki> har hamna i artikkelen <nowiki>[[Kvantisering]]</nowiki>, truleg på grunn av ei gamal omdirigering. Går ut frå ein lyt vera administrator for å ordna opp i dette. Kanskje du kan sjå på det? På førhand takk. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 19:25 (CEST)
:Ja, eg har sletta omdirigeringa. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 21:06 (CEST)
== Referansemalar ==
Hei! Mange referansemalar er tatt over frå engelsk Wikipedia, t.d. [[Mal:Cite journal]]. Ønsker meg også [[en:Template:Cite BOW]] til [[nn:Mal:Cite BOW]]. Er det mykje fikling som trengs for å få Cite BOW til å fungere her, eller berre er å kopiere den eine sida? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 20:01 (CEST)
:Me hadde allereie [[Modul:Cite taxon]], så då verker det som om enkel kopiering verker. Eg har også lagt inn [[Mal:Cite taxon]], som ser ut til å høyra til denne modulen. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 21:57 (CEST)
::Tusen takk! Malen fungerer fint. [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 22. april 2025 kl. 21:19 (CEST)
== Hide vandalism edits ==
Hi, could you please hide the vandalism edits and semi-lock my talk page? Thanks! [[User:Như Gây Mê|<span style="color:orange;"><strong>Halley</strong></span>]] [[Philippines|<span style="color:#00bbe6;"><strong><sup>luv Filipino ❤</sup></strong></span>]] 20. juni 2025 kl. 11:46 (CEST)
:Sure. Sorry about the unpleasantness. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. juni 2025 kl. 13:52 (CEST)
== Takk ==
Fint at du rettar opp språklege (og andre) mistak som eg gjer. Eg har for det meste tilhald på bokmålswikipedia, men i høve Fiks det!-kampanja såg eg at det var nokre lavthengjande frukter på nynorsk. DIverre er eg noko rusten i språket, så du får bera over med meg. [[Brukar:Andewa|Andewa]] ([[Brukardiskusjon:Andewa|diskusjon]]) 26. august 2025 kl. 22:00 (CEST)
:Berre hyggeleg og sjølv takk. Det er mange artiklar her som kan gjerast betre med ganske liten innsats, men nokon må jo gjera det! -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 27. august 2025 kl. 08:20 (CEST)
== Innstillingar for heimesida for nybyrjarar ==
Hei, Ranveig!
Eg lurte på om du kunne ta ein kikk på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon]], spesifikt dei fire bolkane «Hjelpepanel», «Fadderskap», «Innføring for nybegynnere» og «Foreslåtte redigeringer», og se om det er nokre endringar som bør gjerast. Det meste kan nok vere likt som [[:nn:Spesial:Fellesskapskonfigurasjon|på bokmål]], men det kan hende nokre lenkjemål for t.d. hjelpesider ikkje finst på nynorsk, og da kanskje berre bør sløyfast.
Eg trur òg det kan vere lurt å fjerna dei tidlegare WMNO-kollegaene mine, Anne Sande og Lurveleven, frå fadderordninga (på [[Spesial:Handsam fadrar]]), av di dei ikkje har vore aktive her sida dei slutta i WMNO.
Og kanskje det er nokre fleire aktive bidragsytarar her – administratorar eller ikkje – som bør få ei oppfordring om å bli fadder via [[Spesial:Bli fadder]]? Det er kanskje fleire som ikkje veit om at dette systemet finst. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 10:28 (CEST)
:Eg har sett over sidene, og kan ikkje sjå noko som bør endrast straks - bortsett frå at dei bør omsetjast til nynorsk, då! Det hadde kanskje vore fint å ha ei eige Hjelpesentral-side, nokre folk kan kanskje føretrekka det framfor å spørja ein einskildperson. Skal fjerna dei ikkje-aktive fadrane no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 16:35 (CEST)
::Det som fekk meg til å tru at ein sjekk var naudsynt var at to av lenkjene nedst på [[Spesial:Heimeside]] har «Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide» som ''etikett'', og det bør endrast (og éin av dei fjernast): [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/HelpPanel]]. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 17:03 (CEST)
:::Ja, den var ikkje heilt god. Har fiksa for no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 20:21 (CEST)
== Update request ==
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Andrew av York]] into the Nynorsk version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]?
After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor.
Here is the official statement from Buckingham Palace:
https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-30848-59|~2025-30848-59]] ([[Brukardiskusjon:~2025-30848-59|diskusjon]]) 1. november 2025 kl. 18:47 (CET)
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Sarah av York]] to [[Sarah Ferguson]], for the same reason, because her title became defunct, when Andrew's titles were stripped from him?
Source:
https://www.bbc.com/news/articles/cx2p7xzz4lvo
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-31889-16|~2025-31889-16]] ([[Brukardiskusjon:~2025-31889-16|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 10:04 (CET)
:Sure, that's done now. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 12:25 (CET)
::Thank you very much. [[Spesial:Bidrag/~2025-32116-39|~2025-32116-39]] ([[Brukardiskusjon:~2025-32116-39|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 15:19 (CET)
== Jerusalem Light Rail → Bybane i Jerusalem ==
Hei Ranveig.
Namnet til artikkelen [[Jerusalem Light Rail]] burde endrast til [[Bybanen i Jerusalem]]. Israel er ikkje eit engelsktalande land og engelsk er ikkje eit offisielt språk i Israel. Kan du gi det nytt namn?
Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 11:37 (CET)
:Hei Ranveig.
:Eg trekkjer tilbake førespurnaden, fordi ein annan Wikipedia-brukar som eg ikkje sende ein førespurnad til, har gitt artikkelen nytt namn.
:Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 13:21 (CET)
== Nærøysund i geoboks-malen ==
Hei, Ranveig. Bare en liten ting vedrørende malen geoboks. Når man setter inn navn på fylke og kommune, lenker de automatisk til henholdsvis fylke- og kommunenavnet. Nå holder jeg på med Trøndelag fylke og der lenker ikke Nærøysund til kommunenavnet. Dette ligger sikkert i en eller annen mal, men jeg vet ikke hvor. [[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 13:18 (CET)
:Det var faktisk ingen mal der, berre ei lenkje til ord som har artiklar. Så [[Nærøysund]] verka ikkje fordi det ikkje omdirigerte til [[Nærøysund kommune]]. Men det finst faktisk ein mal ([[Mal:Norske kommunar forkorta]]) som lagar rette lenkjer automatisk, og det er nok ei betre løysing i geoboksen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 14:52 (CET)
::Ok, takk. Ser at Nærøysund står i den malen. Men jeg kan lage en omdirigerng fra [[Nærøysund]] til [[Nærøysund kommune]]. --[[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 15:13 (CET)
== Kople ny kategori til wikidata ==
Hei, eg gjorde eitt eller anna i feil rekkjefølgje(?), og får ikkje kopla Kategori:Horn-_og_hærfuglar til rett wikidata-element. Trur det skal vere Kategori:Bucerotiformes (Q7469802). Kan du vere snill å vise veg eller peike til oppskrift? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:18 (CET)
:Det verka på vanleg måte no, med å oppretta lenkje frå Wikidata-elementet. Kanskje noko som låg lagra ei stund som ikkje er det meir. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:52 (CET)
== tilbakerulling komla ==
Kvifor tilbakerulla du komle-endringa mi. Heile Rogaland ca seier "komla", så føler det er utbredt nok til å bli med. [[Spesial:Bidrag/~2026-24063-61|~2026-24063-61]] ([[Brukardiskusjon:~2026-24063-61|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:12 (CEST)
:Hei, «komla» er berre ein dialektmåte å seia ordet som blir skrive «komle» på (slik ein seier «humla» men skriv «humle»). -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:34 (CEST)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28. april 2026 kl. 22:06 (CEST) </div>
<!-- Melding send av Brukar:Keegan (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 -->
== Create Request ==
* [[:en:Nguyễn Đan Quế]]>>>>>[[Nguyễn Đan Quế]]
* [[:en:Thadeus Nguyễn Văn Lý]]>>>>>[[Nguyễn Văn Lý]]
* [[:en:Peter Nguyen Van Hung]]>>>>>[[Peter Nguyễn Văn Hùng]]
* [[:en:Lê Công Định]]>>>>>[[Lê Công Định]]
* [[:en:Lê Quốc Quân]]>>>>>[[Lê Quốc Quân]]
* [[:en:Phạm Đoan Trang]]>>>>>[[Phạm Đoan Trang]]
If You are fluent in English, we would appreciate it if You could create content in New Norwegian. Please support the Vietnamese democracy movement, Thank You! [[Brukar:Bui Hung Long|Bui Hung Long]] ([[Brukardiskusjon:Bui Hung Long|diskusjon]]) 2. mai 2026 kl. 20:16 (CEST)
== 1946 or 1947? ==
On this wiki, the construction year of [[Lynghogtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Lynghogtunnelen|nowiki it is]] 1947, both of which lack reliable sources
BTW, Thank you for correcting the construction year of [[Isokylätunnelen]], pointing out that its source, which was built in 1992, is likely unreliable. [[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 09:49 (CEST)
also in [[Stigabergtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Stigabergtunnelen|nowiki is]] 1947--[[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 10:12 (CEST)
:I have found a source for the year 1946. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 11:39 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:SigAsl|SigAsl]] (15. mai 2026 kl. 12:09) ==
Hei,
Jeg ønsker å publisere en side om en lege og professor ved OUS, Knut Dahl Jørgensen Jeg er helt ny til wikipedia og forstår ikke hvordan jeg kan publisere det jeg har laget på en "brukerside". Kan du hjelpe meg?
Mvh Sigrid Aslaksen --[[Brukar:SigAsl|SigAsl]] ([[Brukardiskusjon:SigAsl|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:09 (CEST)
:Du kan flytte sida frå namnerommet "Bruker" til "(Hoved)" på bokmålswikipedia. Flyttefunksjonen ligg under "Handlinger", som for dei fleste finst oppe i høgremargen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:15 (CEST)
== Heiter det jentenamn eller pikenamn? ==
Hei, Ranveig!
Du endra "pikenamn" til "jentenamn" i artikkelen om [[Sonja Lang]].
Eg meiner at det heiter "pikenamn" på nynorsk. "Jentenamn" ("jentenavn" på bokmål) er noko anna.
Køyr debatt!
[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:31 (CEST)
:[https://ordbokene.no/nob/bm,nn/jentenamn Jentenamn] er det einaste tillatne ordet på nynorsk, noko eg hugsa frå ein annan gong eg slo det opp. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:35 (CEST)
::Javel.
::Eg er villig til å la meg overtyde viss du kan vise til kjelder som underbyggjer det synspunktet!
::[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:39 (CEST)
:::Eg la inn lenkje til Nynorskordboka over. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:52 (CEST)
::::Ja, men då er eg overtydd, då! Takk for vaksenopplæringa!
::::[[Brukar:VerdLanco|VerdLanco]] ([[Brukardiskusjon:VerdLanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:59 (CEST)
== Sida eg omsette vart sletta ==
Hei Rainveig
Omsetjinga lå tett opp mot originalen på svensk, men eg har sjekka at alle orda er nynorske på orbokene.no
Vonar at du gidd å reversera slettinga. Det var ikkje ei rein maskinomsetjing som du trudde.
Med beste helsing,
Ellinor [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 15:48 (CEST)
:OK, eg har attoppretta. Var ikkje kjend med at "rita" også var lov å bruka på nynorsk. Det var ein del anna som var merkeleg, så eg har gått over til det eg meiner er meir naturleg/rett språk. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 16:13 (CEST)
::Kvifor må alt vere so kjedeleg? Kva er meininga med å laga ein ny norsk viss vi berre låner ord frå Bokmål? [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 17:55 (CEST)
== references group="lower-alpha" ==
Hei Ranveig, no treng eg hjelp.
I artikkelen [[Kongsmarihand]] fann eg det naudsynt å lage ei eiga noteliste til ei punktoppstilling for å sleppe å blande dei innimellom dei mange omfattande referansane. Dette meiner eg at eg gjort før med <code><nowiki>{{efn}}</nowiki></code>-malen, og notelista skal då kome fram med '''<nowiki><references group="lower-alpha"></nowiki>'''. Då skulle i teorien notene kome som bokstavar abc både i teksten og i notelista. I teksten blir det rett, men i notelista kjem det tal 123, og det ser litt dumt ut, for å seie det forsiktig.
Er det eg som har dumma meg ut? [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 14:55 (CEST)
::Heisann, [[Brukar:TU-nor|T*U]]! Om du brukar malen Notar, så får du bokstavar i notelista. Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 17:59 (CEST)
:::Hjarteleg takk! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 18:27 (CEST)
::::[[Mal:Merknadar]] gjer også nesten heilt det same. Ser ut som om det er funne opp to hjul her. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 19:37 (CEST)
== Direktoratet for medisinske produkt ==
Hei! Så du hadde tilbakestilt oppdatert nynorsk tekst om direktoratet fordi det var avskrift fra dmp.no som ikke er frigjort. Jeg er kommunikasjonsrådgiver i dmp.no og kan gå god for at innholdet er frigjort. Vi har nettopp publisert en side med informasjon om opphavsrett: [https://www.dmp.no/om-oss/om-dmp.no Om dmp.no - Direktoratet for medisinske produkter]. For øvrig er det ikke direkte avskrift - mange av setningene er veldig omarbeidet - men vi kan godt lenke til noen av våre sider for å oppgi kilde. hva synes du? [[Brukar:Helgemagnus|Helgemagnus]] ([[Brukardiskusjon:Helgemagnus|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 08:38 (CEST)
impm5l2xfbz1iulul6qas2smqzizb7m
3665960
3665958
2026-08-12T06:39:43Z
Helgemagnus
157689
/* Direktoratet for medisinske produkt */
3665960
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style=" font-size:small; float:right;"
!Arkiv
|-
|[[fil:Debating Monks.JPG|150px|høgre|Køyr debatt!]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Styre|Styre]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Stell|Stell]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Ståk|Ståk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Språk|Språk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Skryt|Skryt]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Sitat|Sitat]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert001|Usortert arkiv nummer 1 av mange.]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert002|Usortert arkiv nummer 2]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert003|Usortert arkiv nummer 3]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert004|Usortert arkiv nummer 4]] (aug. 2009-ut 2010)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert005|Usortert arkiv nummer 5]] (2011)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert006|Usortert arkiv nummer 6]] (2012)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert007|Usortert arkiv nummer 7]] (2013)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert008|Usortert arkiv nummer 8]] (2014)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert009|Usortert arkiv nummer 9]] (2016-2020)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert010|Usortert arkiv nummer 10]] (2021-2023)
|}
== Godt nyttår! ==
Heisann! Ville bare ønske deg et riktig godt nytt år og si tusen takk for arbeidet du gjør her for nynorsk wikipedia. I tillegg vil jeg takke deg for at du har tatt deg tid til gå gjennom artikler jeg har opprettet i løpet av året.
Kos deg med nyttårsfeiringen og godt nyttår!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2023 kl. 18:56 (CET)
:Godt nyttår, og sjølv takk for mange fargerike bidrag! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2024 kl. 08:03 (CET)
== Grensesnittadministrator? ==
Hei, Ranveig! Eg lurte på om eg mellombels (i 1–2 månader) kunne bli grensesnittadministrator her? Eg har titta litt på [[MediaWiki:Common.js]] og [[Spesial:Tilleggsfunksjonar]], og det er mykje opprydding som trengs. Eg ''kan'' gjere det via diskusjonssider og forklaringar, men det er eit ''lite'' hakk enklare om eg berre kan gjere det sjølv. :o) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 16:41 (CET)
:Det burde ikkje vera noko problem. Det er nok mykje rot som ligg att frå før, så det hadde vore flott om du tok tak i det! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 17:00 (CET)
::Tusen takk! [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 20:00 (CET)
== Kategori:Spøkelsesbyar ==
Hello.
[[Grindavík]] and [[Stepanakert]] are currently ghost towns - Grindavík became so after a lava fissure opened up in the town and destroyed buildings and Stepanakert became so after the entire Armenian population fled and has been depopulated. It also ceased to be a capital city when the de facto Republic of Nagorno-Karabakh ceased to exist after Azerbaijan took it in 2023. Please see the news sources about this. The categories should be put back, and can be later removed if the towns are repopulated. The Icelandic town looks very unlikely to be repopulated at all, because it has been damaged by a laval tunnel flowing beneath it and because it erupted in the town.
Sources: https://www.theguardian.com/world/2024/jan/15/grindavik-residents-face-uncertain-future-after-volcano-erupts-again-iceland
https://eurasianet.org/nagorno-karabakhs-abandoned-capital-transforms-under-azerbaijani-rule
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 31. januar 2024 kl. 21:56 (CET)
:Hello 31.200.16.100 31, if that is your real name. I had the impression that no decision had been taken to permanently abandon Grindavik, and a temporary evacuation can't really be said to make it a ghost town - compare [[Plymouth på Montserrat|Plymouth on Montserrat]], a permanently abandoned town. However, I guess we can leave it in the "ghost town" category for now. As for Stepanakert, I doubt it is entirely devoid of people. [https://news.az/news/azerbaijan-to-establish-polling-station-for-upcoming-presidential-election-in-khankendi This article] mentions a polling station. Even if there were to be found no civilian residents, there's bound to be soldiers living there. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. februar 2024 kl. 09:18 (CET)
::That is my IP number. With a lava tunnel running under Grindavík, which not only caused subsidence of the town, compromised most buildings, but which erupted inside the town destroying buildings and infrastructure, the town's future looks bleak and it looks likely it will end up like Plymouth in Montserrat. [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 1. februar 2024 kl. 22:54 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 3. februar 2024 kl. 23:25 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 -->
== [[Peter Nguyễn Văn Hùng]] ==
See [[:en:Peter Nguyen Van Hung|en]]; [[:sv:Peter Nguyen Van Hung|sv]]; [[:da:Peter Nguyễn Văn Hùng|da]]; [[:es:Nguyen Van Hung|es]]; [[:fr:Pierre Nguyễn Văn Hùng|fr]], OK?
Please create and translate it into a new Norwegian text. He is an outstanding human rights activist. It is a pity that the new Norwegian text is not his entry! --[[Spesial:Bidrag/2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F|2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F]] 20. februar 2024 kl. 21:07 (CET)
== Please block [[User:193.156.161.15]] ==
Pure vandalism. Sorry for English. [[Brukar:ChasingAir|ChasingAir]] ([[Brukardiskusjon:ChasingAir|diskusjon]]) 20. mars 2024 kl. 10:15 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (3. april 2024 kl. 20:59) ==
Hei! Hyggeleg å "møta" deg! Eg lurer på korleis eg redigerer/omset ein infoboks i ein biografi som eg omset. Eg prøver t.d. å omsetja artiklane om Margot Fonteyn og Sufjan Stevens, og når eg klikkar på området der infoboksen skal koma opp, kjem berre namnet opp, og eg ser ikkje korleis eg kan redigera/skriva vidare inni boksen. Håpar spørsmålet gir meining. Helsing Sara :) --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 3. april 2024 kl. 20:59 (CEST)
:Hei Sara, du kan klikka på infoboksen og så trykka "Endra" under der det står Mal, til høgre på sida. Då skal det koma opp mange felt du kan fylla ut. Men dei fleste infoboksane her blir fylte inn automatiske, så innhaldet kjem fyrst etter at du har publisert artikkelen og han er skikkeleg knytta til dei andre språkversjonane (via Wikidata). Lykke til! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 4. april 2024 kl. 08:26 (CEST)
== US patent ==
Om du vil at eg skal halda fram med å skriva artikklar på nynorsk WP bør du slutta å rota med referansane. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 10:58 (CEST)
:Eg har for vane å retta feil i tekst og referansar når eg ser dei. Eg liker heller ikkje rot. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 11:38 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (23. april 2024 kl. 16:16) ==
Hei. Kan du sjå over ein artikkel eg er oppretta i sandkassa mi? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 16:16 (CEST)
:Den såg veldig bra ut, både tekst, bilde og referansar. Eg har flytta han til hovudnamnerommet, håper det er greitt! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 19:26 (CEST)
::Tusen takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 24. april 2024 kl. 15:24 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (10. mai 2024 kl. 10:49) ==
Eg har oppretta ein ny artikkel, denne gongen ikkje i sandkassa men rett på nett. Fint om du ser over og evt korrigerar. Eg fann ikkje bilete på Wikimedia Commons. Takk på førehand. Mvh Anne --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 10:49 (CEST)
:Ja, den ser mykje fin ut. Eg endra innleiinga litt for å få fram dei viktigaste punkta om emnet i fyrste setning, og la til kategoriar. Det er dessverre mange emne det ikkje finst frie bilde for, men det er alltid verdt å sjå. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 12:14 (CEST)
== Admin-treff i Oslo 26.-27. oktober ==
Kjære administrator eller fadder på nynorsk-Wikipedia! Hald av siste helga i oktober, om du vil vere med på fagleg oppdatering og nettverksmøte i Oslo. Dersom du bur ein annan stad i landet, kan Wikimedia Noreg dekke reise og opphald for deg. [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] og [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]] organiserer treffet og set i gang planlegginga i august, men gje gjerne innspel om nyttige tema allereie nå. Anten [[:no:Wikipedia:Administratorenes_oppslagstavle#Admintreff_i_Oslo_26.-27._oktober|her]] eller på [mailto:post@wikimedia.no post@wikimedia.no]. Beste helsing, for Wikimedia Noreg, [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 22. juli 2024 kl. 20:17 (CEST)
== Palékastro ==
Hi. I thought you would be informed about the reasons why an edit of an article is not accepted so that you can learn how to edit articles on Wikipedia better. I would like to know the reason why my edit to the article about Palaikastro ([[Palékastro|Palékastro)]] was not accepted. Is there something wrong with the photo? Greetings from Sitia. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 25. august 2024 kl. 23:37 (CEST)
:I made a new edit. I hope I did it right this time. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:27 (CEST)
::Thanks, I deleted the original image because it was very similar to the infobox one and had no caption. I've translated the English captions now, so the gallery can stay. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:43 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (8. september 2024 kl. 07:29) ==
Hei. Kan du sjå på min oppdaterte artikkel om Edøy og innlegg under diskusjon? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 07:29 (CEST)
:Fin utviding! Eg fann det beste talet eg kunne, og nytta høvet til å sjå over nokre tilknytte artiklar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 08:56 (CEST)
== Korrigeringer på gamle ordførere som er lenket og kategorisert til feil Vestfoldkommune ==
Hei Ranveig. Kunne du eller noen andre fikset mitt innspill om de omtalte tidligere ordførerne Klaveness nevnt i denne diskusjonstråden [[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim#To blad ordførere Klaveness i feil tidligere Vestfoldkommune]] ? Med vennlig hilsen [[Brukar:Migrant|Migrant]] ([[Brukardiskusjon:Migrant|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 05:44 (CEST)
:Ja, har fiksa det etter beste evne. Eg har dessverre ikkje tilgang til bøkene i Nasjonalbiblioteket, men fann nokre greie nettkjelder. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 09:18 (CEST)
== Kategoriar i konkuranse ==
Kva skal eg gjere for å vere med i skrivekonkuransen når du slettar kategori <u>Immateriell kulturarv</u> [[Brukar:Andreasv|Andreasv]] ([[Brukardiskusjon:Andreasv|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 10:59 (CEST)
:Eg veit ikkje, kategorisystemet er litt forvirrande. Eg har [[kategoridiskusjon:Immateriell kulturarv|føreslått]] å endra namnet på [[:kategori:Immateriell kulturarv]] til å vera meir UNESCO-relatert, og eventuelt la Immateriell kulturarv stå att for all slik kulturarv, men eg veit ikkje om begge desse då vil høyra til i konkurransen. Det burde dei jo. Elles ser eg at [[:Kategori:Kulturminne i Noreg]] tel med, så om du legg til emne i denne kategorien eller underkategoriar vil dei telja. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 11:06 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (5. oktober 2024 kl. 07:54) ==
Hei. Eg har oppdatert artikkelen om Skåla. Har leita etter kjelder på utsagna som er merka med treng kjelde. Kan https://www.aftenposten.no/reise/i/pL10eV/dette-er-norges-lengste-motbakke godkjennast? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 07:54 (CEST)
:Ja, det er eit veldig godt døme på omtale som lengste motbakke. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 08:41 (CEST)
::Takk. [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 12:59 (CEST)
== Question regarding vandalism ==
Hello! I wanted to ask how to deal with vandals here. Specifically: how do I report them? Background: nearly every wiki which got opted out of global-sysops wikis list has some kind of a "administrator noticeboard" or "vandalism report page", but I wasn't able to find anything like that here. Best regards, [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:13 (CEST)
:Hi, thanks for your question. We haven't really needed such a noticeboard as our Recent changes page is usually monitored by at least one administrator. Deletion requests are usually honoured. However, I've made a page for complex or systemic cases of vandalism at [[Wikipedia:Vaktmeistertenester]]. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:53 (CEST)
::Thanks for your answer. :)
::I'll try to implement [[meta:XReport]] on that page. [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:10 (CEST)
::Done: [[Spesial:Diff/3574312]]
::Tell me if I should change the message template in any way. (if you want, you can translate it) [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:46 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (16. oktober 2024 kl. 09:17) ==
Kan du sjå over artikkelen om William Henry Singer, som eg nyleg publiserte? Infoboks, referanser og anna, som gjerne må ordnast. Takk! (framleis litt ny) --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:17 (CEST)
:Den såg veldig fin ut! Eg fann elementet for han på Wikidata og kopla til slik at dei automatiske malane verkar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:30 (CEST)
::Hjarteleg takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 10:14 (CEST)
== Anne som fadder ==
Hei, Ranveig!
Kollegaen min, [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]], ønsker å bli fadder her på nynorskwikipedia, men teknisk sett når ho ikkje opp til krava med den brukarkontoen. Men ho har jo mykje god erfaring frå både nynorsk og bokmål òg med brukarkontoen [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]], og ikkje minst som kurshaldar saman med meg (og åleine).
Så spørsmålet er da om du kan gå inn på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/Mentorship]] og endre kravet til talet på redigeringar ned til 50, så kan Anne melde seg på, og så kan du justere grensa opp til 500 (eller eit anna fornuftig tal) etterpå. Kva trur du? [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby (WMNO)|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 13:50 (CET)
:Ja, eg har justert det ned. Kanskje greitt nok med eit lågt tal, det er jo eigentleg kvalitet det kjem an på uansett. Nokre få grundige endringar er like mykje verdt. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 17:16 (CET)
== Tokelauisk ==
Hei, og orsak konflikta. Eg valde min versjon men retta opp dei fleste (?) av rettingane du hadde gjort. Det tok litt lang tid å finne god formulering til neste steg. No tar eg pause ei stund, men eg kjem nok attende til artikkelen dei neste dagane, eg held på og skriv ein vitskapleg artikkel om tokelauisk språkteknologi, og tokelauisk hadde (og har framleis) ein ganske dårleg artikkel her på wp, så eg fyller inn her etter kvart som eg orienterer meg). Så berre du rett viss du finn meir, og takk for innsatsen så langt! [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:06 (CET)
:Det er slikt som skjer, godt du tek tak i artikkelen! Om du har eit større arbeid i gang kan du merka artikkelen med [[Mal:Under arbeid]] medan du held på, så ingen prøver å utbetra for tidleg. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:08 (CET)
::Eg gjer det. [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 9. desember 2024 kl. 21:45 (CET)
== Patruljør? ==
Hei, og god jul!
Jeg har [[w:no:WP:TO#Ny tilleggsfunksjon for patruljører|nettopp publisert en ny tilleggsfunksjon for patruljører]] på bokmålswikipedia, og kunne tenke meg å lansere dn her også. Men jeg er ikke patruljør her, så da får jeg ikke testa den ordentlig før jeg eventuelt lanserer den. Så jeg lurte på om jeg kunne bli patruljør også? Jeg kan ikke love at jeg kommer til å bli en superaktiv patruljør, men vil nå hjelpe til i ny og ne når det passer seg (og den nye tilleggsfunksjonen vil gjøre at det passer seg oftere!). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:12 (CET)
:Sjølvsagt, det burde ikkje vera noko problem! Patruljer så mykje eller lite du vil. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:38 (CET)
::Mange takk! :) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:42 (CET)
== Godt nyttår! ==
Heisann! Håper du har hatt en fin jul. Ville bare ønske deg et riktig godt nyttår og takke deg for jobben du gjør her. I tillegg vil jeg også takke deg for alle gangene du har rettet og fikset på artiklene som jeg har oversatt og opprettet her.
Håper du har har, og fortsatt får, en riktig fin nyttårsfeiring!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2024 kl. 22:36 (CET)
:Godt nyttår og sjølv takk! Kjekt med spennande nye emne - mange av dei ville eg aldri tenkt på å skriva sjølv. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2025 kl. 11:22 (CET)
== Runeinnskrift i Bø gamle kyrkje i Telemark ==
Hei og godt nyår! Eg er ikkje vand til Wikipedia-kode, meir vand til Wiktionary, so eg stussar på kva er i vegen med Bø kyrkja, at eg sat inn sånne derre tekstboksar, og foto, og alt ser bra ut på mobil, men på PC vert dei begge flytta nedyver mot botnet der kjeldelista er. Driv å fiksar på det i heile morgon, men skynar ikkje kva er greia. Veit du kanskje kva eg gjer feil? [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 15:18 (CET)
:Hei, takk for bidrag og spørsmål. Det var bileta under infoboksen som dytta tekstboksane nedover. Eg har lagt inn eit forslag på løysing ved å venstrestilla bileta og leggja boksane saman i ein tabell. Det er heilt sikkert andre måtar å gjera det på òg, men no kjem alt saman som høyrer saman. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 16:58 (CET)
::Takk!! Prøvde å venstrestille dei sjølv, men då vart det noko feil i koden tydelegvis. [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 20:38 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 26. januar 2025 kl. 07:24 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 -->
== Koordinatar ==
Hei Ranveig
Som du vel har sett, er eg for tida ute på rundtur i Kroatia i mi til synes endelause vandring gjennom det søraustlege Europa. Her er det (til skilnad for mange andre Balkan-statar) greie kjelder for administrativ inndeling og folketal, så det går etter måten greitt framover. Men i går fekk eg ein nasestyvar. Då eg skulle førehandsvise ein av artiklane, var det plutseleg ei stygg, raud feilmelding i feltet for 'Koordinatar' i infoboksen:
:'''«Coordinates: Missing latitude'''
:'''Ugyldige argument vart sende til <nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki>-funksjonen»'''
Når eg så knyter artikkelen til Wikidata-elementet, kjem det fram koordinatar, men det er ikkje mine tal. Eg har lenge vore medviten om at dei koordinatane som er lagt inn for geografiske stader, har svært ymse kvalitet og presisjon, så eg har lagt inn mine tal også når eg veit det finst tal i Wikidata, på same måten som eg stundom overstyrer annan info frå Wikidata (til dømes ved å velje eit anna bilete enn det som ligg der). Men den feilen som no er dukka opp, gjer at alle mine (nokolunde kvalitetssikra) koordinatar er søkk borte, også i artiklar som eg laga for meir enn ti år sidan. I staden er det til alt overmål henta inn desimalkoordinatar, noko eg slett ikkje synest om.
Etter litt eksperimentering ser eg at problemet gjeld både i 'Infoboks' og 'Geoboks' og ikkje minst i malen [[Mal:Koord]], der du sjølv kan sjå feilmeldinga i pluralis.
Det tekniske med malar er over mitt kompetansenivå, så eg anar ikkje korleis dette kan ha oppstått eller korleis det kan fiksast, men det er ikkje heilt til å leve med, så eg vonar at du kan fikse eller veit kven som kan fikse.
Beste helsing [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:25 (CET)
:@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Hei! Den raude teksten kom frå ein feil i [[Modul:Coordinates]] som [[Spesial:Diff/3589678|eg har retta]], så no skal det funke som vanleg.
:Det går an å overstyre infoboksmalen så han ikkje hentar koordinatar frå Wikidata viss det fins lokale koordinatar, men eg vil eigentleg ikkje tilrå det. Viss du kjem over koordinatar som er unøyaktige i Wikidata er det mykje betre for alle om du rettar dei der, heller enn å legge inn riktigare koordinatar lokalt på nynorskwikipedia (for da er jo koordinatane framleis unøyaktige på alle andre språkutgåver som hentar koordinatar frå Wikidata). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:51 (CET)
::Takk for at du fiksa det medan eg prøvde å forstå kva som var feilen. Eg har no også lagt inn den gamle visinga med grad, minutt og sekund, som jo var det me hadde før (og eg synest er litt lettare å oppfatta). [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:06 (CET)
:::Mange takk, @[[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]], for fiksing. Problemet er mest at koordinatar i Wikidata har veldig varierande grannsemd, medan eg har vore mest oppteken av å gi same grannsemd overalt (og det lenge før Wikidata var så utvikla som no). Eg har heller ikkje lyst til å bruke meir tid enn naudsynt på Wikidata. Eg meiner det er betre at eg gjer dei tinga eg er god til her på nn enn at eg skal rote meg bort i altfor mykje som eg ikkje heilt skjønar korleis fungerer...
:::Og Ranveig, takk for å leggje inn grad/min/sek. Der er vi heilt samde! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:22 (CET)
::::@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Ja, det gjev meining. Men viss du har lyst til å lære litt meir om korleis Wikidata fungerer så kan [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|eg]] godt ta ein liten introduksjon i ei [https://www.wikimedia.no/starthjelp/ starthjelpsøkt] – at garva wikipedianarar som deg skjøner WD betre vil kunne gagna både WD og nynorskwikipedia. 😉 [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:32 (CET)
== Administator ==
Jeg ønsker å være Administator. Jeg har gode skriveferdigheter og jeg vil være med på å gjøre Wikipedia til et bedre nettsted. [[Spesial:Bidrag/85.220.124.13|85.220.124.13]] 2. februar 2025 kl. 21:54 (CET)
:Undskyld meg at jeg var ikke pålogged.
:Det er meg. [[Brukar:Bjornkarateboy|Bjornkarateboy]] ([[Brukardiskusjon:Bjornkarateboy|diskusjon]]) 2. februar 2025 kl. 21:59 (CET)
::Du er velkommen til å delta på Wikipedia, men det tek tid før ein eventuelt kan tenka på deg som administrator. Hugs også at dette er Wikipedia på [[nynorsk]]! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 3. februar 2025 kl. 09:22 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (19. februar 2025 kl. 14:17) ==
Hei! Eg er litt i tvil om når eg skal kryssa av for "småplukk" og ikkje. Finst det retningslinjer på det? --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 14:17 (CET)
:Nei, ingen konkrete retningsliner. Dersom du gjer eit par små rettingar kan du kryssa av. Dersom du legg til eller tek vekk mykje, bør du ikkje gjera det. Trur den viktigaste grunnen til å merka endringar som "småplukk" er når du gjer ei mengd mindre rettingar, så andre kan filtrera dei ut. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 15:21 (CET)
::Skjønar! Takk for hjelpa! :) [[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 19:15 (CET)
== Takk for hjelpa! ==
Eg ville berre takka deg for at du regelmessig har retta småfeil i artiklane og bidraga mine. Dette gjer det lettare for meg å sjå korleis eg kan verta betre, kva overskrifter som passar best, og liknande. Sånn lærer eg raskare dei små detaljane knytte til stil og formatering, greier som ofte kan vera vanskelege å oppdaga utan nok erfaring, særleg med tanke på skilnadene mellom dei ulike Wikipedia-språkversjonane. Takk att — eg set stor pris på det du gjer! —[[Brukar:AddieMaddie|AddieMaddie]] <sup>[[Brukardiskusjon:AddieMaddie|diskusjon]] | [[Spesial:Bidrag/AddieMaddie|bidrag]]</sup> 22. mars 2025 kl. 07:04 (CET)
:Berre hyggeleg, og sjølv takk for gode bidrag! Det verker som ein særs god måte å forbetra språket på, som samstundes er til nytte for andre. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 22. mars 2025 kl. 09:08 (CET)
== Feil diskusjon ==
Ser at diskusjonen som høyrer til artikkelen <nowiki>[[Kvantifisering]]</nowiki> har hamna i artikkelen <nowiki>[[Kvantisering]]</nowiki>, truleg på grunn av ei gamal omdirigering. Går ut frå ein lyt vera administrator for å ordna opp i dette. Kanskje du kan sjå på det? På førhand takk. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 19:25 (CEST)
:Ja, eg har sletta omdirigeringa. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 21:06 (CEST)
== Referansemalar ==
Hei! Mange referansemalar er tatt over frå engelsk Wikipedia, t.d. [[Mal:Cite journal]]. Ønsker meg også [[en:Template:Cite BOW]] til [[nn:Mal:Cite BOW]]. Er det mykje fikling som trengs for å få Cite BOW til å fungere her, eller berre er å kopiere den eine sida? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 20:01 (CEST)
:Me hadde allereie [[Modul:Cite taxon]], så då verker det som om enkel kopiering verker. Eg har også lagt inn [[Mal:Cite taxon]], som ser ut til å høyra til denne modulen. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 21:57 (CEST)
::Tusen takk! Malen fungerer fint. [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 22. april 2025 kl. 21:19 (CEST)
== Hide vandalism edits ==
Hi, could you please hide the vandalism edits and semi-lock my talk page? Thanks! [[User:Như Gây Mê|<span style="color:orange;"><strong>Halley</strong></span>]] [[Philippines|<span style="color:#00bbe6;"><strong><sup>luv Filipino ❤</sup></strong></span>]] 20. juni 2025 kl. 11:46 (CEST)
:Sure. Sorry about the unpleasantness. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. juni 2025 kl. 13:52 (CEST)
== Takk ==
Fint at du rettar opp språklege (og andre) mistak som eg gjer. Eg har for det meste tilhald på bokmålswikipedia, men i høve Fiks det!-kampanja såg eg at det var nokre lavthengjande frukter på nynorsk. DIverre er eg noko rusten i språket, så du får bera over med meg. [[Brukar:Andewa|Andewa]] ([[Brukardiskusjon:Andewa|diskusjon]]) 26. august 2025 kl. 22:00 (CEST)
:Berre hyggeleg og sjølv takk. Det er mange artiklar her som kan gjerast betre med ganske liten innsats, men nokon må jo gjera det! -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 27. august 2025 kl. 08:20 (CEST)
== Innstillingar for heimesida for nybyrjarar ==
Hei, Ranveig!
Eg lurte på om du kunne ta ein kikk på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon]], spesifikt dei fire bolkane «Hjelpepanel», «Fadderskap», «Innføring for nybegynnere» og «Foreslåtte redigeringer», og se om det er nokre endringar som bør gjerast. Det meste kan nok vere likt som [[:nn:Spesial:Fellesskapskonfigurasjon|på bokmål]], men det kan hende nokre lenkjemål for t.d. hjelpesider ikkje finst på nynorsk, og da kanskje berre bør sløyfast.
Eg trur òg det kan vere lurt å fjerna dei tidlegare WMNO-kollegaene mine, Anne Sande og Lurveleven, frå fadderordninga (på [[Spesial:Handsam fadrar]]), av di dei ikkje har vore aktive her sida dei slutta i WMNO.
Og kanskje det er nokre fleire aktive bidragsytarar her – administratorar eller ikkje – som bør få ei oppfordring om å bli fadder via [[Spesial:Bli fadder]]? Det er kanskje fleire som ikkje veit om at dette systemet finst. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 10:28 (CEST)
:Eg har sett over sidene, og kan ikkje sjå noko som bør endrast straks - bortsett frå at dei bør omsetjast til nynorsk, då! Det hadde kanskje vore fint å ha ei eige Hjelpesentral-side, nokre folk kan kanskje føretrekka det framfor å spørja ein einskildperson. Skal fjerna dei ikkje-aktive fadrane no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 16:35 (CEST)
::Det som fekk meg til å tru at ein sjekk var naudsynt var at to av lenkjene nedst på [[Spesial:Heimeside]] har «Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide» som ''etikett'', og det bør endrast (og éin av dei fjernast): [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/HelpPanel]]. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 17:03 (CEST)
:::Ja, den var ikkje heilt god. Har fiksa for no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 20:21 (CEST)
== Update request ==
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Andrew av York]] into the Nynorsk version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]?
After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor.
Here is the official statement from Buckingham Palace:
https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-30848-59|~2025-30848-59]] ([[Brukardiskusjon:~2025-30848-59|diskusjon]]) 1. november 2025 kl. 18:47 (CET)
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Sarah av York]] to [[Sarah Ferguson]], for the same reason, because her title became defunct, when Andrew's titles were stripped from him?
Source:
https://www.bbc.com/news/articles/cx2p7xzz4lvo
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-31889-16|~2025-31889-16]] ([[Brukardiskusjon:~2025-31889-16|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 10:04 (CET)
:Sure, that's done now. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 12:25 (CET)
::Thank you very much. [[Spesial:Bidrag/~2025-32116-39|~2025-32116-39]] ([[Brukardiskusjon:~2025-32116-39|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 15:19 (CET)
== Jerusalem Light Rail → Bybane i Jerusalem ==
Hei Ranveig.
Namnet til artikkelen [[Jerusalem Light Rail]] burde endrast til [[Bybanen i Jerusalem]]. Israel er ikkje eit engelsktalande land og engelsk er ikkje eit offisielt språk i Israel. Kan du gi det nytt namn?
Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 11:37 (CET)
:Hei Ranveig.
:Eg trekkjer tilbake førespurnaden, fordi ein annan Wikipedia-brukar som eg ikkje sende ein førespurnad til, har gitt artikkelen nytt namn.
:Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 13:21 (CET)
== Nærøysund i geoboks-malen ==
Hei, Ranveig. Bare en liten ting vedrørende malen geoboks. Når man setter inn navn på fylke og kommune, lenker de automatisk til henholdsvis fylke- og kommunenavnet. Nå holder jeg på med Trøndelag fylke og der lenker ikke Nærøysund til kommunenavnet. Dette ligger sikkert i en eller annen mal, men jeg vet ikke hvor. [[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 13:18 (CET)
:Det var faktisk ingen mal der, berre ei lenkje til ord som har artiklar. Så [[Nærøysund]] verka ikkje fordi det ikkje omdirigerte til [[Nærøysund kommune]]. Men det finst faktisk ein mal ([[Mal:Norske kommunar forkorta]]) som lagar rette lenkjer automatisk, og det er nok ei betre løysing i geoboksen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 14:52 (CET)
::Ok, takk. Ser at Nærøysund står i den malen. Men jeg kan lage en omdirigerng fra [[Nærøysund]] til [[Nærøysund kommune]]. --[[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 15:13 (CET)
== Kople ny kategori til wikidata ==
Hei, eg gjorde eitt eller anna i feil rekkjefølgje(?), og får ikkje kopla Kategori:Horn-_og_hærfuglar til rett wikidata-element. Trur det skal vere Kategori:Bucerotiformes (Q7469802). Kan du vere snill å vise veg eller peike til oppskrift? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:18 (CET)
:Det verka på vanleg måte no, med å oppretta lenkje frå Wikidata-elementet. Kanskje noko som låg lagra ei stund som ikkje er det meir. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:52 (CET)
== tilbakerulling komla ==
Kvifor tilbakerulla du komle-endringa mi. Heile Rogaland ca seier "komla", så føler det er utbredt nok til å bli med. [[Spesial:Bidrag/~2026-24063-61|~2026-24063-61]] ([[Brukardiskusjon:~2026-24063-61|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:12 (CEST)
:Hei, «komla» er berre ein dialektmåte å seia ordet som blir skrive «komle» på (slik ein seier «humla» men skriv «humle»). -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:34 (CEST)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28. april 2026 kl. 22:06 (CEST) </div>
<!-- Melding send av Brukar:Keegan (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 -->
== Create Request ==
* [[:en:Nguyễn Đan Quế]]>>>>>[[Nguyễn Đan Quế]]
* [[:en:Thadeus Nguyễn Văn Lý]]>>>>>[[Nguyễn Văn Lý]]
* [[:en:Peter Nguyen Van Hung]]>>>>>[[Peter Nguyễn Văn Hùng]]
* [[:en:Lê Công Định]]>>>>>[[Lê Công Định]]
* [[:en:Lê Quốc Quân]]>>>>>[[Lê Quốc Quân]]
* [[:en:Phạm Đoan Trang]]>>>>>[[Phạm Đoan Trang]]
If You are fluent in English, we would appreciate it if You could create content in New Norwegian. Please support the Vietnamese democracy movement, Thank You! [[Brukar:Bui Hung Long|Bui Hung Long]] ([[Brukardiskusjon:Bui Hung Long|diskusjon]]) 2. mai 2026 kl. 20:16 (CEST)
== 1946 or 1947? ==
On this wiki, the construction year of [[Lynghogtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Lynghogtunnelen|nowiki it is]] 1947, both of which lack reliable sources
BTW, Thank you for correcting the construction year of [[Isokylätunnelen]], pointing out that its source, which was built in 1992, is likely unreliable. [[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 09:49 (CEST)
also in [[Stigabergtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Stigabergtunnelen|nowiki is]] 1947--[[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 10:12 (CEST)
:I have found a source for the year 1946. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 11:39 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:SigAsl|SigAsl]] (15. mai 2026 kl. 12:09) ==
Hei,
Jeg ønsker å publisere en side om en lege og professor ved OUS, Knut Dahl Jørgensen Jeg er helt ny til wikipedia og forstår ikke hvordan jeg kan publisere det jeg har laget på en "brukerside". Kan du hjelpe meg?
Mvh Sigrid Aslaksen --[[Brukar:SigAsl|SigAsl]] ([[Brukardiskusjon:SigAsl|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:09 (CEST)
:Du kan flytte sida frå namnerommet "Bruker" til "(Hoved)" på bokmålswikipedia. Flyttefunksjonen ligg under "Handlinger", som for dei fleste finst oppe i høgremargen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:15 (CEST)
== Heiter det jentenamn eller pikenamn? ==
Hei, Ranveig!
Du endra "pikenamn" til "jentenamn" i artikkelen om [[Sonja Lang]].
Eg meiner at det heiter "pikenamn" på nynorsk. "Jentenamn" ("jentenavn" på bokmål) er noko anna.
Køyr debatt!
[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:31 (CEST)
:[https://ordbokene.no/nob/bm,nn/jentenamn Jentenamn] er det einaste tillatne ordet på nynorsk, noko eg hugsa frå ein annan gong eg slo det opp. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:35 (CEST)
::Javel.
::Eg er villig til å la meg overtyde viss du kan vise til kjelder som underbyggjer det synspunktet!
::[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:39 (CEST)
:::Eg la inn lenkje til Nynorskordboka over. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:52 (CEST)
::::Ja, men då er eg overtydd, då! Takk for vaksenopplæringa!
::::[[Brukar:VerdLanco|VerdLanco]] ([[Brukardiskusjon:VerdLanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:59 (CEST)
== Sida eg omsette vart sletta ==
Hei Rainveig
Omsetjinga lå tett opp mot originalen på svensk, men eg har sjekka at alle orda er nynorske på orbokene.no
Vonar at du gidd å reversera slettinga. Det var ikkje ei rein maskinomsetjing som du trudde.
Med beste helsing,
Ellinor [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 15:48 (CEST)
:OK, eg har attoppretta. Var ikkje kjend med at "rita" også var lov å bruka på nynorsk. Det var ein del anna som var merkeleg, så eg har gått over til det eg meiner er meir naturleg/rett språk. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 16:13 (CEST)
::Kvifor må alt vere so kjedeleg? Kva er meininga med å laga ein ny norsk viss vi berre låner ord frå Bokmål? [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 17:55 (CEST)
== references group="lower-alpha" ==
Hei Ranveig, no treng eg hjelp.
I artikkelen [[Kongsmarihand]] fann eg det naudsynt å lage ei eiga noteliste til ei punktoppstilling for å sleppe å blande dei innimellom dei mange omfattande referansane. Dette meiner eg at eg gjort før med <code><nowiki>{{efn}}</nowiki></code>-malen, og notelista skal då kome fram med '''<nowiki><references group="lower-alpha"></nowiki>'''. Då skulle i teorien notene kome som bokstavar abc både i teksten og i notelista. I teksten blir det rett, men i notelista kjem det tal 123, og det ser litt dumt ut, for å seie det forsiktig.
Er det eg som har dumma meg ut? [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 14:55 (CEST)
::Heisann, [[Brukar:TU-nor|T*U]]! Om du brukar malen Notar, så får du bokstavar i notelista. Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 17:59 (CEST)
:::Hjarteleg takk! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 18:27 (CEST)
::::[[Mal:Merknadar]] gjer også nesten heilt det same. Ser ut som om det er funne opp to hjul her. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 19:37 (CEST)
== Direktoratet for medisinske produkt ==
Hei! Så du hadde tilbakestilt oppdatert nynorsk tekst om direktoratet fordi det var avskrift fra dmp.no som ikke er frigjort. Jeg er kommunikasjonsrådgiver i DMP og kan gå god for at innholdet er frigjort. Vi har nettopp publisert en side med informasjon om opphavsrett: [https://www.dmp.no/om-oss/om-dmp.no Om dmp.no - Direktoratet for medisinske produkter]. For øvrig er det ikke direkte avskrift - mange av setningene er veldig omarbeidet - men vi kan godt lenke til noen av våre sider for å oppgi kilde. hva synes du? [[Brukar:Helgemagnus|Helgemagnus]] ([[Brukardiskusjon:Helgemagnus|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 08:38 (CEST)
hl158cl3a2rlti1qhdsh01bqizibq72
3665961
3665960
2026-08-12T06:52:07Z
Ranveig
39
/* Direktoratet for medisinske produkt */ Svar
3665961
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style=" font-size:small; float:right;"
!Arkiv
|-
|[[fil:Debating Monks.JPG|150px|høgre|Køyr debatt!]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Styre|Styre]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Stell|Stell]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Ståk|Ståk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Språk|Språk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Skryt|Skryt]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Sitat|Sitat]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert001|Usortert arkiv nummer 1 av mange.]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert002|Usortert arkiv nummer 2]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert003|Usortert arkiv nummer 3]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert004|Usortert arkiv nummer 4]] (aug. 2009-ut 2010)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert005|Usortert arkiv nummer 5]] (2011)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert006|Usortert arkiv nummer 6]] (2012)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert007|Usortert arkiv nummer 7]] (2013)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert008|Usortert arkiv nummer 8]] (2014)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert009|Usortert arkiv nummer 9]] (2016-2020)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert010|Usortert arkiv nummer 10]] (2021-2023)
|}
== Godt nyttår! ==
Heisann! Ville bare ønske deg et riktig godt nytt år og si tusen takk for arbeidet du gjør her for nynorsk wikipedia. I tillegg vil jeg takke deg for at du har tatt deg tid til gå gjennom artikler jeg har opprettet i løpet av året.
Kos deg med nyttårsfeiringen og godt nyttår!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2023 kl. 18:56 (CET)
:Godt nyttår, og sjølv takk for mange fargerike bidrag! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2024 kl. 08:03 (CET)
== Grensesnittadministrator? ==
Hei, Ranveig! Eg lurte på om eg mellombels (i 1–2 månader) kunne bli grensesnittadministrator her? Eg har titta litt på [[MediaWiki:Common.js]] og [[Spesial:Tilleggsfunksjonar]], og det er mykje opprydding som trengs. Eg ''kan'' gjere det via diskusjonssider og forklaringar, men det er eit ''lite'' hakk enklare om eg berre kan gjere det sjølv. :o) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 16:41 (CET)
:Det burde ikkje vera noko problem. Det er nok mykje rot som ligg att frå før, så det hadde vore flott om du tok tak i det! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 17:00 (CET)
::Tusen takk! [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 20:00 (CET)
== Kategori:Spøkelsesbyar ==
Hello.
[[Grindavík]] and [[Stepanakert]] are currently ghost towns - Grindavík became so after a lava fissure opened up in the town and destroyed buildings and Stepanakert became so after the entire Armenian population fled and has been depopulated. It also ceased to be a capital city when the de facto Republic of Nagorno-Karabakh ceased to exist after Azerbaijan took it in 2023. Please see the news sources about this. The categories should be put back, and can be later removed if the towns are repopulated. The Icelandic town looks very unlikely to be repopulated at all, because it has been damaged by a laval tunnel flowing beneath it and because it erupted in the town.
Sources: https://www.theguardian.com/world/2024/jan/15/grindavik-residents-face-uncertain-future-after-volcano-erupts-again-iceland
https://eurasianet.org/nagorno-karabakhs-abandoned-capital-transforms-under-azerbaijani-rule
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 31. januar 2024 kl. 21:56 (CET)
:Hello 31.200.16.100 31, if that is your real name. I had the impression that no decision had been taken to permanently abandon Grindavik, and a temporary evacuation can't really be said to make it a ghost town - compare [[Plymouth på Montserrat|Plymouth on Montserrat]], a permanently abandoned town. However, I guess we can leave it in the "ghost town" category for now. As for Stepanakert, I doubt it is entirely devoid of people. [https://news.az/news/azerbaijan-to-establish-polling-station-for-upcoming-presidential-election-in-khankendi This article] mentions a polling station. Even if there were to be found no civilian residents, there's bound to be soldiers living there. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. februar 2024 kl. 09:18 (CET)
::That is my IP number. With a lava tunnel running under Grindavík, which not only caused subsidence of the town, compromised most buildings, but which erupted inside the town destroying buildings and infrastructure, the town's future looks bleak and it looks likely it will end up like Plymouth in Montserrat. [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 1. februar 2024 kl. 22:54 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 3. februar 2024 kl. 23:25 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 -->
== [[Peter Nguyễn Văn Hùng]] ==
See [[:en:Peter Nguyen Van Hung|en]]; [[:sv:Peter Nguyen Van Hung|sv]]; [[:da:Peter Nguyễn Văn Hùng|da]]; [[:es:Nguyen Van Hung|es]]; [[:fr:Pierre Nguyễn Văn Hùng|fr]], OK?
Please create and translate it into a new Norwegian text. He is an outstanding human rights activist. It is a pity that the new Norwegian text is not his entry! --[[Spesial:Bidrag/2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F|2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F]] 20. februar 2024 kl. 21:07 (CET)
== Please block [[User:193.156.161.15]] ==
Pure vandalism. Sorry for English. [[Brukar:ChasingAir|ChasingAir]] ([[Brukardiskusjon:ChasingAir|diskusjon]]) 20. mars 2024 kl. 10:15 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (3. april 2024 kl. 20:59) ==
Hei! Hyggeleg å "møta" deg! Eg lurer på korleis eg redigerer/omset ein infoboks i ein biografi som eg omset. Eg prøver t.d. å omsetja artiklane om Margot Fonteyn og Sufjan Stevens, og når eg klikkar på området der infoboksen skal koma opp, kjem berre namnet opp, og eg ser ikkje korleis eg kan redigera/skriva vidare inni boksen. Håpar spørsmålet gir meining. Helsing Sara :) --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 3. april 2024 kl. 20:59 (CEST)
:Hei Sara, du kan klikka på infoboksen og så trykka "Endra" under der det står Mal, til høgre på sida. Då skal det koma opp mange felt du kan fylla ut. Men dei fleste infoboksane her blir fylte inn automatiske, så innhaldet kjem fyrst etter at du har publisert artikkelen og han er skikkeleg knytta til dei andre språkversjonane (via Wikidata). Lykke til! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 4. april 2024 kl. 08:26 (CEST)
== US patent ==
Om du vil at eg skal halda fram med å skriva artikklar på nynorsk WP bør du slutta å rota med referansane. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 10:58 (CEST)
:Eg har for vane å retta feil i tekst og referansar når eg ser dei. Eg liker heller ikkje rot. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 11:38 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (23. april 2024 kl. 16:16) ==
Hei. Kan du sjå over ein artikkel eg er oppretta i sandkassa mi? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 16:16 (CEST)
:Den såg veldig bra ut, både tekst, bilde og referansar. Eg har flytta han til hovudnamnerommet, håper det er greitt! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 19:26 (CEST)
::Tusen takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 24. april 2024 kl. 15:24 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (10. mai 2024 kl. 10:49) ==
Eg har oppretta ein ny artikkel, denne gongen ikkje i sandkassa men rett på nett. Fint om du ser over og evt korrigerar. Eg fann ikkje bilete på Wikimedia Commons. Takk på førehand. Mvh Anne --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 10:49 (CEST)
:Ja, den ser mykje fin ut. Eg endra innleiinga litt for å få fram dei viktigaste punkta om emnet i fyrste setning, og la til kategoriar. Det er dessverre mange emne det ikkje finst frie bilde for, men det er alltid verdt å sjå. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 12:14 (CEST)
== Admin-treff i Oslo 26.-27. oktober ==
Kjære administrator eller fadder på nynorsk-Wikipedia! Hald av siste helga i oktober, om du vil vere med på fagleg oppdatering og nettverksmøte i Oslo. Dersom du bur ein annan stad i landet, kan Wikimedia Noreg dekke reise og opphald for deg. [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] og [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]] organiserer treffet og set i gang planlegginga i august, men gje gjerne innspel om nyttige tema allereie nå. Anten [[:no:Wikipedia:Administratorenes_oppslagstavle#Admintreff_i_Oslo_26.-27._oktober|her]] eller på [mailto:post@wikimedia.no post@wikimedia.no]. Beste helsing, for Wikimedia Noreg, [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 22. juli 2024 kl. 20:17 (CEST)
== Palékastro ==
Hi. I thought you would be informed about the reasons why an edit of an article is not accepted so that you can learn how to edit articles on Wikipedia better. I would like to know the reason why my edit to the article about Palaikastro ([[Palékastro|Palékastro)]] was not accepted. Is there something wrong with the photo? Greetings from Sitia. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 25. august 2024 kl. 23:37 (CEST)
:I made a new edit. I hope I did it right this time. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:27 (CEST)
::Thanks, I deleted the original image because it was very similar to the infobox one and had no caption. I've translated the English captions now, so the gallery can stay. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:43 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (8. september 2024 kl. 07:29) ==
Hei. Kan du sjå på min oppdaterte artikkel om Edøy og innlegg under diskusjon? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 07:29 (CEST)
:Fin utviding! Eg fann det beste talet eg kunne, og nytta høvet til å sjå over nokre tilknytte artiklar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 08:56 (CEST)
== Korrigeringer på gamle ordførere som er lenket og kategorisert til feil Vestfoldkommune ==
Hei Ranveig. Kunne du eller noen andre fikset mitt innspill om de omtalte tidligere ordførerne Klaveness nevnt i denne diskusjonstråden [[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim#To blad ordførere Klaveness i feil tidligere Vestfoldkommune]] ? Med vennlig hilsen [[Brukar:Migrant|Migrant]] ([[Brukardiskusjon:Migrant|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 05:44 (CEST)
:Ja, har fiksa det etter beste evne. Eg har dessverre ikkje tilgang til bøkene i Nasjonalbiblioteket, men fann nokre greie nettkjelder. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 09:18 (CEST)
== Kategoriar i konkuranse ==
Kva skal eg gjere for å vere med i skrivekonkuransen når du slettar kategori <u>Immateriell kulturarv</u> [[Brukar:Andreasv|Andreasv]] ([[Brukardiskusjon:Andreasv|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 10:59 (CEST)
:Eg veit ikkje, kategorisystemet er litt forvirrande. Eg har [[kategoridiskusjon:Immateriell kulturarv|føreslått]] å endra namnet på [[:kategori:Immateriell kulturarv]] til å vera meir UNESCO-relatert, og eventuelt la Immateriell kulturarv stå att for all slik kulturarv, men eg veit ikkje om begge desse då vil høyra til i konkurransen. Det burde dei jo. Elles ser eg at [[:Kategori:Kulturminne i Noreg]] tel med, så om du legg til emne i denne kategorien eller underkategoriar vil dei telja. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 11:06 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (5. oktober 2024 kl. 07:54) ==
Hei. Eg har oppdatert artikkelen om Skåla. Har leita etter kjelder på utsagna som er merka med treng kjelde. Kan https://www.aftenposten.no/reise/i/pL10eV/dette-er-norges-lengste-motbakke godkjennast? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 07:54 (CEST)
:Ja, det er eit veldig godt døme på omtale som lengste motbakke. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 08:41 (CEST)
::Takk. [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 12:59 (CEST)
== Question regarding vandalism ==
Hello! I wanted to ask how to deal with vandals here. Specifically: how do I report them? Background: nearly every wiki which got opted out of global-sysops wikis list has some kind of a "administrator noticeboard" or "vandalism report page", but I wasn't able to find anything like that here. Best regards, [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:13 (CEST)
:Hi, thanks for your question. We haven't really needed such a noticeboard as our Recent changes page is usually monitored by at least one administrator. Deletion requests are usually honoured. However, I've made a page for complex or systemic cases of vandalism at [[Wikipedia:Vaktmeistertenester]]. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:53 (CEST)
::Thanks for your answer. :)
::I'll try to implement [[meta:XReport]] on that page. [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:10 (CEST)
::Done: [[Spesial:Diff/3574312]]
::Tell me if I should change the message template in any way. (if you want, you can translate it) [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:46 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (16. oktober 2024 kl. 09:17) ==
Kan du sjå over artikkelen om William Henry Singer, som eg nyleg publiserte? Infoboks, referanser og anna, som gjerne må ordnast. Takk! (framleis litt ny) --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:17 (CEST)
:Den såg veldig fin ut! Eg fann elementet for han på Wikidata og kopla til slik at dei automatiske malane verkar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:30 (CEST)
::Hjarteleg takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 10:14 (CEST)
== Anne som fadder ==
Hei, Ranveig!
Kollegaen min, [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]], ønsker å bli fadder her på nynorskwikipedia, men teknisk sett når ho ikkje opp til krava med den brukarkontoen. Men ho har jo mykje god erfaring frå både nynorsk og bokmål òg med brukarkontoen [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]], og ikkje minst som kurshaldar saman med meg (og åleine).
Så spørsmålet er da om du kan gå inn på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/Mentorship]] og endre kravet til talet på redigeringar ned til 50, så kan Anne melde seg på, og så kan du justere grensa opp til 500 (eller eit anna fornuftig tal) etterpå. Kva trur du? [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby (WMNO)|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 13:50 (CET)
:Ja, eg har justert det ned. Kanskje greitt nok med eit lågt tal, det er jo eigentleg kvalitet det kjem an på uansett. Nokre få grundige endringar er like mykje verdt. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 17:16 (CET)
== Tokelauisk ==
Hei, og orsak konflikta. Eg valde min versjon men retta opp dei fleste (?) av rettingane du hadde gjort. Det tok litt lang tid å finne god formulering til neste steg. No tar eg pause ei stund, men eg kjem nok attende til artikkelen dei neste dagane, eg held på og skriv ein vitskapleg artikkel om tokelauisk språkteknologi, og tokelauisk hadde (og har framleis) ein ganske dårleg artikkel her på wp, så eg fyller inn her etter kvart som eg orienterer meg). Så berre du rett viss du finn meir, og takk for innsatsen så langt! [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:06 (CET)
:Det er slikt som skjer, godt du tek tak i artikkelen! Om du har eit større arbeid i gang kan du merka artikkelen med [[Mal:Under arbeid]] medan du held på, så ingen prøver å utbetra for tidleg. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:08 (CET)
::Eg gjer det. [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 9. desember 2024 kl. 21:45 (CET)
== Patruljør? ==
Hei, og god jul!
Jeg har [[w:no:WP:TO#Ny tilleggsfunksjon for patruljører|nettopp publisert en ny tilleggsfunksjon for patruljører]] på bokmålswikipedia, og kunne tenke meg å lansere dn her også. Men jeg er ikke patruljør her, så da får jeg ikke testa den ordentlig før jeg eventuelt lanserer den. Så jeg lurte på om jeg kunne bli patruljør også? Jeg kan ikke love at jeg kommer til å bli en superaktiv patruljør, men vil nå hjelpe til i ny og ne når det passer seg (og den nye tilleggsfunksjonen vil gjøre at det passer seg oftere!). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:12 (CET)
:Sjølvsagt, det burde ikkje vera noko problem! Patruljer så mykje eller lite du vil. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:38 (CET)
::Mange takk! :) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:42 (CET)
== Godt nyttår! ==
Heisann! Håper du har hatt en fin jul. Ville bare ønske deg et riktig godt nyttår og takke deg for jobben du gjør her. I tillegg vil jeg også takke deg for alle gangene du har rettet og fikset på artiklene som jeg har oversatt og opprettet her.
Håper du har har, og fortsatt får, en riktig fin nyttårsfeiring!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2024 kl. 22:36 (CET)
:Godt nyttår og sjølv takk! Kjekt med spennande nye emne - mange av dei ville eg aldri tenkt på å skriva sjølv. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2025 kl. 11:22 (CET)
== Runeinnskrift i Bø gamle kyrkje i Telemark ==
Hei og godt nyår! Eg er ikkje vand til Wikipedia-kode, meir vand til Wiktionary, so eg stussar på kva er i vegen med Bø kyrkja, at eg sat inn sånne derre tekstboksar, og foto, og alt ser bra ut på mobil, men på PC vert dei begge flytta nedyver mot botnet der kjeldelista er. Driv å fiksar på det i heile morgon, men skynar ikkje kva er greia. Veit du kanskje kva eg gjer feil? [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 15:18 (CET)
:Hei, takk for bidrag og spørsmål. Det var bileta under infoboksen som dytta tekstboksane nedover. Eg har lagt inn eit forslag på løysing ved å venstrestilla bileta og leggja boksane saman i ein tabell. Det er heilt sikkert andre måtar å gjera det på òg, men no kjem alt saman som høyrer saman. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 16:58 (CET)
::Takk!! Prøvde å venstrestille dei sjølv, men då vart det noko feil i koden tydelegvis. [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 20:38 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 26. januar 2025 kl. 07:24 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 -->
== Koordinatar ==
Hei Ranveig
Som du vel har sett, er eg for tida ute på rundtur i Kroatia i mi til synes endelause vandring gjennom det søraustlege Europa. Her er det (til skilnad for mange andre Balkan-statar) greie kjelder for administrativ inndeling og folketal, så det går etter måten greitt framover. Men i går fekk eg ein nasestyvar. Då eg skulle førehandsvise ein av artiklane, var det plutseleg ei stygg, raud feilmelding i feltet for 'Koordinatar' i infoboksen:
:'''«Coordinates: Missing latitude'''
:'''Ugyldige argument vart sende til <nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki>-funksjonen»'''
Når eg så knyter artikkelen til Wikidata-elementet, kjem det fram koordinatar, men det er ikkje mine tal. Eg har lenge vore medviten om at dei koordinatane som er lagt inn for geografiske stader, har svært ymse kvalitet og presisjon, så eg har lagt inn mine tal også når eg veit det finst tal i Wikidata, på same måten som eg stundom overstyrer annan info frå Wikidata (til dømes ved å velje eit anna bilete enn det som ligg der). Men den feilen som no er dukka opp, gjer at alle mine (nokolunde kvalitetssikra) koordinatar er søkk borte, også i artiklar som eg laga for meir enn ti år sidan. I staden er det til alt overmål henta inn desimalkoordinatar, noko eg slett ikkje synest om.
Etter litt eksperimentering ser eg at problemet gjeld både i 'Infoboks' og 'Geoboks' og ikkje minst i malen [[Mal:Koord]], der du sjølv kan sjå feilmeldinga i pluralis.
Det tekniske med malar er over mitt kompetansenivå, så eg anar ikkje korleis dette kan ha oppstått eller korleis det kan fiksast, men det er ikkje heilt til å leve med, så eg vonar at du kan fikse eller veit kven som kan fikse.
Beste helsing [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:25 (CET)
:@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Hei! Den raude teksten kom frå ein feil i [[Modul:Coordinates]] som [[Spesial:Diff/3589678|eg har retta]], så no skal det funke som vanleg.
:Det går an å overstyre infoboksmalen så han ikkje hentar koordinatar frå Wikidata viss det fins lokale koordinatar, men eg vil eigentleg ikkje tilrå det. Viss du kjem over koordinatar som er unøyaktige i Wikidata er det mykje betre for alle om du rettar dei der, heller enn å legge inn riktigare koordinatar lokalt på nynorskwikipedia (for da er jo koordinatane framleis unøyaktige på alle andre språkutgåver som hentar koordinatar frå Wikidata). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:51 (CET)
::Takk for at du fiksa det medan eg prøvde å forstå kva som var feilen. Eg har no også lagt inn den gamle visinga med grad, minutt og sekund, som jo var det me hadde før (og eg synest er litt lettare å oppfatta). [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:06 (CET)
:::Mange takk, @[[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]], for fiksing. Problemet er mest at koordinatar i Wikidata har veldig varierande grannsemd, medan eg har vore mest oppteken av å gi same grannsemd overalt (og det lenge før Wikidata var så utvikla som no). Eg har heller ikkje lyst til å bruke meir tid enn naudsynt på Wikidata. Eg meiner det er betre at eg gjer dei tinga eg er god til her på nn enn at eg skal rote meg bort i altfor mykje som eg ikkje heilt skjønar korleis fungerer...
:::Og Ranveig, takk for å leggje inn grad/min/sek. Der er vi heilt samde! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:22 (CET)
::::@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Ja, det gjev meining. Men viss du har lyst til å lære litt meir om korleis Wikidata fungerer så kan [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|eg]] godt ta ein liten introduksjon i ei [https://www.wikimedia.no/starthjelp/ starthjelpsøkt] – at garva wikipedianarar som deg skjøner WD betre vil kunne gagna både WD og nynorskwikipedia. 😉 [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:32 (CET)
== Administator ==
Jeg ønsker å være Administator. Jeg har gode skriveferdigheter og jeg vil være med på å gjøre Wikipedia til et bedre nettsted. [[Spesial:Bidrag/85.220.124.13|85.220.124.13]] 2. februar 2025 kl. 21:54 (CET)
:Undskyld meg at jeg var ikke pålogged.
:Det er meg. [[Brukar:Bjornkarateboy|Bjornkarateboy]] ([[Brukardiskusjon:Bjornkarateboy|diskusjon]]) 2. februar 2025 kl. 21:59 (CET)
::Du er velkommen til å delta på Wikipedia, men det tek tid før ein eventuelt kan tenka på deg som administrator. Hugs også at dette er Wikipedia på [[nynorsk]]! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 3. februar 2025 kl. 09:22 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (19. februar 2025 kl. 14:17) ==
Hei! Eg er litt i tvil om når eg skal kryssa av for "småplukk" og ikkje. Finst det retningslinjer på det? --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 14:17 (CET)
:Nei, ingen konkrete retningsliner. Dersom du gjer eit par små rettingar kan du kryssa av. Dersom du legg til eller tek vekk mykje, bør du ikkje gjera det. Trur den viktigaste grunnen til å merka endringar som "småplukk" er når du gjer ei mengd mindre rettingar, så andre kan filtrera dei ut. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 15:21 (CET)
::Skjønar! Takk for hjelpa! :) [[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 19:15 (CET)
== Takk for hjelpa! ==
Eg ville berre takka deg for at du regelmessig har retta småfeil i artiklane og bidraga mine. Dette gjer det lettare for meg å sjå korleis eg kan verta betre, kva overskrifter som passar best, og liknande. Sånn lærer eg raskare dei små detaljane knytte til stil og formatering, greier som ofte kan vera vanskelege å oppdaga utan nok erfaring, særleg med tanke på skilnadene mellom dei ulike Wikipedia-språkversjonane. Takk att — eg set stor pris på det du gjer! —[[Brukar:AddieMaddie|AddieMaddie]] <sup>[[Brukardiskusjon:AddieMaddie|diskusjon]] | [[Spesial:Bidrag/AddieMaddie|bidrag]]</sup> 22. mars 2025 kl. 07:04 (CET)
:Berre hyggeleg, og sjølv takk for gode bidrag! Det verker som ein særs god måte å forbetra språket på, som samstundes er til nytte for andre. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 22. mars 2025 kl. 09:08 (CET)
== Feil diskusjon ==
Ser at diskusjonen som høyrer til artikkelen <nowiki>[[Kvantifisering]]</nowiki> har hamna i artikkelen <nowiki>[[Kvantisering]]</nowiki>, truleg på grunn av ei gamal omdirigering. Går ut frå ein lyt vera administrator for å ordna opp i dette. Kanskje du kan sjå på det? På førhand takk. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 19:25 (CEST)
:Ja, eg har sletta omdirigeringa. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 21:06 (CEST)
== Referansemalar ==
Hei! Mange referansemalar er tatt over frå engelsk Wikipedia, t.d. [[Mal:Cite journal]]. Ønsker meg også [[en:Template:Cite BOW]] til [[nn:Mal:Cite BOW]]. Er det mykje fikling som trengs for å få Cite BOW til å fungere her, eller berre er å kopiere den eine sida? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 20:01 (CEST)
:Me hadde allereie [[Modul:Cite taxon]], så då verker det som om enkel kopiering verker. Eg har også lagt inn [[Mal:Cite taxon]], som ser ut til å høyra til denne modulen. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 21:57 (CEST)
::Tusen takk! Malen fungerer fint. [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 22. april 2025 kl. 21:19 (CEST)
== Hide vandalism edits ==
Hi, could you please hide the vandalism edits and semi-lock my talk page? Thanks! [[User:Như Gây Mê|<span style="color:orange;"><strong>Halley</strong></span>]] [[Philippines|<span style="color:#00bbe6;"><strong><sup>luv Filipino ❤</sup></strong></span>]] 20. juni 2025 kl. 11:46 (CEST)
:Sure. Sorry about the unpleasantness. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. juni 2025 kl. 13:52 (CEST)
== Takk ==
Fint at du rettar opp språklege (og andre) mistak som eg gjer. Eg har for det meste tilhald på bokmålswikipedia, men i høve Fiks det!-kampanja såg eg at det var nokre lavthengjande frukter på nynorsk. DIverre er eg noko rusten i språket, så du får bera over med meg. [[Brukar:Andewa|Andewa]] ([[Brukardiskusjon:Andewa|diskusjon]]) 26. august 2025 kl. 22:00 (CEST)
:Berre hyggeleg og sjølv takk. Det er mange artiklar her som kan gjerast betre med ganske liten innsats, men nokon må jo gjera det! -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 27. august 2025 kl. 08:20 (CEST)
== Innstillingar for heimesida for nybyrjarar ==
Hei, Ranveig!
Eg lurte på om du kunne ta ein kikk på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon]], spesifikt dei fire bolkane «Hjelpepanel», «Fadderskap», «Innføring for nybegynnere» og «Foreslåtte redigeringer», og se om det er nokre endringar som bør gjerast. Det meste kan nok vere likt som [[:nn:Spesial:Fellesskapskonfigurasjon|på bokmål]], men det kan hende nokre lenkjemål for t.d. hjelpesider ikkje finst på nynorsk, og da kanskje berre bør sløyfast.
Eg trur òg det kan vere lurt å fjerna dei tidlegare WMNO-kollegaene mine, Anne Sande og Lurveleven, frå fadderordninga (på [[Spesial:Handsam fadrar]]), av di dei ikkje har vore aktive her sida dei slutta i WMNO.
Og kanskje det er nokre fleire aktive bidragsytarar her – administratorar eller ikkje – som bør få ei oppfordring om å bli fadder via [[Spesial:Bli fadder]]? Det er kanskje fleire som ikkje veit om at dette systemet finst. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 10:28 (CEST)
:Eg har sett over sidene, og kan ikkje sjå noko som bør endrast straks - bortsett frå at dei bør omsetjast til nynorsk, då! Det hadde kanskje vore fint å ha ei eige Hjelpesentral-side, nokre folk kan kanskje føretrekka det framfor å spørja ein einskildperson. Skal fjerna dei ikkje-aktive fadrane no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 16:35 (CEST)
::Det som fekk meg til å tru at ein sjekk var naudsynt var at to av lenkjene nedst på [[Spesial:Heimeside]] har «Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide» som ''etikett'', og det bør endrast (og éin av dei fjernast): [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/HelpPanel]]. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 17:03 (CEST)
:::Ja, den var ikkje heilt god. Har fiksa for no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 20:21 (CEST)
== Update request ==
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Andrew av York]] into the Nynorsk version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]?
After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor.
Here is the official statement from Buckingham Palace:
https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-30848-59|~2025-30848-59]] ([[Brukardiskusjon:~2025-30848-59|diskusjon]]) 1. november 2025 kl. 18:47 (CET)
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Sarah av York]] to [[Sarah Ferguson]], for the same reason, because her title became defunct, when Andrew's titles were stripped from him?
Source:
https://www.bbc.com/news/articles/cx2p7xzz4lvo
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-31889-16|~2025-31889-16]] ([[Brukardiskusjon:~2025-31889-16|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 10:04 (CET)
:Sure, that's done now. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 12:25 (CET)
::Thank you very much. [[Spesial:Bidrag/~2025-32116-39|~2025-32116-39]] ([[Brukardiskusjon:~2025-32116-39|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 15:19 (CET)
== Jerusalem Light Rail → Bybane i Jerusalem ==
Hei Ranveig.
Namnet til artikkelen [[Jerusalem Light Rail]] burde endrast til [[Bybanen i Jerusalem]]. Israel er ikkje eit engelsktalande land og engelsk er ikkje eit offisielt språk i Israel. Kan du gi det nytt namn?
Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 11:37 (CET)
:Hei Ranveig.
:Eg trekkjer tilbake førespurnaden, fordi ein annan Wikipedia-brukar som eg ikkje sende ein førespurnad til, har gitt artikkelen nytt namn.
:Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 13:21 (CET)
== Nærøysund i geoboks-malen ==
Hei, Ranveig. Bare en liten ting vedrørende malen geoboks. Når man setter inn navn på fylke og kommune, lenker de automatisk til henholdsvis fylke- og kommunenavnet. Nå holder jeg på med Trøndelag fylke og der lenker ikke Nærøysund til kommunenavnet. Dette ligger sikkert i en eller annen mal, men jeg vet ikke hvor. [[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 13:18 (CET)
:Det var faktisk ingen mal der, berre ei lenkje til ord som har artiklar. Så [[Nærøysund]] verka ikkje fordi det ikkje omdirigerte til [[Nærøysund kommune]]. Men det finst faktisk ein mal ([[Mal:Norske kommunar forkorta]]) som lagar rette lenkjer automatisk, og det er nok ei betre løysing i geoboksen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 14:52 (CET)
::Ok, takk. Ser at Nærøysund står i den malen. Men jeg kan lage en omdirigerng fra [[Nærøysund]] til [[Nærøysund kommune]]. --[[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 15:13 (CET)
== Kople ny kategori til wikidata ==
Hei, eg gjorde eitt eller anna i feil rekkjefølgje(?), og får ikkje kopla Kategori:Horn-_og_hærfuglar til rett wikidata-element. Trur det skal vere Kategori:Bucerotiformes (Q7469802). Kan du vere snill å vise veg eller peike til oppskrift? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:18 (CET)
:Det verka på vanleg måte no, med å oppretta lenkje frå Wikidata-elementet. Kanskje noko som låg lagra ei stund som ikkje er det meir. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:52 (CET)
== tilbakerulling komla ==
Kvifor tilbakerulla du komle-endringa mi. Heile Rogaland ca seier "komla", så føler det er utbredt nok til å bli med. [[Spesial:Bidrag/~2026-24063-61|~2026-24063-61]] ([[Brukardiskusjon:~2026-24063-61|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:12 (CEST)
:Hei, «komla» er berre ein dialektmåte å seia ordet som blir skrive «komle» på (slik ein seier «humla» men skriv «humle»). -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:34 (CEST)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28. april 2026 kl. 22:06 (CEST) </div>
<!-- Melding send av Brukar:Keegan (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 -->
== Create Request ==
* [[:en:Nguyễn Đan Quế]]>>>>>[[Nguyễn Đan Quế]]
* [[:en:Thadeus Nguyễn Văn Lý]]>>>>>[[Nguyễn Văn Lý]]
* [[:en:Peter Nguyen Van Hung]]>>>>>[[Peter Nguyễn Văn Hùng]]
* [[:en:Lê Công Định]]>>>>>[[Lê Công Định]]
* [[:en:Lê Quốc Quân]]>>>>>[[Lê Quốc Quân]]
* [[:en:Phạm Đoan Trang]]>>>>>[[Phạm Đoan Trang]]
If You are fluent in English, we would appreciate it if You could create content in New Norwegian. Please support the Vietnamese democracy movement, Thank You! [[Brukar:Bui Hung Long|Bui Hung Long]] ([[Brukardiskusjon:Bui Hung Long|diskusjon]]) 2. mai 2026 kl. 20:16 (CEST)
== 1946 or 1947? ==
On this wiki, the construction year of [[Lynghogtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Lynghogtunnelen|nowiki it is]] 1947, both of which lack reliable sources
BTW, Thank you for correcting the construction year of [[Isokylätunnelen]], pointing out that its source, which was built in 1992, is likely unreliable. [[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 09:49 (CEST)
also in [[Stigabergtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Stigabergtunnelen|nowiki is]] 1947--[[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 10:12 (CEST)
:I have found a source for the year 1946. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 11:39 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:SigAsl|SigAsl]] (15. mai 2026 kl. 12:09) ==
Hei,
Jeg ønsker å publisere en side om en lege og professor ved OUS, Knut Dahl Jørgensen Jeg er helt ny til wikipedia og forstår ikke hvordan jeg kan publisere det jeg har laget på en "brukerside". Kan du hjelpe meg?
Mvh Sigrid Aslaksen --[[Brukar:SigAsl|SigAsl]] ([[Brukardiskusjon:SigAsl|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:09 (CEST)
:Du kan flytte sida frå namnerommet "Bruker" til "(Hoved)" på bokmålswikipedia. Flyttefunksjonen ligg under "Handlinger", som for dei fleste finst oppe i høgremargen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:15 (CEST)
== Heiter det jentenamn eller pikenamn? ==
Hei, Ranveig!
Du endra "pikenamn" til "jentenamn" i artikkelen om [[Sonja Lang]].
Eg meiner at det heiter "pikenamn" på nynorsk. "Jentenamn" ("jentenavn" på bokmål) er noko anna.
Køyr debatt!
[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:31 (CEST)
:[https://ordbokene.no/nob/bm,nn/jentenamn Jentenamn] er det einaste tillatne ordet på nynorsk, noko eg hugsa frå ein annan gong eg slo det opp. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:35 (CEST)
::Javel.
::Eg er villig til å la meg overtyde viss du kan vise til kjelder som underbyggjer det synspunktet!
::[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:39 (CEST)
:::Eg la inn lenkje til Nynorskordboka over. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:52 (CEST)
::::Ja, men då er eg overtydd, då! Takk for vaksenopplæringa!
::::[[Brukar:VerdLanco|VerdLanco]] ([[Brukardiskusjon:VerdLanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:59 (CEST)
== Sida eg omsette vart sletta ==
Hei Rainveig
Omsetjinga lå tett opp mot originalen på svensk, men eg har sjekka at alle orda er nynorske på orbokene.no
Vonar at du gidd å reversera slettinga. Det var ikkje ei rein maskinomsetjing som du trudde.
Med beste helsing,
Ellinor [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 15:48 (CEST)
:OK, eg har attoppretta. Var ikkje kjend med at "rita" også var lov å bruka på nynorsk. Det var ein del anna som var merkeleg, så eg har gått over til det eg meiner er meir naturleg/rett språk. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 16:13 (CEST)
::Kvifor må alt vere so kjedeleg? Kva er meininga med å laga ein ny norsk viss vi berre låner ord frå Bokmål? [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 17:55 (CEST)
== references group="lower-alpha" ==
Hei Ranveig, no treng eg hjelp.
I artikkelen [[Kongsmarihand]] fann eg det naudsynt å lage ei eiga noteliste til ei punktoppstilling for å sleppe å blande dei innimellom dei mange omfattande referansane. Dette meiner eg at eg gjort før med <code><nowiki>{{efn}}</nowiki></code>-malen, og notelista skal då kome fram med '''<nowiki><references group="lower-alpha"></nowiki>'''. Då skulle i teorien notene kome som bokstavar abc både i teksten og i notelista. I teksten blir det rett, men i notelista kjem det tal 123, og det ser litt dumt ut, for å seie det forsiktig.
Er det eg som har dumma meg ut? [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 14:55 (CEST)
::Heisann, [[Brukar:TU-nor|T*U]]! Om du brukar malen Notar, så får du bokstavar i notelista. Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 17:59 (CEST)
:::Hjarteleg takk! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 18:27 (CEST)
::::[[Mal:Merknadar]] gjer også nesten heilt det same. Ser ut som om det er funne opp to hjul her. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 19:37 (CEST)
== Direktoratet for medisinske produkt ==
Hei! Så du hadde tilbakestilt oppdatert nynorsk tekst om direktoratet fordi det var avskrift fra dmp.no som ikke er frigjort. Jeg er kommunikasjonsrådgiver i DMP og kan gå god for at innholdet er frigjort. Vi har nettopp publisert en side med informasjon om opphavsrett: [https://www.dmp.no/om-oss/om-dmp.no Om dmp.no - Direktoratet for medisinske produkter]. For øvrig er det ikke direkte avskrift - mange av setningene er veldig omarbeidet - men vi kan godt lenke til noen av våre sider for å oppgi kilde. hva synes du? [[Brukar:Helgemagnus|Helgemagnus]] ([[Brukardiskusjon:Helgemagnus|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 08:38 (CEST)
:Hei! Er det slik at teksten kan brukast vidare på alle måtar, inkludert kommersielt? (jf. [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no lisensen Wikipedia bruker]). I så fall er det heilt greitt å leggja han inn igjen, med referanse. Men hugs at teksten alltid kan omarbeidast av andre, t.d. om han treng å gjerast meir nøytral. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 08:52 (CEST)
2updp6t1crj2a2kgk0dembekah2yops
3665963
3665961
2026-08-12T07:16:16Z
Helgemagnus
157689
/* Direktoratet for medisinske produkt */ Svar
3665963
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style=" font-size:small; float:right;"
!Arkiv
|-
|[[fil:Debating Monks.JPG|150px|høgre|Køyr debatt!]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Styre|Styre]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Stell|Stell]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Ståk|Ståk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Språk|Språk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Skryt|Skryt]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Sitat|Sitat]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert001|Usortert arkiv nummer 1 av mange.]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert002|Usortert arkiv nummer 2]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert003|Usortert arkiv nummer 3]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert004|Usortert arkiv nummer 4]] (aug. 2009-ut 2010)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert005|Usortert arkiv nummer 5]] (2011)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert006|Usortert arkiv nummer 6]] (2012)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert007|Usortert arkiv nummer 7]] (2013)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert008|Usortert arkiv nummer 8]] (2014)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert009|Usortert arkiv nummer 9]] (2016-2020)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert010|Usortert arkiv nummer 10]] (2021-2023)
|}
== Godt nyttår! ==
Heisann! Ville bare ønske deg et riktig godt nytt år og si tusen takk for arbeidet du gjør her for nynorsk wikipedia. I tillegg vil jeg takke deg for at du har tatt deg tid til gå gjennom artikler jeg har opprettet i løpet av året.
Kos deg med nyttårsfeiringen og godt nyttår!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2023 kl. 18:56 (CET)
:Godt nyttår, og sjølv takk for mange fargerike bidrag! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2024 kl. 08:03 (CET)
== Grensesnittadministrator? ==
Hei, Ranveig! Eg lurte på om eg mellombels (i 1–2 månader) kunne bli grensesnittadministrator her? Eg har titta litt på [[MediaWiki:Common.js]] og [[Spesial:Tilleggsfunksjonar]], og det er mykje opprydding som trengs. Eg ''kan'' gjere det via diskusjonssider og forklaringar, men det er eit ''lite'' hakk enklare om eg berre kan gjere det sjølv. :o) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 16:41 (CET)
:Det burde ikkje vera noko problem. Det er nok mykje rot som ligg att frå før, så det hadde vore flott om du tok tak i det! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 17:00 (CET)
::Tusen takk! [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 20:00 (CET)
== Kategori:Spøkelsesbyar ==
Hello.
[[Grindavík]] and [[Stepanakert]] are currently ghost towns - Grindavík became so after a lava fissure opened up in the town and destroyed buildings and Stepanakert became so after the entire Armenian population fled and has been depopulated. It also ceased to be a capital city when the de facto Republic of Nagorno-Karabakh ceased to exist after Azerbaijan took it in 2023. Please see the news sources about this. The categories should be put back, and can be later removed if the towns are repopulated. The Icelandic town looks very unlikely to be repopulated at all, because it has been damaged by a laval tunnel flowing beneath it and because it erupted in the town.
Sources: https://www.theguardian.com/world/2024/jan/15/grindavik-residents-face-uncertain-future-after-volcano-erupts-again-iceland
https://eurasianet.org/nagorno-karabakhs-abandoned-capital-transforms-under-azerbaijani-rule
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 31. januar 2024 kl. 21:56 (CET)
:Hello 31.200.16.100 31, if that is your real name. I had the impression that no decision had been taken to permanently abandon Grindavik, and a temporary evacuation can't really be said to make it a ghost town - compare [[Plymouth på Montserrat|Plymouth on Montserrat]], a permanently abandoned town. However, I guess we can leave it in the "ghost town" category for now. As for Stepanakert, I doubt it is entirely devoid of people. [https://news.az/news/azerbaijan-to-establish-polling-station-for-upcoming-presidential-election-in-khankendi This article] mentions a polling station. Even if there were to be found no civilian residents, there's bound to be soldiers living there. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. februar 2024 kl. 09:18 (CET)
::That is my IP number. With a lava tunnel running under Grindavík, which not only caused subsidence of the town, compromised most buildings, but which erupted inside the town destroying buildings and infrastructure, the town's future looks bleak and it looks likely it will end up like Plymouth in Montserrat. [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 1. februar 2024 kl. 22:54 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 3. februar 2024 kl. 23:25 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 -->
== [[Peter Nguyễn Văn Hùng]] ==
See [[:en:Peter Nguyen Van Hung|en]]; [[:sv:Peter Nguyen Van Hung|sv]]; [[:da:Peter Nguyễn Văn Hùng|da]]; [[:es:Nguyen Van Hung|es]]; [[:fr:Pierre Nguyễn Văn Hùng|fr]], OK?
