Wikikilden nowikisource https://no.wikisource.org/wiki/Wikikilden:Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Medium Spesial Diskusjon Bruker Brukerdiskusjon Wikikilden Wikikilden-diskusjon Fil Fildiskusjon MediaWiki MediaWiki-diskusjon Mal Maldiskusjon Hjelp Hjelpdiskusjon Kategori Kategoridiskusjon Forfatter Forfatterdiskusjon Side Sidediskusjon Indeks Indeksdiskusjon Undertekster Undertekstdiskusjon Modul Moduldiskusjon Arrangement Arrangementsdiskusjon 10 4070 330189 329502 2026-08-11T00:24:28Z Øystein Tvede 3938 330189 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks"> <!-- Dette er en løpende liste. Sett nyeste tekster øverst, fjern eldste nederst. Legg gjerne også teksten til på Wikikilden:Nye tekster, som er en permanent liste--> {{ny tekst|Markens Grøde|Knut Hamsun|1917}} {{ny tekst|Den første Kjærlighet|Ivan Turgenev|1913}} {{ny tekst|Den forsvundne verden|Arthur Conan Doyle|1913}} {{ny tekst|Møllergutten (Øverland)|Ole Andreas Øverland|1896|tittel=Møllergutten}} {{ny tekst|Jotunheimens Opdagelseshistorie|Ole Andreas Øverland|1896}} {{ny tekst|Barndoms- og ungdomsminder om Henrik Wergeland|Hans Tønsager|1897}} {{ny tekst|Odysseen illustrert|Homer|1922}} {{ny tekst|Fyrsten|Niccolò Machiavelli|1898}} {{ny tekst|Den Gaadefulde|Knut Hamsun|1877}} {{ny tekst|Den røde døds maske og andre fortellinger|Edgar Allan Poe|1914}} {{ny tekst|Don Juan de Maraña|Prosper Mérimée|1921}} {{ny tekst|Rænessancens Florens|Asta Graah Bolander|1927}} {{ny tekst|Giftslangen|Ambrose Bierce|1912}} {{ny tekst|Løyndomen. Den forunderlege soga om dr. Jekyll og mr. Hyde|Robert Louis Stevenson|1942}} {{ny tekst|Kopisten|Nikolaj Gogol|1884|tittel=Kopisten (Kappen)}} </div> {{midtstilt|'''[[Wikikilden:Nye tekster|Arkiv]]'''}} {{strek|8em|margin-tb=2em|color=#cedff2}} <!-- Utvalgte forsider. Bytt gjerne ut eksemplene fra tid til annen --> <div class="enws-hide-on-mobile"> <gallery heights=200 mode="nolines" class="center"> De Knyttede Næver (1911).djvu|page=1|link=[[De Knyttede Næver]]|'''{{forfatterl|Øvre Richter Frich}}''',{{br}}''[[De Knyttede Næver]]'', 1911 Guldaaren (1912).djvu|page=5|link=[[Guldaaren]]|'''{{forfatterl|Øvre Richter Frich}}''',{{br}}''[[Guldaaren]]'', 1912 De Sorte Gribbe (1913).djvu|page=5|link=[[De Sorte Gribbe]]|'''{{forfatterl|Øvre Richter Frich}}''',{{br}}''[[De Sorte Gribbe]]'', 1913 </gallery> <div style="text-align:center;font-size:83%">[http://no.wikisource.org/w/index.php?title=Mal:Nye_tekster&action=edit rediger]</div></div><noinclude> [[Kategori:Usorterte maler]] </noinclude> t7lp1704yui23grcsz3c1zt49ek2q4p 0 140662 329878 328235 2026-08-10T18:52:23Z Øystein Tvede 3938 329878 wikitext text/x-wiki <pages index="Doyle Den forsvundne verden.pdf" next="[[Den forsvundne verden/01|Første kapitel]]" from=1 to=9 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> {{AuxTOC| * [[Den forsvundne verden/01|Første kapitel. „Overalt rundt omkring os øves der heltegjerninger.“]] * [[Den forsvundne verden/02|Andet kapitel. „Prøv Deres lykke hos professor Challenger“]] * [[Den forsvundne verden/03|Tredje kapitel. „Det er et aldeles urimelig menneske!“]] * [[Den forsvundne verden/04|Fjerde kapitel. „Dette er det største som er hændt paa jorden.“]] * [[Den forsvundne verden/05|Femte kapitel. „Bevis!“]] * [[Den forsvundne verden/06|Sjette kapitel. „Jeg var en svøpe for Herren.“]] * [[Den forsvundne verden/07|Syvende kapitel. „I morgen svinder vi bort i det ukjendte.“]] * [[Den forsvundne verden/08|Ottende kapitel. „Opdagerne av en ny verden drager nu ut!.“]] * [[Den forsvundne verden/09|Niende kapitel. „Hvem kunde ha forutsagt noget slikt?