Wikikilden nowikisource https://no.wikisource.org/wiki/Wikikilden:Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter Medium Spesial Diskusjon Bruker Brukerdiskusjon Wikikilden Wikikilden-diskusjon Fil Fildiskusjon MediaWiki MediaWiki-diskusjon Mal Maldiskusjon Hjelp Hjelpdiskusjon Kategori Kategoridiskusjon Forfatter Forfatterdiskusjon Side Sidediskusjon Indeks Indeksdiskusjon TimedText TimedText talk Modul Moduldiskusjon Arrangement Arrangementsdiskusjon Mal:Nye tekster 10 4070 323860 323829 2026-06-09T12:55:32Z Øystein Tvede 3938 323860 wikitext text/x-wiki izwu48gbu2pvxzb0jqyxfd4ennz519e Forfatter:Robert Louis Stevenson 102 126362 323870 323585 2026-06-09T13:38:03Z Øystein Tvede 3938 323870 wikitext text/x-wiki 7d5kjs80q00f1e5mzwomy971pyejawg Side:Odyssevskvædet.djvu/16 104 138780 323869 323526 2026-06-09T13:36:31Z Johshh 5303 323869 proofread-page text/x-wiki eqjltwa9ql1oa5mvva1bhmz6c809nau Side:Odyssevskvædet.djvu/28 104 138781 323883 323528 2026-06-09T15:33:40Z Johshh 5303 323883 proofread-page text/x-wiki 36vb34j6n0wsbif20391zw63id2eduk 323884 323883 2026-06-09T15:34:35Z Johshh 5303 323884 proofread-page text/x-wiki oe13q934fk7hzisqab5ci5gkf4avc5v Side:Odyssevskvædet.djvu/42 104 138782 323899 323529 2026-06-09T19:39:12Z Johshh 5303 323899 proofread-page text/x-wiki ck3l92180noq3fh1y2mw7h4hfjif9qb Indeks:Stevenson Løyndommen.pdf 106 138805 323876 323760 2026-06-09T15:15:52Z Øystein Tvede 3938 323876 proofread-index text/x-wiki sfbuot3v3wux07z4g7migaqine5fvto Forfatter:Einar Eskeland 102 138807 323871 323770 2026-06-09T13:38:25Z Øystein Tvede 3938 323871 wikitext text/x-wiki 8iaohzktydath05p40wbaq1nhjvobyr Løyndomen. Den forunderlege soga om dr. Jekyll og mr. Hyde 0 138821 323858 323831 2026-06-09T12:53:59Z Øystein Tvede 3938 Øystein Tvede flyttet siden [[Løyndommen. Den forunderlege soga om dr. Jekyll og mr. Hyde]] til [[Løyndomen. Den forunderlege soga om dr. Jekyll og mr. Hyde]]: Feilstavet tittel 323831 wikitext text/x-wiki pixfz79rtt0sg02l11mr3yf2w702euj 323861 323858 2026-06-09T12:55:58Z Øystein Tvede 3938 323861 wikitext text/x-wiki 3yujrz9q6vwlnw1nz4te9ygidj75iwv 323862 323861 2026-06-09T12:56:20Z Øystein Tvede 3938 323862 wikitext text/x-wiki pixfz79rtt0sg02l11mr3yf2w702euj Side:Stevenson Løyndommen.pdf/28 104 138830 323857 323599 2026-06-09T12:33:48Z Øystein Tvede 3938 323857 proofread-page text/x-wiki r5blpmotr1pw3r863yukqd2fngkayh3 Løyndommen. Den forunderlege soga om dr. Jekyll og mr. Hyde 0 138949 323859 2026-06-09T12:53:59Z Øystein Tvede 3938 Øystein Tvede flyttet siden [[Løyndommen. Den forunderlege soga om dr. Jekyll og mr. Hyde]] til [[Løyndomen. Den forunderlege soga om dr. Jekyll og mr. Hyde]]: Feilstavet tittel 323859 wikitext text/x-wiki 8023hbzjhbw1441i9grectdtxm61ajm Side:Odyssevskvædet.djvu/10 104 138950 323863 2026-06-09T13:20:35Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Gjev eg daa mykje heller son til ein lukkeleg mann var, ein som med eigni si sat, til alderdoms aari han naadde! Men av honom som uhepnast vart av alle paa jordi segjer dei eg er son, etter di am dette du spør meg.» Honom gav soleis svar den straal-øygde disi Atene: «Ikkje ei ætt deg gudarne gav som namnlaus skal slokne, ettersom Penelopeia ein son som deg bar til verdi. Men du segje meg eitt, og lat meg sanningi vita: Kva er dette for lag? Kvi held du det? Kva skal det vera?