Please create and translate it into a new Norwegian text. He is an outstanding human rights activist. It is a pity that the new Norwegian text is not his entry! --[[Spesial:Bidrag/2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F|2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F]] 20. februar 2024 kl. 21:07 (CET)
== Please block [[User:193.156.161.15]] ==
Pure vandalism. Sorry for English. [[Brukar:ChasingAir|ChasingAir]] ([[Brukardiskusjon:ChasingAir|diskusjon]]) 20. mars 2024 kl. 10:15 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (3. april 2024 kl. 20:59) ==
Hei! Hyggeleg å "møta" deg! Eg lurer på korleis eg redigerer/omset ein infoboks i ein biografi som eg omset. Eg prøver t.d. å omsetja artiklane om Margot Fonteyn og Sufjan Stevens, og når eg klikkar på området der infoboksen skal koma opp, kjem berre namnet opp, og eg ser ikkje korleis eg kan redigera/skriva vidare inni boksen. Håpar spørsmålet gir meining. Helsing Sara :) --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 3. april 2024 kl. 20:59 (CEST)
:Hei Sara, du kan klikka på infoboksen og så trykka "Endra" under der det står Mal, til høgre på sida. Då skal det koma opp mange felt du kan fylla ut. Men dei fleste infoboksane her blir fylte inn automatiske, så innhaldet kjem fyrst etter at du har publisert artikkelen og han er skikkeleg knytta til dei andre språkversjonane (via Wikidata). Lykke til! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 4. april 2024 kl. 08:26 (CEST)
== US patent ==
Om du vil at eg skal halda fram med å skriva artikklar på nynorsk WP bør du slutta å rota med referansane. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 10:58 (CEST)
:Eg har for vane å retta feil i tekst og referansar når eg ser dei. Eg liker heller ikkje rot. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 11:38 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (23. april 2024 kl. 16:16) ==
Hei. Kan du sjå over ein artikkel eg er oppretta i sandkassa mi? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 16:16 (CEST)
:Den såg veldig bra ut, både tekst, bilde og referansar. Eg har flytta han til hovudnamnerommet, håper det er greitt! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 19:26 (CEST)
::Tusen takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 24. april 2024 kl. 15:24 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (10. mai 2024 kl. 10:49) ==
Eg har oppretta ein ny artikkel, denne gongen ikkje i sandkassa men rett på nett. Fint om du ser over og evt korrigerar. Eg fann ikkje bilete på Wikimedia Commons. Takk på førehand. Mvh Anne --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 10:49 (CEST)
:Ja, den ser mykje fin ut. Eg endra innleiinga litt for å få fram dei viktigaste punkta om emnet i fyrste setning, og la til kategoriar. Det er dessverre mange emne det ikkje finst frie bilde for, men det er alltid verdt å sjå. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 12:14 (CEST)
== Admin-treff i Oslo 26.-27. oktober ==
Kjære administrator eller fadder på nynorsk-Wikipedia! Hald av siste helga i oktober, om du vil vere med på fagleg oppdatering og nettverksmøte i Oslo. Dersom du bur ein annan stad i landet, kan Wikimedia Noreg dekke reise og opphald for deg. [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] og [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]] organiserer treffet og set i gang planlegginga i august, men gje gjerne innspel om nyttige tema allereie nå. Anten [[:no:Wikipedia:Administratorenes_oppslagstavle#Admintreff_i_Oslo_26.-27._oktober|her]] eller på [mailto:post@wikimedia.no post@wikimedia.no]. Beste helsing, for Wikimedia Noreg, [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 22. juli 2024 kl. 20:17 (CEST)
== Palékastro ==
Hi. I thought you would be informed about the reasons why an edit of an article is not accepted so that you can learn how to edit articles on Wikipedia better. I would like to know the reason why my edit to the article about Palaikastro ([[Palékastro|Palékastro)]] was not accepted. Is there something wrong with the photo? Greetings from Sitia. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 25. august 2024 kl. 23:37 (CEST)
:I made a new edit. I hope I did it right this time. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:27 (CEST)
::Thanks, I deleted the original image because it was very similar to the infobox one and had no caption. I've translated the English captions now, so the gallery can stay. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:43 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (8. september 2024 kl. 07:29) ==
Hei. Kan du sjå på min oppdaterte artikkel om Edøy og innlegg under diskusjon? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 07:29 (CEST)
:Fin utviding! Eg fann det beste talet eg kunne, og nytta høvet til å sjå over nokre tilknytte artiklar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 08:56 (CEST)
== Korrigeringer på gamle ordførere som er lenket og kategorisert til feil Vestfoldkommune ==
Hei Ranveig. Kunne du eller noen andre fikset mitt innspill om de omtalte tidligere ordførerne Klaveness nevnt i denne diskusjonstråden [[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim#To blad ordførere Klaveness i feil tidligere Vestfoldkommune]] ? Med vennlig hilsen [[Brukar:Migrant|Migrant]] ([[Brukardiskusjon:Migrant|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 05:44 (CEST)
:Ja, har fiksa det etter beste evne. Eg har dessverre ikkje tilgang til bøkene i Nasjonalbiblioteket, men fann nokre greie nettkjelder. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 09:18 (CEST)
== Kategoriar i konkuranse ==
Kva skal eg gjere for å vere med i skrivekonkuransen når du slettar kategori <u>Immateriell kulturarv</u> [[Brukar:Andreasv|Andreasv]] ([[Brukardiskusjon:Andreasv|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 10:59 (CEST)
:Eg veit ikkje, kategorisystemet er litt forvirrande. Eg har [[kategoridiskusjon:Immateriell kulturarv|føreslått]] å endra namnet på [[:kategori:Immateriell kulturarv]] til å vera meir UNESCO-relatert, og eventuelt la Immateriell kulturarv stå att for all slik kulturarv, men eg veit ikkje om begge desse då vil høyra til i konkurransen. Det burde dei jo. Elles ser eg at [[:Kategori:Kulturminne i Noreg]] tel med, så om du legg til emne i denne kategorien eller underkategoriar vil dei telja. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 11:06 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (5. oktober 2024 kl. 07:54) ==
Hei. Eg har oppdatert artikkelen om Skåla. Har leita etter kjelder på utsagna som er merka med treng kjelde. Kan https://www.aftenposten.no/reise/i/pL10eV/dette-er-norges-lengste-motbakke godkjennast? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 07:54 (CEST)
:Ja, det er eit veldig godt døme på omtale som lengste motbakke. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 08:41 (CEST)
::Takk. [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 12:59 (CEST)
== Question regarding vandalism ==
Hello! I wanted to ask how to deal with vandals here. Specifically: how do I report them? Background: nearly every wiki which got opted out of global-sysops wikis list has some kind of a "administrator noticeboard" or "vandalism report page", but I wasn't able to find anything like that here. Best regards, [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:13 (CEST)
:Hi, thanks for your question. We haven't really needed such a noticeboard as our Recent changes page is usually monitored by at least one administrator. Deletion requests are usually honoured. However, I've made a page for complex or systemic cases of vandalism at [[Wikipedia:Vaktmeistertenester]]. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:53 (CEST)
::Thanks for your answer. :)
::I'll try to implement [[meta:XReport]] on that page. [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:10 (CEST)
::Done: [[Spesial:Diff/3574312]]
::Tell me if I should change the message template in any way. (if you want, you can translate it) [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:46 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (16. oktober 2024 kl. 09:17) ==
Kan du sjå over artikkelen om William Henry Singer, som eg nyleg publiserte? Infoboks, referanser og anna, som gjerne må ordnast. Takk! (framleis litt ny) --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:17 (CEST)
:Den såg veldig fin ut! Eg fann elementet for han på Wikidata og kopla til slik at dei automatiske malane verkar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:30 (CEST)
::Hjarteleg takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 10:14 (CEST)
== Anne som fadder ==
Hei, Ranveig!
Kollegaen min, [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]], ønsker å bli fadder her på nynorskwikipedia, men teknisk sett når ho ikkje opp til krava med den brukarkontoen. Men ho har jo mykje god erfaring frå både nynorsk og bokmål òg med brukarkontoen [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]], og ikkje minst som kurshaldar saman med meg (og åleine).
Så spørsmålet er da om du kan gå inn på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/Mentorship]] og endre kravet til talet på redigeringar ned til 50, så kan Anne melde seg på, og så kan du justere grensa opp til 500 (eller eit anna fornuftig tal) etterpå. Kva trur du? [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby (WMNO)|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 13:50 (CET)
:Ja, eg har justert det ned. Kanskje greitt nok med eit lågt tal, det er jo eigentleg kvalitet det kjem an på uansett. Nokre få grundige endringar er like mykje verdt. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 17:16 (CET)
== Tokelauisk ==
Hei, og orsak konflikta. Eg valde min versjon men retta opp dei fleste (?) av rettingane du hadde gjort. Det tok litt lang tid å finne god formulering til neste steg. No tar eg pause ei stund, men eg kjem nok attende til artikkelen dei neste dagane, eg held på og skriv ein vitskapleg artikkel om tokelauisk språkteknologi, og tokelauisk hadde (og har framleis) ein ganske dårleg artikkel her på wp, så eg fyller inn her etter kvart som eg orienterer meg). Så berre du rett viss du finn meir, og takk for innsatsen så langt! [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:06 (CET)
:Det er slikt som skjer, godt du tek tak i artikkelen! Om du har eit større arbeid i gang kan du merka artikkelen med [[Mal:Under arbeid]] medan du held på, så ingen prøver å utbetra for tidleg. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:08 (CET)
::Eg gjer det. [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 9. desember 2024 kl. 21:45 (CET)
== Patruljør? ==
Hei, og god jul!
Jeg har [[w:no:WP:TO#Ny tilleggsfunksjon for patruljører|nettopp publisert en ny tilleggsfunksjon for patruljører]] på bokmålswikipedia, og kunne tenke meg å lansere dn her også. Men jeg er ikke patruljør her, så da får jeg ikke testa den ordentlig før jeg eventuelt lanserer den. Så jeg lurte på om jeg kunne bli patruljør også? Jeg kan ikke love at jeg kommer til å bli en superaktiv patruljør, men vil nå hjelpe til i ny og ne når det passer seg (og den nye tilleggsfunksjonen vil gjøre at det passer seg oftere!). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:12 (CET)
:Sjølvsagt, det burde ikkje vera noko problem! Patruljer så mykje eller lite du vil. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:38 (CET)
::Mange takk! :) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:42 (CET)
== Godt nyttår! ==
Heisann! Håper du har hatt en fin jul. Ville bare ønske deg et riktig godt nyttår og takke deg for jobben du gjør her. I tillegg vil jeg også takke deg for alle gangene du har rettet og fikset på artiklene som jeg har oversatt og opprettet her.
Håper du har har, og fortsatt får, en riktig fin nyttårsfeiring!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2024 kl. 22:36 (CET)
:Godt nyttår og sjølv takk! Kjekt med spennande nye emne - mange av dei ville eg aldri tenkt på å skriva sjølv. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2025 kl. 11:22 (CET)
== Runeinnskrift i Bø gamle kyrkje i Telemark ==
Hei og godt nyår! Eg er ikkje vand til Wikipedia-kode, meir vand til Wiktionary, so eg stussar på kva er i vegen med Bø kyrkja, at eg sat inn sånne derre tekstboksar, og foto, og alt ser bra ut på mobil, men på PC vert dei begge flytta nedyver mot botnet der kjeldelista er. Driv å fiksar på det i heile morgon, men skynar ikkje kva er greia. Veit du kanskje kva eg gjer feil? [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 15:18 (CET)
:Hei, takk for bidrag og spørsmål. Det var bileta under infoboksen som dytta tekstboksane nedover. Eg har lagt inn eit forslag på løysing ved å venstrestilla bileta og leggja boksane saman i ein tabell. Det er heilt sikkert andre måtar å gjera det på òg, men no kjem alt saman som høyrer saman. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 16:58 (CET)
::Takk!! Prøvde å venstrestille dei sjølv, men då vart det noko feil i koden tydelegvis. [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 20:38 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 26. januar 2025 kl. 07:24 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 -->
== Koordinatar ==
Hei Ranveig
Som du vel har sett, er eg for tida ute på rundtur i Kroatia i mi til synes endelause vandring gjennom det søraustlege Europa. Her er det (til skilnad for mange andre Balkan-statar) greie kjelder for administrativ inndeling og folketal, så det går etter måten greitt framover. Men i går fekk eg ein nasestyvar. Då eg skulle førehandsvise ein av artiklane, var det plutseleg ei stygg, raud feilmelding i feltet for 'Koordinatar' i infoboksen:
:'''«Coordinates: Missing latitude'''
:'''Ugyldige argument vart sende til <nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki>-funksjonen»'''
Når eg så knyter artikkelen til Wikidata-elementet, kjem det fram koordinatar, men det er ikkje mine tal. Eg har lenge vore medviten om at dei koordinatane som er lagt inn for geografiske stader, har svært ymse kvalitet og presisjon, så eg har lagt inn mine tal også når eg veit det finst tal i Wikidata, på same måten som eg stundom overstyrer annan info frå Wikidata (til dømes ved å velje eit anna bilete enn det som ligg der). Men den feilen som no er dukka opp, gjer at alle mine (nokolunde kvalitetssikra) koordinatar er søkk borte, også i artiklar som eg laga for meir enn ti år sidan. I staden er det til alt overmål henta inn desimalkoordinatar, noko eg slett ikkje synest om.
Etter litt eksperimentering ser eg at problemet gjeld både i 'Infoboks' og 'Geoboks' og ikkje minst i malen [[Mal:Koord]], der du sjølv kan sjå feilmeldinga i pluralis.
Det tekniske med malar er over mitt kompetansenivå, så eg anar ikkje korleis dette kan ha oppstått eller korleis det kan fiksast, men det er ikkje heilt til å leve med, så eg vonar at du kan fikse eller veit kven som kan fikse.
Beste helsing [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:25 (CET)
:@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Hei! Den raude teksten kom frå ein feil i [[Modul:Coordinates]] som [[Spesial:Diff/3589678|eg har retta]], så no skal det funke som vanleg.
:Det går an å overstyre infoboksmalen så han ikkje hentar koordinatar frå Wikidata viss det fins lokale koordinatar, men eg vil eigentleg ikkje tilrå det. Viss du kjem over koordinatar som er unøyaktige i Wikidata er det mykje betre for alle om du rettar dei der, heller enn å legge inn riktigare koordinatar lokalt på nynorskwikipedia (for da er jo koordinatane framleis unøyaktige på alle andre språkutgåver som hentar koordinatar frå Wikidata). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:51 (CET)
::Takk for at du fiksa det medan eg prøvde å forstå kva som var feilen. Eg har no også lagt inn den gamle visinga med grad, minutt og sekund, som jo var det me hadde før (og eg synest er litt lettare å oppfatta). [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:06 (CET)
:::Mange takk, @[[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]], for fiksing. Problemet er mest at koordinatar i Wikidata har veldig varierande grannsemd, medan eg har vore mest oppteken av å gi same grannsemd overalt (og det lenge før Wikidata var så utvikla som no). Eg har heller ikkje lyst til å bruke meir tid enn naudsynt på Wikidata. Eg meiner det er betre at eg gjer dei tinga eg er god til her på nn enn at eg skal rote meg bort i altfor mykje som eg ikkje heilt skjønar korleis fungerer...
:::Og Ranveig, takk for å leggje inn grad/min/sek. Der er vi heilt samde! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:22 (CET)
::::@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Ja, det gjev meining. Men viss du har lyst til å lære litt meir om korleis Wikidata fungerer så kan [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|eg]] godt ta ein liten introduksjon i ei [https://www.wikimedia.no/starthjelp/ starthjelpsøkt] – at garva wikipedianarar som deg skjøner WD betre vil kunne gagna både WD og nynorskwikipedia. 😉 [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:32 (CET)
== Administator ==
Jeg ønsker å være Administator. Jeg har gode skriveferdigheter og jeg vil være med på å gjøre Wikipedia til et bedre nettsted. [[Spesial:Bidrag/85.220.124.13|85.220.124.13]] 2. februar 2025 kl. 21:54 (CET)
:Undskyld meg at jeg var ikke pålogged.
:Det er meg. [[Brukar:Bjornkarateboy|Bjornkarateboy]] ([[Brukardiskusjon:Bjornkarateboy|diskusjon]]) 2. februar 2025 kl. 21:59 (CET)
::Du er velkommen til å delta på Wikipedia, men det tek tid før ein eventuelt kan tenka på deg som administrator. Hugs også at dette er Wikipedia på [[nynorsk]]! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 3. februar 2025 kl. 09:22 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (19. februar 2025 kl. 14:17) ==
Hei! Eg er litt i tvil om når eg skal kryssa av for "småplukk" og ikkje. Finst det retningslinjer på det? --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 14:17 (CET)
:Nei, ingen konkrete retningsliner. Dersom du gjer eit par små rettingar kan du kryssa av. Dersom du legg til eller tek vekk mykje, bør du ikkje gjera det. Trur den viktigaste grunnen til å merka endringar som "småplukk" er når du gjer ei mengd mindre rettingar, så andre kan filtrera dei ut. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 15:21 (CET)
::Skjønar! Takk for hjelpa! :) [[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 19:15 (CET)
== Takk for hjelpa! ==
Eg ville berre takka deg for at du regelmessig har retta småfeil i artiklane og bidraga mine. Dette gjer det lettare for meg å sjå korleis eg kan verta betre, kva overskrifter som passar best, og liknande. Sånn lærer eg raskare dei små detaljane knytte til stil og formatering, greier som ofte kan vera vanskelege å oppdaga utan nok erfaring, særleg med tanke på skilnadene mellom dei ulike Wikipedia-språkversjonane. Takk att — eg set stor pris på det du gjer! —[[Brukar:AddieMaddie|AddieMaddie]] <sup>[[Brukardiskusjon:AddieMaddie|diskusjon]] | [[Spesial:Bidrag/AddieMaddie|bidrag]]</sup> 22. mars 2025 kl. 07:04 (CET)
:Berre hyggeleg, og sjølv takk for gode bidrag! Det verker som ein særs god måte å forbetra språket på, som samstundes er til nytte for andre. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 22. mars 2025 kl. 09:08 (CET)
== Feil diskusjon ==
Ser at diskusjonen som høyrer til artikkelen <nowiki>[[Kvantifisering]]</nowiki> har hamna i artikkelen <nowiki>[[Kvantisering]]</nowiki>, truleg på grunn av ei gamal omdirigering. Går ut frå ein lyt vera administrator for å ordna opp i dette. Kanskje du kan sjå på det? På førhand takk. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 19:25 (CEST)
:Ja, eg har sletta omdirigeringa. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 21:06 (CEST)
== Referansemalar ==
Hei! Mange referansemalar er tatt over frå engelsk Wikipedia, t.d. [[Mal:Cite journal]]. Ønsker meg også [[en:Template:Cite BOW]] til [[nn:Mal:Cite BOW]]. Er det mykje fikling som trengs for å få Cite BOW til å fungere her, eller berre er å kopiere den eine sida? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 20:01 (CEST)
:Me hadde allereie [[Modul:Cite taxon]], så då verker det som om enkel kopiering verker. Eg har også lagt inn [[Mal:Cite taxon]], som ser ut til å høyra til denne modulen. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 21:57 (CEST)
::Tusen takk! Malen fungerer fint. [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 22. april 2025 kl. 21:19 (CEST)
== Hide vandalism edits ==
Hi, could you please hide the vandalism edits and semi-lock my talk page? Thanks! [[User:Như Gây Mê|<span style="color:orange;"><strong>Halley</strong></span>]] [[Philippines|<span style="color:#00bbe6;"><strong><sup>luv Filipino ❤</sup></strong></span>]] 20. juni 2025 kl. 11:46 (CEST)
:Sure. Sorry about the unpleasantness. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. juni 2025 kl. 13:52 (CEST)
== Takk ==
Fint at du rettar opp språklege (og andre) mistak som eg gjer. Eg har for det meste tilhald på bokmålswikipedia, men i høve Fiks det!-kampanja såg eg at det var nokre lavthengjande frukter på nynorsk. DIverre er eg noko rusten i språket, så du får bera over med meg. [[Brukar:Andewa|Andewa]] ([[Brukardiskusjon:Andewa|diskusjon]]) 26. august 2025 kl. 22:00 (CEST)
:Berre hyggeleg og sjølv takk. Det er mange artiklar her som kan gjerast betre med ganske liten innsats, men nokon må jo gjera det! -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 27. august 2025 kl. 08:20 (CEST)
== Innstillingar for heimesida for nybyrjarar ==
Hei, Ranveig!
Eg lurte på om du kunne ta ein kikk på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon]], spesifikt dei fire bolkane «Hjelpepanel», «Fadderskap», «Innføring for nybegynnere» og «Foreslåtte redigeringer», og se om det er nokre endringar som bør gjerast. Det meste kan nok vere likt som [[:nn:Spesial:Fellesskapskonfigurasjon|på bokmål]], men det kan hende nokre lenkjemål for t.d. hjelpesider ikkje finst på nynorsk, og da kanskje berre bør sløyfast.
Eg trur òg det kan vere lurt å fjerna dei tidlegare WMNO-kollegaene mine, Anne Sande og Lurveleven, frå fadderordninga (på [[Spesial:Handsam fadrar]]), av di dei ikkje har vore aktive her sida dei slutta i WMNO.
Og kanskje det er nokre fleire aktive bidragsytarar her – administratorar eller ikkje – som bør få ei oppfordring om å bli fadder via [[Spesial:Bli fadder]]? Det er kanskje fleire som ikkje veit om at dette systemet finst. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 10:28 (CEST)
:Eg har sett over sidene, og kan ikkje sjå noko som bør endrast straks - bortsett frå at dei bør omsetjast til nynorsk, då! Det hadde kanskje vore fint å ha ei eige Hjelpesentral-side, nokre folk kan kanskje føretrekka det framfor å spørja ein einskildperson. Skal fjerna dei ikkje-aktive fadrane no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 16:35 (CEST)
::Det som fekk meg til å tru at ein sjekk var naudsynt var at to av lenkjene nedst på [[Spesial:Heimeside]] har «Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide» som ''etikett'', og det bør endrast (og éin av dei fjernast): [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/HelpPanel]]. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 17:03 (CEST)
:::Ja, den var ikkje heilt god. Har fiksa for no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 20:21 (CEST)
== Update request ==
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Andrew av York]] into the Nynorsk version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]?
After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor.
Here is the official statement from Buckingham Palace:
https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-30848-59|~2025-30848-59]] ([[Brukardiskusjon:~2025-30848-59|diskusjon]]) 1. november 2025 kl. 18:47 (CET)
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Sarah av York]] to [[Sarah Ferguson]], for the same reason, because her title became defunct, when Andrew's titles were stripped from him?
Source:
https://www.bbc.com/news/articles/cx2p7xzz4lvo
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-31889-16|~2025-31889-16]] ([[Brukardiskusjon:~2025-31889-16|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 10:04 (CET)
:Sure, that's done now. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 12:25 (CET)
::Thank you very much. [[Spesial:Bidrag/~2025-32116-39|~2025-32116-39]] ([[Brukardiskusjon:~2025-32116-39|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 15:19 (CET)
== Jerusalem Light Rail → Bybane i Jerusalem ==
Hei Ranveig.
Namnet til artikkelen [[Jerusalem Light Rail]] burde endrast til [[Bybanen i Jerusalem]]. Israel er ikkje eit engelsktalande land og engelsk er ikkje eit offisielt språk i Israel. Kan du gi det nytt namn?
Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 11:37 (CET)
:Hei Ranveig.
:Eg trekkjer tilbake førespurnaden, fordi ein annan Wikipedia-brukar som eg ikkje sende ein førespurnad til, har gitt artikkelen nytt namn.
:Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 13:21 (CET)
== Nærøysund i geoboks-malen ==
Hei, Ranveig. Bare en liten ting vedrørende malen geoboks. Når man setter inn navn på fylke og kommune, lenker de automatisk til henholdsvis fylke- og kommunenavnet. Nå holder jeg på med Trøndelag fylke og der lenker ikke Nærøysund til kommunenavnet. Dette ligger sikkert i en eller annen mal, men jeg vet ikke hvor. [[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 13:18 (CET)
:Det var faktisk ingen mal der, berre ei lenkje til ord som har artiklar. Så [[Nærøysund]] verka ikkje fordi det ikkje omdirigerte til [[Nærøysund kommune]]. Men det finst faktisk ein mal ([[Mal:Norske kommunar forkorta]]) som lagar rette lenkjer automatisk, og det er nok ei betre løysing i geoboksen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 14:52 (CET)
::Ok, takk. Ser at Nærøysund står i den malen. Men jeg kan lage en omdirigerng fra [[Nærøysund]] til [[Nærøysund kommune]]. --[[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 15:13 (CET)
== Kople ny kategori til wikidata ==
Hei, eg gjorde eitt eller anna i feil rekkjefølgje(?), og får ikkje kopla Kategori:Horn-_og_hærfuglar til rett wikidata-element. Trur det skal vere Kategori:Bucerotiformes (Q7469802). Kan du vere snill å vise veg eller peike til oppskrift? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:18 (CET)
:Det verka på vanleg måte no, med å oppretta lenkje frå Wikidata-elementet. Kanskje noko som låg lagra ei stund som ikkje er det meir. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:52 (CET)
== tilbakerulling komla ==
Kvifor tilbakerulla du komle-endringa mi. Heile Rogaland ca seier "komla", så føler det er utbredt nok til å bli med. [[Spesial:Bidrag/~2026-24063-61|~2026-24063-61]] ([[Brukardiskusjon:~2026-24063-61|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:12 (CEST)
:Hei, «komla» er berre ein dialektmåte å seia ordet som blir skrive «komle» på (slik ein seier «humla» men skriv «humle»). -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:34 (CEST)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28. april 2026 kl. 22:06 (CEST) </div>
<!-- Melding send av Brukar:Keegan (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 -->
== Create Request ==
* [[:en:Nguyễn Đan Quế]]>>>>>[[Nguyễn Đan Quế]]
* [[:en:Thadeus Nguyễn Văn Lý]]>>>>>[[Nguyễn Văn Lý]]
* [[:en:Peter Nguyen Van Hung]]>>>>>[[Peter Nguyễn Văn Hùng]]
* [[:en:Lê Công Định]]>>>>>[[Lê Công Định]]
* [[:en:Lê Quốc Quân]]>>>>>[[Lê Quốc Quân]]
* [[:en:Phạm Đoan Trang]]>>>>>[[Phạm Đoan Trang]]
If You are fluent in English, we would appreciate it if You could create content in New Norwegian. Please support the Vietnamese democracy movement, Thank You! [[Brukar:Bui Hung Long|Bui Hung Long]] ([[Brukardiskusjon:Bui Hung Long|diskusjon]]) 2. mai 2026 kl. 20:16 (CEST)
== 1946 or 1947? ==
On this wiki, the construction year of [[Lynghogtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Lynghogtunnelen|nowiki it is]] 1947, both of which lack reliable sources
BTW, Thank you for correcting the construction year of [[Isokylätunnelen]], pointing out that its source, which was built in 1992, is likely unreliable. [[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 09:49 (CEST)
also in [[Stigabergtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Stigabergtunnelen|nowiki is]] 1947--[[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 10:12 (CEST)
:I have found a source for the year 1946. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 11:39 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:SigAsl|SigAsl]] (15. mai 2026 kl. 12:09) ==
Hei,
Jeg ønsker å publisere en side om en lege og professor ved OUS, Knut Dahl Jørgensen Jeg er helt ny til wikipedia og forstår ikke hvordan jeg kan publisere det jeg har laget på en "brukerside". Kan du hjelpe meg?
Mvh Sigrid Aslaksen --[[Brukar:SigAsl|SigAsl]] ([[Brukardiskusjon:SigAsl|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:09 (CEST)
:Du kan flytte sida frå namnerommet "Bruker" til "(Hoved)" på bokmålswikipedia. Flyttefunksjonen ligg under "Handlinger", som for dei fleste finst oppe i høgremargen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:15 (CEST)
== Heiter det jentenamn eller pikenamn? ==
Hei, Ranveig!
Du endra "pikenamn" til "jentenamn" i artikkelen om [[Sonja Lang]].
Eg meiner at det heiter "pikenamn" på nynorsk. "Jentenamn" ("jentenavn" på bokmål) er noko anna.
Køyr debatt!
[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:31 (CEST)
:[https://ordbokene.no/nob/bm,nn/jentenamn Jentenamn] er det einaste tillatne ordet på nynorsk, noko eg hugsa frå ein annan gong eg slo det opp. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:35 (CEST)
::Javel.
::Eg er villig til å la meg overtyde viss du kan vise til kjelder som underbyggjer det synspunktet!
::[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:39 (CEST)
:::Eg la inn lenkje til Nynorskordboka over. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:52 (CEST)
::::Ja, men då er eg overtydd, då! Takk for vaksenopplæringa!
::::[[Brukar:VerdLanco|VerdLanco]] ([[Brukardiskusjon:VerdLanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:59 (CEST)
== Sida eg omsette vart sletta ==
Hei Rainveig
Omsetjinga lå tett opp mot originalen på svensk, men eg har sjekka at alle orda er nynorske på orbokene.no
Vonar at du gidd å reversera slettinga. Det var ikkje ei rein maskinomsetjing som du trudde.
Med beste helsing,
Ellinor [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 15:48 (CEST)
:OK, eg har attoppretta. Var ikkje kjend med at "rita" også var lov å bruka på nynorsk. Det var ein del anna som var merkeleg, så eg har gått over til det eg meiner er meir naturleg/rett språk. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 16:13 (CEST)
::Kvifor må alt vere so kjedeleg? Kva er meininga med å laga ein ny norsk viss vi berre låner ord frå Bokmål? [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 17:55 (CEST)
== references group="lower-alpha" ==
Hei Ranveig, no treng eg hjelp.
I artikkelen [[Kongsmarihand]] fann eg det naudsynt å lage ei eiga noteliste til ei punktoppstilling for å sleppe å blande dei innimellom dei mange omfattande referansane. Dette meiner eg at eg gjort før med <code><nowiki>{{efn}}</nowiki></code>-malen, og notelista skal då kome fram med '''<nowiki><references group="lower-alpha"></nowiki>'''. Då skulle i teorien notene kome som bokstavar abc både i teksten og i notelista. I teksten blir det rett, men i notelista kjem det tal 123, og det ser litt dumt ut, for å seie det forsiktig.
Er det eg som har dumma meg ut? [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 14:55 (CEST)
::Heisann, [[Brukar:TU-nor|T*U]]! Om du brukar malen Notar, så får du bokstavar i notelista. Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 17:59 (CEST)
:::Hjarteleg takk! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 18:27 (CEST)
::::[[Mal:Merknadar]] gjer også nesten heilt det same. Ser ut som om det er funne opp to hjul her. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 19:37 (CEST)
== Direktoratet for medisinske produkt ==
Hei! Så du hadde tilbakestilt oppdatert nynorsk tekst om direktoratet fordi det var avskrift fra dmp.no som ikke er frigjort. Jeg er kommunikasjonsrådgiver i DMP og kan gå god for at innholdet er frigjort. Vi har nettopp publisert en side med informasjon om opphavsrett: [https://www.dmp.no/om-oss/om-dmp.no Om dmp.no - Direktoratet for medisinske produkter]. For øvrig er det ikke direkte avskrift - mange av setningene er veldig omarbeidet - men vi kan godt lenke til noen av våre sider for å oppgi kilde. hva synes du? [[Brukar:Helgemagnus|Helgemagnus]] ([[Brukardiskusjon:Helgemagnus|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 08:38 (CEST)
:Hei! Er det slik at teksten kan brukast vidare på alle måtar, inkludert kommersielt? (jf. [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no lisensen Wikipedia bruker]). I så fall er det heilt greitt å leggja han inn igjen, med referanse. Men hugs at teksten alltid kan omarbeidast av andre, t.d. om han treng å gjerast meir nøytral. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 08:52 (CEST)
::Vi har ikke lagt noen begrensninger når det gjelder kommersiell bruk. Så da er det fint hvis vi kan bruke den teksten jeg la inn. Er det ok at jeg ordner det? [[Brukar:Helgemagnus|Helgemagnus]] ([[Brukardiskusjon:Helgemagnus|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 09:16 (CEST)
kn89b68nf87bh9wyha2lft8r72odrtx
3665964
3665963
2026-08-12T07:40:52Z
Ranveig
39
/* Direktoratet for medisinske produkt */ Svar
3665964
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style=" font-size:small; float:right;"
!Arkiv
|-
|[[fil:Debating Monks.JPG|150px|høgre|Køyr debatt!]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Styre|Styre]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Stell|Stell]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Ståk|Ståk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Språk|Språk]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Skryt|Skryt]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Sitat|Sitat]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert001|Usortert arkiv nummer 1 av mange.]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert002|Usortert arkiv nummer 2]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert003|Usortert arkiv nummer 3]]
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert004|Usortert arkiv nummer 4]] (aug. 2009-ut 2010)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert005|Usortert arkiv nummer 5]] (2011)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert006|Usortert arkiv nummer 6]] (2012)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert007|Usortert arkiv nummer 7]] (2013)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert008|Usortert arkiv nummer 8]] (2014)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert009|Usortert arkiv nummer 9]] (2016-2020)
*[[Brukardiskusjon:Ranveig/Usortert010|Usortert arkiv nummer 10]] (2021-2023)
|}
== Godt nyttår! ==
Heisann! Ville bare ønske deg et riktig godt nytt år og si tusen takk for arbeidet du gjør her for nynorsk wikipedia. I tillegg vil jeg takke deg for at du har tatt deg tid til gå gjennom artikler jeg har opprettet i løpet av året.
Kos deg med nyttårsfeiringen og godt nyttår!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2023 kl. 18:56 (CET)
:Godt nyttår, og sjølv takk for mange fargerike bidrag! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2024 kl. 08:03 (CET)
== Grensesnittadministrator? ==
Hei, Ranveig! Eg lurte på om eg mellombels (i 1–2 månader) kunne bli grensesnittadministrator her? Eg har titta litt på [[MediaWiki:Common.js]] og [[Spesial:Tilleggsfunksjonar]], og det er mykje opprydding som trengs. Eg ''kan'' gjere det via diskusjonssider og forklaringar, men det er eit ''lite'' hakk enklare om eg berre kan gjere det sjølv. :o) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 16:41 (CET)
:Det burde ikkje vera noko problem. Det er nok mykje rot som ligg att frå før, så det hadde vore flott om du tok tak i det! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 17:00 (CET)
::Tusen takk! [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 9. januar 2024 kl. 20:00 (CET)
== Kategori:Spøkelsesbyar ==
Hello.
[[Grindavík]] and [[Stepanakert]] are currently ghost towns - Grindavík became so after a lava fissure opened up in the town and destroyed buildings and Stepanakert became so after the entire Armenian population fled and has been depopulated. It also ceased to be a capital city when the de facto Republic of Nagorno-Karabakh ceased to exist after Azerbaijan took it in 2023. Please see the news sources about this. The categories should be put back, and can be later removed if the towns are repopulated. The Icelandic town looks very unlikely to be repopulated at all, because it has been damaged by a laval tunnel flowing beneath it and because it erupted in the town.
Sources: https://www.theguardian.com/world/2024/jan/15/grindavik-residents-face-uncertain-future-after-volcano-erupts-again-iceland
https://eurasianet.org/nagorno-karabakhs-abandoned-capital-transforms-under-azerbaijani-rule
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 31. januar 2024 kl. 21:56 (CET)
:Hello 31.200.16.100 31, if that is your real name. I had the impression that no decision had been taken to permanently abandon Grindavik, and a temporary evacuation can't really be said to make it a ghost town - compare [[Plymouth på Montserrat|Plymouth on Montserrat]], a permanently abandoned town. However, I guess we can leave it in the "ghost town" category for now. As for Stepanakert, I doubt it is entirely devoid of people. [https://news.az/news/azerbaijan-to-establish-polling-station-for-upcoming-presidential-election-in-khankendi This article] mentions a polling station. Even if there were to be found no civilian residents, there's bound to be soldiers living there. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. februar 2024 kl. 09:18 (CET)
::That is my IP number. With a lava tunnel running under Grindavík, which not only caused subsidence of the town, compromised most buildings, but which erupted inside the town destroying buildings and infrastructure, the town's future looks bleak and it looks likely it will end up like Plymouth in Montserrat. [[Spesial:Bidrag/31.200.16.100|31.200.16.100]] 1. februar 2024 kl. 22:54 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 3. februar 2024 kl. 23:25 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 -->
== [[Peter Nguyễn Văn Hùng]] ==
See [[:en:Peter Nguyen Van Hung|en]]; [[:sv:Peter Nguyen Van Hung|sv]]; [[:da:Peter Nguyễn Văn Hùng|da]]; [[:es:Nguyen Van Hung|es]]; [[:fr:Pierre Nguyễn Văn Hùng|fr]], OK?
Please create and translate it into a new Norwegian text. He is an outstanding human rights activist. It is a pity that the new Norwegian text is not his entry! --[[Spesial:Bidrag/2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F|2001:B400:E2F0:6D54:8CC2:7D39:B458:FE4F]] 20. februar 2024 kl. 21:07 (CET)
== Please block [[User:193.156.161.15]] ==
Pure vandalism. Sorry for English. [[Brukar:ChasingAir|ChasingAir]] ([[Brukardiskusjon:ChasingAir|diskusjon]]) 20. mars 2024 kl. 10:15 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (3. april 2024 kl. 20:59) ==
Hei! Hyggeleg å "møta" deg! Eg lurer på korleis eg redigerer/omset ein infoboks i ein biografi som eg omset. Eg prøver t.d. å omsetja artiklane om Margot Fonteyn og Sufjan Stevens, og når eg klikkar på området der infoboksen skal koma opp, kjem berre namnet opp, og eg ser ikkje korleis eg kan redigera/skriva vidare inni boksen. Håpar spørsmålet gir meining. Helsing Sara :) --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 3. april 2024 kl. 20:59 (CEST)
:Hei Sara, du kan klikka på infoboksen og så trykka "Endra" under der det står Mal, til høgre på sida. Då skal det koma opp mange felt du kan fylla ut. Men dei fleste infoboksane her blir fylte inn automatiske, så innhaldet kjem fyrst etter at du har publisert artikkelen og han er skikkeleg knytta til dei andre språkversjonane (via Wikidata). Lykke til! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 4. april 2024 kl. 08:26 (CEST)
== US patent ==
Om du vil at eg skal halda fram med å skriva artikklar på nynorsk WP bør du slutta å rota med referansane. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 10:58 (CEST)
:Eg har for vane å retta feil i tekst og referansar når eg ser dei. Eg liker heller ikkje rot. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. april 2024 kl. 11:38 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (23. april 2024 kl. 16:16) ==
Hei. Kan du sjå over ein artikkel eg er oppretta i sandkassa mi? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 16:16 (CEST)
:Den såg veldig bra ut, både tekst, bilde og referansar. Eg har flytta han til hovudnamnerommet, håper det er greitt! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 23. april 2024 kl. 19:26 (CEST)
::Tusen takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 24. april 2024 kl. 15:24 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (10. mai 2024 kl. 10:49) ==
Eg har oppretta ein ny artikkel, denne gongen ikkje i sandkassa men rett på nett. Fint om du ser over og evt korrigerar. Eg fann ikkje bilete på Wikimedia Commons. Takk på førehand. Mvh Anne --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 10:49 (CEST)
:Ja, den ser mykje fin ut. Eg endra innleiinga litt for å få fram dei viktigaste punkta om emnet i fyrste setning, og la til kategoriar. Det er dessverre mange emne det ikkje finst frie bilde for, men det er alltid verdt å sjå. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. mai 2024 kl. 12:14 (CEST)
== Admin-treff i Oslo 26.-27. oktober ==
Kjære administrator eller fadder på nynorsk-Wikipedia! Hald av siste helga i oktober, om du vil vere med på fagleg oppdatering og nettverksmøte i Oslo. Dersom du bur ein annan stad i landet, kan Wikimedia Noreg dekke reise og opphald for deg. [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] og [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]] organiserer treffet og set i gang planlegginga i august, men gje gjerne innspel om nyttige tema allereie nå. Anten [[:no:Wikipedia:Administratorenes_oppslagstavle#Admintreff_i_Oslo_26.-27._oktober|her]] eller på [mailto:post@wikimedia.no post@wikimedia.no]. Beste helsing, for Wikimedia Noreg, [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 22. juli 2024 kl. 20:17 (CEST)
== Palékastro ==
Hi. I thought you would be informed about the reasons why an edit of an article is not accepted so that you can learn how to edit articles on Wikipedia better. I would like to know the reason why my edit to the article about Palaikastro ([[Palékastro|Palékastro)]] was not accepted. Is there something wrong with the photo? Greetings from Sitia. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 25. august 2024 kl. 23:37 (CEST)
:I made a new edit. I hope I did it right this time. [[Brukar:Petro Stelte|Petro Stelte]] ([[Brukardiskusjon:Petro Stelte|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:27 (CEST)
::Thanks, I deleted the original image because it was very similar to the infobox one and had no caption. I've translated the English captions now, so the gallery can stay. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. august 2024 kl. 07:43 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (8. september 2024 kl. 07:29) ==
Hei. Kan du sjå på min oppdaterte artikkel om Edøy og innlegg under diskusjon? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 07:29 (CEST)
:Fin utviding! Eg fann det beste talet eg kunne, og nytta høvet til å sjå over nokre tilknytte artiklar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. september 2024 kl. 08:56 (CEST)
== Korrigeringer på gamle ordførere som er lenket og kategorisert til feil Vestfoldkommune ==
Hei Ranveig. Kunne du eller noen andre fikset mitt innspill om de omtalte tidligere ordførerne Klaveness nevnt i denne diskusjonstråden [[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim#To blad ordførere Klaveness i feil tidligere Vestfoldkommune]] ? Med vennlig hilsen [[Brukar:Migrant|Migrant]] ([[Brukardiskusjon:Migrant|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 05:44 (CEST)
:Ja, har fiksa det etter beste evne. Eg har dessverre ikkje tilgang til bøkene i Nasjonalbiblioteket, men fann nokre greie nettkjelder. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 10. september 2024 kl. 09:18 (CEST)
== Kategoriar i konkuranse ==
Kva skal eg gjere for å vere med i skrivekonkuransen når du slettar kategori <u>Immateriell kulturarv</u> [[Brukar:Andreasv|Andreasv]] ([[Brukardiskusjon:Andreasv|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 10:59 (CEST)
:Eg veit ikkje, kategorisystemet er litt forvirrande. Eg har [[kategoridiskusjon:Immateriell kulturarv|føreslått]] å endra namnet på [[:kategori:Immateriell kulturarv]] til å vera meir UNESCO-relatert, og eventuelt la Immateriell kulturarv stå att for all slik kulturarv, men eg veit ikkje om begge desse då vil høyra til i konkurransen. Det burde dei jo. Elles ser eg at [[:Kategori:Kulturminne i Noreg]] tel med, så om du legg til emne i denne kategorien eller underkategoriar vil dei telja. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 18. september 2024 kl. 11:06 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (5. oktober 2024 kl. 07:54) ==
Hei. Eg har oppdatert artikkelen om Skåla. Har leita etter kjelder på utsagna som er merka med treng kjelde. Kan https://www.aftenposten.no/reise/i/pL10eV/dette-er-norges-lengste-motbakke godkjennast? --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 07:54 (CEST)
:Ja, det er eit veldig godt døme på omtale som lengste motbakke. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 08:41 (CEST)
::Takk. [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 5. oktober 2024 kl. 12:59 (CEST)
== Question regarding vandalism ==
Hello! I wanted to ask how to deal with vandals here. Specifically: how do I report them? Background: nearly every wiki which got opted out of global-sysops wikis list has some kind of a "administrator noticeboard" or "vandalism report page", but I wasn't able to find anything like that here. Best regards, [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:13 (CEST)
:Hi, thanks for your question. We haven't really needed such a noticeboard as our Recent changes page is usually monitored by at least one administrator. Deletion requests are usually honoured. However, I've made a page for complex or systemic cases of vandalism at [[Wikipedia:Vaktmeistertenester]]. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 14. oktober 2024 kl. 19:53 (CEST)
::Thanks for your answer. :)
::I'll try to implement [[meta:XReport]] on that page. [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:10 (CEST)
::Done: [[Spesial:Diff/3574312]]
::Tell me if I should change the message template in any way. (if you want, you can translate it) [[Brukar:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Brukardiskusjon:TenWhile6|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 11:46 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:Anne Sande|Anne Sande]] (16. oktober 2024 kl. 09:17) ==
Kan du sjå over artikkelen om William Henry Singer, som eg nyleg publiserte? Infoboks, referanser og anna, som gjerne må ordnast. Takk! (framleis litt ny) --[[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:17 (CEST)
:Den såg veldig fin ut! Eg fann elementet for han på Wikidata og kopla til slik at dei automatiske malane verkar. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 09:30 (CEST)
::Hjarteleg takk! [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]] ([[Brukardiskusjon:Anne Sande|diskusjon]]) 16. oktober 2024 kl. 10:14 (CEST)
== Anne som fadder ==
Hei, Ranveig!
Kollegaen min, [[Brukar:Anne Sande|Anne Sande]], ønsker å bli fadder her på nynorskwikipedia, men teknisk sett når ho ikkje opp til krava med den brukarkontoen. Men ho har jo mykje god erfaring frå både nynorsk og bokmål òg med brukarkontoen [[Brukar:Anne Sande (WMNO)|Anne Sande (WMNO)]], og ikkje minst som kurshaldar saman med meg (og åleine).
Så spørsmålet er da om du kan gå inn på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/Mentorship]] og endre kravet til talet på redigeringar ned til 50, så kan Anne melde seg på, og så kan du justere grensa opp til 500 (eller eit anna fornuftig tal) etterpå. Kva trur du? [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby (WMNO)|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 13:50 (CET)
:Ja, eg har justert det ned. Kanskje greitt nok med eit lågt tal, det er jo eigentleg kvalitet det kjem an på uansett. Nokre få grundige endringar er like mykje verdt. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. november 2024 kl. 17:16 (CET)
== Tokelauisk ==
Hei, og orsak konflikta. Eg valde min versjon men retta opp dei fleste (?) av rettingane du hadde gjort. Det tok litt lang tid å finne god formulering til neste steg. No tar eg pause ei stund, men eg kjem nok attende til artikkelen dei neste dagane, eg held på og skriv ein vitskapleg artikkel om tokelauisk språkteknologi, og tokelauisk hadde (og har framleis) ein ganske dårleg artikkel her på wp, så eg fyller inn her etter kvart som eg orienterer meg). Så berre du rett viss du finn meir, og takk for innsatsen så langt! [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:06 (CET)
:Det er slikt som skjer, godt du tek tak i artikkelen! Om du har eit større arbeid i gang kan du merka artikkelen med [[Mal:Under arbeid]] medan du held på, så ingen prøver å utbetra for tidleg. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. desember 2024 kl. 16:08 (CET)
::Eg gjer det. [[Brukar:Trondtr|Trondtr]] ([[Brukardiskusjon:Trondtr|diskusjon]]) 9. desember 2024 kl. 21:45 (CET)
== Patruljør? ==
Hei, og god jul!
Jeg har [[w:no:WP:TO#Ny tilleggsfunksjon for patruljører|nettopp publisert en ny tilleggsfunksjon for patruljører]] på bokmålswikipedia, og kunne tenke meg å lansere dn her også. Men jeg er ikke patruljør her, så da får jeg ikke testa den ordentlig før jeg eventuelt lanserer den. Så jeg lurte på om jeg kunne bli patruljør også? Jeg kan ikke love at jeg kommer til å bli en superaktiv patruljør, men vil nå hjelpe til i ny og ne når det passer seg (og den nye tilleggsfunksjonen vil gjøre at det passer seg oftere!). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:12 (CET)
:Sjølvsagt, det burde ikkje vera noko problem! Patruljer så mykje eller lite du vil. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:38 (CET)
::Mange takk! :) [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 25. desember 2024 kl. 20:42 (CET)
== Godt nyttår! ==
Heisann! Håper du har hatt en fin jul. Ville bare ønske deg et riktig godt nyttår og takke deg for jobben du gjør her. I tillegg vil jeg også takke deg for alle gangene du har rettet og fikset på artiklene som jeg har oversatt og opprettet her.
Håper du har har, og fortsatt får, en riktig fin nyttårsfeiring!
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2024 kl. 22:36 (CET)
:Godt nyttår og sjølv takk! Kjekt med spennande nye emne - mange av dei ville eg aldri tenkt på å skriva sjølv. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2025 kl. 11:22 (CET)
== Runeinnskrift i Bø gamle kyrkje i Telemark ==
Hei og godt nyår! Eg er ikkje vand til Wikipedia-kode, meir vand til Wiktionary, so eg stussar på kva er i vegen med Bø kyrkja, at eg sat inn sånne derre tekstboksar, og foto, og alt ser bra ut på mobil, men på PC vert dei begge flytta nedyver mot botnet der kjeldelista er. Driv å fiksar på det i heile morgon, men skynar ikkje kva er greia. Veit du kanskje kva eg gjer feil? [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 15:18 (CET)
:Hei, takk for bidrag og spørsmål. Det var bileta under infoboksen som dytta tekstboksane nedover. Eg har lagt inn eit forslag på løysing ved å venstrestilla bileta og leggja boksane saman i ein tabell. Det er heilt sikkert andre måtar å gjera det på òg, men no kjem alt saman som høyrer saman. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 16:58 (CET)
::Takk!! Prøvde å venstrestille dei sjølv, men då vart det noko feil i koden tydelegvis. [[Brukar:Tollef Salemann|Tollef Salemann]] ([[Brukardiskusjon:Tollef Salemann|diskusjon]]) 7. januar 2025 kl. 20:38 (CET)
== Thank you for being a medical contributors! ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award'''
|-
| style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.
Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}
Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 26. januar 2025 kl. 07:24 (CET)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:Doc James@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 -->
== Koordinatar ==
Hei Ranveig
Som du vel har sett, er eg for tida ute på rundtur i Kroatia i mi til synes endelause vandring gjennom det søraustlege Europa. Her er det (til skilnad for mange andre Balkan-statar) greie kjelder for administrativ inndeling og folketal, så det går etter måten greitt framover. Men i går fekk eg ein nasestyvar. Då eg skulle førehandsvise ein av artiklane, var det plutseleg ei stygg, raud feilmelding i feltet for 'Koordinatar' i infoboksen:
:'''«Coordinates: Missing latitude'''
:'''Ugyldige argument vart sende til <nowiki>{{#coordinates:}}</nowiki>-funksjonen»'''
Når eg så knyter artikkelen til Wikidata-elementet, kjem det fram koordinatar, men det er ikkje mine tal. Eg har lenge vore medviten om at dei koordinatane som er lagt inn for geografiske stader, har svært ymse kvalitet og presisjon, så eg har lagt inn mine tal også når eg veit det finst tal i Wikidata, på same måten som eg stundom overstyrer annan info frå Wikidata (til dømes ved å velje eit anna bilete enn det som ligg der). Men den feilen som no er dukka opp, gjer at alle mine (nokolunde kvalitetssikra) koordinatar er søkk borte, også i artiklar som eg laga for meir enn ti år sidan. I staden er det til alt overmål henta inn desimalkoordinatar, noko eg slett ikkje synest om.
Etter litt eksperimentering ser eg at problemet gjeld både i 'Infoboks' og 'Geoboks' og ikkje minst i malen [[Mal:Koord]], der du sjølv kan sjå feilmeldinga i pluralis.
Det tekniske med malar er over mitt kompetansenivå, så eg anar ikkje korleis dette kan ha oppstått eller korleis det kan fiksast, men det er ikkje heilt til å leve med, så eg vonar at du kan fikse eller veit kven som kan fikse.
Beste helsing [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:25 (CET)
:@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Hei! Den raude teksten kom frå ein feil i [[Modul:Coordinates]] som [[Spesial:Diff/3589678|eg har retta]], så no skal det funke som vanleg.
:Det går an å overstyre infoboksmalen så han ikkje hentar koordinatar frå Wikidata viss det fins lokale koordinatar, men eg vil eigentleg ikkje tilrå det. Viss du kjem over koordinatar som er unøyaktige i Wikidata er det mykje betre for alle om du rettar dei der, heller enn å legge inn riktigare koordinatar lokalt på nynorskwikipedia (for da er jo koordinatane framleis unøyaktige på alle andre språkutgåver som hentar koordinatar frå Wikidata). [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 15:51 (CET)
::Takk for at du fiksa det medan eg prøvde å forstå kva som var feilen. Eg har no også lagt inn den gamle visinga med grad, minutt og sekund, som jo var det me hadde før (og eg synest er litt lettare å oppfatta). [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:06 (CET)
:::Mange takk, @[[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]], for fiksing. Problemet er mest at koordinatar i Wikidata har veldig varierande grannsemd, medan eg har vore mest oppteken av å gi same grannsemd overalt (og det lenge før Wikidata var så utvikla som no). Eg har heller ikkje lyst til å bruke meir tid enn naudsynt på Wikidata. Eg meiner det er betre at eg gjer dei tinga eg er god til her på nn enn at eg skal rote meg bort i altfor mykje som eg ikkje heilt skjønar korleis fungerer...
:::Og Ranveig, takk for å leggje inn grad/min/sek. Der er vi heilt samde! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:22 (CET)
::::@[[Brukar:TU-nor|TU-nor]]: Ja, det gjev meining. Men viss du har lyst til å lære litt meir om korleis Wikidata fungerer så kan [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|eg]] godt ta ein liten introduksjon i ei [https://www.wikimedia.no/starthjelp/ starthjelpsøkt] – at garva wikipedianarar som deg skjøner WD betre vil kunne gagna både WD og nynorskwikipedia. 😉 [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 28. januar 2025 kl. 16:32 (CET)
== Administator ==
Jeg ønsker å være Administator. Jeg har gode skriveferdigheter og jeg vil være med på å gjøre Wikipedia til et bedre nettsted. [[Spesial:Bidrag/85.220.124.13|85.220.124.13]] 2. februar 2025 kl. 21:54 (CET)
:Undskyld meg at jeg var ikke pålogged.
:Det er meg. [[Brukar:Bjornkarateboy|Bjornkarateboy]] ([[Brukardiskusjon:Bjornkarateboy|diskusjon]]) 2. februar 2025 kl. 21:59 (CET)
::Du er velkommen til å delta på Wikipedia, men det tek tid før ein eventuelt kan tenka på deg som administrator. Hugs også at dette er Wikipedia på [[nynorsk]]! [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 3. februar 2025 kl. 09:22 (CET)
== Spørsmål frå [[User:SaraGran|SaraGran]] (19. februar 2025 kl. 14:17) ==
Hei! Eg er litt i tvil om når eg skal kryssa av for "småplukk" og ikkje. Finst det retningslinjer på det? --[[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 14:17 (CET)
:Nei, ingen konkrete retningsliner. Dersom du gjer eit par små rettingar kan du kryssa av. Dersom du legg til eller tek vekk mykje, bør du ikkje gjera det. Trur den viktigaste grunnen til å merka endringar som "småplukk" er når du gjer ei mengd mindre rettingar, så andre kan filtrera dei ut. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 15:21 (CET)
::Skjønar! Takk for hjelpa! :) [[Brukar:SaraGran|SaraGran]] ([[Brukardiskusjon:SaraGran|diskusjon]]) 19. februar 2025 kl. 19:15 (CET)
== Takk for hjelpa! ==
Eg ville berre takka deg for at du regelmessig har retta småfeil i artiklane og bidraga mine. Dette gjer det lettare for meg å sjå korleis eg kan verta betre, kva overskrifter som passar best, og liknande. Sånn lærer eg raskare dei små detaljane knytte til stil og formatering, greier som ofte kan vera vanskelege å oppdaga utan nok erfaring, særleg med tanke på skilnadene mellom dei ulike Wikipedia-språkversjonane. Takk att — eg set stor pris på det du gjer! —[[Brukar:AddieMaddie|AddieMaddie]] <sup>[[Brukardiskusjon:AddieMaddie|diskusjon]] | [[Spesial:Bidrag/AddieMaddie|bidrag]]</sup> 22. mars 2025 kl. 07:04 (CET)
:Berre hyggeleg, og sjølv takk for gode bidrag! Det verker som ein særs god måte å forbetra språket på, som samstundes er til nytte for andre. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 22. mars 2025 kl. 09:08 (CET)
== Feil diskusjon ==
Ser at diskusjonen som høyrer til artikkelen <nowiki>[[Kvantifisering]]</nowiki> har hamna i artikkelen <nowiki>[[Kvantisering]]</nowiki>, truleg på grunn av ei gamal omdirigering. Går ut frå ein lyt vera administrator for å ordna opp i dette. Kanskje du kan sjå på det? På førhand takk. [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 19:25 (CEST)
:Ja, eg har sletta omdirigeringa. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. april 2025 kl. 21:06 (CEST)
== Referansemalar ==
Hei! Mange referansemalar er tatt over frå engelsk Wikipedia, t.d. [[Mal:Cite journal]]. Ønsker meg også [[en:Template:Cite BOW]] til [[nn:Mal:Cite BOW]]. Er det mykje fikling som trengs for å få Cite BOW til å fungere her, eller berre er å kopiere den eine sida? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 20:01 (CEST)
:Me hadde allereie [[Modul:Cite taxon]], så då verker det som om enkel kopiering verker. Eg har også lagt inn [[Mal:Cite taxon]], som ser ut til å høyra til denne modulen. [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2025 kl. 21:57 (CEST)
::Tusen takk! Malen fungerer fint. [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 22. april 2025 kl. 21:19 (CEST)
== Hide vandalism edits ==
Hi, could you please hide the vandalism edits and semi-lock my talk page? Thanks! [[User:Như Gây Mê|<span style="color:orange;"><strong>Halley</strong></span>]] [[Philippines|<span style="color:#00bbe6;"><strong><sup>luv Filipino ❤</sup></strong></span>]] 20. juni 2025 kl. 11:46 (CEST)
:Sure. Sorry about the unpleasantness. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. juni 2025 kl. 13:52 (CEST)
== Takk ==
Fint at du rettar opp språklege (og andre) mistak som eg gjer. Eg har for det meste tilhald på bokmålswikipedia, men i høve Fiks det!-kampanja såg eg at det var nokre lavthengjande frukter på nynorsk. DIverre er eg noko rusten i språket, så du får bera over med meg. [[Brukar:Andewa|Andewa]] ([[Brukardiskusjon:Andewa|diskusjon]]) 26. august 2025 kl. 22:00 (CEST)
:Berre hyggeleg og sjølv takk. Det er mange artiklar her som kan gjerast betre med ganske liten innsats, men nokon må jo gjera det! -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 27. august 2025 kl. 08:20 (CEST)
== Innstillingar for heimesida for nybyrjarar ==
Hei, Ranveig!
Eg lurte på om du kunne ta ein kikk på [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon]], spesifikt dei fire bolkane «Hjelpepanel», «Fadderskap», «Innføring for nybegynnere» og «Foreslåtte redigeringer», og se om det er nokre endringar som bør gjerast. Det meste kan nok vere likt som [[:nn:Spesial:Fellesskapskonfigurasjon|på bokmål]], men det kan hende nokre lenkjemål for t.d. hjelpesider ikkje finst på nynorsk, og da kanskje berre bør sløyfast.
Eg trur òg det kan vere lurt å fjerna dei tidlegare WMNO-kollegaene mine, Anne Sande og Lurveleven, frå fadderordninga (på [[Spesial:Handsam fadrar]]), av di dei ikkje har vore aktive her sida dei slutta i WMNO.
Og kanskje det er nokre fleire aktive bidragsytarar her – administratorar eller ikkje – som bør få ei oppfordring om å bli fadder via [[Spesial:Bli fadder]]? Det er kanskje fleire som ikkje veit om at dette systemet finst. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 10:28 (CEST)
:Eg har sett over sidene, og kan ikkje sjå noko som bør endrast straks - bortsett frå at dei bør omsetjast til nynorsk, då! Det hadde kanskje vore fint å ha ei eige Hjelpesentral-side, nokre folk kan kanskje føretrekka det framfor å spørja ein einskildperson. Skal fjerna dei ikkje-aktive fadrane no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 16:35 (CEST)
::Det som fekk meg til å tru at ein sjekk var naudsynt var at to av lenkjene nedst på [[Spesial:Heimeside]] har «Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide» som ''etikett'', og det bør endrast (og éin av dei fjernast): [[Spesial:Fellesskapskonfigurasjon/HelpPanel]]. [[Brukar:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 17:03 (CEST)
:::Ja, den var ikkje heilt god. Har fiksa for no. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. oktober 2025 kl. 20:21 (CEST)
== Update request ==
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Andrew av York]] into the Nynorsk version of [[Andrew Mountbatten Windsor]]?
After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor.
Here is the official statement from Buckingham Palace:
https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-30848-59|~2025-30848-59]] ([[Brukardiskusjon:~2025-30848-59|diskusjon]]) 1. november 2025 kl. 18:47 (CET)
Hello, Ranveig.
Can you rename [[Sarah av York]] to [[Sarah Ferguson]], for the same reason, because her title became defunct, when Andrew's titles were stripped from him?
Source:
https://www.bbc.com/news/articles/cx2p7xzz4lvo
Yours sincerely, [[Spesial:Bidrag/~2025-31889-16|~2025-31889-16]] ([[Brukardiskusjon:~2025-31889-16|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 10:04 (CET)
:Sure, that's done now. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 12:25 (CET)
::Thank you very much. [[Spesial:Bidrag/~2025-32116-39|~2025-32116-39]] ([[Brukardiskusjon:~2025-32116-39|diskusjon]]) 8. november 2025 kl. 15:19 (CET)
== Jerusalem Light Rail → Bybane i Jerusalem ==
Hei Ranveig.
Namnet til artikkelen [[Jerusalem Light Rail]] burde endrast til [[Bybanen i Jerusalem]]. Israel er ikkje eit engelsktalande land og engelsk er ikkje eit offisielt språk i Israel. Kan du gi det nytt namn?
Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 11:37 (CET)
:Hei Ranveig.
:Eg trekkjer tilbake førespurnaden, fordi ein annan Wikipedia-brukar som eg ikkje sende ein førespurnad til, har gitt artikkelen nytt namn.
:Med vennleg helsing [[Spesial:Bidrag/~2025-34052-15|~2025-34052-15]] ([[Brukardiskusjon:~2025-34052-15|diskusjon]]) 17. november 2025 kl. 13:21 (CET)
== Nærøysund i geoboks-malen ==
Hei, Ranveig. Bare en liten ting vedrørende malen geoboks. Når man setter inn navn på fylke og kommune, lenker de automatisk til henholdsvis fylke- og kommunenavnet. Nå holder jeg på med Trøndelag fylke og der lenker ikke Nærøysund til kommunenavnet. Dette ligger sikkert i en eller annen mal, men jeg vet ikke hvor. [[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 13:18 (CET)
:Det var faktisk ingen mal der, berre ei lenkje til ord som har artiklar. Så [[Nærøysund]] verka ikkje fordi det ikkje omdirigerte til [[Nærøysund kommune]]. Men det finst faktisk ein mal ([[Mal:Norske kommunar forkorta]]) som lagar rette lenkjer automatisk, og det er nok ei betre løysing i geoboksen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 14:52 (CET)
::Ok, takk. Ser at Nærøysund står i den malen. Men jeg kan lage en omdirigerng fra [[Nærøysund]] til [[Nærøysund kommune]]. --[[Brukar:Anne-Sophie Ofrim|Anne-Sophie Ofrim]] ([[Brukardiskusjon:Anne-Sophie Ofrim|diskusjon]]) 13. desember 2025 kl. 15:13 (CET)
== Kople ny kategori til wikidata ==
Hei, eg gjorde eitt eller anna i feil rekkjefølgje(?), og får ikkje kopla Kategori:Horn-_og_hærfuglar til rett wikidata-element. Trur det skal vere Kategori:Bucerotiformes (Q7469802). Kan du vere snill å vise veg eller peike til oppskrift? [[Brukar:Roarjo|Roar]] ([[Brukardiskusjon:Roarjo|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:18 (CET)
:Det verka på vanleg måte no, med å oppretta lenkje frå Wikidata-elementet. Kanskje noko som låg lagra ei stund som ikkje er det meir. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. februar 2026 kl. 09:52 (CET)
== tilbakerulling komla ==
Kvifor tilbakerulla du komle-endringa mi. Heile Rogaland ca seier "komla", så føler det er utbredt nok til å bli med. [[Spesial:Bidrag/~2026-24063-61|~2026-24063-61]] ([[Brukardiskusjon:~2026-24063-61|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:12 (CEST)
:Hei, «komla» er berre ein dialektmåte å seia ordet som blir skrive «komle» på (slik ein seier «humla» men skriv «humle»). -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 20. april 2026 kl. 11:34 (CEST)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28. april 2026 kl. 22:06 (CEST) </div>
<!-- Melding send av Brukar:Keegan (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 -->
== Create Request ==
* [[:en:Nguyễn Đan Quế]]>>>>>[[Nguyễn Đan Quế]]
* [[:en:Thadeus Nguyễn Văn Lý]]>>>>>[[Nguyễn Văn Lý]]
* [[:en:Peter Nguyen Van Hung]]>>>>>[[Peter Nguyễn Văn Hùng]]
* [[:en:Lê Công Định]]>>>>>[[Lê Công Định]]
* [[:en:Lê Quốc Quân]]>>>>>[[Lê Quốc Quân]]
* [[:en:Phạm Đoan Trang]]>>>>>[[Phạm Đoan Trang]]
If You are fluent in English, we would appreciate it if You could create content in New Norwegian. Please support the Vietnamese democracy movement, Thank You! [[Brukar:Bui Hung Long|Bui Hung Long]] ([[Brukardiskusjon:Bui Hung Long|diskusjon]]) 2. mai 2026 kl. 20:16 (CEST)
== 1946 or 1947? ==
On this wiki, the construction year of [[Lynghogtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Lynghogtunnelen|nowiki it is]] 1947, both of which lack reliable sources
BTW, Thank you for correcting the construction year of [[Isokylätunnelen]], pointing out that its source, which was built in 1992, is likely unreliable. [[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 09:49 (CEST)
also in [[Stigabergtunnelen]] is 1946, while on [[:no:Stigabergtunnelen|nowiki is]] 1947--[[Brukar:Htmlzycq|Htmlzycq]] ([[Brukardiskusjon:Htmlzycq|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 10:12 (CEST)
:I have found a source for the year 1946. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 11:39 (CEST)
== Spørsmål frå [[User:SigAsl|SigAsl]] (15. mai 2026 kl. 12:09) ==
Hei,
Jeg ønsker å publisere en side om en lege og professor ved OUS, Knut Dahl Jørgensen Jeg er helt ny til wikipedia og forstår ikke hvordan jeg kan publisere det jeg har laget på en "brukerside". Kan du hjelpe meg?
Mvh Sigrid Aslaksen --[[Brukar:SigAsl|SigAsl]] ([[Brukardiskusjon:SigAsl|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:09 (CEST)
:Du kan flytte sida frå namnerommet "Bruker" til "(Hoved)" på bokmålswikipedia. Flyttefunksjonen ligg under "Handlinger", som for dei fleste finst oppe i høgremargen. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 15. mai 2026 kl. 12:15 (CEST)
== Heiter det jentenamn eller pikenamn? ==
Hei, Ranveig!
Du endra "pikenamn" til "jentenamn" i artikkelen om [[Sonja Lang]].
Eg meiner at det heiter "pikenamn" på nynorsk. "Jentenamn" ("jentenavn" på bokmål) er noko anna.
Køyr debatt!
[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:31 (CEST)
:[https://ordbokene.no/nob/bm,nn/jentenamn Jentenamn] er det einaste tillatne ordet på nynorsk, noko eg hugsa frå ein annan gong eg slo det opp. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:35 (CEST)
::Javel.
::Eg er villig til å la meg overtyde viss du kan vise til kjelder som underbyggjer det synspunktet!
::[[Brukar:Verdlanco|Verdlanco]] ([[Brukardiskusjon:Verdlanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:39 (CEST)
:::Eg la inn lenkje til Nynorskordboka over. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:52 (CEST)
::::Ja, men då er eg overtydd, då! Takk for vaksenopplæringa!
::::[[Brukar:VerdLanco|VerdLanco]] ([[Brukardiskusjon:VerdLanco|diskusjon]]) 11. juni 2026 kl. 16:59 (CEST)
== Sida eg omsette vart sletta ==
Hei Rainveig
Omsetjinga lå tett opp mot originalen på svensk, men eg har sjekka at alle orda er nynorske på orbokene.no
Vonar at du gidd å reversera slettinga. Det var ikkje ei rein maskinomsetjing som du trudde.
Med beste helsing,
Ellinor [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 15:48 (CEST)
:OK, eg har attoppretta. Var ikkje kjend med at "rita" også var lov å bruka på nynorsk. Det var ein del anna som var merkeleg, så eg har gått over til det eg meiner er meir naturleg/rett språk. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 16:13 (CEST)
::Kvifor må alt vere so kjedeleg? Kva er meininga med å laga ein ny norsk viss vi berre låner ord frå Bokmål? [[Brukar:Ellinorlinnea|Ellinorlinnea]] ([[Brukardiskusjon:Ellinorlinnea|diskusjon]]) 26. juni 2026 kl. 17:55 (CEST)
== references group="lower-alpha" ==
Hei Ranveig, no treng eg hjelp.
I artikkelen [[Kongsmarihand]] fann eg det naudsynt å lage ei eiga noteliste til ei punktoppstilling for å sleppe å blande dei innimellom dei mange omfattande referansane. Dette meiner eg at eg gjort før med <code><nowiki>{{efn}}</nowiki></code>-malen, og notelista skal då kome fram med '''<nowiki><references group="lower-alpha"></nowiki>'''. Då skulle i teorien notene kome som bokstavar abc både i teksten og i notelista. I teksten blir det rett, men i notelista kjem det tal 123, og det ser litt dumt ut, for å seie det forsiktig.
Er det eg som har dumma meg ut? [[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 14:55 (CEST)
::Heisann, [[Brukar:TU-nor|T*U]]! Om du brukar malen Notar, så får du bokstavar i notelista. Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 17:59 (CEST)
:::Hjarteleg takk! --[[Brukar:TU-nor|T*U]] ([[Brukardiskusjon:TU-nor|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 18:27 (CEST)
::::[[Mal:Merknadar]] gjer også nesten heilt det same. Ser ut som om det er funne opp to hjul her. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. august 2026 kl. 19:37 (CEST)
== Direktoratet for medisinske produkt ==
Hei! Så du hadde tilbakestilt oppdatert nynorsk tekst om direktoratet fordi det var avskrift fra dmp.no som ikke er frigjort. Jeg er kommunikasjonsrådgiver i DMP og kan gå god for at innholdet er frigjort. Vi har nettopp publisert en side med informasjon om opphavsrett: [https://www.dmp.no/om-oss/om-dmp.no Om dmp.no - Direktoratet for medisinske produkter]. For øvrig er det ikke direkte avskrift - mange av setningene er veldig omarbeidet - men vi kan godt lenke til noen av våre sider for å oppgi kilde. hva synes du? [[Brukar:Helgemagnus|Helgemagnus]] ([[Brukardiskusjon:Helgemagnus|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 08:38 (CEST)
:Hei! Er det slik at teksten kan brukast vidare på alle måtar, inkludert kommersielt? (jf. [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no lisensen Wikipedia bruker]). I så fall er det heilt greitt å leggja han inn igjen, med referanse. Men hugs at teksten alltid kan omarbeidast av andre, t.d. om han treng å gjerast meir nøytral. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 08:52 (CEST)
::Vi har ikke lagt noen begrensninger når det gjelder kommersiell bruk. Så da er det fint hvis vi kan bruke den teksten jeg la inn. Er det ok at jeg ordner det? [[Brukar:Helgemagnus|Helgemagnus]] ([[Brukardiskusjon:Helgemagnus|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 09:16 (CEST)
:::Ja, gjerne! Det var mykje godt stoff der, så det er fint at me kan bruka det. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 12. august 2026 kl. 09:40 (CEST)
evly1rcusnxplwohxvbjpeg80fddcgh
Polen
0
8714
3665874
3664914
2026-08-11T15:10:24Z
Ranveig
39
Rett.
3665874
wikitext
text/x-wiki
{{landboks
|namn = Republikken Polen
|andre namn = {{lang|pl|Rzeczpospolita Polska}}
|adjektiv = polsk
|riksvåpen = Herb Polski.svg
|riksvåpenstorleik = 70
|flagg = Flag of Poland.svg{{!}}border
|motto = Ikkje noko
|nasjonaldag = [[3. mai]] (Grunnlovsdagen)
|nasjonalsong = [[Mazurek Dąbrowskiego]]
|hovudstad = Warszawa
|minoritetsspråktype = Regionale språk
|minoritetsspråk = [[tysk]], [[kasjubisk]], [[belarusisk]] og [[ukrainsk]]
|styresett = [[Parlamentarisk republikk]]<ref>{{Kjelde www|url=https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/poland_da|tittel=Polen|språk=da|utgjevar=Den europeiske unionen|vitja=2026-08-06}}</ref>
|statsoverhovudtype = [[President]]
|statsoverhovud = Karol Nawrocki
|statsminister = Donald Tusk
|grunnlagdtype = [[Polsk historie|Historie]]
|grunnlagd =
|grunnlagd1type = [[Kristning]]a
|grunnlagd1 = [[14. april]] [[966]]
|grunnlagd2type = [[Kongeriket Polen]]
|grunnlagd2 = [[18. april]] [[1025]]
|grunnlagd3type = [[Det polsk-litauiske samveldet|Polen-Litauen]]
|grunnlagd3 = [[1. juli]] [[1569]]
|grunnlagd4type = [[Den andre polske republikken|Andre republikken]]
|grunnlagd4 = [[11. november]] [[1918]]
|grunnlagd5type = [[Den polske eksilregjeringa i London|Eksilregjeringa]]
|grunnlagd5 = [[17. september]] [[1939]]
|grunnlagd6type = [[Folkerepublikken Polen|Folkerepublikken]]
|grunnlagd6 = [[22. juli]] [[1944]]
|grunnlagd7type = Tredje republikken
|grunnlagd7 = [[31. desember]] [[1989]]
|vassareal = 2,6 %
|valuta = [[Złoty]]
|tidssone = [[UTC]] +1
|retningsnummer = +48
|domene = .pl
}}
'''Polen''',{{mrk|[[polsk]] ''Polska'' {{IPA|/ˈpɔl.ska/}}}} offisielt '''Republikken Polen''',{{mrk|[[polsk]] ''Rzeczpospolita Polska'' {{IPA|/ˌʒɛt͡ʃ.pɔsˈpɔ.li.ta ˈpɔl.ska/}} }} er eit land i [[Sentral-Europa|Sentral-]]<ref name="StAGN">{{ kjelde www | url = http://141.74.33.52/stagn/JordanEuropaRegional/tabid/71/Default.aspx | vitja= 13. juni 2014 | tittel = StAGN-Empfehlung zur Großgliederung Europas | språk = tysk | utgjevar = StAGN.de }}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://www.britannica.com/place/Poland|tittel=Poland|språk=en|utgjevar=Britannica|vitja=2026-08-06}}</ref> eller [[Aust-Europa]].<ref name="UN">{{ kjelde www | url = http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm#europe | vitja= 13. juni 2014 | tittel = Composition of macro geographical (continental) regions, geographical sub-regions, and selected economic and other groupings | utgjevar = Dei sameinte nasjonane }}</ref> Det ligg i midten av [[Europa]] og grensar i vest mot [[Tyskland]], i sør mot [[Tsjekkia]] og [[Slovakia]], i aust mot [[Ukraina]] og [[Belarus]], og i nord mot [[Austersjøen]], [[Litauen]] og den [[Russland|russiske]] [[Kaliningrad oblast|Kaliningrad-eksklaven]]. Polen delar òg sjøgrenser med [[Danmark]] og [[Sverige]]. Med ei flatevidd på 312 679,67 km²<ref name="GUS-A">{{ kjelde www | url = http://stat.gov.pl/statystyka-regionalna/rankingi-statystyczne/ranking-wojewodztw-pod-wzgledem-powierzchni-2605/ | språk = polsk | tittel = Ranking województw pod względem powierzchni | utgjevar = Główny Urząd Statystyczny (''Statistisk sentralbyrå'') | utgjevingsår = 2013 }}</ref> er Polen verdas 69. største land. Folketalet i Polen er om lag 38,5 millionar menneske,<ref name="GUS-B">{{ kjelde www | url = http://stat.gov.pl/podstawowe-dane/ | språk = polsk | tittel = Informacje podstawowe | utgjevar = Główny Urząd Statystyczny (''Statistisk sentralbyrå'') | utgjevingsår = 2014 }}</ref> for det meste busette i byar.<ref name="GUS-C">{{ kjelde bok | url = http://stat.gov.pl/download/cps/rde/xbcr/gus/L_ludnosc_stan_struktura_30-06-2013.pdf | tittel = Ludność. Stan i struktura w przekroju terytorialnym | forfattar = Stańczak, J.; Znajewska, A. | språk = Polsk | utgjeve = 2013 | forlag = Departament Badań Demograficznych i Rynku Pracy GUS | stad = Warszawa }}</ref>
Den fyrste polske staten oppstod i 966, med eit territorium som liknar på dei moderne grensene til Polen. Landet vart eit [[Kongedømet Polen|kongedøme]] i 1025 og gjekk i 1569 inn i ein langvarig union med [[Storhertugdømet Litauen]] og danna [[Det polsk-litauiske samveldet]]. Samveldet vart oppløyst i 1795 då Polen vart delt mellom grannelanda sine Russland, [[Preussen]] og [[Austerrike]]. Polen vann sjølvstendet sitt tilbake i 1918 etter [[fyrste verdskrig]], men tapte det igjen under [[andre verdskrig]], då landet vart okkupert av [[Det tredje riket]] og [[Sovjetunionen]]. Etter krigen vart Polen gjort om til eit [[sosialisme|sosialistisk]]<ref name="Dav-a">{{ kjelde bok | forfattar = Davies, N. | utgjeve = 2005 | tittel = God's Playground: A History of Poland, Vol. 2 | forlag = Oxford University Press | stad = Oxford }}</ref><ref>{{ kjelde artikkel | url = http://www.przeglad-tygodnik.pl/pl/artykul/polsce-nie-bylo-komunizmu | forfattar = Pilawski, K. | tittel = W Polsce nie było komunizmu | publikasjon = Przegląd | utgjevingsår = 2013 | nummer = 49/2013 }}</ref> «[[Austblokka|austblokkland]]» under sovjetisk kontroll. I 1989 kvitta Polen seg med sosialiststyret og landet vart uformelt kjent som «Den tredje polske republikken».
I dag er Polen eit parlamentarisk demokrati som består av seksten [[voivodskap]], og er det sjette mest folkesette medlemsland i [[Den europeiske unionen]]. Landet er dessutan medlem i [[NATO]], [[Organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling|OECD]], [[Verdshandelsorganisasjonen|WTO]] og fleire andre internasjonale organisasjonar.
==Namn==
Forsøk på å forklåre etymologien til namnet «Polska» lukkast ikkje og opphavet av det held fram med å vere usikkert. Sannsynlegvis kjem det frå eit folkenamn «Polanie» (''[[polanarar]]''), som var ein [[slaviske folk|vestslavisk]] stamme folkesett i det notidige [[Stor-Polen]], medan dette folkenamnet er avleidd av [[urslavisk]] *polje «åker» (jf. polsk ''pole'').<ref name="KDK">{{ kjelde www | url = http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=2783 | tittel = Jaka jest etymologia słowa Polska (nazwa kraju)? | forfattar = Długosz-Kurczabowa, K. | vitja= 13. juni 2014 | år = 2003 }}</ref> Andre forfattarar stør at landsnamnet er direkte avleidd frå *polje, medan «polanarar» aldri eksisterte sidan dei opptrer i skrivne kjelder mykje seinare enn namnet «Polska» sjølv.<ref name="Urb">{{ kjelde bok | forfattar = Urbańczyk, P. | tittel = Trudne początki Polski | utgjeve = 2008 | forlag = Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego | stad = Wrocław }}</ref> Adjektivet ''polski'' «polsk» tydde opphavleg «åker(s)-» og fekk moderne meining om lag i 1500-talet. Namnet «Polska» vert danna antakeleg ved forkorting av ''ziemia polska'' («polsk land», jf. latin ''terra Poloniæ'' og ''[[Kroatia|Hrvatska]]'' som har òg adjektivisk opphav).<ref name="Ler">{{ kjelde bok | tittel = Język polski. Pochodzenie, powstanie, rozwój | forfattar = Lehr-Spławiński, T. | utgjeve = 1978 | forlag = Państwowe Wydawnictwo Naukowe | stad = Warszawa }}</ref>
Det [[tysk]]e namnet «Polen» er etymologisk sett fleirtal av ''Pole'' «[[polakk]]» og vert lånt av ei rekkje andre germanske språk, til dømes [[nederlandsk]] og alle tre fastlandske [[skandinaviske språk]]. [[Engelsk]], [[færøysk]] og [[islandsk]] brukar i staden samansetjingar — ''Poland'' og ''Pólland''. På norrønt het Polen ''Pulinaland''. Dette namnet opptrer i ''[[Soga om Didrik av Bern]]''.<ref name="Sog">{{ kjelde www | url = http://heimskringla.no/wiki/Saga_om_Didrik_av_Bern | tittel = Didrik av Berns saga | vitja= 13. juni 2014 | utgjevar = Heimskringla.no }}</ref>
==Historie==
===Grunnlegging av riket===
[[Fil:Koronacja pierwszego króla (Koronacja Chrobrego. Jan Matejko).jpg|185px|mini|venstre|''Kroning av den fyrste kongen i Polen'' av [[Jan Matejko]].]]
Som den fyrste leiaren i Polen reknar ein fyrsten [[Mieszko I]] (ukrona) som regjerte 962–992.<ref name="Wyr">{{ kjelde bok | forfattar = Wyrozumski, J. | tittel = Historia Polski: do roku 1505 | utgjeve = 1988 | forlag = Państwowe Wydawnictwo Naukowe | stad = Warszawa }}</ref> Giftarmålet hans med den tsjekkiske prinsessen [[Dubrawa av Böhmen]] i 965 er anteke å ha påskunda kristninga av landet i fylgjande år.<ref name="Der">{{ kjelde bok | tittel = Polska. Dzieje cywilizacji i narodu. Tom I: U źródeł Polski. Do roku 1038 | forfattar = Derwich, M.; Żurek, A. | forlag = Bertelsmann Media-Wydawnictwo Dolnośląskie | stad = Warszawa-Wrocław | utgjeve = 2003 }}</ref> Sonen deira, [[Bolesław I Chrobry]], gjekk opp på trona ved faren sin daude i 992 og regjerte fram til dauden sin i 1025. Straks innan han døydde vart han krona av biskopen i [[Gniezno]] (som då truleg var hovudstaden i Polen<ref name="Wyr" />) og vert difor rekna som den fyrste krona kongen av Polen. Under 1100-talet kom det etter [[Bolesław III av Polen|Bolesław III]] sin daude til ei oppdeling av landet i mindre landskap som var styrte av hans born. Kort tid etter byrja interne kamper over trona i [[Kraków]] som utvikla seg til den mest viktige byen i landet.<ref name="Buj">{{ kjelde bok | forfattar = Bujak, A. | tittel = Królewski Kraków | utgjeve = 1999 | stad = Kraków | forlag = Biały Kruk }}</ref> Denne perioden varte 160 år og la vestlege landskap til rette for å kome under tysk kontroll.<ref name="Hig">{{ kjelde bok | forfattar = Higounet, Ch. | tittel = Die deutsche Ostsiedlung im Mittelalter | utgjeve = 2001 | forlag = Siedler | stad = Berlin }}</ref> [[Władysław I Alnehøg]] sameinte likevel riket og vert krona til konge av det sameinte Polen i 1320.
===Mellomalderen, Samveldet og usjølvstende===
[[Fil:Rzeczpospolita voivodships.png|mini|Det polsk-litauiske samveldet i sitt største omfang.]]
Det mellomalderlege kongeriket Polen gjekk i 1385 inn i [[personalunion]] med [[Storhertugdømet Litauen]] for å verne seg mot [[Den tyske riddarordenen]] og [[Storfyrstedømet Moskva]]. I 1569 vart ein [[realunion]] skapt mellom begge landa som ''de facto'' tydde at Litauen utgjorde ein del av Polen. Denne tida vert kalla for «det gylne hundreåret», medan det nyskapte landet vart kalla for [[Det polsk-litauiske samveldet]] eller «Republikken av to nasjonar» (polsk: ''Rzeczpospolita Obojga Narodów''). Under 1500-, 1600- og 1700-talet auka suksessivt makta til den polske adelen på kostnad av dei polske kongane, som til slutt førte til administrativt og sosialt kaos.<ref name="Jas">{{ kjelde bok | forfattar = Jasienica, P. | tittel = Rzeczpospolita Obojga Narodów. Dzieje agonii | forlag = Prószyński i S-ka | utgjeve = 1972 | stad = Warszawa}}</ref> Det berømte uttrykket ''[[liberum veto]]'' (latin for «fritt veto») har opphavet sitt i tida då ein enkelt adelsmann hadde rett til å stoppe ei riksdagsavgjerd når absolutt semje om ei sak vart oppfatta som grunnleggjande for at ho skulle verte handheva.<ref name="Aug">{{ kjelde bok | forfattar = Augustyniak, U. | tittel = Historia Polski 1572-1795 | forlag = PWN | utgjeve = 2008 | stad = Warszawa}}</ref> Uttrykket ''[[polsk riksdag]]'' stammar òg frå denne tida og vert brukt i dag om situasjonar der kaos og usemje rår.
Mellom 1594 og 1649 braut fleire kosakkopprør ut i det polske riket som ætta frå framfor alt religiøs forfylging av ortodokse ukrainarar av det katolske kyrkja og den polske staten. Det siste opprøret førte til at Ukraina i 1654 slutta seg til Russland. Ifylgje fredavtalen mellom Russland og Polen frå 1667 vart Ukraina definitivt tilføyd Russland.
Ved slutten av 1700-talet vart det økonomisk og militært svake Polen [[delingar av Det polsk-litauiske samveldet|delt]] ved tre høve (1772, 1793 og 1795) opp mellom stormaktene [[Det russiske imperiet|Russland]], [[Kongedømet Preussen|Preussen]] og [[Keisardømet Austerrike|Austerrike]]. Territoriet krympa ved begge fyrste delingane og gjennom den siste delinga tok landet slutt å eksistere som sjølvstendig stat. Den polske nasjonen fekk dernest forvalte og utvikle kulturen sin underjordisk, trass attvendande [[russifisering]]s- og [[fortysking]]skampanjar.
[[Fil:K Beyer - Plac Zamkowy z namiotami wojska rosyjskiego (1861).jpg|200px|thumb|left|Den russiske armeen under unntakstilstand i Warszawa i 1861.]]
Tusenvis av polakkar vende seg til hærane til det [[Den franske revolusjonen|revolusjonære]] [[Frankrike]] for å kjempe for fridomen til nasjonen under flagga deira i dei [[polske legionar i Italia|polske legionane]]. [[Napoleon I]] oppretta i 1807 [[Storhertugdømet Warszawa]] som var ein fransk [[satellittstat]]. Polakkane forventa seg at storhertugdømet skulle vere det fyrste steget innfor attoppretting av ein suveren polsk stat. Storhertugdømet Warszawa vart likevel erobra av styrkane til [[Den sjette koalisjonskrigen|den sjette koalisjonen]] i 1813 og etterpå delt mellom Russland og Preussen etter [[Wienerkongressen]] i 1815. Under resten av 1800-talet tok fleire mislukka opprør plass, derav alle slost ned hardt (1830–31, 1832, 1844, 1846, 1848-49, 1863-65, 1866, 1905). Polakkar tok del ogso i opprør i andre statar som var direkte eller indirekte retta mot nokon av Polen sine tre okkupasjonsmakter. Det var berre etter den [[fyrste verdskrig]]en då den uavhengige, suverene polske staten vart atterreist. Kampane i Polen slutta likke fullt ikkje etter den fyrste verdskrigen. Det atterfødde Polen ende opp straks i konflikt med alle grannestatar over territoria som det hadde krav på.
Konflikten med Ukraina og deretter med [[Sovjetunionen]] var den mest alvorlege og mest omfattande. [[Den polsk-sovjetiske krigen]] (1920–1921) slutta med ein polsk siger. Den polske grensa mot Sovjetunionen vart fastsett i 1921 gjennom fredsavtalen i [[Riga]].
===Den andre republikken og andre verdskrig===
[[Fil:Warsaw 1939 Krakowskie Przedmiescie photo.jpg|mini|venstre|Bysenteret i Warszawa i 1939.]]
Etter at polske grenser vart fastsette, oppstod det mange politiske og etniske problem – Polen var ein multietnisk stat som gjekk inn i konfliktar over grenser med nesten alle grannane sine. Ved sida av den store [[den polsk-sovjetiske krigen|polsk-sovjetiske krigen]] kjempa polakkar mellom anna mot [[Litauen]] over [[Vilnius]]<ref name="Buc">{{ kjelde bok | tittel = Litwomani i polonizatorzy | forfattar = Buchowski, K. | utgjeve = 2006 | forlag = Wydawnictwo Uniwersytetu Białostockiego | stad = Białystok }}</ref> og mot [[Tsjekkoslovakia]] over [[Zaolzie]].<ref name="Cza">{{ kjelde bok | tittel = Historia Śląska | forfattar = Czapliński, M. et al. | forlag = Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego | stad = Wrocław | utgjeve = 2002 }}</ref> Sjølv om militære operasjonar tok slutt i 1921, vart den tunge politiske situasjonen behalden og påverkar framleis internasjonale forhold mellom Poland og grannelanda.<ref name="Mss">{{ kjelde www | forfattar = Masenas, V. | url = http://www.tygodnik.lt/200847/ng.html | tittel = Polskie ogniwo w Kownie | vitja= 13. juni 2014 | utgjevar = Tygodnik.lt }}</ref><ref name="Smi">{{ kjelde www | forfattar = Semik, T. | url = http://www.dziennikzachodni.pl/artykul/1020353,spor-o-zaolzie-czyli-jak-czesi-ograli-polakow-w-1919-roku-historia-dz,2,id,t,sa.html | tittel = Spór o Zaolzie, czyli jak Czesi ograli Polaków | vitja= 13. juni 2014 | utgjevar = Dziennik Zachodni }}</ref>
[[File:Bundesarchiv Bild 137-068427, Wartheland, Neubauten für Umsiedler.jpg|thumb|Ny landsby for etnisk tyske (''Volksdeutsche'') som var forflytta frå det austlege Polen (som då, 1940, var okkupert av Sovjetunionen) til «[[Reichsgau Wartheland]]» annektert av Tyskland. {{foto|Bundesarchiv, Bild 137-068427 / CC-BY-SA 3.0 }}]]
[[Mai-kuppet]] 12.–14. mai 1926 overførte leiinga av Den andre polske republikken til [[Sanacja-rørsla]] under [[Józef Piłsudski]] som innførte eit autoritært styre i landet.<ref name="Dav-a" /> Sjølv om Piłsudski døydde i 1935, kontrollerte Sanacja Polen fram til byrjinga av den andre verdskrigen 1. september 1939, då Polen vart invadert av og delt mellom [[Det tredje riket]] og [[Sovjetunionen]], ifylgje dei hemmelege klausulane i [[Ribbentrop-Molotov-pakten]]. Det polske territoriet var under delt sovjetisk og tysk okkupasjon fram til juni 1941.
I denne perioden dreiv både tyskarane og sovjetarane forfylging av lokalbefolkninga med særleg fokus på å råke den polske eliten. Kringom 200 000 vart avretta eller døydde i fangenskap, med dei to regima ansvarlege for omtrent halvdelen kvar. Desse tala inkluderer om lag 50 000 menneske som vart avretta av tyskarane hausten 1939, [[massemordet i Katyn|massemordet på den polske offiserseliten i Katyn]] våren 1940 og nesten 10 000 som vart skotne i ein hasteaksjon av [[NKVD]] etter Tyskland invaderte Sovjetunionen i juni 1941, og personar som døydde som fylgje av deportasjonen av sirka 315 000 menneske til [[gulag|sovjetiske arbeidsleirar]] i [[Sibir]] og [[Kasakhstan]].<ref>{{ kjelde www | url = http://www.nybooks.com/blogs/nyrblog/2011/jan/27/hitler-vs-stalin-who-was-worse/ | tittel = Hitler vs. Stalin: Who Was Worse? | forfattar = Snyder, T. | utgjevar = Nybooks.com | vitja= 13. juni 2014 }}</ref>
[[Fil:Katyn massacre 1.jpg|mini|Ei av massegravene i Katyn.]]
Regimet til [[Adolf Hitler]] var særleg hardt mot den polske sivilbefolkninga. Av alle land som var med i andre verdskrig, mista Polen den høgaste prosentdelen av befolkninga si. Den tyske okkupasjonen kravde livet til 6 millionar polakkar, halvdelen av dei polske [[jødar]]. Jødane utgjorde ved byrjinga av invasjonen om lag 10 % av landet si befolkning, og rundt 90 % av dei vart [[holocaust|rydda ut]]. I tillegg kom enorme materielle øydeleggingar, der mellom anna Warszawa vart jamna med jorda.<ref name="Dav-a" />
Etter krigen måtte Polen, som fylgje av den sovjetisk-britisk-amerikanske [[Jaltakonferansen|Jaltaavtalen]], gje avkall på store område i aust til Sovjetunionen, medan grensene ti landet vart forskuva vestover. Det nye Polen vart 20% mindre enn før krigen, og grenseendringane framtvinga migrasjonen av millionar av menneske – polakkar, tyskarar, ukrainarar og jødar. Som fylgje av desse hendingane vart Polen for fyrste gong i sin fleirkulturelle historie ein etnisk homogen stat. Ein polsk minoritet finst framleis i grannelanda Ukraina, Kviterussland og Litauen, so vel som i fleire andre land.
===Etter andre verdenskrig===
Makta i Polen vart overteken av ein sovjetkontrollert overgangsregjering gjennom rigga val som gav makta til sosialist- og kommunistdrivne parti i samband med frigjeringa frå [[Det tredje riket|Nazi-Tyskland]] under slutten av andre verdskrig. Landet var utropt som ein [[sosialisme|sosialistisk]] [[folkerepublikk]] (offentleg namn 1947–1990: ''Polska Rzeczpospolita Ludowa'' – «[[Folkerepublikken Polen]]» i 1947 etter kampar som kosta ytterlegare 100 000 polakkar livet. Landet var under tida si som folkerepublikk medlem av [[Warszawapakta]] og [[COMECON]]. Under autoritær leiing av [[Det sameinte polske arbeidarpartiet]] (PZPR) heldt Polen fram med å vere sosialistisk folkerepublikk ''de jure'' til 1990 (''de facto'' 1989), då eit fritt, demokratisk land var proklamert.
