Wikikilden nowikisource https://no.wikisource.org/wiki/Wikikilden:Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.2 first-letter Medium Spesial Diskusjon Bruker Brukerdiskusjon Wikikilden Wikikilden-diskusjon Fil Fildiskusjon MediaWiki MediaWiki-diskusjon Mal Maldiskusjon Hjelp Hjelpdiskusjon Kategori Kategoridiskusjon Forfatter Forfatterdiskusjon Side Sidediskusjon Indeks Indeksdiskusjon TimedText TimedText talk Modul Moduldiskusjon Arrangement Arrangementsdiskusjon 102 1652 321520 317193 2026-05-15T13:00:35Z Johshh 5303 321520 wikitext text/x-wiki puo62orxbnoka7rk0o7n00maq0laxym 102 1653 321552 216422 2026-05-15T16:22:46Z Johshh 5303 321552 wikitext text/x-wiki ihc2tycpd8saooko70y478lqzc283u1 102 3519 321550 319431 2026-05-15T15:36:36Z Johshh 5303 321550 wikitext text/x-wiki d5869erkcmb9iduvrhza3wnj2dh92ns 102 34907 321521 242163 2026-05-15T13:29:26Z Johshh 5303 321521 wikitext text/x-wiki jkpu55zm6znztqw942yztcwwa6smtn4 0 79854 321522 289727 2026-05-15T14:01:24Z Johshh 5303 321522 wikitext text/x-wiki 8wj0mes0404po04t64hsoxzr7fnpt3d 0 137395 321523 2026-05-15T14:46:16Z Johshh 5303 Ny side: {{topp2 | tittel = Evangeliet etter Johannes | forfatter = | oversetter = | seksjon = | forrige = [[Evangeliet etter Lukas]] | neste = [[Apostlenes gjerninger]] | noter = }} *[[St. Johannes Evangelium]] (1871) [https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2016101848084 nb.no] {{peker}} [[en:John (Bible)]] 321523 wikitext text/x-wiki 023l1o5ajydxmhpg90zjdecny93zdrb 106 137396 321524 2026-05-15T14:54:30Z Johshh 5303 Ny side: 321524 proofread-index text/x-wiki slk92b614sdk4k01op6wepnutzydsn8 321540 321524 2026-05-15T15:00:36Z Johshh 5303 321540 proofread-index text/x-wiki q05dsdba9r51y2u569h6eghixohwkw1 321541 321540 2026-05-15T15:00:52Z Johshh 5303 321541 proofread-index text/x-wiki 3rp3ie3w0llwbbr2hc1rv6poli1aal9 321542 321541 2026-05-15T15:01:28Z Johshh 5303 321542 proofread-index text/x-wiki tjiwn7aaqmv93n6i6idxa1906qpxkqz 104 137397 321525 2026-05-15T14:56:08Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321525 proofread-page text/x-wiki aqznjizpdsw82o6m64hm55pm0el50pp 321526 321525 2026-05-15T14:56:17Z Johshh 5303 321526 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137398 321527 2026-05-15T14:56:27Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321527 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137399 321528 2026-05-15T14:56:34Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321528 proofread-page text/x-wiki 8qbd2r6x0inrrdxiqw2fbm2x8ocmuig 321529 321528 2026-05-15T14:56:42Z Johshh 5303 321529 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137400 321530 2026-05-15T14:56:48Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321530 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137401 321531 2026-05-15T14:57:39Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 321531 proofread-page text/x-wiki sg6bbirsfvc6dfzdlsqmvnvaze3hsj3 104 137402 321532 2026-05-15T14:57:46Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321532 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137403 321533 2026-05-15T14:58:08Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321533 proofread-page text/x-wiki 7mxej6japb33xrfb4gjvlfm8akrfyy1 321534 321533 2026-05-15T14:58:17Z Johshh 5303 321534 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137404 321535 2026-05-15T14:58:25Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321535 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137405 321536 2026-05-15T14:58:32Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321536 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137406 321537 2026-05-15T14:58:38Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321537 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137407 321538 2026-05-15T14:58:45Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321538 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137408 321539 2026-05-15T14:58:51Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321539 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137409 321543 2026-05-15T15:08:51Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: {{c|{{xl|Forord.}}}} Manr denne Oversættelse melder sig som Oversættelse til Vestre-Thelemarkens Bygdemaal, menes herved fornemmelig Sprogformen i Vinje og Mo Præstegjælde og tildels Nabopræstegjældet Moland, nemlig forsaavidt vedkommer Endelserne paa æ som t. Er. Straandæ (Stranden). Det nøiagtigfte vilde her have været at bruge enten dobbelt e i Endelsen, eller e med et eller andet Accentmærke, der ogsaa har været brugt af Andre for Meddelelser i denne Dialect.… 321543 proofread-page text/x-wiki pktnq5676jy6v1rym4mz4wifi1qmmmh 104 137410 321544 2026-05-15T15:11:00Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: sproget og den almindelige Landsmaalsform. I lignende Hensigt "fylde" for "fille". At i Sætningsbygningen ikke er brugt saa stor Frihed i Gjengivelsen, som en og Anden efter ensidig sprogligt Hensyn kunde ønske, vil ikke forundre den, der betænker hvor vigtigt det er, at Læseren ikke drives ind i Tvivl om, at Texten er fulgt mrd ærbødig Troskab. 321544 proofread-page text/x-wiki a1fft04gqwjjlducbihc02rp3gorcd9 104 137411 321545 2026-05-15T15:15:58Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Capitel 1. I Uphavi var Ori og ri var hjaa Gud og Ori var Gud. De var i Uphavi hjaa Gud. Alle Ting er komne til ve bi, og uta di er de intje komen til ein einaste (Ting av de), som er komi til. I di var de Liv, og Livi var Men nestjens Ljos. Og Ljosi stjein i Myrkri og Myrkri fata de inkje. De var eit Mennestje utsend af Gub, han heite Johannes. Denni kom til eit Bitnesmaal, at han stylbe vitne um Ljosi, til at Alle maatte tru ve honom. Han var intje Ljofi, men til vi… 321545 proofread-page text/x-wiki jy797xjug4mkiv0vbpvqn3faux16hxd 102 137412 321546 2026-05-15T15:17:18Z Johshh 5303 Ny side: {{forfatter}} ==Tekster== * [[St. Johannes Evangelium]] (1871) {{Indeks|St. Johannes Evangelium.djvu}} {{PD-old}} 321546 wikitext text/x-wiki kcadghketkdn59edohai9dil1yrhk6e 106 137413 321547 2026-05-15T15:34:01Z Johshh 5303 nå med 300 dpi 321547 proofread-index text/x-wiki p6nnu5zukd321jcdgm7jaxz2262qm20 104 137414 321548 2026-05-15T15:35:33Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 321548 proofread-page text/x-wiki qxr20nzhzlt4z3me25w5oq6584wtesi 104 137415 321549 2026-05-15T15:35:44Z Johshh 5303 /* Uten tekst */ 321549 proofread-page text/x-wiki ngohqhxbqg29qlh42yaae771xrctg99 104 137416 321551 2026-05-15T15:37:35Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Stusle Sundags Kvelden eingong for me va Seitt va dæ heime leva, Tytingen va gjord aat Skogje strouk e' sta Næver skrukka tok 'ti Neva. Knafte komen va 'ti Ulvhusdalen trong Forr e bydja hoyre nogaa der som song, Maale tyktest me De e kjen dest ve; At Awat Brukner & Mana Akt paa detta lout e gjeva. 321551 proofread-page text/x-wiki bkvhg8cbjm64k5hq37eokw01jyub368