… 323863 proofread-page text/x-wiki mllkq8p5f6s3cdighgbn37vlwbxl5fd Side:Odyssevskvædet.djvu/11 104 138951 323864 2026-06-09T13:24:03Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Gjev at han kom nett no; gjev han stod i døri til salen væpna med hjelm og skjold og med oddblanke spjotet i handi, slik som han var daa fyrst eg lærde honom aa kjenne heime hjaa oss, der nøgd han gjestebikaren tømde! Han var paa heimveg daa fraa Efyre, dit han var faren paa sitt lettgjengde skip til Ilos, Mermerios-sonen, etter ei sterk forgift; dei kvasse pil-oddann' sine vilde med den han faa smurt. Forgift han likevel ikkje fekk utav Ilos; for denne ottast dei ævuge gudar… 323864 proofread-page text/x-wiki kyvll0dvig1bmtd9wtcip2thar2rytp Side:Odyssevskvædet.djvu/12 104 138952 323865 2026-06-09T13:26:23Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Men naar du det hev gjort og alt paa rett maate fullført, daa skal etter du tenkje vel i hug og i hjarta, korleis paa bélarne best du her i kongsgarden ende gjort kann faa, um i duld eller dag. For barneferd ikkje lenger høver deg no; den alderen fraa er du vaksen. Eller hev du kje høyrt, kva ære Orestes hin gjæve vann seg hjaa alle folk, ved di at ende han hugdjervt gjorde paa farsbanen sin, den mordaren loynske Aigistos? Du daa òg vere djerv, som eg ser du er vaksen og fag… 323865 proofread-page text/x-wiki i4h6uqcs71hznqe2kjn2foqtq45ahcv Side:Odyssevskvædet.djvu/13 104 138953 323866 2026-06-09T13:29:25Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: ikkje aaleine ho gjekk; tvo ternur med seg ho hadde. Og daa til bélarne inn ho kom, den gjæve av kvinnur, stelte ved sula ho seg, som bar den veldige takaas; kinni sine ho vel med den vene hovudduk løynde; velvyrk ei terne upp seg stelte paa kvar hennar side; og til den herlege skalden so med taarer ho tala: «Femios, anna du kann, og mangt, til kveikjing for hugen, kvæde um manna og gude verk, som skaldarne priser; eitkvart av deim du no for mennerne syngje, med' her dei taga… 323866 proofread-page text/x-wiki 8gb8ju2fw3azlcs9i61g68puzwbpt6y Side:Odyssevskvædet.djvu/14 104 138954 323867 2026-06-09T13:33:24Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: alle, at greidt og fritt eg kann mi meining dykk segja : at de fraa huset mitt gjeng. De fær annanstad samlast til eting. Tær paa det sjølve de eig; paa umgang de gjestebòd halde! Men um de betre det finn, og det er dykk meir etter ynskje, so utan skadebot burt for ein einskild hans eigner aa øyde, daa driv de paa. Men eg til dei ævuge gudar vil rope, um det laga seg kann, at Zevs dykk løner som rett er, so at ubøtte alle de fær i huset vaart bløde.» So fall ordi. Men d… 323867 proofread-page text/x-wiki djiz93wyktalo5ok9ajg7iafn0sxz85 Side:Odyssevskvædet.djvu/15 104 138955 323868 2026-06-09T13:35:16Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Honom til svar Telémakos gav, den vituge sveinen: «Aa, Evrýmakos, von eg hev kje um heimferd for far min. Ikkje lenger paa bòd eg trur, kvarhelst dei so kjem fraa; legg ikkje heller lag paa spaakunst, um mor mi ein runemeister stundom til huset fær og ut honom fretter. Mannen, du spør meg um, er fraa Tafos, ein gjest-vén