Under Stalin-perioden vart landet styrt med ganske repressive metodar. Etter dauden til Stalin var ei viss reformering og liberalisering innført under [[Władysław Gomułka]]. Etter 1968 vert misnøya med systemet kanalisert i ei [[antisemittisme|antisemittisk]] utreinsking og i 1970, etter opptøyane i hamnebyane [[Gdańsk]], [[Gdynia]] i [[Szczecin]], der fleire demonstrerande arbeidarar vart daudskotne, vart Gomułka avsett av [[Edward Gierek]].
[[File:Jimmy Carter and Edward Gierek, First Secretary of Poland - DPLA - 6fd6defc0a682efa0ae2e938677185bd.gif|thumb|Edward Gierek leia kommunistpartiet 1970-1980. Her til høgre saman med [[Jimmy Carter]], 30. desember 1977. {{foto|White House Staff Photographers}}]]
Gierek freista å modernisere industrien i landet gjennom vidløftige lån og import, dette samstundes som misnøya mellom befolkninga auka og førte til ei langvarig streikebølgje. I september 1980 vart Gierek avsett av partiet. Straks deretter vert den frie fagforeininga og statborgarrettsorganisasjonen ''Solidarność'' («Solidaritet») skapt under dei ville streikane, med [[Leninverven]] i Gdańsk som sentrum. Til streikleiar vart [[Lech Wałęsa]], den framtidige presidenten i Polen, oppnemnd. Arbeidarane ved verven kravde å få forhandle med regjeringa i direktesend TV for å minske moglegheitene til regjeringa å manipulere kravet. I 1981 vart general [[Wojciech Jaruzelski]] vald som partileiaren og 13. desember 1981 innførte han [[unntakstilstand]] for å attopprette kontrollen over landet og antakeleg i eit forsøk å forhindre ein sovjetisk invasjon, liknande den frå [[oppstanden i Ungarn|Ungarn (1956)]] og [[Prahavåren|Tsjekkoslovakia (1968)]]. Jaruzelski heldt fram med å vere ved makta til samanbrotet av sosialismen i austblokka i 1989, var president under overgangstida og gjekk av i 1990, då leiaren til «Solidaritet», Lech Wałęsa tiltredde stillinga. Sidan dess har landet demokratisk styreform.
Under sosialistane lei landet av store brot av statsborgarrett og demokrati, ineffektiv produksjon og mangel på varer på marknaden, som leidde til at korrupsjon og svartebørssystem var permanente problem. All industri og alle kommunikasjonsmiddel var statsåtte, med unntak for små handverk- og handelsføretak. I motsetnad til Sovjetunionen og dei andre satellittstatane heldt det meste av jordbruket fram med å vere privatått av sjølvstendige småbrukarar. Ved overgangen til [[marknadsøkonomi]] stilte mellom anna [[Verdsbanken]] krav på sanering av økonomien. I dag har landet høg vokster mellom anna gjennom utvidking av tenestsektoren og gjennom flytting av produksjon frå vestlege land. Høg arbeidsløyse og låge lønner er ein av orsakane til at mange polakkar vandrar ut til [[Vest-Europa]], noko som i det siste vert oppfatta som ein av største utfordringar for landet sin økonomi.
Polen gjekk med i [[NATO]] i 1999, i [[OECD]] i 1966, og i [[Den europeiske unionen|EU]] i 2004. Sidan dei politiske endringane i 1989 har Polen tok del i fleire militære operasjonar verda rundt som USA sin allierte.<ref name="Ahs">{{ kjelde bok | forfattar = Abrahamson, K. A. | tittel = Polen - diamand i aska | forlag = Fischer | utgjeve = 2013 }}</ref>
== Politikk og administrasjon ==
===Politisk system===
===Administrativ inndeling===
Polens administrative inndeling har tre nivå. 16 [[voivodskap]] (''landskap''), som er det høgaste nivået, vert delte inn i 379 [[powiat]]ar (''krinsar''), som vidare vert delte i 2 478 [[gmina]]ar (''kommunar''). Dei noverande voivodskapa samsvarer ofte med historiske regionar i landet og vert etablerte saman med powiatane i 1999, som erstatning for gamle 49 voivodskap, sentrerte rundt og namngjevne etter individuelle byar. Voivodskapa varierer i areal (frå under 10 000 km² til over 35 000 km²) og i befolkning (frå éin til over fem millionar innbyggjarar). Det administrative styret av voivodskapa er delt mellom ein statsinnsett voivod (guvernør), ei vald regional samling (''sejmik'') og ein internvald leiar for denne samlinga.
Av 379 powiatar, er 65 eigentleg bykommunar som på grunn av økonomiske eller historiske faktorar har rettar av både kommune og powiat.
{| style="border-collapse:collapse; border-color:#f2f2f4; margin-top:1px; margin-bottom:15px; font-size:84%" cellpadding="1" width="100%"
|-
! bgcolor="#ffffff" rowspan="18" width="40%"| [[Fil:POLSKA mapa woj z powiatami.png|400px|center|]]
! bgcolor="#efefef" width="3%"|
! align="left" bgcolor="#f2f2f4" width="19%"| Voivodskap
! align="left" bgcolor="#f2f2f4" width="14%"| Hovudstad
! align="right" bgcolor="#f2f2f4" width="11%"| Flatevidd (km²)
! align="right" bgcolor="#f2f2f4" width="13%"| Folkemengd<sup>(1)</sup>
|-
|align="center"|1 || '''[[Nederschlesiske voivodskap|dolnośląskie]]''' (Nederschlesiske voivodskap) || [[Wrocław]] || align="right"|19 947 || align="right"|2 888 232
|-
|align="center"|2 || '''[[Kujaviskpommerske voivodskap|kujawsko-pomorskie]]''' (Kujaviskpommerske voivodskap)|| [[Bydgoszcz]]/[[Toruń]]<sup>(2)</sup> || align="right"|17 972 || align="right"|2 068 253
|-
|align="center"|3 || '''[[Lublin-voivodskapet|lubelskie]]''' (Lublin-voivodskapet)|| [[Lublin]] || align="right"|25 122 || align="right"|2 179 611
|-
|align="center"|4 || '''[[Lubusz-voivodskapet|lubuskie]]''' (Lubusz-voivodskapet)|| [[Gorzów Wielkopolski]]/[[Zielona Góra]]<sup>(3)</sup> || align="right"|13 988 || align="right"|1 009 198
|-
|align="center"|5 || '''[[Łódź-voivodskapet|łódzkie]]''' (Łódź-voivodskapet)|| [[Łódź]] || align="right"|18 219 || align="right"|2 577 465
|-
|align="center"|6 || '''[[Veslepolske voivodskap|małopolskie]]''' (Veslepolske voivodskap)|| [[Kraków]] || align="right"|15 183 || align="right"|3 266 187
|-
|align="center"|7 || '''[[Masoviske voivodskap|mazowieckie]]''' (Masoviske voivodskap)|| [[Warszawa]] || align="right"|35 557 || align="right"|5 157 729
|-
|align="center"|8 || '''[[Opole-voivodskapet|opolskie]]''' (Opole-voivodskapet)|| [[Opole]] || align="right"|9 412 || align="right"|1 047 407
|-
|align="center"|9 || '''[[Subkarpatiske voivodskap|podkarpackie]]''' (Subkarpatiske voivodskap)|| [[Rzeszów]] || align="right"|17 846 || align="right"|2 098 263
|-
|align="center"|10 || '''[[Podlasie-voivodskapet|podlaskie]]''' (Podlasie-voivodskapet)|| [[Białystok]] || align="right"|20 187 || align="right"|1 199 689
|-
|align="center"|11 || '''[[Pommerske voivodskap|pomorskie]]''' (Pommerske voivodskap)|| [[Gdańsk]] || align="right"|18 314 || align="right"|2 199 043
|-
|align="center"|12 || '''[[Schlesiske voivodskap|śląskie]]''' (Schlesiske voivodskap)|| [[Katowice]] || align="right"|12.334 || align="right"|4 685 775
|-
|align="center"|13 || '''[[Święty Krzyż-voivodskapet|świętokrzyskie]]''' (Święty Krzyż-voivodskapet)|| [[Kielce]] || align="right"|11.710 || align="right"|1 285 007
|-
|align="center"|14 || '''[[Ermelandskmasuriske voivodskap|warmińsko-mazurskie]]''' (Ermelandskmasuriske voivodskap)|| [[Olsztyn]] || align="right"|24 173 || align="right"|1 428 601
|-
|align="center"|15 ||'''[[Storpolske voivodskap|wielkopolskie]]''' (Storpolske voivodskap)|| [[Poznań]] || align="right"|29 827 || align="right"|3 372 417
|-
|align="center"|16 || '''[[Vestpommerske voivodskap|zachodniopomorskie]]''' (Vestpommerske voivodskap)|| [[Szczecin]] || align="right"|22 892 || align="right"|1 694 178
|-
| colspan="6" style="font-size:smaller" |
<sup>(1)</sup> [[1. januar]] [[2006]] <br />
<sup>(2)</sup> [[Bydgoszcz]] er sete for regjeringsrepresentant (''wojewoda''), medan [[Toruń]] – for lokalt sjølvstyre.<br />
<sup>(3)</sup> [[Gorzów Wielkopolski]] er sete for regjeringsrepresentat, medan [[Zielona Góra]] – for lokalt sjølvstyre.
|}
== Klima ==
[[Fil:Park zdrojowy, 1827, 1939, po 1945 (56).JPG|mini|Spa-parken ''Park Zdrojowy'' i [[Świnoujście]].]]
Polen er for det meste eit lågland.<ref>{{Kjelde www|url=https://lex.dk/Polen|tittel=Polen|forfattar=Lundgreen-Nielsen, Kay|språk=da|utgjevar=Lex på lex.dk|vitja=2026-08-06}}</ref> Landet er forholdsvis stort, men ein finn ikkje dei store [[klima]]tiske variasjonane i landet. [[Vêr]]et i seg sjølv varierer derimot ein del, både frå dag til dag og frå årstid til årstid. Sommaren har som regel varme dagar og ikkje altfor kjølige netter med [[temperatur]]ar over 30 °C eller under 10 °C eit par gonger i løpet sommaren. [[Torevêr]] er forholdsvis vanleg frå mai til august, og innimellom kan vedvarande [[regn]] føre til [[flaum]]. I kystområda av [[Austersjøen]] går derimot torebyene over i regnbyer, og temperaturen er noko lågare, rundt 16-20 °C. Fjellområda [[Karpatane]] og [[Sudetane]] kan få mykje torevêr og store temperatursvingingar.
Hausten fører ofte med seg mykje fint vêr i store delar av Polen, inkludert skogområda i sør og ved foten av Karpatane. [[Nedbør]]smengdene minkar vanlegvis om hausten, bortsett frå på kysten i nord som ofte får ein del [[yr]]. Temperaturane held seg stort sett over frysepunktet til ut i november. Når vinteren set inn vert det derimot [[sky]]a og kaldt (ofte svært kaldt) med lett [[snø]]fall om lag annakvar dag. Dei austlege og nordlege områda er som regel dekte av snø i januar og februar, og sjølv langs Austersjøkysten kjem det vanlegvis snø, men sjeldan i store mengder. Langs kysten kan det derimot blåse ein del om vinteren. Enkelte vinterdagar kan temperaturen stige over 10 °C, særleg i sørlege område når ein sørleg [[fønvind]] strøymer over fjellrekkjene der.
Våren er like tørr som hausten, og dette er tida på året med flest klårvêrsdagar. Temperaturane kan derimot svinge ein god del, frå nesten sommarlege temperaturar om dagen til frost om natta. [[Warszawa]], som er representativ for klimaet i store delar av Polen, har ein årleg nedbørsnormal på 555 mm, der om lag halvparten fell mellom mai og august.
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Sentral-Europa}}
{{Aust-Europa}}
{{EU}}
{{EØS}}
{{Schengenlanda}}
{{OECD}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Polen| ]]
[[Kategori:Land i Europa]]
[[Kategori:EU-land]]
[[Kategori:Schengen-land]]
[[Kategori:NATO-land]]
chcmwriihfbk8aldzwr728jhezqqxlg
Litauen
0
9205
3665890
3626935
2026-08-11T16:50:28Z
HerVal7752
105842
Landboks + kjelder
3665890
wikitext
text/x-wiki
{{landboks
|namn = Republikken Litauen
|andre namn = {{lang|lt|Lietuvos Respublika}}
|adjektiv = litauisk
|riksvåpen = Coat of Arms of Lithuania.svg
|riksvåpenstorleik = 67
|flagg = Flag of Lithuania.svg
|motto = Vienybė težydi ('Lét sambandet bløma')
|nasjonaldag = 16. februar
|nasjonalsong = [[Tautiška giesme]]
|hovudstad = [[Vilnius]]
|styresett = [[Parlamentarisk republikk]]<ref>{{Kjelde www|url=https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/lithuania_da|tittel=Litauen|språk=da|utgjevar=Den europeiske unionen|vitja=2026-08-11}}</ref>
|statsoverhovudtype = [[President]]
|statsoverhovud = Gitanas Nausėda
|statsminister = Mindaugas Sinkevičius
|grunnlagdtype = [[Litauisk histroie|Historie]]
|grunnlagd =
|grunnlagd1type = [[Storfyrstedømet Litauen|Storfyrstedømet]]
|grunnlagd1 = [[1236]]
|grunnlagd2type = [[Mindaugas I av Litauen|Kroninga av<br /> Mindaugas]]
|grunnlagd2 = [[6. juli]] [[1253]]
|grunnlagd3type = [[Krewo-unionen|Union med Polen]]
|grunnlagd3 = [[2. februar]] [[1386]]
|grunnlagd4type = [[Det polsk-litauiske samveldet|Polen-Litauen]]
|grunnlagd4 = [[1. juli]] [[1569]]
|grunnlagd5type = [[Dei tre delingane av Polen-Litauen|Oppdelinga]]
|grunnlagd5 = [[24. oktober]] [[1795]]
|grunnlagd6type = Sjølvstende
|grunnlagd6 = [[16. februar]] [[1918]]
|grunnlagd7type = [[Den litauiske sosialistiske sovjetrepublikken|Litauisk SSR]]
|grunnlagd7 = [[16. juni]] [[1940]]
|grunnlagd8type = Sjølvstende att
|grunnlagd8 = [[11. mars]] [[1990]]
|vassareal = 4 %
|valuta = [[Euro]]|
|tidssone = [[UTC]] +2
|tidssone_sommartid = [[UTC]] +3
|retsningsnummer = +370
|domene = .lt
}}
'''Litauen''',{{mrk|[[litauisk]] ''Lietuva''}} offisielt '''Republikken Litauen''',{{mrk|[[litauisk]] ''Lietuvos Respublika''}} er ein stat som ligg ved [[Austersjøen]] nordaust i [[Europa]].<ref>{{snl}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://lex.dk/Litauen|tittel=Litauen|forfattar=Jensen, Jens-Jørgen|språk=da|utgjevar=Lex på lex.dk|vitja=2026-08-11}}</ref>
== Historie ==
Litauen er kjend frå 1009. [[Storfyrstedømet Litauen]] var eit av dei største landa i Europa på 1400-talet. Frå 1795 til 1918 var Litauen underlagt Russland. Under [[den fyrste verdskrigen]] kom området under [[tyskland|tysk]] kontroll, og under tysk innverknad erklærte den 11. desember 1917 Kongedømmet Litauen seg uavhengig av Russland med hertug Wilhelm av Urach, greve av Württemberg, som konge under namnet [[Mindaugas II av Litauen]]. Litauen vart erklært som eit sjølvstendig land 16. februar 1918. Landet endra forfatning til [[republikk]] den 2. november same året. Den 15. juni 1940 vart landet okkupert av [[Sovjetunionen]]. Denne ulovlege okkupasjonen varte til august 1991.
== Politikk ==
Litauen har ei eitkamra nasjonalforsamling – [[Seimas]] – med 141 representantar som blir vald for periodar på fire år.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.britannica.com/place/Lithuania/Labour-and-taxation#ref37330|tittel=Lithuania: Government and society|språk=en|utgjevar=Britannica|vitja=2026-08-11}}</ref> Presidenten blir vald av i direkte val for periodar på fem år. Presidenten utnemner Statsministeren som utpeiker regjeringa si som må godkjennast av nasjonalforsamlinga. Presidenten har hovudansvaret for [[Litauens utenrikspolitikk]].
Heilt sidan sjølvstendet frå [[Sovjetunionen]] i 1991 har medlemskap i internasjonale fora stått fremst i både innanriks- og utanrikspolitikken. Litauen har vorte medlem av mellom anna [[Dei sameinte nasjonane]] (SN), [[NATO|Den nordatlantiske forsvarsalliansen]] (NATO) og [[EU|Den europeiske unionen]] (EU - frå 1.5.2004). Litauen deltar også i [[Det baltiske råd]] og [[Austersjørådet]].
== Geografi ==
{{detaljar|Litauisk geografi}}
Litauen ligg i Nord-Europa ved Austersjøen som landet har ei 99 km lang sanddekt kystlinje mot. I luftlinje er berre kystlinja om lag 38 km mot havet, som er det kortaste av landa i Baltikum. Årsaka til den lange lengda er [[Den kuriske landtunga]] som strekkjer seg ut mellom Austersjøen og [[Den kuriske bukta]]. Berre eit smalt sund går mellom bukta og havet og i dette sundet ligg [[Klaipėda]], den store isfrie hamnebyen til Litauen. Den kuriske bukta er ein grunn [[lagune]] som strekkjer seg sørover til [[Kaliningrad]]. Den største elva i Litauen, [[Nemunas]], munnar ut i bukta. Denne, og nokre av sideelvane hennar, har noko skipstrafikk.
Landskapet i Litauen vart forma av isbreane under den siste istida. Ein har noko høgare moreneområde i vest og i aust, men ingen stader er høgare enn 300 meter over havet. Den høgaste toppen er [[Aukštojas]] på 294 meter over havet. Litauen har mange innsjøar og myrområde. Ei sone av blandingsskog dekkjer om lag 30 % av landet. I følgje ein geografiske datamodell, ligg [[Vilnius]] berre nokre få kilometer sør for [[geografisk senter i Europa|det geografiske senteret i Europa]].
Litauen består av følgjande [[regionar i Litauen|historiske og kulturelle regionar]]:
* [[Aukštaitija]] — som tyder 'Høglandet'
* [[Samogitia]] (litauisk ''Žemaitija'') — som tyder 'Låglandet'
* [[Dzūkija]] (litauisk ''Dzūkija'' eller ''Dainava'')
* [[Sūduva]] (litauisk ''Sūduva'' eller ''Suvalkija'')
* [[Litlelitauen]] eller ''Prøyssisk Litauen'' (litauisk ''Mažoji Lietuva'' eller ''Prūsų Lietuva''). Det meste av denne regionen ligg i Russland ([[Kaliningrad oblast]]).
Litauen grensar til følgjande land:
* [[Latvia]] (landgrense: 610 [[kilometer|km]])
* [[Kviterussland]] (landgrense: 724 km)
* [[Polen]] (landgrense: 110 km)
* [[Russland]] ([[Kaliningrad oblast]]) (landgrense: 303 km)
[[Sjøgrense]] i [[Austersjøen]]: 99 km.
== Klima ==
Det meste av Litauen ligg berre eit par timars køyretur frå Austersjøen og har eit temperert og [[maritimt klima]]. Dei indre områda av landet, inkludert turistområda [[Vilnius]] og [[Trakai]], har derimot større temperaturskilnadar mellom sommar og vinter. Vinteren er kald over heile landet, men kystområda er ein god del mildare enn resten av landet, og kan ha periodar med plussgrader. Sørvestlege delar av kysten er opp til 2 °C varmare enn innlandet om vinteren. Ein har [[snø]]fall med jamne mellomrom, og på kysten av og til [[regn]]. Somrane er milde, og innimellom kan ein få nokså varme dagar i juli og august. Sommaren og våren er som regel den våtaste tida på året, sjølv om det ikkje kjem dei store mengdene. Vilnius har ein årleg nedbørsnormal på 662 mm.
== Demografi ==
Litauarane har assimilert opp i seg ei rekke tidlegare [[baltisk folkegruppe|baltiske folkegrupper]] som til dømes [[jotvingar|jotvingerane]], [[gamalprøysser|gammelprøysserane]] og [[seler]]ane.
Av folkesetnaden i dag er 82 % litauarar, 8% russere og 6% [[polen|polakkar]]. Under den sovjetiske okkupasjonen vart det ført ein aktiv russisk kolonialiseringspolitikk mot dei baltiske landa. 68,5 % av alle innbyggjarar bor i byar.
Landet har ingen statskyrkje, men den [[Den romersk-katolske kyrkja]] har mest oppslutnad.
=== Endringar i folketalet i perioden 1994-2005 ===
Folketalet i Litauen har gått ned med over 200 000 dei siste ti åra. Ein reknar med at 13 % av dei yrkesaktive i landet har [[emigrere|emigrert]], fyrst og fremst for å skaffe seg betre betalte jobbar. Denne tendensen har auka kraftig i samband med EU-medlemskapen. Mange jobbar er nå ledige på grunn av utvandringa. Tabellen under viser utviklinga av folketalet ved byrjinga av kvart år i antal tusen.
{| border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"
|1994||1995||1996||1997||1998||1999||2000||2001||2002||2003||2004||2005
|-
|3671,3||3643,0||3615,2||3588,0||3562,3||3536,4||3512,1||3487,0||3475,6||3462,5||3445,8||3425,5
|-
|}
=== Største byar ===
''Tal frå 1. januar 2004''
# [[Vilnius]]: 541 082
# [[Kaunas]]: 368 913
# [[Klaipeda]]: 190187
# [[Siauliai]]: 131 181
# [[Panevezys]]: 117 593
# [[Alytus]]: 70 717
# [[Marijampole]]: 70 305
# [[Mazeikiai]]: 66 773
# [[Kedainiai]]: 65 049
# [[Telsiai]]: 56 735
=== Fylke ===
Litauen er inndelt i 10 [[fylke]] (lit. ''apskritys'') og [[Kommunar i Litauen|60 kommunar]]. Innbyggjartal i fylka frå 1. januar 2004:
# [[Alytus fylke]]: 184 807
# [[Kaunas fylke]]: 691 445
# [[Klaipeda fylke]]: 383 250
# [[Marijampole fylke]]: 186 736
# [[Panevezys fylke]]: 295 161
# [[Siauliai fylke]]: 364 076
# [[Taurage fylke]]: 132 729
# [[Telsiai fylke]]: 178 141
# [[Utena fylke]]: 181 113
# [[Vilnius fylke]]: 848 399
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Aust-Europa}}
{{Baltikum}}
{{NATO}}
{{EU}}
{{EØS}}
{{Schengenlanda}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Litauen]]
[[Kategori:Land i Europa]]
[[Kategori:NATO-land]]
[[Kategori:EU-land]]
[[Kategori:Schengen-land]]
05ouewucnuj4u4saz5u9w8piezxcbyq
Ungarn
0
9796
3665894
3585122
2026-08-11T16:59:34Z
HerVal7752
105842
Landboks + kjelder
3665894
wikitext
text/x-wiki
{{landboks
|andre namn =<!--Magyar Köztársaság-->Magyarország
|adjektiv = ungarsk
|riksvåpen = Coat_of_arms_of_Hungary.svg
|riksvåpenstorleik = 40
|flagg = Flag of Hungary.svg{{!}}border
|motto = Ikkje noko
|nasjonaldag = 20. august
|nasjonalsong = [[Isten áldd meg a magyart]]
|hovudstad = Budapest
|styresett = [[Parlamentarisk republikk]]<ref>{{Kjelde www|url=https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/hungary_da|tittel=Ungarn|språk=da|utgjevar=Den europeiske unionen|vitja=2026-08-11}}</ref>
|statsoverhovudtype = [[President]]
|statsoverhovud = Ágnes Forsthoffer (fung.)
|statsminister = Péter Magyar
|grunnlagdtype = [[Ungarsk historie|Historie]]
|grunnlagd =
|grunnlagd1type = [[Kongedømet Ungarn|Kongedømet]]
|grunnlagd1 = [[25. desember]] [[1000]]
|grunnlagd2type = [[Den ungarske revolusjonen i 1848|1848-revolusjonen]]
|grunnlagd2 = [[15. mars]] [[1848]]
|grunnlagd3type = [[Austerrike-Ungarn]]
|grunnlagd3 = [[30. mars]] [[1867]]
|grunnlagd4type = Sjølvstende frå<br /> [[Austerrike-Ungarn]]
|grunnlagd4 = [[31. oktober]] [[1918]]
|grunnlagd5type = [[Trianon-traktaten]]
|grunnlagd5 = [[4. juni]] [[1920]]
|grunnlagd6type = Tredje republikken
|grunnlagd6 = [[23. oktober]] [[1989]]
|vassareal = 0,74 %
|valuta = [[Forint]]
|tidssone = [[UTC]] +1
|tidssone_sommartid = [[UTC]] +2
|retningsnummer = +36
|domene = .hu
}}
'''Ungarn'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Magyarország''}} er ein [[republikk]] i [[Sentral-Europa]].<ref>{{snl}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://lex.dk/Ungarn|tittel=Ungarn|forfattar=Bagger, Hans|språk=da|utgjevar=Lex på lex.dk|vitja=2026-08-11}}</ref> Ungarn er eit sletteland omgjeve i ein halvsirkel av fjellrekkja [[Karpatane]]. Landet grensar opp mot [[Austerrike]], [[Slovakia]], [[Ukraina]], [[Romania]], [[Kroatia]], [[Serbia]] og [[Slovenia]]. Det ungarske namnet på landet er «Magyarország» som tyder 'Magyarlandet'.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.britannica.com/place/Hungary|tittel=Hungary|språk=en|utgjevar=Britannica|vitja=2026-08-11}}</ref> Landet har vore medlem av [[EU]] sidan 1. mai 2004.
== Geografi ==
{{detaljar|ungarsk geografi}}
[[Fil:Hungary-CIA WFB Map.png|mini|Kart over Ungarn.]]
=== Topografi ===
Store delar av Ungarn har slettelandskap og dei viktigaste av desse er [[Den vesle ungarske sletta]] i nordvest og [[Den store ungarske sletta]] i aust. I førhistorisk tid låg det ungarske slettelandskapet under vatn. Då vatnet trekte seg attende var det etterlate store avleiringar. Saman med lausjord som seinare har blåse til, utgjer dette jordsmonet eit svært fruktbart område for [[jordbruk]]sproduksjon.
To tredelar av Ungarn er oppdyrka mark. Fyrst og fremst vert [[kveite]] og [[mais]] dyrka, men landet har òg stor produksjon av [[frukt]], [[sukkerroe|sukkerroar]], [[grønsak]]er og [[hamp]]. Ungarn har òg ein omfattande [[vin]]produksjon, mellom anna i dei ungarske vinområda [[Tokaj]] og [[Eger]].
Vinproduksjon skjer stort sett i dei meir kuperte områda av landet i vest og i nord. [[Alpokalja]], som tyder foten av [[Alpane]], ligg mot grensa til [[Austerrike]] i vest. Aust for dette området finn ein [[Dei transdonauske mellomfjella]]. Dei høgaste fjella ligg i nord og er ein del av [[Karpatane]], og her finn ein det høgaste punktet i Ungarn, [[Kékes]] på 1 014 moh. I nord ligg òg [[Dei nordungarske mellomfjella]].
Ungarn er delt i to av to store elvar, [[Donau]] (Duna på ungarsk) og [[Tisza]], som renn i aust. [[Drava]] er ei anna stor elv i sør, som dannar grensa mot [[Kroatia]]. [[Balatonsjøen]] er den største innsjøen i landet og i Sentral-Europa.
[[Budapest]] er den største byen i landet, med over to millionar innbyggjarar. Den gamle bydelen [[Buda]] ligg på den vestre breidda av [[Donau]], og den meir moderne bydelen [[Pest]] på den austre breidda. Byen vart teken av osmanane i tida frå 1541 til 1686. Han vart påført store skadar under [[andre verdskrigen]] og ved opprøret i 1956. [[Debrecen]] er den neststørste byen i Ungarn med sine tohundretusen innbyggjarar.
=== Klima ===
[[Fil:Villany, wine.jpg|mini|Nær Villány i sørlege område.]]
Dei store slettene i Ungarn utgjer store delar av [[klima]]et i Ungarn, som ikkje er ulikt det ein kan finne på prærien i [[USA]]. [[Alpane]] i vest hindrar fuktig luft frå [[Atlanterhavet]] å strøyma inn over Ungarn. Dimed har Ungarn større temperaturskilnader mellom sumar og vinter enn ein har lenger vest i Europa.
Sumaren har ofte mykje sol med [[regn|ettermiddagsskurer]] og av og til [[torevêr]]. Tidleg på sumaren har ein torevêr ein av tre dagar. [[Donau]]dalen er ofte litt fuktigare, men ikkje meir enn at det ikkje vert uhugleg. Somme dagar kan det verta svært varmt, særleg i sør og i aust. Slettene turkar fort opp tidleg på hausten, før ein igjen får ein våtare periode og kjøligare vêr frå oktober til desember. Ein kan få lett [[snø]] innimellom om vintrane, men snødekket ligg sjeldan særleg lenge, og eit snøfall smeltar jamnast før det neste kjem. I snitt ligg snøen på bakken 30–40 dagar på eit år, men i år med kaldare vintrar kan talet på snødagar aukast, særleg når den kalde austanvinden frå [[Ukraina]] slår til. [[Bakony]]området og andre høgare punkt har derimot lågare [[temperatur]]ar og større mengder snø når fuktig luft strøymer nordover frå [[Adriahavet]]. Frå april av byrjar dei lågareliggjande områda å varmast opp igjen. [[Budapest]] har ein årleg nedbørsnormal på 614 mm.
== Historie ==
Området som no heiter Ungarn vart i romartida kalla [[Pannonia]]. Etter at [[Romarriket]] fall vart Pannonia, lik mange andre romerske provinsar, overfløymd av andre folkegrupper. Dei fyrste av desse var [[hunarar|hunarane]], som ved hjelp av [[Attila]] skapte det mektige hunarske imperiet. Namnet «Ungarn» er påverka av namnet til det hunske folket, men kjem truleg frå namnet på den tyrkiske Onogur-stamma. Etter at hunarimperiet gjekk i oppløysing rådde [[Tyskland|tyske]] stammer over ulike delar av Ungarn i eit hundreår, før dei vart avløyste av [[avarar|avarane]]. Under avarane si tohundre år lange hersketid byrja innstrøyminga av [[slavisk]]e stammer til Ungarn. [[Moraviarar]], [[Bulgaria|bulgarar]], [[Kroatia|kroatarar]], [[Serbia|serbarar]] og [[Polen|polakkar]] prøvde alle å styrta avararane, men dei heldt makta heilt til [[Karl den store]] dukka opp. Etter Karl den store sin død byrja ei slavisk maktoppbygging i området, og [[Swatopluk]], herskaren av [[Stor-Mähren]] gjorde ein freistnad på å gjera området til ein varig del av det mähriske kongedømet, men då magyarane kom enda desse planane.
=== Árpád sitt land ===
På folkemunne vert det sagt at magyarane sitt land (Ungarn / Magyarország på ungarsk) vart grunnlagd av [[Árpád]], som ved slutten av 800-talet leidde magyarane inn på [[Den pannoniske sletta]]. [[Kongedømet Ungarn]] vart grunnlagt rundt år 1000 av Kong St. István den fyrste. Mellom år 1241 og 1242 vart landet delvist øydelagt av herjande [[mongolar]] (tatarar), leia av [[Batu Khan]] (sjå [[den mongolske invasjonen av Ungarn]])
Under leiing av Árpád-dynastiet vart Ungarn litt etter litt omgjort til eit stort, sjølvstendig kongedøme som skapte ein spesiell sentraleuropeisk kultur med band til dei største vesteuropeiske sivilisasjonane. [[Mátyás Corvinus]] herska over Ungarn frå 1458 til 1490. Ungarn vart under renessansen og Corvinus sitt styre til det kunstnariske og kulturelle senteret i Europa. Den ungarske kulturen påverka andre kulturar, til dømes det polsk-[[Litauen|litauiske]] samarbeidet. Saman med Polen og tsjekkiske landområde forma Ungarn «Visegrád-alliansen». I dag finst framleis ein allianse ved det same namnet, med medlemslanda [[Tsjekkia]], [[Slovakia]] og Polen.
=== Austerrike-Ungarn ===
Ungarsk sjølvstende enda med [[Det osmanske riket|osmanane]] sitt inntog på byrjinga av 1500-talet. Dei delane av Ungarn som ikkje vart tekne av osmanarane, vart annekterte av Austerrike (som hadde ungarske kongar på den tida) i vest, og vart sjølvstendige delar av Det [[Transylvania|transylvanske]] samveldet i aust. På slutten av 1600-talet, etter 150 år, tok Austerrike og landet sine [[kristendomen|kristne]] allierte attende det ungarske området frå osmanane.
Etter det siste [[Tyrkia|tyrkiske]] nederlaget byrja kampen mellom Ungarn og kongane av [[Habsburg]], om landet skulle vera ein sjølvstendig nasjon eller ein del av Habsburgsamveldet. Kampen mot den austerrikske totalismen enda i ein fridomskrig mellom 1704 og 1711 leia av den transylvanske [[Ferenc II Rákóczi]]. Rákóczi innsåg at nederlaget nærma seg, så han flydde til Polen, og arbeidde seinare ved det [[Frankrike|franske]] hoffet, før han til sist reiste til Det osmanske riket der han døydde ein naturleg død.
[[Den ungarske revolusjonen i 1848|Revolusjonen og krigen]] frå 1848 til 1849 førte til at slaveriet vart bannlyst, og ungararane fekk borgarrettar. Krigen såg lenge ut til å gå i Ungarn sin favør, men då dei ungarske arméane nærma seg [[Wien]], gjekk [[Russland]], som var ein alliert av Austerrike, inn i austlege delar av landet, og ungararane tapte. Austerrikarane feira denne sigeren ved å skåla i store mengder [[øl]], og på grunn av dette var det i 150 år, frå 1849 til 1999 «forbode» for ungararar å skåle med øl. Trass i at det sjølvpålagde forbodet enda i 1999 vert det framleis sett på som dårleg folkeskikk å skåle med øl i Ungarn.
Takk vere at den fransk-allierte koalisjonen sigra over Austerrike ved [[Solferino]] i 1859 og seinare over [[Preussen]] i 1866, vart Ungarn i 1867 ein sjølvstendig del av Austerrike-Ungarn fram til imperiet kollapsa etter [[den fyrste verdskrigen]]. Ungarn skilde seg frå Austerrike den 31. oktober 1918.
=== Kommunisme og den andre verdskrigen ===
[[Kommunist]]ane tok over makta i landet i mars 1919, og allereie i april kynte [[Béla Kun]] at Ungarn no var den ungarske sovjetrepublikken. Denne regjeringa varte ikkje lenge, ettersom den [[Romania|rumenske]] hæren invaderte landet, og den 6. august 1919 sette ein stoppar for sovjetrepublikken Ungarn. Høgreorienterte militærstyrkar, leia av den tidlegare austerriksk-ungarske admiralen [[Miklós Horthy]] gjekk inn i Budapest like etter at dei rumenske styrkane drog bort frå byen, og tok då over makta. I 1920 vart admiral Horthy vald til regent, og på dette viset var Ungarn framleis eit kongedøme, trass i det faktum at det ikkje fanst fleire ungarske kongar. I juni vart [[Trianon-traktaten]] underskriven, og dei ungarske grensene vart fastsette. Det ungarske området var no berre ein tredel av det det hadde vore under Stor-Ungarn (Nagy Magyarország) berre nokre år tidlegare. [[Miklós Horthy]] leia landet [[autokrati]]sk i [[mellomkrigstida]]. Den ungarske politikken og kulturen i den perioden var sterkt prega av at både folket og regjeringa ville gjenopprette Stor-Ungarn si ære og landområde, same kva det måtte kosta.
Horthy allierte seg med [[Nazi-Tyskland]] på 1930-talet, i von om å kunna få attende dei territoria Ungarn hadde tapt i den [[fyrste verdskrigen]]. Tyskland gav difor Ungarn område som tidlegare hadde vore ungarske, delar av [[Tsjekkoslovakia]], [[Jugoslavia]] og Romania, og som takk for dette tok Ungarn aktivt del i den andre verdskrigen på tysk side. Meir enn 400 000 ungarske [[jødar]] og titusenar av [[sigøynar]]ar miste livet, men Horthy greidde stogga planane om å deportera alle jødane i Budapest (om lag 200 000 personar) lenge nok til at dei fleste vart redda. Dette var ein av grunnane til at [[Hitler]] såg på Horthy som ein forrædar som berre fylgde nazistane for sitt eige land si vinning, og ikkje på ideologisk grunnlag. Etter at dei allierte invaderte [[Italia]] var det mange diskusjonar om ikkje Ungarn skulle skifte side, så i oktober 1944 bytte Hitler Horthy ut med den ungarske nazikollaboratøren [[Ferenc Szálasi]] og [[Pilkrosspartiet]] hans for å sikra framleis ungarsk stønad i krigen, og «nazismen sine fiendar» i Ungarn fekk hard medfart.
=== Etterkrigstid ===
Etter Nazi-Tyskland sitt fall, vart Ungarn ein [[Sovjetunionen|sovjetisk lydstat]] og vart omgjort til ein kommuniststat etter ein kortare demokratisk periode i 1946–1947. Etter 1948 innførte kommunistleiaren [[Mátyás Rákosi]] ei [[stalinisme|stalinistisk]] leiing, og det no krigsherja Ungarn var nær total kollaps. Dette førte til [[den ungarske revolusjonen i 1956|1956-opprøret]], som kynte at [[Warszawa-traktaten]] var oppløyst frå ungarsk side. Revolusjonen enda med militær intervensjon frå russisk side, men berre etter ei avtale med USA om «nøytralitet» mot at amerikanarane fekk høve til å gjera det same under [[Suez-krisa]]. Denne avtala fekk austeuropearar til å tvila på Truman-doktrinen som hadde lova å stogga all spreiing av kommunisme i verda. På dette viset stogga Sovjet den ungarske revolusjonen med militære midlar, og tusenar vart deporterte. I tillegg vart den reformvenlege kommunistiske statsministeren [[Imre Nagy]] avretta. Frå 1960-talet til seint på 1980-talet gjekk Ungarn under namnet «den gladaste kommunistblokka», under leiing av den kontroversielle kommunistleiaren [[János Kádár]], som innførte eit autokratisk styresett. Seint på åttitalet leia Ungarn arbeidet med å få oppløyst Warszawa-traktaten, og gjekk mot å verta eit fleirpartisk demokrati med ein marknadsorientert økonomi. Etter at Sovjetunionen fall i 1991 fekk Ungarn betre band til Vest-Europa, vart medlem av NATO i 1999 og ein del av Den europeiske unionen den fyrste mai 2004.
== Kultur ==
Ungarn har sidan tidleg i [[mellomalderen]] vorte kalla den vestlege sivilisasjonen sin austlege utpost i [[Europa]]. I samband med aukande autonomi innan det austerrikske keisardømet blømde ein moderne høgkultur opp, og i dag står kaféar i [[Budapest]] og kulturinstitusjonar ikkje til atters for det ein kan finne i [[Wien]].
Mellom elvane [[Donau]] og [[Tisza]] er det ein stor rikdom i [[folkedrakt]]er, folkesongar og folkedansar. Spora av [[balkanisme]] kan ein sjå i blandinga av serbisk, svabisk, slovakisk, rumensk og romsk folkekultur i møte med den ungarske kulturen.
Den ungarske kulturpåverknaden er òg merkbart tilstades i granneprovinsane i grannelanda, som [[Vojvodina]], [[Transsylvania]], sørlege delar av [[Slovakia]] og [[Austerrike]], der ein på mange stader òg finn store ungarske minoritetsgrupper.
Ungarn dyrkar mykje [[paprika]], som vert spegla i matvegen med retter som til dømes [[gulasj]].
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{EØS}}
{{NATO}}
{{Schengenlanda}}
{{OECD}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Ungarn]]
[[Kategori:Land i Europa]]
[[Kategori:Republikkar]]
[[Kategori:Kystlause land]]
[[Kategori:Schengen-land]]
[[Kategori:NATO-land]]
p4yk00z50u6cnx07vifaae39n3knfv5
Mal:Fakta om Ungarn
10
10725
3665895
3652823
2026-08-11T16:59:51Z
HerVal7752
105842
[[Kategori:Utgåtte malar]]
3665895
wikitext
text/x-wiki
<div align=right>{{endre|Mal:Fakta om Ungarn}}</div>
{{Infoboks_land|
lokalt_namn = Magyar Köztársaság|
norsk_namn = Ungarn|
adjektiv = ungarsk|
bilete_riksvåpen = Coat_of_arms_of_Hungary.svg|
bilete_flagg = Flag of Hungary.svg|
bilete_kart = LocationHungary.png|
nasjonale_motto = Ukjent|
nasjonaldag = [[20. august]]|
nasjonalsong = [[Isten áldd meg a magyart]]|
hovudstad = [[Budapest]]|
offisielle_språk = [[ungarsk språk|ungarsk]]|
styresett = [[Republikk]]|
leiar_titlar = [[President]] <br /> [[Statsminister]]|
leiar_namn = [[Tamás Sulyok]] <br /> [[Péter Magyar]]|
sjølvstende_type = Sjølvstende|
sjølvstende_hendingar = - Dato|
sjølvstende_datoar = Frå [[Austerrike-Ungarn]] <br /> [[31. oktober]] [[1918]]|
flatevidd_andel_vatn = 0,74 %|
folketal_tettleik_rangering = 69|
valuta = [[Forint]]|
tidssone = [[UTC]] +1|
internasjonal_telefonkode = 36|
nasjonale_toppdomene = .hu|
fotnotar =|
}}<noinclude>
[[Kategori:Utgåtte malar]]
</noinclude>
7ngxmptyb7oy8vkzqlsgt59c13g5sqn
Mal:Fakta om Litauen
10
11160
3665891
3630732
2026-08-11T16:50:41Z
HerVal7752
105842
[[Kategori:Utgåtte malar]]
3665891
wikitext
text/x-wiki
<div align=right>{{endre|Mal:Fakta om Litauen}}</div>
{{Infoboks_land|
lokalt_namn = Lietuvos Respublika|
norsk_namn = Litauen|
adjektiv = litauisk|
bilete_riksvåpen = Coat of Arms of Lithuania.svg|
bilete_flagg = Flag of Lithuania.svg|
bilete_kart = Lithuania in its region.svg|
nasjonale_motto = Vienybė težydi (Lét sambandet bløma)|
nasjonaldag = [[16. februar]]|
nasjonalsong = [[Tautiška giesme]]|
hovudstad = [[Vilnius]]|
offisielle_språk = [[Litauisk språk|Litauisk]]|
styresett = [[Parlamentarisk republikk]]|
leiar_titlar = [[President]] <br /> [[Statsminister]]|
leiar_namn = [[Gitanas Nausėda]] <br /> [[Inga Ruginienė]]|
sjølvstende_type = Sjølvstende|
sjølvstende_hendingar = - Erklært <br /> - Anerkjent <br /> - Tapt <br /> Sjølvstende <br /> - Erklært <br /> - Anerkjent|
sjølvstende_datoar = Frå [[Russland]] <br /> [[16. februar]] [[1918]] <br /> [[12. juli]] [[1920]] <br /> [[1940]] <br /> Frå [[Sovjetunionen]] <br /> [[11. mars]] [[1990]] <br /> [[6. september]] [[1991]]|
flatevidd_andel_vatn = 4 %|
folketal_tettleik_rangering = 120|
valuta = [[Euro]]|
tidssone = [[UTC]] +2|
internasjonal_telefonkode = 370|
nasjonale_toppdomene = .lt|
fotnotar =|
}}
<noinclude>
[[Kategori:Utgåtte malar]]
</noinclude>
5rlf9jbwu2g5t5yi50xj8by2hinlqq3
Bačka
0
57150
3665937
3590565
2026-08-11T22:12:03Z
TU-nor
12071
3665937
wikitext
text/x-wiki
{{om}}
[[Fil:Backa.png|mini|Kart over Bačka-området]]
'''Bačka''' ([[serbisk]] ''Бачка'', [[ungarsk]] ''Bácska'', [[kroatisk]] ''Bačka'', [[slovakisk]] ''Báčka'', [[rutensk]] ''Бачка'', [[tysk]] ''Batschka'') er eit område på [[Den pannoniske sletta]] mellom elvane [[Donau]] og [[Tisa]]. Området er delt mellom [[Serbia]] og [[Ungarn]], med ei lita lomme langs den venstre breidda av Donau som høyrer til [[Kroatia]], men som har vore under serbisk kontroll sidan [[1991]].
Det meste av dette området dannar [[Vojvodina]]-regionen i [[Serbia]]. [[Novi Sad]], hovudstaden i Vojvodina, ligg ved grensa mellom Bačka og [[Syrmia]]. I følgje ei folketeljing i [[2002]] i Serbia består folkesetnaden i Bačka av: [[serbarar]] (54,74 %), [[ungararar]] (21,70 %), i tillegg til [[slovakarar]], [[kroatar]], [[bunjevci]], [[šokci]], [[ruthinarar]], [[montenegrinarar]], [[jugoslavarar]], [[sigøynarar]] og [[tyskarar]]. Det totale folketalet i den serbiske delen av Bačka er 1 022 524 (2002). Den mindre nordlege delen av Bačka ligg no i [[Bács-Kiskun]] fylke i Ungarn.
== Historie ==
Gjennom historia har Bačka vore ein del av [[Dakia]], [[Hunarane|Hunarriket]], [[Avarane|Avar-khanatet]], [[gepidarar|Gepid kongedømet]], [[Det første bulgarske riket]], [[Kongedømet Ungarn]], [[Det osmanske riket]], [[Habsburgmonarkiet]], [[Keisardømet Austerriket]], [[Austerrike-Ungarn]], [[Kongedømet av serbarar, kroatar og slovenarar]], [[Kongedømet Jugoslavia]], [[Jugoslavia]], [[Den føderale republikken Jugoslavia]], [[Serbia og Montenegro]], og sidan 2006 har det vore ein del av [[Serbia]]. Den mindre nordlege delen av har vore ein del av [[Ungarn]] sidan 1920.
Namnet Bačka har [[slavisk språk|slavisk]] opphav, det det tyder land som høyrer til byen [[Bač i Serbia|Bač]]. Ungararane har òg teke dette slaviske namnet for området. Menneske har halde seg i området i over 4000 år, sidan [[neolittisk tid]]. Dei tidlegaste historiske innbyggjarane i området var sannsynlegvis [[illyria|illyriske]] stammer.
== Galleri ==
<gallery>
Fil:Theatre in subotica.jpg|[[Subotica]]
Fil:Srbobran_Orthodox_church.jpg|[[Srbobran]]
Fil:Canal_Danube-Tisa-Danube_in_Serbia.jpg|[[Donau-Tisa-Donau-kanalen]] nær landsbyen [[Rumenka]], nær Novi Sad
Fil:Titel1.jpg|[[Titel]]
</gallery>
== Kjelder ==
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Bačka|Bačka]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 16. mars 2007.''
{{refslutt}}
== Bakgrunnsstoff ==
* [http://www.backabanat.com backabanat.com]
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Serbisk geografi|Backa]]
[[Kategori:Ungarsk geografi|Backa]]
[[Kategori:Kroatisk geografi|Backa]]
[[Kategori:Delte område]]
8yziefhu2ik4qxppx23t64tzjdd94ih
Edebo
0
63879
3665902
3537919
2026-08-11T17:11:43Z
HerVal7752
105842
=Kjelder
3665902
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|sokn|zoom=7}}
'''Edebo''' er ei [[sokn]] i [[Norrtälje]] kommune i [[Stockholms län]].
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
{{spire|geografi|Sverige}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Sokner i Sverige]]
hcfc3q8g82ctm9ouhqyj10ib4c04zey
Hnilec
0
128382
3665887
3072250
2026-08-11T16:44:56Z
TU-nor
12071
3665887
wikitext
text/x-wiki
{{om}}
{{Infoboks elv
| namn = Hnilec
| bilete = Palcmanska masa.jpg
| bilettekst = Hnilec ved Palcmanská Máša-dammen
| utspring = [[Låge Tatra]] ([[Kráľova hoľa]])
| munning = [[Hornád]] ved [[Margecany]]
| land = Slovakia
| lengd = 88.9
| middelvassføring = 8.1
| nedslagsfelt = 654
}}
'''Hnilec''' ([[ungarsk språk|ungarsk]] ''Gölnic'', [[tysk språk|tysk]] ''Göllnitz'') er ei elv i [[Slovakia]]. Ho spring ut nedanfor åsen Kráľova hola og munnar ut i [[Hornád]] nær [[Margecany]].
Palcmanská Maša-dammen er bygd i elva nær [[Dobšiná]]. Langs elva finn ein [[Dobšinská isgrotte]] og [[Slovakisk paradis]].
== Kjelder ==
<div class="references-small">
* ''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Hnilec River|Hnilec River]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 4. april 2009.''
</div>
{{spire|geografi|Slovakia}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Elvar i Slovakia]]
[[Kategori:Spiš]]
3aqw358rozu232b6jpkrlb31r4e6w72
Patchellhytta
0
142063
3665908
2965904
2026-08-11T17:19:36Z
HerVal7752
105842
Infoboks
3665908
wikitext
text/x-wiki
{{infoboks bygning}}
'''Patchellhytta''' er ei turisthytte på [[Sunnmøre]]. Ho ligg vest i Habostaddalen i [[Stranda kommune]], ved kommunegensa til [[Ørsta kommune]]. Hytta ligg rett aust for [[Slogen]], på ca 810 moh.
Den opphavlege hytta, som delvis vart kosta av [[Charles W. Patchell]], var ei lita steinhytte. Ho blei brukt av Patchell og andre som utgangspunkt for turar til fjelltoppane i området. I 1964 blei det bygd ei ny og større hytte. Ho blei restaurert og utvida i 1996 slik at ho no har 23 senger. Hytta er eigd og blir driven av [[Ålesund-Sunnmøre Turistforening]]. Hytta har ikkje tilsette.
Hytta er greitt tilgjengeleg opp den bratte Skylstadbrekka frå [[Skylstad]] i [[Norangsdalen]]. Ein annan fin tur er frå [[Urke]] gjennom Langseterdalen. Minst stigning og dermed lettast er det frå Habostaddalen, der det går bomvegar fram til Liasetra og Habostadsætra i om lag 420 m høgde. Det er lett å gå derifrå.
==Bakgrunnsstoff==
*[http://www.turistforeningen.no/cabin.php?ca_id=228 Patchellhytta hos Den Norske Turistforening på nettet]
{{spire}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Turisthytter i Møre og Romsdal]]
[[Kategori:Stranda kommune]]
[[Kategori:Byggverk i Ørsta]]
food3d0awu5t18n5h48vijdlj3qacua
Priory Bay
0
146320
3665903
2445402
2026-08-11T17:14:01Z
HerVal7752
105842
Malar
3665903
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|bukt
|bilete = Priory Bay.jpg
|bilettekst = Priory Bay mot nord.
}}
'''Priory Bay''' er ei lita, privateigd bukt på nordaustkysten av [[Isle of Wight]] i [[England]]. Ho ligg aust for landsbyen [[Nettlestone]]. Ho vender austover mot [[Selsey Bill]] og kystlinja er om lag 600 meter lang. Ho strekkjer seg frå [[Horestone Point]] i nord til [[Nodes Point]] i sør.
Nordenden av bukta har ei rett kystlinje, er sandete med noko småstein. I sør svingar bukta mot aust. Her er kyten steinete med spor av veggar og avstivingar som vart bygd for å verne kystlinja. Desse har stort sett brote saman og ligg spreidd langs stranda.
Bukta er omgjeve av skogområdet [[Priory Woods]] eigd av National Trust.
Havbotn er hovudsakleg sandete. Ein grunn sandbanke, Gull Bank, ligg like utanfor bukta og fører til eit lite basseng på stranda ved fjøre sjø.
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Priory Bay|Priory Bay]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 10. januar 2010.''
{{refslutt}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Bukter på Isle of Wight]]
3v67vmpfaylufubnzj8yn5y3s7g5rmi
Gullgubbe
0
148236
3665971
3447761
2026-08-12T08:51:39Z
-wuppertaler
121955
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Goldgubb.jpg]] → [[File:Guldgubbe, Kongsvik.jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name)
3665971
wikitext
text/x-wiki
[[File:Aska in Hagebyhöga gold foil figure 2020-12 photo Björn Falkevik.jpg|mini|Gullgubbe frå ca. år 700, funnen i Aska i Hagebyhöga i Sverige i 2020.]]
[[Fil:SorteMuld_guldgubber_600px.jpg|mini|Gullgubbar frå «Sorte Muld» på Bornholm.]]
[[Fil:Guldgubbe, Kongsvik.jpg|mini|Ein gullgubbe funnen ved Kongsvik i [[Nordland]].]]
'''Gullgubbe''' er ei [[arkeologi]]sk nemning på miniatyrbilete i tynt gullblekk, somme i sølvblekk, frå [[jarnalderen]]. Bileta, som ikkje er større enn ein tommelfinger-negl, er anten prega inn i blekket frå baksida med eit stempel, ofte etterarbeida med ein spiss reiskap, eller berre forma med ein slik reiskap. Som gullgubbar vert òg rekna små figurar klippa ut av gullblekk.
Gullgubbar er berre funne i Noreg, Sverige og Danmark, dei fleste i Danmark. I området ''Sorte Muld'' på øya [[Bornholm]] har det kome for dagen fleire enn to tusen, og eit hundretals vart funne under utgravingar i Lundeborg på [[Fyn]]. I Sverige er eit par hundre gullgubbar funne tett ikring eit [[stolpehol]] inne i restane etter ein bygning, tolka som eit heidensk kulthus, i Uppåkra i [[Skåne]]. I Noreg er det mellom anna funne gullgubbar i hol etter stolper under [[Mære kyrkje|mellomalderkyrkja på Mære]] i [[Trøndelag]], og ein reknar difor med at kyrkja står på staden for ei førkristen bygning som har vore viktig i si tid. Gullgubbar vart òg funne under utgravingar av eit stort vikingtidshus på Borg på [[Øya Vestvågøy|Vestvågøya]] i Lofoten.
==Tidfesting av gullgubbar og meininga med dei==
Gullgubbar vart laga i perioden frå 600-talet og framover i [[vikingtida]]. Tidfestinga av mange av gullgubbane er ofte vanskeleg, då fleire av dei ikkje er funne i kontekstar som kan gje grunnlag for tidfesting. Då gullgubbar ikkje er solide nok til å ha vore smykke eller amulettar, har dei truleg vore eingongsgjenstandar nytta i ein eller annan form for vigslingskult av bygningar eller bygningsinventar til fastsette føremål, ettersom fleire av dei er funne i stolpehol etter bygningar eller bygningsinventar. Av di mange av dei norske og svenske funna syner ein mann og ein kvinne som står vende mot kvarandre, i nokre høve med ei planteliknande gjenstand mellom dei som kan sjå ut som [[kvann]], kjend frå folkekulturen som ei plante knytt til ekteskapeleg eller universell avlekraft, kan nokre av gullgubbane ha hatt med kult eller seremonier til fremje av dei fruktbare kraftene å gjere. Det har vore hevda at det er møtet mellom vaneguden [[Frøy]] og jotnedattera Gerd frå eddadiktet [[Skirnesmål]] som er framstilt på slike gullgubbar.
==Viktige funnstader for gullgubbar==
*Borg på nordsida av Vestvågøya i Vestvågøy kommune i Lofoten. Her vart det under arkeologiske utgravingar 1986-1989 funne spor og restar etter eit stort vikingtidshus
*Borge i Østfold
*Mære kyrkje i Steinkjer kommune i Trøndelag, tidfesta til 800-talet, funnen ved utgravingar i 1968
*Vingrom kyrkje i Lillehammer kommune i Oppland - funne ved utgravingar 2003-2005
*Kongsvik - funnen på 1740-talet
*Hauge i Klepp kommune, tidfesta til 700-800 e.Kr.
*Hov i Oppland (på vestsida av Mjøsa)
*Slöinge i Halland i Sverige, tidfesta til 690 e.Kr.
*Helgö i Uppland i Sverige
*Sorte Muld på Bornholm i Danmark
*Lundeborg ved Gudme på Fyn i Danmark
*Uppåkra på Lundaslätten, ein halv mil sør for byen Lund i Skåne, Sverige. På denne staden har det vorte gjort ei mengd funn under arkeologiske utgravingar, mellom anna spor og restar etter ein bygning som ein reknar med har vore eit kulthus, eit [[hòv]], der eit hundretals gullgubbar kom for dagen.
Om lag 1800 gullgubbar er utstilte på Bornholms Museum i Rønne på Bornholm. Dei fleste av gullgubbane frå Uppåkra i Skåne er å sjå på Historiska Museet i [[Lund i Skåne|Lund]] i Sverige.
==Kjelder==
{{manglar kjelder}}
== Bakgrunnsstoff ==
* [http://hem.passagen.se/lalu0144/sloinge/eng/slo_drw.htm Gullgubbar frå Slöinge] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020219111910/http://hem.passagen.se/lalu0144/sloinge/eng/slo_drw.htm |date=2002-02-19 }} ved passagen.se
* [http://www.steinkjer-kommune.net/eggevandring/egge/index.php?art_id=224 Gullgubbar frå gravingar i Mære kyrkje] ved steinkjer-kommune.net
* [http://www.tjeldsund.historielag.org/start/html/gullfunnet_i_kongsvik.html Gullfunnet i Kongsvik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081015134747/http://www.tjeldsund.historielag.org/start/html/gullfunnet_i_kongsvik.html |date=2008-10-15 }} ved tjeldsund.historielag.org
* [http://www.digitaltfortalt.no/show_single.aspx?art_id=114652&fylke_nr= Gullgubbefunnet på Borg i Lofoten] ved digitaltfortalt.no
* [http://www.guldgubber.de Tolking av gullgubbar som moglege uttrykk for rettshandlingar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100428011307/http://www.guldgubber.de/ |date=2010-04-28 }} ved guldgubber.de
* [https://forskning.no/blogg/gjenstandsbloggen/gullgubber-de-evige-par-fra-aker Gullgubber – de evige par fra Åker] ved forskning.no
[[Kategori:Europa i jernalderen]]
[[Kategori:Arkeologiske funn]]
[[Kategori:Norrøn religion]]
bqinp4ghttl0y5nygarftp6vs8kq86o
Trigonometrisk funksjon
0
196118
3665851
3665832
2026-08-11T12:22:00Z
Ranveig
39
/* Definisjonar i ein rettvinkla trekant */ Fmt.
3665851
wikitext
text/x-wiki
I [[matematikk]]en er '''trigonometriske funksjonar''' eller '''sirkulære funksjonar''' [[funksjon i matematikk|funksjonar]] av ein [[vinkel]]. Dei er viktige i [[trigonometri|studiet]] av [[trekant]]ar og modellering av [[periodisk funksjon|periodiske fenomen]], blant mange andre bruksområde. Trigonometriske funksjonar er vanlegvis definert som [[tilhøve]]t mellom to sider i ein [[vinkelrett|rettvinkla]] trekant der vinkelen inngår, og kan på same måte definerast som lengder av ulike linjestykke i ein [[einingssirkel]]. Meir moderne definisjonar uttrykkjer dei som [[rekkje i matematikk|uendelege rekkjer]] eller som løysingar av bestemde [[differensiallikning]]ar, noko som utvidar dei til å bruke positive og negative vinkelverdiar, og til og med [[komplekst tal|komplekse tal]].
I moderne bruk er det seks grunnleggjande trigonometriske funksjonar, som er nemnt her saman med likningane for korleis dei forheld seg til kvarandre. Spesielt i tilfellet med dei siste fire er desse tilhøva ofte rekna som ''definisjonane'' av dei funksjonane, men ein kan like godt definere dei geometrisk eller på andre måtar, og så utleie desse tilhøva.
== Definisjonar i ein rettvinkla trekant ==
[[Fil:Trigonometry triangle.svg|mini|Trigonometriske funksjonar kan definerast ut frå ein rettvinkla trekant.]]
For å definere dei trigonometriske funksjonane for vinkelen ''A'' startar vi med ein vilkårleg [[rettvinkla trekant]] der vinkelen ''A'' inngår.
Vi brukar følgjande namn for dei tre sidene i trekanten:
* ''[[Hypotenus]]en'' er den motståande sida til den rette vinkelen, eller definert som den lengste sida i ein rettvinkla trekant, i dette tilfellet '''h'''.
* ''Motståande [[katet]]'' er den motståande sida til vinkelen vi er interessert i, i dette tilfellet '''a'''.
* ''Hosliggande katet'' er sida som er i kontakt med vinkelen vi er interessert i, i dette tilfellet '''b'''.
Dei trigonometriske funksjonane er oppsummert i tabellen under. Deretter kjem skildringar i detalj. Vinkelen ''θ'' er den same som vinkel ''A'' på figuren.
{| class="wikitable" style="margin-left:1em"
! style="text-align:left" | Funksjon
! style="text-align:left" | Forkorting
! style="text-align:left" | [[Trigonometriske identitetar|Identitetar]] (i [[radian]]ar)
|-
| '''Sinus'''
| sin
| <math>\sin \theta \equiv \cos \left(\frac{\pi}{2} - \theta \right) \equiv \frac{1}{\csc \theta}\,</math>
|-
| '''Cosinus'''
| cos
| <math>\cos \theta \equiv \sin \left(\frac{\pi}{2} - \theta \right) \equiv \frac{1}{\sec \theta}\,</math>
|-
| '''Tangens'''
| tan<br />(eller tg)
| <math>\tan \theta \equiv \frac{\sin \theta}{\cos \theta} \equiv \cot \left(\frac{\pi}{2} - \theta \right) \equiv \frac{1}{\cot \theta} \,</math>
|-
| '''Cosekans'''
| csc<br />(eller cosec)
| <math>\csc \theta \equiv \sec \left(\frac{\pi}{2} - \theta \right) \equiv\frac{1}{\sin \theta} \,</math>
|-
| '''Sekans'''
| sec
| <math>\sec \theta \equiv \csc \left(\frac{\pi}{2} - \theta \right) \equiv\frac{1}{\cos \theta} \,</math>
|-
| '''Cotangens'''
| cot<br />(eller ctg eller ctn)
| <math>\cot \theta \equiv \frac{\cos \theta}{\sin \theta} \equiv \tan \left(\frac{\pi}{2} - \theta \right) \equiv \frac{1}{\tan \theta} \,</math>
|}
=== Sinus, cosinus og tangens ===
'''Sinus''' til ein vinkel er forholdet mellom motståande katet og hypotenusen. I vårt tilfelle
:<math>\sin A = \frac {\text{motståande}} {\text{hypotenus}} = \frac {a} {h}\,.</math>
'''Cosinus''' til ein vinkel er forholdet mellom hosliggande katet og hypotenusen. I vårt tilfelle
:<math>\cos A = \frac {\text{hosliggande}} {\text{hypotenus}} = \frac {b} {h}\,.</math>
'''Tangens''' til ein vinkel er forholdet mellom motståande katet og hosliggande katet. I vårt tilfelle
:<math>\tan A = \frac {\text{motståande}} {\text{hosliggande}} = \frac {a} {b}\,.</math>
=== Resiproke funksjonar ===
Dei tre gjenståande funksjonane vert best definert ut frå dei tre funksjonane over.
'''Cosekans''' csc ''A'' er det [[inverst tal|inverse talet]] til sin ''A'', dvs. forholdet mellom hypotenusen og motståande side:
:<math>\csc A = \frac {\text{hypotenus}} {\text{motståande}} = \frac {h} {a}\,. </math>
'''Sekans''' sec ''A'' er det inverse talet til cos ''A'', dvs. forholdet mellom hypotenusen og hosliggande side:
:<math>\sec A = \frac {\text{hypotenus}} {\text{hosliggande}} = \frac {h} {b}\,. </math>
'''Cotangens''' cot ''A'' er det inverse talet til tan ''A'', dvs. forholdet mellom hosliggande side og motståande side:
:<math>\cot A = \frac {\text{hosliggande}} {\text{motståande}} = \frac {b} {a}\,. </math>
== Definisjonar i einingssirkelen ==
[[Fil:Ciclo.png|mini|[[Einingssirkel]]en]]
Dei trigonometriske funksjonane kan òg definerast ut frå ein [[einingssirkel]], ein sirkel med radius lik 1 og sentrum i origo. Etter ein slik definisjon kan alle [[reelt tal|reelle tal]] brukast som argument.
Vi tenkjer oss ein vinkel med toppunkt i origo, og det eine vinkelbeinet langs ''x''-aksen. Der det andre vinkelbeinet skjer sirkelen får vi eit punkt vi kallar vinkelpunktet. Cosinus til vinkelen er definert som ''x''-koordinaten til vinkelpunktet og sinus som ''y''-koordinaten. Dei andre funksjonane blir definert ut frå sinus og cosinus som nemnt ovanfor.
For vinklar større enn <math>2\pi</math> eller mindre enn <math>-2\pi</math>, held ein berre fram rundt sirkelen. På denne måten blir sinus og cosinus [[periodisk funksjon|periodiske funksjonar]] med periode <math>2\pi</math>:
:<math>\sin\theta = \sin\left(\theta + 2\pi k \right)\,,</math>
:<math>\cos\theta = \cos\left(\theta + 2\pi k \right)\,,</math>
for alle vinklar ''θ'' og alle [[heiltal]] ''k''.
[[Fil:Circle-trig6.svg|mini|Alle dei trigonometriske funksjonane til vinkelen ''θ'' kan konstruerast geometrisk ut frå ein einingssirkel.]]
Alternativt kan alle dei trigonometriske funksjonane definerast ut frå ein einingssirkel som vist i biletet til høgre, og tilsvarande geometriske definisjonar vart brukt i historia. For ein [[korde]] ''AB'', der ''θ'' er halvparten av den utspente vinkelen, er sin ''θ'' = ''AC'' (halve korden). cos ''θ'' er den vassrette avstanden ''OC'', og versin ''θ'' = 1 − cos ''θ'' = ''CD''. tan ''θ'' er lengda av linjestykket ''AE'' som er tangenten gjennom ''A'', derfor ordet ''tangens''. cot ''θ'' er linjestykket ''AF''. sec ''θ'' = ''OE'' og csc ''θ'' = ''OF'' er [[sekant]]linjene. ''DE'' er exsec ''θ'' = sec ''θ'' − 1 (delen av sekanten som er utanfor, eller ''ex'', sirkelen).
== Rekkedefinisjonar ==
[[Fil:Taylorsine.svg|300px|mini|Sinusfunksjonen (blå) er godt tilnærma ved [[taylorpolynom]]et av 7. grad (rosa) for eit heilt omløp]]
Ved å bruke berre geometri og [[grenseverdi]]ar kan det visast at den [[derivasjon|deriverte]] av sin ''x'' er cos ''x'' og at den deriverte av cos ''x'' er −sin ''x''. (Her, og generelt i [[kalkulus]] / (differensialregning), er alle vinklar målt i [[radian]]ar.) Ein kan så bruke teorien for [[taylorrekkje]]r for å vise at følgjande identitetar held for alle [[reelt tal|reelle tal]] ''x'':<ref>Sjå Ahlfors, sidene 43–44.</ref>
:<math>
\begin{align}
\sin x & = x - \frac{x^3}{3!} + \frac{x^5}{5!} - \frac{x^7}{7!} + \cdots \\ \\
& = \sum_{n=0}^\infty \frac{(-1)^nx^{2n+1}}{(2n+1)!}
= \sum_{\text{ulike }m \ge 1} (-1)^{(m-1)/2} \frac{x^m}{m!}, \\ \\
\cos x & = 1 - \frac{x^2}{2!} + \frac{x^4}{4!} - \frac{x^6}{6!} + \cdots \\ \\
& = \sum_{n=0}^\infty \frac{(-1)^nx^{2n}}{(2n)!}
= \sum_{\text{like }m \ge 0} (-1)^{m/2} \frac{x^m}{m!}, \\ \\
\tan x & {} = \sum_{n=1}^\infty \frac{(-1)^{n-1} 2^{2n} (2^{2n}-1) B_{2n} x^{2n-1}}{(2n)!} \\
& {} = x + \frac{x^3}{3} + \frac{2 x^5}{15} + \frac{17 x^7}{315} + \cdots, \qquad \text{for } |x| < \frac{\pi}{2}\,,
\end{align}
</math>
der
: ''B''<sub>''n''</sub> er det ''n''-te [[Bernoulli-tal]]et.
== Identitetar ==
Det finst mange identitetar som gjeld mellom dei trigonometriske funksjonane. Av dei mest nytta er '''einingssetninga,''' som seier at for alle vinklar, er kvadratet av sinus pluss kvadratet av cosinus alltid lik 1. Dette kan sjåast ved å lage ein rettvinkla trekant med hypotenus lik 1 og bruke [[Pythagoras’ læresetning]]. Einingssetningen er slik:
:<math>\left(\sin x\right)^2 + \left(\cos x\right)^2 = 1\,,</math>
som vanlegvis vert skriven slik, utan parentesar:
:<math>\sin^2 x + \cos^2 x = 1\,.</math>
Andre viktige forhold er formlane for sinus og cosinus av summen og differansen mellom to vinklar.
{{col-start}}
{{col-2}}
:<math>\sin \left(x+y\right)=\sin x \cos y + \cos x \sin y\,,</math>
:<math>\cos \left(x+y\right)=\cos x \cos y - \sin x \sin y\,,</math>
{{col-2}}
:<math>\sin \left(x-y\right)=\sin x \cos y - \cos x \sin y\,,</math>
:<math>\cos \left(x-y\right)=\cos x \cos y + \sin x \sin y\,.</math>
{{col-end}}
=== Kalkulus ===
Under er lista over deriverte og integralar til dei seks grunnleggande trigonometriske funksjonane.
:{| class="wikitable"
|-
| <math>\ \ \ \ f(x)</math>
| <math>\ \ \ \ f'(x)</math>
| <math>\int f(x)\,dx</math>
|-
| <math>\,\ \sin x</math>
| <math>\,\ \cos x</math>
| <math>\,\ -\cos x + C</math>
|-
| <math>\,\ \cos x</math>
| <math>\,\ -\sin x</math>
| <math>\,\ \sin x + C</math>
|-
| <math>\,\ \tan x</math>
| <math>\,\ \sec^{2} x</math>
| <math>-\ln \left |\cos x\right | + C</math>
|-
| <math>\,\ \cot x</math>
| <math>\,\ -\csc^{2} x</math>
| <math>\ln \left |\sin x\right | + C</math>
|-
| <math>\,\ \sec x</math>
| <math>\,\ \sec{x}\tan{x}</math>
| <math>\ln \left |\sec x + \tan x\right | + C</math>
|-
| <math>\,\ \csc x</math>
| <math>\,\ -\csc{x}\cot{x}</math>
| <math>-\ln \left |\csc x + \cot x\right | + C</math>
|}
== Utrekning ==
Utrekninga av trigonometriske funksjonar er eit komplisert emne, som i dag kan unngåast av dei fleste, pga [[datamaskin]]ar og [[vitskapleg kalkulator|vitskaplege kalkulatorar]]. I dette avsnittet skildrar vi likevel fleire detaljar om utrekninga i tre viktige samanhengar: historisk bruk av trigonometriske tabellar, dei moderne teknikkane som blir brukt av datamaskiner, og eksakte verdi for nokre bestemde vinklar.
Før datamaskinene brukte ein tabellar, og fann mellomliggande verdiar ved [[interpolasjon]]. Slike tabellar har vore tilgjengelege så lenge som trigonometriske funksjonar har vore skildra (sjå [[#Historie|Historie]] nedanfor), og vart vanlegvis utrekna ved gjenteke bruk av formlane for halve vinklar og summen av vinklar (sjå [[trigonometriske identitetar]]) ved å gå ut frå ein kjend verdi (slik som <math>\sin(\pi/2) = 1</math>).
For nokre enkle vinklar kan verdiane utrekna for hand ved hjelp av [[Pythagoras’ læresetning]], som i dei følgjande døma. Eksakte verdier av sinus, cosinus og tangens for alle multipler av <math>\pi / 60</math> [[radian]]er (3°) kan faktisk finnast [[Eksakte trigonometriske konstantar|for hand]].
Vi tenkjer oss ein rettvinkla trekant der dei to andre vinklane er <math>\pi / 4</math> radianar (45°). Sidene ''b'' og ''a'' er like; vi kan velje <math>a = b = 1</math>. Verdiane av sinus, cosinus og tangens til <math>\pi / 4</math> radianar (45°) kan då finnast ved hjelp av Pythagoras’ læresetning:
:<math>c = \sqrt { a^2+b^2 } = \sqrt2\,.</math>
Derfor:
:<math>\sin \left(\pi / 4 \right) = \sin \left(45^\circ\right) = \cos \left(\pi / 4 \right) = \cos \left(45^\circ\right) = {1 \over \sqrt2}\,</math>,
:<math>\tan \left(\pi / 4 \right) = \tan \left(45^\circ\right) = {{\sin \left(\pi / 4 \right)}\over{\cos \left(\pi / 4 \right)}} = {1 \over \sqrt2} \cdot {\sqrt2 \over 1} = {\sqrt2 \over \sqrt2} = 1\,.</math>
For å bestemme trigonomentriske funksjonar for vinklar på π/3 radianar (60°) og π/6 radianar (30°) startar vi med ein likesida trekant med sidelengd 1. Alle vinklar er π/3 radianar (60 grader). Ved å dele den i to får vi ein rettvinkla trekant med vinklar på π/6 radianar (30°) og π/3 radianar (60°). Den korteste sida = 1/2, den nest lengste = (√3)/2 og hypotenusen = 1. Dette gjev:
:<math>\sin \left(\pi / 6 \right) = \sin \left(30^\circ\right) = \cos \left(\pi / 3 \right) = \cos \left(60^\circ\right) = {1 \over 2}\,,</math>
:<math>\cos \left(\pi / 6 \right) = \cos \left(30^\circ\right) = \sin \left(\pi / 3 \right) = \sin \left(60^\circ\right) = {\sqrt3 \over 2}\,,</math>
:<math>\tan \left(\pi / 6 \right) = \tan \left(30^\circ\right) = \cot \left(\pi / 3 \right) = \cot \left(60^\circ\right) = {1 \over \sqrt3}\,.</math>
Dei eksakte verdiane av sinus for vinklane 0°, 30°, 45°, 60° og 90° kan lett hugsast som <math>\tfrac{1}{2}\sqrt{0},\tfrac{1}{2}\sqrt{1},\tfrac{1}{2}\sqrt{2},\tfrac{1}{2}\sqrt{3},\tfrac{1}{2}\sqrt{4}</math>. Den tilsvarande rekka for cosinus er rekka for sinus baklengs, og tangens er som nemnt sinus delt på cosinus.
== Inverse funksjonar ==
Dei trigonometriske funksjonene er periodiske, og derfor ikkje [[injektiv funksjon|injektive]], så dei har strengt tatt ikkje ein [[invers funksjon]]. For å definere ein invers funksjon må vi avgrense definisjonsmengda så den trigonometriske funksjonen blir [[bijeksjon|bijektiv]]. I det følgjande er funksjonane til venstre ''definert'' ved likninga til høgre; desse er ikkje beviste identitetar. Dei viktigaste inverse funksjonane er vanlegvis definerte som:
: <math> \begin{matrix}
\text{for} & -\frac{\pi}{2} \le y \le \frac{\pi}{2},
& y = \arcsin x & \text{viss} & x = \sin y \,;\\ \\
\text{for} & 0 \le y \le \pi,
& y = \arccos x & \text{viss} & x = \cos y \,;\\ \\
\text{for} & -\frac{\pi}{2} < y < \frac{\pi}{2},
& y = \arctan x & \text{viss} & x = \tan y \,;\\ \\
\text{for} & -\frac{\pi}{2} \le y \le \frac{\pi}{2}, y \ne 0,
& y = \arccsc x & \text{viss} & x = \csc y \,;\\ \\
\text{for} & 0 \le y \le \pi, y \ne \frac{\pi}{2},
& y = \arcsec x & \text{viss} & x = \sec y \,;\\ \\
\text{for} & 0 < y < \pi,
& y = \arccot x & \text{viss} & x = \cot y \,.
\end{matrix} </math>
For inverse trigonometriske funksjonar blir skrivemåtane sin<sup>−1</sup> og cos<sup>−1</sup> ofte brukt for arcsin, arccos osv.
Akkurat som sinus og cosinus, kan dei inverse trigonometriske funksjonane òg defineres som uendelege rekkjer. Til dømes,
:<math>
\arcsin z = z + \left( \frac {1} {2} \right) \frac {z^3} {3} + \left( \frac {1 \cdot 3} {2 \cdot 4} \right) \frac {z^5} {5} + \left( \frac{1 \cdot 3 \cdot 5} {2 \cdot 4 \cdot 6 } \right) \frac{z^7} {7} + \cdots\,.</math>
Desse funksjonene kan òg definerast ved å bevise at dei er antideriverte av andre funksjoner. Funksjonen arcsin kan til dømes skrivast som følgjande integral:
:<math>
\arcsin z =
\int_0^z \frac 1 {\sqrt{1 - x^2}}\,dx, \quad |z| < 1\,.
</math>
Analoge formlar for andre funksjonar kan finnast på [[Inverse trigonometriske funksjonar]]. Ved å bruke den [[kompleks logaritme|komplekse logaritmen]] kan ein generalisere alle desse funksjonene til komplekse argument:
:<math>
\arcsin z = -i \log \left( i z + \sqrt{1 - z^2} \right)\,,
</math>
:<math>
\arccos z = -i \log \left( z + \sqrt{z^2 - 1}\right)\,,
</math>
:<math>
\arctan z = \frac{i}{2} \log\left(\frac{1-iz}{1+iz}\right)\,.
</math>
== Eigenskapar og bruk ==
=== Sinussetninga ===
'''[[Sinussetninga]]''' seier at for ein vilkårleg [[trekant]] med sider ''a'', ''b'' og ''c'' og vinklar ''A'', ''B'' og ''C'' der ''a'' er motstående til ''A'' osv.:
:<math>\frac{\sin A}{a} = \frac{\sin B}{b} = \frac{\sin C}{c}\,,</math>
eller, på same måte,
:<math>\frac{a}{\sin A} = \frac{b}{\sin B} = \frac{c}{\sin C} = 2R\,,</math>
der ''R'' er radius til den [[omskriven sirkel|omskrivne sirkelen]] til trekanten.
Den kan bevisast ved å dele trekanten inn i to rettvinkla trekantar og bruke definisjonen av sinus.
=== Cosinussetninga ===
'''[[Cosinussetninga]]''' er ei utviding av [[Pythagoras’ læresetning]]:
:<math>c^2=a^2+b^2-2ab\cos C \,,</math>
òg kjent som
:<math>\cos C=\frac{a^2+b^2-c^2}{2ab}\,.</math>
I denne formelen er vinkel ''C'' motståande til side ''c''. Denne setninga kan bevisast ved å dele trekanten inn i to rettvinkla trekantar og bruke Pythagoras’ læresetning.
For å bruke cosinussetninga må vi kjenne tre opplysningar (vinklar/sidelengder) om trekanten, deriblant minst éi side.
=== Andre nyttige eigenskapar ===
'''[[Tangenssetninga]]''' finst òg:
:<math>\frac{a+b}{a-b} = \frac{\tan\left[\frac{1}{2}(A+B)\right]}{\tan\left[\frac{1}{2}(A-B)\right]}\,.</math>
=== Periodiske funksjonar ===
[[Fil:Synthesis square.gif|mini|350px|Animasjon av kunstig framstilling av ei [[firkantbølgje]] med aukande mengd harmoniske bølgjer]]
Trigonometriske funksjonar er nyttige i studien av generelle [[periodisk funksjon|periodiske funksjonar]]. Desse funksjonane har karakteristiske bølgjeformer som grafar, og er nyttige for å modellere gjentakande fenomen slik som [[lyd]]ar eller [[lys]][[bølgje]]r. Kvart signal kan skrivast som ein (vanlegvis uendeleg) sum av sinus- og cosinusfunksjonar av ulike frekvensar; dette er den grunnleggjande ideen i [[fourieranalyse]]. [[Firkantbølgje|Firkantbølgja]] kan t.d. skrivast som [[Fourier-rekkje|Fourier-rekkja]]
:<math> x_{\mathrm{rot}}(t) = \frac{4}{\pi} \sum_{k=1}^\infty {\sin{\left ( (2k-1)t \right )}\over(2k-1)}.</math>
I animasjonen til høgre framgår det at berre nokre få ledd alt lagar ei ganske god tilnærming.
== Historie ==
[[Korde]]<nowiki></nowiki>funksjonen vart oppdaga av [[Hipparkhos]] frå [[Iznik|Nikea]] (180–125 f.Kr.) og [[Klaudios Ptolemaios|Ptolemaios]] frå [[Egypt]] (90–165 e.Kr.). Sinus- og cosinusfunksjonane vart oppdaga av [[Aryabhata]] (476–550) og studert av [[Varahamihira]] og [[Brahmagupta]]. Tangensfunksjonen vart oppdaga av [[Al-Khwârizmî|Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī]] (780–850), og secans-, cotangens- og cosecansfunksjonene vart oppdaga av [[Abū al-Wafā’ al-Būzjānī]] (940–998). Alle dei seks trigonometriske funksjonane vart så studert av [[Omar Khayyám]], [[Bhaskara]], [[Nasir al-Alen din-Tusi]], [[Ghiyath al-Kashi]] (1300-talet), [[Ulugh Beg]] (1300-talet), [[Regiomontanus]] (1464), [[Georg Joachim Rheticus|Rheticus]] og studenten til Rheticus, [[Valentin Otho]].
[[Madhava fra Sangamagramma]] (ca. 1400) gjorde tidleg arbeid i [[matematisk analyse|analysen]] av trigonometriske funksjonar som [[rekkje i matematikk|uendelege rekkjer]].<ref name=mact-biog>{{kjelde www
|url = http://www-gap.dcs.st-and.ac.uk/~history/Biographies/Madhava.html |tittel = Madhava of Sangamagrama |vitjingsdato = 19. sep. 2011 |forfattar = J J O’Connor and E F Robertson |utgjevar = School of Mathematics and Statistics University of St Andrews, Scotland}}</ref> [[Leonhard Euler]] sin ''Introductio in analysin infinitorum'' (1748) hadde stor innverknad for at analytisk handsaming av trigonometriske funksjoner i Europa kom i gang, og han definerte dei òg som uendelege rekkjer og presenterte [[Eulers formel]] i tillegg til dei nesten-moderne forkortingane ''sin., cos., tang., cot., sec.,'' og ''cosec.''<ref name=boyer>Sjå Boyer (1991).</ref>
[[Etymologi]]sk sett stammar ordet ''sinus'' frå ordet ''jya-ardha'' ([[sanskrit]]), som tyder «halvkorde», forkorta til ''jiva''. Dette vart [[translitterasjon|translitterert]] i [[arabisk]] som ''jiba'', skrive ''jb'', i det vokalane ikkje vart skrive på arabisk. Så vart denne translitterasjonen feilomsett på 1100-talet til [[latin]] som ''sinus'', ved at ''jb'' vart anteke å stå for ordet ''jaib'', som tyder «bukt» eller «fold» på arabisk, som òg ''sinus'' gjer på Latin.<ref>Sjå Maor (1998), kapittel 3, andsynes etymologien.</ref> Ordet ''tangens'' er latin og tyder «rørande», sidan linja «rører» einingssirkelen, medan ''secant'' kjem frå ''secans'' – «kuttande» – sidan linja ''kuttar'' sirkelen.
Dei moderne namna på funksjonane tangens og secans vart innført av den dansken matematikaren [[Thomas Fincke]] i hans ''Geometriæ rotundi'' ([[1583]]).
== Sjå òg ==
* [[Utrekning av trigonometriske tabellar]]
* [[Hyperbolsk funksjon]]
* [[Pythagoras’ læresetning]]
* [[Einingsvektor]]
* [[Trigonometriske identitetar]]
* [[Bevis for trigonometriske identitetar]]
* [[Eulers formel]]
== Kjelder ==
<div class="references-small">
* ''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Trigonometriske funksjoner|Trigonometriske funksjoner]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 19. september 2011.''
** ''{{Wikipedia-utgåve|nb}} oppgav desse kjeldene:''
* Abramowitz, Milton and Irene A. Stegun, ''[[Abramowitz and Stegun|Handbook of Mathematical Functions with Formulas, Graphs, and Mathematical Tables]]'', Dover, New York. (1964). ISBN 0-486-61272-4.
* [[Lars Ahlfors]], ''Complex Analysis: an introduction to the theory of analytic functions of one complex variable'', second edition, [[McGraw-Hill Book Company]], New York, 1966.
* [[Carl Benjamin Boyer|Boyer, Carl B.]], ''A History of Mathematics'', John Wiley & Sons, Inc., 2nd edition. (1991). ISBN 0-471-54397-7.
* Joseph, George G., ''The Crest of the Peacock: Non-European Roots of Mathematics'', 2nd ed. [[Penguin Books]], London. (2000). ISBN 0-691-00659-8.
* Kantabutra, Vitit, ”On hardware for computing exponential and trigonometric functions,” ''IEEE Trans. Computers'' '''45''' (3), 328–339 (1996).
* Maor, Eli, ''[http://www.pupress.princeton.edu/books/maor/ Trigonometric Delights]'', Princeton Univ. Press. (1998). Reprint edition (February 25, 2002): ISBN 0-691-09541-8.
* Needham, Tristan, [http://www.usfca.edu/vca/PDF/vca-preface.pdf ”Preface”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040602145226/http://www.usfca.edu/vca/PDF/vca-preface.pdf |date=2004-06-02 }} to ''[http://www.usfca.edu/vca/ Visual Complex Analysis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080607065324/http://www.usfca.edu/vca/ |date=2008-06-07 }}''. Oxford University Press, (1999). ISBN 0-19-853446-9.
* O’Connor, J.J., and E.F. Robertson, [http://www-gap.dcs.st-and.ac.uk/~history/HistTopics/Trigonometric_functions.html ”Trigonometric functions”], ''[[MacTutor History of Mathematics Archive]]''. (1996).
* O’Connor, J.J., and E.F. Robertson, [http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Mathematicians/Madhava.html ”Madhava of Sangamagramma”], ''[[MacTutor History of Mathematics Archive]]''. (2000).
* Pearce, Ian G., [http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/history/Projects/Pearce/Chapters/Ch9_3.html ”Madhava of Sangamagramma”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060505201342/http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/history/Projects/Pearce/Chapters/Ch9_3.html |date=2006-05-05 }}, ''[[MacTutor History of Mathematics Archive]]''. (2002).
* Weisstein, Eric W., [http://mathworld.wolfram.com/Tangent.html ”Tangent”] from ''[[MathWorld]]'', accessed 21 January 2006.
{{fotnoteliste}}
</div>
== Bakgrunnsstoff ==
* [http://www.visionlearning.com/library/module_viewer.php?mid=131&l=&c3= Visionlearning Module on Wave Mathematics]
* [http://glab.trixon.se/ GonioLab] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071006172054/http://glab.trixon.se/ |date=2007-10-06 }}: Visualization of the unit circle, trigonometric and hyperbolic functions
* [http://www.clarku.edu/~djoyce/trig/ Dave's draggable diagram.] (Requires java browser plugin)
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Trigonometri|Funksjon]]
[[Kategori:Elementære spesialfunksjonar]]
big9bpn3d2mrbu97nk0a59c7b5hgsjz
Bara
0
219249
3665939
3071266
2026-08-11T22:15:16Z
TU-nor
12071
3665939
wikitext
text/x-wiki
{{om}}
{{koord|55|34|52.522|N|13|10|43.633|E|type:city|vising=tittel}}
[[Fil:Bara centrum.jpg|mini|Bara sentrum]]
'''Bara''' er ein [[tettstad]] i [[Svedala kommun]] i [[Skåne län]] i [[Sverige]].
I 2005 hadde tettstaden 3 270 [[innbyggjar]]ar. Bara ligg cirka 15 [[kilometer]] aust for [[Malmö]].
==Kjelder==
<div class="references-small">
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Bara|Bara]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 30. juni 2012.''
</div>
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Svedala kommun]]
[[Kategori:tettstader i Skåne län]]
2gpseo6qpch24zglp0tw1c9ysjhjl0l
Atari
0
221609
3665969
3509264
2026-08-12T08:48:09Z
Ranveig
39
la til [[Kategori:Atari]] med [[WP:HotCat|HotCat]]
3665969
wikitext
text/x-wiki
{{infoboks verksemd}}
'''Atari''' er eit bedriftsnamn og merkenamn eigd av fleire einingar sidan byrjinga i 1972. Per 2012 er selskapet eigd av ''Atari Interactive'', eit dotterselskap av den franske utgjevaren ''Atari, SA (ASA)''. Det opphavlege ''Atari, Inc.'' blei stifta i 1972 av [[Nolan Bushnell]] og [[Ted Dabney]]. Dei var ein pioner i arkadespel, heimespelkonsollar og heimedatamaskinar. Produkt som [[Pong]] og [[Atari 2600]] bidrog til å definere pc-underhaldningsindustrien frå 1970 til midten av 1980-talet.
==Historie==
''Atari Inc.'' vart i 1984 splitta og omgjort til ''[[Atari Games Inc.]]''. Atarispela fekk rettane til å bruke logoen og merkenamnet med vedlagt tekst "Spel" på arkadespel, i tillegg til rettar til dei opphavlege arkade-maskinvareeigenskapane frå 1972 til 1984. [[Jack Tramiel]] sitt ''Tramel Technology Ltd.'' kjøpte etter tur ''Atari Consumer Electronics Division'', som deretter fekk det nye namnet ''[[Atari Corporation]]''. ''Atari Corporation'' blei slått saman med harddisk produsenten ''[[JT Storage]] (JTS)'' i 1996 og blei ein divisjon i selskapet.
''Hasbro Interactive'' overtok alle ''Atari Corporation'' sine eigedommar frå ''JTS'' i 1998 og laga eit nytt dotterselskap; ''Atari Interactive''. ''IESA'' kjøpte ''Hasbro Interactive'' i 2001 og omdøypte det til ''Infogrames Interactive''. I 2003 skifta ''IESA'' namn til ''Atari Interactive'' i 2003.
Selskapet som i dag ber namnet ''Atari Inc.'' blei stifta i 1993 med namnet ''GT Interactive''. ''IESA'' kjøpte 62% av kontrollerande eigarandel i ''GT Interactive'' i 1999, og omdøypte det til ''Infogrames, Inc''. Etter overtakinga av ''Hasbro Interactive, Infogrames, Inc.'' publiserte IESA midlertidig Atari-merkevaretitlar for ''Infogrames Interactive''. ''Infogrames Inc.'' fekk rettane til ''Atari'', namn og logo frå ''Atari Interactive'' i 2003 og skifta namn til ''Atari Inc''. ''Infogrames'' fullførte oppkjøpet av ''Atari, Inc.'' 11. oktober 2008, noko som gjer det til eit heileigd dotterselskap.
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Atari|Atari]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 21. juli 2012.''