“]] * [[Den forsvundne verden/10|Tiende kapitel. De vidunderligste ting har vi oplevet.]] * [[Den forsvundne verden/11|Ellevte kapitel. For engangs skyld blir det mig som er helten.]] * [[Den forsvundne verden/12|Tolvte kapitel. Rædsler i skogen.]] * [[Den forsvundne verden/13|Trettende kapitel]] * [[Den forsvundne verden/14|Fjortende kapitel. „Talløse blodige stridigheter faar sin avslutning.“]] * [[Den forsvundne verden/15|Femtende kapitel. „Vore øine har skuet undere.“]] * [[Den forsvundne verden/16|Sekstende kapitel. „I procession! I procession!“]] }} [[Kategori:Oversettelser fra engelsk]] [[Kategori:Tekster fra 1913]] [[Kategori:H. Aschehoug & Co.]] [[Kategori:Romaner]] rzjxqiwdkne8c1kvncum7c9wxprd3xe 104 141261 329853 327818 2026-08-10T12:16:23Z Øystein Tvede 3938 329853 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>vil forekomme mig som en fæl drøm, et feberdelirium. Men jeg vil skrive det ned nu med det samme, mens det er friskt i min hukommelse, og én i det mindste ― den mand, som nu ligger i det fugtige græs ved siden av mig ― vil vite om jeg lyver. En stor aapen plads like foran mig, nogen hundrede alen tversover, med grøn torv og lave busker. Den strakte sig helt frem til randen av klippen. Rundt denne plads var en halvcirkel av trær med nogen underlige hytter bygget av løvverk, den ene over den anden mellem grenene. En kraakekoloni, hvor hvert rede var et litet hus, kan gi Dem den bedste forestilling derom. Aapningerne til disse hytter og alle grener paa trærne var fyldt med aper, som efter deres størrelse at dømme, var stammens kvinder og barn. De dannet bakgrunden paa billedet og allesammen stirret med graadig spænding paa det samme optrin, der ogsaa skræmte os og tok vore øine fangen. Paa sletten og nær randen av klippen var der samlet nogen hundrede av disse lodne, rødhaarede væsener, hvorav nogen var overmaade svære og allesammen skrækkelige at se paa. Der holdtes en viss disciplin blandt dem, for ingen prøvet at bryte linjen som var dannet. Foran den var stillet en liten flok spinkle indianere med glat, rød hud, der glødet som blankpudset kobber i den sterke sol. Ved siden av disse stod en høi, mager, smalskuldret, benet mand med bøiet hode og armene korslagt, et billede paa rædsel og motløshet. Der kunde ikke herske tvil; det var professor Summerlees fortørkede skikkelse. Foran og rundt denne flok bedrøvelige fanger sat der nogen apefolk, som passet nøie paa og gjorde enhver flugt umulig. Og derhenne, i ret linje fra fangerne, stod to skikkelser saa forunderlige og ― under andre omstændigheter ― saa komiske at det optok hele min opmerksomhet. Den ene var vor kamerat, professor Challenger.<noinclude><references/></noinclude> tjiaswkd4buvpdb119x64rimo022vlr 104 141263 329854 327820 2026-08-10T12:22:40Z Øystein Tvede 3938 329854 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>vogtere grep ham om haandleddene og slæpte ham voldsomt frem foran fronten. Den tynde skikkelse fegtet og flakset med sine lange armer som en kylling der blir trukket frem av en kurv. Challenger hadde vendt sig mot kongen og bar sig som avsindig. Han bad, tryglet og bønfaldt om kameratens liv. Apemanden puffet ham raat tilside og rystet paa hodet. Det blev den sidste bevisste bevægelse i hans liv; lord Johns rifle knaldet og kongen sank om som en rød sprællende masse. ― Skyt midt oppe i haugen! ropte min kamerat. Skyt gut, skyt! Der findes uutgrundelige dybder i sjælen paa selv det mest almindelige menneske. Jeg er bløt om hjertet av naturen og har mange ganger faat taarer i øinene bare ved at høre