av far min, son til den djerve Ankíalos; sjølv heiter gjævingen Mentes, og yver Tafos-sjøfolket han med hovdingmagt raader.» So han tala, men visste,… 323868 proofread-page text/x-wiki 7m721ulqqoloox1p2r5uee60mx6iar7 Side:Odyssevskvædet.djvu/17 104 138956 323872 2026-06-09T13:38:29Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: sidan den gjæve Odyssevs fór ut med dei romlege snekkjur. Kven hev daa samla oss no? Kven hev havt ei sovori turvt, tru, anten av yngre menn hell av deim som er meir upp i aari? Tru han fraa hèren vaar og heimferdi hans kann ha eitkvart spurt som her han fortelja oss vil, sidan fyrst han det høyrde? Eller tru anna aalment det er, han vil fram leggje for oss? Gjæv er den mannen visst, ein velsigna; gjev daa at Zevs vil fullkoma for honom alt, han av godt i hjarta seg ynskjer!»… 323872 proofread-page text/x-wiki q2o619nzxjkgain6sj8yh2yr0km7x71 Side:Odyssevskvædet.djvu/18 104 138957 323873 2026-06-09T14:35:12Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: skjemmast av hjartans grunn for andre folk, grannarne vaare, dei som kringum oss bur; skulde ottast for hemn ifraa gudar, at ikkje dei i harm det vonde mot sjølve-dykk vender. Véner, eg upp dykk manar ved Zevs og ved Temis den høge, ho som sèt og som skil dei thing, der menner held raadlag: slutt gjer paa dette! Lat meg med mi sut, den tunge, aaleine mødast! — um ikkje daa so det er, at den herlege far min vondt med vilje hev nokon gong Akaiarne valda, so at mot son hans de… 323873 proofread-page text/x-wiki cumgwvwevepln90lt9skdlux32qcyph Side:Odyssevskvædet.djvu/19 104 138958 323874 2026-06-09T14:36:59Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: So ho rødde og yvertalt fekk vaare manslege hjarto. Sidan ho kvar dag stod og vov paa den herlege duken; men um natti ved kyndel-skin ho upp-att 'n rekkte. Tri aar ho leynde sitt svik og Akaiasønerne narra. Men daa det fjorde kom i tidsens ævuge rundsviv, var det ei terne som alt hadde merka og sagde det til oss. Snart me fann henne daa, der ho stod og rekkte upp veven; dermed ferdug ho veva 'n laut, so nandleg ho vilde. Dette daa bélann' til svar deg gjev, at vel du det vita… 323874 proofread-page text/x-wiki hleh7uukmvvquv0nscha6xtdrrh77xk Side:Odyssevskvædet.djvu/21 104 138959 323875 2026-06-09T14:46:22Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: at ikkje dei kjem ut for leidt i komande dagar. Det som det gjeld um her, det spaar eg betre enn du um. Under den glimande sol flyg jamt ei mengd det av fuglar; men d'er kje visdoms-fugl alt. Odyssevs hev livet sitt late eink vanstad langt her-fraa; og gjev du var burte med honom; daa ikkje svalla ihop du so mykje spaaskap, og ikkje heller Telémakos daa og sinnet hans eggja du soleis, i den von at han huset ditt vel ei gaave vil unne. Men eg skal segja deg eitt, og det vert vi… 323875 proofread-page text/x-wiki 4wvtao0ur3hy3t7z1hfrp8hokor5vcg Side:Odyssevskvædet.djvu/22 104 138960 323877 2026-06-09T15:16:08Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: daa eg endaa eit aar i all denne plaagsemdi ut held. Men um eg høyrer, at daaen han er og fraa livheimen burte, daa, naar eg hit att kjem til fedra jordi den kjære, reiser eg haug yver far og held eit drustelegt gravøl, soleis som skillegt; og