{{refslutt}}
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{spire}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Skipingar i 1972]]
[[Kategori:Dataspelutviklarar]]
[[Kategori:Atari| ]]
allta8fxa472kkk475x1ri1j9vi9hlt
Joinville Island
0
233311
3665965
3665356
2026-08-12T07:42:13Z
Ranveig
39
/* Kjelder */
3665965
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|øy
| name = Joinville Island
| kart = Wfm antarctic peninsula islands.png
| bilete= JoinvilleIsland Terra MODIS.jpg
| bilettekst= Joinville Island (midten) mellom d'Urville Island (over) og Dundee Island (under).
| karttekst = Kart over Graham Land, som syner Joinville Island (4)
| kartlokasjon = Antarktis
| stad = [[Antarktis]]
| lat_d = 63 | lat_m = 15 | lat_NS = S
| long_d = 55 | long_m = 45 | long_EW = W
| regiontype = Øygruppe | region = [[Joinville Island-gruppa]]
| areal = 1607
| lengd = 64
| breidde = 20
| folketal = 0
| land = Antarktis
| fritype = Administrert under |fri = [[Antarktistraktaten]]
}}
'''Joinville Island''' er den største øya i [[Joinville Island-gruppa]], som ligg utanfor nordausttuppen av [[Den antarktiske halvøya]]. Ho er kring 64 km lang frå aust til vest og 20 km brei. Mellom øya og fastlandet ligg [[Antarctic Sound]]. Joinville Island vart oppdaga og kartlagd kring 1838 av ein [[Frankrike|fransk]] ekspedisjon kommandert av kaptein [[Jules Dumont d'Urville]]. Ho vart kalla opp etter [[François, prinsen av Joinville]] (1818–1900), den tredje sonen til hertug [[Ludvig Filip av Frankrike|Louis-Philippe av Orléans]] som seinare vart kong [[Ludvig Filip av Frankrike]].<ref name=gnis>{{cite gnis|type=antarid|id=7618|name=Joinville Island|accessdate=19. oktober 2012}}</ref> Ho ligg i kravområda til [[Argentinsk Antarktis|Argentina]], [[Britisk Antarktis|Storbritannia]] og [[Chilensk Antarktis|Chile]].
==Nordlege delar==
[[Fil:Madder Cliffs, Joinville Island.jpg|mini|venstre|Madder Cliffs i januar 2013.]]
[[Fil:Antarctic Sound-2016-Joinville Island-Ice Shelf.jpg|mini|venstre|Utsyn mot isbremmen og fjell på Joinville Island.]]
Cape Kinnes er eit nes på vestenden av øya. Det vart namngjeve av medlemmar frå [[Dundee kvalfangsekspedisjon 1892-93]] etter [[Robert Kinnes]], som betalte for ekspedisjonen.{{sfn|Alberts|1995|p=393}}
Madder Cliffs er ein raudaktig fjellvegg som stig bratt opp frå sjøen til kring 305 m og dannar nordsida av innløpet til Suspiros Bay, ved vestenden av Joinville Island. Han vart kartlagd av [[Falkland Islands Dependencies Survey]] (FIDS) i 1953-54. Namnet, som vart gjeve i 1956 av [[UK Antarctic Place-Names Committee]] (UK-APC), skildrar raudfargen. ''Madder'' er ein type raudleg plantefarge.{{sfn|Alberts|1995|p=455}}
Suspiros Bay er ei lita [[bukt]] ved vestenden av Joinville Island like sør for Madder Cliffs. Namnet vart foreslått av kaptein Emilio L. Diaz, ein offiser i den [[Argentina|argentinske]] antarktisstyrken (1951-52). [[Toponym]]et syner til vanskane dei møtte kring bukta.{{sfn|Alberts|1995|p=725}}
Balaena Valley er ein slak, isfylt [[dal]] som ligg aust for Suspiros Bay. Han vart kartlagd av [[Falkland Islands Dependencies Survey]] i 1953–54. «Balaena» (med kapteinen [[Alexander Fairweather]]) var ein av kvalbåtane frå [[Dundee]] som vitja Joinville-øyane i 1892–93. Namnet vart nytta i 1956 av UK Antarctic Place-Names Committee og kjem frå plasseringa nær Cape Kinnes 6,5 km i sørvest. Robert Kinnes var ein skipseigar og handelsmann frå was Dundee som utrusta desse skipa for reisa deira til Antarktis.{{sfn|Alberts|1995|p=41}}
Saxum Nunatak er ein isolert [[nunatak]] på 430 moh., som ligg 6 nautiske mil (11 km) nord for Mount Tholus. Han er kuppelforma sett frå sør, men har ein kjenneleg fjellvegg på nordsida. Han vart kartlagd av Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) i 1954. Namnet skildrar fjellveggen og «saxum» er [[latinsk]] for vegg.{{sfn|Alberts|1995|p=651}}
Boreal Point er eit nes på vestsida av Rockpepper Bay, langs nordkysten av Joinville Island. Det vart kartlagt av Falkland Islands Dependencies Survey i 1953–54. Neset fekk namnet sitt av UK Antarctic Place-Names Committee på grunn av plasseringa på nordkysten («boreal» tyder ‘nord’) av Joinville Island.{{sfn|Alberts|1995|p=81}}
Rockpepper Bay er ei bukt aust for Boreal Point. Ho vart kartlagd av Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) i 1953-54. Ho fekk namnet sitt av United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) på grunn av særs mange småøyar og skjer i bukta.{{sfn|Alberts|1995|p=625}}
King Point er eit nes på vestsida av innløpet til Ambush Bay. Det vart oppdaga 30. desember 1842 av ein britisk ekspedisjon under Ross, som namngav det [[Cape King]] etter kaptein (seinare [[kontreadmiral]]) [[Philip P. King]] i [[Royal Navy]], 1793–1856, ein engelsk sjøoppmålar som laga betre kart for Australia og [[Sør-Amerika]].{{sfn|Alberts|1995|p=393}}
Fliess Bay er ei bukt som ligg like vest for Fitzroy Point. Namnet finst på eit argentinsk kart frå 1957. Ho vart kalla «Caleta Almirante Fliess» etter admiral Felipe Fliess (1878–1952), som var løytnant og kommandør i Den argentinske marinen med mannskapet på skipet [[«Uruguay»]] i 1903 då dei redda medlemmane på [[Den svenske antarktisekspedisjonen]] (1901–04) leia av dr. [[Otto Nordenskjöld]].{{sfn|Alberts|1995|p=246}}
Ambush Bay er ei 6,5 km brei bukt like aust for King Point. Ho vart oppmålt av FIDS i 1953. Namnet viser til at ho er ei felle ({{lang|en|ambush}}) for reisande om ein ikkje kjenner grunnene og naturen til bukta.{{sfn|Alberts|1995|p=15}} Eit isfritt område på 69 hektar på austsida av bukta er blitt identifisert som eit [[Important Bird Area]] av [[BirdLife International]] på grunn av konsentrasjonen av sjøfuglar her, særleg ein hekkande koloni på kring 18 000 par av [[adéliepingvin]]ar (estimert frå satellittbilde frå desember 2011).<ref name=bli> {{cite web |url=http://datazone.birdlife.org/site/factsheet/ambush-bay-joinville-island-iba-antarctica |title= Ambush Bay, Joinville Island |date=2015 |website= BirdLife Data Zone|publisher= BirdLife International|access-date= 23. oktober 2020}}</ref>
Fitzroy Point er eit lågt nes ved austsida av Fliess Bay heilt nordaust på Joinville Island. Det vart oppdaga den 30. desember 1842 av ein britisk ekspedisjon under [[James Clark Ross]]. Ekspedisjonen kalla det «Cape Fitzroy» etter kaptein (seinare [[viseadmiral]]) [[Robert FitzRoy]] i [[Royal Navy]], ein engelsk hydrograf og meteorolog.{{sfn|Alberts|1995|p=243}}
==Sørlege delar==
D'Urville Monument er eit kjenneleg kjegleforma fjell på 575 moh. som ligg ved sørvestenden av Joinville Island. Det vart oppdaga av ein britisk ekspedisjon under [[James Clark Ross]] mellom 1839 og 1843. Det vart namngjeve av han etter kaptein [[Jules Dumont d'Urville]].{{sfn|Alberts|1995|p=205}}
Diana Reef er eit isolert rev som ligg 3 [[nautisk mil|nautiske mil]] aust for D'Urville Monument i Joinville Island i [[Active Sound]]. Det vart grovt kartlagt av [[Falkland Islands Dependencies Survey]] i 1954, og vart namngjeve i 1956 av UK Antarctic Place-Names Committee etter «Diana» (kaptein [[Robert Davidson]]), eit av skipa under Dundee kvalfangstekspedisjon som vitja Joinville Island-området i 1892–93.{{sfn|Alberts|1995|p=187}}
Nodule Nunatak er ein liten, men markant og isolert nunatak på 440 moh., som ligg 3 nautiske mil (6 km) sør for Mount Tholus. Han vart kartlagd av Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) i 1953-54. Det skildrande namnet vart gjeve av United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) i 1956.{{sfn|Alberts|1995|p=529}}
Mount Tholus er det høgaste fjellet, på 825 moh., på ryggen som strekkjer seg sørvest frå Postern Gap sentralt på Joinville Island. Det vart kartlagt av Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) i 1953-54 og vart namngjeve av United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) i 1956. Namnet er skildrande; «tholus» er ein rund, kuppelforma struktur.{{sfn|Alberts|1995|p=742}}
Postern Gap er eit pass sentralt på ryggen på Joinville Island, like aust for Mount Tholus. Det vart kartlagt av Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) i 1954. Det fekk namnet sitt av United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) fordi det var den einaste vegen over ryggen frå sentrale område til sørkysten av Joinville Island. ''Postern'' er eit engelsk ord for ‘bakdør’.{{sfn|Alberts|1995|p=586}}
Gibson Bay er ei lita bukt like vest for Mount Alexander, der Active Sound og [[Firth of Tay]] møter kvarandre. Ho blei oppdaga og namngjeven den 8. januar 1893 av Thomas Robertson, skipperen på kvalskipet «Active» frå Dundee.{{sfn|Alberts|1995|p=277}}
Mount Percy er eit markant fjell på 765 moh. som er det høgaste fjellet på Joinville Island. Det ligg like nord for Mount Alexander nær midten av øya. Det vart oppdaga av ein britisk ekspedisjon under [[James Clark Ross]] den 30. desember 1842, og kalla opp etter admiral Josceline Percy i [[Royal Navy]].{{sfn|Alberts|1995|p=568}}
Mount Alexander er eit fjell med fleire toppar, den høgaste på 595 meter, som dannar halvøya mellom Gibson Bay og Haddon Bay. Klippa som utgjer den ytste delen av halvøya blei oppdaga den 8. januar 1893 av Thomas Robertson, skipperen på kvalskipet «Active» frå Dundee, og kalla Cape Alexander. Namnet blei endra til Mount Alexander av UK-APC i 1956 etter landmålingar av FIDS i 1953-54.{{sfn|Alberts|1995|p=11}}
[[Fil:Tay Head beach, Antarctica.jpg|mini|venstre|Adeliepingvinar ved Tay Head.]]
Haddon Bay er ei bukt som ligg like aust for Mount Alexander langs sørkysten av øya. Ho vart oppdaga i januar 1893 av Thomas Robertson, kaptein på skipet «Active», ein av [[kvalfangst|kvalbåtane]] frå Dundee. Bukta vart kartlagd av [[Falkland Islands Dependencies Survey]] i 1953 og vart namngjeven av UK Antarctic Place-Names Committee i 1956 etter professor Alfred C. Haddon, som hjelpte dr. W.S. Bruce med førebuingane for vitskapleg arbeid med kvalfangstekspedisjonane frå Dundee.{{sfn|Alberts|1995|p=303}}
Mount Quilmes (715 moh.) er eit hovudsakleg snødekt fjell som ligg nordaust for Haddon Bay. Namnet vart gjeve av [[Den argentinske antarktisekspedisjonen]] (1953–54) til minne om slaget med same namn der den argentinske skvadronen til admiral [[Guillermo Brown]] var med.{{sfn|Alberts|1995|p=600}}
Tay Head er eit klipperikt nes 6 nautiske mil (11 km) aust for Mount Alexander, som strekkjer seg ut i [[Firth of Tay i Antarktis|Firth of Tay]] på sørkysten av Joinville Island. Namnet vart gjeve av United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) i 1963 og er kalla opp etter [[Firth of Tay]] i Skottland.{{sfn|Alberts|1995|p=734}}
Taylor Nunataks er to isolerte nunatakar på 650 m og 660 moh. som er knytte saman av ein smal kam, som ligg søraust for Mount Quilmes på den austlege halvdelen av Joinville Island. Dei vart kartlagde av Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) i 1953 og gjeve namn av United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) etter Robert J.F. Taylor i FIDS, som var hundelege ved [[Hope Bay]] i 1954 og 1955, og som var med landmålarane til FIDS til Joinville Island i 1953-54.{{sfn|Alberts|1995|p=735}}
Moody Point er eit nes på austenden av øya. Det vart oppdaga av ein britisk ekspedisjon under Ross, 1839–43, og vart namngjeve av han etter generalløytnant Moody på [[Falklandsøyane]].{{sfn|Alberts|1995|p=502}}
== Holmar og skjer ved øya ==
Williwaw Rocks er to små skjer som ligg 3,5 km sør for Moody Point på austenden av Joinville Island. Dei vart kartlagde av Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) i 1953. Namnet kom av [[williwaw]]-vindar i nærleiken av Moody Point og dei nærliggande [[Danger Islands]].{{sfn|Alberts|1995|p=816}}
Scud Rock er ein isolert holme som ligg 7 km sør for Moody Point. Han vart grovt kartlagd av Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) i 1953. Han fekk namnet sitt av UK Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) fordi ein observerte drivskyer (''scud'' på engelsk) i området.{{sfn|Alberts|1995|p=658}}
Gaviotín Rock er ein holme som ligg i [[Larsen Channel]], kring 1 [[kilometer|km]] nord for isklippene på Joinville Island i Antarktis, og 3,5 [[kilometer|km]] nord for Saxum Nunatak. Namnet Gaviotín ([[gull]]) finst på eit argentinsk kart i 1957.{{sfn|Alberts|1995|p=271}}
== Sjå òg ==
* [[Composite Antarctic Gazetteer]]
* [[Antarktiske og subantarktiske øyar]]
* [[Antarktiske og subantarktiske øyar#Antarktiske øyar sør for 60 °S|Antarktiske øyar sør for 60 °S]]
* [[Scientific Committee on Antarctic Research|SCAR]]
* [[Kravområde i Antarktis]]
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
{{refbegin}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Joinville Island|Joinville Island]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 19. oktober 2012 og 3. juli 2026.''
**''{{Wikipedia-utgåve|en}} oppgav desse kjeldene:''
*{{citation|url=https://pubs.usgs.gov/fedgov/70039167/report.pdf |accessdate=2023-12-03 |edition=2. |editor-last=Alberts |title=Geographic Names of the Antarctic |editor-first=Fred G. |publisher=United States Board on Geographic Names |year=1995}} {{Include-USGov |agency=United States Board on Geographic Names}}
*{{citation |url=https://collections.lib.uwm.edu/digital/collection/agdm/id/7696/ |accessdate=2024-05-03
|title=Graham Land and South Shetland Islands |publisher=BAS: British Antarctic Survey |year=2005 |ref={{harvid|Graham Land and South Shetland BAS}} }}
*{{citation |url=https://books.google.com/books?id=b-FwBY8bia0C&pg=PA152 |accessdate=2024-05-30 |ref={{harvid|Sailing Directions 1976}}
|title=Sailing Directions for Antarctica: Includes Islands South of Latitude 60.̊ |publisher=United States. [[Defense Mapping Agency]]. Hydrographic Center |year=1976}} {{Include-USGov |agency=National Geospatial-Intelligence Agency}}
{{refend}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Øyar i Joinville Island-gruppa]]
[[Kategori:Stader i Antarktis kalla opp etter franskmenn]]
[[Kategori:Moglege framsideartiklar]]
mv3westvxs8z1s20ljtqs1yt7fi1slc
Løken kyrkje
0
261363
3665861
3634492
2026-08-11T13:43:23Z
Ranveig
39
Litt meir, ref.
3665861
wikitext
text/x-wiki
{{om||kyrkja med liknande namn på Løkken Verk i Trøndelag|Løkken kyrkje}}
{{Infoboks kyrkje
| bilete = Løken kirke TRS.jpg
| foto = Foto: Trond Strandsberg
| kyrkjesamfunn = Den norske kyrkja
| bispedøme = [[Borg bispedømme|Borg]]
| prosti = [[Østre Borgesyssel prosti|Østre Borgesyssel]]
| fellesråd = [[Aurskog-Høland]]
| sokn = Løken
| innvigd = 13. mars 1883
| endringar =
| kyrkjegard = Ved kyrkja
| type = [[Langkyrkje]]
| periode =
| arkitekt = A.C. Furuholmen
| teknikk = Bindingsverk
| materiale = Tre
| preikestol = 1883
| døypefont =
| altartavle = Torsten hoff, 1738 (truleg)
| sitjeplassar = 700
}}
'''Løken kyrkje''' er ei [[langkyrkje]] frå 1883 i [[Aurskog-Høland kommune]] i [[Akershus fylke]].
Kyrkja vart oppført av byggmeister Andreas Keitel på grunnlag av teikningar utarbeida av A.C. Furuholmen (og korrigert av [[Jacob Wilhelm Nordan]]). Dette er den tredje kyrkja på [[Løken]]. Dei to førre stod [[Løken gamle kyrkjegard|litt lenger sørvest]].
Altertavla er frå 1738, og er frå ei eldre kyrkje. Ho blei truleg skoren ut av Torsten Hoff, og syner nattverden, med krossfestinga i toppfeltet. Døypefonten og preikestolen er frå renessansen. Mykje av inventaret elles er frå då kyrkja blei bygd i 1883.<ref>{{Citation|title=Løken kirke – Norges Kirker|url=https://norgeskirker.no/wiki/L%C3%B8ken_kirke|website=norgeskirker.no|accessdate=2026-08-11}}</ref>
Orgelet er laga av August Nielsen i 1884, og blei bygga om av [[Norsk Orgel- og Harmoniumfabrikk]] i 1965.
==Galleri==
<gallery>
Fil:Løken gamle kirke T033 01 0096.jpg|Gamlekyrkja som vart brukt fram til 1883
Fil:Løken kirke, Akershus - Riksantikvaren-T033 01 0033.jpg|Kyrkja omkring 1920{{foto|Ukjent/Riksantikvaren}}
Fil:Løken kirke interiør T033 01 0032.jpg|Ein trur at [[Torsten Ottersen Hoff|Torsten Hoff]] skar altartavla.{{foto|Kulturminnebilder.no}}
</gallery>
==Kjelder==
<references/>
== Bakgrunnsstoff ==
* Sigrid og [[Håkon Christie]]: [http://www.norgeskirker.no/wiki/L%C3%B8ken_kirke Løken kirke] i «Norges kirker»
* {{Kjelde bok |forfattar= Rasmussen, Alf Henry | utgjeve= 1993 | artikkel = Løken kirke | tittel= Våre kirker. Norsk kirkeleksikon | stad=Kirkenær | forlag=Vanebo forlag | side=656 | isbn=82-75-27022-7 | url=http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014121107543;page=657}}
* {{Kirkesøk}}
* {{kulturminne|84360}}
{{spire|kyrkje|Akershus}}
{{Kyrkjer i Østre Borgesyssel prosti}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Kyrkjer i Aurskog-Høland]]
[[Kategori:Kulturminne i Aurskog-Høland]]
[[Kategori:Norske kyrkjer frå 1880-åra]]
[[Kategori:Kyrkjer i Østre Borgesyssel prosti]]
[[Kategori:1883 i Noreg]]
[[Kategori:Langkyrkjer i Borg bispedømme]]
9w2nwi2xk5f7j7lkyyy7rlaqb4w436u
Trollheimshytta
0
272459
3665905
3555241
2026-08-11T17:17:40Z
HerVal7752
105842
Infoboks
3665905
wikitext
text/x-wiki
{{infoboks bygning}}
'''Trollheimshytta''' er ei turisthytte i [[Surnadal kommune]] i [[Møre og Romsdal]]. Hytta ligg 540 moh., aust for [[Snota]]. Hytta har 80 senger tilgjengelege i sommarsesongen og rundt påsketider. Utanom sesongen er hytta sjølvbetent, og har 26 senger tilgjengelege.
Trollheimshytta er eit populært utgangspunkt for Toppturar til Snota, [[Trollhøtta]] og andre nærliggjande toppar. Hytta høyrer til [[Trondhjems Turistforening]] (TT) og var den første hytta til denne skipinga som låg i fjellet.
== Kjelder ==
{{refstart}}
*{{snl}}
{{refslutt}}
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
* [http://www.tt.no/cabin.php?ca_id=1&fo_id=215 TT om Trollheimshytta]
* [http://ut.no/hytte/trollheimshytta UT.no om Trollheimshytta]
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Surnadal kommune]]
[[Kategori:Turisthytter i Møre og Romsdal]]
1yz9kyp20rv95y6x1ekz87o31fkvq94
Aursjøhytta
0
272782
3665906
3555238
2026-08-11T17:18:04Z
HerVal7752
105842
Infoboks
3665906
wikitext
text/x-wiki
{{infoboks bygning}}
'''Aursjøhytta''' er ei turisthytte i [[Molde kommune]] i [[Møre og Romsdal]]. Hytta ligg 862 moh. i Skrymtheimen, sentralt i vestlege delar av Dovrefjell.
Aursjøhytta er driven av [[Kristiansund og Nordmøre Turistforening]] (KNT). Den opphavlege hytte vart opna i 1893. Den noverande hytta vart teken over frå [[Statkraft]] i 1960, totalrenovert og utvida i 1991. Hytta er betent i juli og august, og har elles sjølvbeteningsavdeling med 16 senger.
== Kjelder ==
{{refstart}}
*{{snl}}
{{refslutt}}
== Bakgrunnsstoff ==
* [http://ut.no/hytte/aursjoehytta UT.no om Aursjøhytta]
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Turisthytter i Møre og Romsdal]]
[[Kategori:Byggverk i Molde]]
[[Kategori:Samferdsle i Molde]]
[[Kategori:Skipingar i 1893]]
ntkzeiiy65v7vnagungv491op9l7xe7
Renndølsetra
0
273235
3665909
3555240
2026-08-11T17:19:58Z
HerVal7752
105842
Infoboks
3665909
wikitext
text/x-wiki
{{infoboks bygning}}
'''Renndølsetra''' er ei privat turisthytte i [[Sunndal kommune]] i [[Møre og Romsdal]], som ligg 400 moh. i [[Innerdalen]], om lag 12 km nordaust for [[Sunndalsøra]].
Hytta har sjølvbetent kvarter med 6 senger, som er låst med DNT-lås når hytta ikkje er betent. Her er også seter med kyr og sal av lokale produkt.
== Kjelder ==
{{refstart}}
*{{snl}}
{{refslutt}}
== Bakgrunnsstoff ==
* [http://www.innerdalen.com/ Offisiell nettstad]
* [http://ut.no/hytte/renndoelsetra UT.no om Renndølsetra]
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Sunndal kommune]]
[[Kategori:Turisthytter i Møre og Romsdal]]
89lncss4cnrfvdl9knmelajz0j4x9fu
Innerdalshytta
0
283717
3665907
3555239
2026-08-11T17:18:42Z
HerVal7752
105842
Infoboks
3665907
wikitext
text/x-wiki
{{infoboks bygning}}
[[Fil:Innerdalshytta.jpg|mini|Innerdalshytta. {{foto|Ola Njå}}]]
'''Innerdalshytta''' er ei turisthytte i [[Innerdalen]] i [[Sunndal kommune]] i [[Møre og Romsdal]]. Hytta er utgangspunkt for fjellturar til fleire toppar i [[Trollheimen]], mellom anna [[Innerdalstårnet]] og [[Skarfjellet i Sunndal|Skarfjellet]].
Det er to hytter i området, som begge er eigde og drivne av Kristiansund og Nordmøre Turistforening. Innerdalshytta er den eldste av dei og vart bygd i 1893 som den første turisthytta nord for Dovre. Hytta vart restaurert i 2005 og 2006 og har sengeplassar til 31 personar. I 2008 vart den andre hytta, ''Låven'', opna. ''Låven'' har sengeplass til 20 personar fordelt på 8 rom og fungerer som sjølvbetent hytte i vinterhalvåret. Innerdalshytta er då stengd.
Nært Innerdalshytta ligg ''Innerdal turisthytte'', som er ei privat hytte. Eit stykke lenger fram i dalføret ligg [[Renndølsetra]]. Begge desse hyttene er betente i sommarhalvåret.
== Kjelder ==
{{fotnoteliste}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Innerdalshytta|Innerdalshytta]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 12. august 2014.''
{{refslutt}}
== Bakgrunnsstoff ==
{{commonskat}}
* [http://www.innerdalturisthytte.no/ Offisiell nettstad]
* [http://ut.no/hytte/3.2221/#trails Innerdalshytta på UT.no]
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Skipingar i 1893]]
[[Kategori:Sunndal kommune]]
[[Kategori:Trollheimen]]
[[Kategori:Turisthytter i Møre og Romsdal]]
oiincw2l6cpylk8i35u8t9de9n5qfwd
Stefan Löfven
0
287417
3665956
3582556
2026-08-12T06:17:29Z
Ranveig
39
Flikk, meir konsis innleiing og detaljar lengre nede i teksten.
3665956
wikitext
text/x-wiki
{{infoboks biografi
|føregangar=[[Fredrik Reinfeldt]]
|etterfylgjar=[[Magdalena Andersson]]
|verv=[[Svenske statsministrar|Statsminister i Sverige]]
|periode=2014-2021
|signatur=Stefan Löfven autograph.png}}
'''Kjell Stefan Löfven''' ({{fødd|21. juli|1957|fødestad= i [[Hägersten]] i [[Stockholm]]|Löfven, Stefan}}) er ein svensk fagforeningsleiar, politikar og tidlegare partileiar for [[Socialdemokraterna]]. Han var statsminister i [[Sverige]] frå 3. oktober 2014 til 4. november 2021.
Han var leiar for fagforbudnet [[IF Metall]] mellom 1. januar 2006 og 27. januar 2012.
<ref name="ifmetall">{{webbref|url=http://www.ifmetall.se/ifmetall/home/home.nsf/LUUnique/ordf%C3%B6randens%20sida |titel=Ordförandens sida |utgivare=IF Metall |hämtdatum=2012-01-26 |arkivurl=https://web.archive.org/web/20141006091230/http://www.ifmetall.se/ifmetall/home/home.nsf/LUUnique/ordf%C3%B6randens%20sida |arkivdatum=2014-10-06 }}</ref>
==Bakgrunn==
Stefan Löfven vaks opp i ein adoptivfamilie i [[Sollefteå kommun]] i [[Norrland]]. Han vart send dit ti månader gammal av di mor hans ikkje hadde råd til å oppdra begge borna sine.<ref>{{tidningsref |url=http://allehanda.se/start/ornskoldsvik/1.4323490-stefan-lofven-sorvage-ar-hemma- |titel=Stefan Löfven: Sörvåge är hemma |förnamn=Elin |efternamn=Holmberg |tidning=allehanda.se |datum=26 januari 2012 |hämtdatum=26 januari 2012 |arkivurl=https://web.archive.org/web/20120129080516/http://allehanda.se/start/ornskoldsvik/1.4323490-stefan-lofven-sorvage-ar-hemma- |arkivdatum=29 januari 2012 }}</ref>
Löfven var den fyrste svenske statsministeren i moderne tid som ikkje har erfaring frå [[den svenske riksdagen|Riksdagen]]. Han er utdanna sveisar, og arbeidde som dette i ei forsvarsbedrift i [[Örnsköldsvik]] 1979-1995. I 1981 vart han tillitsvald for fyrste gong. Frå 1995 vart han tilknytt Svensk LO som tillitsvald i Metallindustriarbetareförbundet, blei nestleiar i 2001 og forbundsleiar frå 2005-2012.
==Partileiar og statsminister==
Han vart vald til partileiar i Socialdemokraterna etter at [[Håkan Juholt]] trekte seg etter mykje kritikk.
Löfven var partileiar frå 27. januar 2012 til 4. november 2021.
Han tok over statsministerposten 3. oktober 2014 etter [[Fredrik Reinfeldt]] frå [[Moderata Samlingspartiet]]. Löfven leia ei regjering som bestod av 18 statsrådar frå Socialdemokraterna og 6 frå [[Miljöpartiet]].
== Kjelder ==
*{{snl|Stefan_Löfvén|Stefan Löfven|forfattar= Olav Garvik Svein Askheim|fri =ja|vitja =03.10.2014}}
;Fotnotar
{{fotnoteliste}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Svenske politikarar]]
[[Kategori:Svenske statsministrar]]
06bdrwghgvpm6tbtffb4ri9pb01uiyh
Sula Mållag
0
344038
3665970
3634855
2026-08-12T08:49:15Z
Ranveig
39
Manglar kjelder
3665970
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks organisasjon}}
'''Sula Mållag''' er eit norsk [[mållag]] som vart skipa i 1983. Før 1983 var mållagsfolk frå Sula medlemer i Borgund Mållag, sidan øya [[Sula]] var ein del av gamle Borgund kommune. I 1967 vart Borgund og Ålesund slått saman til ein kommune, Ålesund. Etter kommunesamanslåinga vart Borgund Mållag mållaget for heile Ålesund kommune.
I 1977 vart Sula skild ut som eigen kommune. Etter kvart vakna tanken om eit eige mållag for den nye kommunen. I Ålesund var det store arbeidsoppgåver for eit mållag, ikkje minst når det gjaldt skulemålet. Derfor vart det til at mållaget først og fremst måtte gjere ein innsats der. Sula kom helst i andre rekke. I mange år var Sula godt representert i styret i Borgund Mållag, og desse styremedlemene hadde litt dårleg samvit for at Sula vart tilsidesett i målarbeidet. Dei meinte det var nok arbeidsoppgåver for eit eige mållag i deira kommune. Hausten 1982 vart spørsmålet om deling av Borgund Mållag teke opp i styret i laget. Styremedlemer frå Ålesund/Borgund syntest det var leitt at sulalendingane hadde planar om å forlate Borgund Mållag. Dei forstod synspunkta til sulalendingane og godtok at det venteleg måtte gå den vegen.
Den 23. mars 1983 var det skipingsmøte for eit mållag i Sula på biblioteket i Sula ungdomsskule. 12 nynorsk-interesserte personar møtte fram. Øystein Grønmyr var møteleiar, og han ønskte dei frammøtte velkomne til skipingsmøtet. Det vart gjort samrøystes vedtak om å skipe eit mållag i Sula. Det vart også samrøystes vedteke at namnet på laget skulle vere Sula Mållag.
I § 1 i vedtektene står det:
Sula Mållag har til føremål:
a) å samle målfolk i Sula kommune til aktivt arbeid for det nynorske målet på alle område,
b) å auke kunnskapen om og vørdnaden for nynorsken og dialektane våre,
c) å styrkje grunnlaget for heimekulturen og verne om miljøet i bygdene våre.
Det første styret som vart vald i Sula Mållag var:
*Leiar: Rolv Ukkelberg,
*Styremedlemer: Ola Magne Strand, Lillian Ramnefjell, Kjellaug Ramsli og Ingrid Breivik
*Varamedlemer: 1. Øystein Grønmyr, 2. Sigurd Hovdevik, 3. Bodil Uddal.
60 av medlemene i Borgund Mållag vart overførte til det nye Sula Mållag. Det var om lag ein tredel av medlemene i Borgund Mållag. Det nye laget fekk overført ein tredel av middelen og fekk dermed ein startkapital.
Medlemstalet i Sula Mållag har variert frå knapt 50 til 75.
Sula Mållag driv eit variert kulturarbeid for å fremje føremålet til laget, gjerne i samarbeid med andre lag og Sula bibliotek, t.d. kulturkveldar, m.a. med presentasjon av nynorske bøker og forfattarar, utdeling av nynorske bøker til barnehagar, utdeling av målpris, premiering av beste innslag på nynorsk eller dialekt ved Ungdomens kulturmønstring i Sula.
Leiarar i Sula Mållag:
1983–1990 Rolv Ukkelberg
1991-1994 Ola Magne Strand
1995–1996 Jan Erik Andreassen
1997–1998 Elias Vågnes
1999–2000 Trude Osland Grøtting og Synnøve Molvær Vågnes Bakken
2001 Trude Osland Grøtting
2002-2003 Jan Erik Andreassen
2004- 2008 Øystein Grønmyr
2009-2013 Arne Lerheim
2014- Bente Iversen Breivik
Sula er ein nynorskkommune. Alle skulane har nynorsk som undervisningsmål, og det har ikkje vorte starta parallellklasser med bokmål etter at Sula vart eigen kommune i 1977. Før den tid var det nokre bokmålsklasser i Langevåg. Ein god del av elevane går over til bokmål i den vidaregåande skulen. Administrasjonsmålet i kommunen er nynorsk, og i kyrkja er det nynorsk liturgi.
I næringslivet blir det brukt mest bokmål. Men nokre gode unnatak finst. I frivillige lag og organisasjonar blir det brukt både nynorsk og bokmål. Det er ønskjeleg at nynorsk blir meir brukt, ikkje minst i arbeidet blant born og ungdom.
Sula treng eit aktivt mållag. Påverknaden av bokmål er ekstra sterk i Sula, som grensar til Ålesund, og mållaget må prøve å vere ei motvekt mot dette. Det er stor folketilvekst i kommunen, og det er mykje tilflytting av folk med bokmålsbakgrunn. Men det ser ut til at dei aller fleste godtek at Sula er nynorskkommune med nynorsk i grunnskulen.
==Kjelder==
<references/>
{{manglar kjelder|dato=2026}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Sula kommune]]
[[Kategori:Noregs Mållag]]
[[Kategori:Skipingar i 1983]]
akc8wciqgqhrw90550w61gw7pu4n6ci
Gotha
0
387669
3665904
3295775
2026-08-11T17:15:38Z
HerVal7752
105842
Malar
3665904
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by}}
'''Gotha''' er ein by og ein kommune i landkrinsen Gotha i delstaten [[Thüringen]] i [[Tyskland]]. Kommunen har ei flatevidd på 69,6 km² og 45 000 ibuarar. Byen ligg 300 meter over havet i eit flatt jordbrukslandskap.
==Soge==
Byen er kjend frå 700-talet. Frå 1640 til 1826 var Gotha hovudstad i fyrstedømmet Sachsen-Gotha, der etter til 1918 ein av to hovudstader i hertugdømmet [[Sachsen-Coburg-Gotha]]. Hertugen heldt hus i Friedenstein-slottet, som dominerer det sentrale bybiletet.
Frå 1700-talet var Gotha eit kultur- og vitskapssenter. Særleg innafor vitskapane markerte byen seg, med naturmuseum og stjerne-observatorium. Også i den tyske forlagsbransjen spelte byen ei viktig rolle, fyrst og fremst gjennom kartografiske verk.
Tysk forsikringsbransje tok til 1820 i Gotha med skipinga av Gothaer Versichering. Eit halvt hundreår seinare vart [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands]], det tyske sosialdemokratiske partiet SPD grunnlagt i byen. Frå 1880-åra var Gothaer Waggonfabrik ein stor produsent av [[trikk]]ar og [[fly]] i over hundre år. I dag lagar fabrikken tippvogner og tilhengarar. Ein høgskule som utdannar fagfolk til det offentlege har sete i Gotha.
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:de:Gotha|Gotha]]» frå {{Wikipedia-utgåve|de}}, den 17. februar 2021.''
{{refslutt}}
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Thüringen]]
nxponhg04nzdo1oihbkon0ljl2axhar
Kekertenøya
0
400722
3665869
3443593
2026-08-11T14:56:13Z
Ranveig
39
Litt meir frå en:
3665869
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|øy|namn=Kekertenøya
|bilete=Kekerten Historic Park.jpg|
|øygruppe=Det kanadiske polararkipelet
|land=Canada
|bilettekst=Kekerten park i 2001
|lokalt namn=Kekerten Island
|stattype=Territorium
|stat=Nunavut
|region=Qikiqtaalukregionen
|folketal=0
}}
'''Kekertenøya''' er ei folketom øy nord i [[Canada]] i territoriet [[Nunavut]]. Ho ligg i [[Cumberland Sound]] utanfor [[Baffinøya]], 50 km sør for [[Pangnirtung]], og er den sørlegaste av Kikastan-øyane.
[[Kekerten Territorial Park]] ligg på øya. Her finst det restar etter den tidlegare kvalfangststasjonen her, som jernkar nytta til å koka kvalolje, tufter etter lagerhus og ein gravplass for kvalfangarane.<ref name="park">{{Cite web |url=http://nunavuttourism.com/parks-special-places/territorial-parks/kekerten |title=Kekerten Territorial Park |access-date=2016-07-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170702190828/http://nunavuttourism.com/parks-special-places/territorial-parks/kekerten |archive-date=2017-07-02 |url-status=dead }}</ref>
Kekertenøya var ein viktig [[kvalstasjon]] for britiske og amerikanske kvalfangarar. Skotske kvalfangarar hadde vore verksame i Cumberland Sound sidan tidleg på 1900-talet, og då amerikanske kvalfangarar kom til i 1850-åra blei det skipa vinterstasjonar. Kaptein [[William Penny]] frå Aberdin var på Kekerten i fleire vintrar kring 1883–84. Antropologen [[Franz Boas]] budde på Kekerten medan han studerte Baffin Island i 13 månader frå august 1883.<ref>{{cite book|last=King|first=Charles|year=2020|title=Gods of the Upper Air: How A Circle of Renegade Anthropologists Reinvented Race, Sex and Gender in the 20th Century|publisher=Penguin Random House LLC|location=New York|page=97|ISBN=978-0-385-54220-3}}</ref> I 1915 blei Kekerten kjøpt av Robert Kinnes & Co. og driven som ein handelspost. Denne blei kjøpt av [[Hudson's Bay Company]] i 1923. Då HBC skipa ein hovudhandelspost i [[Pangnirtung]] blei Kekerten forlaten i 1925.
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Kekerten Island|Kekerten Island]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 11. august 2026.''
{{refslutt}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Kvalfangst]]
[[Kategori:Øyar i Nunavut]]
[[Kategori:Øyar i Arktis]]
pmc9x5loej50yft3xf8mkvng74q3ddm
3665872
3665869
2026-08-11T15:02:29Z
Ranveig
39
+Ref.
3665872
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|øy|namn=Kekertenøya
|bilete=Kekerten Historic Park.jpg|
|øygruppe=Det kanadiske polararkipelet
|land=Canada
|bilettekst=Kekerten park i 2001
|lokalt namn=Kekerten Island
|stattype=Territorium
|stat=Nunavut
|region=Qikiqtaalukregionen
|folketal=0
}}
'''Kekertenøya''' er ei folketom øy nord i [[Canada]] i territoriet [[Nunavut]]. Ho ligg i [[Cumberland Sound]] utanfor [[Baffinøya]], 50 km sør for [[Pangnirtung]], og er den sørlegaste av Kikastan-øyane.
[[Kekerten Territorial Park]] ligg på øya. Her finst det restar etter den tidlegare kvalfangststasjonen her, som jernkar nytta til å koka kvalolje, tufter etter lagerhus og ein gravplass for kvalfangarane.<ref name="park">{{Cite web |url=http://nunavuttourism.com/parks-special-places/territorial-parks/kekerten |title=Kekerten Territorial Park |access-date=2016-07-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170702190828/http://nunavuttourism.com/parks-special-places/territorial-parks/kekerten |archive-date=2017-07-02 |url-status=dead }}</ref>
Kekertenøya var ein viktig [[kvalstasjon]] for britiske og amerikanske kvalfangarar. Skotske kvalfangarar hadde vore verksame i Cumberland Sound sidan tidleg på 1900-talet, og då amerikanske kvalfangarar kom til i 1850-åra blei det skipa vinterstasjonar. Kaptein [[William Penny]] frå Aberdin var på Kekerten i fleire vintrar kring 1883–84. Antropologen [[Franz Boas]] budde på Kekerten medan han studerte Baffin Island i 13 månader frå august 1883.<ref>{{cite book|last=King|first=Charles|year=2020|title=Gods of the Upper Air: How A Circle of Renegade Anthropologists Reinvented Race, Sex and Gender in the 20th Century|publisher=Penguin Random House LLC|location=New York|page=97|ISBN=978-0-385-54220-3}}</ref> Mange innfødde frå området trakk mot øya, og tilpassa seg kvalfangaråret, med moglegheitar for arbeid og handel. Ved slutten av sesongen var det vanleg å driva handel med våpen, teleskop og farkostar.<ref name=":0">{{Citation|title=HistoricPlaces.ca - HistoricPlaces.ca|url=https://www.historicplaces.ca/en/rep-reg/place-lieu.aspx?id=15682|website=www.historicplaces.ca|accessdate=2026-08-11}}</ref>
I 1915 blei Kekerten kjøpt av [[Robert Kinnes & Co.]] og driven som ein handelspost. Denne blei kjøpt av [[Hudson's Bay Company]] i 1923. Då HBC skipa ein hovudhandelspost i [[Pangnirtung]] blei Kekerten forlaten kring 1925.<ref name=":0" />
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Kekerten Island|Kekerten Island]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 11. august 2026.''
{{refslutt}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Kvalfangst]]
[[Kategori:Øyar i Nunavut]]
[[Kategori:Øyar i Arktis]]
fgst3c4l1y4cx12c6jpz1werzfo0cfc
Atle McAdam
0
408479
3665896
3486451
2026-08-11T17:08:57Z
HerVal7752
105842
Død
3665896
wikitext
text/x-wiki
{{infoboks idrettsutøvar}}
'''Atle McAdam''' ({{datoar}})<ref name=NRK>{{Kjelde www|url=https://www.nrk.no/sport/norgesmester-i-friidrett-atle-mcadam-dode-i-sykkelulykke-1.17984171|tittel=Norgesmester i friidrett Atle McAdam døde i sykkelulykke|forfattar=Ola Mjaaland; Mathias Hagen; Paal Wergeland & Vegard Kjøllmoen Steien|språk=nb|utgjevar=NRK|vitja=2026-08-11}}</ref><ref name=VG>{{Kjelde www|url=https://www.vg.no/nyheter/i/0prxyo/atle-mcadam-49-doede-i-sykkelulykken-i-nordre-follo|tittel=Atle McAdam (49) døde i sykkelulykken i Nordre Follo|forfattar=Herman Folvik; Svanhild Bøe; Jørgen Eriksen; Bendik Hansen & Eirik Sørenmo Påsche|språk=nb|utgjevar=Verdens Gang|vitja=2026-08-11}}</ref> var ein norsk [[friidrett]]sutøvar frå Oslo. Åra frå 1995 til 2011 tok han ti NM-medaljar på 400 meter hekk, tre i gull. Han var norsk rekordhaldar i øvinga frå 2003 til 2013 og medlem i [[IK Tjalve]].
McAdam døydde i ei sykkelulykke.<ref name=NRK /><ref name=VG />
==Karriere==
McAdam vart norsk meister på 400 m hekk fyrste gongen i 2000. Sidan vann han NM-gull i 2002 og 2004. 31. mai 2003 sletta han [[Petter Hesselberg]] sin 19 år gamle noregsrekord i øvinga då han i [[Florø]] kom i mål på tida 50,67 sekund. Den nye noregsrekorden gjaldt i 10 år og 3 veker, til dess [[Øyvind Kjerpeset]] vart fyrste nordmann under 50 sekund på langhekken.
===Medaljar i noregsmeisterskap===
*[[NM i friidrett 1995|1995]] på [[Lillehammer]]: Bronsemedalje
*[[NM i friidrett 1997|1997]] i [[Overhalla]]: Sølvmedalje
*[[NM i friidrett 1998|1998]] i [[Askøy]]: Sølvmedalje
*[[NM i friidrett 2000|2000]] på [[Steinkjer]]: Gullmedalje
*[[NM i friidrett 2002|2002]] i [[Sandnes]]: Gullmedalje
*[[NM i friidrett 2003|2003]] i [[Fredrikstad]]: Sølvmedalje
*[[NM i friidrett 2004|2004]] i Florø: Gullmedalje
*[[NM i friidrett 2007|2007]] i [[Askim]]: Sølvmedalje
*[[NM i friidrett 2009|2009]] på Lillehammer: Sølvmedalje
*[[NM i friidrett 2011|2011]] på [[Byrkjelo]]: Bronsemedalje
==Kjelder==
{{fotnoteliste}}
*[https://www.friidrett.no/aktivitet/statistikk/ friidrett.no]
*[https://www.nb.no/items/a36a62034fea68f71d1cf0c111d4506b?page=33&searchText=%22atle%20mcadam%22 Dagsavisen 1. juni 2003]
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Norske friidrettsutøvarar]]
[[Kategori:Norske hekkeløparar]]
[[Kategori:Noregsmeistrar i friidrett]]
[[Kategori:Folk frå Oslo]]
l1uij7803hqdkbzicspou5q19nq1bi7
Det newzealandske kvinnelandslaget i fotball
0
409608
3665977
3495783
2026-08-12T11:20:08Z
Jommy3210
156014
/* Olympiske leikar */
3665977
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks idrettslag
| namn = New Zealand sitt<br>kvinnelandslag i fotball
| bilete = Flag of New Zealand.svg
| forbund = New Zealand Football
| overforbund = Oceania Football Confederation (OFC)
| trenarnamn = Trenar
| trenar = [[Jitka Klimková]]
}}
'''New Zealand sitt kvinnelandslag i fotball''' er det kvinnelege landslaget i [[fotball]] for [[New Zealand]]. Det representerer landet i internasjonale fotballturneringar, og vert regulert av New Zealand Football. Landslaget spelte sin fyrste internasjonale kamp i 1975 og deltok i sin fyrste store meisterskap i 1983.
== Resultat i internasjonale meisterskap ==
''Resultata som er vist under er berre turneringar der New Zealand har delteke. Turneringar dei ikkje har tatt del i er ikkje førte opp.''
=== [[Olympiske sommarleikar|Olympiske leikar]] ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Kina}} [[Sommar-OL 2008|2008]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Storbritannia}} [[Sommar-OL 2012|2012]]: Kvartfinalen
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Brasil}} [[Sommar-OL 2016|2016]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Japan}} [[Sommar-OL 2020|2020]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|France}} [[Sommar-OL 2020|2020]]: Gruppespelet
{{Col-end}}
=== Verdsmeisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Kina}} [[VM i fotball for kvinner 1991|1991]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Kina}} [[VM i fotball for kvinner 2007|2007]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Tyskland}} [[VM i fotball for kvinner 2011|2011]]: Gruppespelet
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Canada}} [[VM i fotball for kvinner 2015|2015]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Frankrike}} [[VM i fotball for kvinner 2019|2019]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Australia}} {{flaggikon|New Zealand}} [[VM i fotball for kvinner 2023|2023]]: Gruppespelet
{{Col-end}}
=== Asiameisterskapen ===
* {{flaggikon|Hongkong}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1975|1975]]: Vinnar
=== Oseaniameisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Ny-Caledonia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1983|1983]]: Vinnar
* {{flaggikon|New Zealand}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1986|1986]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Australia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1989|1989]]: Andreplass
* {{flaggikon|Australia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1991|1991]]: Vinnar
* {{flaggikon|Papua Ny-Guinea}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1994|1994]]: Andreplass
* {{flaggikon|New Zealand}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1998|1998]]: Andreplass
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Australia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2003|2003]]: Andreplass
* {{flaggikon|Papua Ny-Guinea}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2007|2007]]: Vinnar
* {{flaggikon|New Zealand}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2010|2010]]: Vinnar
* {{flaggikon|Papua Ny-Guinea}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2014|2014]]: Vinnar
* {{flaggikon|Ny-Caledonia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2018|2018]]: Vinnar
{{Col-end}}
== Sjå òg ==
* [[Det newzealandske herrelandslaget i fotball]]
== Bakgrunnsstoff ==
* [https://www.nzfootball.co.nz Offisiell nettside]
* [https://www.nzfootball.co.nz/ford-football-ferns Nettsida til Football Ferns (Det newzealandske kvinnelandslaget)]
* [https://www.fifa.com/about-fifa/associations/NZL Profil hos FIFA]
* [https://www.oceaniafootball.com/new-zealand/ Profil hos OFC]
{{OFC-kvinnelandslag}}
{{fotballspire}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Fotball på New Zealand]]
[[Kategori:Newzealandske landslag]]
[[Kategori:Kvinnelandslag i fotball|New Zealand]]
k6dkkbbx45pysos9sy7611vhakou4kt
3665978
3665977
2026-08-12T11:20:24Z
Jommy3210
156014
/* Olympiske leikar */
3665978
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks idrettslag
| namn = New Zealand sitt<br>kvinnelandslag i fotball
| bilete = Flag of New Zealand.svg
| forbund = New Zealand Football
| overforbund = Oceania Football Confederation (OFC)
| trenarnamn = Trenar
| trenar = [[Jitka Klimková]]
}}
'''New Zealand sitt kvinnelandslag i fotball''' er det kvinnelege landslaget i [[fotball]] for [[New Zealand]]. Det representerer landet i internasjonale fotballturneringar, og vert regulert av New Zealand Football. Landslaget spelte sin fyrste internasjonale kamp i 1975 og deltok i sin fyrste store meisterskap i 1983.
== Resultat i internasjonale meisterskap ==
''Resultata som er vist under er berre turneringar der New Zealand har delteke. Turneringar dei ikkje har tatt del i er ikkje førte opp.''
=== [[Olympiske sommarleikar|Olympiske leikar]] ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Kina}} [[Sommar-OL 2008|2008]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Storbritannia}} [[Sommar-OL 2012|2012]]: Kvartfinalen
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Brasil}} [[Sommar-OL 2016|2016]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Japan}} [[Sommar-OL 2020|2020]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|France}} [[Sommar-OL 2024|2024]]: Gruppespelet
{{Col-end}}
=== Verdsmeisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Kina}} [[VM i fotball for kvinner 1991|1991]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Kina}} [[VM i fotball for kvinner 2007|2007]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Tyskland}} [[VM i fotball for kvinner 2011|2011]]: Gruppespelet
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Canada}} [[VM i fotball for kvinner 2015|2015]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Frankrike}} [[VM i fotball for kvinner 2019|2019]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Australia}} {{flaggikon|New Zealand}} [[VM i fotball for kvinner 2023|2023]]: Gruppespelet
{{Col-end}}
=== Asiameisterskapen ===
* {{flaggikon|Hongkong}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1975|1975]]: Vinnar
=== Oseaniameisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Ny-Caledonia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1983|1983]]: Vinnar
* {{flaggikon|New Zealand}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1986|1986]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Australia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1989|1989]]: Andreplass
* {{flaggikon|Australia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1991|1991]]: Vinnar
* {{flaggikon|Papua Ny-Guinea}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1994|1994]]: Andreplass
* {{flaggikon|New Zealand}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 1998|1998]]: Andreplass
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Australia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2003|2003]]: Andreplass
* {{flaggikon|Papua Ny-Guinea}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2007|2007]]: Vinnar
* {{flaggikon|New Zealand}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2010|2010]]: Vinnar
* {{flaggikon|Papua Ny-Guinea}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2014|2014]]: Vinnar
* {{flaggikon|Ny-Caledonia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball for kvinner 2018|2018]]: Vinnar
{{Col-end}}
== Sjå òg ==
* [[Det newzealandske herrelandslaget i fotball]]
== Bakgrunnsstoff ==
* [https://www.nzfootball.co.nz Offisiell nettside]
* [https://www.nzfootball.co.nz/ford-football-ferns Nettsida til Football Ferns (Det newzealandske kvinnelandslaget)]
* [https://www.fifa.com/about-fifa/associations/NZL Profil hos FIFA]
* [https://www.oceaniafootball.com/new-zealand/ Profil hos OFC]
{{OFC-kvinnelandslag}}
{{fotballspire}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Fotball på New Zealand]]
[[Kategori:Newzealandske landslag]]
[[Kategori:Kvinnelandslag i fotball|New Zealand]]
q47yueivy5b8g03k2h1ks1mqoegtt6l
Det newzealandske herrelandslaget i fotball
0
409612
3665979
3495694
2026-08-12T11:21:17Z
Jommy3210
156014
/* Verdsmeisterskapen */
3665979
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks idrettslag
| namn = New Zealand sitt<br>herrelandslag i fotball
| bilete = Flag of New Zealand.svg
| forbund = New Zealand Football
| overforbund = Oceania Football Confederation (OFC)
| trenarnamn = Trenar
| trenar = [[Darren Bazeley]]
}}
'''New Zealand sitt herrelandslag i fotball''' er det mannlege landslaget i [[fotball]] for [[New Zealand]]. Det representerer landet i internasjonale fotballturneringar, og vert regulert av New Zealand Football. Landslaget spelte sin fyrste internasjonale kamp i 1922 og deltok i sin fyrste store meisterskap i 1973.
== Resultat i internasjonale meisterskap ==
=== Verdsmeisterskapen ===
* {{flaggikon|Spania}} [[VM i fotball 1982|1982]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Sør-Afrika}} [[VM i fotball 2010|2010]]: Gruppespelet
* [[VM i fotball 2026|2026]]: Gruppespelet
=== FIFA Confederations Cup ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Mexico}} [[FIFA Confederations Cup 1999|1999]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Frankrike}} [[FIFA Confederations Cup 2003|2003]]: Gruppespelet
{{Col-2}}
* {{flaggikon|Sør-Afrika}} [[FIFA Confederations Cup 2009|2009]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Russland}} [[FIFA Confederations Cup 2017|2017]]: Gruppespelet
{{Col-end}}
=== Oseaniameisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-2}}
* {{flaggikon|New Zealand}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 1973|1973]]: Vinnar
* {{flaggikon|Ny-Caledonia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 1980|1980]]: Gruppespelet
* {{Flaggikon-bilete}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 1996|1996]]: Semifinalen
* {{flaggikon|Australia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 1998|1998]]: Vinnar
* {{flaggikon|Tahiti}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 2000|2000]]: Andreplass
{{Col-2}}
* {{flaggikon|New Zealand}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 2002|2002]]: Vinnar
* {{flaggikon|Australia}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 2004|2004]]: Tredjeplass
* {{Flaggikon-bilete}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 2008|2008]]: Vinnar
* {{flaggikon|Salomonøyane}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 2012|2012]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Papua Ny-Guinea}} [[Oseaniameisterskapen i fotball 2016|2016]]: Vinnar
{{Col-end}}
== Sjå òg ==
* [[Det newzealandske kvinnelandslaget i fotball]]
== Bakgrunnsstoff ==
* [https://www.nzfootball.co.nz Offisiell nettside]
* [https://www.nzfootball.co.nz/INTERNATIONAL-1/allwhites1 Nettsida til All Whites (Det newzealandske herrelandslaget)]
* [https://www.fifa.com/about-fifa/associations/NZL Profil hos FIFA]
* [https://www.oceaniafootball.com/new-zealand/ Profil hos OFC]
{{fotballspire}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Fotball på New Zealand]]
[[Kategori:Newzealandske landslag]]
[[Kategori:Landslag i fotball]]
294419n18j85aauanzv42f8vmr4tebi
Det filippinske kvinnelandslaget i fotball
0
409638
3665975
3601636
2026-08-12T11:16:50Z
Jommy3210
156014
/* Asiameisterskapen */
3665975
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks fotballandslag
| namn = Filippinane sitt<br>kvinnelandslag i fotball
| bilete = Flag of the Philippines.svg
| kallenamn = Filipinas
| forbund = Philippine Football Federation
| overnasjonalt forbund = Asian Football Confederation (AFC)
| trenar = {{Flaggikon|AUS}} [[Mark Torcaso]]
| kampar = [[Hali Long]] (88)
| mål = [[Sarina Bolden]] (31)
| mønster_va1= _phi23wa
| mønster_k1= _phi23wa
| mønster_ha1= _phi23wa
| mønster_sh1= _phi23wa
| mønster_so1= _phi23wa
| venstrearm1= 0000CC
| kropp1= 0000CC
| høyrearm1= 0000CC
| shorts1= 0000CC
| sokkar1= 0000CC
| mønster_va2= _phi23wh
| mønster_k2= _phi23wh
| mønster_ha2= _phi23wh
| mønster_sh2= _phi23wh
| mønster_so2= _color_3_stripes_blue
| venstrearm2= FFFFFF
| kropp2= FFFFFF
| høgrearm2= FFFFFF
| shorts2= FFFFFF
| sokkar2= FFFFFF
| første gong i verdsmeisterskap = [[VM i fotball for kvinner 2023|2023]]
| deltakingar i verdsmeisterskap = 1
| verdsmeisterskap resultat = Gruppespel ([[VM i fotball for kvinner 2023|2023]])
| sist oppdatert = 14. april 2025
}}
'''Filippinane sitt kvinnelandslag i fotball''' er det kvinnelege landslaget i [[fotball]] for [[Filippinane]]. Det representerer landet i internasjonale fotballturneringar, og vert regulert av Philippine Football Federation. Landslaget spelte sin fyrste internasjonale kamp i 1981 og deltok i sin fyrste store meisterskap i 1981.
== Resultat i internasjonale meisterskap ==
''Resultata som er vist under er berre turneringar der Filippinane har delteke. Turneringar dei ikkje har tatt del i er ikkje førte opp.''
=== Verdsmeisterskapen ===
* {{flaggikon|Australia}} {{flaggikon|New Zealand}} [[VM i fotball for kvinner 2023|2023]]: Gruppespelet
=== Asiameisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Hongkong}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1981|1981]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Thailand}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1983|1983]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Malaysia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1993|1993]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Malaysia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1995|1995]]: Gruppespelet
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Kina}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1997|1997]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Filippinane}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1999|1999]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Kinesisk Taipei}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2001|2001]]: Gruppespelet
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Thailand}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2003|2003]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Jordan}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2018|2018]]: Sjetteplass
* {{flaggikon|India}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2022|2022]]: Semifinale
{{Col-end}}
=== Asialeikane ===
== Sjå òg ==
* [[Det filippinske herrelandslaget i fotball]]
== Bakgrunnsstoff ==
* [https://pff.org.ph Offisiell nettside]
* [https://pff.org.ph/category/teams/womens-national-team/ Nettsida til det filippinske kvinnelandslaget]
* [https://www.fifa.com/about-fifa/associations/PHI Profil hos FIFA]
* [https://www.the-afc.com/en/asean/philippines.html Profil hos AFC]
{{AFC-kvinnelandslag}}
{{fotballspire}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Fotball på Filippinane]]
[[Kategori:Filippinske landslag]]
[[Kategori:Kvinnelandslag i fotball|Filippinane]]
flxrqasm83rk1bffdz8o1y0w5p36eun
Det marokkanske kvinnelandslaget i fotball
0
409877
3665976
3496755
2026-08-12T11:18:49Z
Jommy3210
156014
/* Afrikameisterskapen */
3665976
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks idrettslag
| namn = Marokko sitt<br>kvinnelandslag i fotball
| bilete = Flag of Morocco.svg
| forbund = Fédération Royale marocaine de football <small>([[fransk]])</small><br>الجامعة الملكية المغربية لكرة القدم <small>([[arabisk]])</small>
| overforbund = Confederation of African Football (CAF)
| trenarnamn = Trenar
| trenar = [[Reynald Pedros]]
}}
'''Marokko sitt kvinnelandslag i fotball''' er det kvinnelege landslaget i [[fotball]] for [[Marokko]]. Det representerer landet i internasjonale fotballturneringar, og vert regulert av Fédération Royale marocaine de football. Landslaget spelte sin fyrste internasjonale kamp i 1998 og deltok i sin fyrste store meisterskap i 1998.
== Resultat i internasjonale meisterskap ==
''Resultata som er vist under er berre turneringar der Marokko har delteke. Turneringar dei ikkje har tatt del i er ikkje førte opp.''
=== Verdsmeisterskapen ===
* {{flaggikon|Australia}} {{flaggikon|New Zealand}} [[VM i fotball for kvinner 2023|2023]]: ''Kvalifisert''
=== Afrikameisterskapen ===
* {{flaggikon|Nigeria}} [[Afrikameisterskapen i fotball for kvinner 1998|1998]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Sør-Afrika}} [[Afrikameisterskapen i fotball for kvinner 2000|2000]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Marokko}} [[Afrikameisterskapen i fotball for kvinner 2022|2022]]: Andreplass
* {{flaggikon|Marokko}} [[Afrikameisterskapen i fotball for kvinner 2024|2024]]: Andreplass
== Sjå òg ==
* [[Det marokkanske herrelandslaget i fotball]]
== Bakgrunnsstoff ==
* [https://site.frmf.ma/fr/ Offisiell nettside]
* [https://site.frmf.ma/fr/feminine-a/ Nettsida til det marokkanske kvinnelandslaget]
* [https://www.fifa.com/about-fifa/associations/MAR Profil hos FIFA]
* [https://www.cafonline.com/member-associations/mar/ Profil hos CAF]
{{CAF-kvinnelandslag}}
{{fotballspire}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Fotball i Marokko]]
[[Kategori:Marokkanske landslag]]
[[Kategori:Kvinnelandslag i fotball|Marokko]]
b8jvb3hib1t3b0il2h8d5m614a09l0q
Det japanske kvinnelandslaget i fotball
0
410294
3665973
3499483
2026-08-12T11:12:48Z
Jommy3210
156014
/* Asiameisterskapen */
3665973
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks idrettslag
| namn = Japan sitt<br>kvinnelandslag i fotball
| bilete = Flag of Japan.svg
| forbund = Nippon Sakkā Kyōkai<br>日本サッカー協会 <small>([[japansk]])</small>
| overforbund = Asian Football Confederation (AFC)
| trenarnamn = Trenar
| trenar = [[Futoshi Ikeda]]
}}
'''Japan sitt kvinnelandslag i fotball''' er det kvinnelege landslaget i [[fotball]] for [[Japan]]. Det representerer landet i internasjonale fotballturneringar, og vert regulert av Nippon Sakkā Kyōkai. Landslaget spelte sin fyrste internasjonale kamp i 1981 og deltok i sin fyrste store meisterskap i 1981.
== Resultat i internasjonale meisterskap ==
''Resultata som er vist under er berre turneringar der Japan har delteke. Turneringar dei ikkje har tatt del i er ikkje førte opp.''
=== [[Olympiske sommarleikar|Olympiske leikar]] ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-3}}
* {{flaggikon|USA}} [[Sommar-OL 1996|1996]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Hellas}} [[Sommar-OL 2004|2004]]: Kvartfinale
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Kina}} [[Sommar-OL 2008|2008]]: Fjerdeplass
* {{flaggikon|Storbritannia}} [[Sommar-OL 2012|2012]]: Sølv
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Japan}} [[Sommar-OL 2020|2020]]: Kvartfinale
{{Col-end}}
=== Verdsmeisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Kina}} [[VM i fotball for kvinner 1991|1991]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Sverige}} [[VM i fotball for kvinner 1995|1995]]: Kvartfinale
* {{flaggikon|USA}} [[VM i fotball for kvinner 1999|1999]]: Gruppespelet
{{Col-3}}
* {{flaggikon|USA}} [[VM i fotball for kvinner 2003|2003]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Kina}} [[VM i fotball for kvinner 2007|2007]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Tyskland}} [[VM i fotball for kvinner 2011|2011]]: Vinnar
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Canada}} [[VM i fotball for kvinner 2015|2015]]: Andreplass
* {{flaggikon|Frankrike}} [[VM i fotball for kvinner 2019|2019]]: Åttedelsfinale
* {{flaggikon|Australia}} {{flaggikon|New Zealand}} [[VM i fotball for kvinner 2023|2023]]: Kvartfinale
{{Col-end}}
=== Asiameisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Taiwan}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1977|1977]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Hongkong|1959}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1981|1981]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Hongkong|1959}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1986|1986]]: Andreplass
* {{flaggikon|Hongkong|1959}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1989|1989]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Japan}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1991|1991]]: Andreplass
* {{flaggikon|Malaysia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1993|1993]]: Tredjeplass
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Malaysia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1995|1995]]: Andreplass
* {{flaggikon|Kina}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1997|1997]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Filippinane}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1999|1999]]: Fjerdeplass
* {{flaggikon|Kinesisk Taipei}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2001|2001]]: Andreplass
* {{flaggikon|Thailand}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2003|2003]]: Fjerdeplass
* {{flaggikon|Australia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2006|2006]]: Fjerdeplass
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Vietnam}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2008|2008]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Kina}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2010|2010]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Vietnam}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2014|2014]]: Vinnar
* {{flaggikon|Jordan}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2018|2018]]: Vinnar
* {{flaggikon|India}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2022|2022]]: Semifinale
* {{flaggikon|Australia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2026|2026]]: Vinnar
{{Col-end}}
=== Asialeikane ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Kina}} [[Asialeikane 1990|1990]]: Andreplass
* {{flaggikon|Japan}} [[Asialeikane 1994|1994]]: Andreplass
* {{flaggikon|Thailand}} [[Asialeikane 1998|1998]]: Tredjeplass
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Sør-Korea}} [[Asialeikane 2002|2002]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Qatar}} [[Asialeikane 2006|2006]]: Andreplass
* {{flaggikon|Kina}} [[Asialeikane 2010|2010]]: Vinnar
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Sør-Korea}} [[Asialeikane 2014|2014]]: Andreplass
* {{flaggikon|Indonesia}} [[Asialeikane 2018|2018]]: Vinnar
{{Col-end}}
== Sjå òg ==
* [[Det japanske herrelandslaget i fotball]]
== Bakgrunnsstoff ==
* [https://www.jfa.jp/eng/ Offisiell nettside]
* [https://www.jfa.jp/eng/nadeshikojapan/ Nettsida til det japanske kvinnelandslaget]
* [https://www.fifa.com/about-fifa/associations/JPN Profil hos FIFA]
* [https://www.the-afc.com/en/east/japan.html Profil hos AFC]
{{AFC-kvinnelandslag}}
{{fotballspire}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Fotball i Japan]]
[[Kategori:Japanske landslag]]
[[Kategori:Kvinnelandslag i fotball|Japan]]
0zfsxvzxfav1ub8meajbufax001n1c3
3665974
3665973
2026-08-12T11:15:23Z
Jommy3210
156014
/* Asialeikane */
3665974
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks idrettslag
| namn = Japan sitt<br>kvinnelandslag i fotball
| bilete = Flag of Japan.svg
| forbund = Nippon Sakkā Kyōkai<br>日本サッカー協会 <small>([[japansk]])</small>
| overforbund = Asian Football Confederation (AFC)
| trenarnamn = Trenar
| trenar = [[Futoshi Ikeda]]
}}
'''Japan sitt kvinnelandslag i fotball''' er det kvinnelege landslaget i [[fotball]] for [[Japan]]. Det representerer landet i internasjonale fotballturneringar, og vert regulert av Nippon Sakkā Kyōkai. Landslaget spelte sin fyrste internasjonale kamp i 1981 og deltok i sin fyrste store meisterskap i 1981.
== Resultat i internasjonale meisterskap ==
''Resultata som er vist under er berre turneringar der Japan har delteke. Turneringar dei ikkje har tatt del i er ikkje førte opp.''
=== [[Olympiske sommarleikar|Olympiske leikar]] ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-3}}
* {{flaggikon|USA}} [[Sommar-OL 1996|1996]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Hellas}} [[Sommar-OL 2004|2004]]: Kvartfinale
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Kina}} [[Sommar-OL 2008|2008]]: Fjerdeplass
* {{flaggikon|Storbritannia}} [[Sommar-OL 2012|2012]]: Sølv
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Japan}} [[Sommar-OL 2020|2020]]: Kvartfinale
{{Col-end}}
=== Verdsmeisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Kina}} [[VM i fotball for kvinner 1991|1991]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Sverige}} [[VM i fotball for kvinner 1995|1995]]: Kvartfinale
* {{flaggikon|USA}} [[VM i fotball for kvinner 1999|1999]]: Gruppespelet
{{Col-3}}
* {{flaggikon|USA}} [[VM i fotball for kvinner 2003|2003]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Kina}} [[VM i fotball for kvinner 2007|2007]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Tyskland}} [[VM i fotball for kvinner 2011|2011]]: Vinnar
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Canada}} [[VM i fotball for kvinner 2015|2015]]: Andreplass
* {{flaggikon|Frankrike}} [[VM i fotball for kvinner 2019|2019]]: Åttedelsfinale
* {{flaggikon|Australia}} {{flaggikon|New Zealand}} [[VM i fotball for kvinner 2023|2023]]: Kvartfinale
{{Col-end}}
=== Asiameisterskapen ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Taiwan}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1977|1977]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Hongkong|1959}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1981|1981]]: Gruppespelet
* {{flaggikon|Hongkong|1959}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1986|1986]]: Andreplass
* {{flaggikon|Hongkong|1959}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1989|1989]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Japan}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1991|1991]]: Andreplass
* {{flaggikon|Malaysia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1993|1993]]: Tredjeplass
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Malaysia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1995|1995]]: Andreplass
* {{flaggikon|Kina}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1997|1997]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Filippinane}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 1999|1999]]: Fjerdeplass
* {{flaggikon|Kinesisk Taipei}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2001|2001]]: Andreplass
* {{flaggikon|Thailand}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2003|2003]]: Fjerdeplass
* {{flaggikon|Australia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2006|2006]]: Fjerdeplass
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Vietnam}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2008|2008]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Kina}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2010|2010]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Vietnam}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2014|2014]]: Vinnar
* {{flaggikon|Jordan}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2018|2018]]: Vinnar
* {{flaggikon|India}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2022|2022]]: Semifinale
* {{flaggikon|Australia}} [[Asiameisterskapen i fotball for kvinner 2026|2026]]: Vinnar
{{Col-end}}
=== Asialeikane ===
{{Col-begin|width=60%}}
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Kina}} [[Asialeikane 1990|1990]]: Andreplass
* {{flaggikon|Japan}} [[Asialeikane 1994|1994]]: Andreplass
* {{flaggikon|Thailand}} [[Asialeikane 1998|1998]]: Tredjeplass
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Sør-Korea}} [[Asialeikane 2002|2002]]: Tredjeplass
* {{flaggikon|Qatar}} [[Asialeikane 2006|2006]]: Andreplass
* {{flaggikon|Kina}} [[Asialeikane 2010|2010]]: Vinnar
{{Col-3}}
* {{flaggikon|Sør-Korea}} [[Asialeikane 2014|2014]]: Andreplass
* {{flaggikon|Indonesia}} [[Asialeikane 2018|2018]]: Vinnar
* {{flaggikon|Kina}} [[Asialeikane 2022|2022]]: Vinnar
{{Col-end}}
== Sjå òg ==
* [[Det japanske herrelandslaget i fotball]]
== Bakgrunnsstoff ==
* [https://www.jfa.jp/eng/ Offisiell nettside]
* [https://www.jfa.jp/eng/nadeshikojapan/ Nettsida til det japanske kvinnelandslaget]
* [https://www.fifa.com/about-fifa/associations/JPN Profil hos FIFA]
* [https://www.the-afc.com/en/east/japan.html Profil hos AFC]
{{AFC-kvinnelandslag}}
{{fotballspire}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Fotball i Japan]]
[[Kategori:Japanske landslag]]
[[Kategori:Kvinnelandslag i fotball|Japan]]
bcn6vyqkr6iqdac65bqrtp5rszotkdv
Sáhkku
0
411964
3665881
3587446
2026-08-11T15:32:19Z
~2026-44212-79
157841
/* Sáhkku i dag */ Endra til å gjenspeile at cuppane er årlege sia 2018
3665881
wikitext
text/x-wiki
[[Fil:Sáhkku pieces and board, Unjárga Nesseby 2018.jpg|mini|Bilete av eit ovstort sáhkku-spelsett på [[Varanger Samiske Museum]] i Unjárga / Nesseby, 2018. Frå venstre til høgre: Rad med kvinnelege soldatar, mannleg soldat, dronninga til mennene, kongen, dronninga til kvinnene, kvinneleg soldat, rad med mannlege soldatar. I framgrunnen: Tre sáhkku-terningar. Settet er laga av Roger Persson. Foto: Mikkel Berg-Nordlie.]]
'''Sáhkku''' er eit [[samisk kultur|samisk]] [[brettspel]]. Spelet har tradisjonelt vore utbreidd mellom [[Nordsamisk|nordsamar]], [[skoltesamar]], [[Enaresamisk|Inari-samar]] og [[Lulesamisk|lule-samar]], men det kan òg ha vore spela i andre delar av [[Sameland|Sápmi]].
Spelet vart motarbeidd av [[Kristendommen|kristne]] prestar og [[Læstadianismen|læstadianske]] misjonærar, som meinte at spelet var ei leivning av den før-kristne [[Samisk religion|samiske religionen]]. Grunna [[Fornorskinga av samar og kvener|fornorskingspolitikken]] fall sáhkku ut av bruk på 1950-talet, men sidan den gong har spelet fått ein oppsving, og nye spelsett har kome i bruk. Dei seinaste åra har ein også sett i gang eigne sáhkku-tevlingar i både Noreg og Sápmi.
== Reglar ==
Sáhkku er eit eliminasjonsspel, der spelarane flyttar brikkene langs eit spor med mål om å eliminera brikkene til motspelaren. Mange ulike variantar av sáhkku har vorte spela i ulike delar av Sápmi. Munnleg overføring av sakku-reglane frå generasjon til generasjon stogga for det meste opp på 1900-talet (sjå [[#Sáhkku i dag|Sáhkku i dag]]). Nokre av dei lokale variantane har overlevd fram til vår tid, medan andre har vorte rekonstruerte basert på ein kombinasjon av minner og skriftlege kjelder. Andre stader att har ein berre fragment av lokale reglar skildra i gamle dokument.
=== Brettet ===
Eit sáhkku-brett (''sáhkkufiellu'', ''bircunfiellu'' eller ''sahkkulávdi)'' kan tradisjonelt verta utforma på fleire ulike måtar. I den enklaste av dei er eit sáhkku-brett forma som tre parallelle rader med korte liner. Brikkene er plasserte på desse linene. Linene vert kalla ''sárgat'' (ein ''sárggis'') på samisk.
Det er vanleg å teikna korte liner som er vertikalt bundne til kvarandre, slik at brettet ser ut til å innehalda ei enkelt rad med svært lange liner, men spelet vert likevel spela som om det var tre særskilte rader med liner. Slike brett har ofte tre horisontale liner som kryssar dei vertikale linene, for å illustrera at linene er delte i tre parallelle rader. Nokre brett har berre éi horisontal line i midten som kryssar dei samanbundne vertikale linene, men ein speler likevel som om det var tre rader av korte liner. Det såkalla Návuotna-brettet er ein særprega variant av sáhkku-brettet, og har tre rader med kvadratar (''ruvttat'', ''lanjat'') i staden for liner.
Midtlina/kvadratet på mellomste rad, som til tider vert kalla «slottet», vert teikna med eit sáhkku-symbol («X»), eit solsymbol eller ein annan dekorasjon.
=== Brikker ===
Spelet har fleire ''gálgut'' (‘kvinner’) og ''olbmát'' (‘menn’), og ein ''gonagas'' (‘konge’). Mennene og kvinnene vert kalla «soldatar» i dei fleste variantar av sáhkku. Det vanlegaste talet på soldatar på kvar side er femten, men talet kan variera etter lengda på brettet. Det minste talet soldatar som vert skildra som brukande er åtte ([[Boris Gleb]]), og det høgste er tjue. Det siste er skildra som «nytta i fisket i Finnmark», utan at det ligg føre andre geografiske spesifikasjonar.<ref>Borvo 2001, s. 43</ref>
[[Fil:Isak_Saba_Sáhkku_Set.png|mini|«[[Isak Saba]]-settet» frå [[Nesseby kommune|Unjárga]], 1906.]]
Sáhkku-brikker som er produserte i samsvar med tradisjonelt samisk ''[[duodji]]'' (handarbeid) er ikkje disk-forma som brikkene i til dømes [[Spelet dam|dam]] og [[trikktrakk]], men ståande på ein måte som minnar om [[Sjakkbrikke|sjakkbrikker]]. I den enklaste uforminga munnar tuppen av kvar brikke ut i ei skarp pyramide-form. Kvinnebrikkene har dessutan eit skar i tuppen. Det er òg mogleg å kvessa til dette skaret slik at kvinnene får to horn som stikk ut på kvar side. Ein annan tradisjon er å kvessa tuppen etter forma på tradisjonelle samiske hovudplagg frå området der spelet vart laga, slik at mennene får ein kjegleforma tupp og kvinnene ein krokforma i samsvar med det tradisjonelle nordsamiske hovudplagget ''[[ládjogahpir]]'' eller [[hornlue]]. Dette hovudplagget forsvann på slutten av 1800-talet fordi kristne misjonærar og evangelistar rekna det for å vera eit symbol på «djevelens horn».<ref>Borvo 2001, s. 43</ref>
Forma til kongen varierer mykje. I dei enklaste variantane er kongebrikken ein høg og slank pyramide med fire sider. I mange høve er sidene prydde. Mange av kongebrikkene er så rikt dekorerte at pyramide-forma snautt er synleg.<ref>Borvo 2001, s. 44</ref>
=== OppstIlling ===
I byrjinga av spelet står rader av menn og kvinner overfor kvarandre på motsette rader av korte linjer (ein sárggis, fleire ''sárgát''). Slottet er halde av kongen. Ein trillar terning for å avgjera kven som set i gang spelet. Spelaren som kastar sáhkku (X) fyrst får byrja.
[[Fil:Sahkku_die_diagram.svg|mini|Ein firkanta sáhkku-terning, rulla ut til høgre for å visa ein av fleire standardkonfigurasjonar.]]
Terningen som vert nytta i sáhkku er firkanta og noko avlang med korte endar som er kvessa til spissar slik at dei berre kan landa på fire sider. Ei av sidene har teiknet «X», ''sáhkku''-symbolet. Tala på dei andre terningsidene kan variera. Ein vanleg kombinasjon er X-II-III-0, men mange andre kombinasjonar er også kjende.<ref>Borvo 2000, s. 42</ref> Talet på terningar som vert nytta har òg variert, men det er ganske vanleg med tre terningar.<ref>Friis 1871: 164-167; Borvo 2001: s. 49-52</ref> Dei vert tradisjonelt kasta i ei skål heller enn på bordet.<ref>Michaelsen 2000, s. 25</ref>
=== Brikkerørsler ===
Brikkene vert flytta i samsvar med verdiane som er viste på terningen etter eit kast. Nokre regelsett krev at spelaren nyttar desse verdiane i ei viss rekkjefylgje, til dømes som X-III-II-0, medan andre regelsett ikkje nemner ein slik regel. Ein spelar kan velja å flytta ei brikke fleire gongar i løpet av ein tur, eller å nytta verdiene til ulike terningar for å flytta fleire soldatar.<ref>Friis 1871: 164-16; Borvo 2001: s. 49-52; Mejland 1953</ref> I nokre variantar er det lovleg at fleire brikker inntar same ''sjarggis'' (korte line), medan det i andre regelsett er uklart eller beint fram forbode.<ref>Friis 1871; Borvo 2001; Michaelsen 2000, s. 22-24</ref>
=== Soldatane ===
Når spelet startar, er soldatane stilleståande. Det vil seia at dei ikkje kan flytta på seg. Spelaren kan igangsetja ein soldat ved å kasta ein ''sáhkku''. Fyrst når soldaten er igangsett, kan han flyttast ein ''sárggis'' fram.
Lokale reglar skil på om igangsetjing er tvungen eller fri – altså om soldatar må setjast i gang etter tur, fyrst den fremste soldaten til spelaren og så vidare bakover, eller om ein soldat i heimerada kan setjast i gang uavhengig av kva plass han har i rada. Etter at soldaten er sett i gang, vert terning nytta til å avgjera kor mange ''sárgát'' soldaten kan gå fram under turen.<ref>Friis 1871; Borvo 2001; Michaelsen 2000, s. 22-24</ref> Soldatane flyttar seg i eit fastsett mønster eller over brettet. Rørsle-mønsteret er ulikt frå variant til variant.<ref>Friis 1871: s. 164-167; Borvo 2001: s. 49-52</ref>
=== Kongen ===
Reglane for bruk av Sáhkku-kongen kjem an på dei lokale variantane av spelet. I alle variantar byrjar kongen nøytralt, og er ikkje under kontroll av nokon av spelarane.
==== Rekruttering av kongen ====
I nesten alle variantar vert kongen rekruttert av ein spelar som flyttar ei av brikkene sine over på den ''sjarggis'' som kongen står på. Det finst òg nokre kjende historiske variantar der kongen kan rekrutterast på andre måte.<ref>Borvo 2001, s. 44, s. 49-52; Friis 1871: s. 164-167</ref>
==== Flytting av kongen ====
Det finst fleire ulike reglar for korleis ein flyttar kongen. Skildringa nedanfor er ikkje fulldekkande.
* (A) Kongen flyttar seg som soldatane til spelaren som for tida kontrollerer han.<ref>Michaelsen 2001, s. 22-24</ref>
* (B) Kongen går bakover eller framover.
* (C) Kongen kan flytta seg ortogonalt til høgre, til venstre, oppover og nedover.<ref>Borvo 2001: s. 49-52</ref>
==== Kongens lagnad ====
Det finst òg lokale variasjonar i høve til kva som skjer med kongen i løpet av ein spelomgang. I dei fleste variantar av sáhkku kan lojaliteten til kongen skifta undervegs. Spelaren som ikkje speler med kongen, kan til dømes rekruttera han ved å flytta ein soldat inn på den ''sjarggis'' han står på. Kongen vert då ein del av hæren til den andre spelaren, til dess han vert rekruttert av den andre spelaren igjen. I nesten alle variantar av spelet, kan kongen ikkje sjølv verta fanga, berre rekruttert.<ref>Borvo 2001: s. 49-52; Michaelsen 2000, s. 22-24</ref>
=== Å fanga soldatar ===
Målet med spelet er å fanga alle soldatane til motstandaren inntil ein har fjerna dei frå brettet. Soldaten til ein motstandar vert fanga når ein spelar flyttar ein soldat, eller den rekrutterte kongen, på ein ''sjarggis'' som motstandaren står på. Dersom ein ''sjarggis'' vert okkupert av fleire fiendesoldatar (i dei variantane der slik «sambruk» er lov), vert alle soldatane tekne til fange. Ein fanga soldat vert fjerna frå brettet, og kan ikkje koma inn att. På samisk vert det å fanga ein soldat kalla ''goddit'' - ‘å drepa’.<ref>Friis 1871, s. 167</ref>
I nokre område er det ikkje lov å ta stilleståande soldatar til fange, medan det i andre område er tillate å fanga også dei stilleståande soldatane. Somtid har reglane på dette punktet vore uklare.<ref>Borvo 2001, s. 34</ref> Ein veit ikkje kva som har vore den mest vanlege, eller opphavlege, regelen.<ref>Borvo 2001: s. 49-52</ref>
=== Tredje brikker ===
Nokre variantar av spelet har fleire brikker enn berre soldatane og kongen. I den einaste overlevande varianten som har slike brikker - ''Lágesvuotna-sáhkku'' - er desse kalla dronningar.
Forskarar har tidlegare kalla slike «tredje brikker» i sáhkku-spel for «kongens born», og har gjort framlegg om at at desse brikkene moglegvis vart importerte frå eit anna samisk brettspel, [[Dablot Prejjesne|dablo]], som har slike brikker.<ref>Michaelsen 2000, s .28</ref><ref>Michaelsen 2010, s. 218-221</ref> Dette trass i at dronningane i ''Lágesvuona sáhkku'' har ein heilt annan funksjon enn kongebarna har i dablo-spelet.
== Variantar ==
=== Lágesvuotna-sáhkku ===
[[Fil:Sakkhu_path_norm.svg|mini|Vegen til soldatane i ''Lágesvuotna sáhkku''. Brettet som er vist her er utforma slik at dei tre parallelle radene av korte liner (''sárgát'') er tilslutta vertikalt, og krysset av ei horisontal line i midten. Dette er eit reint estetisk val som ikkje påverkar gangen i spelet.]]
[[Fil:Lágesvuon_sáhkku.png|mini|Ein Lágesvuotna-sáhkku. [[Áltá]], 2018.]]
[[Laksefjorden|Lágesvuotna]]-''sáhkku'' er ein rekonstruksjon av sáhkku-varianten som vart spela i området Lágesvootna/Laksefjorden. Edmund Johansen stod for rekonstruksjonen av denne varianten.<ref>Berg-Nordlie, Mikkel (2018) [http://www.varjjat.org/govat/doc/regelhefte-sahkku-endelig-samisk-2018-08-29.pdf "Ná sáhkostalat! ''Vuonnamárkanat 2018''"].</ref>
=== Navuotna-sáhkku ===
[[Fil:Sakkhu_path_raisa.svg|alt=The Návuotna type of sáhkku board replaces the relatively standard layout of 3×15 sárgát with 3×13 squares.All Návuotna style sáhkku games are played with the soldier path demonstrated on this diagram. Ráisa sáhkku and Máze sáhkku is played on a Návuotna board.|høgre|Navuotna-typen av sáhkkubrett erstatter den relativt standard oppsetningen av 3×15 ''sárgát'' med 3×13 kvadratar.Alle Návuotna-stil sáhkku-speler vert spelae med soldatveien som er vist på dette diagrammet. Ráisa sáhkku og Máze sáhkku vert spela på ein Návuotna brett.]]
Denne varianten av ''sáhkku'' er heimehøyrande i [[Kvænangen kommune|Navuotna]]-fjorden i Nord-[[Troms fylke|Troms]]. Det finst i to undervariantar, den eine er kjend som [[Nordreisa kommune|Ráisa]]''-sáhkku'' og den andre som [[Masi|Máze]]''-sáhkku''. Reglane vart skrivne ned på 1950-talet av forskaren [[Yngvar Mejland]] frå Ráisa.<ref>Michaelsen 2000</ref> På 1980-talet vart ein lokal variant utvikla i bygda Máze i [[Finnmark fylke|Finnmark]].<ref>Berg-Nordlie 2018b</ref>
== Historie ==
=== Namn ===
Det nordsamiske ordet «sáhkku» er namnet på både spelet og kastet «X». Det tyder «[[bot]]», som i «mulkt» eller «straff». Forskarar har dokumentert at i eit lulesamisk distrikt (Huhttán), var verbet for å spela sáhkku «sakkotet». Dette liknar ''sakkkudit'' i moderne lulesamisk staving, som tyder ‘å bøteleggja’.<ref>Michaelsen, s. 19</ref> På den andre sida er verbet frå nordsamisk for å spela sáhkku ''sahkostallat,'' som ikkje har noko anna tyding.<ref>Larsen 1950, s. 171. Til samanlikning er det moderne nordsamiske ordet for ‘å bøteleggja’ ''sáhkkohit'.''</ref>
Namnet har vore gjenstand for spekulasjonar. Edmund Johansen har fortald den franske forskaren Alan Borvo at «bot» i denne samanhengen er ein [[eufemisme]] for «offer», som vart nytta for å unngå sinne hjå kristne prestar og misjonærar. Av desse vart «sáhkku» rekna som eit syndig spel, fordi dei meinte å kunne sjå spor av den førkristne samiske religionen i det. Blant desse vart sáhkku omtalt som «spelet åt djevelen». Ifylgje teorien til Johansen stemmer det at konge-brikken vart rekna av spelarane for å vera ein ikkje-kristen guddom, og at rekruttering av dei kvinnelege og mannlege soldatane skjer implisitt gjennom ofringar:
<blockquote>''...this king may perfectly well have meant god with the signification the Sámit give to that word, i.e. a natural power, neither good nor bad, with whom one has to deal anyway by making offerings. In our language sáhkku means ‘penalty’. You may know the Sámit often give things new names just to avoid the minister’s wrath, so they could say penalty while they really thought of offering.''<ref>Johansen sitert i Borvo, s. 45</ref></blockquote>
Borvo har argumentert for denne teorien ved å syna til likskapar mellom nokre samiske [[sieidi]] av trevyrke, og utforminga av einskilde kongebrikker i sáhkku.<ref>Borvo 2001, s. 46</ref> Spelet vart òg kalla å spela ''birccut'', som tyder å spela terning på nordsamisk. Eit alternativt namn for spela på skoltesamisk, ''percc'', har same tydinga.<ref>Borvo, s. 42, 48</ref> Ordet s''áhkku'' er ikkje relatert til det vagt liknande ''sjakk,'' som kjem frå gamalpersisk.
=== Nærskylde spel ===
[[Fil:Roman_Game_of_12_Lines_Board_-_Aphrodisias.jpg|høgre|mini|XII Scripta, ein mogleg forgjengar til sáhkku.]]
Sáhkku høyrer til blant ei gruppe eliminasjonsspel med røter som kan sporast attende til det austlege Middelhavet, og har vorte spela i minsto sidan 1300-talet. Desse spela har slåande likskapar med det romerske spelet [[tabula]] (stamfar til trikktrakk), og spelbretta minnar i mange tilfelle om brettet til tabula-spelets sannsynlege forgjengar, det romerske spelet [[XII scripta]]. Det har vore mykje diskusjon blant forskarar, men ein har ikkje greidd å finna eit svar på korleis desse spela har spreidd seg frå dei romerske områda til Nord-Europa.<ref>Depaulis “Arab game”, 2001, s. 82</ref>
==== Afrikanske og asiatiske slektningar ====
[[Fil:Hyde_tab.png|høgre|mini|Tâb-brett frå boka ''Mandragorias seu Historia shahiludii'' (1694) av [[Thomas Hyde]].]]
[[Tâb]] er eit spel som vert spela i [[Nord-Afrika]] og [[Sørvest-Asia]]. Eit liknande spel, [[tablan]], er kjend frå India. Samanlikna med sáhkku har tâb noko forskjellige reglar for flytting av brikker, og nyttar pinnar heller enn terningar. Brettet er i mange tilfelle større, med fire rader heller enn tre, jamvel om det heller ikkje er ukjend med tre rader. Brikkene kan leggjast oppå kvarandre og flyttast i lag, med den risiko at alle unnateke ein brikke går tapt dersom dei flyttar seg til eit punkt der ein av brikkene har stått før. Det finst ingen kongar eller kongebarn i tâb - det elementet er særskilt for sáhkku.<ref>Depaulis “Arab game”, 2001</ref>
Den fyrste skildringa av eit spel som ein er sikre på at må vera tâb, stammar frå 1694. Dette var berre nokre tiår etter at Schefferus skildra bruken av sáhkku-terningar i Sápmi i boka ''Lapponia'' (sjå lenger nede). Men eit spel rekna som forgjengaren til tâb er nemnd i eit dikt allereie i 1310.<ref>Depaulis "Jeux" 2001, p 54</ref> Forskaren Thierry Depaulis hevdar at spelet vart spela «iallfall i det tiande hundreåret».<ref>Depaulis “Arab game”, 2001, s. 82</ref>
==== Europeiske slektningar ====
Spelet [[daldøs]], spela i delar av [[Danmark]] og Sør-[[Noreg]], er ein openberr slektning av sáhkku og tâb. Daldøs nyttar terningar som er meir eller mindre identiske med sáhkku-terningar. Reglane ligg nærare Ráisá-sáhkku samanlikna med korleis sáhkku vanlegvis vert spela, men er også såpass annleis frå Ráisá-sáhkku at det må kunne seiast å vera eit sjølvstendig spel. I staden for flyttbare brikker på korte liner eller kvadratar, nyttar daldøs ein pinne som vert flytta frå hol til hol på brettet. Fleire pinnar kan ikkje stå i det same holet, og pinnane som tilhøyrer den same spelaren kan ikkje gå forbi kvarandre. Pinnane går i same retning, slik at den eine spelaren nærmar midten frå venstre, medan den andre nærmar seg midten frå høgre. Raden i midten er også eitt hol lengre enn radene på spelaren si side. Dette er identisk med ein variant av tâb som vert spela i [[Algerie]]. Men daldøs har korkje ein konge, ei dronning eller kongebarn.<ref>Østergaard & Gaston 2001; Michaelsen 2001, s. 24-25</ref>
I tillegg til sáhkku og daldøs, overlevde eit anna tradisjonelt eliminasjonsspel i Nord-Europa: det islandske spelet [[ad elta stelpur]]. Dette spelet skil seg frå dei to andre ved blant anna å ha berre to rader. Brikkene går i same retning, og spring etter kvarandre rundt brettet.<ref>Bell 1979, s. 37-38</ref>
=== Stamtavle-spørsmålet ===
Generelt reknar ein med at tâb, daldøs og sáhkku ikkje har vorte utvikla kvar for seg, men at dei er i slekt, og at spelet har sitt opphav i [[Midtausten]]. Det finst fleire teoriar kring korleis tâb-tradisjonen spreidde seg frå sør til nord.<ref>Depaulis “Arab game”, 2001, s. 82</ref> Borvo peiker på tre ulike scenario, omtalt som «pomor-sporet», «kven-sporet» og «viking-sporet». Depaulis argumenterer på si side for eit «væring-spor», attåt eit hypotetisk «vandal-spor».<ref>Borvo 2001, s. 46-47</ref><ref>Depaulis “Arab game”, 2001, s. 82</ref>
==== Austlege spor ====
«Væring-sporet», som Depaulis fester mest lit til, går ut på at vikingar som reiste i austerled i det 9. og det 10. hundreåret kan ha lært eit spel av tâb-familien i [[Bysants|det bysantinske imperiet]] og teke det med seg heim, og at daldøs og sáhkku utvikla seg or denne kontakten. Depaulis legg til at det ikkje finst prov på eksistensen av eit slikt spel i Midtausten på dette tidspunktet. Dessutan kom hovudbolken av vikingane som reiste i austerled frå det som i dag er Sverige, medan daldøs og sáhkku berre er kjend frå Noreg og Danmark. Ein har elles berre funne spor av spelet i dei delar av Finland og Russland som låg nært den samiske kysten av Noreg.<ref>Depaulis “Arab game” 2001, s. 78-80</ref>
«Pomor-sporet» føresteller seg at eit tâb-liknande spel vart introdusert til samane av russiske handelsmenn via [[pomorhandelen]] (ca. 1740-1917). «Kven-sporet» seier derimot at [[Kvener|kvenene]], som immigrerte frå Finland på 1700- og 1800-talet, tok spelet med seg derfrå. Utbreiinga av Sáhkku var mest utbreidd langs den nordlege kysten av Sápmi, og overlappar med dei områda der samane var mest delaktige i pomorhandelen. Dette området vart dessutan busett av kvenske innvandrarar. Borvo poengterer derimot at fråværet av eit tâb-liknande spel i Russland talar imot pomor-sporet, og at det same gjeld for kven-sporet, sidan heller ikkje finnane hadde eit eige tâb-liknande spel.<ref>Borvo 2001, s. 46-7</ref> Depaulis tvilar også på desse to spora, fordi han ser det som usannysnleg at nordmenn og danskar baserte daldøs-spelet på det samiske sáhkku-spelet, men han framfører ingen argument for kvifor dette skulle vera meir usannsynleg enn det motsette; ei heller tek han føre seg moglegheita for at daldøs og sáhkku kan ha vorte utvikla kvar for seg, men med røter i ein sams forgjengar frå Midtausten.<ref>Depaulis “Arab game” 2001, s. 77</ref>
==== Vestlege spor ====
[[Fil:Dorset_daldos.png|venstre|mini|Spelbrett, manuskript frå Cerne Abbey i [[Dorset]] (1250-1300). Mogeleg sáhkku-slektning til venstre.]]