skriket av en saaret hare. Men nu var blodtørsten kommet over mig. Jeg reiste mig op, skjøt og skjøt. Ladet paany og skjøt, mens jeg hylte og skrek av vildskap og slagterglæde. Med vore fire rifler anrettet vi et forfærdelig blodbad. Begge vogterne som holdt Summerlee blev skutt, og han ravet omkring som en drukken mand, uten at kunne fatte at han var fri. Hele flokken av aper jog rundt som avsindige. De begrep ikke hvor fra dette dødens veir var kommet eller hvad det skulde bety. De vinket til dem som var faldt, fegtet med armene, skrek og sparket paa likene. Pludselig fór de hylende ind mellem trærne for at søke ly og lot sine faldne kamerater ligge igjen efter sig. Fangerne blev nu staaende tilbake alene paa pladsen. Challengers hurtige hjerne fattet straks hvorledes det forholdt sig. Han grep den halvt sansesløse Summerlee i armen og begge kom løpende henimot os. To av vogterne satte efter dem, men faldt for lord Roxtons kuler. Vi sprang da ut paa sletten for at ta imot vore venner og presset en rifle ind i haanden paa hver av dem.<noinclude><references/></noinclude> 4lb1mw8a9zh8tmvbdapwezar4r41dii 104 141265 329855 327822 2026-08-10T12:29:11Z Øystein Tvede 3938 329855 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>gjæld til dere. Jeg betænker mig ikke paa at si, at det vilde blit et alvorlig tap for den moderne zoologiske videnskap, hvis professor Summerlee og jeg var forsvundet. De og vor unge ven har gjort deres saker overordentlig godt. Et bredt, faderlig smil laa over hele hans ansigt. Mon om ikke den moderne europæiske videnskap allikevel var blit noget forbauset, om den hadde set sit kjælebarn og fremtidshaab med strittende haar, nøkent bryst og sønderrevne klær! Challenger sat med en matboks mellem knærne og et stort stykke australsk sauekjøt i hænderne. Indianeren kastet øinene paa ham, skrek dæmpet og klynget sig atter ind til lord Roxtons føtter. ― Vær ikke ræd, vesle gutten min, sa lorden og klappet indianeren paa hans filtrete hode. Det er Dem som skræmmer ham, professor Challenger og det er ikke saa forunderlig. Nei, vær ikke ræd du, vesle stumpen min, han er et menneske som vi andre. ― Nei, vet De hvad! ropte Challenger. ― Ja, det var til held for Dem, Challenger, at De ikke er saa aldeles lik andre folk. Hvis De ikke hadde lignet saa kongen ― ― ― ― Paa min ære, lord John Roxton, De tar Dem vel store friheter! ― Ja, men det er da sandt! ― Tør jeg be Dem være saa venlig at forandre emnet for vor samtale. Deres bemerkninger er i høi grad misvisende og grundløse. Spørsmaalet som foreligger er, hvad vi skal gjøre med disse indianere? Det rimeligste var at følge dem hjem, hvis vi bare visste hvor de bodde henne. ― Det er ikke nogen sak, sa jeg. De bor i hulerne paa den anden side av Midtsjøen. ― Vor unge ven vet saaledes hvor de bor. Det er sandsynligvis ikke nogen kort spasertur? ― Godt og vel tyve engelske mil, svarte jeg. Summerlee stønnet. ― For min del er jeg ikke istand til at gaa dit, sa<noinclude><references/></noinclude> l9mux82xpayiz58nuuzzs1kx273hh3z 104 141266 329856 327805 2026-08-10T12:32:46Z Øystein Tvede 3938 329856 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>han. Jeg synes altid saa tydelig at kunne høre hvorledes disse bester hyler og er i hælene paa os. Mens han talte hørte vi dypt inde paa skogen den kneppende lyd av apemændenes skrik. Atter kom indianerne med sit dæmpede jammerrop. ― Vi maa gaa vor vei og det fort, sa lord Roxton. De faar støtte Summerlee, gutten min, og indianerne faar provianten. Skynd dere, før de faar øie paa os. Paa mindre end en time var vi naadd hen