daa vil eg mor mi ein annan mann gjeva.» So han tala, og sette seg att. Og millom deim fram stod Mentor, ein felage gjæv av den hugstore hovding Odyssevs, som yver alt sitt hus hadde sett honom, daa han fór heiman; lyde han skulde Laer… 323877 proofread-page text/x-wiki 5m2l6xasnuipbk7yalb4wk37nfsjy6u Side:Odyssevskvædet.djvu/23 104 138961 323878 2026-06-09T15:19:16Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: So han tala, og raskt han upp det thingmøtet løyste. Folket spreidde seg att, og kvar til sitt hus tok vegen; men til kongsgarden fram gjekk den kaute flokken av bélar. Dermed Telémakos ned aat strandi stemnde aaleine; og i sjøvatnet der tok han handtvaatt og bad til Atene: «Høyr meg, du guddom høg, som igaar deg i huset vaart viste og gav bòd meg avstad yver havet myrke aa sigle, at eg um far min og heimferdi hans kunde spyrja meg fyre; no Akaiarne vil fraa denne ferdi… 323878 proofread-page text/x-wiki 7qrwte82mul0pel211q0d60hc8sxin0 Side:Odyssevskvædet.djvu/24 104 138962 323879 2026-06-09T15:22:16Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: So tala dotter aat Zevs. Og ikkje Telémakos drygde lenge der, daa den guddoms røyst han hadde fornòme; vegen heim-att han tok til huset, uroleg i hjarta. Der i garden han fann dei bause bélarne; sùme geiter flaadde, og andre gjødgaltar svidde ved elden; men Antínoos kom Telémakos laattblid til møtes, tok honom kraftigt i hand og soleis til honom tala: «Høyr, du høgmælte svein, du ofsing, gakk ikkje lenger her og i hugen brygg paa vondt i ord eller gjerning; ét du ber… 323879 proofread-page text/x-wiki 8mjlgr52pwbjmviq34uajsvbgeakqr1 Side:Odyssevskvædet.djvu/25 104 138963 323880 2026-06-09T15:24:47Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Meir daa i sanning av bry det for hans skuld paa oss vilde falle; godset bans byte me laut imillom oss ut; berre huset mor hans til eign me gav og den, ho tek seg til husbond.» Soleis dei rødde. Men ut Telémakos no i det høge buret aat far sin gjekk; der kopar og gull det i dungar gøymt var og goddæmd olje i nøgd og kistur med klæde; dertil veldige krukkur med vin, godsmakande, gamall; heilt-upp ein gude drykk paa desse krukkom det gøymt var; studde til muren dei stod i r… 323880 proofread-page text/x-wiki te933iwi54cyaut54pmjgmtu3f3ud36 Side:Odyssevskvædet.djvu/26 104 138964 323881 2026-06-09T15:27:14Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Henne gav soleis svar Telémakos, vìtuge sveinen: «Roleg, mi mor; utan raad av ein gud eg tek kje paa ferdi. Men du sverja meg maa, at mor mi Inkje du segjer, fyrr det ei elleve dagar hell tolv fraa no av er gjengne, eller ho saknar meg sjølv og daa fær høyre um ferdi, at ho ikkje med graat si fagre aasyn skal skjemme.» So han tala. Den gamle svor den dyraste eiden; og daa ho det hadde gjort og eiden retteleg fullført, straks ho i arbeid seg gav med vin paa kaggar aa fylle;… 323881 proofread-page text/x-wiki r4hk61fvtn4iyyb9iokhk5nmmv6vxsv Side:Odyssevskvædet.djvu/27 104 138965 323882 2026-06-09T15:30:18Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: «Kom, véner, lat oss faa nista umbord; no alt vil me finne ferdugt i huset heime. Men mor veit inkje um ferdi; og utav ternom det er berre ei som hev greie paa dette.» Dermed gjekk fyrst han