«Viking-sporet», som Borvo har mest tru på, ser for seg at norrøne vikingar lærte spelet i sør, utvikla det til daldøs, og introduserte spelet for samane, som i sin tur skapte sáhkku. Viss ein tenkjer seg at dette skjedde i vikingtida, må tâb-liknande spel vera eldre enn skriftlege kjelder indikerer.<ref>Depaulis “Arab game” 2001, s. 81-</ref> Til støtte for denne teorien har Depaulis peikt på sambandet mellom vikingar frå Danmark og Noreg og den [[Islam|islamske]] delen av Spania på 800-talet. Borvo meiner på si side at fråværet av sáhkku og daldøs langs den lange kyststrekninga mellom [[Jæren]] og Lyngen svekkjer denne teorien. Slik han ser det, gjeld dette også alle teoriar som føreset at tâb-liknande spel på eitt tidspunkt har vore vanlege langs den skandinaviske vestkysten. Borvo spekulerer på om innovasjonane som vart gjorde med spelet i dei samiske områda frå Lyngen og nordover kan ha gjort at det var interessant nok til å overleva gjennom hundreåra. Ein slik konklusjon vil samstundes pressa fram spørsmålet om korleis daldøs likevel overlevde i delar av Sør-Skandinavia.<ref>Borvo 2001, s. 46</ref>
Ideen om at spelet har spreidd seg langs vestkysten av Europa, har ei viss støtte frå funn avdekte i maritime miljø i det sørlege [[England]]: Noko som ser ut til å vera eit tâb-liknande spel har vorte funne i vraket av det engelske krigsskipet [[Mary Rose]], som sokk i 1545.<ref>{{Kjelde www|url=https://boardgameblog.wordpress.com/2010/01/|tittel=Daldøs in 16th century England|vitja=2015-12-08}}</ref> Likeeins finn ein ei teikning av eit brettspel i eit manuskript datert til 1300-talet frå [[Dorset]]. Dette funnet er eldre enn den fyrste tekstlege nemninga av eit spel ved namn tâb, og båe funna er eldre enn den fyrste skildringa av spelet. Båe funna har, nett som daldøs og sáhkku, eit ekstra punkt i den midterste rada.<ref>Borvo 2001, s. 46</ref>
==== Det nordlege sporet ====
I tillegg til teoriane ovanfor, har Depaulis lansert eit spekulativt spor som går i motsett lei, det såkalla «vandal-sporet», som går ut på at eit tre-raders eliminasjonsspel vart førd frå Norden og til Nord-Afrika, og spreidde seg vidare til Midtausten derfrå. Jamfør denne teorien har tâb-spela eit nordeuropeisk opphav. Ein slik konklusjon vil innebera at sáhkku og nærskylde spel er direkte etterkomarar av endå eldre nordeuropeiske brettspel.<ref>Depaulis 2001 «Arab game», s. 81-82</ref>
==== Manglande kjelder og gjenstandar ====
[[Fil:Ole_Friele_Backer_Finnmark.jpg|venstre|mini|Mor og barn i Finnmark med dei få eigedomane dei har att etter øydinga av landsdelen (1944).]]
Alle desse teoriane har sams at dei manglar støtte både frå tekstlege kjelder og fornfunn. Dette har si forklaring i at tâb-liknande spel som sáhkku gjerne vart laga av lett nedbrote trevyrke.<ref>Jamvel om kongar kunne gjerast meir slitesterke med til dømes reinsdyrhorn, og i eitt kjend tilfelle med bly. Sjå Michaelsen 2000 s. 26 (som siterer Mejland)</ref> I Midtausten har spelet gjerne vorte teikna i sanda, og greiner og steinar nytta som brikker og terningar.<ref>Depaulis “Arab game” 2001, s. 79</ref>
For sáhkku sin del vart dette problemet forverra av tyskarane si [[Nedbrenninga av Finnmark og Nord-Troms i 1944-45|nedbrenning av Finnmark og Nord-Troms i 1944-45]]. Dei tyske styremaktene nytta [[den brende jords taktikk]], og øyda dimed mesteparten av den materielle samiske kystkulturen frå førkrigsåra. [[Wehrmacht]] hadde elles gått fram på same viset i [[Finsk Lappland]] i forkant av nedbrenninga i Nord-Noreg. Ein råka med andre ord nett dei områda der sáhkku var i bruk. Difor er det lite sannsynleg at ein kjem til å finna spelsett som er eldre enn 1944, omframt dei som vart tekne vare på i museum utanfor kjerneområdet for sáhkku.
=== Utvikling og spreiing av sáhkku ===
[[Fil:Lapponia_sahkkudice.png|høgre|mini|«Lappane tilverkar desse kubane av tre. Dei er av vanleg type.Dei har tala innskrivne på kvar side, eller bokstaven X». - [[iarchive:ita-bnc-mag-00000952-001|''Lapponia'']] (1673), s. 277-278.]]
Ein veit ikkje kor lenge sáhkku har vorte spela av samar. Den tidlegaste skriftlege omtalen av det som kan vera sáhkku vart gjord av [[Johannes Schefferus]] i boka ''Lapponia'' (1673). Der fortel han at samane nytta terningar som passar overeins med terningane ein kjenner frå moderne tid. Han oppgjev [[Olaus Sirma]] som kjelde for desse opplysningane. Samstundes skildrar ikkje Schefferus eit spel som liknar på sáhkku.<ref>Borvo 2001, s. 37; Casaux, s. 90; Depaulis “Arab game” 2001, s. 80</ref> Fyrst i 1841 talar ei skriftleg kjelde om eit spel ved namn sáhkku som på den tida vert spela i i lulesamiske distrikt. Ein går ut frå at dette er det same spelet me i dag kjenner som sáhkku, trass i at det ikkje vart gjeve noko fullgod skildring av spelet.<ref>Borvo 2001, s. 42; Michaelsen 2000, s. 19</ref> Den fyrste utvitydige skildringa av sáhkku vart gjeve av [[Jens Andreas Friis|J.A. Friis]] i 1871, og omhandla ein variant av spelet frå Finnmark (sjå teikning nedanfor).
==== Innføring av kongen og andre brikker====
[[Fil:Sáhkku_friis.png|venstre|mini|Diagram av sáhkku-brett og brikker av J.A. Friis (1871). ]]
Detaljane Friis gjev om spelet viser at kongebrikka var oppfunnen på dette tidspunktet, men han gjev ingen vitnesbyrd om korkje dronningar eller kongebarn. Kor som er, har det eldste eksisterande sáhkku-brettet markeringar som indikerer plasseringa til dronningane i ''Lágesvuotna-sáhkku'', trass i at spelsettet ikkje inkluderer desse brikkene.
Det eldste eksisterande komplette sáhkku-settet, som vart donert til eit museum av [[Isak Saba]] i 1906 (vist i toppen av artikkelen), inkluderer soldatar, kongen, tre terningar og eit brett der plasseringa til kongen og moglegvis også dronninga er markert. Det finst også ukomplettte spelsett med soldatar, konge og tredjebrikker, som er daterte til 1800-talet.<ref>Borvo 2001, s. 35</ref>
Michaelsen og Borvo argumenterer for at innføringa av kongen i sáhkku kan ha vore inspirert av det samiske brettspelet [[Nevetavl|tablut]], som har ein kongebrikke forma på ein måte som minner om utforminga av somme kongebrikker i sáhkku.<ref>Borvo, s. 44; Michaelsen 2000, s. 28.</ref>
Likeeins ser Michaelsen for seg at tredjebrikkene i nokre variantar av spelet ikkje nødvendigvis var dronningar, men kongebarn inspirert av det samiske brettspelet [[Dablot Prejjesne|dablo]], som har slike brikker. Tablut vart dokumentert på 1700-talet, medan dokumentasjonen av dablo stammar frå 1800- og tidleg på 1900-talet. Båe desse samiske brettspela høyrer til ein større familie av brettspel: Tablut er ein medlem av den nordeuropeiske tafl-familien, medan dablo soknar til alquerque-familien, som kan sporast attende til Midtausten, og kom til Europa via Spania.<ref>Michaelsen 2010</ref>
==== Den geografiske utbreiinga av spelet ====
Medan tablut og dablo stort sett har vorte spela i [[Jamtland]] og [[Lappland i Sverige]], har sáhkku såvidt ein kjenner til vore spela langs kysten og det austlege innlandet i nord- og skoltesamiske område, i ein region som strekkjer seg frå Lyngen til [[Petsjenga]].<ref>Jamvel om [[Anders Larsen]] skildra eit spel kalla ''cuhkkálávdi'', i røynda dablo utan offisersbrikker og på eit mindre brett, som vart spela i samiske område på kysten av Nord-Troms, jf. Michaelsen 2010, s. 218, 220; Larsen 1950, 171</ref> Ifylgje Anders Larsen vart spelet også kjend lenger sørover, i [[Nordland fylke]].<ref>Larsen 1950, s. 171.</ref> Sáhkku har i alle høve vorte spela i kjerneområda for samisk kultur dei siste to hundreåra. Det lyt også nemnast at spelet har vore kjend i nordlege delar av [[finsk Lappland]], og mellom skoltesamar i dagens Noreg, Finland og Russland.
Utanfor dei samiske områda har ein gjort funn av ei spelbrikke på Spitsbergen som kan vera ein sáhkku-konge, jamvel om dette også kan vera ei sjakkbrikke.<ref>Borvo 2001, s. 42</ref> Det høyrer med til dette at [[Vilhelm Carlheim-Gyllensköld]] (sitert av Peter Michaelsen) har dokumentert at russarar på Spitsbergen spela sáhkku på 1890-talet.<ref>Michaelsen 2003, s. Legg merke til at artikkelen seier «Siberia» i staden for «Spitzbergen», men dette er ein skrivefeil. Boka av Carlheim-Gyllensköld som Michaelsen viser til, dreier seg spesifikt om Spitsbergen.</ref> Denne varianten nytta 2*13 soldatar og ein konge, på eit brett med 3*13 liner. Dei brukte òg sekssidige terningar. Ei av sidene var merkt med «X», ei var tom, og dei resterande sidene var merkte med slag (I-II-III-IIII). «X» vart referert til av russarar som ''sakko'', eit namn som vitnar om at russarane hadde lært spelet frå samane, eventuelt at dei sjølve var russiske samar.
== Sáhkku i dag ==
[[Fil:Sáhkku_2018_Trophy.jpg|høgre|mini| Trofé på Oslo Sáhkku Cup 2018.]]
[[Fil:Sáhkku_2018_Semi_Finals.jpg|høgre|mini| Semifinalistar på den fyrste opne sáhkku-cupen, Oslo 2018.]]
Kristne misjonærar og læstadianarar såg på sáhkku som eit syndig spel.<ref>Borvo 2001, s. 33</ref> Denne motbøren - i kombinasjon med [[Fornorskinga av samar og kvener|fornorskingspolitikken]] – medførte at samar la vekk delar av kulturen og identiteten sin, inkludert sáhkku. Dei materielle øydelegginga av samiske samfunn i krigsåra gjorde ikkje stoda betre, og sáhkku-spelet tok til å forsvinna frå samiske miljø på 1950-talet. I nokre distrikt var spelet framleis utbreidd på 1960-talet (det var ikkje uvanleg at ein spela det i løynd for å unngå reaksjonar frå religiøse krefter), men med tid og stunder gjekk spelet ut av bruk.<ref>Borvo 2001, s. 39-40</ref>
Då samisk kultur fekk ein ny oppsving på 1970- og 80-talet, vart nye kopiar av gamle spelsett produserte. Gjennom 80- og 90-talet var spelet i sporadisk bruk i [[Masi]] i indre Finnmark, og i [[Lágesvuotna]] på austkysten av Finnmark.<ref>Michaelsen 2000, s. 20; Hansen 2013</ref>
I tida rundt tusenårsskiftet vart sáhkku og spelets forhistorie møtt med internasjonal interesse frå forskarar, og fleire vitskaplege artiklar om emnet vart skrivne på engelsk og fransk. Sidan den gong har nettbaserte aktørar byrja å selja spelsett, men spelet er ikkje ålment tilgjengeleg på verdsveven.
Sia 2018 hev det vore fleire sáhkku-tevlingar av stabelen i [[Sápmi]] og Sør-Noreg, blant anna årlege opne cupper heldt av samiske organisasjonar i Oslo og Nesseby. Cuppene blir spela i samsvar med reglane i Lágesvuotna-sáhkku.<ref>Brenli, Erik: [https://www.sagat.no/nyheter/verdenspremiere/19.14359 "Verdenspremiere". ''Ságát'' 19.10.2018]; Brenli, Erik: [https://www.sagat.no/nyheter/furuly-til-topps/19.14430 "Verdens første sáhkku-cup i Oslo: Furuly til topps"]</ref>
== Sjå også ==
* [[Daldøs]], ein sør-skandinavisk slektning av sáhkku.
* Tâb, ein mogleg slektning i [[Midtausten]] av sáhkku.
* [[Nevetavl|Tablut]], den samiske versjonen av det skandinaviske tafl-spelet, som reglane for det moderne hnefatafl er henta frå. Jamvel om namnet er likt, er tablut ikkje slektning av tâb.
* [[Dablot Prejjesne]], eit samisk spel som liknar [[alquerque]] og [[Spelet dam|dam]].
== Kjelder ==
=== Fotnotar ===
{{fotnoteliste|2}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Sáhkku|Sáhkku]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 26. oktober 2023.''
**''{{Wikipedia-utgåve|en}} oppgav desse kjeldene:''
=== Samiske ===
* {{Citation|last=Larsen|first=Anders|title=Mearrasámiid birra. In Mearrasámiid birra - ja eará čállosat / Om sjøsamene - og andre skrifter. Redigert av Ivar Bjørklund og Harald Gaski (2014).|year=1950|publisher=ČálliidLágádus SÁMIacademia|volume=4|place=Karasjok}}
* {{Citation|last=Berg-Nordlie|first=Mikkel|title=Ná sáhkostalat!|year=2018|publisher=Daabloe/Vuonnamárkanat}}
=== Danske og norske ===
* {{Citation|last=Berg-Nordlie|first=Mikkel|title=Hvordan spille dablo og sáhkku. Mer om samiske brettspill.|year=2018b|publisher=Daabloe}}
* {{Citation|last=Friis|first=J. A.|title=Lappisk mytologi. Eventyr og folkesagn.|year=1871|publisher=Alb. Cammermeyer|place=Christiania}}
* {{Citation|last=Hansen|first=Jostein|title="Samisk avdeling og samiske studenter på Lærerutdanninga i Alta" i Lund, S. "Samisk skolehistorie 6"|year=2013|publisher=Davvi Girji|place=Karasjok}}
* {{Citation|last=Mejland|first=Yngvar|title=Sakko|journal=Bygd og by|volume=8|year=1953|place=Oslo}}
* {{Citation|last=Michaelsen|first=Peter|title=Daldøs og Sakku - to gamle nordiske spil|journal=Ord & Sag|volume=19|pages=15–29|year=2000|publisher=Institut for Jysk Sprog- og Kulturforskning|place=Aarhus|issn=0108-8025}}
=== Tyske ===
* {{Citation|last=Lagercrantz|first=Eliel|title=Lappischer Wortschatz|year=1939|place=Helsinki}}
=== Engelske ===
* {{Citation|last=Borvo|first=Alan|title=''Sáhkku'', The "Devil's Game"|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=s. 33–52|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
* {{Cite journal|last=Depaulis|first=Thierry|title=An Arab Game in the North Pole?|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=s. 77–82|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
* {{Citation|last=Michaelsen|first=Peter|title=''Daldøs'', an almost forgotten dice board game|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=s. 19–31|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
* {{Citation|last=Michaelsen|first=Peter|title=On some unusual types of stick dice.|journal=Board Games Studies|volume=6|pages=s. 9–24|year=2003|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS6-complete.pdf|issn=1566-1962}}
* {{Citation|last=Michaelsen|first=Peter|title=Dablo - A Sámi game.|journal=Variant Chess|volume=64|pages=s. 218–221|year=2010|place=St. Leonards-on-the-Sea, East Sussex}}
* {{Citation|last=Walker|first=Damian|title=Tablan|year=2011|publisher=Cynningstan. Traditional board game series|volume=43|url=http://www.cyningstan.com/dl/230/tablan-leaflet}}
* {{Citation|last=Østergaard and Gaston|first=Eric and Anne|title=Daldøs — the rules|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=s. 15–17|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
=== Franske ===
* {{Citation|last=Cazaux|first=Jean-Louis|title=Les jeux des parcours. A travers les siecles et les continentes.|year=2012|publisher=Pionissimo|place=Toulouse|url={{google books|mxWXAwAAQBAJ|page=87|plainurl=y}}|isbn=978-2-9541313-1-3|pages=87–90}}
* {{Cite journal|last=Depaulis|first=Thierry|title=Jeux de parcours du monde arabo-musulman (Afrique du Nord et Proche-Orient)|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=53–76 (engelsk samandrag s. 149)|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
{{refslutt}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Samiske ord og uttrykk]]
[[Kategori:Samisk kultur]]
[[Kategori:Brettspel]]
[[Kategori:Utvalde artiklar 2023]]
rfjtspyp4k4usygg4bwgch78zs14q2d
3665882
3665881
2026-08-11T15:32:52Z
~2026-44212-79
157841
/* Sáhkku i dag */ feil retta
3665882
wikitext
text/x-wiki
[[Fil:Sáhkku pieces and board, Unjárga Nesseby 2018.jpg|mini|Bilete av eit ovstort sáhkku-spelsett på [[Varanger Samiske Museum]] i Unjárga / Nesseby, 2018. Frå venstre til høgre: Rad med kvinnelege soldatar, mannleg soldat, dronninga til mennene, kongen, dronninga til kvinnene, kvinneleg soldat, rad med mannlege soldatar. I framgrunnen: Tre sáhkku-terningar. Settet er laga av Roger Persson. Foto: Mikkel Berg-Nordlie.]]
'''Sáhkku''' er eit [[samisk kultur|samisk]] [[brettspel]]. Spelet har tradisjonelt vore utbreidd mellom [[Nordsamisk|nordsamar]], [[skoltesamar]], [[Enaresamisk|Inari-samar]] og [[Lulesamisk|lule-samar]], men det kan òg ha vore spela i andre delar av [[Sameland|Sápmi]].
Spelet vart motarbeidd av [[Kristendommen|kristne]] prestar og [[Læstadianismen|læstadianske]] misjonærar, som meinte at spelet var ei leivning av den før-kristne [[Samisk religion|samiske religionen]]. Grunna [[Fornorskinga av samar og kvener|fornorskingspolitikken]] fall sáhkku ut av bruk på 1950-talet, men sidan den gong har spelet fått ein oppsving, og nye spelsett har kome i bruk. Dei seinaste åra har ein også sett i gang eigne sáhkku-tevlingar i både Noreg og Sápmi.
== Reglar ==
Sáhkku er eit eliminasjonsspel, der spelarane flyttar brikkene langs eit spor med mål om å eliminera brikkene til motspelaren. Mange ulike variantar av sáhkku har vorte spela i ulike delar av Sápmi. Munnleg overføring av sakku-reglane frå generasjon til generasjon stogga for det meste opp på 1900-talet (sjå [[#Sáhkku i dag|Sáhkku i dag]]). Nokre av dei lokale variantane har overlevd fram til vår tid, medan andre har vorte rekonstruerte basert på ein kombinasjon av minner og skriftlege kjelder. Andre stader att har ein berre fragment av lokale reglar skildra i gamle dokument.
=== Brettet ===
Eit sáhkku-brett (''sáhkkufiellu'', ''bircunfiellu'' eller ''sahkkulávdi)'' kan tradisjonelt verta utforma på fleire ulike måtar. I den enklaste av dei er eit sáhkku-brett forma som tre parallelle rader med korte liner. Brikkene er plasserte på desse linene. Linene vert kalla ''sárgat'' (ein ''sárggis'') på samisk.
Det er vanleg å teikna korte liner som er vertikalt bundne til kvarandre, slik at brettet ser ut til å innehalda ei enkelt rad med svært lange liner, men spelet vert likevel spela som om det var tre særskilte rader med liner. Slike brett har ofte tre horisontale liner som kryssar dei vertikale linene, for å illustrera at linene er delte i tre parallelle rader. Nokre brett har berre éi horisontal line i midten som kryssar dei samanbundne vertikale linene, men ein speler likevel som om det var tre rader av korte liner. Det såkalla Návuotna-brettet er ein særprega variant av sáhkku-brettet, og har tre rader med kvadratar (''ruvttat'', ''lanjat'') i staden for liner.
Midtlina/kvadratet på mellomste rad, som til tider vert kalla «slottet», vert teikna med eit sáhkku-symbol («X»), eit solsymbol eller ein annan dekorasjon.
=== Brikker ===
Spelet har fleire ''gálgut'' (‘kvinner’) og ''olbmát'' (‘menn’), og ein ''gonagas'' (‘konge’). Mennene og kvinnene vert kalla «soldatar» i dei fleste variantar av sáhkku. Det vanlegaste talet på soldatar på kvar side er femten, men talet kan variera etter lengda på brettet. Det minste talet soldatar som vert skildra som brukande er åtte ([[Boris Gleb]]), og det høgste er tjue. Det siste er skildra som «nytta i fisket i Finnmark», utan at det ligg føre andre geografiske spesifikasjonar.<ref>Borvo 2001, s. 43</ref>
[[Fil:Isak_Saba_Sáhkku_Set.png|mini|«[[Isak Saba]]-settet» frå [[Nesseby kommune|Unjárga]], 1906.]]
Sáhkku-brikker som er produserte i samsvar med tradisjonelt samisk ''[[duodji]]'' (handarbeid) er ikkje disk-forma som brikkene i til dømes [[Spelet dam|dam]] og [[trikktrakk]], men ståande på ein måte som minnar om [[Sjakkbrikke|sjakkbrikker]]. I den enklaste uforminga munnar tuppen av kvar brikke ut i ei skarp pyramide-form. Kvinnebrikkene har dessutan eit skar i tuppen. Det er òg mogleg å kvessa til dette skaret slik at kvinnene får to horn som stikk ut på kvar side. Ein annan tradisjon er å kvessa tuppen etter forma på tradisjonelle samiske hovudplagg frå området der spelet vart laga, slik at mennene får ein kjegleforma tupp og kvinnene ein krokforma i samsvar med det tradisjonelle nordsamiske hovudplagget ''[[ládjogahpir]]'' eller [[hornlue]]. Dette hovudplagget forsvann på slutten av 1800-talet fordi kristne misjonærar og evangelistar rekna det for å vera eit symbol på «djevelens horn».<ref>Borvo 2001, s. 43</ref>
Forma til kongen varierer mykje. I dei enklaste variantane er kongebrikken ein høg og slank pyramide med fire sider. I mange høve er sidene prydde. Mange av kongebrikkene er så rikt dekorerte at pyramide-forma snautt er synleg.<ref>Borvo 2001, s. 44</ref>
=== OppstIlling ===
I byrjinga av spelet står rader av menn og kvinner overfor kvarandre på motsette rader av korte linjer (ein sárggis, fleire ''sárgát''). Slottet er halde av kongen. Ein trillar terning for å avgjera kven som set i gang spelet. Spelaren som kastar sáhkku (X) fyrst får byrja.
[[Fil:Sahkku_die_diagram.svg|mini|Ein firkanta sáhkku-terning, rulla ut til høgre for å visa ein av fleire standardkonfigurasjonar.]]
Terningen som vert nytta i sáhkku er firkanta og noko avlang med korte endar som er kvessa til spissar slik at dei berre kan landa på fire sider. Ei av sidene har teiknet «X», ''sáhkku''-symbolet. Tala på dei andre terningsidene kan variera. Ein vanleg kombinasjon er X-II-III-0, men mange andre kombinasjonar er også kjende.<ref>Borvo 2000, s. 42</ref> Talet på terningar som vert nytta har òg variert, men det er ganske vanleg med tre terningar.<ref>Friis 1871: 164-167; Borvo 2001: s. 49-52</ref> Dei vert tradisjonelt kasta i ei skål heller enn på bordet.<ref>Michaelsen 2000, s. 25</ref>
=== Brikkerørsler ===
Brikkene vert flytta i samsvar med verdiane som er viste på terningen etter eit kast. Nokre regelsett krev at spelaren nyttar desse verdiane i ei viss rekkjefylgje, til dømes som X-III-II-0, medan andre regelsett ikkje nemner ein slik regel. Ein spelar kan velja å flytta ei brikke fleire gongar i løpet av ein tur, eller å nytta verdiene til ulike terningar for å flytta fleire soldatar.<ref>Friis 1871: 164-16; Borvo 2001: s. 49-52; Mejland 1953</ref> I nokre variantar er det lovleg at fleire brikker inntar same ''sjarggis'' (korte line), medan det i andre regelsett er uklart eller beint fram forbode.<ref>Friis 1871; Borvo 2001; Michaelsen 2000, s. 22-24</ref>
=== Soldatane ===
Når spelet startar, er soldatane stilleståande. Det vil seia at dei ikkje kan flytta på seg. Spelaren kan igangsetja ein soldat ved å kasta ein ''sáhkku''. Fyrst når soldaten er igangsett, kan han flyttast ein ''sárggis'' fram.
Lokale reglar skil på om igangsetjing er tvungen eller fri – altså om soldatar må setjast i gang etter tur, fyrst den fremste soldaten til spelaren og så vidare bakover, eller om ein soldat i heimerada kan setjast i gang uavhengig av kva plass han har i rada. Etter at soldaten er sett i gang, vert terning nytta til å avgjera kor mange ''sárgát'' soldaten kan gå fram under turen.<ref>Friis 1871; Borvo 2001; Michaelsen 2000, s. 22-24</ref> Soldatane flyttar seg i eit fastsett mønster eller over brettet. Rørsle-mønsteret er ulikt frå variant til variant.<ref>Friis 1871: s. 164-167; Borvo 2001: s. 49-52</ref>
=== Kongen ===
Reglane for bruk av Sáhkku-kongen kjem an på dei lokale variantane av spelet. I alle variantar byrjar kongen nøytralt, og er ikkje under kontroll av nokon av spelarane.
==== Rekruttering av kongen ====
I nesten alle variantar vert kongen rekruttert av ein spelar som flyttar ei av brikkene sine over på den ''sjarggis'' som kongen står på. Det finst òg nokre kjende historiske variantar der kongen kan rekrutterast på andre måte.<ref>Borvo 2001, s. 44, s. 49-52; Friis 1871: s. 164-167</ref>
==== Flytting av kongen ====
Det finst fleire ulike reglar for korleis ein flyttar kongen. Skildringa nedanfor er ikkje fulldekkande.
* (A) Kongen flyttar seg som soldatane til spelaren som for tida kontrollerer han.<ref>Michaelsen 2001, s. 22-24</ref>
* (B) Kongen går bakover eller framover.
* (C) Kongen kan flytta seg ortogonalt til høgre, til venstre, oppover og nedover.<ref>Borvo 2001: s. 49-52</ref>
==== Kongens lagnad ====
Det finst òg lokale variasjonar i høve til kva som skjer med kongen i løpet av ein spelomgang. I dei fleste variantar av sáhkku kan lojaliteten til kongen skifta undervegs. Spelaren som ikkje speler med kongen, kan til dømes rekruttera han ved å flytta ein soldat inn på den ''sjarggis'' han står på. Kongen vert då ein del av hæren til den andre spelaren, til dess han vert rekruttert av den andre spelaren igjen. I nesten alle variantar av spelet, kan kongen ikkje sjølv verta fanga, berre rekruttert.<ref>Borvo 2001: s. 49-52; Michaelsen 2000, s. 22-24</ref>
=== Å fanga soldatar ===
Målet med spelet er å fanga alle soldatane til motstandaren inntil ein har fjerna dei frå brettet. Soldaten til ein motstandar vert fanga når ein spelar flyttar ein soldat, eller den rekrutterte kongen, på ein ''sjarggis'' som motstandaren står på. Dersom ein ''sjarggis'' vert okkupert av fleire fiendesoldatar (i dei variantane der slik «sambruk» er lov), vert alle soldatane tekne til fange. Ein fanga soldat vert fjerna frå brettet, og kan ikkje koma inn att. På samisk vert det å fanga ein soldat kalla ''goddit'' - ‘å drepa’.<ref>Friis 1871, s. 167</ref>
I nokre område er det ikkje lov å ta stilleståande soldatar til fange, medan det i andre område er tillate å fanga også dei stilleståande soldatane. Somtid har reglane på dette punktet vore uklare.<ref>Borvo 2001, s. 34</ref> Ein veit ikkje kva som har vore den mest vanlege, eller opphavlege, regelen.<ref>Borvo 2001: s. 49-52</ref>
=== Tredje brikker ===
Nokre variantar av spelet har fleire brikker enn berre soldatane og kongen. I den einaste overlevande varianten som har slike brikker - ''Lágesvuotna-sáhkku'' - er desse kalla dronningar.
Forskarar har tidlegare kalla slike «tredje brikker» i sáhkku-spel for «kongens born», og har gjort framlegg om at at desse brikkene moglegvis vart importerte frå eit anna samisk brettspel, [[Dablot Prejjesne|dablo]], som har slike brikker.<ref>Michaelsen 2000, s .28</ref><ref>Michaelsen 2010, s. 218-221</ref> Dette trass i at dronningane i ''Lágesvuona sáhkku'' har ein heilt annan funksjon enn kongebarna har i dablo-spelet.
== Variantar ==
=== Lágesvuotna-sáhkku ===
[[Fil:Sakkhu_path_norm.svg|mini|Vegen til soldatane i ''Lágesvuotna sáhkku''. Brettet som er vist her er utforma slik at dei tre parallelle radene av korte liner (''sárgát'') er tilslutta vertikalt, og krysset av ei horisontal line i midten. Dette er eit reint estetisk val som ikkje påverkar gangen i spelet.]]
[[Fil:Lágesvuon_sáhkku.png|mini|Ein Lágesvuotna-sáhkku. [[Áltá]], 2018.]]
[[Laksefjorden|Lágesvuotna]]-''sáhkku'' er ein rekonstruksjon av sáhkku-varianten som vart spela i området Lágesvootna/Laksefjorden. Edmund Johansen stod for rekonstruksjonen av denne varianten.<ref>Berg-Nordlie, Mikkel (2018) [http://www.varjjat.org/govat/doc/regelhefte-sahkku-endelig-samisk-2018-08-29.pdf "Ná sáhkostalat! ''Vuonnamárkanat 2018''"].</ref>
=== Navuotna-sáhkku ===
[[Fil:Sakkhu_path_raisa.svg|alt=The Návuotna type of sáhkku board replaces the relatively standard layout of 3×15 sárgát with 3×13 squares.All Návuotna style sáhkku games are played with the soldier path demonstrated on this diagram. Ráisa sáhkku and Máze sáhkku is played on a Návuotna board.|høgre|Navuotna-typen av sáhkkubrett erstatter den relativt standard oppsetningen av 3×15 ''sárgát'' med 3×13 kvadratar.Alle Návuotna-stil sáhkku-speler vert spelae med soldatveien som er vist på dette diagrammet. Ráisa sáhkku og Máze sáhkku vert spela på ein Návuotna brett.]]
Denne varianten av ''sáhkku'' er heimehøyrande i [[Kvænangen kommune|Navuotna]]-fjorden i Nord-[[Troms fylke|Troms]]. Det finst i to undervariantar, den eine er kjend som [[Nordreisa kommune|Ráisa]]''-sáhkku'' og den andre som [[Masi|Máze]]''-sáhkku''. Reglane vart skrivne ned på 1950-talet av forskaren [[Yngvar Mejland]] frå Ráisa.<ref>Michaelsen 2000</ref> På 1980-talet vart ein lokal variant utvikla i bygda Máze i [[Finnmark fylke|Finnmark]].<ref>Berg-Nordlie 2018b</ref>
== Historie ==
=== Namn ===
Det nordsamiske ordet «sáhkku» er namnet på både spelet og kastet «X». Det tyder «[[bot]]», som i «mulkt» eller «straff». Forskarar har dokumentert at i eit lulesamisk distrikt (Huhttán), var verbet for å spela sáhkku «sakkotet». Dette liknar ''sakkkudit'' i moderne lulesamisk staving, som tyder ‘å bøteleggja’.<ref>Michaelsen, s. 19</ref> På den andre sida er verbet frå nordsamisk for å spela sáhkku ''sahkostallat,'' som ikkje har noko anna tyding.<ref>Larsen 1950, s. 171. Til samanlikning er det moderne nordsamiske ordet for ‘å bøteleggja’ ''sáhkkohit'.''</ref>
Namnet har vore gjenstand for spekulasjonar. Edmund Johansen har fortald den franske forskaren Alan Borvo at «bot» i denne samanhengen er ein [[eufemisme]] for «offer», som vart nytta for å unngå sinne hjå kristne prestar og misjonærar. Av desse vart «sáhkku» rekna som eit syndig spel, fordi dei meinte å kunne sjå spor av den førkristne samiske religionen i det. Blant desse vart sáhkku omtalt som «spelet åt djevelen». Ifylgje teorien til Johansen stemmer det at konge-brikken vart rekna av spelarane for å vera ein ikkje-kristen guddom, og at rekruttering av dei kvinnelege og mannlege soldatane skjer implisitt gjennom ofringar:
<blockquote>''...this king may perfectly well have meant god with the signification the Sámit give to that word, i.e. a natural power, neither good nor bad, with whom one has to deal anyway by making offerings. In our language sáhkku means ‘penalty’. You may know the Sámit often give things new names just to avoid the minister’s wrath, so they could say penalty while they really thought of offering.''<ref>Johansen sitert i Borvo, s. 45</ref></blockquote>
Borvo har argumentert for denne teorien ved å syna til likskapar mellom nokre samiske [[sieidi]] av trevyrke, og utforminga av einskilde kongebrikker i sáhkku.<ref>Borvo 2001, s. 46</ref> Spelet vart òg kalla å spela ''birccut'', som tyder å spela terning på nordsamisk. Eit alternativt namn for spela på skoltesamisk, ''percc'', har same tydinga.<ref>Borvo, s. 42, 48</ref> Ordet s''áhkku'' er ikkje relatert til det vagt liknande ''sjakk,'' som kjem frå gamalpersisk.
=== Nærskylde spel ===
[[Fil:Roman_Game_of_12_Lines_Board_-_Aphrodisias.jpg|høgre|mini|XII Scripta, ein mogleg forgjengar til sáhkku.]]
Sáhkku høyrer til blant ei gruppe eliminasjonsspel med røter som kan sporast attende til det austlege Middelhavet, og har vorte spela i minsto sidan 1300-talet. Desse spela har slåande likskapar med det romerske spelet [[tabula]] (stamfar til trikktrakk), og spelbretta minnar i mange tilfelle om brettet til tabula-spelets sannsynlege forgjengar, det romerske spelet [[XII scripta]]. Det har vore mykje diskusjon blant forskarar, men ein har ikkje greidd å finna eit svar på korleis desse spela har spreidd seg frå dei romerske områda til Nord-Europa.<ref>Depaulis “Arab game”, 2001, s. 82</ref>
==== Afrikanske og asiatiske slektningar ====
[[Fil:Hyde_tab.png|høgre|mini|Tâb-brett frå boka ''Mandragorias seu Historia shahiludii'' (1694) av [[Thomas Hyde]].]]
[[Tâb]] er eit spel som vert spela i [[Nord-Afrika]] og [[Sørvest-Asia]]. Eit liknande spel, [[tablan]], er kjend frå India. Samanlikna med sáhkku har tâb noko forskjellige reglar for flytting av brikker, og nyttar pinnar heller enn terningar. Brettet er i mange tilfelle større, med fire rader heller enn tre, jamvel om det heller ikkje er ukjend med tre rader. Brikkene kan leggjast oppå kvarandre og flyttast i lag, med den risiko at alle unnateke ein brikke går tapt dersom dei flyttar seg til eit punkt der ein av brikkene har stått før. Det finst ingen kongar eller kongebarn i tâb - det elementet er særskilt for sáhkku.<ref>Depaulis “Arab game”, 2001</ref>
Den fyrste skildringa av eit spel som ein er sikre på at må vera tâb, stammar frå 1694. Dette var berre nokre tiår etter at Schefferus skildra bruken av sáhkku-terningar i Sápmi i boka ''Lapponia'' (sjå lenger nede). Men eit spel rekna som forgjengaren til tâb er nemnd i eit dikt allereie i 1310.<ref>Depaulis "Jeux" 2001, p 54</ref> Forskaren Thierry Depaulis hevdar at spelet vart spela «iallfall i det tiande hundreåret».<ref>Depaulis “Arab game”, 2001, s. 82</ref>
==== Europeiske slektningar ====
Spelet [[daldøs]], spela i delar av [[Danmark]] og Sør-[[Noreg]], er ein openberr slektning av sáhkku og tâb. Daldøs nyttar terningar som er meir eller mindre identiske med sáhkku-terningar. Reglane ligg nærare Ráisá-sáhkku samanlikna med korleis sáhkku vanlegvis vert spela, men er også såpass annleis frå Ráisá-sáhkku at det må kunne seiast å vera eit sjølvstendig spel. I staden for flyttbare brikker på korte liner eller kvadratar, nyttar daldøs ein pinne som vert flytta frå hol til hol på brettet. Fleire pinnar kan ikkje stå i det same holet, og pinnane som tilhøyrer den same spelaren kan ikkje gå forbi kvarandre. Pinnane går i same retning, slik at den eine spelaren nærmar midten frå venstre, medan den andre nærmar seg midten frå høgre. Raden i midten er også eitt hol lengre enn radene på spelaren si side. Dette er identisk med ein variant av tâb som vert spela i [[Algerie]]. Men daldøs har korkje ein konge, ei dronning eller kongebarn.<ref>Østergaard & Gaston 2001; Michaelsen 2001, s. 24-25</ref>
I tillegg til sáhkku og daldøs, overlevde eit anna tradisjonelt eliminasjonsspel i Nord-Europa: det islandske spelet [[ad elta stelpur]]. Dette spelet skil seg frå dei to andre ved blant anna å ha berre to rader. Brikkene går i same retning, og spring etter kvarandre rundt brettet.<ref>Bell 1979, s. 37-38</ref>
=== Stamtavle-spørsmålet ===
Generelt reknar ein med at tâb, daldøs og sáhkku ikkje har vorte utvikla kvar for seg, men at dei er i slekt, og at spelet har sitt opphav i [[Midtausten]]. Det finst fleire teoriar kring korleis tâb-tradisjonen spreidde seg frå sør til nord.<ref>Depaulis “Arab game”, 2001, s. 82</ref> Borvo peiker på tre ulike scenario, omtalt som «pomor-sporet», «kven-sporet» og «viking-sporet». Depaulis argumenterer på si side for eit «væring-spor», attåt eit hypotetisk «vandal-spor».<ref>Borvo 2001, s. 46-47</ref><ref>Depaulis “Arab game”, 2001, s. 82</ref>
==== Austlege spor ====
«Væring-sporet», som Depaulis fester mest lit til, går ut på at vikingar som reiste i austerled i det 9. og det 10. hundreåret kan ha lært eit spel av tâb-familien i [[Bysants|det bysantinske imperiet]] og teke det med seg heim, og at daldøs og sáhkku utvikla seg or denne kontakten. Depaulis legg til at det ikkje finst prov på eksistensen av eit slikt spel i Midtausten på dette tidspunktet. Dessutan kom hovudbolken av vikingane som reiste i austerled frå det som i dag er Sverige, medan daldøs og sáhkku berre er kjend frå Noreg og Danmark. Ein har elles berre funne spor av spelet i dei delar av Finland og Russland som låg nært den samiske kysten av Noreg.<ref>Depaulis “Arab game” 2001, s. 78-80</ref>
«Pomor-sporet» føresteller seg at eit tâb-liknande spel vart introdusert til samane av russiske handelsmenn via [[pomorhandelen]] (ca. 1740-1917). «Kven-sporet» seier derimot at [[Kvener|kvenene]], som immigrerte frå Finland på 1700- og 1800-talet, tok spelet med seg derfrå. Utbreiinga av Sáhkku var mest utbreidd langs den nordlege kysten av Sápmi, og overlappar med dei områda der samane var mest delaktige i pomorhandelen. Dette området vart dessutan busett av kvenske innvandrarar. Borvo poengterer derimot at fråværet av eit tâb-liknande spel i Russland talar imot pomor-sporet, og at det same gjeld for kven-sporet, sidan heller ikkje finnane hadde eit eige tâb-liknande spel.<ref>Borvo 2001, s. 46-7</ref> Depaulis tvilar også på desse to spora, fordi han ser det som usannysnleg at nordmenn og danskar baserte daldøs-spelet på det samiske sáhkku-spelet, men han framfører ingen argument for kvifor dette skulle vera meir usannsynleg enn det motsette; ei heller tek han føre seg moglegheita for at daldøs og sáhkku kan ha vorte utvikla kvar for seg, men med røter i ein sams forgjengar frå Midtausten.<ref>Depaulis “Arab game” 2001, s. 77</ref>
==== Vestlege spor ====
[[Fil:Dorset_daldos.png|venstre|mini|Spelbrett, manuskript frå Cerne Abbey i [[Dorset]] (1250-1300). Mogeleg sáhkku-slektning til venstre.]]
«Viking-sporet», som Borvo har mest tru på, ser for seg at norrøne vikingar lærte spelet i sør, utvikla det til daldøs, og introduserte spelet for samane, som i sin tur skapte sáhkku. Viss ein tenkjer seg at dette skjedde i vikingtida, må tâb-liknande spel vera eldre enn skriftlege kjelder indikerer.<ref>Depaulis “Arab game” 2001, s. 81-</ref> Til støtte for denne teorien har Depaulis peikt på sambandet mellom vikingar frå Danmark og Noreg og den [[Islam|islamske]] delen av Spania på 800-talet. Borvo meiner på si side at fråværet av sáhkku og daldøs langs den lange kyststrekninga mellom [[Jæren]] og Lyngen svekkjer denne teorien. Slik han ser det, gjeld dette også alle teoriar som føreset at tâb-liknande spel på eitt tidspunkt har vore vanlege langs den skandinaviske vestkysten. Borvo spekulerer på om innovasjonane som vart gjorde med spelet i dei samiske områda frå Lyngen og nordover kan ha gjort at det var interessant nok til å overleva gjennom hundreåra. Ein slik konklusjon vil samstundes pressa fram spørsmålet om korleis daldøs likevel overlevde i delar av Sør-Skandinavia.<ref>Borvo 2001, s. 46</ref>
Ideen om at spelet har spreidd seg langs vestkysten av Europa, har ei viss støtte frå funn avdekte i maritime miljø i det sørlege [[England]]: Noko som ser ut til å vera eit tâb-liknande spel har vorte funne i vraket av det engelske krigsskipet [[Mary Rose]], som sokk i 1545.<ref>{{Kjelde www|url=https://boardgameblog.wordpress.com/2010/01/|tittel=Daldøs in 16th century England|vitja=2015-12-08}}</ref> Likeeins finn ein ei teikning av eit brettspel i eit manuskript datert til 1300-talet frå [[Dorset]]. Dette funnet er eldre enn den fyrste tekstlege nemninga av eit spel ved namn tâb, og båe funna er eldre enn den fyrste skildringa av spelet. Båe funna har, nett som daldøs og sáhkku, eit ekstra punkt i den midterste rada.<ref>Borvo 2001, s. 46</ref>
==== Det nordlege sporet ====
I tillegg til teoriane ovanfor, har Depaulis lansert eit spekulativt spor som går i motsett lei, det såkalla «vandal-sporet», som går ut på at eit tre-raders eliminasjonsspel vart førd frå Norden og til Nord-Afrika, og spreidde seg vidare til Midtausten derfrå. Jamfør denne teorien har tâb-spela eit nordeuropeisk opphav. Ein slik konklusjon vil innebera at sáhkku og nærskylde spel er direkte etterkomarar av endå eldre nordeuropeiske brettspel.<ref>Depaulis 2001 «Arab game», s. 81-82</ref>
==== Manglande kjelder og gjenstandar ====
[[Fil:Ole_Friele_Backer_Finnmark.jpg|venstre|mini|Mor og barn i Finnmark med dei få eigedomane dei har att etter øydinga av landsdelen (1944).]]
Alle desse teoriane har sams at dei manglar støtte både frå tekstlege kjelder og fornfunn. Dette har si forklaring i at tâb-liknande spel som sáhkku gjerne vart laga av lett nedbrote trevyrke.<ref>Jamvel om kongar kunne gjerast meir slitesterke med til dømes reinsdyrhorn, og i eitt kjend tilfelle med bly. Sjå Michaelsen 2000 s. 26 (som siterer Mejland)</ref> I Midtausten har spelet gjerne vorte teikna i sanda, og greiner og steinar nytta som brikker og terningar.<ref>Depaulis “Arab game” 2001, s. 79</ref>
For sáhkku sin del vart dette problemet forverra av tyskarane si [[Nedbrenninga av Finnmark og Nord-Troms i 1944-45|nedbrenning av Finnmark og Nord-Troms i 1944-45]]. Dei tyske styremaktene nytta [[den brende jords taktikk]], og øyda dimed mesteparten av den materielle samiske kystkulturen frå førkrigsåra. [[Wehrmacht]] hadde elles gått fram på same viset i [[Finsk Lappland]] i forkant av nedbrenninga i Nord-Noreg. Ein råka med andre ord nett dei områda der sáhkku var i bruk. Difor er det lite sannsynleg at ein kjem til å finna spelsett som er eldre enn 1944, omframt dei som vart tekne vare på i museum utanfor kjerneområdet for sáhkku.
=== Utvikling og spreiing av sáhkku ===
[[Fil:Lapponia_sahkkudice.png|høgre|mini|«Lappane tilverkar desse kubane av tre. Dei er av vanleg type.Dei har tala innskrivne på kvar side, eller bokstaven X». - [[iarchive:ita-bnc-mag-00000952-001|''Lapponia'']] (1673), s. 277-278.]]
Ein veit ikkje kor lenge sáhkku har vorte spela av samar. Den tidlegaste skriftlege omtalen av det som kan vera sáhkku vart gjord av [[Johannes Schefferus]] i boka ''Lapponia'' (1673). Der fortel han at samane nytta terningar som passar overeins med terningane ein kjenner frå moderne tid. Han oppgjev [[Olaus Sirma]] som kjelde for desse opplysningane. Samstundes skildrar ikkje Schefferus eit spel som liknar på sáhkku.<ref>Borvo 2001, s. 37; Casaux, s. 90; Depaulis “Arab game” 2001, s. 80</ref> Fyrst i 1841 talar ei skriftleg kjelde om eit spel ved namn sáhkku som på den tida vert spela i i lulesamiske distrikt. Ein går ut frå at dette er det same spelet me i dag kjenner som sáhkku, trass i at det ikkje vart gjeve noko fullgod skildring av spelet.<ref>Borvo 2001, s. 42; Michaelsen 2000, s. 19</ref> Den fyrste utvitydige skildringa av sáhkku vart gjeve av [[Jens Andreas Friis|J.A. Friis]] i 1871, og omhandla ein variant av spelet frå Finnmark (sjå teikning nedanfor).
==== Innføring av kongen og andre brikker====
[[Fil:Sáhkku_friis.png|venstre|mini|Diagram av sáhkku-brett og brikker av J.A. Friis (1871). ]]
Detaljane Friis gjev om spelet viser at kongebrikka var oppfunnen på dette tidspunktet, men han gjev ingen vitnesbyrd om korkje dronningar eller kongebarn. Kor som er, har det eldste eksisterande sáhkku-brettet markeringar som indikerer plasseringa til dronningane i ''Lágesvuotna-sáhkku'', trass i at spelsettet ikkje inkluderer desse brikkene.
Det eldste eksisterande komplette sáhkku-settet, som vart donert til eit museum av [[Isak Saba]] i 1906 (vist i toppen av artikkelen), inkluderer soldatar, kongen, tre terningar og eit brett der plasseringa til kongen og moglegvis også dronninga er markert. Det finst også ukomplettte spelsett med soldatar, konge og tredjebrikker, som er daterte til 1800-talet.<ref>Borvo 2001, s. 35</ref>
Michaelsen og Borvo argumenterer for at innføringa av kongen i sáhkku kan ha vore inspirert av det samiske brettspelet [[Nevetavl|tablut]], som har ein kongebrikke forma på ein måte som minner om utforminga av somme kongebrikker i sáhkku.<ref>Borvo, s. 44; Michaelsen 2000, s. 28.</ref>
Likeeins ser Michaelsen for seg at tredjebrikkene i nokre variantar av spelet ikkje nødvendigvis var dronningar, men kongebarn inspirert av det samiske brettspelet [[Dablot Prejjesne|dablo]], som har slike brikker. Tablut vart dokumentert på 1700-talet, medan dokumentasjonen av dablo stammar frå 1800- og tidleg på 1900-talet. Båe desse samiske brettspela høyrer til ein større familie av brettspel: Tablut er ein medlem av den nordeuropeiske tafl-familien, medan dablo soknar til alquerque-familien, som kan sporast attende til Midtausten, og kom til Europa via Spania.<ref>Michaelsen 2010</ref>
==== Den geografiske utbreiinga av spelet ====
Medan tablut og dablo stort sett har vorte spela i [[Jamtland]] og [[Lappland i Sverige]], har sáhkku såvidt ein kjenner til vore spela langs kysten og det austlege innlandet i nord- og skoltesamiske område, i ein region som strekkjer seg frå Lyngen til [[Petsjenga]].<ref>Jamvel om [[Anders Larsen]] skildra eit spel kalla ''cuhkkálávdi'', i røynda dablo utan offisersbrikker og på eit mindre brett, som vart spela i samiske område på kysten av Nord-Troms, jf. Michaelsen 2010, s. 218, 220; Larsen 1950, 171</ref> Ifylgje Anders Larsen vart spelet også kjend lenger sørover, i [[Nordland fylke]].<ref>Larsen 1950, s. 171.</ref> Sáhkku har i alle høve vorte spela i kjerneområda for samisk kultur dei siste to hundreåra. Det lyt også nemnast at spelet har vore kjend i nordlege delar av [[finsk Lappland]], og mellom skoltesamar i dagens Noreg, Finland og Russland.
Utanfor dei samiske områda har ein gjort funn av ei spelbrikke på Spitsbergen som kan vera ein sáhkku-konge, jamvel om dette også kan vera ei sjakkbrikke.<ref>Borvo 2001, s. 42</ref> Det høyrer med til dette at [[Vilhelm Carlheim-Gyllensköld]] (sitert av Peter Michaelsen) har dokumentert at russarar på Spitsbergen spela sáhkku på 1890-talet.<ref>Michaelsen 2003, s. Legg merke til at artikkelen seier «Siberia» i staden for «Spitzbergen», men dette er ein skrivefeil. Boka av Carlheim-Gyllensköld som Michaelsen viser til, dreier seg spesifikt om Spitsbergen.</ref> Denne varianten nytta 2*13 soldatar og ein konge, på eit brett med 3*13 liner. Dei brukte òg sekssidige terningar. Ei av sidene var merkt med «X», ei var tom, og dei resterande sidene var merkte med slag (I-II-III-IIII). «X» vart referert til av russarar som ''sakko'', eit namn som vitnar om at russarane hadde lært spelet frå samane, eventuelt at dei sjølve var russiske samar.
== Sáhkku i dag ==
[[Fil:Sáhkku_2018_Trophy.jpg|høgre|mini| Trofé på Oslo Sáhkku Cup 2018.]]
[[Fil:Sáhkku_2018_Semi_Finals.jpg|høgre|mini| Semifinalistar på den fyrste opne sáhkku-cupen, Oslo 2018.]]
Kristne misjonærar og læstadianarar såg på sáhkku som eit syndig spel.<ref>Borvo 2001, s. 33</ref> Denne motbøren - i kombinasjon med [[Fornorskinga av samar og kvener|fornorskingspolitikken]] – medførte at samar la vekk delar av kulturen og identiteten sin, inkludert sáhkku. Dei materielle øydelegginga av samiske samfunn i krigsåra gjorde ikkje stoda betre, og sáhkku-spelet tok til å forsvinna frå samiske miljø på 1950-talet. I nokre distrikt var spelet framleis utbreidd på 1960-talet (det var ikkje uvanleg at ein spela det i løynd for å unngå reaksjonar frå religiøse krefter), men med tid og stunder gjekk spelet ut av bruk.<ref>Borvo 2001, s. 39-40</ref>
Då samisk kultur fekk ein ny oppsving på 1970- og 80-talet, vart nye kopiar av gamle spelsett produserte. Gjennom 80- og 90-talet var spelet i sporadisk bruk i [[Masi]] i indre Finnmark, og i [[Lágesvuotna]] på austkysten av Finnmark.<ref>Michaelsen 2000, s. 20; Hansen 2013</ref>
I tida rundt tusenårsskiftet vart sáhkku og spelets forhistorie møtt med internasjonal interesse frå forskarar, og fleire vitskaplege artiklar om emnet vart skrivne på engelsk og fransk. Sidan den gong har nettbaserte aktørar byrja å selja spelsett, men spelet er ikkje ålment tilgjengeleg på verdsveven.
Sia 2018 hev det vore fleire sáhkku-tevlingar i [[Sápmi]] og Sør-Noreg, blant anna årlege opne cupper heldt av samiske organisasjonar i Oslo og Nesseby. Cuppene blir spela i samsvar med reglane i Lágesvuotna-sáhkku.<ref>Brenli, Erik: [https://www.sagat.no/nyheter/verdenspremiere/19.14359 "Verdenspremiere". ''Ságát'' 19.10.2018]; Brenli, Erik: [https://www.sagat.no/nyheter/furuly-til-topps/19.14430 "Verdens første sáhkku-cup i Oslo: Furuly til topps"]</ref>
== Sjå også ==
* [[Daldøs]], ein sør-skandinavisk slektning av sáhkku.
* Tâb, ein mogleg slektning i [[Midtausten]] av sáhkku.
* [[Nevetavl|Tablut]], den samiske versjonen av det skandinaviske tafl-spelet, som reglane for det moderne hnefatafl er henta frå. Jamvel om namnet er likt, er tablut ikkje slektning av tâb.
* [[Dablot Prejjesne]], eit samisk spel som liknar [[alquerque]] og [[Spelet dam|dam]].
== Kjelder ==
=== Fotnotar ===
{{fotnoteliste|2}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Sáhkku|Sáhkku]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 26. oktober 2023.''
**''{{Wikipedia-utgåve|en}} oppgav desse kjeldene:''
=== Samiske ===
* {{Citation|last=Larsen|first=Anders|title=Mearrasámiid birra. In Mearrasámiid birra - ja eará čállosat / Om sjøsamene - og andre skrifter. Redigert av Ivar Bjørklund og Harald Gaski (2014).|year=1950|publisher=ČálliidLágádus SÁMIacademia|volume=4|place=Karasjok}}
* {{Citation|last=Berg-Nordlie|first=Mikkel|title=Ná sáhkostalat!|year=2018|publisher=Daabloe/Vuonnamárkanat}}
=== Danske og norske ===
* {{Citation|last=Berg-Nordlie|first=Mikkel|title=Hvordan spille dablo og sáhkku. Mer om samiske brettspill.|year=2018b|publisher=Daabloe}}
* {{Citation|last=Friis|first=J. A.|title=Lappisk mytologi. Eventyr og folkesagn.|year=1871|publisher=Alb. Cammermeyer|place=Christiania}}
* {{Citation|last=Hansen|first=Jostein|title="Samisk avdeling og samiske studenter på Lærerutdanninga i Alta" i Lund, S. "Samisk skolehistorie 6"|year=2013|publisher=Davvi Girji|place=Karasjok}}
* {{Citation|last=Mejland|first=Yngvar|title=Sakko|journal=Bygd og by|volume=8|year=1953|place=Oslo}}
* {{Citation|last=Michaelsen|first=Peter|title=Daldøs og Sakku - to gamle nordiske spil|journal=Ord & Sag|volume=19|pages=15–29|year=2000|publisher=Institut for Jysk Sprog- og Kulturforskning|place=Aarhus|issn=0108-8025}}
=== Tyske ===
* {{Citation|last=Lagercrantz|first=Eliel|title=Lappischer Wortschatz|year=1939|place=Helsinki}}
=== Engelske ===
* {{Citation|last=Borvo|first=Alan|title=''Sáhkku'', The "Devil's Game"|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=s. 33–52|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
* {{Cite journal|last=Depaulis|first=Thierry|title=An Arab Game in the North Pole?|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=s. 77–82|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
* {{Citation|last=Michaelsen|first=Peter|title=''Daldøs'', an almost forgotten dice board game|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=s. 19–31|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
* {{Citation|last=Michaelsen|first=Peter|title=On some unusual types of stick dice.|journal=Board Games Studies|volume=6|pages=s. 9–24|year=2003|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS6-complete.pdf|issn=1566-1962}}
* {{Citation|last=Michaelsen|first=Peter|title=Dablo - A Sámi game.|journal=Variant Chess|volume=64|pages=s. 218–221|year=2010|place=St. Leonards-on-the-Sea, East Sussex}}
* {{Citation|last=Walker|first=Damian|title=Tablan|year=2011|publisher=Cynningstan. Traditional board game series|volume=43|url=http://www.cyningstan.com/dl/230/tablan-leaflet}}
* {{Citation|last=Østergaard and Gaston|first=Eric and Anne|title=Daldøs — the rules|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=s. 15–17|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
=== Franske ===
* {{Citation|last=Cazaux|first=Jean-Louis|title=Les jeux des parcours. A travers les siecles et les continentes.|year=2012|publisher=Pionissimo|place=Toulouse|url={{google books|mxWXAwAAQBAJ|page=87|plainurl=y}}|isbn=978-2-9541313-1-3|pages=87–90}}
* {{Cite journal|last=Depaulis|first=Thierry|title=Jeux de parcours du monde arabo-musulman (Afrique du Nord et Proche-Orient)|journal=Board Games Studies|volume=4|pages=53–76 (engelsk samandrag s. 149)|year=2001|publisher=CNWS Publications|place=Leiden|url=http://bgsj.ludus-opuscula.org/PDF_Files/BGS4-complete.pdf|isbn=90-5789-075-5|issn=1566-1962}}
{{refslutt}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Samiske ord og uttrykk]]
[[Kategori:Samisk kultur]]
[[Kategori:Brettspel]]
[[Kategori:Utvalde artiklar 2023]]
m4fibs2zd2995txv2pkrzzjfpk28121
Petrovo
0
418415
3665867
3586235
2026-08-11T14:53:06Z
TU-nor
12071
3665867
wikitext
text/x-wiki
{{om}}
{{Infoboks by
|type = Kommune
|offisielt_namn = Petrovo
|andre_namn = Петрово
|bilet_horisont = Naselje petrovo 02.jpg
|bilettekst = Rådhuset i Petrovo
|kartposisjon_land = Bosnia-Hercegovina
|karttekst = Plasseringa av tettstaden Petrovo
|underinndeling_type = Land <br /> Føderal eining <br />
|underinndeling_namn = [[Bosnia-Hercegovina]] <br /> [[Den bosniske serbarrepublikken]]
|innbyggjarar_i_år = 2013
|innbyggjarar_kjelder = <ref name="Popis"/>
|innbyggjarar_totalt = 6 474
|innbyggjarar_urbant = 2 107
|latd=44 |latm=37 |lats=54 |latNS=N
|longd=18 |longm=21 |longs=40 |longEW=E
}}
[[File:BH municipality location Petrovo.png|mini|300 px|Kommunen Petrovo innanfor [[Den bosniske serbarrepublikken]]]]
'''Petrovo''' ([[kyrillisk]] Петрово) er ein tettstad og ein kommune i [[Den bosniske serbarrepublikken]] (Republika Srpska), den eine av dei to føderative einingane («entitetane») som staten [[Bosnia-Hercegovina]] er delt inn i på grunnlag av [[Daytonavtalen]].<ref name="Dayton"/>
==Folketal==
Dei største busetnadene i kommunen ved dei siste folketeljingane var:<ref name="Popis"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 1991 !! Folketal 2013
|-
| style=text-align:left; | Petrovo || 2 919 || 2 107
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Kakmuž}} || 2 398 || 1 736
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Karanovac i Petrovo|Karanovac}} || 1 178 || 1 100
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Sočkovac}} || 1 121 || 791
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Porječina}} || 819 || 506
|- style="background: #E9E9E9;"
| style=text-align:left; | Kommunen Petrovo || 9 150 || 6 474
|-
|}
==Kjelder==
===Referansar===
{{refopning}}
<references>
<ref name="Dayton">{{cite web
|url=https://www.osce.org/files/f/documents/e/0/126173.pdf
|title=The General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina
|publisher=[[OSSE]]
|date=14. desember 1995
|access-date=23. november 2024
}}</ref>
<ref name="Popis">{{cite web
|url=http://www.statistika.ba//#tab3
|title=Konačni rezultati - Popis 2013
|publisher=Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine
|date=2013
|access-date=25. desember 2024
}}</ref>
</references>
{{refslutt}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar og tettstader i Den bosniske serbarrepublikken]]
[[Kategori:Kommunar i Den bosniske serbarrepublikken]]
7y84hsamanoc4gnn3yvu9arsqb6exs1
Vojka
0
418719
3665941
3571233
2026-08-11T22:18:01Z
TU-nor
12071
3665941
wikitext
text/x-wiki
{{om}}
{{Infoboks by
|offisielt_namn = Vojka
|offisielt_namn2 = <small>Војка</small>
|bilet_horisont = Vojka-2.jpg
|bilettekst = Park og kyrkje i Vojka
|kartposisjon_land = Serbia
|underinndeling_type = Region <br /> Distrikt <br /> Kommune
|underinndeling_namn = [[Vojvodina]] <br /> [[Distriktet Srem|Srem]] <br /> [[Stara Pazova]]
|innbyggjarar_i_år = 2022
|innbyggjarar_totalt = 4 338
|innbyggjarar_kjelder = <ref name="Folketeljing 2022"/>
|latd=44 |latm=56 |lats=14 |latNS=N
|longd=20 |longm=9 |longs=8 |longEW=E
}}
'''Vojka''' ([[kyrillisk]] Војка) er ein busetnad i [[Kommunar i Serbia|kommunen]] [[Stara Pazova]] i [[Distrikt i Serbia|distriktet]] [[Distriktet Srem|Srem]] i [[Vojvodina]]. Ved folketeljinga i 2022 hadde Vojka 4 338 innbyggjarar.<ref name="Folketeljing 2022"/>
==Referansar==
{{refopning}}
<references>
<ref name="Folketeljing 2022">{{kjelde www
|url=https://popis2022.stat.gov.rs/media/31355/0_ukupan-broj-stanovnika-naselja.xlsx
|tittel=Укупан број становника, по насељеним местима / ''Total population, by settlements''
|utgjevar=Републички завод за статистику ''(Statistikkontoret for Republikken Serbia)''
|format=xlsx
|vitja=30. september 2024
}}</ref>
</references>
{{refslutt}}
{{Autoritetsdata}}
{{spire|geografi|Serbia}}
[[Kategori:Byar og tettstader i distriktet Srem|Vojka]]
6nhgrrr26kgzc31jxyw4k1px1kff4d7
Norrøn kunst
0
421319
3665972
3632734
2026-08-12T08:51:40Z
-wuppertaler
121955
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Goldgubb.jpg]] → [[File:Guldgubbe, Kongsvik.jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name)
3665972
wikitext
text/x-wiki
[[Fil:Urnesportalen.jpg|mini|Nordportalen i [[Urnes stavkyrkje]] var vestportalen i den eldre stavkyrkja på same stad, oppført kring 1070-1080. Han vart brukt opp att då den noverande kyrkja vart oppført kring 1140.{{foto|Nina Aldin Thune}} ]]
'''Norrøn kunst''' er ei samlenemning for [[Kunst|kunstuttrykk]] i ulike stilartar som blei skapte i [[vikingtida]] i [[Noreg]], [[Sverige]], [[Danmark]] og andre område med [[Norrøn tid|norrøn]] busetjing, som [[Island]], [[Færøyane]], [[Grønland]] og [[Dei britiske øyane]]. Området for norrøn kunst blei gradvis utvida frå slutten av 700-talet og fram til 1100-talet. Dei bevarte kunstverka omfattar utskorne figurar i tre og stein, smykke i metall, biletteppe, og utsmykking av skip og kyrkjer. Kunsten og kunsthandverket i vikingtida bygde i stor grad på ei vidareføring av kunstuttrykket til [[Jarnalderen|jernalderen]], til dømes dei mange dyremotiva og stiliserte figurar som er ei direkte fortsetjing av stilartar frå eldre tider. Det norrøne kunstuttrykket representerte såleis dei yngste stilperiodane av [[Germanarar|germansk]] [[dyreornamentikk]]. Auka kontakt med omverda medførte også inntrykk og inspirasjon frå utlandet,<ref name="grahamcampbel972">Graham-Campbell (1994) s. 97</ref> til dømes kan ein finna innverknad frå [[insulær kunst]] i [[Øya Storbritannia|Storbritannia]] og [[øya Irland|Irland]]. Kontakten var også gjensidig, ettersom [[Angelsaksarar|angelsaksiske]] og irske handverkarar tok inn norrøne element i kunsten sin.<ref>Paulsson, Gregor (1977): ''Konstens världs historia: Medeltiden'', Natur och kultur. ISBN 91-27-0662-5. Side 71-72</ref>
[[Fil:Söderala_weathervane.jpg|venstre|mini|Vindfløy frå [[Söderala]] i Sverige frå byrjinga av 1000-talet.]]
[[Fil:Osebergskipet1.jpg|mini|[[Osebergskipet]] slik det er utstilt i Vikingskipshuset på Bygdøy utanfor Oslo.]]
Norrøn kunst heldt lenge på eit fellesnordisk preg, trass i påverknad frå utlandet, og han heldt på mange særeigne trekk. Det gjeld såvel diktinga som bildekunsten. [[Saga|Sogelitteratur]] og [[Kvede i dikting|skaldekunst]] blei halden levande til langt inn på 1200-talet, medan [[vikingtida]] ebba ut på midten av 1000-talet. Det som er bevart av dekoren på [[Stavkyrkje|stavkyrkjene]] er datert til tidsrommet frå rundt 1070 til byrjinga av 1300-talet, sjølv om kyrkjene er blitt bygga om i fleire hundre år og viser skiftande stilimpulsar og byggjemotar. Den utanlandske innverknaden i epoken kom truleg av auka internasjonal kontakt. I byrjinga var det handel som førte med seg nye impulsar i form av gjenstandar og nye tankar, etter kvart også i form av busetjing i utlandet, som i Normandie og på Dei britiske øyane. I løpet av [[høgmellomalderen]] blei vesteuropeiske stilartar som den [[Romansk kunst|romanske]] langt meir dominerande då det kristne Norden fekk nærare band til resten av Europa.
Dei viktigaste kjeldene til førkristne og [[Heidning|heidenske]] førestillingar og [[Norrøn gudelære|norrøn mytologi]] i Norden er bilde, [[Runestein|runesteinar]] og skriftlege kjelder. Scener frå eldre segnkrinsar kan bli funne igjen i bildeframstillingar, og sjølv i dekor av stavkyrkjer er det funne førkristne framsyningar i bildekunsten, til dømes [[Sigurd Fåvnesbane]], som er utskoren i [[relieff]] på ein portal frå [[Hylestad stavkyrkje]]. Studiet av bildeframstillingar har derfor ikkje berre kunsthistorisk interesse, men også religionshistorisk tyding for forståinga av norrøn mytologi.<ref name="andren192">Andrén (1991) s. 19</ref> Kunstverk kan i visse tilfelle også nyttast som historiske kjelder, mellom anna som vitnemål om etableringa av ei sentral kongemakt i det nykristne Norden.<ref name="Klæsøe 1994 s. 1342">Klæsøe (1994), s. 134</ref>
== Bildekunst og handverk ==
[[Fil:Völund_on_ardre_01.png|mini|[[Volund|Volund smed]] var ein mytologisk meistersmed. Denne bildesteinen frå [[Gotland]] viser ei scene frå ''Volundkvadet''. Nidud si dotter Bodvild er til venstre, til høgre er Volund, kledd i [[Myting|ørneham]], som forlèt smia si.]]
I vikingtida blei både handverkarar og kunstnarar karakteriserte med det same omgrepet, [[smed]], [[norrønt]] ''smidr''. Tidvis blei ordet sett saman med materialet dei arbeidde med. Ein snikkar eller treskjerar kunne derfor bli kalla for ein tresmed. Spesialiserte handverkarar som våpensmedar og skipssmedar hadde høg status i dei norrøne samfunna. Korleis smykkesmedar og andre kunsthandverkarar blei vurderte, er ikkje nøyaktig kjent, men truleg var dei ikkje mindre verdsette enn dei førstnemnde.<ref name="fortidjelling2">[http://www.fortidensjelling.dk/jelling50.htm Fortidens Jelling]</ref> I eit skaldekvad, ''[[Husdråpa]]'', blei det dikta om eit bilde på nokre kjøkkenpanel som skildra mytologiske hendingar. Det fanst også andre kvad, som ''[[Haustlong]]'' og ''Ragnarsdråpa'', som omtalte bilde eller dekor på særskilde gjenstandar.
Kunstferdig utforma smykke i edelt metall blei nytta av dei høgare klassane for å signalisera rikdom og prestisje. [[Gull]] og [[sølv]] blei nytta til dei mest fornemme gjenstandane anten i rein form eller innleira som dekorasjon i andre materiale. Edelmetall blei importert frå andre land i Europa, anten som smykke eller som [[Mynt|myntar]], og deretter smelta om. I romersk og germansk jernalder, det som i Noreg blir kalla for [[merovingartida]], blei det innført store mengder gull, og noko blei gjenbrukt i form av smykke og andre statussymbol.<ref>Klæsøe (1994), s. 137</ref> Det blei også framstilt smykke av mindre edelt metall, som [[bronse]], som deretter vart forgylt eller forsølva, slik at dei verka like gylne og staselege som gedigne gullsmykke.<ref>Graham-Campbell (1994), s. 92</ref> I løpet av 900-talet blei det etablert spesialiserte produksjonsstader og verkstader for særleg eksklusive gjenstandar. Inntil då var dei mest kostbare og forseggjorde gjenstandane blitt importerte frå utlandet. Tidlegare hadde lokale kunsthandverkarar stort sett framstilt gjenstandar i billigare materiale og med enklare teknikkar.<ref name="skibsted153">Skibsted Klæsøe (2002), s. 15</ref>
Kunstnarane og handverkarane i vikingtida var hovudsakleg anonyme. Dei einaste som signerte verka sine, var dei som var [[Runer|runeristarar]]. Nokre smedar brukte [[bumerke]] for å identifisera verkstaden sin, men det finst også døme på at produkt var merka med utanlandske bumerke for å auka prisen verkt, om enn ikkje nødvendigvis kvaliteten. Det verker som om ein del handverkarar var omvandrande og tilbaud sine tenester der dei var ønskte. Av denne grunnen kan det henda at ein del funn i Noreg ikkje nødvendigvis var produsert av «norske» handverkarar.<ref name="skibsted152">Skibsted Klæsøe (2002), s. 15</ref>
[[Fil:Sigurd.svg|mini|400x400pk|Runestein frå [[Ramsund]] i [[Södermanland]]. Bilda viser ulike scenar frå forteljinga om [[Sigurd Fåvnesbane]], men er ikkje plasserte i kronologisk orden.]]
Kunst i vikingtida var karakterisert av kontrast, kulør og harmonisk rørsle. Stilen var prangande, men dei beste kunstnarane utførte delelement med same omhug som heilskapen, slik at dei små detaljane til ornamentikken kunne studerast av dei som hadde sakkunnskap til å vurdera kvaliteten deira.<ref name="fortidjelling3">[http://www.fortidensjelling.dk/jelling50.htm Fortidens Jelling]</ref> Frå eit kunsthistorisk perspektiv var det eit bestemt bildespråk og ein bestemd stil som gjekk igjen i heile perioden. Det same gjeld motiva; ein fann ikkje berre opp nye. Forskaren Alexandra Persch meiner at dei derfor må ha blitt framstilte av spesialistar.<ref name="persch252">Persch (2005), s. 25</ref>
Bildespråket var annleis enn det som vanlegvis blir brukt i dag, i det hendingar som elles var kronologisk skilt i ei forteljing, gjerne blei gjengitt slik at dei opptredde som samtidige på bildefeltet, og dei enkelte scenene i forteljinga måtte lesast saman for å fungera som ein heilskap.<ref name="meusoren342">Meulengracht Sørensen (2006), s. 34</ref> Dei fleste av utsmykkingane fanst på bruksgjenstandar, og eit gjennomgåande motiv i heile perioden var stiliserte dyrefigurar, gjerne forma ut i kompliserte mønster. [[Germansk dyreornamentikk|Dyreornamentikk]] har lange tradisjonar i europeisk kunst, men norrøn kunst er kjenneteikna ved ein nær samanheng mellom utsmykkinga og gjenstanden, der ornamentikken er utført som ein integrert del.<ref>Klæsøe (1994), s. 131</ref>
I dei fleste tilfelle var mønstera av abstrakt, ikkje-figurativ art, og tydinga deira er derfor vanskeleg å tolka. Preben Meulengracht Sørensen har foreslått at dei kanskje ikkje har noka anna tyding enn å fungera som rein dekor.<ref name="meusoren362">Meulengracht Sørensen (2006), s. 36</ref> Gregor Paulsson meiner derimot at dei stiliserte dyrehovuda og dei uklassiske kroppane deira som grip kvarandre i føtene, slik som på dei norske treutskjeringane på [[Osebergskipet|Osebergfunnet]], tilhøyrer ei symbolverd som klargjer at ho ikkje er knytt til dei klassiske tankebygga, «men i ei nordisk, sterkt kjenslefylt og magisk verd. Ei tids- og mållaus kjensle, utanfor alle handlingsrelasjonar til det framstilte, må ha blitt vekt av dei.»<ref name="Paulsson2">Paulsson, Gregor (1977): ''Konstens världshistoria. Medeltiden''. Natur och kultur, Stockholm. Side 74. Oversatt av Wikipedia for anledningen.</ref> Utsmykkinga med gripedyr viser som regel, til liks med dei bildea som illustrerer forteljingane, ein fastfrosen augneblink midt i ei scene, der det er opp til fantasien til den som ser å fastslå kva handlingar som deretter blir utførte, til dømes av eit [[Predasjon|rovdyr]] eller [[fabeldyr]] som er ved å kasta seg over eit anna dyr.<ref name="Klæsøe 1994 s. 1322">Klæsøe (1994), s. 132</ref> Plantemotiv fekk ei oppblomstring i første halvdel av vikingtida, men forsvann deretter igjen rundt år 1000.<ref name="Klæsøe 1994 s. 132">Klæsøe (1994), s. 132</ref>
== Diktarkunst ==
[[Fil:Rökstenen,_Nordisk_familjebok.png|mini|På [[Röksteinen|Røksteinen]] i [[Östergötland]] er det rissa eit eddadikt, men betydninga av diktet er usikker, då me ikkje kjenner til dei forteljingane som det viser til.]]
[[Norrøn litteratur|Den norrøne litteraturen]] var i byrjinga overlevert [[Munnleg litteratur|munnleg]], sjølv om det eksisterte ein [[Skrift|skriftkultur]]. [[Runer|Runene]] eigna seg ikkje til nedskriving av lange tekstar. Skriftkultur var likevel ikkje ukjend, då han fanst i fleire av nabolanda. Preben Meulengracht Sørensen meiner at runemonumenta frå vikingtida kan tolkast som ein byrjande skriftkultur i seg sjølv, men årsaka til at skrift i moderne forstand oppstod i Norden fyrst ''etter'' religionsskiftet, var at det ganske enkelt ikkje var behov for det tidlegare.
Dikting hadde ein viktig posisjon i norrøn kultur, og dyktige [[Skald|skaldar]] hadde høg status i samfunnet. Dei var autoritetar i det som ikkje berre hadde med språk og kommunikasjon å gjera, men var bindeleddet til korleis hendingar frå fortida skulle hugsast og framstillat på rett måte. I heile perioden var det ein nær samanheng mellom dikting og bilde; [[Kvede i dikting|skaldediktningen]] utgjorde med det kunstferdige og formalistiske uttrykket sitt, der åleine form kunne gje ei strofe innhald, eit språkleg sidestykke til den slyngde bildestilen i tida. Diktinga hadde strenge konvensjonar, men leverte likevel nyvinningar for den dyktige diktaren.<ref>Meulengracht Sørensen (2006), s. 39</ref>
[[Myte|Mytar]] blei også gjenfortalde i poesi og skaldekunst, men her blei det brukt ei langt meir enkel og tradisjonell diktform, som i dag blir kalla [[eddadikt]]. I desse dikta låg vekta på enkelheit og formidling av kollektiv kunnskap. I motsetnad til skaldedikta blei dei ikkje tilskrivne ein opphavleg forfattar, men blei oppfatta som å ha oppstått ein gong i fjern fortid. Meulengracht Sørensen meiner at [[Sjanger|sjangrane]] og [[Metrikk|metrikken]] som karakteriserte eddaforma blei utvikla på 800-talet, og at dikta som er overleverte til i dag truleg blei til i same tidsrom.
== Litteratur ==
[[Fil:Rune_stone_dr_284_of_the_hunnestad_monument_in_lund_sweden_2008.JPG|venstre|mini|Hyrrokin frå [[Hunnestadmonumentet|Hunnestadsmonumentet]] i [[Skåne]].]]
[[Fil:Gosforth_fishing.jpg|mini|Detalj frå ein steinkross frå [[Gosforth i Newcastle|Gosforth]] i England. Nedst er det framstilt to menn som fiskar, noko som truleg førestiller Tor på jakt etter Midgardsormen. Øvst er det eit bunde villdyr, kanskje [[Fenresulven|Fenrisulven]].]]
I den norrøne kulturen var det nært samband mellom visuell og munnleg kunst. bilde hogde i stein, skore i tre, vovne på teppe eller måla på tre og andre materiale har fungert som inspirasjon for diktarar og myteforteljarar. Dei brukte kunstverka som referansepunkt og dikta vidare på bilde der dei sentrale scenene til mytane var gjengitt.<ref name="Sørensen_2006_s30-363">Meulengracht Sørensen (2006), s. 30-36</ref> Historia om toreguden [[Tor]] og [[Midgardsormen]] har vorte bevart i heile fem ulike skaldedikt, i eddadiktet Hymeskvida (''[[Hymiskviða]]'') og i ''[[Den yngre Edda]]'', men også frå fleire bildesteinar der Tor har ormen på kroken, samtidig som han løftar armen med hammaren.<ref name="Sørensen_2006_s30-362">Meulengracht Sørensen (2006), s. 30-36</ref> Ein steinkross frå Kirk Andreas på øya Man i [[Irskesjøen]] er eit anna døme på mytologiske bilde. Her er det hogge ut ei scene frå ''[[Voluspå]]'' som vitnar om kaos og øydelegging i referanse til døden. Ein annan steinkross frå same stad har motiv frå den førkristne segna om [[Sigurd Fåvnesbane]].
Eit anna bilde som kunne fungera som vitnemål og samtidig som inspirasjon for skaldar stammar frå Hunnestad nordvest for Ystad i Sverige, truleg gjort ein gong rundt år 1000. Det viser ein person som rir på eit villdyr og bruker ein slange som taum. Det har tradisjonelt vore tolka som jotnekvinna Hyrrokkin, men Meulengracht Sørensen påpeikar at liknande figurar er kjende frå andre mytar, og at motivet kan ha hatt ei sjølvstendig tyding som kunne nyttast både isolert og som eit ledd i ei anna forteljing. Truleg lét [[Snorre Sturlason]] seg inspirera av slike bilde med scena til Hyrrokin som kjem til Balders bålferd.
Ikkje alle bilde refererte nødvendigvis til særskilde mytar, men var motivbilde som kunne flettast inn i ulike historier. I andre tilfelle er sambandet meir eintydig, til dømes på bilde av Tor og Midgardsormen.<ref>Meulengracht Sørensen (2006), s. 27</ref> Bilde og visuell konkretisering var tydeleg viktig for menneska frå oldtida, noko som er vist i dei mange utsmykka gjenstandane som er funne etter dei. Ifølgje Alexandra Persch kan det også vera at bilde blei oppfatta som viktigare eller ein meir korrekt måte å formidla mytisk materiale på enn tekst åleine.<ref name="persch253">Persch (2005), s. 25</ref>
== Utanlandsk påverknad ==
<div style="float:right;clear:right;">
[[Fil:KellsFol124rTuncCrucixerant_detail.png|mini|Detalj frå ein illustrasjon i den irske ''[[Book of Kells|Kellsboka]]''.]]
[[Fil:Aachen_Cathedral_Octagon5.jpg|mini|Takutsmykking i domkyrkja i Aachen.]]
</div>Norrøn kunst varte ut over vikingtida, til saman i meir enn tre hundreår, grovt rekna frå 800 til 1100, men fleire av kunstelementa eksisterte både før og etter denne perioden. Det er vanleg å dela perioden inn i seks stilepokar, også sju om ein reknar berdalstilen som ein eigen stil, og ikkje som ein del av osebergstilen (meir om desse stilane under). For enkelheits skuld, slik Gregor Paulsson gjer i standardverket sitt ''Konstens världshistoria'', kan han også delast i to: ein ''tidleg'' norrøn stil og ein ''sein'' norrøn stil.<ref>Paulsson, Gregor (1977), s. 73</ref>
Den eldste stilen, osebergstilen, er ein klassisk påverka dyrestil. Kjelda ligg nær Norden i [[Den karolingiske renessansen|den karolingiske kunsten]], men stilen byggjer også på ornamental kunst i Norden frå tidlegare tider. Karakteristisk er fabeldyra som grip og bit kantane og rammeverket rundt seg sjølv, eller andre nærliggjande dyr eller delar av eigen kropp. Den seine stilen er representert av den svenske runesteinstilen med samtidige parallellar i Noreg og Danmark. Han byggjer på motiva frå [[Jellingsteinane]]. Om elementa har henta inspirasjon utanlands, meiner Gregor Paulsson, har stilen likevel eit sjølvstendig heilskapspreg i det rytmiske følgjet sitt av fabeldyr og S-forma løkker som er stilt symmetrisk mot kvarandre.<ref name="Paulsson3">Paulsson, Gregor (1977): ''Konstens världshistoria. Medeltiden''. Natur och kultur, Stockholm. Side 74. Oversatt av Wikipedia for anledningen.</ref>
Norrøn kunst har samtidig klare stilistiske særtrekk som skil han frå kunsttradisjonane til nabokulturane. Eit døme er skålspennene, som var dei mest utbreidde praktiske smykkegjenstandane i vikingtida.<ref>Nille Glæsel (2008): [http://www.lofotr.no/pdf/Rapporter/Lofotr%2005.08.pdf «Vikingtidens drakter»] {{Wayback|url=http://www.lofotr.no/pdf/Rapporter/Lofotr%2005.08.pdf|date=20091210232516}} (PDF), ''Lofotr.no''</ref> Dei blei brukte som ei spenne på overdelen av kjolane til kvinnene. Utsmykkinga var konservativ og det kan sporast svært få stilistiske endringar over ein periode på rundt 400 år.<ref name="Klæsøe 1994 s. 1352">Klæsøe (1994), s. 135</ref>
Ei anna utbreidd funngruppe er dei trekanta [[Fibula|fibulaspennene]] som saman med skålspennene tilhøyrde standardsmykka til dei norrøne kvinnene. Dei blei brukte til å samla og festa sjalet på brystet. Blant desse smykka er det funne fleire variasjonar og moteretningar som var inspirerte av sørvesteuropeiske tradisjonar. I Frankarriket blei desse fibulaene brukte som sverdskjedebeslag, og dei fyrste eksemplara blei truleg henta heim av menn som hadde tent som leigesoldatar og gav dei som gåver til kvinnene sine.<ref name="Klæsøe 1994 s. 1353">Klæsøe (1994), s. 135</ref> Seinare fekk [[vinranker]] og [[Akantusfamilien|akantusblad]] gradvis innpass i norrøn kunst, først på trekanta fibulaspenner, deretter på annan kunst.<ref>Skibsted Klæsøe (2002), s. 9</ref> Dei viktigaste utanlandske tendensane var symbolske kristne [[Paradis|paradisfigurar]] i form av [[Løve|løver]], fuglar og vinranker, og dessutan keisarlege/guddommelege akantusplantar.<ref>Skibsted Klæsøe (2002), s. 14</ref>
Den mest utbreidde europeiske stilarten i tidleg mellomalder var den insulære stilen, som hadde rot i irsk-angelsaksisk tradisjon, men som blei spreidd til det europeiske fastlandet gjennom klosterrørsla. Ein annan teknikk som vann innpass i Norden var ringnåler med [[filigran]] i sølv og innlagt [[rav]] eller [[glas]].<ref>Skibsted Klæsøe (1994), s. 139</ref> Frå Dei britiske øyane kom det også ein påverknad frå [[Austen|orientalsk]] tradisjon, som hadde påverka det geistlege miljøet i det angelsaksiske England på 600- og 700-talet via [[syrisk kristendom]] og klosterrørsla. Med desse kom ein lettare, meir yndig stil med motiv beståande av vinranker og fuglar avbilda parvis på greinene. Vinranker blei forklart som eit [[symbol]] på [[kyrkja]] sjølv i kapittel 15:1 i [[Evangeliet etter Johannes|Johannesevangeliet]].<ref>Nettbibelen: [http://www.bibel.no/Hovedmeny/Nettbibelen.aspx?book=JHN&chapter=15 Evangeliet etter Johannes 15:1] {{Wayback|url=http://www.bibel.no/Hovedmeny/Nettbibelen.aspx?book=JHN&chapter=15|date=20110503181717}}: «Jeg er det sanne vintre, og min Far er vinbonden»</ref> Med dette nærma den angelsaksiske dyrestilen seg dei orientalske stilartane og blei meir [[Naturalismen|naturalistisk]]. Dyra fekk langstrekte kroppar, og ikkje forvridde som i norrøn stil. Desse langstrekte formene blir likevel funne igjen i norrøne skålspenner i tida mellom 800- til 1000-talet, der dei ofte var kombinerte med tradisjonelle norrøne gripedyr.<ref>Skibsted Klæsøe (1994), s. 141-143</ref> Skibsted Klæsøe meiner at sjølv om dei kristne motiva såleis var til stades i motivspråket vart dei brukte utan at betydninga vart forstått før kristendommen vart etablert i Norden.<ref name="skibsted154">Skibsted Klæsøe (2002), s. 15</ref>
Frå slutten av 800-talet og fram til rundt 950-talet opptredde den frankiske akantusstilen i norrøne utsmykkingar. Denne stilen hadde ei oppbløming i Frankarriket under [[Karl den store]] på 700- og 800-talet. Han bygde på gresk-romerske tradisjonar, og er mellom anna kjend frå [[Kapitel i arkitektur|kapitélutsmykkingar]] på store søyler av [[Kapitel i arkitektur|korintisk type]]. Motiva byggjer på middelhavsfloraen og har namn etter [[Akantusfamilien|akantusplanten]].<ref>Klæsøe (1994) s. 149-150</ref> Den klassiske inspirasjonen i det veldige riket til Karl den store spegla intensjonen til kongen om å attskapa [[Roma i antikken|Romarriket]]. Det kunstnariske miljøet han bygde opp danna grunnlag for den karolingiske renessansen. I Norden blei mellom anna løver raskt ein del av den lokale stilarten. Fibulaer påverka av frankisk stil frå 800-talet er konsentrerte kring [[Uppland]] i Sverige, noko som tyder på sterke samband mellom dette området og Sentral-Europa på denne tida.<ref>Klæsøe (1994), s. 149</ref>
== Periodisering ==
[[Fil:Järnåldern,_Bronsspänne_från_Gotland,_Nordisk_familjebok.png|venstre|mini|211x211pk|Spenne i bronse frå sein merovingartid, 700-talet, funnen på Gotland i Sverige.]]
<div style="float:right;clear:right;">
[[Fil:Guldgubbe, Kongsvik.jpg|mini|Såkalla «[[gullgubbe]]» frå merovingartida; små tynne plater av gull med to figurar, ein av kvart kjønn.]]
[[Fil:Jelling_gr_Stein_3.JPG|mini|Den største av [[Jellingsteinane]]. Den eine sida har figur med utstrekte armar omkransa av tre og greiner, ofte tolka som ein [[Jesus|kristusfigur]], men for samtida på 900-talet kan det like gjerne ha framstilt [[Odin]] i treet.]]