til vort skjulested i krattet og der gjemte vi os. Hele dagen hørte vi apefolket hyle og kakle i retning av vor gamle leir. Men ingen av dem kom paa vor kant, og vi utasete flygtninger — baade de hvite og de røde ― fik os en lang og dyp søvn. Jeg laa og døset litt i kveldskumringen, da nogen rørte ved min arm, og jeg saa Challenger bøie sig over mig. ― Det er jo saa at De holder dagbok over disse ting, og at den senere skal offentliggjøres, mr. Malone? ― Ja, jeg er her udelukkende som avisreporter. ― Netop! De hørte naturligvis den vaasete bemerkning av lord Roxton, at der skulde være en viss ― viss likhet ― ―. ― Jo, jeg hørte den. ― Jeg behøver vel ikke at si at hvis det kom ut, vilde det bli høist ubehagelig for mig. ― Jeg skal holde mig strengt til sandheten. ― Lord Johns bemerkninger er av og til overmaade besynderlige og han er istand til at komme med ting som aldeles mangler den respekt, som selv uciviliserte stammer viser folk av betydning og berømmelse. Forstaar De mig? ― Fuldstændig. ― Jeg overlater da altsammen til Deres takt. Efter et ophold føiet han til: Kongen over disse apemænd var virkelig et i<noinclude><references/></noinclude> 9o9pz4hyshzdfpbahqv2t4b56h2ewmm 104 141272 329857 327859 2026-08-10T14:15:51Z Øystein Tvede 3938 329857 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>menneskerace. Det betænker jeg mig ikke paa at erklære. — Hvad indianerne vedrører, saa maa jeg nærmest tro at de er senere indflyttere utenfra. Under hungersnød og krig har de muligens fundet vei hitop. Stillet ansigt til ansigt med vilde dyr, som de aldrig har set før, maatte de søge ly i disse huler som vor unge ven omtalte. Men uten tvil har de hat det stridt med at verge sig mot disse bester og især mot apemændene, som ser paa deres indtrængen som ulovlig. Derfor forfølger de dem ubarmhjertig og med en sluhet, som dyrene ikke har nok intelligens til. Tilslut den kjendsgjerning at deres tal synes at være begrænset. ― Nu, mine herrer, har jeg løst gaaden ret, eller er der nogen punkter som De vil spørge mig om? For en gangs skyld var professor Summerlee for mat til at disputere, han indskrænket sig til at ryste dygtig paa hodet som tegn paa sin dype uenighet. Lord John bare klødde sig i hodet og sa, at han ikke var mand for at drøfte saadanne spørsmaal. Jeg for min del kom bare med den prosaiske bemerkning, at en av indianerne var forsvundet. ― Han er gaat for at hente litt vand, sa lord John Roxton. Vi utstyrte ham med en tom kjøtboks og saa gik han. ― Til vor gamle leirplads? spurgte jeg. — Nei, til bækken. Det er derhenne mellem trærne. Bare en hundrede alen herfra. Men snar er han ikke, stakkar! ― Jeg vil gaa og se efter ham, sa jeg. Jeg tok frem mine to rifler og gik henover til bækken, mens jeg overlot til kameraterne at sætte frem vor tarvelige frokost. De kan synes det var overilet at jeg, om end bare for nogen øieblikke, forlot vort ly i krattet. Men husk at vi var flere engelske mil fra apebyen, at vort skjul ikke var opdaget og at jeg med en rifle i hver haand ikke var ræd for dem. Dengang hadde<noinclude><references/></noinclude> qavfj64x0h1yp6zc3hn72iz4bkw9n9l 104 141281 329858 327861 2026-08-10T14:16:33Z Øystein Tvede 3938 329858 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>utenfor os. Vi var forresten godt forsynt med patroner og tok med alle geværer, saa vi kunde klare os alene en tid. Vi haabet ogsaa at faa leilighet til at vende tilbake og træffe vor gode neger igjen. Zambo lovet at bli hvor han var, og vi tvilte ikke paa at han vilde holde ord. Tidlig paa eftermiddagen drog vi ut paa vor færd. Den