i veg; og dei i fari hans fylgde. Alt som var tilstelt dei tok og bar ned i det veltofta farty, soleis som fyre han sa', den raske son til Odyssevs. Og so umbord att Telémakos gjekk næst etter Atene; sæte paa atterskòten ho tok, han jamsides henne. Sveinarne landfestet løyste; umbord s… 323882 proofread-page text/x-wiki ik20drtb37yrtw7xaf064wt885ejmia Side:Odyssevskvædet.djvu/29 104 138966 323885 2026-06-09T16:19:58Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: «Noko, Telémakos, ut du tenkjer i hugen din eigen; noko ein guddom gjeva deg vil. For visseleg ikkje trur eg at fødd du og upp-alen er med gudarne mot deg.» Soleis tala den straal-øygde dis. Lett gangande fyre hasta ho so avstad; og fari hennar han fylgde; snart til dei pyliske menner dei kom, som var samla til høgtid. Der sat Nestor og sønerne hans, og kringum deim sveinar stelte med maten: paa tein sette kjøt og ved elden det steikte. Framandkararne no dei gaadde; og all… 323885 proofread-page text/x-wiki b3a2kxx08gj2n6tgzl72e1jnjqlssuq Side:Odyssevskvædet.djvu/30 104 138967 323886 2026-06-09T17:58:00Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Men daa det skire kjøtet var steikt og teke av teinom, stykki vart bytte ut; og eit herlegt høgtidsmaal heldt dei. Og daa dei alle hadde si nøgd av mat og av drikke, stridsvogn-styraren Nestor so til ords tok og tala: «No det høve seg kann aa etter frega og frette, kven det er me til gjester fekk; for no hev dei matkvilt. Seg oss daa, karar, kven er de, og kor-ifraa er de komne? Er de paa farmanns ferd? Eller dreg paa von de og vaage kringum paa saltan hav liksom vikingar, de… 323886 proofread-page text/x-wiki 93hsjklbl2hf0azoyltndtbkhvlx9v0 Side:Odyssevskvædet.djvu/31 104 138968 323887 2026-06-09T18:31:11Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: etter hèrfang flakkand' ikring med Akilles til førar, stundom i striden laag ved den store Priamosbyen. Dauden fann dei der etterkvart, dei djervaste alle; der ligg Ajas den stridsglade; der me miste Akillevs; der ligg kjær' son min dg, Antílokos modig og mannsleg, framifraa lettfør og snøgg i sprang og ein dugande hèrmann. Attaat me mykje anna vondt laut tòla; kven skulde vel utav menneskjeborn det alt ihop kunne nemne? Um du i fem eller seks aar her vilde sitja og spyrja… 323887 proofread-page text/x-wiki 7ram3ui1wh1ocod4w2bon95bf5drywc Side:Odyssevskvædet.djvu/32 104 138969 323888 2026-06-09T18:32:34Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: her skulde liggje eit bil og høgtidsamt soningsblot halde, so me fekk linna den heite harm hjaa Pallas Atene, — daaren som ikkje kunde forstaa, at ublidkande var ho; ikkje braatt læst hugen seg snu hjaa dei ævuge gudar. Soleis stod dei daa der og ordskiftest hardt med kvarandre; sistpaa av sæti upp dei leggje-pansra Akaiar fór med forfælande staak; reint tvibytt var deira vilje. Heile natti me der med harm i hug mot kvarandre kvilde paa lega; for Zevs oss tjonsleg vanlaguad… 323888 proofread-page text/x-wiki 9hybn2anylk4k85f1ulazsp5fh54ipy Side:Odyssevskvædet.djvu/33 104 138970 323889 2026-06-09T18:34:29Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: saman med folket sitt; men eg heldt mot Pylos; og ikkje stillna med børen det av, den friske, ein gud hadde sendt