</div>Kunstuttrykket var det same gjennom heile vikingtida og i tida like etter, men var samtidig i utvikling og endring etter kvart som nye stilimpulsar vann innpass. Mellom innovative periodar var det lengre tradisjonelle periodar prega av perfeksjonisme og utdjuping. Når ein ny stil kom i bruk, blei ikkje den føre avløyst, men eksisterte ved sida av den nye i eit lengre tidsrom.<ref>Graham-Campbell (1994), s. 98</ref> Ei vesentleg nyvinning var introduksjonen av monumentale steinskulpturar i sein vikingtid. Frå denne tida kjenner ein berre få av dei små statuettane som var vanlege i romersk jernalder (år 1 til 400 e.Kr.). Frå denne tidlege perioden er det funne ei rekkje statuettar, både lokale og romerske importvarer. I vikingtida blei det framstilt ei rekkje hovud, hovudsakleg av dyr. Drakehovud blei ofte nytta dekorativt for å framheva samanføyingar og endestykke på kister og vogner.<ref name="fortidjelling4">[http://www.fortidensjelling.dk/jelling50.htm Fortidens Jelling]</ref>
Norrøn kunst kan overordna delast inn i to periodar, tidleg og sein. Overgangen mellom dei skjedde ein gong på midten av [[900-talet]], samanfallande med overgangen mellom tidleg og sein vikingtid. Dette er også tidspunktet for oppføringa av nordhaugen i [[Jelling]]. Kunsten i tidleg tid, frå slutten av 700-talet til midten av 900-talet, er ei vidareutvikling av gripedyrstilen frå [[merovingartida]]. Opphavet til stilarten er omdiskutert. Arkeologar som Skibsted Klæsøe peikar på parallellar som løvehovud i [[bysantinsk kunst]], medan stilutviklinga i vesteuropeisk kunst på 600-talet gjekk frå [[Naturalismen|naturalisme]] til meir abstrakte banddyr. Kunst i tidleg tid bestod i røyndommen av eit mangfald av stilartar, men overgangen til vikingtida betydde at det bandforma dyret frå jernalderen blei avløyst av snodde katteliknande gripedyr. Utviklinga vidare omfatta ei gradvis stilisering av dyremotiva, slik at dei laga ved slutten av perioden knapt kan artsbestemmast. Parallelt med dyremotiva eksisterte motiv med ringkjeder, kringlemønster og eksotiske plantemotiv. Særleg dei sistnemnde var tydeleg eit følgje av utanlandsk innverknad, og vitna om at Norden byrja å bli ein del av Europa.
Ifølgje den danske arkeologen [[Lise Gjedssø Bertelsen]] kan norrøn kunst i sein vikingtid overordna bli skildra som ein raffinert leik med linjer og eit symbolspråk knytt til religiøse framsyningar. Fargelegginga var blitt ein integrert del av framstillinga og hadde mykje å seia for uttrykket. Stilen var ei vidareutvikling av den tradisjonelle norrøne kunsten med inspirasjon frå mellom anna insulær kunst. Kristne symbol fekk etter kvart større og meir sentral betydning i kunsten. Sjølv om stilartane var norrøne og fellesnordiske og overlappa kvarandre i tid, kan ein ofte knytta stilpreg til regjeringstida til særskilde kongar. Til dømes fall høgdepunktet til [[Mammenstil|mammenstilen]] saman med styret til den danske kongen [[Harald I av Danmark|Harald Blåtann]], medan [[Ringerikestil|ringerikestilen]] var samanfallande med tida til [[Knut den mektige]].<ref>Gjedssø Bertelsen (2002), s. 16-17</ref>
Motiv og struktur har noko å seia for forståinga av kunsten. Symbol refererer til andre mytar og forteljingar, og kan dermed gje tyding til kvar enkelt gjenstand. Eit døme er som det førre akantusbladet, som var symbolet på [[livsens tre]]. Dette blei knytt til den kristne krossen, og komposisjonen av bildet er viktig for forståinga av det. Frå vesteuropeisk kunst kom det i denne perioden ei ny hierarkisk ordning av bilde. Øvst, midt på eller ved midtlinja var den mest fornemme plasseringa, noko som spegla det kristne monoteistiske verdsbildet. Ein figur som var plassert med fronten framover og som hadde augekontakt med tilskodaren hadde ein særleg autoritet. Plassering i profil hadde ein meir henvisande funksjon. Plassering i periferien tyda på låg status.<ref>Gjedssø Bertelsen (2002), s. 17</ref>
Den største av [[Jellingsteinane|Jellingsteinene]] har ei side som er blitt skildra, særleg av kristne arkeologar, som ei framstilling av [[Jesus|Jesus Kristus]] i ein krossfesta posisjon, omgitt av flettverk. Det er mogleg at moderne arkeologar projiserer si eiga overtyding på den kunstnariske framstillinga i fortida. For det fyrste var Danmark på denne tida i den innleiande fasen av overgangnen til kristendommen, og det er liten grunn til å tru at den religiøse overtydinga til eit folk blei endra straks på grunn av påbodet til kongen. For det andre seier runeteksten ikkje noko om kva motivet førestiller. For det tredje er det ikkje avbilda nokon [[kross]] bak figuren med dei utstrekte armane. Det betyr ikkje nødvendigvis at skikkelsen ikkje førestiller Kristus. På eit anna nivå finst det innanfor [[Norrøn gudelære|norrøn religion]] og [[Norrøn gudelære|mytologi]] ein mystisk myte om at [[Odin]], «guden til dei hengte», ofra seg sjølv til seg sjølv ved å hengja seg i eit tre, då ikkje berre Livsens ''tre'', men Kunnskapens tre.<ref>Näsström, Britt-Mari (2001): ''Blot. Tro og offer i det førkristne Norden''. Pax Oslo, ISBN 82-530-2146-1, ss. 166-168</ref> Det er fullt mogleg at skulptøren medvite lét teikninga til relieffet vera tvitydig slik at det gav meining ''både'' for tradisjonsbundne [[Heidning|heidningar]] og nykonverterte kristne.
== Stilartar ==
<div style="float:left; clear:left;">
[[Fil:Valsgarde_svardfaste.jpg|venstre|mini|205x205pk|Sverdfeste med [[Filigran|filigransinnleggning]] frå gravfeltet Valsgärde i Sverige.]]
[[Fil:Oseberg_ship_-_IMG_9140.jpg|venstre|mini|273x273pk|Osebergskipets akterstavn med dekorasjonar.]]
</div>
[[Fil:Tidstabell_norron_kunst.svg|mini|400x400pk|Tidslinje for stilperiodane i norrøn kunst.]]
<div style="float:right;clear:right;">
[[Fil:Kbh_Mus_Bronzespange.jpg|mini|Bronsespenne frå rundt år 1000. I dag på Nationalmuseet i København. <div class="byline"> Foto: Christian Bickel </div>]]
[[Fil:Gorm_silver_cup.jpg|mini|«Jellingbegeret», drikkebeger frå den antekne grava til Gorm den gamle i Jelling.<ref>Wilson, David M.: «The earliest animal styles of the Viking Age» i: Michael Müller-Wille & Lars Olof Larsson: ''Tiere – Menschen – Götter. Wikingerzeitliche Kunststile und ihre neuzeitliche Rezeption''. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, Side 151.</ref>]]
[[Fil:Camminskrinet.jpg|mini|Kopi av [[Cammin-skrinet]] i Mammenstil (originalen gjekk tapt under den andre verdskrigen) framstilt i tre, bronse og elghorn i det sørlege Skandinavia. Utskjeringane er utførte ca. år 1000. <div class="byline"> Foto: Malene Thyssen </div>]]
[[Fil:U_1016,_Fjuckby.jpg|mini|Ringerikestil på runestein U1016 frå [[Fjuckby]] i nærleiken av [[Uppsala]] i Sverige]]
[[Fil:UrnesChurchRelief.jpg|mini|Detalj av portalen på [[Urnes stavkyrkje]], i Urnesstil. <div class="byline"> Foto: Andreas Tille </div>]]</div>Arkeologar har klassifisert dei to overordna periodane i norrøn kunst i seks hovudstilartar, eller sju om også [[Berdalstil|berdalstilen]] skal reknast som ein eigen stil: [[Osebergstil|Oseberg]] (eventuelt Berdal), [[Borrestil|Borre]], [[Jellingstil|Jelling]], [[Mammenstil|Mammen]], [[Ringerikestil|Ringerike]] og [[Urnesstil|Urnesstilen]]. Gjennom omfattande studiar av utsmykkingar er det påvist ei kronologisk utvikling av stilartane. Av den grunnen kan også stilarten til utsmykkingane ved utgravne gjenstandar bidra til å gi ei omtrentleg datering av arkeologiske funn.<ref name="grahamcampbel973">Graham-Campbell (1994) s. 97</ref> Kvar av stilartane har namn etter funnstaden til dei mest karakteristiske gjenstandane i den gjeldande stilen, til dømes jellingstilen, med framståande dyrefigurar med namn etter funn i den eine av dei kongelege gravhaugane i Jelling i Danmark. ringerikestilen, som er karakterisert av kunstferdige plantedekorasjonar, har namn etter Ringerike i Noreg, der det blei avdekt ei rekkje slike bilde hogde i [[sandstein]]. Den yngste stilarten har namn etter ein utskoren dørportal i tre i [[Urnes stavkyrkje]] ved [[Sognefjorden]].
Kva som er att av kunstframstillinga frå vikingtida er avgrensa. Det meste består av nokre få skipsgraver og ein del forråd med edelt metall, smykke og pengar som er funne ved tilfelle. Det ein veit om [[veggteppe]] og [[klesdrakt]] er meir avgrensa. Men ein del nøkkelfunn antydar eit mangfald og ein rikdom i norrøn kunst som var langt større enn det som er bevart. Dei viktigaste av båtgravene er funne i svenske [[Vendel]] i [[Uppland]], dei rikaste frå 600- og 700-talet, [[Valsgärde]], også i Uppland, er frå 600- til 1000-talet, og frå 800-talet er ikkje minst Osebergskipet frå Oseberg i Vestfold viktig. I tillegg kjem det til ei rekkje rike steinmonument. Dei største, viktigaste og merkverdigaste er dei store steinane i danske Jelling som kong [[Harald I av Danmark|Harald Blåtann]] reiste for foreldra sine [[Gorm den gamle]] og [[Tyra Danebod]] ein gong rundt 950.
På Gotland blei det på utvikla ei eiga minnemarkering, bildesteinar, på 700-talet. Desse reiste ein på eller ved ei grav. Bildesteinane har eit [[relieff]] ved utsparing, og har truleg vore måla i fargeglad koloritt.<ref>Paulsson, Gregor (1977): ''Konstens världs historia'', side 73</ref> Innkomet av og konverteringa til kristendommen i Norden er ein annan avgrensande faktor. Kristendommen endra dei gamle tradisjonane med gravgods, og det arkeologiske materialet blei mykje fattigare.
Stilistiske endringar er baserte på subjektive vurderingar, og kunsthistorikarane og arkeologane er ikkje nødvendigvis samde i om alle trekk skal tolkast som ein særeigen stil eller som ein lokal variant. Kunsthistorikarar har prøvd å dela norrøn kunst inn i minst seks stilepokar, men han kan overordna delast inn i ei tidleg tid og ei seinare tid. Eitt hovudtrekk går igjen i heile epoken; gripedyret, eit fabeldyr som grip om seg sjølv med potane og klørne, og om andre vesen og borda og mønstera som omgjev det. Gripedyret er til stades i osebergutskjeringene og var ein stilistisk konstant i heile vikingtida, frå heidendommen og langt inn i kristendommen.
'''Osebergstilen''' er den fyrste stilepoken, og har namn etter [[Osebergskipet|skipsgrava]] på Oseberg gard i nærleiken av [[Tønsberg kommune|Tønsberg]] i [[Vestfold fylke|Vestfold]]. Til liks med førre og etterfølgjande epokar er stilen prega av stiliserte dyrefigurar, anten forma som snodde band eller med avrunda former. Same stiltrekk er også påvist ved ein gravstad i Broa på Gotland. Stilen består hovudsakleg av rike utskjeringar i tre og intrikate bronsearbeid. Grava på Oseberg er datert til rundt 830. Utforminga av utstyret i Oseberggrava, som i tillegg til gravskipet består av vogner, sledar, senger og huslege gjenstandar og reiskapar, er openbert gjort av fleire meisterhandverkarar i faga sine. Ein av gjenstandane er ei tredimensjonal, uttrykksfull utgåve av eit [[gripedyr]], utskore med eit sinnrikt dekorativt mønster av flettverk. Eit anna drakehovud er langt meir avmålt i utskjeringane og ha eit meir realistisk uttrykk. Djupe flettverksmønster er skorne inn i nakken til dyret, medan framparten har ein tettare og enklare dekor som framhevar det levande og naturalistiske fjeset til dyret med kjevar, gap og auge. Dugleiken til den ukjende kunstnaren har gitt han oppnamnet «akademikaren» blant kunsthistorikarar.<ref>Konstam, Angus (2004): ''Historical Atlas of the Viking World'', Mercury Publishing, side 94</ref> Eit tilsvarande dekorativt mønster er kjent frå eit funn i [[Broa]] på [[Gotland]], beståande av eit forråd av bronseforgylte hestebissel. Dekoren består av buktande dyr som blir fletta inn, medan rammeverket er utgjort av større dyr som grip om rammene til metallet med potane.
'''Berdalstilen''' har namn etter ein stad ved [[Sognefjorden]]. I den grad dette er ein eigen stil, er han kjenneteikna av asymmetriske langstrekte dyr med avrunda kroppar og trekanta, katteliknande hovud. Stilen er kjend frå byrjinga av og til midten av 800-talet. [[Ribe]] i Danmark verker å ha vore ein viktig produksjonsstad for skålspenner i denne stilen.<ref>Skibsted Klæsøe (2002), s. 11</ref>
'''Borrestilen''' har namn etter den norske skipsgrava i [[Borre]] i Vestfold, der det blei funne ein del mindre seletøy i forgylt bronse. Borrestilen er ei vidareføring av osebergstilen. Gjenstandane er dekorerte i eit meir geometrisk og formalisert mønster av samansette sirklar og firkantar enn det som var tilfellet tidlegare. Stilen verker vera prega av ein meir delikat, meir forfina dugleik der krese flettverksmønster og [[Filigran|filigransarbeid]] i kombinasjon med små innlegg av edelt metall har skapt vakre smykke. Gripedyret er framleis eksisterande, men no i kombinasjon med ei anna form for flettverk kalla ringkjeder, noko som er nytta på ein gullspore funne ved [[Værne Kloster|Værne kloster]] i [[Rygge kommune|Rygge]] i Østfold.
Stilen er hovudsakleg kjend frå utsmykkingar på personlege gjenstandar frå kring 850 og hundre år framover i tid. Ein har funne gjenstandar i borrestil ikkje berre i Norden, men over heile Nord-Europa frå [[Island]] til [[Russland]].<ref name="grahamcampbel974">Graham-Campbell (1994) s. 97</ref> Han prega også mindre kostbare kvardagsgjenstandar, truleg etterlikningar av meir kostbare objekt, noko som indikerer generelt aukande rikdom i dei nordiske landa. Borrestilen opptrer sideløpande med [[Angelsaksarar|angelsaksisk]]-inspirerte vinrankemotiv. Etter kjernetid frå rundt 850 og til 950 opptredde stilen seinare parallelt med nyare stilar.
'''Jellingstilen''' overlappa den populære borrestilen og varte i rundt hundre år. Han har namnet sitt etter dekoren på eit drikkebeger i sølv frå gravfunna i [[Jellingmonumenta|Jelling]]. Gravhaugen var truleg ei markering av grava til kong Gorm den gamle, og er datert til rundt 958, men stilen i seg sjølv varte frå rundt 880 og fram til rundt 985. Koppen står på ein liten base. Dekoren består av S-spiralar med fabeldyr. Desse er abstrakte slik at kroppane deira, som er vikla inn i kvarandre, utgjer eit uendeleg band, gjennomskore av ovalar som dannar eit bandmønster langs halane deira.
Ein har også funne utsmykkingar i denne stilen utanfor Norden. Han har ein del parallellar til insulære illuminerte manuskript som norrøne menn kan ha komme over på herjingstokt til Dei britiske øyane. Eit forråd med sølvspenner med intrikate ornament funne på [[Orknøyane]] er blitt datert til rundt 950. Dyredekoren var bortimot identisk med stilen på Jellingkoppen, berre meir samanfiltra. Dette er blitt sett på som ein indikasjon på dei første antydingane til Mammenstilen som etterfølgde Jellingstilen, men kan også reflektera ein fruktbar innverknad frå piktiske bildespråk på Orknøyane og Skottland.<ref>Konstam, Angus (2004): ''Historical Atlas of the Viking World'', side 97</ref>
'''Mammenstilen''' har namn etter metallgjenstandar frå ei velutstyrt høvdinggrav i [[Mammen]] i Nordvest-[[Jylland]]. Den relativt kortvarige mammenstilen i siste halvdel av 900-talet og noko inn i 1000-talet er i likskap med ringerikestilen karakterisert ved delvis naturistiske samanslynga planteranker, og oppstod ved ei samansmelting av [[karolingisk]] [[akantus]] og nordisk dyrestil.<ref name="Klæsøe 1994 s. 1512">Klæsøe (1994), s. 151</ref> Bladverk og lauvsagarbeid er utvikla til komplekse svingete planteranker. Mammenstilen både overlappa og heldt fram etter jellingstilen, og ein del historikarar er ikkje villege til å skilja mellom desse to. Begge stilane verker vera særleg knytte til krinsen rundt det danske kongehuset, og dei var kanskje direkte inspirerte av utsmykkingane på den store Jellingsteinen. Det som eventuelt skil dei to stilane frå kvarandre, er at mammenstilen har dyr som blir framstilte meir realistisk, fast og solid, og mindre utstrekte i forma. Ei jarnøks dekorert med innlegg av sølvtrådar er funnen i Mammen. Øksa er smal og 16,5 cm lang. Ho har eit abstrakt mannsansikt med skjegg på øksehovudet, og avbildinga av ein fugl med mange reinskorne detaljar.
'''Ringerikestilen''' var tilsynelatande avgrensa til den norske regionen [[Ringerike kommune|Ringerike]], som i dag hovudsakleg tilhøyrer ein storkommune av same namn aust i [[Buskerud fylke|Buskerud]] fylke. Området har store førekomstar av raud [[sandstein]], og i området er det funne fleire dekorerte steinar som har karakterisert stilen.<ref>[http://www.nhm.uio.no/besokende/faste-utstillinger/bergarter/prosesser/ba31039.html Rød sandstein]{{Død lenkje|dato=august 2017}}, Naturhistorisk museum, UiO</ref> Ringerikestilen oppstod medan kristendommen spreidde seg over Skandinavia, og det blei vanleg å reisa store steinplater med dekorasjonar. Dekoren var som mammenstilen karakterisert av dyr nesten skjulte i slyngplantar. Det var dyr som hundar og fuglar, vesen som ryttarar, og dekor som omfatta små og store spiralar med blad. Planteverket med blad som var utvikla frå mammenstilen var kanskje det mest karakteristiske trekket ved ringerikestilen, som varte i rundt 90 år frå slutten av 900-talet.
Ei bronseforgylt [[vindfløy]] frå [[Söderala]] i Sverige er eit framifrå døme på ringerikestilen, som vist på bildet øvst i artikkelen. [[Fabeldyret drake|Draken]] og andre [[fabeldyr]] er tydeleg i nærkamp, og det same temaet er nytta i andre døme av stilen. Det finst eit utskore steinmonument datert til same periode i St. Pauls katedral i [[London]]. Det viser ein annan versjon av den same draken, innvikla i kamp med eit anna dyr. Steinen vart truleg reist under kong [[Knut den mektige|Knut den metige]] si regjeringstid og er ein indikasjon på at norrøn kunst hadde ei omfattande utbreiing på Dei britiske øyane. Då monumentet blei oppdaga i 1852 kunne arkeologane slå fast at det var spor av fargesprakande måling på steinen. Dette kan indikera at norrøn kunst ikkje var [[monokrom]] i uttrykket.<ref>Konstam, Angus (2004): ''Historical Atlas of the Viking World'', Mercury Publishing, side 98</ref>
'''[[Urnesstil|Urnestilen]]''' er den yngste stilarten. Han oppstod ein gong rundt 1050 eller noko før og fekk namn av den norske arkeologen [[Haakon Shetelig]] i 1909 etter [[Urnes stavkyrkje]] og den typiske ornamentikken på nordportal og gavlar på denne stavkyrkja. Stilarten var utbreidd over heile Norden til slutten av 1100-talet. Han er karakterisert av meir stiliserte og tynnare dyr enn dei føregåande stilartane. Han er i seg sjølv ei vidareutvikling av ringerikestilen, og dei to stilane overlappa kvarandre i minst eit halvt hundreår, inntil dei utsmykka bladornamenta blei forlatne til fordel for venleiken som spring ut av samspelet i det kompliserte flettverket. Linjer, slyng- og klatretrådar i stilen hadde utspring ikkje berre frå plantverket, men òg frå dyra. I ein forstand var det ei tilbakevending til tidlegare tradisjonar då forvrengde fabeldyr blei vikla inn i kvarandre for å danne enkle flettverkmønster.
Eit tidleg døme på urnesstilen er eit drikkebeger av sølv frå eit forråd ved svenske [[Lilla Valla]] på Gotland. Begeret frå rundt 1050 var dekorert med enkle samanflettingar av halane til ulike dyr.<ref>Fuglesang, S. H. (1998): ''Swedish runestones of the eleventh century: ornament and dating'', Runeninschriften als Quellen interdisziplinärer Forschung (K.Düwel red.). Göttingen, ss. 197-218. s. 206</ref> Men det blei avdekt meir komplekse døme på stilen på ei lita brystnålspenne av sølv som blei funnen ved [[Lindholm Høje]], ein forhistorisk buplass og gravstad på ei høgd i [[Aalborg]] i Danmark. Ho bestod av eit enkeltståande fabeldyr utvikla til ein elegant og delikat snirklete krusedull. Det er også funne spor av urnesstilen på myntar prega av kongane [[Harald III av Noreg|Harald Hardråde]] (1047–1066) og av [[Olav III av Noreg|Olav Kyrre]] (1080–1090).
Utskjeringane i [[Urnes stavkyrkje|stavkyrkja Urnes]] i [[Lustrafjorden]] i [[Sogn og Fjordane fylke|Sogn og Fjordane]] er det fremste dømet på stilen. Det intrikate og framifrå handverket er eineståande. Kombinasjonen av symmetrisk dekor i dei øvre delane av bildefelta og asymmetrisk i dei nedre skaper ei spenning i komposisjonen. Nedst på den venstre portalplanken bit eit fabeldyr (truleg ei stilisert [[løve]]) i foten til eit anna dyr, og desse er innvikla i ei samanrøre av slyngjer og trådar av ulik tjukne. Igjen markerer tvikampen mellom to ulike dyr eit populært motiv og ei tilbakevending til det tradisjonelle førkristne gripedyret, som såleis hadde overlevd gjennom alle epokane i norrøn kunst.
== Religion og ikonografi ==
[[Fil:Ardre_Odin_Sleipnir.jpg|venstre|mini|205x205pk|[[Odin]] på [[Sleipne|Sleipner]] avbilda på ein biletstein frå [[Gotland]]. Motivet kan identifiserast ettersom hesten til Odin ifølgje soga har åtte bein.]]
Bilde og dekorasjonar er saman med runene dei viktigaste kjeldene til [[Norrøn gudelære|norrøn religion]] frå førkristen tid, ettersom dei representerer dei einaste samtidige leivningane frå [[Heidning|heidendommen]] religiøse framsyningar. Undersøkinga av bildeframstillingar og [[Ikonografi|ikonografien]] deira har derfor ei viktig stilling i studiet av norrøn religion.<ref name="andren193">Andrén (1991) s. 19</ref>
I Norden er det funne bilde med klare religiøse motiv som stammar frå førkristen tid. Frå rundt 400-talet kan enkelte motiv tolkast som tidlege utgåver av guddommar som er kjende frå seinare kjelder, men det er fyrst i vikingtida at ein med relativ tryggleik kan knyta motiv til kjende forteljingar og myter. Det finst også bilde frå vikingtida som illustrerer forteljingar som i dag er ukjende og derfor ikkje moglege å tolka.<ref>Meulengracht Sørensen (2006), s. 25</ref> For å forstå bilde frå oldtida er det nødvendig å nytta mellomalderske nedteikningar av dei mytologiske forteljingane i fortida.
Studiane av bilda vitnar også om at ein i Norden hadde ei særleg bildeforståing som ofte fungerte som ei form for komprimerte tekstar. Det betyr også at forståinga av dei kravde at ein hadde kunnskap om bakgrunnshistoria. Eit døme er bildesteinane frå Gotland. Motiva deira kan ein i mange tilfelle tolka som framstillingar av kjende mytar. I nokre tilfelle er sambandet eintydig, i andre tilfelle langt meir tvitydig, medan dei i enkelte tilfelle ikkje lèt seg knyta til nokon kjend myte.<ref>Crumlin-Pedersen (2005), s. 144</ref>
== Vidareføring i romansk stil ==
[[Fil:Tønjum_portal_detail.jpg|venstre|mini|351x351pk|Portalen frå [[Rivne stolpekyrkjer, stavkyrkjer og tilhøyrande utgravingar i Nord-Europa|Tønjum stavkyrkje]] <div class="byline"> Foto: Nina Aldin Thune </div>]]
[[Fil:Borgundstavkirke.jpg|mini|Borgund stavkyrkje i Borgund, [[Lærdal kommune|Lærdal]].<div class="byline"> Foto: Nina Aldin Thune </div>]]
Med unntak av stavkyrkjene i Noreg er dei eldste steinkyrkjene frå norrøn tid i Norden bygde i [[romansk stil]], og dei eldste [[Kalkmåleri|kalkmåleria]] ein kjenner går tilbake til 1080-talet. Frå no av blei den romanske stilen raskt dominerande, bortsett frå i Noreg, der stavkyrkjene av tre fekk regionalt stilpreg, sjølv om det også blei bygd steinkyrkjer i romansk stil. Trass i den generelle dominansen til den romanske stilen forsvann ikkje den gamle nordiske stilen fullstendig. I tiåra fram til 1150-talet eksisterte det ein blandingsstil der element frå dei to stilartane kan opptre på den same gjenstanden.
Den danske kunsthistorikaren [[Lise Gotfredsen]]<ref name="Gotfredsen 2002 s35-39"> Gotfredsen (2002), s. 35–39</ref> meiner at denne samanblandinga blei brukt heilt medvite. I romansk kunst er skiljet mellom frodig og livgivande natur og kaotisk og farleg natur eit hovudtema. Ho foreslår at den gamle dyrestilen med forvridde mønster kunne representera kaos, medan den nye, strengare romanske stil representerte orden. Eit døme er yttermuraren til kyrkja som symbolsk markerte overgangen mellom to domene; gudsriket og den profane verda. Overgangen blir spegla i utsmykkinga ved inngangsportalane. Dei er tidvis dekorerte med motiv der kaotiske mønster blir blanda med romanske for å skapa ei symbolsk reise som kan forståast som ein progresjon frå den gamle kaotiske stilen og vidare til den nye, reine stilen.<ref name="Gotfredsen 2002 s35-392">Gotfredsen (2002), s. 35–39</ref>
Rundt år 1100 kan det sporast ein tydeleg engelsk innverknad i norrøn kunst. Deretter forsvinn denne innverknaden gradvis for å bli avløyst av tysk og [[Lombardia|lombardisk]] innverknad. Gotfredsen meiner at dette openbert er eit resultat av skipinga av det nordiske [[Lund erkebispedøme|erkebispesetet i Lund]] i 1103 og katedralbygginga som blei sett i gang i tida som følgde. Etter 1150 blei den franske innverknaden dominerande då den tidlege gotiske stilen spreidde seg over heile Europa.<ref>Godfredsen (2002), s. 36</ref> I [[1183]] kom den norske erkebiskopen [[Øystein Erlendsson]] tilbake frå [[England]]. Han sette i gang ei ombygging av Kristkyrkja i [[Nidaros]] til det som skulle bli den fyrste domkyrkja i Noreg, [[Nidarosdomen]]. Byggjestilen blei lagt om til [[Gotisk arkitektur|unggotikk]], ein stil han var vorte fortruleg med i England. Kyrkja stod truleg ferdig kring år 1300.
Særeige for norrøn kunst i Noreg er [[Stavkyrkje|stavkyrkjene]], ein bygningstype som knapt finst i Danmark og Sverige. Dei eldste som er att kan daterast til tida kring 1070. I mellomalderen var det truleg over 1000 stavkyrkjer i Noreg, kanskje også langt fleire, men dei fleste forsvann i perioden 1350–1650, truleg som følgje av endra behov etter [[svartedauden]] og [[reformasjonen]]. I dag er det berre att 28 stavkyrkjer i Noreg.<ref>Storsletten, Ola (1993): ''En arv i tre (De norske stavkirkene)'', Oslo ISBN 82-03-22006-1, s.24.</ref> Ei stavkyrkje er meir enn ei kyrkje bygd i tre. Definisjonen peikar på ein eigen konstruksjon: Stavkyrkjene er oppførte med ein berande konstruksjon av ''stavar'' (stolpar) som står på liggjande ''sviller'' eller ''syllstokkar'' og ber ''stavlegjer''. Dei konstruktive ledda i veggen dannar rammer med ei utfylling av ståande plankar eller ''tile''. Det er dei berande stavane har gitt namn til kyrkjetypen. Det er fleire teoriar om opphavet til kyrkjetypen. Ein av dei går ut på at stavkyrkja er ei «omsetjing» frå stein til tre av den utanlandske [[Basilika|basilikaen]], og ein annan ser stavkyrkjene som ei vidareutvikling av heidenske [[Hòv|hov]] frå førkristen tid. Om det siste er rett, peikar det på ein arkitektur som går tilbake til vikingtida, kanskje også endå lenger tilbake. Den sparsame dekoren til stavkyrkjene er hovudsakleg å finna på portalane, på gavlane og øvst på stavane.
== Kjelder ==
{{fotnoteliste}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Norrøn kunst|Norrøn kunst]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 26. desember 2024.''
** ''{{Wikipedia-utgåve|nb}} oppgav desse kjeldene:''
* Andrén, Anders (1991): «Förhållandet mellom texter, bilder och ting» i: Steinsland, Gro (red.): ''Nordisk hedendom; Tro och säd i förkristen tid''. Odense Universitetsforlag
* Bertelsen, Lise Gjedssø (2002); ''Den sene vikingetids kunst''. i Bertelsen (red.); ''Vikingetidens kunst; en udstilling om kunsten i vikingernes verden og efterverden ca.'' ''800 – 1250''. Kongernes Jelling 2002 ISBN 87-989042-0-5
* Crumlin-Pedersen, Ole (2005): «Skibet i kulten» i: Capelle (red): ''Ragnarok; Odins verden'', Silkeborg Museum 2005
* East, Katherine; ''[http://archaeologydataservice.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-769-1/ahds/dissemination/pdf/vol30/30_001_007.pdf A Lead Model and a Rediscovered Sword, both with Gripping Beast decoration]'' (PDF)
* Godfredsen, Lise (2002): «Den romanske kunst og vikingekunstens efterliv» i: Bertelsen (red.): ''Vikingetidens kunst; en udstilling om kunsten i vikingernes verden og efterverden ca.'' ''800 – 1250''. Kongernes Jelling 2002 ISBN 87-989042-0-5
* Graham-Campbell, James (red.): ''Cultural Atlas of the Viking World''; 1994 ISBN 0-8160-3004-9
* Klæsøe, Iben Skibsted (1994): «Inspirationerne til vikingetidens kunst» i: Lund, Niels (red.): ''Norden og Europa i vikingetid og tidlig middelalder''. 1994 isbn 87-7289-240-4
* Klæsøe, Iben Skibsted (2002): «Den tidlige vikingetids kunst» i: Bertelsen (red.): ''Vikingetidens kunst; en udstilling om kunsten i vikingernes verden og efterverden ca.'' ''800 – 1250''. Kongernes Jelling 2002 ISBN 87-989042-0-5
* Meulengracht Sørensen, Preben (2006): ''Kapitler af Nordens litteratur i oldtid og middelalder.'' ISBN 87-7934-219-1
* Neiß, Michael: «Fenrisulv och Midgårdsorm. Två grundmotiv i vendeltidens djurornanmentik. (Kontinuitetsfrågor i germansk djurornamentik I.).Mit deutscher Zusammenfassung.» i: [https://web.archive.org/web/20110718000630/http://fornvannen.se/pdf/2000talet/2004_009.pdf Fornvännen 99.] [https://web.archive.org/web/20110718000630/http://fornvannen.se/pdf/2000talet/2004_009.pdf Stockholm 2004.]
* Neiß, Michael (2007): [http://michaelneiss.hardell.net/Festschrift/index.pdf «The ornamental Echoe of Oðinn’s Cult. (Kontinuitetsfrågor i germansk djurornamentik II)»] {{Wayback|url=http://michaelneiss.hardell.net/Festschrift/index.pdf|date=20110723142456}} [[Wayback Machine]]. (PDF) i: Fransson, Ulf (red.): ''Cultural Contacts between East and West''. Stockholm
* Paulsson, Gregor (1977): ''Konstens världshistoria.'' ''Medeltiden''. Natur och kultur, Stockholm
* Persch, Alexandra (2005): «På glatis med ikonografi» i Capelle (red.): ''Ragnarok, Odins verden''. Silkeborg Museum 2005
* Thrane, Henrik (2005): «Romerske og germanske småfigurer» i: Capelle (red.): ''Ragnarok, Odins verden''. Silkeborg Museum 2005
{{refslutt}}
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Norrøn kunst| ]]
[[Kategori:Stilartar]]
[[Kategori:Vikingtida]]
[[Kategori:Europeisk kunst]]
[[Kategori:Mellomalderkunst]]
[[Kategori:Sider utan gjennomgåtte omsetjingar]]
6rhsefny2h1e6o3nsdhk9u3maepcb0e
Wikipedia:Samfunnshuset/Arkiv/2026
4
429200
3665945
3663454
2026-08-12T05:02:01Z
ArkivBot
66650
robot: Arkiverer 2 trådar frå [[Wikipedia:Samfunnshuset]]
3665945
wikitext
text/x-wiki
{{Arkiv|{{Wikipedia:Samfunnshuset/Arkiv}}}}
== Godt nytt år! ==
Godt nytt år, folkens! Må det nye året bringa glede, håp og mange fine augneblinkar. Takk for alt det gode i året som gjekk ✨. Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 31. desember 2025 kl. 19:58 (CET)
:Godt nyttår! Mvh Herman // [[Brukar:HerVal7752|HerVal7752]] ([[Brukardiskusjon:HerVal7752|diskusjon]]) 31. desember 2025 kl. 23:43 (CET)
:Godt nytt år! 🌺 [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 1. januar 2026 kl. 09:05 (CET)
== Wikipedia 25 år – velkommen til feiring! ==
Vi gler oss til fagleg påfyll og feiring, for 15. januar er det 25 år sidan at Wikipedia vart oppretta.
15. januar:
* Konferanse på Litteraturhuset i Oslo (blir også strøymt på YouTube): Wikipedia 25 år – fakta i front. Tema for foredrag og panelsamtale er korleis ulike aktørar innan kunnskap og ytringsfridom kan demme opp mot desinformasjon. Kåring av Årets wikipedianar.
* Festmiddag for WMNO-medlemar (og alle er velkomne til å [https://bidra.wikimedia.no/bli-medlem melde seg inn]!)
16. januar:
* Fagmøte for wikipedianarar på Sentralen i Oslo: Nøytral og kjeldebelagd kunnskap. Kva veit vi om kjeldebruken på dei norske Wikipedia-versjonane? Kan han bidra til feil eller slagside i artiklane? Innlegg, erfaringsutveksling og intro til gode kjelder som vi lett gløymer.
* Lunsj.
Påmelding til konferansen seinast 13/1. For anna program treng vi påmelding seinast 7/1, slik at alle kan få bevertning og plass rundt bordet. WMNO-medlemar som bur andre stader i landet, kan få dekt reise og overnatting.
[https://www.wikimedia.no/2025/12/31/wikipedia-25-aar-fakta-i-front/ Les om det heile og meld deg på]. Hjarteleg velkommen! [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 6. januar 2026 kl. 08:41 (CET)
== Dei mest lesne artiklane i 2025 ==
Dette er ein gjennomgang av dei ti mest lesne artiklane i 2025, med antall visingar i parentes. Tala er henta frå Wikimedia Statistics.
# [[Kleopatra]] (42 966)
# [[Verdas land]] (38 805)
# [[Johan Daniel Berlin]] (15 638)
# [[Det norske alfabetet]] (12 969)
# [[Nuuk]] (11 445)
# [[Oslo]] (11 258)
# [[Bergen]] (10 998)
# [[Brasil]] (10 950)
# [[Panama]] (9 943)
# [[Inga Strümke]] (9 924)
Nedanfor er eit oversyn over dei tre mest lesne artiklane per månad i 2025, med antall visingar i løpet av månaden i parentes. Tala er henta frå Wikimedia Statistics.
{{Col-begin}}
{{Col-2}}
;Januar:
# [[Kleopatra]] (5 081)
# [[Verdas land]] (4 615)
# [[Odd Nerdrum]] (3 350)
;Mars
# [[Kleopatra]] (9 437)
# [[Verdas land]] (5 313)
# [[Johan Daniel Berlin]] (2 613)
;Mai
# [[Verdas land]] (3 780)
# [[Kleopatra]] (3 628)
# [[Det norske alfabetet]] (1 247)
;Juli
# [[Verdas land]] (2 796)
# [[Harstad kommune]] (1 585)
# [[Kleopatra]] (1 545)
;September
# [[Amrit Kaur]] (5 204)
# [[Kabelbanene i Lisboa]] (1 426)
# [[Verdas land]] (1 153)
;November
# [[Nuuk]] (4 955)
# [[Rock]] (4 554)
# [[Oslo]] (4 532)
{{Col-2}}
;Februar
# [[Kleopatra]] (8 890)
# [[Verdas land]] (4 517)
# [[Johan Daniel Berlin]] (3 575)
;April
# [[Kleopatra]] (7 373)
# [[Verdas land]] (6 257)
# [[Det norske alfabetet]] (1 727)
;Juni
# [[Verdas land]] (3 158)
# [[Jonsok]] (2 056)
# [[Kleopatra]] (1 850)
;August
# [[Verdas land]] (2 796)
# [[Harstad kommune]] (1 585)
# [[Nordleg piggål]] (1 397)
;Oktober
# [[Inga Strümke]] (2 537)
# [[Verdas land]] (1 413)
# [[Fredrik Solvang]] (1 135)
;Desember
# [[Nuuk]] (6 102)
# [[O helga natt]] (4 819)
# [[Maryland]] (4 478)
{{Col-end}}
Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 7. januar 2026 kl. 12:06 (CET)
:Interessant... Kleopatra var ein uventa «vinnar». -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 7. januar 2026 kl. 14:43 (CET)
::Ja, det var uventa vinnar. Veit ikkje kvifor Kleopatra var så populær i 2025. Det var ein del artiklar som var uventa plassert i topp 10/topp 3-listene. Johan Daniel Berlin, det norske alfabetet og nordleg pigghå var ikkje akkurat artiklar eg såg for meg skulle vere på topplister over mest viste artiklar, men artig læll. Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 7. januar 2026 kl. 16:22 (CET)
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16. januar 2026 kl. 20:45 (CET)
<!-- Melding send av Brukar:ZI Jony@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;">
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026
Dear Wiki Community,
We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.
The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.
;About the Campaign
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.
;What Can Participants Write About?
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:
* Folk festivals, rituals, and celebrations
* Folk dances, music, and traditional performances
* Women and queer figures in folklore
* Women in mythology and oral traditions
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives
* Fairy tales, folk stories, and legends
* Folk games, sports, and cultural practices
Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.
;How to Sign Up as an Organizer
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:
# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]]
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline
#* Local and international prizes
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''
;Campaign Tools
The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:
* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.
Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''
;Learn More & Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.
If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.
;Join Us
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.
Thank you and best wishes,
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''
----
''Stay connected:''
[[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]
[[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div>
== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,
We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.
;About Wiki Loves Folklore
'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals
* Cultural festivals and celebrations
* Traditional attire and crafts
* Performing arts, music, and dance
* Everyday practices rooted in folk heritage
Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.
[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]]
; Host a Local Edition
As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture
* Engage new contributors in your community
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content
'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''
If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.
If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.
;Get in Touch
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:
* The project Talk pages
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''
We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.
Warm regards,
'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
[[Brukar:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Brukardiskusjon:MediaWiki message delivery|diskusjon]]) 18. januar 2026 kl. 14:21 (CET)
<!-- Melding send av Brukar:Tiven2240@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 -->
== Årets Wikipedianar 2025 ==
Årets Wikipedianar 2025 vart delt ut førre veke i samband med seminaret [https://www.wikimedia.no/2025/12/31/wikipedia-25-aar-fakta-i-front/ Wikpedia 25 - Fakta i front]:
For sitt bidrag, i over halve livet sitt, for godt fagleg innhald, god folkeopplysing og som ein sympatisk og hjelpande del av wikisamfunnet: Årets wikipedianar er Erik Fløan (@[[Brukar:Efloean|Efloean]]). Gratulere så mykje.
[https://www.wikimedia.no/2026/01/19/arets-wikipedianer-erik-floan/ Les heile grunngjevinga her] [[Brukar:Marierauland|Marierauland]] ([[Brukardiskusjon:Marierauland|diskusjon]]) 19. januar 2026 kl. 12:29 (CET)
::Gratulerer så mykje! Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 19. januar 2026 kl. 12:38 (CET)
::Gratulerer og takk for bidrag, Erik! --[[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 19. januar 2026 kl. 18:34 (CET)
:::Gratulerer til @[[Brukar:Efloean|Efloean]]! Han er på radioen i dag – dei som vil høyre ein velformulert inntrønder snakke om Wikipedia kan gå til https://radio.nrk.no/serie/distriktsprogram-troendelag/DKTL01001426 og spole til 01:46:41. Det er også artiklar om han i ''[[Stjørdals-Nytt]]'' på https://www.s-n.no/nyheter/n/Rj97oJ/erik-32-har-drevet-med-dette-over-halve-livet-naa-faar-han-pris-det-var-uventet og ''[[Bladet]]'' på https://www.bladet.no/nyheter/n/pBA84E/erik-har-bidratt-paa-mer-enn-16-000-wikipedia-artikler-det-ballet-paa-seg . Båe er bak [[betalingsmur]], men dei er moglegvis tilgjengelege for dei som abonnerer på andre [[Schibsted]]-aviser òg? [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby (WMNO)|diskusjon]]) 21. januar 2026 kl. 10:59 (CET)
::Takk for trivelege helsingar :) [[Brukar:Efloean|Erik]] ([[Brukardiskusjon:Efloean|diskusjon]]) 22. januar 2026 kl. 20:34 (CET)
== <span lang="nb" dir="ltr">Årlig gjennomgang av adferdskodeksen og retningslinjene for håndheving</span> ==
<div lang="nb" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Jeg skriver til deg for å si ifra at gjennomgangsperioden for adferdskoden og retningslinjer for håndheving har starta. Du kan foreslå endringer til og med 9. februar 2026. Dette er det første av flere steg relatert til den årlige gjennomgangen. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Les mer og finn en samtale å bli med i på UCoC-siden på Meta]].
[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of COnduct Coordinating Committee]] (U4C) er en global gruppe dedikert til å gi en rettferdig og konsekvent implementering av kodeksen. Denne årlige gjennomgangen er planlagt og implementert av U4C. For å lese mer informasjon og ansvarene til U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kan du gå gjennom U4C-charteret]].
Del denne informasjonen med andre medlemmer i ditt fellesskap, der det er hensiktsmessig.
-- I samarbeid med U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|diskusjon]])<section end="announcement-content" />
</div>
19. januar 2026 kl. 22:01 (CET)
<!-- Melding send av Brukar:Keegan (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Kvinner i raudt 2026 ==
Hei, folkens! Kvinner i raudt 2026 er i gang, og i løpet av mars har vi fleire aktivitetar i samband med kampanjen. Noko er digitalt, og noko finn stad på Sentralen i Oslo. Meld deg gjerne på [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens_konkurranse_2026-03|konkurransen]] og bli med! Ta òg en titt [https://www.wikimedia.no/2026/02/12/kvinner-i-rodt-2026/ her] for meir! [[Brukar:Britarojahn|Britarojahn]] ([[Brukardiskusjon:Britarojahn|diskusjon]]) 4. mars 2026 kl. 14:52 (CET)
== Lenking av årstal ==
Ser det er ulik praksis ute og går når det gjeld lenking av årstal. Eg meiner at sentrale årstal for eit emne bør lenkjast. Då reknar eg med fødselsår, grunnleggingsår, oppdagingsår osb.
Slike lenkjer gjer det enkelt å sjå korleis verda såg ut når artikkelemnet oppstod. Kan gjerne lenkja til meir spesifikke årsartiklar der desse finst (slike som [[:Kategori:Vitskap etter år|desse]]), men det bør i alle fall vera ei lenkje. --[[Brukar:Njardarlogar|Njardarlogar]] ([[Brukardiskusjon:Njardarlogar|ordskifte]]) 14. mars 2026 kl. 10:08 (CET)
:Det er denne praksisen eg følgjer, men eg tek ut lenkjer til datoar og årstal for meir tilfeldige hendingar, som kva tid nokon reiste ein stad eller byrja eller slutta å studera/arbeida/leia osb. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 14. mars 2026 kl. 10:23 (CET)
::Personleg er eg skeptisk til lenking av årstal berre fordi det er eit årstal, dette gjeld også fødselsår, grunnleggingsår, oppdagingsår osfr. Slik eg ser praksisen på andre større wiki-prosjekt så lenkjer ein ikkje til årstal lenger, sjå t.d. ''[[:no:Ivar Aasen|Ivar Aasen på nb-wiki]]''. Lenking til årstal i teksten er i så fall opp mot spesifikke hendingar, slik som (''men ikkje avgrensa til'' ) OL [[Sommar-OL 2008|2008]], Stortingsval [[Stortingsvalet 2017|2017]], Eurovision [[Eurovision Song Contest 2025|2025]], sentrale hendingar over ein periode [[andre verdskrigen|1939–1945]], sjå t.d. ''[[:en:Winston Churchill|Winston Churchill på en-wiki]]''. Eg meiner slike kan stå, og at tilfeldige årstal bør takast ut. – Herman // [[Brukar:HerVal7752|HerVal7752]] ([[Brukardiskusjon:HerVal7752|diskusjon]]) 15. mars 2026 kl. 20:30 (CET)
::: Det er ein god idé å ha retningslinene til større wikiar som utgangspunkt, men det bør vera låg terskel for å fråvika. For litt bakgrunn: [[:en:Wikipedia:Date formatting and linking poll#Year linking|her]] er ei avrøysting frå 2009 som dei hadde på Engelsk Wikipedia om dette emnet, med argument. --[[Brukar:Njardarlogar|Njardarlogar]] ([[Brukardiskusjon:Njardarlogar|ordskifte]]) 16. mars 2026 kl. 22:50 (CET)
== Request for Comment: VisualEditor automatic reference names ==
<div lang="en" dir="ltr">
Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]].
We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community.
* Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently <code>":n"</code>, e.g. <code>":0"</code>, <code>":1"</code>...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. <code>"book_reference-1"</code>).
* Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name.
* Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation).
* Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. "title" or "last"+"first") – defined by the community.
=== Feedback ===
[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]].
'''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism.
We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic.
Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings.
Thank you for participating!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|diskusjon]])</bdi> 19. mars 2026 kl. 12:15 (CET)
<!-- Melding send av Brukar:Johannes Richter (WMDE)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&oldid=30281362 -->
== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}
Dear Wikipedians!
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.
The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.
🧩'''How to participate?'''
Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.
🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.
'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''
If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language.
Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge!
[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
</div>
<!-- Melding send av Brukar:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 -->
== Om tilleggsfunksjonar og infoboksar ==
Det hadde vore fint om tilleggsfunksjonar frå dei andre wikipedia-prosjekta vart lagt til på den nynorske wikipediaen. Eit døme er [[:no:Hjelp:Slettenominering]], som let ein veldig enkelt nominera ei side for sletting, [[:en:Wikipedia:Twinkle]] som automatiserer ein rekke funksjonar beskrive på sida lenka og [[meta:MoreMenu]], som samlar ein del analytiske verktøy under ei fane.
Ein annan ting eg har lagt merke til at enkelte infoboksar ikkje er oppdatert med data frå Wikidata. Dette gjeld særleg infoboksane for land. Konsekvensen er at enkelte malar, som [[Mal:Fakta_om_EU]] (som vert brukt på [[Den europeiske unionen|artikkelen om EU]]), ser ut som at dei ikkje har vorte oppdatert på nesten 20 år. Sjølv om innhaldet i artiklane kanskje ikkje alltid er oppdatert, hadde det vore fint å dra nytte av at bokmål wikipedia òg brukar wikidata for å oppdatera sine infoboksar, og hermed spara tid og ressursar på denne wikien. Ville det difor vore mogleg å gjera ein gjennomgang av kva infoboksar som endå ikkje støtter Wikidata.
Er interessert i å høyra kva andre tenkjer. [[Brukar:Marcuspn|Marcuspn]] ([[Brukardiskusjon:Marcuspn|diskusjon]]) 1. april 2026 kl. 23:09 (CEST)
:[[Den europeiske unionen]] hadde ein spesiallaga infoboks som berre var laga for den artikkelen, så eg bytta han ut med ein [[Mal:Geoboks]] som hentar mange eigenskapar frå Wikidata. Kanskje det går an å gjera nokre av desse automatiske, anten i Geoboks eller i ein avleidd mal. Eg trur alle geografimalane som heiter noko som byrjar med Infoboks er gamle og tungvinte, så det er i gang ein manuell prosess med å bytta dei ut med Geoboks (eller eventuelt ein nyare mal). -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. april 2026 kl. 13:43 (CEST)
::Bra at du fekk oppdatert EU sin infoboks, men det hadde vore fint viss geoboksane henta informasjon frå Wikidata, då det gjer byrden med å halda dei ved like mykje mindre omfattande. Trur ikkje det er bra å bruka masse tid på å halda geoboksar vedlike når andre prosjekt har oppdater informasjon på Wikidata.
::Trur òg det er ein fordel at malar har eit viss samsvar med malar på dei andre wikipedia-prosjekta for å gjera overgang mellom prosjekta enklare.
::Kva er problemet med å bruka t.d. [[Mal:Infoboks by|infoboks by]]? Og er det mogleg å heller henta malar direkte frå den engelske wikipediaen sånn at me unngår etterslep på vedlikehald av infoboksane? Gjeve at dei kan oversettast rett. [[Brukar:Marcuspn|Marcuspn]] ([[Brukardiskusjon:Marcuspn|diskusjon]]) 2. april 2026 kl. 14:01 (CEST)
:::Ja, det er ganske mykje arbeid. No har eg prøvd å leggja inn Slettenominasjon, men bokmålswikien bruker eit ganske forskjellig slettesystem frå nnwiki som tydelegvis treng fleire malar og minst ein modul lagt inn. Det same gjeld typisk for infoboksar. Det er mykje arbeid og mykje som kan gå feil undervegs. -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 2. april 2026 kl. 17:50 (CEST)
::::Ja, det gjer meining, takk. [[Brukar:Marcuspn|Marcuspn]] ([[Brukardiskusjon:Marcuspn|diskusjon]]) 2. april 2026 kl. 23:51 (CEST)
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Brukar:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Brukardiskusjon:MediaWiki message delivery|diskusjon]]) 3. april 2026 kl. 19:11 (CEST)
<!-- Melding send av Brukar:ZI Jony@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Bot Flag Request for [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]] ==
Appologies for posting in English. Also, I could not locate a dedicated page for bot request in {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}, so I am posting here. Please direct me to the correct page if one exists. Thank you.
* '''Bot name''': [[{{ns:User}}:SchlurcherBot]]
* '''Bot operator''': [[commons:User:Schlurcher]]
* '''Bot task''': Automatically convert links from <code>http://</code> to <code>https://</code> (secure protocol migration)
* '''Technical details''': Please see [[metawiki:User:SchlurcherBot|meta:User:SchlurcherBot]] for full details, including the expected number of affected URLs on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}.
* '''Bot flags on other projects''': [[metawiki:Steward_requests/Bot_status/2025-12#Global_bot_status_for_User:SchlurcherBot|Global bot status granted]]. Also flagged on [[:en:en:Wikipedia:Bots/Requests for approval/SchlurcherBot|English Wikipedia]], [[:en:de:Wikipedia:Bots/Anträge_auf_Botflag/Archiv/2025#2025-02-14_–_SchlurcherBot|German Wikipedia]], [[:en:fr:Wikipédia:Bot/Statut/Archive_12#(Traité)_SchlurcherBot|French Wikipedia]], [[:en:it:Wikipedia:Bot/Autorizzazioni/Archivio/2025#SchlurcherBot|Italian Wikipedia]], [[:en:pl:Wikipedia:Boty/Zgłoszenia/2025#Wikipedysta:SchlurcherBot|Polish Wikipedia]], [[:en:pt:Wikipédia:Robôs/Pedidos_de_aprovação/Arquivo/2025#SchlurcherBot|Portuguese Wikipedia]], and [[commons:Commons:Bots/Requests/SchlurcherBot2|Commons]]. For a full list, see: [[metawiki:Special:CentralAuth/SchlurcherBot|sulutil:SchlurcherBot]]
* '''Comment''': The bot is globally approved and active on the top 10 Wikipedia projects. As this wiki has opted out of the global bot policy, I am requesting permission to perform these link updates on {{#language:{{CONTENTLANGUAGE}}}} {{SITENAME}}<nowiki> as well. Please let me know if a local bot flag can be granted or if you have any questions. Thank you. --~~~~</nowiki>
[[Brukar:Schlurcher|Schlurcher]] ([[Brukardiskusjon:Schlurcher|diskusjon]]) 7. april 2026 kl. 09:55 (CEST)
:The correct page is [[Wikipedia:Robotar]] (or actually [[Wikipedia-diskusjon:Robotar]]). But no worries, the flag has been set. Feel free ti bot away! -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 7. april 2026 kl. 14:29 (CEST)
== Strålande innsats under Kvinner i raudt ==
Vi har oppsummert litt, og under skrivekonkurransen i mars vart det oppretta 1158 nye kvinnebiografiar, og 946 eksisterande biografiar vart forbetra. For ein innsats! Tusen takk til alle som bidrog under årets [[:no:Wikipedia:Underprosjekter/Kvinner_i_rødt|Kvinner i raudt]]!
Sjå detaljar om resultata og dei verdige vinnarane: [https://www.wikimedia.no/2026/04/09/et-loft-for-kvinner-pa-wikipedia/ Et løft for kvinner på Wikipedia]. Gåvekort og Wikipedia-koppar er på veg til ni vinnarar! [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 9. april 2026 kl. 20:52 (CEST)
== Wikipedianere i Øvre Eiker? ==
Et knippe foreninger i Øvre Eiker har invitert Wikimedia Norge til å holde foredrag 29. april kl. 18.30-20.00: "Hvem og hva mangler på Wikipedia?" Se [https://www.facebook.com/events/936737686066818/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A%5B%7B%22mechanism%22%3A%22your_upcoming_events_unit%22%2C%22surface%22%3A%22bookmark%22%7D%5D%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D mer info].
Bent Ek fra Fiskum kulturminnelag skal fortelle om Lokalhistoriewiki, og så blir det god tid til samtale og erfaringsutveksling. Det hele foregår på Fiskum bibliotek like ved Darbu stasjon og er åpent for alle interesserte. Er det noen wikipedianere som holder til i Drammensregionen, så er de hjertelig velkommen! Kan jo nesten bli et wikitreff? [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 22. april 2026 kl. 10:41 (CEST)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Brukar:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Brukardiskusjon:MediaWiki message delivery|diskusjon]]) 26. april 2026 kl. 02:58 (CEST)
</bdi>
<!-- Melding send av Brukar:Codename Noreste@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Takk for meg! ==
Etter nesten ti år i Wikimedia Noreg er det no på tide å seie takk for meg. Det er lenge å jobba på éin stad no for tida, og eg har vore med på veldig mykje forskjellig oppigjennom – alt frå små starthjelpsøkter med nokre få deltakarar, til å bidra til å arrengera internasjonale konferansar, samt både stort og smått teknisk arbeid og mykje meir, og er takksam for alle dei varierte opplevingane.
Eg vil først og fremst takka alle dei flotte bidragsytarane på Wikimedia-prosjekta i Noreg – de legg alle ned ein fenomenal jobb med å halde Wikipedia og dei andre prosjekta i gang, og fortener all honnør for innsatsen de legg ned alle tider på døgnet! Eg vil òg retta ei takk til all som har vore involvert i organisasjonen i forskjellige frivillige verv oppigjennom, og ikkje minst til alle dei gode kollegaane eg har hatt gjennom åra.
Viss det skulle vere nokon tvil så er det berre WMNO-inkarnasjonen av meg som forsvinn – [[Brukar:Jon Harald Søby]] går så klart ingen stad med det første, så ingen grunn til panikk. 😉 Me sest rundt omkring! [[Brukar:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Jon Harald Søby (WMNO)|diskusjon]]) 29. april 2026 kl. 14:20 (CEST)
:Lykke til vidare, og eg håper du får masse tid til å driva med Wikimedia-prosjekt som hobby! -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 29. april 2026 kl. 15:18 (CEST)
:Masse lykke til vidare Jon Harald, og takk for arbeidet ditt igjennom WMNO! Mvh Herman // [[Brukar:HerVal7752|HerVal7752]] ([[Brukardiskusjon:HerVal7752|diskusjon]]) 29. april 2026 kl. 23:28 (CEST)
:Takk for det gode arbeidet du har gjort og masse lykke til vidare, Jon Harald! Mvh. [[Brukar:90sveped|90sveped]] ([[Brukardiskusjon:90sveped|diskusjon]]) 30. april 2026 kl. 22:36 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27. mai 2026 kl. 19:14 (CEST)
<!-- Melding send av Brukar:Keegan (WMF)@metawiki gjennom lista på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Fiks det! i juni og juli ==
Kvar månad har vi [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Fiks_det!|Fiks det!-konkurranse]] for å føye til kjelder i kjeldelause artiklar på nynorsk, bokmål, nordsamisk og enaresamisk. Denne sommaren gjer vi ein liten vri: I juni og juli får ein òg poeng for å betre ein utdatert artikkel og fjerne malen [[Mal:Treng oppdatering|Treng oppdatering]] frå nynorsk-artiklar eller malane [[:no:Mal:Utdatert|Utdatert]] og [[:no:Mal:Trenger_oppdatering|Trenger oppdatering]] på bokmål.
WMNO har òg gjort [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Fiks_det!#I_2026|premiane]] litt meir fristande! Bli med på ein morosam og uformell konkurranse. Lukke til!
[[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 8. juni 2026 kl. 14:19 (CEST)
:Å legga til referansar i etterkant er ikkje alltid så enkelt. Det er berre forfattaren av artikkelen som veit kvar informasjonen stammar frå, så at andre legg til kjelder i etterkant er ein tvilsam praksis. Det er ingen vits i å legga til "referansar" som pynt, så den som legg til kjelder bør kjenna stoffet godt og vita kva kjelder som er relevante og nyttige. Poenget med referansaer er både å syna kvar informasjonen stammar frå og for å hjelpa lesaren med å finna meir informasjon om emnet. Eg ser at mange syner til SNL, men fleire av artiklane til SNL er håplaust utdaterte. Når ein refererer til andre dokument bør ein òg syta for å ta med nok informasjon til at lesarane finn dokumentet. Det betyr ikkje alltid ein URL, for mange dukument har ikkje permanent URL, så om nokre månadar kan URLen vera daud. Eg ser at mange ikkje tek med forlag og utgjvelsesår når dei refererer til bøker, noko som gjer det vanskeleg å finna boka. På dette området treng WP å verta betre.
:<nowiki>~~~</nowiki> [[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]] ([[Brukardiskusjon:Sigmundg|diskusjon]]) 8. juni 2026 kl. 14:46 (CEST)
::Heilt einig, @[[Brukar:Sigmundg|Sigmundg]], det er mykje arbeid å finne, lese og leggje til referansar i etterkant, og ofte må delar av artikkelen omarbeidast. Samstundes er det eit stort kvalitetsproblem at det manglar referansar, særleg på bokmåls-Wikipedia. Det gjeld minst 22 000 artiklar! Så eg synest det er nyttig å gjere ein felles innsats for å betre dei. [[Brukar:Elisabeth Carrera (WMNO)|Elisabeth Carrera (WMNO)]] ([[Brukardiskusjon:Elisabeth Carrera (WMNO)|diskusjon]]) 15. juni 2026 kl. 09:30 (CEST)
g2cijhe5v0syjed5p4p23sda9wxvwb8
Eurovision Song Contest Asia 2026
0
429765
3665880
3649178
2026-08-11T15:31:16Z
90sveped
53941
/* Deltakande land */
3665880
wikitext
text/x-wiki
{{framtidig hending}}
{{Infoboks Eurovision Song Contest
| namn = Eurovision Song Contest Asia 2026
| offisiell tittel =
| bilete =
| finalen = 14. november 2026
| stad = [[Bangkok]] i [[Thailand]]<ref>{{Cite web |date=31. mars 2026 |title=Bangkok to Host First-Ever Eurovision Song Contest Asia in 2026 |url=https://ourvision.tv/2026/03/31/bangkok-to-host-first-ever-eurovision-song-contest-asia-in-2026/ |access-date=31. mars 2026 |website=ourvision.tv |language=en}}</ref>
| programleiar =
| kringkastar = Channel 3
| vinnar =
| røystesystem =
| antal bidrag = 10 (mellombels)
| debuterte= {{Flagg|Bangladesh}}<br>{{Flagg|Bhutan}}<br>{{Flagg|Filippinane}}<br>{{Flagg|Kambodsja}}<br>{{Flagg|Laos}}<br>{{Flagg|Malaysia}}<br>{{Flaggikon|Nepal}} [[Nepal]]<br>{{Flagg|Sør-Korea}}<br>{{Flagg|Thailand}}<br>{{Flagg|Vietnam}}
| attende =
| trekte seg =
| diskvalifisert =
| ikkje med =
| null poeng =
| kart =
| karttekst=
| førre =
| neste =
}}
'''Eurovision Song Contest Asia 2026''' vil vere den første utgåva av Eurovision Song Contest Asia, den asiatiske versjonen av [[Eurovision Song Contest]]. Konkurransen vil bli arrangert i [[Bangkok]] i [[Thailand]] 14. november 2026.<ref name="Asia2026">{{Cite web |url=https://eurovisionasia.com |title=Eurovision Song Contest Asia 2026 — Bangkok |access-date=29. mars 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260329001637/https://eurovisionasia.com/ |archive-date=29. mars 2026 |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |date=31. mars 2026 |title=The first Eurovision Asia to be held in Bangkok in November 2026 |url=https://eurovisionworld.com/esc/the-first-eurovision-asia-to-be-held-in-bangkok-in-november-2026 |access-date=31. mars 2026 |website=eurovisionworld.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=31. mars 2026 |title=Arrangerer «Eurovision» i Asia for første gang |url=https://www.tv2.no/underholdning/arrangerer-eurovision-i-asia-for-forste-gang/18710316/ |access-date=31. mars 2026 |website=TV2.no |language=no-NB}}</ref>
== Format og produksjon ==
Den 31. mars 2026 kunngjorde [[Den europeiske kringkastingsunionen]] (EBU), Voxovation og S2O at den første utgåva av konkurransen vil bli halden 14. november 2026 i [[Bangkok]] i [[Thailand]].<ref name="RulesEurovoix">{{Cite web |url=https://eurovoix.com/2026/03/31/eurovision-song-contest-asia-launches/ |title=Eurovision Song Contest Asia Launches With Final in Bangkok This November |date=31. mars 2026 |access-date=31. mars 2026 |first=Anthony |last=Granger |website=Eurovoix.com}}</ref> Konkurransen vil bestå av eitt enkelt show, og resultata vil bli avgjorde gjennom ei 50/50-fordeling mellom røystene frå profesjonelle juryar og publikum.<ref name="RulesEurovoix"/> Kvart bidrag må vere under tre minutt langt og framførast av maksimalt seks personar.<ref name="RulesEurovoix"/>
== Deltakande land ==
Følgjande land skal delta i konkurransen.<ref>{{Cite web |title=Eurovision Song Contest Asia |url=https://www.eurovision.com/asia/ |access-date=2026-03-31 |website=Eurovision.com |publisher=EBU}}</ref>
{| class=wikitable
|-
! # !! Land !! Artist !! Song !! Språk !! Plass !! Poeng
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Bangladesh}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Bhutan}}
|| {{ikkjeraud|Nyendra}}
|| «{{ikkjeraud|Lhayi Semo (The Angel)}}»
|| [[Dzongkha]]
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Filippinane}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Kambodsja}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Laos}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Malaysia}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flaggikon|Nepal}} [[Nepal]]
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Sør-Korea}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Thailand}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Vietnam}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
|}
== Sjå òg ==
* [[Eurovision Song Contest 2026]]
== Referansar ==
{{refstart}}
{{refslutt}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Eurovision Song Contest Asia 2026|Eurovision Song Contest Asia 2026]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 31. mars 2026.''
{{refslutt}}
== Bakgrunnsstoff ==
* [https://eurovisionasia.com Offisiell nettside]
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Musikk i 2026]]
[[Kategori:2026 i Thailand]]
olhnfi1olpr424i2pw43gczz4i64cnz
3665911
3665880
2026-08-11T18:48:41Z
90sveped
53941
/* Deltakande land */
3665911
wikitext
text/x-wiki
{{framtidig hending}}
{{Infoboks Eurovision Song Contest
| namn = Eurovision Song Contest Asia 2026
| offisiell tittel =
| bilete =
| finalen = 14. november 2026
| stad = [[Bangkok]] i [[Thailand]]<ref>{{Cite web |date=31. mars 2026 |title=Bangkok to Host First-Ever Eurovision Song Contest Asia in 2026 |url=https://ourvision.tv/2026/03/31/bangkok-to-host-first-ever-eurovision-song-contest-asia-in-2026/ |access-date=31. mars 2026 |website=ourvision.tv |language=en}}</ref>
| programleiar =
| kringkastar = Channel 3
| vinnar =
| røystesystem =
| antal bidrag = 10 (mellombels)
| debuterte= {{Flagg|Bangladesh}}<br>{{Flagg|Bhutan}}<br>{{Flagg|Filippinane}}<br>{{Flagg|Kambodsja}}<br>{{Flagg|Laos}}<br>{{Flagg|Malaysia}}<br>{{Flaggikon|Nepal}} [[Nepal]]<br>{{Flagg|Sør-Korea}}<br>{{Flagg|Thailand}}<br>{{Flagg|Vietnam}}
| attende =
| trekte seg =
| diskvalifisert =
| ikkje med =
| null poeng =
| kart =
| karttekst=
| førre =
| neste =
}}
'''Eurovision Song Contest Asia 2026''' vil vere den første utgåva av Eurovision Song Contest Asia, den asiatiske versjonen av [[Eurovision Song Contest]]. Konkurransen vil bli arrangert i [[Bangkok]] i [[Thailand]] 14. november 2026.<ref name="Asia2026">{{Cite web |url=https://eurovisionasia.com |title=Eurovision Song Contest Asia 2026 — Bangkok |access-date=29. mars 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260329001637/https://eurovisionasia.com/ |archive-date=29. mars 2026 |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |date=31. mars 2026 |title=The first Eurovision Asia to be held in Bangkok in November 2026 |url=https://eurovisionworld.com/esc/the-first-eurovision-asia-to-be-held-in-bangkok-in-november-2026 |access-date=31. mars 2026 |website=eurovisionworld.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=31. mars 2026 |title=Arrangerer «Eurovision» i Asia for første gang |url=https://www.tv2.no/underholdning/arrangerer-eurovision-i-asia-for-forste-gang/18710316/ |access-date=31. mars 2026 |website=TV2.no |language=no-NB}}</ref>
== Format og produksjon ==
Den 31. mars 2026 kunngjorde [[Den europeiske kringkastingsunionen]] (EBU), Voxovation og S2O at den første utgåva av konkurransen vil bli halden 14. november 2026 i [[Bangkok]] i [[Thailand]].<ref name="RulesEurovoix">{{Cite web |url=https://eurovoix.com/2026/03/31/eurovision-song-contest-asia-launches/ |title=Eurovision Song Contest Asia Launches With Final in Bangkok This November |date=31. mars 2026 |access-date=31. mars 2026 |first=Anthony |last=Granger |website=Eurovoix.com}}</ref> Konkurransen vil bestå av eitt enkelt show, og resultata vil bli avgjorde gjennom ei 50/50-fordeling mellom røystene frå profesjonelle juryar og publikum.<ref name="RulesEurovoix"/> Kvart bidrag må vere under tre minutt langt og framførast av maksimalt seks personar.<ref name="RulesEurovoix"/>
== Deltakande land ==
Følgjande land skal delta i konkurransen.<ref>{{Cite web |title=Eurovision Song Contest Asia |url=https://www.eurovision.com/asia/ |access-date=2026-03-31 |website=Eurovision.com |publisher=EBU}}</ref>
{| class=wikitable
|-
! # !! Land !! Artist !! Song !! Språk !! Plass !! Poeng
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Bangladesh}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Bhutan}}
|| {{ikkjeraud|Nyendra}}<ref>{{Cite web |title=Eurovision Song Contest Asia has its first entry |url=https://www.eurovision.com/stories/eurovision-song-contest-asia-has-its-first-entry/ |access-date=2026-08-11 |website=Eurovision.com |publisher=EBU}}</ref>
|| «{{ikkjeraud|Lhayi Semo}}»
|| [[Dzongkha]]
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Filippinane}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Kambodsja}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Laos}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Malaysia}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flaggikon|Nepal}} [[Nepal]]
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Sør-Korea}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Thailand}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
| align="center" | ||{{Flagg|Vietnam}}
||
||
||
| align="center" |
| align="center" |
|-
|}
== Sjå òg ==
* [[Eurovision Song Contest 2026]]
== Referansar ==
{{refstart}}
{{refslutt}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Eurovision Song Contest Asia 2026|Eurovision Song Contest Asia 2026]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}, den 31. mars 2026.''
{{refslutt}}
== Bakgrunnsstoff ==
* [https://eurovisionasia.com Offisiell nettside]
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Musikk i 2026]]
[[Kategori:2026 i Thailand]]
8m6umk0hyl1hdhclbftg1emburw6qf1
Košice kraj
0
431709
3665944
3665700
2026-08-11T22:38:32Z
TU-nor
12071
3665944
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|region
| andre namn = Košický kraj
| bilete = PriecelieDivizie.jpg
| bilettekst = Regionsadministasjonen held til i ein historisk bygning i Košice
| kart = Kosicky kraj in Slovakia.svg
| karttekst = Košice kraj innanfor Slovakia
| flagg = Kosicky vlajka.svg
| symbol = Coat of Arms of Košice Region.svg
| land = Slovakia
| regiontype =
| region =
| hovudstad = [[Košice]]
| areal = 2052,60<ref name="Areal"/>
| folketal = 719537
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
{{stack|[[Fil:Kosice okresy.png|mini|Distrikta i Košice kraj]][[Fil:Košice city parts color map.svg|mini|Bydelane i Košice fordelt på dei fire distrikta]]}}
'''Košice kraj'''{{mrk|[[slovakisk]] ''Košický kraj''}} er ein av åtte administrative [[Regionar i Slovakia|regionar]] i [[Slovakia]].<ref name ="Regionar"/> Han ligg aust i landet og grenser i sør mot [[Ungarn]], i aust mot [[Ukraina]]. Hovudsete er byen [[Košice]].
== Administrativ inndeling ==
Košice kraj omfattar elleve [[Distrikt i Slovakia|distrikt]]. Fire av desse utgjer delar av byen Košice, ofte nemnde med romaratal.<ref name ="Distrikt"/>
*[[Gelnica okres|Gelnica]]
*[[Košice I okres|Košice I]]
*[[Košice II okres|Košice II]]
*[[Košice III okres|Košice III]]
*[[Košice IV okres|Košice IV]]
*[[Košice-okolie okres|Košice-okolie]]
*[[Michalovce okres|Michalovce]]
*[[Rožňava okres|Rožňava]]
*[[Sobrance okres|Sobrance]]
*[[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
*[[Trebišov okres|Trebišov]]
==Folketal i distrikta==
Folketalet i distrikta i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | [[Gelnica okres]] || 30 841 || 31 272 || 31 698
|-
| style=text-align:left; | [[Košice I okres|Košice I]] || 68 262 || 68 467 || 64 453
|-
| style=text-align:left; | [[Košice II okres|Košice II]] || 79 850 || 82 676 || 79 437
|-
| style=text-align:left; | [[Košice III okres|Košice III]] || 30 745 || 30 048 || 28 135
|-
| style=text-align:left; | [[Košice IV okres|Košice IV]] || 57 236 || 59 242 || 57 015
|-
! Košice by (I–IV)
!style=text-align:right; | 236 093
!style=text-align:right; | 240 433
!style=text-align:right; | 229 040
|-
| style=text-align:left; | [[Košice-okolie okres]] || 106 999 || 119 227 || 128 346
|-
| style=text-align:left; | [[Michalovce okres]] || 109 121 || 110 842 || 108 954
|-
| style=text-align:left; | [[Rožňava okres]] || 61 887 || 63 351 || 59 345
|-
| style=text-align:left; | [[Sobrance okres]] || 23 776 || 22 933 || 22 440
|-
| style=text-align:left; | [[Spišská Nová Ves okres]] || 93 516 || 97 593 || 98 706
|-
| style=text-align:left; | [[Trebišov okres]] || 103 779 || 106 072 || 103 687
|-
! Košice kraj
!style=text-align:right; | 599 015
!style=text-align:right; | 602 436
!style=text-align:right; | 719 537
|-
|}
==Byar i regionen==
Det er 16 kommunar med bystatus i regionen.<ref name ="Bykommunar"/> I tillegg kjem Košice, som omfattar dei fire distrikta Košice I–IV.
Folketalet i byane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Distrikt !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | [[Košice]] || style=text-align:left; | Košice I–IV || 236 093 || 240 433 || 229 040
|-
| style=text-align:left; | [[Michalovce]] || style=text-align:left; | [[Michalovce okres|Michalovce]] || 39 948 || 40 027 || 36 704
|-
| style=text-align:left; | [[Spišská Nová Ves]] || style=text-align:left; | [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] || 39 193 || 38 045 || 35 431
|-
| style=text-align:left; | [[Trebišov]] || style=text-align:left; | [[Trebišov okres|Trebišov]] || 22 342 || 24 401 || 23 213
|-
| style=text-align:left; | [[Rožňava]] || style=text-align:left; | [[Rožňava okres|Rožňava]] || 19 261 || 19 706 || 17 569
|-
| style=text-align:left; | [[Moldava nad Bodvou]] || style=text-align:left; | [[Košice-okolie okres|Košice-okolie]] || 9 525 || 11 068 || 10 305
|-
| style=text-align:left; | [[Veľké Kapušany]] || style=text-align:left; | [[Michalovce okres|Michalovce]] || 9 760 || 9 406 || 8 799
|-
| style=text-align:left; | [[Krompachy]] || style=text-align:left; | [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] || 8 812 || 8 758 || 8 739
|-
| style=text-align:left; | [[Sečovce]] || style=text-align:left; | [[Trebišov okres|Trebišov]] || 7 819 || 8 236 || 8 526
|-
| style=text-align:left; | [[Kráľovský Chlmec]] || style=text-align:left; | [[Trebišov okres|Trebišov]] || 8 031 || 7 698 || 7 489
|-
| style=text-align:left; | [[Gelnica]] || style=text-align:left; | [[Gelnica okres|Gelnica]] || 6 404 || 6 202 || 5 951
|-
| style=text-align:left; | [[Sobrance]] || style=text-align:left; | [[Sobrance okres|Sobrance]] || 6 262 || 5 981 || 5 875
|-
| style=text-align:left; | [[Dobšiná]] || style=text-align:left; | [[Rožňava okres|Rožňava]] || 4 896 || 5 702 || 5 102
|-
| style=text-align:left; | [[Strážske]] || style=text-align:left; | [[Michalovce okres|Michalovce]] || 4 474 || 4 416 || 4 277
|-
| style=text-align:left; | [[Medzev]] || style=text-align:left; | [[Košice-okolie okres|Košice-okolie]] || 3 667 || 4 261 || 4 107
|-
| style=text-align:left; | [[Čierna nad Tisou]] || style=text-align:left; | [[Trebišov okres|Trebišov]] || 4 645 || 3 885 || 3 586
|-
| style=text-align:left; | [[Spišské Vlachy]] || style=text-align:left; | [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] || 3 518 || 3 610 || 3 387
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
== Bakgrunnsstoff ==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Regionar i Slovakia]]
[[Kategori:Košice kraj| ]]
i2qqpacnu20avhi56ubgds99vw1qqzj
Mal:Infoboks kamera
10
431790
3665860
3665786
2026-08-11T12:50:09Z
Njardarlogar
3022
3665860
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks
| malklasse = hproduct
| malstil = width:23em;
| tittelklasse = fn
| tittel = {{{modell|{{{namn|{{{kameranamn|{{{kameramodell|{{#if:{{Wikidata|label}}|{{Wikidata|label}}|{{SIDENAMN}}}}}}}}}}}}}}}}
| overskriftstil = background-color:#c0c0c0; color:inherit;
| feltstil = padding-right:1em; vertical-align:top;
| datastil = vertical-align:top;
| bilete = {{#if:{{{bilete|{{Wikidata|property|raw|P18}}}}}|{{{bilete|{{Wikidata|property|raw|P18}}}}}{{#if:{{{alternativtekst|}}}|{{!}}alt={{{alternativtekst}}}}}}}
| biletstorleik = {{{biletstorleik|}}}
| bilettekst = {{{bilettekst|{{Wikidata|qualifier|P18|P2096}}}}}
| felt1 = Produsent
| data1 = {{{produsent|{{Wikidata|properties|linked|P176}}}}}
| felt2 = Type
| data2 = {{{type|{{#if:{{Wikidata|property|raw|P279}}|{{Wikidata|properties|linked|P279}}|{{Wikidata|properties|linked|P31}}}}}}}
| felt3 = Lansert
| data3 = {{{lansert|{{#if:{{Wikidata|property|raw|P6949}}|{{Wikidata|properties|P6949}}|{{#if:{{Wikidata|property|raw|P577}}|{{Wikidata|properties|P577}}|{{Wikidata|properties|P571}}}}}}}}}
| felt4 = Produksjon
| data4 = {{{produksjon|}}}
| felt5 = Introduksjonspris
| data5 = {{{introduksjonspris|{{Wikidata|property|P2284}}}}}
| overskrift6 = {{#if:{{{objektivfatning|{{Wikidata|property|raw|P2935|P518=Q205722}}}}}{{{objektiv|{{{objektivsystem|{{Wikidata|property|raw|P11385}}}}}}}}{{{blendartal|{{Wikidata|property|raw|P6790}}}}}{{{kompatible_objektiv|}}}|Objektiv}}
| felt7 = Objektivfatning
| data7 = {{{objektivfatning|{{Wikidata|properties|linked|P2935|P518=Q205722}}}}}
| felt8 = Objektiv
| data8 = {{{objektiv|{{{objektivsystem|{{Wikidata|properties|linked|P11385}}}}}}}}
| felt9 = Blendartal
| data9 = {{{blendartal|{{Wikidata|properties|P6790}}}}}
| felt10 = Kompatible objektiv
| data10 = {{{kompatible_objektiv|}}}
| overskrift11 = {{#if:{{{sensor|}}}{{{sensortype|{{Wikidata|property|raw|P9192}}}}}{{{sensorprodusent|{{Wikidata|qualifier|P9192|P176}}}}}{{{sensorstorleik|{{Wikidata|qualifier|P9192|P2701}}{{Wikidata|qualifier|P9192|P2049}}{{Wikidata|qualifier|P9192|P2048}}}}}{{{maksimal_oppløysing|{{Wikidata|qualifier|P9192|P3575}}}}}{{{filmformat|{{Wikidata|property|raw|P3803}}}}}{{{filmbreidd|{{{filmstorleik|}}}}}}{{{filmfart|{{Wikidata|property|raw|P6789}}}}}{{{dx_koding|}}}{{{opptaksmedium|{{Wikidata|property|raw|P1073}}}}}{{{lagringsmedium|{{Wikidata|property|raw|P4788}}}}}{{{filmframtrekk|}}}{{{filmtilbakespoling|}}}|Sensor/medium}}
| felt12 = Sensor
| data12 = {{{sensor|}}}
| felt13 = Sensoropplysningar
| data13 = {{#if:{{{sensortype|{{Wikidata|properties|linked|P9192}}}}}|'''Type:''' {{{sensortype|{{Wikidata|properties|linked|P9192}}}}}}}{{#if:{{{sensorprodusent|{{Wikidata|qualifier|P9192|P176}}}}}|{{#if:{{{sensortype|{{Wikidata|property|raw|P9192}}}}}|<br />}}'''Produsent:''' {{{sensorprodusent|{{Wikidata|qualifier|P9192|P176}}}}}}}
| felt14 = Sensorstorleik
| data14 = {{{sensorstorleik|{{#if:{{Wikidata|qualifier|P9192|P2701}}|{{Wikidata|qualifier|P9192|P2701}}}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P9192|P2049}}{{Wikidata|qualifier|P9192|P2048}}|{{#if:{{Wikidata|qualifier|P9192|P2701}}|<br />}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P9192|P2049}}|{{Wikidata|qualifier|P9192|P2049}}}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P9192|P2048}}|{{#if:{{Wikidata|qualifier|P9192|P2049}}| × }}{{Wikidata|qualifier|P9192|P2048}}}}}}}}}
| felt15 = Maksimal oppløysing
| data15 = {{{maksimal_oppløysing|{{Wikidata|qualifier|P9192|P3575}}}}}
| felt16 = Filmformat/-storleik
| data16 = {{#if:{{{filmformat|{{Wikidata|properties|linked|P3803}}}}}|{{#if:{{{filmbreidd|{{{filmstorleik|}}}}}}|'''Format:''' }}{{{filmformat|{{Wikidata|properties|linked|P3803}}}}}}}{{#if:{{{filmbreidd|{{{filmstorleik|}}}}}}|{{#if:{{{filmformat|{{Wikidata|property|raw|P3803}}}}}|<br />}}'''Storleik:''' {{{filmbreidd|{{{filmstorleik|}}}}}}}}
| felt17 = Filmfart/ISO
| data17 = {{#if:{{{filmfart|{{#if:{{Wikidata|qualifier|P6789|P5447}}{{Wikidata|qualifier|P6789|P5448}}|{{#if:{{Wikidata|qualifier|P6789|P5447}}|{{Wikidata|qualifier|P6789|P5447}}}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P6789|P5448}}|{{#if:{{Wikidata|qualifier|P6789|P5447}}|–}}{{Wikidata|qualifier|P6789|P5448}}}}|{{Wikidata|properties|P6789}}}}}}}|{{#if:{{{dx_koding|}}}|'''Område:''' }}{{{filmfart|{{#if:{{Wikidata|qualifier|P6789|P5447}}{{Wikidata|qualifier|P6789|P5448}}|{{#if:{{Wikidata|qualifier|P6789|P5447}}|{{Wikidata|qualifier|P6789|P5447}}}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P6789|P5448}}|{{#if:{{Wikidata|qualifier|P6789|P5447}}|–}}{{Wikidata|qualifier|P6789|P5448}}}}|{{Wikidata|properties|P6789}}}}}}}}}{{#if:{{{dx_koding|}}}|{{#if:{{{filmfart|{{Wikidata|property|raw|P6789}}}}}|<br />}}'''Registrering:''' {{{dx_koding}}}}}
| felt18 = Opptak og lagring
| data18 = {{#if:{{{opptaksmedium|{{Wikidata|properties|linked|P1073}}}}}|{{#if:{{{lagringsmedium|{{Wikidata|property|raw|P4788}}}}}|'''Opptaksformat:''' }}{{{opptaksmedium|{{Wikidata|properties|linked|P1073}}}}}}}{{#if:{{{lagringsmedium|{{Wikidata|properties|linked|P4788}}}}}|{{#if:{{{opptaksmedium|{{Wikidata|property|raw|P1073}}}}}|<br />}}'''Lagringsmedium:''' {{{lagringsmedium|{{Wikidata|properties|linked|P4788}}}}}}}
| felt19 = Filmtransport
| data19 = {{#if:{{{filmframtrekk|}}}|{{#if:{{{filmtilbakespoling|}}}|'''Framtrekk:''' }}{{{filmframtrekk}}}}}{{#if:{{{filmtilbakespoling|}}}|{{#if:{{{filmframtrekk|}}}|<br />}}'''Tilbakespoling:''' {{{filmtilbakespoling}}}}}
| overskrift20 = {{#if:{{{fokus|{{{fokustype|{{Wikidata|property|raw|P2283|P518=Q115685992}}}}}}}}{{{fokusmodus|}}}{{{fokusområde|}}}{{{fokusserie|}}}|Fokusering}}
| felt21 = Fokus
| data21 = {{{fokus|{{{fokustype|{{Wikidata|properties|linked|P2283|P518=Q115685992}}}}}}}}{{#if:{{{fokusmodus|}}}|{{#if:{{{fokus|{{{fokustype|{{Wikidata|property|raw|P2283|P518=Q115685992}}}}}}}}|<br />}}'''Modusar:''' {{{fokusmodus}}}}}
| felt22 = Fokusområde
| data22 = {{{fokusområde|}}}
| felt23 = Fokusserie
| data23 = {{{fokusserie|}}}
| overskrift24 = {{#if:{{{eksponering|}}}{{{eksponeringsmodus|}}}{{{eksponeringsserie|}}}{{{lysmåling|}}}{{{lysmålingsmodus|}}}|Eksponering/lysmåling}}
| felt25 = Eksponering
| data25 = {{#if:{{{eksponering|}}}|{{#if:{{{eksponeringsmodus|}}}|'''System:''' }}{{{eksponering}}}}}{{#if:{{{eksponeringsmodus|}}}|{{#if:{{{eksponering|}}}|<br />}}'''Modusar:''' {{{eksponeringsmodus}}}}}
| felt26 = Eksponeringsserie
| data26 = {{{eksponeringsserie|}}}
| felt27 = Lysmåling
| data27 = {{#if:{{{lysmåling|}}}|{{#if:{{{lysmålingsmodus|}}}|'''System:''' }}{{{lysmåling}}}}}{{#if:{{{lysmålingsmodus|}}}|{{#if:{{{lysmåling|}}}|<br />}}'''Modusar:''' {{{lysmålingsmodus}}}}}
| overskrift28 = {{#if:{{{blits|}}}{{{blitskompensasjon|}}}{{{blitssynkronisering|}}}{{{blitsserie|}}}{{{kompatible_blitsar|}}}|Blits}}
| felt29 = Blits
| data29 = {{{blits|}}}
| felt30 = Blitskompensasjon
| data30 = {{{blitskompensasjon|}}}
| felt31 = Blitssynkronisering
| data31 = {{{blitssynkronisering|}}}
| felt32 = Blitsserie
| data32 = {{{blitsserie|}}}
| felt33 = Kompatible blitsar
| data33 = {{{kompatible_blitsar|}}}
| overskrift34 = {{#if:{{{biletfrekvens|{{Wikidata|property|raw|P11413}}}}}{{{lukkar|{{Wikidata|property|raw|P2283|P518=Q691823}}}}}{{{lukkarfartsområde|{{{lukkarfart|{{Wikidata|property|raw|P6757}}}}}}}}{{{serieopptak|}}}|Lukkar}}
| felt35 = Biletfrekvens
| data35 = {{{biletfrekvens|{{Wikidata|properties|P11413}}}}}
| felt36 = Lukkar
| data36 = {{{lukkar|{{Wikidata|properties|linked|P2283|P518=Q691823}}}}}
| felt37 = Lukkarfartsområde
| data37 = {{{lukkarfartsområde|{{{lukkarfart|{{Wikidata|properties|P6757}}}}}}}}
| felt38 = Serieopptak
| data38 = {{{serieopptak|}}}
| overskrift39 = {{#if:{{{søkjar|}}}{{{elektronisk_søkjar|}}}{{{valfrie_søkjarar|}}}{{{søkjarforstørring|}}}{{{biletdekning|}}}|Søkjar}}
| felt40 = Søkjar
| data40 = {{{søkjar|}}}
| felt41 = Elektronisk søkjar
| data41 = {{{elektronisk_søkjar|}}}
| felt42 = Valfrie søkjarar
| data42 = {{{valfrie_søkjarar|}}}
| felt43 = Søkjarforstørring
| data43 = {{{søkjarforstørring|}}}
| felt44 = Biletdekning
| data44 = {{{biletdekning|}}}
| overskrift45 = {{#if:{{{biletprosessor|{{Wikidata|property|raw|P11387}}}}}{{{kvitbalanse|}}}{{{kvitbalanseserie|}}}{{{dynamikkområdeserie|}}}{{{dynamikkområdekomprimering|}}}|Bilethandsaming}}
| felt46 = Biletprosessor
| data46 = {{{biletprosessor|{{Wikidata|properties|linked|P11387}}}}}
| felt47 = Kvitbalanse
| data47 = {{#if:{{{kvitbalanse|}}}|{{#if:{{{kvitbalanseserie|}}}|'''Innstilling:''' }}{{{kvitbalanse}}}}}{{#if:{{{kvitbalanseserie|}}}|{{#if:{{{kvitbalanse|}}}|<br />}}'''Serie:''' {{{kvitbalanseserie}}}}}
| felt48 = Dynamikkområde
| data48 = {{#if:{{{dynamikkområdeserie|}}}|{{#if:{{{dynamikkområdekomprimering|}}}|'''Serie:''' }}{{{dynamikkområdeserie}}}}}{{#if:{{{dynamikkområdekomprimering|}}}|{{#if:{{{dynamikkområdeserie|}}}|<br />}}'''Komprimering:''' {{{dynamikkområdekomprimering}}}}}
| overskrift49 = {{#if:{{{lysstyrke|}}}{{{projeksjonsstorleik|}}}{{{projeksjonsavstand|}}}{{{projektoroppløysing|}}}|Projektor}}
| felt50 = Lysstyrke
| data50 = {{{lysstyrke|}}}
| felt51 = Biletstorleik
| data51 = {{{projeksjonsstorleik|}}}
| felt52 = Projeksjonsavstand
| data52 = {{{projeksjonsavstand|}}}
| felt53 = Oppløysing
| data53 = {{{projektoroppløysing|}}}
| overskrift54 = {{#if:{{{videoopptak|}}}{{{bakskjerm|{{Wikidata|property|raw|P5307}}}}}{{{batteri|{{Wikidata|property|raw|P618}}}}}{{{valfrie_batteripakkar|}}}{{{valfrie_databakstykke|}}}{{{valfrie_motordrifter|}}}{{{valfritt_tilbehøyr|}}}{{{av_portar|{{Wikidata|property|raw|P2935|P518=Q643179}}}}}{{{dataportar|{{Wikidata|property|raw|P2935|P518=Q389772}}}}}{{{fastvare|{{{kamerahusfunksjonar|{{Wikidata|property|raw|P1552}}}}}}}}{{{mål|{{Wikidata|property|raw|P2049}}{{Wikidata|property|raw|P2048}}{{Wikidata|property|raw|P2043}}}}}{{{masse|{{{vekt|{{Wikidata|property|raw|P2067}}}}}}}}{{{nyaste_fastvare|{{Wikidata|property|raw|P348}}}}}{{{produsert_i|{{Wikidata|property|raw|P1071}}}}}|Generelt}}
| felt55 = Videoopptak
| data55 = {{{videoopptak|}}}
| felt56 = LCD-skjerm
| data56 = {{{bakskjerm|{{Wikidata|properties|linked|P5307}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P5307|P2049}}|, {{Wikidata|qualifier|P5307|P2049}}}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P5307|P10300}}|, {{Wikidata|qualifier|P5307|P10300}}}}}}}
| felt57 = Batteri
| data57 = {{{batteri|{{Wikidata|properties|linked|P618}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P618|P3295}}| ({{Wikidata|qualifier|P618|P3295}})}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P618|P4140}}|, {{Wikidata|qualifier|P618|P4140}}}}}}}
| felt58 = Valfrie batteripakkar
| data58 = {{{valfrie_batteripakkar|}}}
| felt59 = Valfrie databakstykke
| data59 = {{{valfrie_databakstykke|}}}
| felt60 = Valfrie motordrifter
| data60 = {{{valfrie_motordrifter|}}}
| felt61 = Valfritt tilbehøyr
| data61 = {{{valfritt_tilbehøyr|}}}
| felt62 = Tilkoplingar
| data62 = {{#if:{{{av_portar|{{Wikidata|properties|linked|P2935|P518=Q643179}}}}}|{{#if:{{{dataportar|{{Wikidata|property|raw|P2935|P518=Q389772}}}}}|'''AV:''' }}{{{av_portar|{{Wikidata|properties|linked|P2935|P518=Q643179}}}}}}}{{#if:{{{dataportar|{{Wikidata|properties|linked|P2935|P518=Q389772}}}}}|{{#if:{{{av_portar|{{Wikidata|property|raw|P2935|P518=Q643179}}}}}|<br />}}'''Data:''' {{{dataportar|{{Wikidata|properties|linked|P2935|P518=Q389772}}}}}}}
| felt63 = Fastvare
| data63 = {{{fastvare|{{{kamerahusfunksjonar|{{Wikidata|properties|linked|P1552}}}}}}}}
| felt64 = Mål
| data64 = {{{mål|{{#if:{{Wikidata|property|raw|P2049}}|'''Breidd:''' {{Wikidata|properties|P2049}}}}{{#if:{{Wikidata|property|raw|P2048}}|{{#if:{{Wikidata|property|raw|P2049}}|<br />}}'''Høgd:''' {{Wikidata|properties|P2048}}}}{{#if:{{Wikidata|property|raw|P2043}}|{{#if:{{Wikidata|property|raw|P2049}}{{Wikidata|property|raw|P2048}}|<br />}}'''Djupn:''' {{Wikidata|properties|P2043}}}}}}}
| felt65 = Masse
| data65 = {{{masse|{{{vekt|{{Wikidata|properties|P2067}}}}}}}}
| felt66 = Nyaste fastvare
| data66 = {{{nyaste_fastvare|{{Wikidata|property|P348}}{{#if:{{Wikidata|qualifier|P348|P577}}| / <small>{{Wikidata|qualifier|P348|P577}}</small>}}}}}
| felt67 = Produsert i
| data67 = {{{produsert_i|{{Wikidata|properties|linked|P1071}}}}}
| overskrift68 = {{#if:{{{erstatta|}}}{{{erstatta_av|}}}{{{føregjengar|{{Wikidata|property|raw|P155}}}}}{{{etterfølgjar|{{Wikidata|property|raw|P156}}}}}|Kronologi}}
| felt69 = Erstatning
| data69 = {{#if:{{{erstatta|}}}|{{#if:{{{erstatta_av|}}}|'''Erstatta:''' }}{{{erstatta}}}}}{{#if:{{{erstatta_av|}}}|{{#if:{{{erstatta|}}}|<br />}}'''Erstatta av:''' {{{erstatta_av}}}}}
| felt70 = Føregjengar
| data70 = {{{føregjengar|{{Wikidata|properties|linked|P155}}}}}
| felt71 = Etterfølgjar
| data71 = {{{etterfølgjar|{{Wikidata|properties|linked|P156}}}}}
| under = {{{fotnotar|}}}{{#if:{{{fotnotar|}}}|{{#if:{{{referansar|{{{referanse|}}}}}}|<hr />}}}}{{{referansar|{{{referanse|}}}}}}
| understil = text-align:left; font-size:90%;
}}<noinclude>
== Bruk ==
Når ein parameter er utelaten, hentar malen så langt råd er ein verdi frå Wikidata-elementet til artikkelen. Ein verdi som er oppgjeven i malkallet, har alltid førerang. Ta difor berre med parameterliner som faktisk skal fyllast ut eller overstyra Wikidata; ein uttrykkeleg tom parameter slår av den direkte Wikidata-verdien for feltet.