unge høvding gik i spidsen som fører, men negtet harmfuld at bære noget. Bak ham kom de to indianere med vore eiendele paa ryggen. Vi fire hvite mænd sluttet rækken med ladte rifler. Da vi drog avsted hørtes pludselig et hyl fra apemændene i den tause, tætte skog bakenfor os. Det kunde enten være av glæde fordi vi drog vor vei eller av foragt fordi vi tok flugten. Vi saa os tilbake men kunde ikke opdage noget; men det langtrukne hyl meldte allikevel om mange fiender som lurte paa os bak træerne. Vi merket imidlertid ikke noget til at de forfulgte os, og da vi snart efter kom ut paa mere aapen plads, hadde vi ikke større at frygte av dem. Mens jeg gik der bak de andre, kunde jeg ikke dy mig for at smile over hvorledes mine kamerater saa ut. Var dette den fine verdensmand lord John Roxton som hadde sittet hin aften i Albany under rød belysning mellem sine billeder og persiske tepper? Og var dette den bydende professor som hadde tronet bak det store mahogny skrivebord i det tungt utstyrte rum i Enmore Park? Og endelig tilsidst, kunde dette være den alvorlige, formelle skikkelse, som hadde reist sig op og talt paa møtet i det zoologiske institut? Tre landstrykere av dem man træffer paa i Surrey kunde ikke ha set mere haabløse eller tilselte ut. Vi hadde bare været en ukes tid paa plataaet, men vore andre klær var i leiren nedenfor, og denne ene uke hadde været haard for os alle, mindst for mig forresten, som ikke apemændenes hænder fik fat i. Mine tre venner hadde mistet sine hatter og bun-<noinclude><references/></noinclude> 7q5jp0i2q1xd1odkedub0330vgqr2ec 104 141288 329859 327867 2026-08-10T14:59:17Z Øystein Tvede 3938 329859 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>apemænd sat oppe i trærne og kastet sten og køller ned over os. Av og til hændte det at nogen av dem lot sig dumpe ned derfra og sloges rasende indtil de blev dræpt. En gang brøt fienden indianernes rækker og hadde det ikke været for vore velrettede dødbringende skud, vilde vore forbundsfæller sikkert ha tat flugten. Men de blev samlet igjen av den gamle høvding og atter styrtet de saa rasende frem, at apefolkene paa sin side begyndte at gi tapt. Summerlee var uvæbnet, men jeg ladet og skjøt saa fort jeg kunde, og fra den anden fløi hørte vi de stadige smeld av vore kameraters rifler. Saa brøt der pludselig ut panik blandt apefolket. De hylte og brølte og fór til alle kanter i skogen, mens vore forbundsfæller satte efter sine fiender med vilde jublende skrik. Alle feider gjennem utallige slegtled, alle grusomheter i deres historie, alle erindringer om mishandling og forfølgelse skulde hevnes den dag. Endelig skulde mennesket bli overherre og menneskedyret for altid bli anvist sin plads. Apefolket kunde flygte saa meget det vilde, det blev nu altfor sent at slippe undav de hidsige indianere. Og fra alle kanter i den tætte skog hørte vi rop og skrik, spænding af buer, braak og larm, naar apemændene blev tvunget ned fra sine skjulesteder i trærne. Jeg skulde just slaa følge med de andre, da jeg opdaget at professor Challenger og lord Roxton var kommet hen til os. Det er forbi, sa lord John. Jeg tror vi kan overlate rydningen til dem. Jo mindre vi ser av det, desto bedre faar vi sove, skulde jeg tro. Challengers øine straalte av mordlyst. — Vi har sandelig været heldige ropte han og krodde sig som en veddekamphane. Vi har faat være med paa et av de typiske slag i historien, de som avgjør verdens skjæbne. Hvad har det at si at en nation erobrer en anden, mine herrer? Ingenting! Det har jo altid de samme følger for historien. Men hine