oss. Soleis, son min, eg heim kom utan tidend; eg ikkje veit kven som berga vart av Akaiarne eller gjekk under. Men det eg her i mi hall hev høyrt, 'det skal du faa vita, soleis som skillegt er, og inkje skal og deg dylja. Vel kom Myrmidonarne heim, dei spjotsvingarmeistrar, dei som den herlege son aat Akillevs hadde til førar; likeso godt det gjekk Filoktetes, den… 323889 proofread-page text/x-wiki 31t9dmyfv9g9rcr5z70w6cn8kr3v7p3 Side:Odyssevskvædet.djvu/34 104 138971 323890 2026-06-09T18:37:39Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: daa me i Troia laag, der so mykje og mangt me laut herde. For eg aldri so greidt saag gudar vise sin godhug, som det var augne-klaart, at Atene stod honom ved sida; heldt ho soleis av deg, med same umhug i barmen, mang ein av bélarne daa gav heilt upp tanken um bryllaup.» Honom gav soleis svar Telémakos, vituge sveinen: «Ikkje, gamle, eg trur, at dette ordet vil sannast; nei, det er altfor stort. Eg furdest ved det; visst aldri den von kunde bli røynd, um so einkvan av gudarn… 323890 proofread-page text/x-wiki old7pawvu4eud628b991a72u3sl1mx4 Side:Odyssevskvædet.djvu/35 104 138972 323891 2026-06-09T18:38:33Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: ute paa heidi langt ifraa byen hadde dei slengt det; hundar og ramnar hadde det flengt; og ikkje for honom hadde akaiark vende havt graat; so fæl var hans udaad. Medan der burte me laag og mang ei ote laut røyne, roleg sat han i ei kraa av det heste-nærande Argos og gjorde blidt seg til for herlege vivet aat drottnen. Fyrst honom strengt gav svar med bratte ord Klytaimnestra; hugbyrg og ættstor nlikleg ferd ho viste ifraa seg. Kong Agamemnon òg, fyrr til Troia han drog, hadde… 323891 proofread-page text/x-wiki j2w2218l25o4r288pe4is35hzz8csm1 Side:Odyssevskvædet.djvu/36 104 138973 323892 2026-06-09T18:40:33Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Skipi dreiv inn imot den; og um folki livet med naudi berga, vart fartyi der ved baarebròtet mot revi slegue i knas so nær som fem av dei stamnmyrke skutur; deim dreiv den harde storm og den stride straum til Aigyptos. Sidan rundt til framandtalande folk'-ferd paa strandhogg fór Menelaos ikring med skipi og sanka seg rikdom, medan Aigistos ut si udaad tenkte og sidan slo Agamemnon ihel og folket hans under seg lagde. Sidan i sju aar det gullrike land Mykene han styrde; men i d… 323892 proofread-page text/x-wiki 2z36axly0yp81fs6gi8l4vty81w7ggw 323893 323892 2026-06-09T18:40:56Z Johshh 5303 liten 323893 proofread-page text/x-wiki er7n477e65bfbkp109lnqbwstug82fs Side:Odyssevskvædet.djvu/37 104 138974 323894 2026-06-09T19:29:19Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: ned i myrkret dagsljoset sig, og det ikkje seg samer lenge aa sitja ved gudebordet, men heim att aa gange.» So tala dotter aat Zevs, og ordi hennar dei høyrde. Bòdsveinar vatn bar fram og slog yver henderne deira; blandebollar med vin dei unge kararne fyllte, skjenkte i staupi til ofring og rundt bar ikring til deim alle; tungunn' dei lagde paa glø'r og drykkoffer standande skvette. Daa no ofret var gjort, og dei hadde seg utyrste drukke, Pallas Atene som òg Telémakos, herle… 323894 proofread-page text/x-wiki m4r0n32rn6ndjk3i7zysj8spk69f8qf Side:Odyssevskvædet.djvu/38 104 138975 