Den enklaste bruken er:
<pre>{{Infoboks kamera}}</pre>
Bruk berre filnamnet i <code>bilete</code>. Når parameteren er utelaten, nyttar malen [[d:Property:P18|P18]], med [[d:Property:P2096|P2096]] som bilettekst når denne finst.
<code>modell</code> er det føretrekte namnparameteret; <code>namn</code>, <code>kameranamn</code> og <code>kameramodell</code> finst som alias. Tilsvarande finst <code>objektivsystem</code>, <code>filmstorleik</code>, <code>fokustype</code>, <code>lukkarfart</code>, <code>kamerahusfunksjonar</code>, <code>vekt</code> og <code>referanse</code> som alias for høvesvis <code>objektiv</code>, <code>filmbreidd</code>, <code>fokus</code>, <code>lukkarfartsområde</code>, <code>fastvare</code>, <code>masse</code> og <code>referansar</code>.
=== Automatiske Wikidata-felt ===
{| class="wikitable"
! Del
! Wikidata-eigenskapar
|-
| Namn, bilete og oversyn
| etikett; [[d:Property:P18|P18]] med [[d:Property:P2096|P2096]]; [[d:Property:P176|P176]]; [[d:Property:P279|P279]] eller [[d:Property:P31|P31]]; [[d:Property:P6949|P6949]], [[d:Property:P577|P577]] eller [[d:Property:P571|P571]]; og [[d:Property:P2284|P2284]]
|-
| Objektiv og sensor
| [[d:Property:P2935|P2935]] med [[d:Property:P518|P518]]; [[d:Property:P11385|P11385]]; [[d:Property:P6790|P6790]]; [[d:Property:P9192|P9192]] med kvalifikatorane [[d:Property:P176|P176]], [[d:Property:P2701|P2701]], [[d:Property:P2049|P2049]], [[d:Property:P2048|P2048]] og [[d:Property:P3575|P3575]]; [[d:Property:P3803|P3803]]; [[d:Property:P6789|P6789]] med [[d:Property:P5447|P5447]] og [[d:Property:P5448|P5448]]; [[d:Property:P1073|P1073]]; og [[d:Property:P4788|P4788]]
|-
| Fokus, lukkar og bilethandsaming
| [[d:Property:P2283|P2283]] med [[d:Property:P518|P518]], [[d:Property:P6757|P6757]], [[d:Property:P11413|P11413]] og [[d:Property:P11387|P11387]]
|-
| Fastvare og mål
| [[d:Property:P5307|P5307]], [[d:Property:P618|P618]], [[d:Property:P2935|P2935]] med P518, [[d:Property:P1552|P1552]], [[d:Property:P2049|P2049]], [[d:Property:P2048|P2048]], [[d:Property:P2043|P2043]], [[d:Property:P2067|P2067]], [[d:Property:P348|P348]] med [[d:Property:P577|P577]], og [[d:Property:P1071|P1071]]
|-
| Kronologi
| [[d:Property:P155|P155]] og [[d:Property:P156|P156]]
|}
Fullt parameteroversyn (ikkje kopier tomme parameterliner dersom Wikidata skal brukast):
<pre>
{{Infoboks kamera
| modell =
| bilete =
| alternativtekst =
| biletstorleik =
| bilettekst =
| produsent =
| type =
| lansert =
| produksjon =
| introduksjonspris =
| objektivfatning =
| objektiv =
| blendartal =
| kompatible_objektiv =
| sensor =
| sensortype =
| sensorprodusent =
| sensorstorleik =
| maksimal_oppløysing =
| filmformat =
| filmbreidd =
| filmfart =
| dx_koding =
| opptaksmedium =
| lagringsmedium =
| filmframtrekk =
| filmtilbakespoling =
| fokus =
| fokusmodus =
| fokusområde =
| fokusserie =
| eksponering =
| eksponeringsmodus =
| eksponeringsserie =
| lysmåling =
| lysmålingsmodus =
| blits =
| blitskompensasjon =
| blitssynkronisering =
| blitsserie =
| kompatible_blitsar =
| biletfrekvens =
| lukkar =
| lukkarfartsområde =
| serieopptak =
| søkjar =
| elektronisk_søkjar =
| valfrie_søkjarar =
| søkjarforstørring =
| biletdekning =
| biletprosessor =
| kvitbalanse =
| kvitbalanseserie =
| dynamikkområdeserie =
| dynamikkområdekomprimering =
| lysstyrke =
| projeksjonsstorleik =
| projeksjonsavstand =
| projektoroppløysing =
| videoopptak =
| bakskjerm =
| batteri =
| valfrie_batteripakkar =
| valfrie_databakstykke =
| valfrie_motordrifter =
| valfritt_tilbehøyr =
| av_portar =
| dataportar =
| fastvare =
| mål =
| masse =
| nyaste_fastvare =
| produsert_i =
| erstatta =
| erstatta_av =
| føregjengar =
| etterfølgjar =
| fotnotar =
| referansar =
}}
</pre>
[[Kategori:Infoboksmalar|Kamera]]
</noinclude>
qmhx84vtcaxibsork9h9vhbdm5wfjf0
Trond Kvernstrøm
0
431818
3665852
2026-08-11T12:30:06Z
JoshuaMcsherryTV53
157836
Oppretta ved ei omsetjing av opningsseksjonen frå sida «[[:nb:Special:Redirect/revision/24843057|Trond Kvernstrøm]]»
3665852
wikitext
text/x-wiki
'''Trond Håndlykken''' '''Kvernstrøm''' (fødd 1966) er ein norsk TV-produsent og media-gründer.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref> Han har vore involvert i tv-produksjonar som mellom anna [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'' og ''Ikkje lov å le på hytta''. Han har sidan 2014 hatt ei leiarstilling i TV 2.
Kvernstraum var tilsett i TVNorge frå 1988 til 1994, Nordisk Film Norway frå 1995 til 2000.<ref>{{Kjelde www|url=https://no.linkedin.com/in/trond-kvernstr%C3%B8m-a1048818|tittel=|utgjevar=Linkedin|vitja=2024-12-8}}</ref> I 2002 etablerte han produksjonsselskapet [[Monster AS|Monster]] saman med Olav Øen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/archive/2012/09/oen-forlater-monster/|tittel=Øen forlater Monster|etternamn=av|førenamn=Søket er levert|dato=2024-12-04|språk=nb|verk=kampanje.com|vitja=2024-12-08}}</ref> I 2014 gjekk han til ei direktørstilling i [[TV 2 Gruppen|TV 2-gruppa]], med ansvar for alle reklamekanalane til mediehuset TV 2.<ref>{{Kjelde www|url=http://kampanje.com/archive/2014/01/kvernstrom-henter-nrk-profil/|tittel=Kvernstrøm henter NRK-profil|dato=2014-01-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Noe av det første Trond Kvernstrøm gjør etter at han startet som TV 2-direktør denne uken er å hente inn Ida Fladen som ny programleder. Fladen ble kjent da hun i fjor høst ledet tv-programmet «Prosjekt Perfekt» som først ble vist på NRK3.}}</ref>
I 2017 <ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/reklame/2018/03/gir-seg-selv-terningkast-5-for-lite-plussresultat-i-the-oslo-company/|tittel=The Oslo Company gir seg selv «terningkast 5» for lite plussresultat|etternamn=Hauger|førenamn=Knut Kristian|dato=2018-03-02|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Det nye hybridbyrået til Christian Steen og Trond Kvernstrøm, The Oslo Company, har i løpet av 2017 vokst seg til å bli rundt 20 ansatte og byrået er nå klare med sine aller første regnskapstall.}}</ref><ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2018/11/karlsen-og-kvernstrom-i-tospann-igjen/|tittel=Karlsen og Kvernstrøm i tospann igjen - nå skal de lage Nobel-fest|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2018-11-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Fem år etter at Jan Fredrik Karlsen og Trond Kvernstrøm gjorde en kule på å selge Nice-gruppen til MTG, har gründerne funnet sammen igjen for å stable «Nobels Fredsfest» på beina. Konserten erstatter den tradisjonelle Nobelkonserten, som ble avlyst på grunn av sviktende økonomi tidligere i år, og settes sammen av finansmann og eiendomsutvikler Arthur Buchardt. (---) Deretter var veien kort til Karlsens tidligere samarbeidspartner Trond Kvernstrøm og hans nye produksjonsselskap The Oslo Company.}}</ref>
Kvernstraum har produsert program som [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Isdans'', Nordic Music Awards, ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'', ''Ikkje lov å le på hytta'' og prisutdelinga [[Gullruten]].
Han vart tildelt årets fagpris under Gullruten 2004, og vart kåra av bransjemagasinet Kampanje til «Årets medienamn» i 2013.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.nettavisen.no/vinnerne-gullruten-2004/s/12-95-223821|tittel=Vinnerne Gullruten 2004|etternamn=Gulbrandsen|førenamn=Thomas|dato=2004-05-08|språk=no|verk=Nettavisen|vitja=2024-12-08}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2017/12/her-er-vinneren-av-arets-medienavn/|tittel=Her er vinneren av Årets medienavn!|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2017-12-22|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=For 11. år på rad kårer Kampanje Årets medienavn. Redaksjonen har som vanlig plukket ut ti kandidater som alle har utmerket seg og satt sitt preg på mediebransjen i året som har gått. Deretter har vi gitt jobben videre til leserne våre, som har stemt frem en vinner. (---) Disse har tidligere vunnet Årets medienavn: (---) 2013: Trond Kvernstrøm}}</ref>
84j2ivy0f6wrmwfxa8d0a09nxtg39cz
3665853
3665852
2026-08-11T12:30:49Z
JoshuaMcsherryTV53
157836
/* */ Cool
3665853
wikitext
text/x-wiki
'''Trond Håndlykken''' '''Kvernstrøm''' (fødd 1966) er ein norsk TV-produsent og media-gründer.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref> Han har vore involvert i tv-produksjonar som mellom anna [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'' og ''Ikkje lov å le på hytta''. Han har sidan 2014 hatt ei leiarstilling i TV 2.
Kvernstraum var tilsett i TVNorge frå 1988 til 1994, Nordisk Film Norway frå 1995 til 2000.<ref>{{Kjelde www|url=https://no.linkedin.com/in/trond-kvernstr%C3%B8m-a1048818|tittel=|utgjevar=Linkedin|vitja=2024-12-8}}</ref> I 2002 etablerte han produksjonsselskapet [[Monster AS|Monster]] saman med Olav Øen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/archive/2012/09/oen-forlater-monster/|tittel=Øen forlater Monster|etternamn=av|førenamn=Søket er levert|dato=2024-12-04|språk=nb|verk=kampanje.com|vitja=2024-12-08}}</ref> I 2014 gjekk han til ei direktørstilling i [[TV 2 Gruppen|TV 2-gruppa]], med ansvar for alle reklamekanalane til mediehuset TV 2.<ref>{{Kjelde www|url=http://kampanje.com/archive/2014/01/kvernstrom-henter-nrk-profil/|tittel=Kvernstrøm henter NRK-profil|dato=2014-01-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Noe av det første Trond Kvernstrøm gjør etter at han startet som TV 2-direktør denne uken er å hente inn Ida Fladen som ny programleder. Fladen ble kjent da hun i fjor høst ledet tv-programmet «Prosjekt Perfekt» som først ble vist på NRK3.}}</ref>
I 2017 etablerte han produksjonsselskapet The Oslo Company (TOC) saman med Christian Steen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/reklame/2018/03/gir-seg-selv-terningkast-5-for-lite-plussresultat-i-the-oslo-company/|tittel=The Oslo Company gir seg selv «terningkast 5» for lite plussresultat|etternamn=Hauger|førenamn=Knut Kristian|dato=2018-03-02|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Det nye hybridbyrået til Christian Steen og Trond Kvernstrøm, The Oslo Company, har i løpet av 2017 vokst seg til å bli rundt 20 ansatte og byrået er nå klare med sine aller første regnskapstall.}}</ref><ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2018/11/karlsen-og-kvernstrom-i-tospann-igjen/|tittel=Karlsen og Kvernstrøm i tospann igjen - nå skal de lage Nobel-fest|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2018-11-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Fem år etter at Jan Fredrik Karlsen og Trond Kvernstrøm gjorde en kule på å selge Nice-gruppen til MTG, har gründerne funnet sammen igjen for å stable «Nobels Fredsfest» på beina. Konserten erstatter den tradisjonelle Nobelkonserten, som ble avlyst på grunn av sviktende økonomi tidligere i år, og settes sammen av finansmann og eiendomsutvikler Arthur Buchardt. (---) Deretter var veien kort til Karlsens tidligere samarbeidspartner Trond Kvernstrøm og hans nye produksjonsselskap The Oslo Company.}}</ref>
Kvernstraum har produsert program som [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Isdans'', Nordic Music Awards, ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'', ''Ikkje lov å le på hytta'' og prisutdelinga [[Gullruten]].
Han vart tildelt årets fagpris under Gullruten 2004, og vart kåra av bransjemagasinet Kampanje til «Årets medienamn» i 2013.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.nettavisen.no/vinnerne-gullruten-2004/s/12-95-223821|tittel=Vinnerne Gullruten 2004|etternamn=Gulbrandsen|førenamn=Thomas|dato=2004-05-08|språk=no|verk=Nettavisen|vitja=2024-12-08}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2017/12/her-er-vinneren-av-arets-medienavn/|tittel=Her er vinneren av Årets medienavn!|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2017-12-22|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=For 11. år på rad kårer Kampanje Årets medienavn. Redaksjonen har som vanlig plukket ut ti kandidater som alle har utmerket seg og satt sitt preg på mediebransjen i året som har gått. Deretter har vi gitt jobben videre til leserne våre, som har stemt frem en vinner. (---) Disse har tidligere vunnet Årets medienavn: (---) 2013: Trond Kvernstrøm}}</ref>
n4a5nc2smjbtn83ziujj803nj6r7asa
3665854
3665853
2026-08-11T12:31:56Z
JoshuaMcsherryTV53
157836
/* */ Cool
3665854
wikitext
text/x-wiki
'''Trond Håndlykken''' '''Kvernstrøm''' (fødd 1966) er ein norsk TV-produsent og media-gründer.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref> Han har vore involvert i tv-produksjonar som mellom anna [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'' og ''Ikkje lov å le på hytta''. Han har sidan 2014 hatt ei leiarstilling i TV 2.
Kvernstraum var tilsett i TVNorge frå 1988 til 1994, Nordisk Film Norway frå 1995 til 2000.<ref>{{Kjelde www|url=https://no.linkedin.com/in/trond-kvernstr%C3%B8m-a1048818|tittel=|utgjevar=Linkedin|vitja=2024-12-8}}</ref> I 2002 etablerte han produksjonsselskapet [[Monster AS|Monster]] saman med Olav Øen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/archive/2012/09/oen-forlater-monster/|tittel=Øen forlater Monster|etternamn=av|førenamn=Søket er levert|dato=2024-12-04|språk=nb|verk=kampanje.com|vitja=2024-12-08}}</ref> I 2014 gjekk han til ei direktørstilling i [[TV 2 Gruppen|TV 2-gruppa]], med ansvar for alle reklamekanalane til mediehuset TV 2.<ref>{{Kjelde www|url=http://kampanje.com/archive/2014/01/kvernstrom-henter-nrk-profil/|tittel=Kvernstrøm henter NRK-profil|dato=2014-01-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Noe av det første Trond Kvernstrøm gjør etter at han startet som TV 2-direktør denne uken er å hente inn Ida Fladen som ny programleder. Fladen ble kjent da hun i fjor høst ledet tv-programmet «Prosjekt Perfekt» som først ble vist på NRK3.}}</ref>
I 2017 etablerte han produksjonsselskapet The Oslo Company (TOC) saman med Christian Steen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/reklame/2018/03/gir-seg-selv-terningkast-5-for-lite-plussresultat-i-the-oslo-company/|tittel=The Oslo Company gir seg selv «terningkast 5» for lite plussresultat|etternamn=Hauger|førenamn=Knut Kristian|dato=2018-03-02|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Det nye hybridbyrået til Christian Steen og Trond Kvernstrøm, The Oslo Company, har i løpet av 2017 vokst seg til å bli rundt 20 ansatte og byrået er nå klare med sine aller første regnskapstall.}}</ref><ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2018/11/karlsen-og-kvernstrom-i-tospann-igjen/|tittel=Karlsen og Kvernstrøm i tospann igjen - nå skal de lage Nobel-fest|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2018-11-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Fem år etter at Jan Fredrik Karlsen og Trond Kvernstrøm gjorde en kule på å selge Nice-gruppen til MTG, har gründerne funnet sammen igjen for å stable «Nobels Fredsfest» på beina. Konserten erstatter den tradisjonelle Nobelkonserten, som ble avlyst på grunn av sviktende økonomi tidligere i år, og settes sammen av finansmann og eiendomsutvikler Arthur Buchardt. (---) Deretter var veien kort til Karlsens tidligere samarbeidspartner Trond Kvernstrøm og hans nye produksjonsselskap The Oslo Company.}}</ref>
Kvernstraum har produsert program som [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Isdans'', Nordic Music Awards, ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'', ''Ikkje lov å le på hytta'' og prisutdelinga [[Gullruten]].
Han vart tildelt årets fagpris under Gullruten 2004, og vart kåra av bransjemagasinet Kampanje til «Årets medienamn» i 2013.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.nettavisen.no/vinnerne-gullruten-2004/s/12-95-223821|tittel=Vinnerne Gullruten 2004|etternamn=Gulbrandsen|førenamn=Thomas|dato=2004-05-08|språk=no|verk=Nettavisen|vitja=2024-12-08}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2017/12/her-er-vinneren-av-arets-medienavn/|tittel=Her er vinneren av Årets medienavn!|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2017-12-22|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=For 11. år på rad kårer Kampanje Årets medienavn. Redaksjonen har som vanlig plukket ut ti kandidater som alle har utmerket seg og satt sitt preg på mediebransjen i året som har gått. Deretter har vi gitt jobben videre til leserne våre, som har stemt frem en vinner. (---) Disse har tidligere vunnet Årets medienavn: (---) 2013: Trond Kvernstrøm}}</ref>
==Kjelder==
{{Reflist}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Trond Kvernstrøm]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}''
{{refslutt}}
fkdq6303f45xvw8k0wy84irhjqdc7ce
3665855
3665854
2026-08-11T12:33:10Z
JoshuaMcsherryTV53
157836
/* */ Cool
3665855
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks skodespelar|namn=Trond Kvernstrøm}}
'''Trond Håndlykken''' '''Kvernstrøm''' (fødd 1966) er ein norsk TV-produsent og media-gründer.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref> Han har vore involvert i tv-produksjonar som mellom anna [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'' og ''Ikkje lov å le på hytta''. Han har sidan 2014 hatt ei leiarstilling i TV 2.
Kvernstraum var tilsett i TVNorge frå 1988 til 1994, Nordisk Film Norway frå 1995 til 2000.<ref>{{Kjelde www|url=https://no.linkedin.com/in/trond-kvernstr%C3%B8m-a1048818|tittel=|utgjevar=Linkedin|vitja=2024-12-8}}</ref> I 2002 etablerte han produksjonsselskapet [[Monster AS|Monster]] saman med Olav Øen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/archive/2012/09/oen-forlater-monster/|tittel=Øen forlater Monster|etternamn=av|førenamn=Søket er levert|dato=2024-12-04|språk=nb|verk=kampanje.com|vitja=2024-12-08}}</ref> I 2014 gjekk han til ei direktørstilling i [[TV 2 Gruppen|TV 2-gruppa]], med ansvar for alle reklamekanalane til mediehuset TV 2.<ref>{{Kjelde www|url=http://kampanje.com/archive/2014/01/kvernstrom-henter-nrk-profil/|tittel=Kvernstrøm henter NRK-profil|dato=2014-01-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Noe av det første Trond Kvernstrøm gjør etter at han startet som TV 2-direktør denne uken er å hente inn Ida Fladen som ny programleder. Fladen ble kjent da hun i fjor høst ledet tv-programmet «Prosjekt Perfekt» som først ble vist på NRK3.}}</ref>
I 2017 etablerte han produksjonsselskapet The Oslo Company (TOC) saman med Christian Steen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/reklame/2018/03/gir-seg-selv-terningkast-5-for-lite-plussresultat-i-the-oslo-company/|tittel=The Oslo Company gir seg selv «terningkast 5» for lite plussresultat|etternamn=Hauger|førenamn=Knut Kristian|dato=2018-03-02|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Det nye hybridbyrået til Christian Steen og Trond Kvernstrøm, The Oslo Company, har i løpet av 2017 vokst seg til å bli rundt 20 ansatte og byrået er nå klare med sine aller første regnskapstall.}}</ref><ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2018/11/karlsen-og-kvernstrom-i-tospann-igjen/|tittel=Karlsen og Kvernstrøm i tospann igjen - nå skal de lage Nobel-fest|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2018-11-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Fem år etter at Jan Fredrik Karlsen og Trond Kvernstrøm gjorde en kule på å selge Nice-gruppen til MTG, har gründerne funnet sammen igjen for å stable «Nobels Fredsfest» på beina. Konserten erstatter den tradisjonelle Nobelkonserten, som ble avlyst på grunn av sviktende økonomi tidligere i år, og settes sammen av finansmann og eiendomsutvikler Arthur Buchardt. (---) Deretter var veien kort til Karlsens tidligere samarbeidspartner Trond Kvernstrøm og hans nye produksjonsselskap The Oslo Company.}}</ref>
Kvernstraum har produsert program som [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Isdans'', Nordic Music Awards, ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'', ''Ikkje lov å le på hytta'' og prisutdelinga [[Gullruten]].
Han vart tildelt årets fagpris under Gullruten 2004, og vart kåra av bransjemagasinet Kampanje til «Årets medienamn» i 2013.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.nettavisen.no/vinnerne-gullruten-2004/s/12-95-223821|tittel=Vinnerne Gullruten 2004|etternamn=Gulbrandsen|førenamn=Thomas|dato=2004-05-08|språk=no|verk=Nettavisen|vitja=2024-12-08}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2017/12/her-er-vinneren-av-arets-medienavn/|tittel=Her er vinneren av Årets medienavn!|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2017-12-22|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=For 11. år på rad kårer Kampanje Årets medienavn. Redaksjonen har som vanlig plukket ut ti kandidater som alle har utmerket seg og satt sitt preg på mediebransjen i året som har gått. Deretter har vi gitt jobben videre til leserne våre, som har stemt frem en vinner. (---) Disse har tidligere vunnet Årets medienavn: (---) 2013: Trond Kvernstrøm}}</ref>
==Kjelder==
{{Reflist}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Trond Kvernstrøm]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}''
{{refslutt}}
7tn1q364ocjbfnfgs28d1ezk0gz7wu4
3665856
3665855
2026-08-11T12:34:27Z
JoshuaMcsherryTV53
157836
/* Kjelder */ Cool
3665856
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks skodespelar|namn=Trond Kvernstrøm}}
'''Trond Håndlykken''' '''Kvernstrøm''' (fødd 1966) er ein norsk TV-produsent og media-gründer.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref> Han har vore involvert i tv-produksjonar som mellom anna [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'' og ''Ikkje lov å le på hytta''. Han har sidan 2014 hatt ei leiarstilling i TV 2.
Kvernstraum var tilsett i TVNorge frå 1988 til 1994, Nordisk Film Norway frå 1995 til 2000.<ref>{{Kjelde www|url=https://no.linkedin.com/in/trond-kvernstr%C3%B8m-a1048818|tittel=|utgjevar=Linkedin|vitja=2024-12-8}}</ref> I 2002 etablerte han produksjonsselskapet [[Monster AS|Monster]] saman med Olav Øen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/archive/2012/09/oen-forlater-monster/|tittel=Øen forlater Monster|etternamn=av|førenamn=Søket er levert|dato=2024-12-04|språk=nb|verk=kampanje.com|vitja=2024-12-08}}</ref> I 2014 gjekk han til ei direktørstilling i [[TV 2 Gruppen|TV 2-gruppa]], med ansvar for alle reklamekanalane til mediehuset TV 2.<ref>{{Kjelde www|url=http://kampanje.com/archive/2014/01/kvernstrom-henter-nrk-profil/|tittel=Kvernstrøm henter NRK-profil|dato=2014-01-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Noe av det første Trond Kvernstrøm gjør etter at han startet som TV 2-direktør denne uken er å hente inn Ida Fladen som ny programleder. Fladen ble kjent da hun i fjor høst ledet tv-programmet «Prosjekt Perfekt» som først ble vist på NRK3.}}</ref>
I 2017 etablerte han produksjonsselskapet The Oslo Company (TOC) saman med Christian Steen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/reklame/2018/03/gir-seg-selv-terningkast-5-for-lite-plussresultat-i-the-oslo-company/|tittel=The Oslo Company gir seg selv «terningkast 5» for lite plussresultat|etternamn=Hauger|førenamn=Knut Kristian|dato=2018-03-02|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Det nye hybridbyrået til Christian Steen og Trond Kvernstrøm, The Oslo Company, har i løpet av 2017 vokst seg til å bli rundt 20 ansatte og byrået er nå klare med sine aller første regnskapstall.}}</ref><ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2018/11/karlsen-og-kvernstrom-i-tospann-igjen/|tittel=Karlsen og Kvernstrøm i tospann igjen - nå skal de lage Nobel-fest|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2018-11-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Fem år etter at Jan Fredrik Karlsen og Trond Kvernstrøm gjorde en kule på å selge Nice-gruppen til MTG, har gründerne funnet sammen igjen for å stable «Nobels Fredsfest» på beina. Konserten erstatter den tradisjonelle Nobelkonserten, som ble avlyst på grunn av sviktende økonomi tidligere i år, og settes sammen av finansmann og eiendomsutvikler Arthur Buchardt. (---) Deretter var veien kort til Karlsens tidligere samarbeidspartner Trond Kvernstrøm og hans nye produksjonsselskap The Oslo Company.}}</ref>
Kvernstraum har produsert program som [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Isdans'', Nordic Music Awards, ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'', ''Ikkje lov å le på hytta'' og prisutdelinga [[Gullruten]].
Han vart tildelt årets fagpris under Gullruten 2004, og vart kåra av bransjemagasinet Kampanje til «Årets medienamn» i 2013.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.nettavisen.no/vinnerne-gullruten-2004/s/12-95-223821|tittel=Vinnerne Gullruten 2004|etternamn=Gulbrandsen|førenamn=Thomas|dato=2004-05-08|språk=no|verk=Nettavisen|vitja=2024-12-08}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2017/12/her-er-vinneren-av-arets-medienavn/|tittel=Her er vinneren av Årets medienavn!|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2017-12-22|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=For 11. år på rad kårer Kampanje Årets medienavn. Redaksjonen har som vanlig plukket ut ti kandidater som alle har utmerket seg og satt sitt preg på mediebransjen i året som har gått. Deretter har vi gitt jobben videre til leserne våre, som har stemt frem en vinner. (---) Disse har tidligere vunnet Årets medienavn: (---) 2013: Trond Kvernstrøm}}</ref>
==Kjelder==
{{Reflist}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Trond Kvernstrøm]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}''
{{refslutt}}
[[Kategori:Norske programleiarar]]
tutc0hap4hr0m0tyt5pmvg4ahczki7o
3665857
3665856
2026-08-11T12:35:02Z
JoshuaMcsherryTV53
157836
/* Kjelder */ Cool
3665857
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks skodespelar|namn=Trond Kvernstrøm}}
'''Trond Håndlykken''' '''Kvernstrøm''' (fødd 1966) er ein norsk TV-produsent og media-gründer.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref> Han har vore involvert i tv-produksjonar som mellom anna [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'' og ''Ikkje lov å le på hytta''. Han har sidan 2014 hatt ei leiarstilling i TV 2.
Kvernstraum var tilsett i TVNorge frå 1988 til 1994, Nordisk Film Norway frå 1995 til 2000.<ref>{{Kjelde www|url=https://no.linkedin.com/in/trond-kvernstr%C3%B8m-a1048818|tittel=|utgjevar=Linkedin|vitja=2024-12-8}}</ref> I 2002 etablerte han produksjonsselskapet [[Monster AS|Monster]] saman med Olav Øen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/archive/2012/09/oen-forlater-monster/|tittel=Øen forlater Monster|etternamn=av|førenamn=Søket er levert|dato=2024-12-04|språk=nb|verk=kampanje.com|vitja=2024-12-08}}</ref> I 2014 gjekk han til ei direktørstilling i [[TV 2 Gruppen|TV 2-gruppa]], med ansvar for alle reklamekanalane til mediehuset TV 2.<ref>{{Kjelde www|url=http://kampanje.com/archive/2014/01/kvernstrom-henter-nrk-profil/|tittel=Kvernstrøm henter NRK-profil|dato=2014-01-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Noe av det første Trond Kvernstrøm gjør etter at han startet som TV 2-direktør denne uken er å hente inn Ida Fladen som ny programleder. Fladen ble kjent da hun i fjor høst ledet tv-programmet «Prosjekt Perfekt» som først ble vist på NRK3.}}</ref>
I 2017 etablerte han produksjonsselskapet The Oslo Company (TOC) saman med Christian Steen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/reklame/2018/03/gir-seg-selv-terningkast-5-for-lite-plussresultat-i-the-oslo-company/|tittel=The Oslo Company gir seg selv «terningkast 5» for lite plussresultat|etternamn=Hauger|førenamn=Knut Kristian|dato=2018-03-02|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Det nye hybridbyrået til Christian Steen og Trond Kvernstrøm, The Oslo Company, har i løpet av 2017 vokst seg til å bli rundt 20 ansatte og byrået er nå klare med sine aller første regnskapstall.}}</ref><ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2018/11/karlsen-og-kvernstrom-i-tospann-igjen/|tittel=Karlsen og Kvernstrøm i tospann igjen - nå skal de lage Nobel-fest|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2018-11-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Fem år etter at Jan Fredrik Karlsen og Trond Kvernstrøm gjorde en kule på å selge Nice-gruppen til MTG, har gründerne funnet sammen igjen for å stable «Nobels Fredsfest» på beina. Konserten erstatter den tradisjonelle Nobelkonserten, som ble avlyst på grunn av sviktende økonomi tidligere i år, og settes sammen av finansmann og eiendomsutvikler Arthur Buchardt. (---) Deretter var veien kort til Karlsens tidligere samarbeidspartner Trond Kvernstrøm og hans nye produksjonsselskap The Oslo Company.}}</ref>
Kvernstraum har produsert program som [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Isdans'', Nordic Music Awards, ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'', ''Ikkje lov å le på hytta'' og prisutdelinga [[Gullruten]].
Han vart tildelt årets fagpris under Gullruten 2004, og vart kåra av bransjemagasinet Kampanje til «Årets medienamn» i 2013.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.nettavisen.no/vinnerne-gullruten-2004/s/12-95-223821|tittel=Vinnerne Gullruten 2004|etternamn=Gulbrandsen|førenamn=Thomas|dato=2004-05-08|språk=no|verk=Nettavisen|vitja=2024-12-08}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2017/12/her-er-vinneren-av-arets-medienavn/|tittel=Her er vinneren av Årets medienavn!|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2017-12-22|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=For 11. år på rad kårer Kampanje Årets medienavn. Redaksjonen har som vanlig plukket ut ti kandidater som alle har utmerket seg og satt sitt preg på mediebransjen i året som har gått. Deretter har vi gitt jobben videre til leserne våre, som har stemt frem en vinner. (---) Disse har tidligere vunnet Årets medienavn: (---) 2013: Trond Kvernstrøm}}</ref>
==Kjelder==
{{Reflist}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Trond Kvernstrøm|Trond Kvernstrøm]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}''
{{refslutt}}
[[Kategori:Norske programleiarar]]
sdza6y2v9xyaxo8bvhuzg8ymsvsd7zu
3665858
3665857
2026-08-11T12:35:53Z
JoshuaMcsherryTV53
157836
Oppretta ved ei omsetjing av seksjonen «Eksterne lenker» frå sida «[[:nb:Special:Redirect/revision/24843057|Trond Kvernstrøm]]»
3665858
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks skodespelar|namn=Trond Kvernstrøm}}
'''Trond Håndlykken''' '''Kvernstrøm''' (fødd 1966) er ein norsk TV-produsent og media-gründer.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref> Han har vore involvert i tv-produksjonar som mellom anna [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'' og ''Ikkje lov å le på hytta''. Han har sidan 2014 hatt ei leiarstilling i TV 2.
Kvernstraum var tilsett i TVNorge frå 1988 til 1994, Nordisk Film Norway frå 1995 til 2000.<ref>{{Kjelde www|url=https://no.linkedin.com/in/trond-kvernstr%C3%B8m-a1048818|tittel=|utgjevar=Linkedin|vitja=2024-12-8}}</ref> I 2002 etablerte han produksjonsselskapet [[Monster AS|Monster]] saman med Olav Øen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/archive/2012/09/oen-forlater-monster/|tittel=Øen forlater Monster|etternamn=av|førenamn=Søket er levert|dato=2024-12-04|språk=nb|verk=kampanje.com|vitja=2024-12-08}}</ref> I 2014 gjekk han til ei direktørstilling i [[TV 2 Gruppen|TV 2-gruppa]], med ansvar for alle reklamekanalane til mediehuset TV 2.<ref>{{Kjelde www|url=http://kampanje.com/archive/2014/01/kvernstrom-henter-nrk-profil/|tittel=Kvernstrøm henter NRK-profil|dato=2014-01-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Noe av det første Trond Kvernstrøm gjør etter at han startet som TV 2-direktør denne uken er å hente inn Ida Fladen som ny programleder. Fladen ble kjent da hun i fjor høst ledet tv-programmet «Prosjekt Perfekt» som først ble vist på NRK3.}}</ref>
I 2017 etablerte han produksjonsselskapet The Oslo Company (TOC) saman med Christian Steen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/reklame/2018/03/gir-seg-selv-terningkast-5-for-lite-plussresultat-i-the-oslo-company/|tittel=The Oslo Company gir seg selv «terningkast 5» for lite plussresultat|etternamn=Hauger|førenamn=Knut Kristian|dato=2018-03-02|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Det nye hybridbyrået til Christian Steen og Trond Kvernstrøm, The Oslo Company, har i løpet av 2017 vokst seg til å bli rundt 20 ansatte og byrået er nå klare med sine aller første regnskapstall.}}</ref><ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2018/11/karlsen-og-kvernstrom-i-tospann-igjen/|tittel=Karlsen og Kvernstrøm i tospann igjen - nå skal de lage Nobel-fest|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2018-11-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Fem år etter at Jan Fredrik Karlsen og Trond Kvernstrøm gjorde en kule på å selge Nice-gruppen til MTG, har gründerne funnet sammen igjen for å stable «Nobels Fredsfest» på beina. Konserten erstatter den tradisjonelle Nobelkonserten, som ble avlyst på grunn av sviktende økonomi tidligere i år, og settes sammen av finansmann og eiendomsutvikler Arthur Buchardt. (---) Deretter var veien kort til Karlsens tidligere samarbeidspartner Trond Kvernstrøm og hans nye produksjonsselskap The Oslo Company.}}</ref>
Kvernstraum har produsert program som [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Isdans'', Nordic Music Awards, ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'', ''Ikkje lov å le på hytta'' og prisutdelinga [[Gullruten]].
Han vart tildelt årets fagpris under Gullruten 2004, og vart kåra av bransjemagasinet Kampanje til «Årets medienamn» i 2013.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.nettavisen.no/vinnerne-gullruten-2004/s/12-95-223821|tittel=Vinnerne Gullruten 2004|etternamn=Gulbrandsen|førenamn=Thomas|dato=2004-05-08|språk=no|verk=Nettavisen|vitja=2024-12-08}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2017/12/her-er-vinneren-av-arets-medienavn/|tittel=Her er vinneren av Årets medienavn!|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2017-12-22|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=For 11. år på rad kårer Kampanje Årets medienavn. Redaksjonen har som vanlig plukket ut ti kandidater som alle har utmerket seg og satt sitt preg på mediebransjen i året som har gått. Deretter har vi gitt jobben videre til leserne våre, som har stemt frem en vinner. (---) Disse har tidligere vunnet Årets medienavn: (---) 2013: Trond Kvernstrøm}}</ref>
== Eksterne lenkjer ==
{{Autoritetsdata}}
==Kjelder==
{{Reflist}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Trond Kvernstrøm|Trond Kvernstrøm]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}''
{{refslutt}}
[[Kategori:Norske programleiarar]]
bm4f915fg6mtfu8dcl0e9klpj5szuxx
3665859
3665858
2026-08-11T12:36:40Z
JoshuaMcsherryTV53
157836
Cool
3665859
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks skodespelar|namn=Trond Kvernstrøm}}
'''Trond Håndlykken''' '''Kvernstrøm''' (fødd 1966) er ein norsk TV-produsent og media-gründer.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref> Han har vore involvert i tv-produksjonar som mellom anna [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'' og ''Ikkje lov å le på hytta''. Han har sidan 2014 hatt ei leiarstilling i TV 2.
Kvernstraum var tilsett i TVNorge frå 1988 til 1994, Nordisk Film Norway frå 1995 til 2000.<ref>{{Kjelde www|url=https://no.linkedin.com/in/trond-kvernstr%C3%B8m-a1048818|tittel=|utgjevar=Linkedin|vitja=2024-12-8}}</ref> I 2002 etablerte han produksjonsselskapet [[Monster AS|Monster]] saman med Olav Øen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/archive/2012/09/oen-forlater-monster/|tittel=Øen forlater Monster|etternamn=av|førenamn=Søket er levert|dato=2024-12-04|språk=nb|verk=kampanje.com|vitja=2024-12-08}}</ref> I 2014 gjekk han til ei direktørstilling i [[TV 2 Gruppen|TV 2-gruppa]], med ansvar for alle reklamekanalane til mediehuset TV 2.<ref>{{Kjelde www|url=http://kampanje.com/archive/2014/01/kvernstrom-henter-nrk-profil/|tittel=Kvernstrøm henter NRK-profil|dato=2014-01-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Noe av det første Trond Kvernstrøm gjør etter at han startet som TV 2-direktør denne uken er å hente inn Ida Fladen som ny programleder. Fladen ble kjent da hun i fjor høst ledet tv-programmet «Prosjekt Perfekt» som først ble vist på NRK3.}}</ref>
I 2017 etablerte han produksjonsselskapet The Oslo Company (TOC) saman med Christian Steen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/reklame/2018/03/gir-seg-selv-terningkast-5-for-lite-plussresultat-i-the-oslo-company/|tittel=The Oslo Company gir seg selv «terningkast 5» for lite plussresultat|etternamn=Hauger|førenamn=Knut Kristian|dato=2018-03-02|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Det nye hybridbyrået til Christian Steen og Trond Kvernstrøm, The Oslo Company, har i løpet av 2017 vokst seg til å bli rundt 20 ansatte og byrået er nå klare med sine aller første regnskapstall.}}</ref><ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2018/11/karlsen-og-kvernstrom-i-tospann-igjen/|tittel=Karlsen og Kvernstrøm i tospann igjen - nå skal de lage Nobel-fest|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2018-11-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Fem år etter at Jan Fredrik Karlsen og Trond Kvernstrøm gjorde en kule på å selge Nice-gruppen til MTG, har gründerne funnet sammen igjen for å stable «Nobels Fredsfest» på beina. Konserten erstatter den tradisjonelle Nobelkonserten, som ble avlyst på grunn av sviktende økonomi tidligere i år, og settes sammen av finansmann og eiendomsutvikler Arthur Buchardt. (---) Deretter var veien kort til Karlsens tidligere samarbeidspartner Trond Kvernstrøm og hans nye produksjonsselskap The Oslo Company.}}</ref>
Kvernstraum har produsert program som [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse|Skal me dansa]]'', ''Isdans'', Nordic Music Awards, ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'', ''Ikkje lov å le på hytta'' og prisutdelinga [[Gullruten]].
Han vart tildelt årets fagpris under Gullruten 2004, og vart kåra av bransjemagasinet Kampanje til «Årets medienamn» i 2013.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.nettavisen.no/vinnerne-gullruten-2004/s/12-95-223821|tittel=Vinnerne Gullruten 2004|etternamn=Gulbrandsen|førenamn=Thomas|dato=2004-05-08|språk=no|verk=Nettavisen|vitja=2024-12-08}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2017/12/her-er-vinneren-av-arets-medienavn/|tittel=Her er vinneren av Årets medienavn!|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2017-12-22|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=For 11. år på rad kårer Kampanje Årets medienavn. Redaksjonen har som vanlig plukket ut ti kandidater som alle har utmerket seg og satt sitt preg på mediebransjen i året som har gått. Deretter har vi gitt jobben videre til leserne våre, som har stemt frem en vinner. (---) Disse har tidligere vunnet Årets medienavn: (---) 2013: Trond Kvernstrøm}}</ref>
==Kjelder==
{{Reflist}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Trond Kvernstrøm|Trond Kvernstrøm]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}''
{{refslutt}}
[[Kategori:Norske programleiarar]]
sdza6y2v9xyaxo8bvhuzg8ymsvsd7zu
3665865
3665859
2026-08-11T14:24:26Z
90sveped
53941
3665865
wikitext
text/x-wiki
{{Infoboks skodespelar|namn=Trond Kvernstrøm}}
'''Trond Håndlykken''' '''Kvernstrøm''' (fødd 1966) er ein norsk TV-produsent og media-gründer.<ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref> Han har vore involvert i tv-produksjonar som mellom anna [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse]]'', ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'' og ''Ikke lov å le på hytta''. Han har sidan 2014 hatt ei leiarstilling i TV 2.
Kvernstraum var tilsett i TVNorge frå 1988 til 1994, Nordisk Film Norway frå 1995 til 2000.<ref>{{Kjelde www|url=https://no.linkedin.com/in/trond-kvernstr%C3%B8m-a1048818|tittel=|utgjevar=Linkedin|vitja=2024-12-8}}</ref> I 2002 etablerte han produksjonsselskapet [[Monster AS|Monster]] saman med Olav Øen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/archive/2012/09/oen-forlater-monster/|tittel=Øen forlater Monster|etternamn=av|førenamn=Søket er levert|dato=2024-12-04|språk=nb|verk=kampanje.com|vitja=2024-12-08}}</ref> I 2014 gjekk han til ei direktørstilling i [[TV 2 Gruppen|TV 2-gruppa]], med ansvar for alle reklamekanalane til mediehuset TV 2.<ref>{{Kjelde www|url=http://kampanje.com/archive/2014/01/kvernstrom-henter-nrk-profil/|tittel=Kvernstrøm henter NRK-profil|dato=2014-01-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Noe av det første Trond Kvernstrøm gjør etter at han startet som TV 2-direktør denne uken er å hente inn Ida Fladen som ny programleder. Fladen ble kjent da hun i fjor høst ledet tv-programmet «Prosjekt Perfekt» som først ble vist på NRK3.}}</ref>
I 2017 etablerte han produksjonsselskapet The Oslo Company (TOC) saman med Christian Steen.<ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/reklame/2018/03/gir-seg-selv-terningkast-5-for-lite-plussresultat-i-the-oslo-company/|tittel=The Oslo Company gir seg selv «terningkast 5» for lite plussresultat|etternamn=Hauger|førenamn=Knut Kristian|dato=2018-03-02|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Det nye hybridbyrået til Christian Steen og Trond Kvernstrøm, The Oslo Company, har i løpet av 2017 vokst seg til å bli rundt 20 ansatte og byrået er nå klare med sine aller første regnskapstall.}}</ref><ref name=":0">{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2019/08/trond-kvernstrom-ingen-fare-for-at-jeg-kommer-til-a-avslutte-min-karriere-i-operabransjen-eller-at-tv-blir-like-smalt-som-opera/|tittel=- Ingen fare for at jeg kommer til å avslutte min karriere i operabransjen eller at tv blir like smalt som opera|etternamn=Andersen|førenamn=Jacob|dato=2019-08-07|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Navn: Trond Håndlykken Kvernstrøm {{!}} Alder: 52 (Blir 53 år den 8. august) {{!}} Stilling: Byrå-gründer og produsent i The Oslo Company}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2018/11/karlsen-og-kvernstrom-i-tospann-igjen/|tittel=Karlsen og Kvernstrøm i tospann igjen - nå skal de lage Nobel-fest|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2018-11-16|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=Fem år etter at Jan Fredrik Karlsen og Trond Kvernstrøm gjorde en kule på å selge Nice-gruppen til MTG, har gründerne funnet sammen igjen for å stable «Nobels Fredsfest» på beina. Konserten erstatter den tradisjonelle Nobelkonserten, som ble avlyst på grunn av sviktende økonomi tidligere i år, og settes sammen av finansmann og eiendomsutvikler Arthur Buchardt. (---) Deretter var veien kort til Karlsens tidligere samarbeidspartner Trond Kvernstrøm og hans nye produksjonsselskap The Oslo Company.}}</ref>
Kvernstraum har produsert program som [[Idol Noreg|''Idol'']], ''[[Skal vi danse]]'', ''Isdans'', Nordic Music Awards, ''Senkveld med Thomas og Harald'', ''[[Norske Talenter]]'', ''Ikke lov å le på hytta'' og prisutdelinga [[Gullruten]].
Han vart tildelt årets fagpris under Gullruten 2004, og vart kåra av bransjemagasinet Kampanje til «Årets medienamn» i 2013.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.nettavisen.no/vinnerne-gullruten-2004/s/12-95-223821|tittel=Vinnerne Gullruten 2004|etternamn=Gulbrandsen|førenamn=Thomas|dato=2004-05-08|språk=no|verk=Nettavisen|vitja=2024-12-08}}</ref><ref>{{Kjelde www|url=https://kampanje.com/medier/2017/12/her-er-vinneren-av-arets-medienavn/|tittel=Her er vinneren av Årets medienavn!|etternamn=Jerijervi|førenamn=Dag Robert|dato=2017-12-22|språk=nb|verk=kampanje.com|utgjevar=Kampanje|vitja=2021-04-16|sitat=For 11. år på rad kårer Kampanje Årets medienavn. Redaksjonen har som vanlig plukket ut ti kandidater som alle har utmerket seg og satt sitt preg på mediebransjen i året som har gått. Deretter har vi gitt jobben videre til leserne våre, som har stemt frem en vinner. (---) Disse har tidligere vunnet Årets medienavn: (---) 2013: Trond Kvernstrøm}}</ref>
==Kjelder==
{{Reflist}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:nb:Trond Kvernstrøm|Trond Kvernstrøm]]» frå {{Wikipedia-utgåve|nb}}''
{{refslutt}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Norske programleiarar]]
2z65kkolxh6la2d1s88mcsrf3oe022s
Brukardiskusjon:JoshuaMcsherryTV53
3
431819
3665862
2026-08-11T13:44:58Z
Ranveig
39
/* "Cool" */ ny bolk
3665862
wikitext
text/x-wiki
== "Cool" ==
Why is that your only comment? -- [[Brukar:Ranveig|Ranveig]] ([[Brukardiskusjon:Ranveig|diskusjon]]) 11. august 2026 kl. 15:44 (CEST)
9b3st40szgo116ou7asbsigkliqv1cr
Joinville
0
431820
3665863
2026-08-11T13:47:19Z
Ranveig
39
Laga gjennom omsetjing av sida «[[:en:Special:Redirect/revision/1325007040|Joinville]]»
3665863
wikitext
text/x-wiki
'''Joinville''' er den største byen i [[Delstaten Santa Catarina|Santa Catarina]], i sørlege Brasil. Han er den tredje største kommunen i sørregionen i Brasil, etter dei mykje større delstatshovudstadane [[Curitiba]] og [[Porto Alegre]]. Joinville er òg eit stort industrielt, finansielt og handelssenter.
Byen har ein svært høg [[Human Development Index]] (0,809) blant brasilianske kommunar, og er på 21. plass nasjonalt, med ein av dei høgaste [[Levestandard|levestandardane]] i Latin-Amerika.<ref>{{Kjelde www|url=http://www.belasantacatarina.com.br/noticias.asp?id=1791|tittel=- Bela Santa Catarina - Portal de turismo e negócios|verk=www.belasantacatarina.com.br}}</ref> Ein studie viste at Joinville var den andre beste byen å bu i i Brasil.<ref>{{Kjelde www|url=http://anoticia.clicrbs.com.br/sc/noticia/2015/10/joinville-e-a-2-melhor-cidade-do-brasil-para-se-viver-aponta-pesquisa-4865472.html|tittel=Joinville é a 2ª melhor cidade do Brasil para se viver, aponta pesquisa|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20160612120419/http://anoticia.clicrbs.com.br/sc/noticia/2015/10/joinville-e-a-2-melhor-cidade-do-brasil-para-se-viver-aponta-pesquisa-4865472.html|arkivdato=12 June 2016|utgjevar=A Notícia|vitja=2016-06-16}}</ref>
I 2020 var folketalet i Joinville estimert til 597 658, mange av dei av portugisisk, polsk, austerriksk, tysk, sveitsisk, tsjekkisk og italiensk ætt. Metropolområdet hadde 1.340.997 innbyggjarar i 2010, ifølgje folketeljinga til [[Det brasilianske instituttet for geografi og statistikk|IBGE]], og er dermed det mest folkerike metropolområdet i Santa Catarina.<ref name="radarsul.com.br">[http://www.radarsul.com.br/joinville/historia.asp (( Radar Sul )) História da Cidade de Joinville - Santa Catatina - SC - Brasil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080410112859/http://radarsul.com.br/joinville/historia.asp|date=2008-04-10}}</ref>
På grunn av utviklinga av byen og ein relativt god infrastruktur har Joinville blitteit viktig senter for arrangement og forretningskonferansar. Byen er òg setet til Den katolske erkebiskopen i Joinville.
== Historie ==
[[Fil:Colônia_Dona_Francisca_(1866).jpg|venstre|mini|''Dona Francisca'' (1886). Tysk koloni i Joinville under regjeringstida til keisar [[Pedro II av Brasil]].]]
Området rundt Joinville var folkesett av [[guaranifolk]] i kring 7000 år.<ref>Lund, Fredrik Larsen (2017).</ref>
Frå 1851 til 1888 tok byen imot 17 00<0 tyske innvandrar.<ref name="radarsul.com.br">[http://www.radarsul.com.br/joinville/historia.asp (( Radar Sul )) História da Cidade de Joinville - Santa Catatina - SC - Brasil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080410112859/http://radarsul.com.br/joinville/historia.asp|date=2008-04-10}}</ref>
=== Stifting ===
[[Fil:Fachwerkhaus_joinville.jpg|mini|Eit bindingsverkhus er ei arv etter den germanske kolonialiseringa.]]
Byen Joinville blei grunnlagd av tyske, norske<ref>Sæther, Steinar A. (2015).</ref> og sveitsiske busetjarar den 9. mars 1851.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.dagbladet.no/kultur/et-norsk-strandhugg-i-brasil/65464320|tittel=Et norsk strandhugg i Brasil}}</ref> Innvandrar frå [[Noreg]] utgjorde ei gruppe menn med fleire yrkeskvalifikasjonar, som tømrarar, murarar, bakarar, landbrukarar og til og med ein dyrlege og ein lege. Mange av dei fyrste norske busetjarane blei sjuke av dysenteri, tyfoidfeber og andre sjukdomar. I det fyrste brevet heim, frå juli 1851, forklarte forfattaren at «berre» fire nordmenn var døde hittil: Simon Hansen frå [[Helgeland]], Lars C. Steensem frå [[Ytterøy kommune|Ytterøy]], Hans Petter Luttersen frå [[Horten]] og Martin Nordby frå [[Larvik]]. Mellom 1851 og 1852 forlet 41 nordmenn Joinville, og sju døydde.<ref>Lund, Fredrik Larsen (2017).</ref>
Ein monument blei reist av Rio Cachoeira i sentrum av byen i 2001, til ære for dei norske, sveitsiske og tyske busetjarane.<ref>Lund, Fredrik Larsen (2017).</ref>
== Geografi ==
[[Fil:João_Ervilha_.jpg|mini|Storm over Joinville]]
Joinville ligg nordaust i Santa Catarina, nær [[Atlanterhavet]], og blir kryssa av elva Cachoeira. Byen ligg ikkje langt unna grensa til [[delstaten Paraná]] og delstatshovudstaden hans [[Curitiba]]. Byen er omringa av kommunane Garuva, São Francisco do Sul, Arakvari, Guaramirim, Schroeder, Jaraguá do Sul og Campo Alegre.
Byen har ei hamn ved Babitonga-bukta, som fører til Atlanterhavet og tilbyr ei viktig rute for eksport av varer.<ref>{{Citation|last=Sergio Silva|year=2006|title=PROPOSTA DE MOÇÃO|url=http://www.mma.gov.br/port/conama/processos/385B74B3/PropMocao_ImplementUC-BaiaBabitonga-SC_GovSC.pdf|access-date=2016-05-11}}</ref> I 2006-07 var det offentlege diskusjonar om å oppretta eit Baía da Babitonga naturreservat for å administrera mangrovane, fiske og akvakultur i bukta.<ref>{{Citation|title=Instituto Chico Mendes e Ibama realizam Consulta Pública para a criação da primeira Reserva de Fauna do País, na baía da Babitonga-SC|last=Sandra Tavares|publisher=[[ICMBio]]|place=Brasília|date=18 September 2007|url=http://www.rbma.org.br/mercadomataatlantica/noticia_2007_09_16.asp|access-date=2016-05-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160530204047/http://www.rbma.org.br/mercadomataatlantica/noticia_2007_09_16.asp|archivedate=30 May 2016}}</ref>
Dette blei avvist av politikarar og forretningsmenn, som var urolege for påverknaden på planlagde prosjekt i området, inkludert ei hamneutbygging.<ref>{{Citation|title=UC – unidade de conservação de fauna|language=pt|last=Gert Roland Fischer|date=22 June 2012|journal=Ecologia em Ação|url=http://www.ecologiaemacao.com/2012/06/unidade-de-conservacao-de-fauna.html|access-date=2016-05-11}}</ref>
=== Klima ===
Joinville har eit [[fuktig subtropisk klima]] (''Cfa'' i [[Köppen si klimaklassifisering]]). I nokre sjeldne tilfelle blir Joinville ramma av syklonar frå Sør-Atlanteren, der den mest kjende er syklonen Catarina frå 2004. Sjølv om Joinville ligg utanfor tropane, på grunn av den låge høgda og nærleiken til Atlanterhavet, har området relativt lite temperaturskilnad gjennom året. Kvar månad har gjennomsnittlege temperaturhøgder på over 20 °C (68 .{{Weather box|width=auto|metric first=y|single line=y|collapsed=Y|location=Joinville (Univille) (1976–2005)|Jan high C=29.8|Feb high C=29.8|Mar high C=28.2|Apr high C=27.7|May high C=25.2|Jun high C=22.5|Jul high C=21.6|Aug high C=22.6|Sep high C=22.5|Oct high C=24.4|Nov high C=26.6|Dec high C=29.9|year high C=|Jan low C=21.4|Feb low C=20.5|Mar low C=19.8|Apr low C=18.5|May low C=16.1|Jun low C=13.6|Jul low C=12.9|Aug low C=13.5|Sep low C=15.3|Oct low C=17.0|Nov low C=18.6|Dec low C=20.2|year low C=|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=258.0|Feb precipitation mm=234.0|Mar precipitation mm=216.0|Apr precipitation mm=122.1|May precipitation mm=111.3|Jun precipitation mm=98.6|Jul precipitation mm=107.7|Aug precipitation mm=98.0|Sep precipitation mm=137.0|Oct precipitation mm=173.4|Nov precipitation mm=159.0|Dec precipitation mm=208.0|year precipitation mm=|unit precipitation days=1.0 mm|Jan precipitation days=|Feb precipitation days=|Mar precipitation days=|Apr precipitation days=|May precipitation days=|Jun precipitation days=|Jul precipitation days=|Aug precipitation days=|Sep precipitation days=|Oct precipitation days=|Nov precipitation days=|Dec precipitation days=|year precipitation days=|Jan humidity=84|Feb humidity=85|Mar humidity=87|Apr humidity=84|May humidity=85|Jun humidity=85|Jul humidity=88|Aug humidity=88|Sep humidity=88|Oct humidity=87|Nov humidity=87|Dec humidity=84|year humidity=|Jan sun=|Feb sun=|Mar sun=|Apr sun=|May sun=|Jun sun=|Jul sun=|Aug sun=|Sep sun=|Oct sun=|Nov sun=|Dec sun=|year sun=|source 1=[[Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária]] (EMBRAPA)<ref name=WREGE>{{cite web
| archive-url = https://web.archive.org/web/20240114130030/https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/143521/1/Atlas-climatico-da-regiao-Sul-do-Brasil.pdf
| archive-date = 14 January 2024
| url = https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/143521/1/Atlas-climatico-da-regiao-Sul-do-Brasil.pdf
| title = Atlas climático da Região Sul do Brasil: Estados do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul.
| publisher= EMBRAPA
| access-date = 25 May 2024}}</ref>}}
[[Fil:Joinville_city_view.jpg|sentrum|mini|1024x1024pk|Utsyn over Joinville.]]
== Kultur ==
[[Fil:Entrada_de_Joinville.jpg|mini|Bygningar i tysk stil ved hovudinngangen til byen.]]
Joinville er vertstad for ''Festival de Dança de Joinville'' (Joinville dansefestival), verdas største dansetilstelling. som blir halde kvart år i juli.<ref>[http://www.festivaldedanca.com.br/site/br/historico.asp 26º Festival de Dança de Joinville] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080410215930/http://www.festivaldedanca.com.br/site/br/historico.asp|date=2008-04-10}}</ref> Joinville er den einaste byen utanfor [[Moskva]] som har ein skule for den kjende russiske [[Bolsjojballetten]]. Byen har ein katolsk biskop, fleire lutherske kyrkjer (eit av dei største slike kyrkjesamfunna i Brasil), ein [[botanisk hage]] og ein dyrehage. Parkar og fleire strender ligg mindre enn ei times køyring frå byen.<ref>{{Kjelde www|url=http://www.celst.org.br/|tittel=CELST - Congregação Evangelica Luterana do Brasil Santissima Trindade|verk=www.celst.org.br}}</ref> Joinville har òg fleire museum, inkludert sykkelmuseet MUBI.<ref>[http://www.museudabicicleta.com.br/ MUBI - O Museu da Bicicleta de Joinville (in Portuguese)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090510061138/http://www.museudabicicleta.com.br/|date=2009-05-10}}</ref>
[[Fil:Museu_Nacional_de_Imigração_e_Colonização_-_fundos_da_casa.jpg|høgre|mini|Det nasjonale innvandrings- og kolonieringsmuseet.]]
== Demografi ==
Europeiskætta brasilianarar utgjer mesteparten av innbyggjarane, og har som regel opphav frå Sør- og Mellom-Europa. Ein minoritet av folkesetnaden (23,6 %) er klassifisert som svart eller pardo (blanda ætt med brun hudfarge).
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
!Rase/hudfarge
!Prosentdel
!Tal
|-
|Kvite
|76,0 %
|468 401
|-
|Blanda
|19,5 %
|120 284
|-
|Svart
|4,1 %
|25 532
|-
|Asiatar
|0,3 %
|1 599
|-
|Urfolk
|0,1 %
|463
|}
Kjelde: folketeljinga i 2022''.<ref>{{Kjelde www|url=https://censo2022.ibge.gov.br/panorama/|tittel=Censo 2022 - Panorama}}</ref> ''
== Religion ==
{| class="wikitable"
!Religion
!Prosent
!Tal
|-
|Katolikkar
|73,26 %
|314 729
|-
|Protestantar
|22,49 %
|96 632
|-
|Ingen religion
|2,01 %
|8 656
|}
Kjelde: [[Det brasilianske instituttet for geografi og statistikk|IBGE]] 2000''.<ref>[http://www.sidra.ibge.gov.br/bda/tabela/listabl.asp?z=cd&o=7&i=P&c=2094 Sistema IBGE de Recuperação Automática - SIDRA]</ref> ''
== Utdanning ==
[[Fil:Biblioteca_Rolf_Colin_(Joinville,_Brasil).jpg|mini|Rolf Colin offentlege bibliotek.]]
Engelsk og spansk er del av den offisielle læreplanen i vidaregåande skular. Sidan ein stor del av innbyggjarane i Joinville er av tysk ætt, blir det òg undervist i dette ved nokre skular.<ref>{{Kjelde www|url=http://www.belasantacatarina.com.br/variedades.asp?id=1559|tittel=- Bela Santa Catarina - Portal de turismo e negócios|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20111001035308/http://www.belasantacatarina.com.br/variedades.asp?id=1559|arkivdato=2011-10-01|verk=www.belasantacatarina.com.br|vitja=2008-04-07}}</ref>
=== Høgskular og universitet ===
* Den føderale universitetet i Santa Catarina
* Den føderale instituttet i Santa Catarina
* Universidade do Estado de Santa Catarina
== Transport ==
[[Fil:Aeroporto_de_Joinville_1.JPG|høgre|mini|Joinville lufthamn.]]
=== Flyplass ===
Joinville-Lauro Carneiro de Loyola Airport ([[International Air Transport Association|IATA]]-kode: JOI) er ein mindre flyplass i Sør-Brasil, og tener berre innanlandsk flytrafikk. Han ligg 13 km frå sentrum.
=== Bussar ===
Byen er betent av Harold Nielson busstasjon.
== Fotball ==
* Joinville Esporte Clube er ein lokal fotballklubb.
* [[Alexandr Fier]], stormiester i sjakk
* [[Eduardo Fischer]], symjar
* [[Jovani Furlan]], ballettdansar
* [[Luma Grothe]], modell
* [[Maurício Gugelmin]], racerbilførar
* [[Juarez Machado]], målar
* [[Ana Lúcia Martins]], politikar
* [[Ana Cláudia Michels]], modell
* [[Vitor Miranda]], kampsportutøvar
* [[Márcia Narloch|Marcia Narloch]], maratonløpar
* [[Daniel Orzechowski]], symjar
* [[Gabriel Sara]], fotballspelar
* [[Tiago Splitter]], basketballspelar
== Sjå også ==
* [[Kolonie-Zeitung]], den fyrste avisa trykka i Joinville (på tysk)
== Kjelder ==
{{Fotnoteliste}}
[[Kategori:Busetnader grunnlagde i 1851]]
[[Kategori:Byar i Brasil]]
4ymcbar8dzqkuv1uc8wsuqtzmbypz0w
3665864
3665863
2026-08-11T13:51:34Z
Ranveig
39
3665864
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by}}
'''Joinville''' er den største byen i [[Delstaten Santa Catarina|Santa Catarina]], i sørlege Brasil. Han er den tredje største kommunen i sørregionen i Brasil, etter dei mykje større delstatshovudstadane [[Curitiba]] og [[Porto Alegre]]. Joinville er òg eit stort industrielt, finansielt og handelssenter.
Byen har ein svært høg [[Human Development Index]] (0,809) blant brasilianske kommunar, og er på 21. plass nasjonalt, med ein av dei høgaste [[Levestandard|levestandardane]] i Latin-Amerika.<ref>{{Kjelde www|url=http://www.belasantacatarina.com.br/noticias.asp?id=1791|tittel=- Bela Santa Catarina - Portal de turismo e negócios|verk=www.belasantacatarina.com.br}}</ref> Ein studie viste at Joinville var den andre beste byen å bu i i Brasil.<ref>{{Kjelde www|url=http://anoticia.clicrbs.com.br/sc/noticia/2015/10/joinville-e-a-2-melhor-cidade-do-brasil-para-se-viver-aponta-pesquisa-4865472.html|tittel=Joinville é a 2ª melhor cidade do Brasil para se viver, aponta pesquisa|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20160612120419/http://anoticia.clicrbs.com.br/sc/noticia/2015/10/joinville-e-a-2-melhor-cidade-do-brasil-para-se-viver-aponta-pesquisa-4865472.html|arkivdato=12 June 2016|utgjevar=A Notícia|vitja=2016-06-16}}</ref>
I 2020 var folketalet i Joinville estimert til 597 658, mange av dei av portugisisk, polsk, austerriksk, tysk, sveitsisk, tsjekkisk og italiensk ætt. Metropolområdet hadde 1.340.997 innbyggjarar i 2010, ifølgje folketeljinga til [[Det brasilianske instituttet for geografi og statistikk|IBGE]], og er dermed det mest folkerike metropolområdet i Santa Catarina.<ref name="radarsul.com.br">[http://www.radarsul.com.br/joinville/historia.asp (( Radar Sul )) História da Cidade de Joinville - Santa Catatina - SC - Brasil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080410112859/http://radarsul.com.br/joinville/historia.asp|date=2008-04-10}}</ref>
På grunn av utviklinga av byen og ein relativt god infrastruktur har Joinville blitteit viktig senter for arrangement og forretningskonferansar. Byen er òg setet til Den katolske erkebiskopen i Joinville.
== Historie ==
[[Fil:Colônia_Dona_Francisca_(1866).jpg|venstre|mini|''Dona Francisca'' (1886). Tysk koloni i Joinville under regjeringstida til keisar [[Pedro II av Brasil]].]]
Området rundt Joinville var folkesett av [[guaranifolk]] i kring 7000 år.<ref name=Lund />
Frå 1851 til 1888 tok byen imot 17 00<0 tyske innvandrar.<ref name="radarsul.com.br">[http://www.radarsul.com.br/joinville/historia.asp (( Radar Sul )) História da Cidade de Joinville - Santa Catatina - SC - Brasil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080410112859/http://radarsul.com.br/joinville/historia.asp|date=2008-04-10}}</ref>
=== Stifting ===
[[Fil:Fachwerkhaus_joinville.jpg|mini|Eit bindingsverkhus er ei arv etter den germanske kolonialiseringa.]]
Byen Joinville blei grunnlagd av tyske, norske<ref>Sæther, Steinar A. (2015).</ref> og sveitsiske busetjarar den 9. mars 1851.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.dagbladet.no/kultur/et-norsk-strandhugg-i-brasil/65464320|tittel=Et norsk strandhugg i Brasil}}</ref> Innvandrar frå [[Noreg]] utgjorde ei gruppe menn med fleire yrkeskvalifikasjonar, som tømrarar, murarar, bakarar, landbrukarar og til og med ein dyrlege og ein lege. Mange av dei fyrste norske busetjarane blei sjuke av dysenteri, tyfoidfeber og andre sjukdomar. I det fyrste brevet heim, frå juli 1851, forklarte forfattaren at «berre» fire nordmenn var døde hittil: Simon Hansen frå [[Helgeland]], Lars C. Steensem frå [[Ytterøy kommune|Ytterøy]], Hans Petter Luttersen frå [[Horten]] og Martin Nordby frå [[Larvik]]. Mellom 1851 og 1852 forlet 41 nordmenn Joinville, og sju døydde.<ref name="Lund">Lund, Fredrik Larsen (2017). ''Norske utposter''. Vega forlag. Side 158. {{ISBN|978-82-8211-537-7}}.</ref>
Ein monument blei reist av Rio Cachoeira i sentrum av byen i 2001, til ære for dei norske, sveitsiske og tyske busetjarane.<ref name=Lund />
== Geografi ==
[[Fil:João_Ervilha_.jpg|mini|Storm over Joinville]]
Joinville ligg nordaust i Santa Catarina, nær [[Atlanterhavet]], og blir kryssa av elva Cachoeira. Byen ligg ikkje langt unna grensa til [[delstaten Paraná]] og delstatshovudstaden hans [[Curitiba]]. Byen er omringa av kommunane Garuva, São Francisco do Sul, Arakvari, Guaramirim, Schroeder, Jaraguá do Sul og Campo Alegre.
Byen har ei hamn ved Babitonga-bukta, som fører til Atlanterhavet og tilbyr ei viktig rute for eksport av varer.<ref>{{Citation|last=Sergio Silva|year=2006|title=PROPOSTA DE MOÇÃO|url=http://www.mma.gov.br/port/conama/processos/385B74B3/PropMocao_ImplementUC-BaiaBabitonga-SC_GovSC.pdf|access-date=2016-05-11}}</ref> I 2006-07 var det offentlege diskusjonar om å oppretta eit Baía da Babitonga naturreservat for å administrera mangrovane, fiske og akvakultur i bukta.<ref>{{Citation|title=Instituto Chico Mendes e Ibama realizam Consulta Pública para a criação da primeira Reserva de Fauna do País, na baía da Babitonga-SC|last=Sandra Tavares|publisher=[[ICMBio]]|place=Brasília|date=18 September 2007|url=http://www.rbma.org.br/mercadomataatlantica/noticia_2007_09_16.asp|access-date=2016-05-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160530204047/http://www.rbma.org.br/mercadomataatlantica/noticia_2007_09_16.asp|archivedate=30 May 2016}}</ref>
Dette blei avvist av politikarar og forretningsmenn, som var urolege for påverknaden på planlagde prosjekt i området, inkludert ei hamneutbygging.<ref>{{Citation|title=UC – unidade de conservação de fauna|language=pt|last=Gert Roland Fischer|date=22 June 2012|journal=Ecologia em Ação|url=http://www.ecologiaemacao.com/2012/06/unidade-de-conservacao-de-fauna.html|access-date=2016-05-11}}</ref>
=== Klima ===
Joinville har eit [[fuktig subtropisk klima]] (''Cfa'' i [[Köppen si klimaklassifisering]]). I nokre sjeldne tilfelle blir Joinville ramma av syklonar frå Sør-Atlanteren, der den mest kjende er syklonen Catarina frå 2004. Sjølv om Joinville ligg utanfor tropane, på grunn av den låge høgda og nærleiken til Atlanterhavet, har området relativt lite temperaturskilnad gjennom året. Kvar månad har gjennomsnittlege temperaturhøgder på over 20 °C (68 .{{Weather box|width=auto|metric first=y|single line=y|collapsed=Y|location=Joinville (Univille) (1976–2005)|Jan high C=29.8|Feb high C=29.8|Mar high C=28.2|Apr high C=27.7|May high C=25.2|Jun high C=22.5|Jul high C=21.6|Aug high C=22.6|Sep high C=22.5|Oct high C=24.4|Nov high C=26.6|Dec high C=29.9|year high C=|Jan low C=21.4|Feb low C=20.5|Mar low C=19.8|Apr low C=18.5|May low C=16.1|Jun low C=13.6|Jul low C=12.9|Aug low C=13.5|Sep low C=15.3|Oct low C=17.0|Nov low C=18.6|Dec low C=20.2|year low C=|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=258.0|Feb precipitation mm=234.0|Mar precipitation mm=216.0|Apr precipitation mm=122.1|May precipitation mm=111.3|Jun precipitation mm=98.6|Jul precipitation mm=107.7|Aug precipitation mm=98.0|Sep precipitation mm=137.0|Oct precipitation mm=173.4|Nov precipitation mm=159.0|Dec precipitation mm=208.0|year precipitation mm=|unit precipitation days=1.0 mm|Jan precipitation days=|Feb precipitation days=|Mar precipitation days=|Apr precipitation days=|May precipitation days=|Jun precipitation days=|Jul precipitation days=|Aug precipitation days=|Sep precipitation days=|Oct precipitation days=|Nov precipitation days=|Dec precipitation days=|year precipitation days=|Jan humidity=84|Feb humidity=85|Mar humidity=87|Apr humidity=84|May humidity=85|Jun humidity=85|Jul humidity=88|Aug humidity=88|Sep humidity=88|Oct humidity=87|Nov humidity=87|Dec humidity=84|year humidity=|Jan sun=|Feb sun=|Mar sun=|Apr sun=|May sun=|Jun sun=|Jul sun=|Aug sun=|Sep sun=|Oct sun=|Nov sun=|Dec sun=|year sun=|source 1=[[Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária]] (EMBRAPA)<ref name=WREGE>{{cite web
| archive-url = https://web.archive.org/web/20240114130030/https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/143521/1/Atlas-climatico-da-regiao-Sul-do-Brasil.pdf
| archive-date = 14 January 2024
| url = https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/143521/1/Atlas-climatico-da-regiao-Sul-do-Brasil.pdf
| title = Atlas climático da Região Sul do Brasil: Estados do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul.
| publisher= EMBRAPA
| access-date = 25 May 2024}}</ref>}}
[[Fil:Joinville_city_view.jpg|sentrum|mini|1024x1024pk|Utsyn over Joinville.]]
== Kultur ==
[[Fil:Entrada_de_Joinville.jpg|mini|Bygningar i tysk stil ved hovudinngangen til byen.]]
Joinville er vertstad for ''Festival de Dança de Joinville'' (Joinville dansefestival), verdas største dansetilstelling. som blir halde kvart år i juli.<ref>[http://www.festivaldedanca.com.br/site/br/historico.asp 26º Festival de Dança de Joinville] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080410215930/http://www.festivaldedanca.com.br/site/br/historico.asp|date=2008-04-10}}</ref> Joinville er den einaste byen utanfor [[Moskva]] som har ein skule for den kjende russiske [[Bolsjojballetten]]. Byen har ein katolsk biskop, fleire lutherske kyrkjer (eit av dei største slike kyrkjesamfunna i Brasil), ein [[botanisk hage]] og ein dyrehage. Parkar og fleire strender ligg mindre enn ei times køyring frå byen.<ref>{{Kjelde www|url=http://www.celst.org.br/|tittel=CELST - Congregação Evangelica Luterana do Brasil Santissima Trindade|verk=www.celst.org.br}}</ref> Joinville har òg fleire museum, inkludert sykkelmuseet MUBI.<ref>[http://www.museudabicicleta.com.br/ MUBI - O Museu da Bicicleta de Joinville (in Portuguese)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090510061138/http://www.museudabicicleta.com.br/|date=2009-05-10}}</ref>
[[Fil:Museu_Nacional_de_Imigração_e_Colonização_-_fundos_da_casa.jpg|høgre|mini|Det nasjonale innvandrings- og kolonieringsmuseet.]]
== Demografi ==
Europeiskætta brasilianarar utgjer mesteparten av innbyggjarane, og har som regel opphav frå Sør- og Mellom-Europa. Ein minoritet av folkesetnaden (23,6 %) er klassifisert som svart eller pardo (blanda ætt med brun hudfarge).
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
!Rase/hudfarge
!Prosentdel
!Tal
|-
|Kvite
|76,0 %
|468 401
|-
|Blanda
|19,5 %
|120 284
|-
|Svart
|4,1 %
|25 532
|-
|Asiatar
|0,3 %
|1 599
|-
|Urfolk
|0,1 %
|463
|}
Kjelde: folketeljinga i 2022''.<ref>{{Kjelde www|url=https://censo2022.ibge.gov.br/panorama/|tittel=Censo 2022 - Panorama}}</ref> ''
== Religion ==
{| class="wikitable"
!Religion
!Prosent
!Tal
|-
|Katolikkar
|73,26 %
|314 729
|-
|Protestantar
|22,49 %
|96 632
|-
|Ingen religion
|2,01 %
|8 656
|}
Kjelde: [[Det brasilianske instituttet for geografi og statistikk|IBGE]] 2000''.<ref>[http://www.sidra.ibge.gov.br/bda/tabela/listabl.asp?z=cd&o=7&i=P&c=2094 Sistema IBGE de Recuperação Automática - SIDRA]</ref> ''
== Utdanning ==
[[Fil:Biblioteca_Rolf_Colin_(Joinville,_Brasil).jpg|mini|Rolf Colin offentlege bibliotek.]]
Engelsk og spansk er del av den offisielle læreplanen i vidaregåande skular. Sidan ein stor del av innbyggjarane i Joinville er av tysk ætt, blir det òg undervist i dette ved nokre skular.<ref>{{Kjelde www|url=http://www.belasantacatarina.com.br/variedades.asp?id=1559|tittel=- Bela Santa Catarina - Portal de turismo e negócios|arkiv_url=https://web.archive.org/web/20111001035308/http://www.belasantacatarina.com.br/variedades.asp?id=1559|arkivdato=2011-10-01|verk=www.belasantacatarina.com.br|vitja=2008-04-07}}</ref>
=== Høgskular og universitet ===
* Den føderale universitetet i Santa Catarina
* Den føderale instituttet i Santa Catarina
* Universidade do Estado de Santa Catarina
== Transport ==
[[Fil:Aeroporto_de_Joinville_1.JPG|høgre|mini|Joinville lufthamn.]]
=== Flyplass ===
Joinville-Lauro Carneiro de Loyola Airport ([[International Air Transport Association|IATA]]-kode: JOI) er ein mindre flyplass i Sør-Brasil, og tener berre innanlandsk flytrafikk. Han ligg 13 km frå sentrum.
=== Bussar ===
Byen er betent av Harold Nielson busstasjon.
== Fotball ==
* Joinville Esporte Clube er ein lokal fotballklubb.
* [[Alexandr Fier]], stormiester i sjakk
* [[Eduardo Fischer]], symjar
* [[Jovani Furlan]], ballettdansar
* [[Luma Grothe]], modell
* [[Maurício Gugelmin]], racerbilførar
* [[Juarez Machado]], målar
* [[Ana Lúcia Martins]], politikar
* [[Ana Cláudia Michels]], modell
* [[Vitor Miranda]], kampsportutøvar
* [[Márcia Narloch|Marcia Narloch]], maratonløpar
* [[Daniel Orzechowski]], symjar
* [[Gabriel Sara]], fotballspelar
* [[Tiago Splitter]], basketballspelar
== Sjå også ==
* [[Kolonie-Zeitung]], den fyrste avisa trykka i Joinville (på tysk)
== Kjelder ==
{{Fotnoteliste}}
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:en:Joinville|Joinville]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}}, den 11. august 2026.''
{{refslutt}}
== Bakgrunnsstoff ==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Busetnader grunnlagde i 1851]]
[[Kategori:Byar i Brasil]]
2ta8zofumhlh91rchijduiqwqhw6edd
Petrovo (fleirtyding)
0
431821
3665866
2026-08-11T14:52:11Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «'''Petrovo''' kan vise til: *[[Petrovo]], ein kommune i Den bosniske serbarrepublikken (Republika Srpska) i Bosnia-Hercegovina *Petrovo, serbisk namn på busetnaden [[Petrovë i Shtime]] i kommunen Shtime i distriktet Ferizaj i Kosovo *[[Petrovo i Rožňava]], ein kommune i distriktet [[Rožňava okres|Rožňava]] i regionen Košice kraj i Slovakia {{fleirtyding}}»
3665866
wikitext
text/x-wiki
'''Petrovo''' kan vise til:
*[[Petrovo]], ein kommune i Den bosniske serbarrepublikken (Republika Srpska) i Bosnia-Hercegovina
*Petrovo, serbisk namn på busetnaden [[Petrovë i Shtime]] i kommunen Shtime i distriktet Ferizaj i Kosovo
*[[Petrovo i Rožňava]], ein kommune i distriktet [[Rožňava okres|Rožňava]] i regionen Košice kraj i Slovakia
{{fleirtyding}}
gn179ez794sax2ivvgz6kd20hwlq9xb
Rožňava okres
0
431822
3665868
2026-08-11T14:54:14Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|distrikt | andre namn = okres Rožňava | bilete = Krasznahorkaváralja31.JPG | bilettekst = Krásna Hôrka-borga nær landsbyen [[Krásnohorské Podhradie]] | kart = Okres roznava.png | karttekst = Distriktet Rožňava okres innanfor regionen Košice kraj | land = Slovakia | regiontype = Kraj | region = Košice kraj | hovudstad = [[Rožňava]] | areal = 1173,33<ref name="Areal"/> | folketal = 59345 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> }…»
3665868
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|distrikt
| andre namn = okres Rožňava
| bilete = Krasznahorkaváralja31.JPG
| bilettekst = Krásna Hôrka-borga nær landsbyen [[Krásnohorské Podhradie]]
| kart = Okres roznava.png
| karttekst = Distriktet Rožňava okres innanfor regionen Košice kraj
| land = Slovakia
| regiontype = Kraj
| region = Košice kraj
| hovudstad = [[Rožňava]]
| areal = 1173,33<ref name="Areal"/>
| folketal = 59345
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
'''Rožňava okres'''{{mrk|[[slovakisk]] ''okres Michalovce''}} er eit av elleve administrative [[Distrikt i Slovakia|distrikt]] i [[Regionar i Slovakia|regionen]] [[Košice kraj]] i [[Slovakia]].<ref name ="Distrikt"/><ref name ="Regionar"/> Distriktet ligg heilt vest i regionen, grenser i vest mot [[Banská Bystrica kraj]] og har ei kort grense mot [[Prešov kraj]] i nord. I sør ligg [[Ungarn]]. Hovudsete er byen [[Rožňava]].
== Kommunar ==
Distriktet omfattar 62 kommunar. Bykommunar er utheva.<ref name ="Bykommunar"/>
{{Columns-list|colwidth=20em|
*[[Ardovo]]
*[[Betliar]]
*[[Bohúňovo]]
*[[Bôrka]]
*[[Brdárka]]
*[[Bretka]]
*[[Brzotín]]
*[[Čierna Lehota i Rožňava|Čierna Lehota]]
*[[Čoltovo]]
*[[Čučma]]
*[[Dedinky]]
*[[Dlhá Ves]]
*'''[[Dobšiná]]'''
*[[Drnava]]
*[[Gemerská Hôrka]]
*[[Gemerská Panica]]
*[[Gemerská Poloma]]
*[[Gočaltovo]]
*[[Gočovo]]
*[[Hanková]]
*[[Henckovce]]
*[[Honce]]
*[[Hrhov]]
*[[Hrušov i Rožňava|Hrušov]]
*[[Jablonov nad Turňou]]
*[[Jovice]]
*[[Kečovo]]
*[[Kobeliarovo]]
*[[Koceľovce]]
*[[Kováčová i Rožňava|Kováčová]]
*[[Krásnohorská Dlhá Lúka]]
*[[Krásnohorské Podhradie]]
*[[Kružná]]
*[[Kunova Teplica]]
*[[Lipovník i Rožňava|Lipovník]]
*[[Lúčka i Rožňava|Lúčka]]
*[[Markuška]]
*[[Meliata]]
*[[Nižná Slaná]]
*[[Ochtiná]]
*[[Pača]]
*[[Pašková]]
*[[Petrovo i Rožňava|Petrovo]]
*[[Plešivec]]
*[[Rakovnica]]
*[[Rejdová]]
*[[Rochovce]]
*[[Roštár]]
*[[Rozložná]]
*'''[[Rožňava]]'''
*[[Rožňavské Bystré]]
*[[Rudná]]
*[[Silica]]
*[[Silická Brezová]]
*[[Silická Jablonica]]
*[[Slavec]]
*[[Slavoška]]
*[[Slavošovce]]
*[[Štítnik]]
*[[Stratená]]
*[[Vlachovo]]
*[[Vyšná Slaná]]
}}
Dei største kommunane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''[[Rožňava]]''' || 19 261 || 19 706 || 17 569
|-
| style=text-align:left; | '''[[Dobšiná]]''' || 4 896 || 5 702 || 5 102
|-
| style=text-align:left; | [[Krásnohorské Podhradie]] || 2 359 || 2 575 || 2 793
|-
| style=text-align:left; | [[Plešivec]] || 2 447 || 2 405 || 2 225
|-
| style=text-align:left; | [[Gemerská Poloma]] || 1 975 || 2 056 || 1 945
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Slavošovce}} || 1 840 || 1 967 || 1 797
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Štítnik}} || 1 523 || 1 544 || 1 478
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Brzotín}} || 1 238 || 1 316 || 1 336
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Gemerská Hôrka}} || 1 329 || 1 338 || 1 288
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Nižná Slaná}} || 1 186 || 1 210 || 1 204
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Hrhov}} || 1 219 || 1 137 || 1 020
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Betliar}} || 1 012 || 931 || 923
|-
! Rožňava okres
!style=text-align:right; | 61 887
!style=text-align:right; | 63 351
!style=text-align:right; | 59 345
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Distrikt i Slovakia|Roznava]]
[[Kategori:Košice kraj|Roznava]]
kxdbm129nomd3fhbeak3whrn4pi1k31
3665879
3665868
2026-08-11T15:26:16Z
TU-nor
12071
3665879
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|distrikt
| andre namn = okres Rožňava
| bilete = Krasznahorkaváralja31.JPG
| bilettekst = Krásna Hôrka-borga nær landsbyen [[Krásnohorské Podhradie]]
| kart = Okres roznava.png
| karttekst = Distriktet Rožňava okres innanfor regionen Košice kraj
| land = Slovakia
| regiontype = Kraj
| region = Košice kraj
| hovudstad = [[Rožňava]]
| areal = 1173,33<ref name="Areal"/>
| folketal = 59345
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
'''Rožňava okres'''{{mrk|[[slovakisk]] ''okres Rožňava''}} er eit av elleve administrative [[Distrikt i Slovakia|distrikt]] i [[Regionar i Slovakia|regionen]] [[Košice kraj]] i [[Slovakia]].<ref name ="Distrikt"/><ref name ="Regionar"/> Distriktet ligg heilt vest i regionen, grenser i vest mot [[Banská Bystrica kraj]] og har ei kort grense mot [[Prešov kraj]] i nord. I sør ligg [[Ungarn]]. Hovudsete er byen [[Rožňava]].
== Kommunar ==
Distriktet omfattar 62 kommunar. Bykommunar er utheva.<ref name ="Bykommunar"/>
{{Columns-list|colwidth=20em|
*[[Ardovo]]
*[[Betliar]]
*[[Bohúňovo]]
*[[Bôrka]]
*[[Brdárka]]
*[[Bretka]]
*[[Brzotín]]
*[[Čierna Lehota i Rožňava|Čierna Lehota]]
*[[Čoltovo]]
*[[Čučma]]
*[[Dedinky]]
*[[Dlhá Ves]]
*'''[[Dobšiná]]'''
*[[Drnava]]
*[[Gemerská Hôrka]]
*[[Gemerská Panica]]
*[[Gemerská Poloma]]
*[[Gočaltovo]]
*[[Gočovo]]
*[[Hanková]]
*[[Henckovce]]
*[[Honce]]
*[[Hrhov]]
*[[Hrušov i Rožňava|Hrušov]]
*[[Jablonov nad Turňou]]
*[[Jovice]]
*[[Kečovo]]
*[[Kobeliarovo]]
*[[Koceľovce]]
*[[Kováčová i Rožňava|Kováčová]]
*[[Krásnohorská Dlhá Lúka]]
*[[Krásnohorské Podhradie]]
*[[Kružná]]
*[[Kunova Teplica]]
*[[Lipovník i Rožňava|Lipovník]]
*[[Lúčka i Rožňava|Lúčka]]
*[[Markuška]]
*[[Meliata]]
*[[Nižná Slaná]]
*[[Ochtiná]]
*[[Pača]]
*[[Pašková]]
*[[Petrovo i Rožňava|Petrovo]]
*[[Plešivec]]
*[[Rakovnica]]
*[[Rejdová]]
*[[Rochovce]]
*[[Roštár]]
*[[Rozložná]]
*'''[[Rožňava]]'''
*[[Rožňavské Bystré]]
*[[Rudná]]
*[[Silica]]
*[[Silická Brezová]]
*[[Silická Jablonica]]
*[[Slavec]]
*[[Slavoška]]
*[[Slavošovce]]
*[[Štítnik]]
*[[Stratená]]
*[[Vlachovo]]
*[[Vyšná Slaná]]
}}
Dei største kommunane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''[[Rožňava]]''' || 19 261 || 19 706 || 17 569
|-
| style=text-align:left; | '''[[Dobšiná]]''' || 4 896 || 5 702 || 5 102
|-
| style=text-align:left; | [[Krásnohorské Podhradie]] || 2 359 || 2 575 || 2 793
|-
| style=text-align:left; | [[Plešivec]] || 2 447 || 2 405 || 2 225
|-
| style=text-align:left; | [[Gemerská Poloma]] || 1 975 || 2 056 || 1 945
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Slavošovce}} || 1 840 || 1 967 || 1 797
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Štítnik}} || 1 523 || 1 544 || 1 478
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Brzotín}} || 1 238 || 1 316 || 1 336
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Gemerská Hôrka}} || 1 329 || 1 338 || 1 288
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Nižná Slaná}} || 1 186 || 1 210 || 1 204
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Hrhov}} || 1 219 || 1 137 || 1 020
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Betliar}} || 1 012 || 931 || 923
|-
! Rožňava okres
!style=text-align:right; | 61 887
!style=text-align:right; | 63 351
!style=text-align:right; | 59 345
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Distrikt i Slovakia|Roznava]]
[[Kategori:Košice kraj|Roznava]]
51h26cavp94mnstgkh6n2oaf3xyktco
Rožňava
0
431823
3665870
2026-08-11T14:59:44Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Rožňava market Square.jpg |bilettekst= Sentralt torg i Rožňava |flagg = Roznava-roznava-flag.svg |symbol = Coa Slovakia Town Rožňava.svg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1291 | folketal = 17569 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 306 |postnummer = 048 01 |retningsnummer = +42…»
3665870
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Rožňava market Square.jpg
|bilettekst= Sentralt torg i Rožňava
|flagg = Roznava-roznava-flag.svg
|symbol = Coa Slovakia Town Rožňava.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1291
| folketal = 17569
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 306
|postnummer = 048 01
|retningsnummer = +421-58
|bilnummer = RV
}}
'''Rožňava'''{{mrk|[[tysk]] ''Rosenau'', [[ungarsk]] ''Rozsnyó'', [[latin]] ''Rosnavia''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Rožňava okres]] og hovudsete i distriktet.
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Rožňava''' || 19 261 || 19 706 || 17 569
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Rožňava|Rožňava]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Roznava]]
[[Kategori:Kommunar i Rožňava okres|Roznava]]
pwipctdwgv330ema892li540igfjpv4
Kategori:Kommunar i Rožňava okres
14
431824
3665871
2026-08-11T15:00:53Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «[[Kategori:Kommunar i Košice kraj|Roznava]]»
3665871
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Kommunar i Košice kraj|Roznava]]
0h1uy01wwr974dgnggyjvzagoa8upfn
Dobšiná
0
431825
3665873
2026-08-11T15:06:24Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Dobsina - Radnica - 2023.jpg |bilettekst= Rådhuset i Dobšiná |flagg = Dobsina-roznava-flag.svg |symbol = Coa Slovakia Town Dobsina.svg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1326 | folketal = 5102 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 459 |postnummer = 049 25 |retningsnummer = +421-58 |…»
3665873
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Dobsina - Radnica - 2023.jpg
|bilettekst= Rådhuset i Dobšiná
|flagg = Dobsina-roznava-flag.svg
|symbol = Coa Slovakia Town Dobsina.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1326
| folketal = 5102
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 459
|postnummer = 049 25
|retningsnummer = +421-58
|bilnummer = RV
}}
'''Dobšiná'''{{mrk|[[tysk]] ''Dobschau'', [[ungarsk]] ''Dobsina'', [[latin]] ''Dobsinium''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Rožňava okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Dobšiná''' || 4 896 || 5 702 || 5 102
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Dobšiná|Dobšiná]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Dobsina]]
[[Kategori:Kommunar i Rožňava okres|Dobsina]]
996aqmcoqab182uc1ovbjik6ylx0y0i
Plešivec
0
431826
3665875
2026-08-11T15:11:39Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Plesivec kostel.jpg |bilettekst= Kyrkje på hovudtorget i Plešivec |flagg = Plesivec-roznava-flag.svg |symbol = Coat of Arms of Plešivec.svg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1326 | folketal = 2225 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 216 |postnummer = 491 1 |retningsnummer =…»
3665875
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Plesivec kostel.jpg
|bilettekst= Kyrkje på hovudtorget i Plešivec
|flagg = Plesivec-roznava-flag.svg
|symbol = Coat of Arms of Plešivec.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1326
| folketal = 2225
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 216
|postnummer = 491 1
|retningsnummer = +421-58
|bilnummer = RV
}}
'''Plešivec'''{{mrk|[[tysk]] ''Pleissnitz'', [[ungarsk]] ''Pelsőc''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Rožňava okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Plešivec || 2 447 || 2 405 || 2 225
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Plešivec|Plešivec]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Rožňava okres|Plesivec]]
ars3727lffbgvnjqdw5l2ysegxqgsw1
3665876
3665875
2026-08-11T15:12:32Z
TU-nor
12071
3665876
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Plesivec kostel.jpg
|bilettekst= Kyrkje på hovudtorget i Plešivec
|flagg = Plesivec-roznava-flag.svg
|symbol = Coat of Arms of Plešivec.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1326
| folketal = 2225
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 216
|postnummer = 491 1
|retningsnummer = +421-58
|bilnummer = RV
}}
'''Plešivec'''{{mrk|[[tysk]] ''Pleissnitz'', [[ungarsk]] ''Pelsőc''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Rožňava okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Plešivec || 2 447 || 2 405 || 2 225
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Plešivec, Slovakia|Plešivec, Slovakia]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Rožňava okres|Plesivec]]
dnikzvcwimo8g2stj84ew202owq1sp5
Krásnohorské Podhradie
0
431827
3665877
2026-08-11T15:17:16Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Krásnohorské Podhradie from above.jpg |bilettekst= Utsyn over Krásnohorské Podhradie frå Krásna Hôrka-borga |flagg = Krasnohorske podhradie-roznava-flag.svg |symbol = |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1322 | folketal = 2793 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 354 |postn…»
3665877
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Krásnohorské Podhradie from above.jpg
|bilettekst= Utsyn over Krásnohorské Podhradie frå Krásna Hôrka-borga
|flagg = Krasnohorske podhradie-roznava-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1322
| folketal = 2793
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 354
|postnummer = 494 1
|retningsnummer = +421-58
|bilnummer = RV
}}
'''Krásnohorské Podhradie'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Krasznahorkaváralja''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Rožňava okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Krásnohorské Podhradie || 2 359 || 2 575 || 2 793
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Krásnohorské Podhradie|Krásnohorské Podhradie]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Rožňava okres|Krasnohorske Podhradie]]
hdok4vskejqk66a2bobqf0c4z62p4vu
Gemerská Poloma
0
431828
3665878
2026-08-11T15:23:15Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Gemerská Poloma (3).jpg |bilettekst= Kyrkje i Gemerská Poloma |flagg = Gemerska poloma-roznava-flag.svg |symbol = |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1282 | folketal = 1945 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 327 |postnummer = 492 2 |retningsnummer = +421-58 |bilnummer = RV }}…»
3665878
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Gemerská Poloma (3).jpg
|bilettekst= Kyrkje i Gemerská Poloma
|flagg = Gemerska poloma-roznava-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Rožňava okres|Rožňava]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1282
| folketal = 1945
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 327
|postnummer = 492 2
|retningsnummer = +421-58
|bilnummer = RV
}}
'''Gemerská Poloma'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Veszverés''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Rožňava okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Gemerská Poloma || 1 975 || 2 056 || 1 945
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Gemerská Poloma|Gemerská Poloma]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Rožňava okres|Gemerska Poloma]]
crpdgl3585zthplbo9s0c01hex5mp1k
Sobrance okres
0
431829
3665883
2026-08-11T16:08:57Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|distrikt | andre namn = okres Sobrance | bilete = Ruská Bystrá, cerkiew, widok od frontu.jpg | bilettekst = Gmmal trekyrkje i {{ikkjeraud|Ruská Bystrá}} | kart = Okres sobrance.png | karttekst = Distriktet Sobrance okres innanfor regionen Košice kraj | land = Slovakia | regiontype = Kraj | region = Košice kraj | hovudstad = [[Sobrance]] | areal = 538,15<ref name="Areal"/> | folketal = 22440 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> }} '…»
3665883
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|distrikt
| andre namn = okres Sobrance
| bilete = Ruská Bystrá, cerkiew, widok od frontu.jpg
| bilettekst = Gmmal trekyrkje i {{ikkjeraud|Ruská Bystrá}}
| kart = Okres sobrance.png
| karttekst = Distriktet Sobrance okres innanfor regionen Košice kraj
| land = Slovakia
| regiontype = Kraj
| region = Košice kraj
| hovudstad = [[Sobrance]]
| areal = 538,15<ref name="Areal"/>
| folketal = 22440
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
'''Sobrance okres'''{{mrk|[[slovakisk]] ''okres Sobrance''}} er eit av elleve administrative [[Distrikt i Slovakia|distrikt]] i [[Regionar i Slovakia|regionen]] [[Košice kraj]] i [[Slovakia]].<ref name ="Distrikt"/><ref name ="Regionar"/> Distriktet ligg heilt aust i regionen og grenser mot [[Prešov kraj]] i nord og mot [[Ukraina]] i aust. Hovudsete er byen [[Sobrance]].
== Kommunar ==
Distriktet omfattar 47 kommunar. Bykommunar er utheva.<ref name ="Bykommunar"/>
{{Columns-list|colwidth=20em|
*[[Baškovce i Sobrance|Baškovce]]
*[[Beňatina]]
*[[Bežovce]]
*[[Blatná Polianka]]
*[[Blatné Remety]]
*[[Blatné Revištia]]
*[[Bunkovce]]
*[[Choňkovce]]
*[[Fekišovce]]
*[[Hlivištia]]
*[[Horňa]]
*[[Husák]]
*[[Inovce]]
*[[Jasenov i Sobrance|Jasenov]]
*[[Jenkovce]]
*[[Kolibabovce]]
*[[Koňuš]]
*[[Koromľa]]
*[[Krčava]]
*[[Kristy]]
*[[Lekárovce]]
*[[Nižná Rybnica]]
*[[Nižné Nemecké]]
*[[Orechová]]
*[[Ostrov i Sobrance|Ostrov]]
*[[Petrovce i Sobrance|Petrovce]]
*[[Pinkovce]]
*[[Podhoroď]]
*[[Porostov]]
*[[Porúbka i Sobrance|Porúbka]]
*[[Priekopa]]
*[[Remetské Hámre]]
*[[Ruská Bystrá]]
*[[Ruskovce i Sobrance|Ruskovce]]
*[[Ruský Hrabovec]]
*[[Sejkov]]
*'''[[Sobrance]]'''
*[[Svätuš]]
*[[Tašuľa]]
*[[Tibava]]
*[[Úbrež]]
*[[Veľké Revištia]]
*[[Vojnatina]]
*[[Vyšná Rybnica]]
*[[Vyšné Nemecké]]
*[[Vyšné Remety]]
*[[Záhor]]
}}
Dei største kommunane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''[[Sobrance]]''' || 6 262 || 5 981 || 5 875
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Úbrež}} || 641 || 690 || 1 022
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Bežovce}} || 1 039 || 1 023 || 970
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Lekárovce}} || 1 047 || 959 || 870
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Záhor}} || 742 || 667 || 656
|-
! Sobrance okres
!style=text-align:right; | 23 776
!style=text-align:right; | 22 933
!style=text-align:right; | 22 440
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Distrikt i Slovakia|Sobrance]]
[[Kategori:Košice kraj|Sobrance]]
fbn6amgudxt59s7v3o5yjplx4fx2cad
3665936
3665883
2026-08-11T21:46:58Z
TU-nor
12071
3665936
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|distrikt
| andre namn = okres Sobrance
| bilete = Ruská Bystrá, cerkiew, widok od frontu.jpg
| bilettekst = Gammal trekyrkje i {{ikkjeraud|Ruská Bystrá}}
| kart = Okres sobrance.png
| karttekst = Distriktet Sobrance okres innanfor regionen Košice kraj
| land = Slovakia
| regiontype = Kraj
| region = Košice kraj
| hovudstad = [[Sobrance]]
| areal = 538,15<ref name="Areal"/>
| folketal = 22440
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
'''Sobrance okres'''{{mrk|[[slovakisk]] ''okres Sobrance''}} er eit av elleve administrative [[Distrikt i Slovakia|distrikt]] i [[Regionar i Slovakia|regionen]] [[Košice kraj]] i [[Slovakia]].<ref name ="Distrikt"/><ref name ="Regionar"/> Distriktet ligg heilt aust i regionen og grenser mot [[Prešov kraj]] i nord og mot [[Ukraina]] i aust. Hovudsete er byen [[Sobrance]].
== Kommunar ==
Distriktet omfattar 47 kommunar. Bykommunar er utheva.<ref name ="Bykommunar"/>
{{Columns-list|colwidth=20em|
*[[Baškovce i Sobrance|Baškovce]]
*[[Beňatina]]
*[[Bežovce]]
*[[Blatná Polianka]]
*[[Blatné Remety]]
*[[Blatné Revištia]]
*[[Bunkovce]]
*[[Choňkovce]]
*[[Fekišovce]]
*[[Hlivištia]]
*[[Horňa]]
*[[Husák]]
*[[Inovce]]
*[[Jasenov i Sobrance|Jasenov]]
*[[Jenkovce]]
*[[Kolibabovce]]
*[[Koňuš]]
*[[Koromľa]]
*[[Krčava]]
*[[Kristy]]
*[[Lekárovce]]
*[[Nižná Rybnica]]
*[[Nižné Nemecké]]
*[[Orechová]]
*[[Ostrov i Sobrance|Ostrov]]
*[[Petrovce i Sobrance|Petrovce]]
*[[Pinkovce]]
*[[Podhoroď]]
*[[Porostov]]
*[[Porúbka i Sobrance|Porúbka]]
*[[Priekopa]]
*[[Remetské Hámre]]
*[[Ruská Bystrá]]
*[[Ruskovce i Sobrance|Ruskovce]]
*[[Ruský Hrabovec]]
*[[Sejkov]]
*'''[[Sobrance]]'''
*[[Svätuš]]
*[[Tašuľa]]
*[[Tibava]]
*[[Úbrež]]
*[[Veľké Revištia]]
*[[Vojnatina]]
*[[Vyšná Rybnica]]
*[[Vyšné Nemecké]]
*[[Vyšné Remety]]
*[[Záhor]]
}}
Dei største kommunane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''[[Sobrance]]''' || 6 262 || 5 981 || 5 875
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Úbrež}} || 641 || 690 || 1 022
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Bežovce}} || 1 039 || 1 023 || 970
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Lekárovce}} || 1 047 || 959 || 870
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Záhor}} || 742 || 667 || 656
|-
! Sobrance okres
!style=text-align:right; | 23 776
!style=text-align:right; | 22 933
!style=text-align:right; | 22 440
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Distrikt i Slovakia|Sobrance]]
[[Kategori:Košice kraj|Sobrance]]
pb3khubaocc37hy3vdrdo66p097wogw
Sobrance
0
431830
3665884
2026-08-11T16:22:04Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Sobrance-grkat-chram-sv-sedmopocetnikov 20080517-012.jpg |bilettekst= Gresk-katolsk kyrkje i Sobrance |flagg = Sobrance-sobrance-flag.svg |symbol = Coat of Arms of Sobrance.svg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Sobrance okres|Sobrance]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1344 | folketal = 5875 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 123 |postnummer…»
3665884
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Sobrance-grkat-chram-sv-sedmopocetnikov 20080517-012.jpg
|bilettekst= Gresk-katolsk kyrkje i Sobrance
|flagg = Sobrance-sobrance-flag.svg
|symbol = Coat of Arms of Sobrance.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Sobrance okres|Sobrance]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1344
| folketal = 5875
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 123
|postnummer = 730 1
|retningsnummer = +421-56
|bilnummer = SO
}}
'''Sobrance'''{{mrk|[[tysk]] ''Sobranz'', [[ungarsk]] ''Szobránc'', [[rusyn]] Собранцї. ''Sobrantsi''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Sobrance okres]] og hovudsete i distriktet.
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Sobrance''' || 6 262 || 5 981 || 5 875
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Sobrance|Sobrance]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Sobrance]]
[[Kategori:Kommunar i Sobrance okres|Sobrance]]
82umlkstny3whcufw9kexyefn90pvdz
Kategori:Kommunar i Sobrance okres
14
431831
3665885
2026-08-11T16:22:30Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «[[Kategori:Kommunar i Košice kraj|Sobrance]]»
3665885
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Kommunar i Košice kraj|Sobrance]]
adp77qa89dqtjlq387ia4dyc1fpjv8u
Hnilec (fleirtyding)
0
431832
3665888
2026-08-11T16:47:19Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «'''Hnilec''' kan vise til: *[[Hnilec]], ei elv i Slovakia *[[Hnilec i Spišská Nová Ves]], ein kommune i distriktet [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] i regionen Košice kraj i Slovakia {{fleirtyding}}»
3665888
wikitext
text/x-wiki
'''Hnilec''' kan vise til:
*[[Hnilec]], ei elv i Slovakia
*[[Hnilec i Spišská Nová Ves]], ein kommune i distriktet [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] i regionen Košice kraj i Slovakia
{{fleirtyding}}
oz44tpt8que85j16gxqze0c2mem9d7g
Spišská Nová Ves okres
0
431833
3665889
2026-08-11T16:48:40Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|distrikt | andre namn = okres Spišská Nová Ves | bilete = Spissky hrad west.jpg | bilettekst = Spiš-borga sett frå vest | kart = Okres spisska.png | karttekst = Distriktet Spišská Nová Ves okres innanfor regionen Košice kraj | land = Slovakia | regiontype = Kraj | region = Košice kraj | hovudstad = [[Spišská Nová Ves]] | areal = 587,45<ref name="Areal"/> | folketal = 98706 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> }} '''Spišská…»
3665889
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|distrikt
| andre namn = okres Spišská Nová Ves
| bilete = Spissky hrad west.jpg
| bilettekst = Spiš-borga sett frå vest
| kart = Okres spisska.png
| karttekst = Distriktet Spišská Nová Ves okres innanfor regionen Košice kraj
| land = Slovakia
| regiontype = Kraj
| region = Košice kraj
| hovudstad = [[Spišská Nová Ves]]
| areal = 587,45<ref name="Areal"/>
| folketal = 98706
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
'''Spišská Nová Ves okres'''{{mrk|[[slovakisk]] ''okres Spišská Nová Ves''}} er eit av elleve administrative [[Distrikt i Slovakia|distrikt]] i [[Regionar i Slovakia|regionen]] [[Košice kraj]] i [[Slovakia]].<ref name ="Distrikt"/><ref name ="Regionar"/> Distriktet ligg nordvest i regionen og grenser mot [[Prešov kraj]] i nord. Hovudsete er byen [[Spišská Nová Ves]].
== Kommunar ==
Distriktet omfattar 36 kommunar. Bykommunar er utheva.<ref name ="Bykommunar"/>
{{Columns-list|colwidth=20em|
*[[Arnutovce]]
*[[Betlanovce]]
*[[Bystrany]]
*[[Chrasť nad Hornádom]]
*[[Danišovce]]
*[[Harichovce]]
*[[Hincovce]]
*[[Hnilčík]]
*[[Hnilec i Spišská Nová Ves|Hnilec]]
*[[Hrabušice]]
*[[Iliašovce]]
*[[Jamník i Spišská Nová Ves|Jamník]]
*[[Kaľava]]
*[[Kolinovce]]
*'''[[Krompachy]]
*[[Letanovce]]
*[[Lieskovany]]
*[[Markušovce]]
*[[Matejovce nad Hornádom]]
*[[Mlynky]]
*[[Odorín]]
*[[Olcnava]]
*[[Oľšavka i Spišská Nová Ves|Oľšavka]]
*[[Poráč]]
*[[Rudňany]]
*[[Slatvina]]
*[[Slovinky]]
*[[Smižany]]
*'''[[Spišská Nová Ves]]
*[[Spišské Tomášovce]]
*'''[[Spišské Vlachy]]
*[[Spišský Hrušov]]
*[[Teplička]]
*[[Vítkovce]]
*[[Vojkovce]]
*[[Žehra]]
}}
Dei største kommunane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''[[Spišská Nová Ves]]''' || 39 193 || 38 045 || 35 431
|-
| style=text-align:left; | [[Smižany]] || 7 847 || 8 629 || 8 838
|-
| style=text-align:left; | '''[[Krompachy]]''' || 8 812 || 8 758 || 8 739
|-
| style=text-align:left; | [[Markušovce]] || 3 243 || 3 988 || 4 624
|-
| style=text-align:left; | [[Bystrany]] || 2 523 || 3 188 || 3 824
|-
| style=text-align:left; | '''[[Spišské Vlachy]]''' || 3 518 || 3 610 || 3 387
|-
| style=text-align:left; | [[Žehra]] || 1 516 || 2 099 || 2 602
|-
| style=text-align:left; | [[Hrabušice]] || 2 173 || 2 378 || 2 583
|-
| style=text-align:left; | [[Letanovce]] || 1 933 || 2 151 || 2 265
|-
| style=text-align:left; | [[Spišské Tomášovce]] || 1 517 || 1 734 || 2 110
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Harichovce}} || 1 679 || 1 829 || 1 842
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Slovinky}} || 1 867 || 1 917 || 1 794
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Spišský Hrušov}} || 1 251 || 1 250 || 1 286
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Jamník i Spišská Nová Ves|Jamník}} || 1 054 || 1 123 || 1 179
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Teplička}} || 1 082 || 1 167 || 1 157
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Olcnava}} || 973 || 1 040 || 1 040
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Iliašovce}} || 962 || 963 || 1 006
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Poráč}} || 1 036 || 1 009 || 1 006
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Odorín}} || 872 || 940 || 1 005
|-
! Spišská Nová Ves okres
!style=text-align:right; | 93 516
!style=text-align:right; | 97 593
!style=text-align:right; | 98 706
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Distrikt i Slovakia|Spisska Nova Ves]]
[[Kategori:Košice kraj|Spisska Nova Ves]]
85fh9k7drh5h31iyineb7i1me05vge1
Spišská Nová Ves
0
431834
3665892
2026-08-11T16:57:35Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Spišská Nová Ves 063.jpg |bilettekst= Rådhuset i Spišská Nová Ves |flagg = Spisska nova ves-spisska nova ves-flag.svg |symbol = SpisskaNovaVes CoatOfArms.png |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1268 | folketal = 35431 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 506…»
3665892
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Spišská Nová Ves 063.jpg
|bilettekst= Rådhuset i Spišská Nová Ves
|flagg = Spisska nova ves-spisska nova ves-flag.svg
|symbol = SpisskaNovaVes CoatOfArms.png
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1268
| folketal = 35431
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 506
|postnummer = 052 01
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Spišská Nová Ves'''{{mrk|[[tysk]] ''Neudorf'', ''Zipser Neudorf'', [[ungarsk]] ''Igló''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]] og hovudsete i distriktet.
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Spišská Nová Ves''' || 39 193 || 38 045 || 35 431
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Spišská Nová Ves|Spišská Nová Ves]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Spišská Nová Ves]]
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Spisska Nova Ves]]
mvhm5ixfl0vt5uidq8z7eyaa874figl
Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres
14
431835
3665893
2026-08-11T16:58:34Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «[[Kategori:Kommunar i Košice kraj|Spisska Nova Ves]]»
3665893
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Kommunar i Košice kraj|Spisska Nova Ves]]
bcxt848dhm8453ovxgdd2q8h9pgwmob
Kinnes Shipping
0
431836
3665897
2026-08-11T17:09:40Z
Ranveig
39
Oppretta sida med «'''Robert Kinnes & Sons Ltd''' var ei skotsk verksemd frå [[Dundee]] som var knytt til [[skipsmekling]] og forvalting av [[kvalfangst]]fartøy. Verksemda blei skipa i 1883 av Robert Kinnes som ei handelsverkemd for Tay Whale Fishing Co. Ltd., ei verksemd han var dagleg leiar for.<ref>{{Citation|url=https://archives.dundee.ac.uk/challenge-inline?url=/robert-kinnes-sons-ltd-1|title=Robert Kinnes & Sons Ltd|website=archives.dundee.ac.uk|accessdate=2026-08-11}}</ref> Båd…»
3665897
wikitext
text/x-wiki
'''Robert Kinnes & Sons Ltd''' var ei skotsk verksemd frå [[Dundee]] som var knytt til [[skipsmekling]] og forvalting av [[kvalfangst]]fartøy. Verksemda blei skipa i 1883 av Robert Kinnes som ei handelsverkemd for Tay Whale Fishing Co. Ltd., ei verksemd han var dagleg leiar for.<ref>{{Citation|url=https://archives.dundee.ac.uk/challenge-inline?url=/robert-kinnes-sons-ltd-1|title=Robert Kinnes & Sons Ltd|website=archives.dundee.ac.uk|accessdate=2026-08-11}}</ref> Både sonen og sonesonen til Robert Kinnes deltok i drifta, og verksemda blei etterkvart omdøypt til '''Kinnes Shipping'''.<ref>
{{Citation|title=Well-known Dundee shipping agent Barrie Kinnes dies at age of 85|url=https://www.thecourier.co.uk/fp/obituaries/1799656/obituary-barrie-kinnes/|website=The Courier|date=2020-12-17|accessdate=2026-08-11|language=en-GB|first=Graham|last=Brown}}</ref>
I 1999 blei Kinnes Shipping Ltd kjøpt av [[Barrie and Nairn Ltd]]. Etter fusjonen valde dei å halda på namnet Kinnes Shipping.<ref>{{Citation|title=History|url=https://kinnes-shipping.co.uk/history/|website=Kinnes Shipping|accessdate=2026-08-11|language=en-GB}}</ref>
==Kjelder==
<references/>
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Skotske føretak]]
[[Kategori:Skipingar i 1883]]
[[Kategori:Dundee]]
ll8hnskp617ayl3lqbrznixoxyvkrna
3665898
3665897
2026-08-11T17:10:43Z
Ranveig
39
Ranveig flytte sida [[Robert Kinnes & Co.]] til [[Kinnes Shipping]]
3665897
wikitext
text/x-wiki
'''Robert Kinnes & Sons Ltd''' var ei skotsk verksemd frå [[Dundee]] som var knytt til [[skipsmekling]] og forvalting av [[kvalfangst]]fartøy. Verksemda blei skipa i 1883 av Robert Kinnes som ei handelsverkemd for Tay Whale Fishing Co. Ltd., ei verksemd han var dagleg leiar for.<ref>{{Citation|url=https://archives.dundee.ac.uk/challenge-inline?url=/robert-kinnes-sons-ltd-1|title=Robert Kinnes & Sons Ltd|website=archives.dundee.ac.uk|accessdate=2026-08-11}}</ref> Både sonen og sonesonen til Robert Kinnes deltok i drifta, og verksemda blei etterkvart omdøypt til '''Kinnes Shipping'''.<ref>
{{Citation|title=Well-known Dundee shipping agent Barrie Kinnes dies at age of 85|url=https://www.thecourier.co.uk/fp/obituaries/1799656/obituary-barrie-kinnes/|website=The Courier|date=2020-12-17|accessdate=2026-08-11|language=en-GB|first=Graham|last=Brown}}</ref>
I 1999 blei Kinnes Shipping Ltd kjøpt av [[Barrie and Nairn Ltd]]. Etter fusjonen valde dei å halda på namnet Kinnes Shipping.<ref>{{Citation|title=History|url=https://kinnes-shipping.co.uk/history/|website=Kinnes Shipping|accessdate=2026-08-11|language=en-GB}}</ref>
==Kjelder==
<references/>
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Skotske føretak]]
[[Kategori:Skipingar i 1883]]
[[Kategori:Dundee]]
ll8hnskp617ayl3lqbrznixoxyvkrna
Robert Kinnes & Co.
0
431837
3665899
2026-08-11T17:10:44Z
Ranveig
39
Ranveig flytte sida [[Robert Kinnes & Co.]] til [[Kinnes Shipping]]
3665899
wikitext
text/x-wiki
#OMDIRIGER [[Kinnes Shipping]]
5pnbx7bdk4ivxepp9gwrr3oql3w0ozy
Robert Kinnes & Sons Ltd
0
431838
3665900
2026-08-11T17:11:07Z
Ranveig
39
Omdirigerer til [[Kinnes Shipping]]
3665900
wikitext
text/x-wiki
#OMDIRIGER [[Kinnes Shipping]]
5pnbx7bdk4ivxepp9gwrr3oql3w0ozy
Robert Kinnes
0
431839
3665901
2026-08-11T17:11:38Z
Ranveig
39
Omdirigerer til [[Kinnes Shipping]]
3665901
wikitext
text/x-wiki
#OMDIRIGER [[Kinnes Shipping]]
5pnbx7bdk4ivxepp9gwrr3oql3w0ozy
Kategori:Skotske føretak
14
431840
3665910
2026-08-11T17:29:56Z
Ranveig
39
Oppretta sida med «[[Kategori:Britiske føretak]] [[Kategori:Skotsk økonomi]]»
3665910
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Britiske føretak]]
[[Kategori:Skotsk økonomi]]
id53gqpwue0azo7c0cv8huuwj8k5v9r
Krompachy
0
431843
3665921
2026-08-11T20:57:43Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Krompachy City hall.jpg |bilettekst= Rådhuset i Krompachy |flagg = Krompachy-spisska nova ves-flag.svg |symbol = Coat of arms of Krompachy.png |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1246 | folketal = 8739 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 375 |postnummer = 534 1 |r…»
3665921
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Krompachy City hall.jpg
|bilettekst= Rådhuset i Krompachy
|flagg = Krompachy-spisska nova ves-flag.svg
|symbol = Coat of arms of Krompachy.png
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1246
| folketal = 8739
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 375
|postnummer = 534 1
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Krompachy'''{{mrk|[[tysk]] ''Krombach'', [[ungarsk]] ''Korompa''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Krompachy''' || 8 812 || 8 758 || 8 739
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Krompachy|Krompachy]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Spišská Nová Ves]]
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Krompachy]]
lvg2azt4rlzbgghrmgkdlhfagb8yl3b
Spišské Vlachy
0
431844
3665922
2026-08-11T21:03:05Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Spišské Vlachy 16Slovakia9.jpg |bilettekst= Det sentrale torget i Spišské Vlachy |flagg = Spisske vlachy-spisska nova ves-flag.svg |symbol = Coat of Arms of Spišské Vlachy.svg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1243 | folketal = 3387 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |h…»
3665922
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Spišské Vlachy 16Slovakia9.jpg
|bilettekst= Det sentrale torget i Spišské Vlachy
|flagg = Spisske vlachy-spisska nova ves-flag.svg
|symbol = Coat of Arms of Spišské Vlachy.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1243
| folketal = 3387
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 395
|postnummer = 536 1
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Spišské Vlachy'''{{mrk|[[tysk]] ''Wlachi'', ''Wlachy'', ''Wallendorf'', [[ungarsk]] ''Szepesolaszi'', [[latin]] ''Villa Latina''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Spišské Vlachy''' || 3 518 || 3 610 || 3 387
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Spišské Vlachy|Spišské Vlachy]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Spisske Vlachy]]
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Spisske Vlachy]]
4ch70me5spu1breljc7jocg6i499ikh
Smižany
0
431845
3665923
2026-08-11T21:07:20Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Smižany 1.JPG |bilettekst= Bustadområde i Smižany |flagg = Smizany-spisska nova ves-flag.svg |symbol = Coat of Arms of Smižany.svg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1246 | folketal = 8838 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 479 |postnummer = 531 1 |retni…»
3665923
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Smižany 1.JPG
|bilettekst= Bustadområde i Smižany
|flagg = Smizany-spisska nova ves-flag.svg
|symbol = Coat of Arms of Smižany.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1246
| folketal = 8838
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 479
|postnummer = 531 1
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Smižany'''{{mrk|[[tysk]] ''Schmögen'', [[ungarsk]] ''Szepessümeg''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Smižany''' || 7 847 || 8 629 || 8 838
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Smižany|Smižany]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Smizany]]
3x6vemq8j72bx4w84jbwy6rhi0klzzs
3665930
3665923
2026-08-11T21:36:23Z
TU-nor
12071
3665930
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Smižany 1.JPG
|bilettekst= Bustadområde i Smižany
|flagg = Smizany-spisska nova ves-flag.svg
|symbol = Coat of Arms of Smižany.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1246
| folketal = 8838
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 479
|postnummer = 531 1
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Smižany'''{{mrk|[[tysk]] ''Schmögen'', [[ungarsk]] ''Szepessümeg''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Smižany || 7 847 || 8 629 || 8 838
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Smižany|Smižany]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Smizany]]
ejy99j8pd7v4yp3wl9njx97b72za3gl
Markušovce
0
431846
3665924
2026-08-11T21:10:54Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Markusovce1.jpg |bilettekst= Herskapshus i Markušovce |flagg = Markusovce-spisska nova ves-flag.svg |symbol = |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1289 | folketal = 4624 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 425 |postnummer = 532 1 |retningsnummer = +421-53 |bi…»
3665924
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Markusovce1.jpg
|bilettekst= Herskapshus i Markušovce
|flagg = Markusovce-spisska nova ves-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1289
| folketal = 4624
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 425
|postnummer = 532 1
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Markušovce'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Márkusfalva''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Markušovce''' || 3 243 || 3 988 || 4 624
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Markušovce|Markušovce]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Markusovce]]
da85v3m6rirb2w8am4c5rb0olhhyjm6
3665931
3665924
2026-08-11T21:37:25Z
TU-nor
12071
3665931
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Markusovce1.jpg
|bilettekst= Herskapshus i Markušovce
|flagg = Markusovce-spisska nova ves-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1289
| folketal = 4624
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 425
|postnummer = 532 1
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Markušovce'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Márkusfalva''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Markušovce || 3 243 || 3 988 || 4 624
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Markušovce|Markušovce]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Markusovce]]
b4iij4rxxf9vv0vpzt4vw8l1eqexkkw
Bystrany
0
431847
3665925
2026-08-11T21:15:56Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = |bilettekst= |flagg = Bystrany-spisska nova ves-flag.svg |symbol = |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1268 | folketal = 3824 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 408 |postnummer = 536 2 |retningsnummer = +421-53 |bilnummer = SN }} '''Bystrany'''{{mrk|un…»
3665925
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete =
|bilettekst=
|flagg = Bystrany-spisska nova ves-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1268
| folketal = 3824
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 408
|postnummer = 536 2
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Bystrany'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Ágostháza''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Bystrany''' || 2 523 || 3 188 || 3 824
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Bystrany, Slovakia|Bystrany, Slovakia]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Bystrany]]
gwfas4hac8ghcp66mrzijhx6karb72e
3665932
3665925
2026-08-11T21:37:48Z
TU-nor
12071
3665932
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete =
|bilettekst=
|flagg = Bystrany-spisska nova ves-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1268
| folketal = 3824
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 408
|postnummer = 536 2
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Bystrany'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Ágostháza''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Bystrany || 2 523 || 3 188 || 3 824
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Bystrany, Slovakia|Bystrany, Slovakia]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Bystrany]]
ie4j58kg73spq3w7iwvrhtl6bb8rgd7
Žehra
0
431848
3665926
2026-08-11T21:20:53Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Zehra.jpg |bilettekst= Kyrkje i Žehra |flagg = Zehra-spisska nova ves-flag.svg |symbol = |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1245 | folketal = 2602 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 450 |postnummer = 536 1 |retningsnummer = +421-53 |bilnummer = SN }} '''…»
3665926
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Zehra.jpg
|bilettekst= Kyrkje i Žehra
|flagg = Zehra-spisska nova ves-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1245
| folketal = 2602
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 450
|postnummer = 536 1
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Žehra'''{{mrk|[[tysk]] ''Schigra'', [[ungarsk]] ''Zsigra''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Žehra''' || 1 516 || 2 099 || 2 602
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Žehra|Žehra]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Zehra]]
18axd2fkxp5c368ihq6eyj2nra95pi9
3665933
3665926
2026-08-11T21:38:08Z
TU-nor
12071
3665933
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Zehra.jpg
|bilettekst= Kyrkje i Žehra
|flagg = Zehra-spisska nova ves-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1245
| folketal = 2602
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 450
|postnummer = 536 1
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Žehra'''{{mrk|[[tysk]] ''Schigra'', [[ungarsk]] ''Zsigra''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Žehra || 1 516 || 2 099 || 2 602
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Žehra|Žehra]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Zehra]]
a2tob52jb92upzv8kx9w9vtbhwtvd62
Hrabušice
0
431849
3665927
2026-08-11T21:25:10Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Hrabusice1.jpg |bilettekst= Utsyn mot Hrabušice |flagg = Hrabusice-spisska nova ves-flag.svg |symbol = Coat of arms of Hrabušice.svg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1279 | folketal = 2583 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 542 |postnummer = 531 5 |retni…»
3665927
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Hrabusice1.jpg
|bilettekst= Utsyn mot Hrabušice
|flagg = Hrabusice-spisska nova ves-flag.svg
|symbol = Coat of arms of Hrabušice.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1279
| folketal = 2583
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 542
|postnummer = 531 5
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Hrabušice'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Káposztafalva''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Hrabušice''' || 2 173 || 2 378 || 2 583
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Hrabušice|Hrabušice]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Hrabusice]]
0835yj7c82w3au4r59pwe9bi3w6vp8c
3665934
3665927
2026-08-11T21:38:27Z
TU-nor
12071
3665934
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Hrabusice1.jpg
|bilettekst= Utsyn mot Hrabušice
|flagg = Hrabusice-spisska nova ves-flag.svg
|symbol = Coat of arms of Hrabušice.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1279
| folketal = 2583
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 542
|postnummer = 531 5
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Hrabušice'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Káposztafalva''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Hrabušice || 2 173 || 2 378 || 2 583
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Hrabušice|Hrabušice]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Hrabusice]]
3q17zjfvpx5oez0nuqmuw3qj8w8kqi1
Letanovce
0
431850
3665928
2026-08-11T21:29:57Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Obec Letanoce - panorama.jpg |bilettekst= Utsyn mot Letanovce med [[Tatrafjella]] i bakgrunnen |flagg = Letanovce-spisska nova ves-flag.svg |symbol = |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1250 | folketal = 2265 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 508 |postnumme…»
3665928
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Obec Letanoce - panorama.jpg
|bilettekst= Utsyn mot Letanovce med [[Tatrafjella]] i bakgrunnen
|flagg = Letanovce-spisska nova ves-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1250
| folketal = 2265
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 508
|postnummer = 531 3
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Letanovce'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Létánfalva''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Letanovce''' || 1 933 || 2 151 || 2 265
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Letanovce|Letanovce]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Letanovce]]
30k4tc1bgw4boz9or19rx2z931zdut9
3665935
3665928
2026-08-11T21:38:48Z
TU-nor
12071
3665935
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Obec Letanoce - panorama.jpg
|bilettekst= Utsyn mot Letanovce med [[Tatrafjella]] i bakgrunnen
|flagg = Letanovce-spisska nova ves-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1250
| folketal = 2265
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 508
|postnummer = 531 3
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Letanovce'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Létánfalva''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Letanovce || 1 933 || 2 151 || 2 265
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Letanovce|Letanovce]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Letanovce]]
h1vs25b7lq52jw1ua4demly68vfyl0f
Spišské Tomášovce
0
431851
3665929
2026-08-11T21:35:37Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Spišské Tomášovce, pohled na obec od Slovenského Ráje.JPG |bilettekst= Utsyn mot Spišské Tomášovce |flagg = Spisske tomasovce-spisska nova ves-flag.svg |symbol = |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1229 | folketal = 2110 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd…»
3665929
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Spišské Tomášovce, pohled na obec od Slovenského Ráje.JPG
|bilettekst= Utsyn mot Spišské Tomášovce
|flagg = Spisske tomasovce-spisska nova ves-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Spišská Nová Ves okres|Spišská Nová Ves]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1229
| folketal = 2110
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 519
|postnummer = 531 3
|retningsnummer = +421-53
|bilnummer = SN
}}
'''Spišské Tomášovce'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Szepestamásfalva''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Spišská Nová Ves okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Spišské Tomášovce || 1 517 || 1 734 || 2 110
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Spišské Tomášovce|Spišské Tomášovce]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 11. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Spišská Nová Ves okres|Spisske Tomasovce]]
cdigqfhhwmxbh9u0066hthliwnbuq0r
Bačka (fleirtyding)
0
431852
3665938
2026-08-11T22:14:05Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «'''Bačka''' kan vise til: *[[Bačka]], eit område på Den pannoniske sletta *[[Bačka i Trebišov]], ein kommune i distriktet [[Trebišov okres|Trebišov]] i regionen Košice kraj i Slovakia {{fleirtyding}}»
3665938
wikitext
text/x-wiki
'''Bačka''' kan vise til:
*[[Bačka]], eit område på Den pannoniske sletta
*[[Bačka i Trebišov]], ein kommune i distriktet [[Trebišov okres|Trebišov]] i regionen Košice kraj i Slovakia
{{fleirtyding}}
92xm8q2kokymqqz2wzq4acxgu0q5xs6
Bara (fleirtyding)
0
431853
3665940
2026-08-11T22:16:20Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «'''Bara''' kan vise til: *[[Bara]], ein tettstad i Svedala kommun i Skåne län i Sverige *[[Bara i Trebišov]], ein kommune i distriktet [[Trebišov okres|Trebišov]] i regionen Košice kraj i Slovakia {{fleirtyding}}»
3665940
wikitext
text/x-wiki
'''Bara''' kan vise til:
*[[Bara]], ein tettstad i Svedala kommun i Skåne län i Sverige
*[[Bara i Trebišov]], ein kommune i distriktet [[Trebišov okres|Trebišov]] i regionen Košice kraj i Slovakia
{{fleirtyding}}
mc5od3qsu8z8af82d59ecyubpng2gx6
Vojka (fleirtyding)
0
431854
3665942
2026-08-11T22:20:12Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «'''Vojka''' kan vise til: *[[Vojka]], ein busetnad i kommunen Stara Pazova i Vojvodina i Serbia *[[Vojka i Trebišov]], ein kommune i distriktet [[Trebišov okres|Trebišov]] i regionen Košice kraj i Slovakia {{fleirtyding}}»
3665942
wikitext
text/x-wiki
'''Vojka''' kan vise til:
*[[Vojka]], ein busetnad i kommunen Stara Pazova i Vojvodina i Serbia
*[[Vojka i Trebišov]], ein kommune i distriktet [[Trebišov okres|Trebišov]] i regionen Košice kraj i Slovakia
{{fleirtyding}}
0bkiprapmvmfwbw5gydvcd5rkhidvao
Trebišov okres
0
431855
3665943
2026-08-11T22:21:47Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|distrikt | andre namn = okres Trebišov | bilete = Trebisov Andrassyovsky kastiel (Mausoleum)-04.JPG | bilettekst = Andrássy-mausoleet i Trebišov, bygd for statsmannen [[Gyula Andrássy]] | kart = Okres trebisov.png | karttekst = Distriktet Trebišov okres innanfor regionen Košice kraj | land = Slovakia | regiontype = Kraj | region = Košice kraj | hovudstad = [[Trebišov]] | areal = 1073,45<ref name="Areal"/> | folketal = 103687 | folketal_i_…»
3665943
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|distrikt
| andre namn = okres Trebišov
| bilete = Trebisov Andrassyovsky kastiel (Mausoleum)-04.JPG
| bilettekst = Andrássy-mausoleet i Trebišov, bygd for statsmannen [[Gyula Andrássy]]
| kart = Okres trebisov.png
| karttekst = Distriktet Trebišov okres innanfor regionen Košice kraj
| land = Slovakia
| regiontype = Kraj
| region = Košice kraj
| hovudstad = [[Trebišov]]
| areal = 1073,45<ref name="Areal"/>
| folketal = 103687
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
'''Trebišov okres'''{{mrk|[[slovakisk]] ''okres Trebišov''}} er eit av elleve administrative [[Distrikt i Slovakia|distrikt]] i [[Regionar i Slovakia|regionen]] [[Košice kraj]] i [[Slovakia]].<ref name ="Distrikt"/><ref name ="Regionar"/> Distriktet ligg aust for Košice og grenser mot [[Prešov kraj]] i nord og mot [[Ungarn]] i søraust. Distiktet har òg ei kort grense mot [[Ukraina]] i aust. Hovudsete er byen [[Trebišov]].
== Kommunar ==
Distriktet omfattar 82 kommunar. Bykommunar er utheva.<ref name ="Bykommunar"/>
{{Columns-list|colwidth=20em|
*[[Bačka i Trebišov|Bačka]]
*[[Bačkov]]
*[[Bara i Trebišov|Bara]]
*[[Biel]]
*[[Boľ]]
*[[Borša]]
*[[Boťany]]
*[[Brehov]]
*[[Brezina]]
*[[Byšta]]
*[[Cejkov]]
*[[Čeľovce]]
*[[Čerhov]]
*[[Černochov]]
*[[Čierna]]
*[[Čierna nad Tisou]]
*[[Dargov]]
*[[Dobrá]]
*[[Dvorianky]]
*[[Egreš]]
*[[Hraň]]
*[[Hrčeľ]]
*[[Hriadky]]
*[[Kašov]]
*[[Kazimír]]
*[[Klin nad Bodrogom]]
*[[Kožuchov]]
*[[Kráľovský Chlmec]]
*[[Kravany i Trebišov|Kravany]]
*[[Kuzmice i Trebišov|Kuzmice]]
*[[Kysta]]
*[[Ladmovce]]
*[[Lastovce]]
*[[Leles]]
*[[Luhyňa]]
*[[Malá Tŕňa]]
*[[Malé Ozorovce]]
*[[Malé Trakany]]
*[[Malý Horeš]]
*[[Malý Kamenec]]
*[[Michaľany]]
*[[Nižný Žipov]]
*[[Novosad]]
*[[Nový Ruskov]]
*[[Parchovany]]
*[[Plechotice]]
*[[Poľany]]
*[[Pribeník]]
*[[Rad i Trebišov|Rab]]
*[[Sečovce]]
*[[Sirník]]
*[[Slivník]]
*[[Slovenské Nové Mesto]]
*[[Soľnička]]
*[[Somotor]]
*[[Stanča]]
*[[Stankovce]]
*[[Strážne]]
*[[Streda nad Bodrogom]]
*[[Svinice]]
*[[Svätá Mária]]
*[[Svätuše]]
*[[Trebišov]]
*[[Trnávka i Trebišov|Trnávka]]
*[[Veľaty]]
*[[Veľká Tŕňa]]
*[[Veľké Ozorovce]]
*[[Veľké Trakany]]
*[[Veľký Horeš]]
*[[Veľký Kamenec]]
*[[Viničky]]
*[[Višňov]]
*[[Vojčice]]
*[[Vojka i Trebišov|Vojka]]
*[[Zatín]]
*[[Zbehňov]]
*[[Zemplín]]
*[[Zemplínska Nová Ves]]
*[[Zemplínska Teplica]]
*[[Zemplínske Hradište]]
*[[Zemplínske Jastrabie]]
*[[Zemplínsky Branč]]
}}
Dei største kommunane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''[[Trebišov]]''' || 22 342 || 24 401 || 23 213
|-
| style=text-align:left; | '''[[Sečovce]]''' || 7 819 || 8 236 || 8 526
|-
| style=text-align:left; | '''[[Kráľovský Chlmec]]''' || 8 031 || 7 698 || 7 489
|-
| style=text-align:left; | '''[[Čierna nad Tisou]]''' || 4 645 || 3 885 || 3 586
|-
| style=text-align:left; | [[Streda nad Bodrogom]] || 2 459 || 2 239 || 2 277
|-
| style=text-align:left; | [[Vojčice]] || 2 021 || 2 200 || 2 139
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Parchovany}} || 1 887 || 1 946 || 1 966
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Leles}} || 1 900 || 1 782 || 1 889
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Zemplínska Teplica}} || 1 384 || 1 551 || 1 796
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Michaľany}} || 1 749 || 1 918 || 1 744
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Kuzmice i Trebišov|Kuzmice}} || 1 600 || 1 692 || 1 704
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Hraň}} || 1 567 || 1 606 || 1 586
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Veľké Trakany}} || 1 344 || 1 425 || 1 495
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Nižný Žipov}} || 1 274 || 1 447 || 1 445
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Somotor}} || 1 679 || 1 571 || 1 389
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Biel}} || 1 353 || 1 474 || 1 352
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Lastovce}} || 1 018 || 1 096 || 1 250
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Boťany}} || 1 201 || 1 256 || 1 193
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Cejkov}} || 1 239 || 1 200 || 1 171
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Borša}} || 1 298 || 1 214 || 1 146
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Zemplínske Hradište}} || 1 201 || 1 154 || 1 128
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Malé Trakany}} || 1 054 || 1 156 || 1 124
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Slovenské Nové Mesto}} || 1 072 || 1 086 || 1 100
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Malý Horeš}} || 1 149 || 1 112 || 1 091
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Hrčeľ}} || 787 || 901 || 1 052
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Veľký Horeš}} || 1 005 || 1 048 || 1 022
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Novosad}} || 988 || 1 018 || 1 017
|-
! Trebišov okres
!style=text-align:right; | 103 779
!style=text-align:right; | 106 072
!style=text-align:right; | 103 687
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Distrikt i Slovakia|Trebišsov]]
[[Kategori:Košice kraj|Trebisov]]
bc26xi74vrpkj496ylm3pqgvn0ki9cc
3665947
3665943
2026-08-12T05:35:26Z
TU-nor
12071
3665947
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|distrikt
| andre namn = okres Trebišov
| bilete = Trebisov Andrassyovsky kastiel (Mausoleum)-04.JPG
| bilettekst = Andrássy-mausoleet i Trebišov, bygd for statsmannen [[Gyula Andrássy]]
| kart = Okres trebisov.png
| karttekst = Distriktet Trebišov okres innanfor regionen Košice kraj
| land = Slovakia
| regiontype = Kraj
| region = Košice kraj
| hovudstad = [[Trebišov]]
| areal = 1073,45<ref name="Areal"/>
| folketal = 103687
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
'''Trebišov okres'''{{mrk|[[slovakisk]] ''okres Trebišov''}} er eit av elleve administrative [[Distrikt i Slovakia|distrikt]] i [[Regionar i Slovakia|regionen]] [[Košice kraj]] i [[Slovakia]].<ref name ="Distrikt"/><ref name ="Regionar"/> Distriktet ligg aust for Košice og grenser mot [[Prešov kraj]] i nord og mot [[Ungarn]] i søraust. Distiktet har òg ei kort grense mot [[Ukraina]] i aust. Hovudsete er byen [[Trebišov]].
== Kommunar ==
Distriktet omfattar 82 kommunar. Bykommunar er utheva.<ref name ="Bykommunar"/>
{{Columns-list|colwidth=20em|
*[[Bačka i Trebišov|Bačka]]
*[[Bačkov]]
*[[Bara i Trebišov|Bara]]
*[[Biel]]
*[[Boľ]]
*[[Borša]]
*[[Boťany]]
*[[Brehov]]
*[[Brezina]]
*[[Byšta]]
*[[Cejkov]]
*[[Čeľovce]]
*[[Čerhov]]
*[[Černochov]]
*[[Čierna]]
*'''[[Čierna nad Tisou]]'''
*[[Dargov]]
*[[Dobrá]]
*[[Dvorianky]]
*[[Egreš]]
*[[Hraň]]
*[[Hrčeľ]]
*[[Hriadky]]
*[[Kašov]]
*[[Kazimír]]
*[[Klin nad Bodrogom]]
*[[Kožuchov]]
*'''[[Kráľovský Chlmec]]'''
*[[Kravany i Trebišov|Kravany]]
*[[Kuzmice i Trebišov|Kuzmice]]
*[[Kysta]]
*[[Ladmovce]]
*[[Lastovce]]
*[[Leles]]
*[[Luhyňa]]
*[[Malá Tŕňa]]
*[[Malé Ozorovce]]
*[[Malé Trakany]]
*[[Malý Horeš]]
*[[Malý Kamenec]]
*[[Michaľany]]
*[[Nižný Žipov]]
*[[Novosad]]
*[[Nový Ruskov]]
*[[Parchovany]]
*[[Plechotice]]
*[[Poľany]]
*[[Pribeník]]
*[[Rad i Trebišov|Rab]]
*'''[[Sečovce]]'''
*[[Sirník]]
*[[Slivník]]
*[[Slovenské Nové Mesto]]
*[[Soľnička]]
*[[Somotor]]
*[[Stanča]]
*[[Stankovce]]
*[[Strážne]]
*[[Streda nad Bodrogom]]
*[[Svinice]]
*[[Svätá Mária]]
*[[Svätuše]]
*'''[[Trebišov]]'''
*[[Trnávka i Trebišov|Trnávka]]
*[[Veľaty]]
*[[Veľká Tŕňa]]
*[[Veľké Ozorovce]]
*[[Veľké Trakany]]
*[[Veľký Horeš]]
*[[Veľký Kamenec]]
*[[Viničky]]
*[[Višňov]]
*[[Vojčice]]
*[[Vojka i Trebišov|Vojka]]
*[[Zatín]]
*[[Zbehňov]]
*[[Zemplín]]
*[[Zemplínska Nová Ves]]
*[[Zemplínska Teplica]]
*[[Zemplínske Hradište]]
*[[Zemplínske Jastrabie]]
*[[Zemplínsky Branč]]
}}
Dei største kommunane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''[[Trebišov]]''' || 22 342 || 24 401 || 23 213
|-
| style=text-align:left; | '''[[Sečovce]]''' || 7 819 || 8 236 || 8 526
|-
| style=text-align:left; | '''[[Kráľovský Chlmec]]''' || 8 031 || 7 698 || 7 489
|-
| style=text-align:left; | '''[[Čierna nad Tisou]]''' || 4 645 || 3 885 || 3 586
|-
| style=text-align:left; | [[Streda nad Bodrogom]] || 2 459 || 2 239 || 2 277
|-
| style=text-align:left; | [[Vojčice]] || 2 021 || 2 200 || 2 139
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Parchovany}} || 1 887 || 1 946 || 1 966
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Leles}} || 1 900 || 1 782 || 1 889
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Zemplínska Teplica}} || 1 384 || 1 551 || 1 796
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Michaľany}} || 1 749 || 1 918 || 1 744
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Kuzmice i Trebišov|Kuzmice}} || 1 600 || 1 692 || 1 704
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Hraň}} || 1 567 || 1 606 || 1 586
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Veľké Trakany}} || 1 344 || 1 425 || 1 495
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Nižný Žipov}} || 1 274 || 1 447 || 1 445
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Somotor}} || 1 679 || 1 571 || 1 389
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Biel}} || 1 353 || 1 474 || 1 352
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Lastovce}} || 1 018 || 1 096 || 1 250
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Boťany}} || 1 201 || 1 256 || 1 193
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Cejkov}} || 1 239 || 1 200 || 1 171
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Borša}} || 1 298 || 1 214 || 1 146
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Zemplínske Hradište}} || 1 201 || 1 154 || 1 128
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Malé Trakany}} || 1 054 || 1 156 || 1 124
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Slovenské Nové Mesto}} || 1 072 || 1 086 || 1 100
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Malý Horeš}} || 1 149 || 1 112 || 1 091
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Hrčeľ}} || 787 || 901 || 1 052
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Veľký Horeš}} || 1 005 || 1 048 || 1 022
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Novosad}} || 988 || 1 018 || 1 017
|-
! Trebišov okres
!style=text-align:right; | 103 779
!style=text-align:right; | 106 072
!style=text-align:right; | 103 687
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Distrikt i Slovakia|Trebišsov]]
[[Kategori:Košice kraj|Trebisov]]
mstv3mdyfgbzcuodtyx4mdzjefdo1ax
Trebišov
0
431856
3665948
2026-08-12T05:44:36Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Trebisov vlastivedne muzeum.jpg |bilettekst= Herskapshus i Trebišov, no museum |flagg = Trebisov-trebisov-flag.svg |symbol = Coat of arms of Trebišov.png |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1254 | folketal = 23213 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 104 |postnummer = 750 1 |retnings…»
3665948
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Trebisov vlastivedne muzeum.jpg
|bilettekst= Herskapshus i Trebišov, no museum
|flagg = Trebisov-trebisov-flag.svg
|symbol = Coat of arms of Trebišov.png
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1254
| folketal = 23213
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 104
|postnummer = 750 1
|retningsnummer = +421-56
|bilnummer = TV
}}
'''Trebišov'''{{mrk|[[tysk]] ''Trebischau'', [[ungarsk]] ''Tőketerebes'', [[ukrainsk]] Требишів, ''Trebysjia''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Trebišov okres]] og hovudsete i distriktet.
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Trebišov''' || 22 342 || 24 401 || 23 213
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Trebišov|Trebišov]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 12. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Trebisov]]
[[Kategori:Kommunar i Trebišov okres|Trebisov]]
fraoopfl6950f6adr6upi21mic0jj26
Kategori:Kommunar i Trebišov okres
14
431857
3665949
2026-08-12T05:46:57Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «[[Kategori:Kommunar i Košice kraj|Trebisov]]»
3665949
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Kommunar i Košice kraj|Trebisov]]
kvj622dea1z1xxiwhavu8vmfbdlir4t
Sečovce
0
431858
3665950
2026-08-12T05:53:26Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Municipality building in Sečovce.jpg |bilettekst= Rådhuset i Sečovce |flagg = Secovce-trebisov-flag.svg |symbol = |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1255 | folketal = 8526 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 136 |postnummer = 780 1 |retningsnummer = +421-56 |bilnummer = TV }} '…»
3665950
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Municipality building in Sečovce.jpg
|bilettekst= Rådhuset i Sečovce
|flagg = Secovce-trebisov-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1255
| folketal = 8526
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 136
|postnummer = 780 1
|retningsnummer = +421-56
|bilnummer = TV
}}
'''Sečovce'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Gálszécs'', [[ukrainsk]] Сечівці, ''Setsjivtsi''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Trebišov okres]] og hovudsete i distriktet.
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Sečovce''' || 7 819 || 8 236 || 8 526
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Sečovce|Sečovce]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 12. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Secovce]]
[[Kategori:Kommunar i Trebišov okres|Secovce]]
84l7usfeaxq4hqp6wvzk0ryiysllqco
3665951
3665950
2026-08-12T05:53:37Z
TU-nor
12071
3665951
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Municipality building in Sečovce.jpg
|bilettekst= Rådhuset i Sečovce
|flagg = Secovce-trebisov-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1255
| folketal = 8526
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 136
|postnummer = 780 1
|retningsnummer = +421-56
|bilnummer = TV
}}
'''Sečovce'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Gálszécs'', [[ukrainsk]] Сечівці, ''Setsjivtsi''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Trebišov okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Sečovce''' || 7 819 || 8 236 || 8 526
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Sečovce|Sečovce]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 12. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Secovce]]
[[Kategori:Kommunar i Trebišov okres|Secovce]]
jtu435dssj658uud6yz1rykrxxhh5iq
Kráľovský Chlmec
0
431859
3665952
2026-08-12T05:58:58Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Királyhelmec030.JPG |bilettekst= Sentralt torg i Kráľovský Chlmec |flagg = Kralovsky chlmec-trebisov-flag.svg |symbol = Kráľovský Chlmec - erb.jpg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1214 | folketal = 7489 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 120 |postnummer = 770 1 |retningsnum…»
3665952
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Királyhelmec030.JPG
|bilettekst= Sentralt torg i Kráľovský Chlmec
|flagg = Kralovsky chlmec-trebisov-flag.svg
|symbol = Kráľovský Chlmec - erb.jpg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1214
| folketal = 7489
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 120
|postnummer = 770 1
|retningsnummer = +421-56
|bilnummer = TV
}}
'''Kráľovský Chlmec'''{{mrk|fram til 1948 ''Kráľovský Chlumec'', [[ungarsk]] ''Királyhelmec'''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Trebišov okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Kráľovský Chlmec''' || 8 031 || 7 698 || 7 489
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Kráľovský Chlmec|Kráľovský Chlmec]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 12. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Kralovsky Chlmec]]
[[Kategori:Kommunar i Trebišov okres|Kralovsky Chlmec]]
7sqc7c93zp9gjv5j9dccdmf5yfqs0iy
Čierna nad Tisou
0
431860
3665953
2026-08-12T06:03:33Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Čierná nad Tisou, náměstí Pionýrů.jpg |bilettekst= Sentralt torg i Čierna nad Tisou |flagg = Cierna nad tisou-trebisov-flag.svg |symbol = Coat of Arms of Čierna nad Tisou.svg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1828 | folketal = 3586 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 110 |p…»
3665953
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Čierná nad Tisou, náměstí Pionýrů.jpg
|bilettekst= Sentralt torg i Čierna nad Tisou
|flagg = Cierna nad tisou-trebisov-flag.svg
|symbol = Coat of Arms of Čierna nad Tisou.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1828
| folketal = 3586
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 110
|postnummer = 764 3
|retningsnummer = +421-56
|bilnummer = TV
}}
'''Čierna nad Tisou'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Tiszacsernyő''}} er ein by og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Trebišov okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Čierna nad Tisou''' || 4 645 || 3 885 || 3 586
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Čierna nad Tisou|Čierna nad Tisou]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 12. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Košice kraj|Cierna nad Tisou]]
[[Kategori:Kommunar i Trebišov okres|Cierna nad Tisou]]
jyd48hd4ra3b5veiwypwdgdciszrtfi
Streda nad Bodrogom
0
431861
3665954
2026-08-12T06:07:39Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Snbkastielorosz.jpg |bilettekst= Herskapshus i Streda nad Bodrogom |flagg = Streda nad bodrogom-trebisov-flag.svg |symbol = Bodrogszerdahely, blazono.svg |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1270 | folketal = 2277 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 101 |postnummer = 763 1 |retnin…»
3665954
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Snbkastielorosz.jpg
|bilettekst= Herskapshus i Streda nad Bodrogom
|flagg = Streda nad bodrogom-trebisov-flag.svg
|symbol = Bodrogszerdahely, blazono.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1270
| folketal = 2277
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 101
|postnummer = 763 1
|retningsnummer = +421-56
|bilnummer = TV
}}
'''Streda nad Bodrogom'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Bodrogszerdahely''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Trebišov okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Streda nad Bodrogom || 2 459 || 2 239 || 2 277
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Streda nad Bodrogom|Streda nad Bodrogom]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 12. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Trebišov okres|Streda nad Bodrogom]]
5wvszmxmttmowu9xf1mqqs32fb8mmnu
Vojčice
0
431862
3665955
2026-08-12T06:14:53Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|landsby |bilete = Vojčice lovecký zámoček.jpeg |bilettekst= Jaktslott i Vojčice |flagg = Vojcice-trebisov-flag.svg |symbol = |regiontype = Kraj |region = [[Košice kraj|Košice]] |fylketype = Okres |fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1217 | folketal = 2139 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 108 |postnummer = 762 2 |retningsnummer = +421-56 |bilnummer = TV }} '…»
3665955
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|landsby
|bilete = Vojčice lovecký zámoček.jpeg
|bilettekst= Jaktslott i Vojčice
|flagg = Vojcice-trebisov-flag.svg
|symbol =
|regiontype = Kraj
|region = [[Košice kraj|Košice]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Trebišov okres|Trebišov]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1217
| folketal = 2139
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 108
|postnummer = 762 2
|retningsnummer = +421-56
|bilnummer = TV
}}
'''Vojčice'''{{mrk|[[ungarsk]] ''Vécse''}} er ein landsby og ein kommune aust i [[Slovakia]] i regionen [[Košice kraj]] og distriktet [[Trebišov okres]].
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | Vojčice || 2 021 || 2 200 || 2 139
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Vojčice|Vojčice]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 12. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Kommunar i Trebišov okres|Vojčice]]
0bp80el619r5yjp4cmc67mtwmwa92y3
Nitra kraj
0
431863
3665957
2026-08-12T06:37:59Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|region | andre namn = Nitriansky kraj | bilete = Most Márie Valérie.JPG | bilettekst = [[Donau]] gjennom byen [[Štúrovo]] | kart = Nitriansky kraj in Slovakia.svg | karttekst = Nitriansky kraj innanfor Slovakia | flagg = Nitriansky vlajka.svg | symbol = Coat of Arms of Nitra Region.svg | land = Slovakia | regiontype = | region = | hovudstad = [[Nitra]] | areal = 6343.71<ref name="Areal"/> | folketal = 677900 | folketal_i_år = 2021<ref nam…»
3665957
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|region
| andre namn = Nitriansky kraj
| bilete = Most Márie Valérie.JPG
| bilettekst = [[Donau]] gjennom byen [[Štúrovo]]
| kart = Nitriansky kraj in Slovakia.svg
| karttekst = Nitriansky kraj innanfor Slovakia
| flagg = Nitriansky vlajka.svg
| symbol = Coat of Arms of Nitra Region.svg
| land = Slovakia
| regiontype =
| region =
| hovudstad = [[Nitra]]
| areal = 6343.71<ref name="Areal"/>
| folketal = 677900
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
'''Nitra kraj'''{{mrk|[[slovakisk]] ''Nitriansky kraj''}} er ein av åtte administrative [[Regionar i Slovakia|regionar]] i [[Slovakia]].<ref name ="Regionar"/> Han ligg sørvest i landet og grenser i sør mot [[Ungarn]]. Hovudsete er byen [[Nitra]].
== Administrativ inndeling ==
{{stack|[[Fil:Nitra okresy.png|mini|Distrikta i Nitra kraj]]}}
Nitra kraj omfattar sju [[Distrikt i Slovakia|distrikt]].<ref name ="Distrikt"/>
*[[Komárno okres|Komárno]]
*[[Levice okres|Levice]]
*[[Nitra okres|Nitra]]
*[[Nové Zámky okres|Nové Zámky]]
*[[Šaľa okres|Šaľa]]
*[[Topoľčany okres|Topoľčany]]
*[[Zlaté Moravce okres|Zlaté Moravce]]
==Folketal i distrikta==
Folketalet i distrikta i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | [[Komárno okres|Komárno]] || 108 556 || 103 995 || 100 952
|-
| style=text-align:left; | [[Levice okres|Levice]] || 120 021 || 115 367 || 110 469
|-
| style=text-align:left; | [[Nitra okres|Nitra]] || 163 540 || 159 143 || 164 788
|-
| style=text-align:left; | [[Nové Zámky okres|Nové Zámky]] || 149 594 || 144 417 || 138 168
|-
| style=text-align:left; | [[Šaľa okres|Šaľa]] || 54 000 || 53 286 || 51 477
|-
| style=text-align:left; | [[Topoľčany okres|Topoľčany]] || 74 089 || 72 257 || 70 877
|-
| style=text-align:left; | [[Zlaté Moravce okres|Zlaté Moravce]] || 43 622 || 41 402 || 41 169
|-
! Nitra kraj
!style=text-align:right; | 713 422
!style=text-align:right; | 689 867
!style=text-align:right; | 677 900
|-
|}
==Byar i regionen==
Det er X kommunar med bystatus i regionen.<ref name ="Bykommunar"/>
Folketalet i byane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Distrikt !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
== Bakgrunnsstoff ==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Regionar i Slovakia]]
[[Kategori:Nitra kraj| ]]
bi7ftsp04wsm1iv0zf3so0g925ad91h
Kategori:Nitra kraj
14
431864
3665959
2026-08-12T06:38:34Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «[[Kategori:Regionar i Slovakia]]»
3665959
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Regionar i Slovakia]]
edsbr6lxsqajp8royt9xjyljeehlt8l
Komárno okres
0
431865
3665962
2026-08-12T07:01:08Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|distrikt | andre namn = okres Komárno | bilete = Komárno 4.JPG | bilettekst = Sentralt torg i Komárno | kart = Okres komarno.png | karttekst = Distriktet Komárno okres innanfor regionen Nitra kraj | land = Slovakia | regiontype = Kraj | region = Nitra kraj | hovudstad = [[Komárno]] | areal = 1100,14<ref name="Areal"/> | folketal = 100952 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> }} '''Komárno okres'''{{mrk|[[slovakisk]] ''okres Komárno…»
3665962
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|distrikt
| andre namn = okres Komárno
| bilete = Komárno 4.JPG
| bilettekst = Sentralt torg i Komárno
| kart = Okres komarno.png
| karttekst = Distriktet Komárno okres innanfor regionen Nitra kraj
| land = Slovakia
| regiontype = Kraj
| region = Nitra kraj
| hovudstad = [[Komárno]]
| areal = 1100,14<ref name="Areal"/>
| folketal = 100952
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
}}
'''Komárno okres'''{{mrk|[[slovakisk]] ''okres Komárno''}} er eit av sju administrative [[Distrikt i Slovakia|distrikt]] i [[Regionar i Slovakia|regionen]] [[Nitra kraj]] i [[Slovakia]].<ref name ="Distrikt"/><ref name ="Regionar"/> Distriktet ligg sør i regionen og grenser i vest mot [[Trnava kraj]], i sør mot [[Ungarn]]. Hovudsete er byen [[Komárno]].
== Kommunar ==
Distriktet omfattar 41 kommunar. Bykommunar er utheva.<ref name ="Bykommunar"/>
{{Columns-list|colwidth=20em|
*[[Bajč]]
*[[Bátorove Kosihy]]
*[[Bodza]]
*[[Bodzianske Lúky]]
*[[Brestovec i Komárno|Brestovec]]
*[[Búč]]
*[[Čalovec]]
*[[Chotín]]
*[[Číčov]]
*[[Dedina Mládeže]]
*[[Dulovce]]
*[[Holiare]]
*'''[[Hurbanovo]]'''
*[[Imeľ]]
*[[Iža]]
*[[Kameničná]]
*[[Klížska Nemá]]
*'''[[Kolárovo]]'''
*'''[[Komárno]]'''
*[[Kravany nad Dunajom]]
*[[Lipové]]
*[[Marcelová]]
*[[Martovce]]
*[[Moča]]
*[[Modrany]]
*[[Mudroňovo]]
*'''[[Nesvady]]'''
*[[Okoličná na Ostrove]]
*[[Patince]]
*[[Pribeta]]
*[[Radvaň nad Dunajom]]
*[[Sokolce]]
*[[Šrobárová]]
*[[Svätý Peter]]
*[[Tôň]]
*[[Trávnik]]
*[[Veľké Kosihy]]
*[[Virt]]
*[[Vrbová nad Váhom]]
*[[Zemianska Olča]]
*[[Zlatná na Ostrove]]
}}
Dei største kommunane i dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''[[Komárno]]''' || 37 366 || 34 349 || 32 967
|-
| style=text-align:left; | '''[[Kolárovo]]''' || 10 823 || 10 696 || 10 572
|-
| style=text-align:left; | '''[[Hurbanovo]]''' || 8 153 || 7 751 || 7 467
|-
| style=text-align:left; | '''[[Nesvady]]''' || 5 014 || 5 068 || 5 014
|-
| style=text-align:left; | [[Marcelová]] || 3 822 || 3 751 || 3 802
|-
| style=text-align:left; | [[Bátorove Kosihy]] || 3 514 || 3 415 || 3 323
|-
| style=text-align:left; | [[Pribeta]] || 3 137 || 2 974 || 2 745
|-
| style=text-align:left; | [[Svätý Peter]] || 2 621 || 2 734 || 2 735
|-
| style=text-align:left; | [[Zlatná na Ostrove]] || 2 566 || 2 404 || 2 428
|-
| style=text-align:left; | [[Zemianska Olča]] || 2 627 || 2 462 || 2 317
|-
| style=text-align:left; | [[Imeľ]] || 2 227 || 2 054 || 1 982
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Kameničná}} || 1 793 || 1 929 || 1 934
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Iža}} || 1 589 || 1 643 || 1 781
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Dulovce}} || 1 868 || 1 813 || 1 648
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Okoličná na Ostrove}} || 1 461 || 1 521 || 1 440
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Chotín}} || 1 448 || 1 383 || 1 375
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Modrany}} || 1 445 || 1 462 || 1 315
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Číčov}} || 1 397 || 1 292 || 1 231
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Bajč}} || 1 219 || 1 242 || 1 223
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Sokolce}} || 1 275 || 1 218 || 1 203
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Búč}} || 1 243 || 1 190 || 1 148
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Moča}} || 1 194 || 1 151 || 1 132
|-
| style=text-align:left; | {{ikkjeraud|Čalovec}} || 1 172 || 1 197 || 1 114
|-
! Komárno okres
!style=text-align:right; | 108 556
!style=text-align:right; | 103 995
!style=text-align:right; | 100 952
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
== Kjelder ==
<references>
<ref name ="Regionar">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Regions of Slovakia
|vitja=2026-08-06
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Distrikt">{{Kjelde www
|url=http://statoids.com/usk.html
|tittel=Districts of Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=statoids.com}}
</ref>
<ref name ="Bykommunar">{{Kjelde www
|url=https://www.guidetoslovakia.com/slovakia/regional-division-in-slovakia/list-of-cities-in-slovakia/
|tittel=Guide To Slovakia: List of cities in Slovakia
|vitja=2026-08-07
|verk=Guide To Slovakia}}
</ref>
<ref name ="Areal">{{Kjelde www
|url=https://datacube.statistics.sk/#!/view/en/vbd_dem/om7015rr/v_om7015rr_00_00_00_en
|tittel=Population Density - SR-Area-Reg-District, U-R [om7015rr]
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
==Bakgrunnsstoff==
{{commonskat}}
*{{offisiell nettstad}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Distrikt i Slovakia|Komarno]]
[[Kategori:Nitra kraj|Komarno]]
2c0o59t5ve8g27a3ww4mnwgqjkmqetw
Gudny Ingebjørg Hagen
0
431866
3665966
2026-08-12T08:09:10Z
Ranveig
39
Laga gjennom omsetjing av sida «[[:no:Special:Redirect/revision/25061164|Gudny Ingebjørg Hagen]]»
3665966
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Infoboks/styles.css" />{{Infoboks forfattar}}'''Gudny Ingebjørg Hagen''' ({{Datoar}}) er ein norsk [[forfattar]], [[Barnebok|barnebokredaktør]], [[musikar]] og [[skodespelar]].
== Utdanning ==
Hagen har eksamen frå Barnevernsakademiet i [[Oslo]], og har arbeidd som førskulelærar for høyrslehemma barn på Voldsløkka barnehage i Oslo.
== Skodespelar og musikar ==
Frå 1976 til 1987 var Gudny Ingebjørg Hagen skodespelar og musikar i teater- og visegruppa Visvas, der ho song og spelte [[klarinett]] og [[trekkspel]]. Ho hadde mange sceneroller og spelte blant anna den svenske bildebokfiguren [[Albert Åberg]], òg på to plater som Visvas gav ut.
== Manusforfattar og programleiar ==
Gudny Ingebjørg Hagen har vore manusforfattar og programleiar for Barne-TV i ei rekkje seriar. Ho har skrive manuskript til fleire barne-TV-seriar for [[Norsk rikskringkasting|NRK]], blant anna [[Adventskalender|julekalendrane]] ''Vertshuset den gyldne hale'' (1989), ''Amalies jul'' (1995), ''Jul i Blåfjell'' (1999) og ''Jul på Månetoppen'' (2002). Gudny Ingebjørg Hagen har skrive fleire barnebøker. For film og fjernsyn har ho dramatisert Anne Cath Vestly sine bøker om ''Ole Aleksander Filibom-bom-bom'' (1998), og filmane ''Julenatt i Blåfjell'' (2009) og ''Blåfjell 2: Jakten på det magiske horn'' (2011) er basert på Hagen si nisseverd.
== Forfattar og forlagsredaktør ==
I 2016 vann Hagen, saman med illustratør [[Malgorzata Piotrowska]], [[Brageprisen]] i klassen Sakprosa for born og unge. Dei fekk prisen for boka ''Fest og feiring'', som er ei bok med fem forteljingar om ulike religiøse og kulturelle rituale og feiringar.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.utrop.no/nyheter/kultur/31211/|tittel=Vant Brageprisen|etternamn=Castello|førenamn=Claudio|dato=2016-11-25|språk=en-US|verk=Utrop|vitja=2025-03-31}}</ref>
Ved sida av forfattararbeidet er Hagen barnebokredaktør.
== Medlemskap og verv ==
Ho er medlem av artistorganisasjonane NBU, Nopa og Norske Dramatikeres Forbund, der ho i tre år sat i Dramatisk Råd.
== Prisar og utmerkingar ==
* 1975 og 1984 fikk VISVAS spellemannsprisar i kategorien «Beste barneplate».{{Treng kjelde}}<sup class="Template-Fact noexcerpt" style="white-space:nowrap;">[''<nowiki><span title="Foregående påstand trenger referanse">trenger referanse</span></nowiki>'']</sup>
* I 1999 fikk sangene til Jul i Blåfjell Spellemannpris i kategorien «Beste barneplate».{{Treng kjelde}}<sup class="Template-Fact noexcerpt" style="white-space:nowrap;">[''<nowiki><span title="Foregående påstand trenger referanse">trenger referanse</span></nowiki>'']</sup>
* I 1999 Otto Carlmar-prisen
* [[Gullruten]] for TV-produksjonen Jul i Blåfjell {{Treng kjelde}}
* I 2004 [[Alf Prøysens hederspriser|Teskjekjerringprisen]]
* 2016 [[Brageprisen|Brageprisen åpen klasse]] for bokserien «Fest og feiring», illustrert av [[Malgorzata Piotrowska]]
* Tekstforfatterfondets ærespris for 2018<ref>{{Kjelde www|url=http://www.ballade.no/sak/tekstforfatterfondets-aerespris-til-gudny-ingebjorg-hagen/|tittel=Tekstforfatterfondets ærespris til Gudny Ingebjørg Hagen|dato=2018-11-21|verk=ballade.no|vitja=2018-11-27}}</ref>
* Kongsvinger Kommunes Kulturpris 2018
== Fjernsynsproduksjonar (utval) ==
* 1985: ''Portveien 2'' (medforfatter til Eyvind Skeie)
* 1986: ''Guri Malla!'', TV-serie (med tegn og tale)
* 1988: ''Atte Katte Noa'', TV-serie i [[Norsk rikskringkasting|NRK]]
* 1989: ''Vertshuset den gyldne hale'', TV-serie (med tegn og tale)
* 1990: ''[[På skraphaugen]]'', TV-serie
* 1991: ''[[Fillibomboden]]'', TV-serie
* 1992: ''Huset med det rare i'', TV-serie, ca. 60 manus
* 1995: ''Amalies jul'' TV-serie
* 1996: ''Epler, gips og kjærlighet'', TV-serie, NRK
* 1997: ''Sesam stasjon'' TV-serie, episodeforfatter, ca. 60 manus
* 1999: ''Jul i Blåfjell'', TV-serie, julekalender for barn NRK
* 1999: ''[[Hemmelignissen]]'', TV-serie
* 1999: ''[[Noe så mystisk]]'', TV-serie
* 2001: ''Ørneredet'', TV-serie NRK
* 2002: ''Jul på Månetoppen'', TV-serie, julekalender NRK, musikk Bøhren/Åserud
* 2002–: ''Jul i Blåfjell'', [[Oslo Nye Teater]]/Folketeateret
* 2003: ''[[Nissene på Gålå]]'', friluftscenen/Peer Gyntscenen (spilt i fem vintersesonger)
* 2005: ''Jul på Månetoppen'', hørespill NRK
* 2007: ''Jul på Månetoppen'', teater [[Hålogaland teater|Hålogaland Teater]]
* 1998: ''Ole Aleksander Filibom-bom-bom'', spillefilm
* 2009: ''Julenatt i Blåfjell'', spillefilm, manus sammen med Thomas Moldestad
* 2011: ''Blåfjell 2: Jakten på det magiske horn'', spillefilm, manus sammen med Thomas Moldestad
== Forfattarskap ==
* ''Storm og Jentungen'' (2002). Cappelen Damm. Illustrert av Svein Solem.
* ''Julenatt i Blåfjell'' (2009). Cappelen Damm. Illustrert av [[Kjell Nystuen]] og [[Joachim Barrum]].
* ''Turte og vennene hennes'' (2011). Cappelen Damm. Illustrert av Svein Solem.
* ''Den Store Blåfjellboka'' (2014). Cappelen Damm. Illustrert av Svein Solem.
* Serien ''Josefine Olsens Barnehage'' med titlene: Erteris, Skøytesirkus, Sommerklubben, Josefines Jul, Påskemysterier, Snøkongen
* Serien ''Fest og feiring'' med fem bøker: God id!, God hanukka!, God jul!, God vesak!, God divali! (Brageprisen 2016)
* ''Sangbok'' (2017). Cappelen Damm. Illustrert av Line Halsnes.
* ''Tåketroll i Blåfjell'' (2018). Cappelen Damm. Illustrert av [[Sandra Steffensen]].
* ''Tåketroll på tåketokt'' (2018). Cappelen Damm. Illustrert av Sandra Steffensen.
* ''Blåfjell kalenderbok'' (2021). Cappelen Damm. Illustrert av Svein Solem.
* ''Samenes nasjonaldag : Elsa Laula Renberg og 6. februar'' (2025). Cappelen Damm. Illustrert av [[Kine Yvonne Kjær]].
== Privatliv ==
Gudny Hagen er gift med forlagsmannen [[Tom Harald Jenssen]].<ref>{{Kjelde www|url=https://www.kk.no/livet/julen-er-sa-magisk-som-vi-gjor-den-til-selv-1/82395396|tittel=– Julen er så magisk som vi gjør den til selv|etternamn=Elveos|førenamn=Beth-Kajsa|dato=2024-12-25|språk=nb-NO|verk=kk.no|vitja=2025-03-31}}</ref>
== Kjelder ==
<references />
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Norske barnebokforfattarar]]
[[Kategori:Norske skodespelarar]]
[[Kategori:Norske dramatikarar]]
[[Kategori:Norske manusforfattarar]]
[[Kategori:Folk frå Kongsvinger]]
g03kcni4skrerfq3f6a7xeweskn45qh
3665967
3665966
2026-08-12T08:11:37Z
Ranveig
39
3665967
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Infoboks/styles.css" />{{Infoboks forfattar}}'''Gudny Ingebjørg Hagen''' ({{Datoar}}) er ein norsk [[forfattar]], [[Barnebok|barnebokredaktør]], [[musikar]] og [[skodespelar]].
== Utdanning ==
Hagen har eksamen frå Barnevernsakademiet i [[Oslo]], og har arbeidd som førskulelærar for høyrslehemma barn på Voldsløkka barnehage i Oslo.
== Skodespelar og musikar ==
Frå 1976 til 1987 var Gudny Ingebjørg Hagen skodespelar og musikar i teater- og visegruppa Visvas, der ho song og spelte [[klarinett]] og [[trekkspel]]. Ho hadde mange sceneroller og spelte blant anna den svenske bildebokfiguren [[Albert Åberg]], òg på to plater som Visvas gav ut.
== Manusforfattar og programleiar ==
Gudny Ingebjørg Hagen har vore manusforfattar og programleiar for Barne-TV i ei rekkje seriar. Ho har skrive manuskript til fleire barne-TV-seriar for [[Norsk rikskringkasting|NRK]], blant anna [[Adventskalender|julekalendrane]] ''Vertshuset den gyldne hale'' (1989), ''Amalies jul'' (1995), ''Jul i Blåfjell'' (1999) og ''Jul på Månetoppen'' (2002). Gudny Ingebjørg Hagen har skrive fleire barnebøker. For film og fjernsyn har ho dramatisert Anne Cath Vestly sine bøker om ''Ole Aleksander Filibom-bom-bom'' (1998), og filmane ''Julenatt i Blåfjell'' (2009) og ''Blåfjell 2: Jakten på det magiske horn'' (2011) er basert på Hagen si nisseverd.
== Forfattar og forlagsredaktør ==
I 2016 vann Hagen, saman med illustratør [[Malgorzata Piotrowska]], [[Brageprisen]] i klassen Sakprosa for born og unge. Dei fekk prisen for boka ''Fest og feiring'', som er ei bok med fem forteljingar om ulike religiøse og kulturelle rituale og feiringar.<ref>{{Kjelde www|url=https://www.utrop.no/nyheter/kultur/31211/|tittel=Vant Brageprisen|etternamn=Castello|førenamn=Claudio|dato=2016-11-25|språk=en-US|verk=Utrop|vitja=2025-03-31}}</ref>
Ved sida av forfattararbeidet er Hagen barnebokredaktør.
== Medlemskap og verv ==
Ho er medlem av artistorganisasjonane NBU, Nopa og Norske Dramatikeres Forbund, der ho i tre år sat i Dramatisk Råd.
== Prisar og utmerkingar ==
* 1975 og 1984 fikk VISVAS spellemannsprisar i kategorien «Beste barneplate».
* I 1999 fikk sangene til Jul i Blåfjell Spellemannpris i kategorien «Beste barneplate».
* I 1999 Otto Carlmar-prisen
* [[Gullruten]] for TV-produksjonen Jul i Blåfjell
* I 2004 [[Alf Prøysens hederspriser|Teskjekjerringprisen]]
* 2016 [[Brageprisen|Brageprisen åpen klasse]] for bokserien «Fest og feiring», illustrert av [[Malgorzata Piotrowska]]
* Tekstforfatterfondets ærespris for 2018<ref>{{Kjelde www|url=http://www.ballade.no/sak/tekstforfatterfondets-aerespris-til-gudny-ingebjorg-hagen/|tittel=Tekstforfatterfondets ærespris til Gudny Ingebjørg Hagen|dato=2018-11-21|verk=ballade.no|vitja=2018-11-27}}</ref>
* Kongsvinger Kommunes Kulturpris 2018
== Fjernsynsproduksjonar (utval) ==
* 1985: ''Portveien 2'' (medforfattar med Eyvind Skeie)
* 1986: ''Guri Malla!'', TV-serie (med teikn og tale)
* 1988: ''Atte Katte Noa'', TV-serie i NRK
* 1989: ''Vertshuset den gyldne hale'', TV-serie (med teikn og tale)
* 1990: ''[[På skraphaugen]]'', TV-serie
* 1991: ''[[Fillibomboden]]'', TV-serie
* 1992: ''Huset med det rare i'', TV-serie, ca. 60 manus
* 1995: ''Amalies jul'' TV-serie
* 1996: ''Epler, gips og kjærlighet'', TV-serie, NRK
* 1997: ''Sesam stasjon'' TV-serie, episodeforfatter, ca. 60 manus
* 1999: ''Jul i Blåfjell'', TV-serie, julekalender for barn NRK
* 1999: ''[[Hemmelignissen]]'', TV-serie
* 1999: ''[[Noe så mystisk]]'', TV-serie
* 2001: ''Ørneredet'', TV-serie NRK
* 2002: ''Jul på Månetoppen'', TV-serie, julekalender NRK, musikk Bøhren/Åserud
* 2002–: ''Jul i Blåfjell'', [[Oslo Nye Teater]]/Folketeateret
* 2003: ''[[Nissene på Gålå]]'', friluftscenen/Peer Gyntscenen (spelt i fem vintersesongar)
* 2005: ''Jul på Månetoppen'', hørespill NRK
* 2007: ''Jul på Månetoppen'', teaterstykke for [[Hålogaland teater]]
* 1998: ''Ole Aleksander Filibom-bom-bom'', spelefilm
* 2009: ''Julenatt i Blåfjell'', spillefilm, manus saman med Thomas Moldestad
* 2011: ''Blåfjell 2: Jakten på det magiske horn'', spelefilm, manus saman med Thomas Moldestad
== Forfattarskap ==
* ''Storm og Jentungen'' (2002). Cappelen Damm. Illustrert av Svein Solem.
* ''Julenatt i Blåfjell'' (2009). Cappelen Damm. Illustrert av [[Kjell Nystuen]] og [[Joachim Barrum]].
* ''Turte og vennene hennes'' (2011). Cappelen Damm. Illustrert av Svein Solem.
* ''Den Store Blåfjellboka'' (2014). Cappelen Damm. Illustrert av Svein Solem.
* Serien ''Josefine Olsens Barnehage'' med titlene: Erteris, Skøytesirkus, Sommerklubben, Josefines Jul, Påskemysterier, Snøkongen
* Serien ''Fest og feiring'' med fem bøker: God id!, God hanukka!, God jul!, God vesak!, God divali! (Brageprisen 2016)
* ''Sangbok'' (2017). Cappelen Damm. Illustrert av Line Halsnes.
* ''Tåketroll i Blåfjell'' (2018). Cappelen Damm. Illustrert av [[Sandra Steffensen]].
* ''Tåketroll på tåketokt'' (2018). Cappelen Damm. Illustrert av Sandra Steffensen.
* ''Blåfjell kalenderbok'' (2021). Cappelen Damm. Illustrert av Svein Solem.
* ''Samenes nasjonaldag : Elsa Laula Renberg og 6. februar'' (2025). Cappelen Damm. Illustrert av [[Kine Yvonne Kjær]].
== Privatliv ==
Gudny Hagen er gift med forlagsmannen [[Tom Harald Jenssen]].<ref>{{Kjelde www|url=https://www.kk.no/livet/julen-er-sa-magisk-som-vi-gjor-den-til-selv-1/82395396|tittel=– Julen er så magisk som vi gjør den til selv|etternamn=Elveos|førenamn=Beth-Kajsa|dato=2024-12-25|språk=nb-NO|verk=kk.no|vitja=2025-03-31}}</ref>
== Kjelder ==
<references />
{{refopning}}
*''Denne artikkelen bygger på «[[:no:Gudny Ingebjørg Hagen|Gudny Ingebjørg Hagen]]» frå {{Wikipedia-utgåve|no}}, den 12. august 2026.''
{{refslutt}}
{{Autoritetsdata}}
[[Kategori:Norske barnebokforfattarar]]
[[Kategori:Norske skodespelarar]]
[[Kategori:Norske dramatikarar]]
[[Kategori:Norske manusforfattarar]]
[[Kategori:Folk frå Kongsvinger]]
[[Kategori:Forfattarar frå 1900-talet]]
[[Kategori:Forfattarar frå 2000-talet]]
kcd9p6u2kqb82eoa2r14ucgj27c3sju
Gudny Hagen
0
431867
3665968
2026-08-12T08:12:02Z
Ranveig
39
Omdirigerer til [[Gudny Ingebjørg Hagen]]
3665968
wikitext
text/x-wiki
#OMDIRIGER [[Gudny Ingebjørg Hagen]]
eckx5hvrwnctr7d0z046qv43u5vohrg
Komárno
0
431868
3665980
2026-08-12T11:42:56Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «{{geoboks|by |bilete = Komarno Dziedziniec Europy 1.jpg |bilettekst= Europaplassen i Komárno |flagg = Komarno-komarno-flag.svg |symbol = Coat of Arms of Komárno.svg |regiontype = Kraj |region = [[Nitra kraj|Nitra]] |fylketype = Okres |fylke = [[Komárno okres|Komárno]] |grunnlagdtype = Først nemnd i |grunnlagd = 1075 | folketal = 32967 | folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/> |høgd = 109 |postnummer = 945 01 |retningsnummer = +421-35…»
3665980
wikitext
text/x-wiki
{{geoboks|by
|bilete = Komarno Dziedziniec Europy 1.jpg
|bilettekst= Europaplassen i Komárno
|flagg = Komarno-komarno-flag.svg
|symbol = Coat of Arms of Komárno.svg
|regiontype = Kraj
|region = [[Nitra kraj|Nitra]]
|fylketype = Okres
|fylke = [[Komárno okres|Komárno]]
|grunnlagdtype = Først nemnd i
|grunnlagd = 1075
| folketal = 32967
| folketal_i_år = 2021<ref name="Folketal"/>
|høgd = 109
|postnummer = 945 01
|retningsnummer = +421-35
|bilnummer = KN
}}
'''Komárno'''{{mrk|[[tysk]] ''Komorn'', [[ungarsk]] ''Komárom'', [[serbisk]] Коморан, ''Komoran''}} er ein by og ein kommune sørvest i [[Slovakia]] i regionen [[Nitra kraj]] og distriktet [[Komárno okres]] og hovudsete i distriktet.
== Innbyggjarar ==
Folketalet ved dei siste folketeljingane:<ref name ="Folketal"/>
{| class="wikitable"; style=text-align:right;
|-
! !! Folketal 2001 !! Folketal 2011 !! Folketal 2021
|-
| style=text-align:left; | '''Komárno''' || 37 366 || 34 349 || 32 967
|-
|}
==Merknader==
{{merknadar}}
==Kjelder==
{{refopning}}
* ''Denne artikkelen bygger dels på «[[:en:Komárno|Komárno]]» frå {{Wikipedia-utgåve|en}} 12. august 2026.''
{{refslutt}}
<references>
<ref name ="Folketal">{{Kjelde www
|url=https://statdata.statistics.sk/public/ui/dc/domov/data-view/753eba74-7637-40f7-ac89-b7717973f2f0
|tittel=STATdata: Population: Population, Housing, and Dwelling Census
|vitja=2026-08-07
|verk=Štatistický úrad Slovenskej republiky}}
</ref>
</references>
{{fotnoteliste}}
{{autoritetsdata}}
[[Kategori:Byar i Nitra kraj|Komarno]]
[[Kategori:Kommunar i Komárno okres|Komarno]]
7x4odfp6n4v3atqohnzospso9wdd2oo
Kategori:Byar i Nitra kraj
14
431869
3665981
2026-08-12T11:49:08Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «[[Kategori:Byar i Slovakia|Nitra kraj]] [[Kategori:Nitra kraj|Nitra kraj]]»
3665981
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Byar i Slovakia|Nitra kraj]]
[[Kategori:Nitra kraj|Nitra kraj]]
1vravkeyg1gp1zaqhglcbmswrjmao97
Kategori:Kommunar i Komárno okres
14
431870
3665982
2026-08-12T11:50:07Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «[[Kategori:Kommunar i Nitra kraj|Komarno]]»
3665982
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Kommunar i Nitra kraj|Komarno]]
rm57499mnyrqb6sfx2jyu5giv0b2vpl
Kategori:Kommunar i Nitra kraj
14
431871
3665983
2026-08-12T11:50:47Z
TU-nor
12071
Oppretta sida med «[[Kategori:Kommunar i Slovakia|Nitra]] [[Kategori:Nitra kraj]]»
3665983
wikitext
text/x-wiki
[[Kategori:Kommunar i Slovakia|Nitra]]
[[Kategori:Nitra kraj]]
8zceo1ckog0q11gr9ny19vlp2yyvx9c