323895 2026-06-09T19:31:14Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Og uppi under reint vart gamle Nestor ved syni; fast han Telémakos fata i hand, og soleis han tala: «Ikkje, vén min, for visst du veik eller modlaus kann verte, naar, so ung som du er, du alt hev gudar til fylgje. Ingen annan av deim som bur paa Olympos var dette enn Zevs-dotteri sjølv, den høge Tritogeneia; millom Akaiarne far din òg ho framifraa vyrde. Megtuge, ver oss mild og eit gjetord godt millom folket unne du meg og horni som òg mi vyrdslege husfru. Daa eg ofre deg… 323895 proofread-page text/x-wiki 5xp5s6fdmovesol1rnzczxuxjmgfp1a Side:Odyssevskvædet.djvu/39 104 138976 323896 2026-06-09T19:32:46Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Der med styrar-staven i hand no sette seg Nestor, vaktar for folket; og snart ikringum honom seg samla hit ifraa klevom sønerne hans: Ekéfron, Aretos, Stratios, Persevs, og so Trasymedes, gudgjæve karen; helten Peisístratos likeins kom, den sette i talet; honom næst vart Telémakos sett, som med seg dei førde. Fyrst til ords daa tok den Gereniske vognstyrar Nestor : «Skund dykk, kararne mine, og faa i lag det eg ynskjer, at eg av gudarne fyrst kann holl meg gjera Atene, ho… 323896 proofread-page text/x-wiki 5h378t2byaytlbhk0k16il8ap08x1ei Side:Odyssevskvædet.djvu/40 104 138977 323897 2026-06-09T19:34:58Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: øksi lyfte og av hogg nakke-sénarne sterke ; kraftlaus kviga tumla i koll. Og jublande kvendi, detrar og verdotrar, blot-ropet gav, so òg Evrydike, Nestors vyrdslege viv, av Klyménos-døtrann' den eldste. Mennerne kvigehovudet so fraa den vegvide jordi lyfte og uppe heldt, med' Peisístratos hals-aari sprette; myrkt strøymde blodet ut, og livet fraa lémerne burt seig. Slagtet dei raskt léma sund; og so paa gamalrett maate ut dei laarknokann' skar og vyrkt og vel balla inn de… 323897 proofread-page text/x-wiki trpf5zbxad7i66rb8sovhhl9czo3d3s Side:Odyssevskvædet.djvu/41 104 138978 323898 2026-06-09T19:35:29Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: Soli seig og skuggarne fall yver vegar og vangar, daa til Ferai dei kom; og der hjaa den gjæve Diokles, son av Orsílokos, soneson av Alfeios, dei stana; nattstad hjaa honom dei tok, og gjestevenleg han var deim. Men daa rosenfingra ho steig, den aarvake Eos, fyre beitte dei att og steig upp i den brikjande vogni; køyrde so portvegen ut, so i sulehallom det glumde. Svipa vart svinga og raskt sprang i veg dei viljuge hestar; snart til eit kveiteland rikt dei kom, og daa var dei… 323898 proofread-page text/x-wiki ar8emcgnmse3cn3cipv8u63cipubbwa Side:Odyssevskvædet.djvu/43 104 138979 323900 2026-06-09T19:41:19Z Johshh 5303 /* Rå */ Ny side: og med bòd han seg inn til folke-hovdingen skunda; stelte seg for honom fram og soleis til honom tala: «Gudfostra drottin, til gards tvo framandkarar er komne; baae i sanning ser ut som dei skulde av gudeætt vera. Seg, skal me beite ifraa dei raske hestarne deira, hell skal me lata deim annan stad seg herbyrge søkje?» Ublid gav honom svar Menelaos, gullhærde drottnen: «Aldri visseleg fyrr, Eteonevs, son av Boétos, daare var du; men no som eit smaabarn reint-ut du vavrar.… 323900 proofread-page text/x-wiki 62bcc1dshxkifhoqgjo2xi477sq4ty6