to<noinclude><references/></noinclude> m82lux085jbpa4j4dbc3v9urw2drhmk 104 141541 329860 328164 2026-08-10T15:29:13Z Øystein Tvede 3938 329860 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>som stadig vekslende regnbuer i solen, naar dyrene bevæget sig. Vi fik liten tid til at se paa dem, for i et nu hadde de indhentet de flygtende og anrettet et forfærdelig myrderi blandt dem. De gik frem paa den maate, at de kastet sig ned over sine ofre efter tur og med sin fulde tyngde. Naar den ene var knust, kastet de sig oppaa den næste. De arme rødhuder skrek av forfærdelse, men var hjælpeløse overfor disse frygtelige udyr. En efter en blev de knuste, og der var knapt igjen seks stykker, da min kamerat og jeg endelig kunde komme dem tilhjælp. Men den var dem til liten gagn og bragte bare os selv i den største fare. Paa en avstand av sytti alen tømte vi vore magasiner paa dem men ikke med større virkning end det hadde været papirkugler vi kastet. Deres træge krybdyrnatur gav en god dag i smerte. Det eneste vi kunde gjøre var at henlede deres opmerksomhet med blinket og smeldet av vore rifler og dermed gi baade de indfødte og os selv tid til at naa trinene som førte til frelsen i hulerne. Men hvad det tyvende aarhundredes kugler ikke kunde udrette det greiede de indfødtes forgiftede pile. De var dyppet i strophantussaft og indgnidd med raaddent aadsel. Slike pile er til liten nytte for jægeren, som angriper dyrene, fordi de virker sent i en saadan organisme, og før kræfterne kunde ha svigtet vilde de sikkert faa tid til at indhente og dræbe sin angriber. Men med det samme disse uhyrer hadde jaget os lige til foten av trapperne suste der en regn av piler over dem fra alle kanter. I løpet av et minut var besterne aldeles oversaad. Alligevel lot det ikke til at de følte noget, for med et frugtesløst raseri drev de paa med at klore og savle paa trinene som førte op til deres ofre. De klumset sig opover nogen alen og gled derefter ned paa jorden igjen. Men tilsidst virket giften. Den ene stønnet dybt og gurglende og lot sit tunge kvabsede hode synke ned mod jorden. Den anden snurret rundt under skarpe jamrende hyl.<noinclude><references/></noinclude> j9kosuqdquu2h2z7ivjrd00jfnphcvp 104 141542 329861 328165 2026-08-10T15:32:22Z Øystein Tvede 3938 329861 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Saa la den sig ned og vred sig nogen minutter i dødsangsten før den blev liggende stiv og stille. Indianerne ropte høit av glæde, løp ut av sine huler og danset en vild seirsdans rundt de døde kroppe, sansesløse av fryd over, at to av deres allerfarligste fiender var fældet. Om natten skar de dem op og bar altsammen bort, ikke for at spise dem for giften virket fremdeles, men for at de ikke skulde bli aarsak til pest. Men de svære krybdyrhjerter ― hvert av dem saa stort som en hodepude ― blev liggende der og slaa langsomt og regelmæssig uavhengig av kroppen. Det var først den tredje dag, at de skrækkelige tingester blev stille. En dag naar jeg sidder ved et bedre skrivebord end denne hermetikboks og har bedre ting at hjælpe mig med end en blyantstump og en fillet notisbok vil jeg skrive en mere fyldig heretning om Accalaindianerne, om vort liv mellem dem og det indblik vi fik i dette sælsomme Maple White land. Ialfald kommer hukommelsen aldrig til at svigte mig, for saa længe jeg kan puste vil hver time og hver oplevelse være prentet saa tydelig i erindringen som de første merkelige begivenheter i min barndom. Ikke nogen nye indtryk har kunnet utslette dette, som har skaaret sig saa dybt ind i mit sind. Naar tiden kommer, vil jeg skildre den uforglemmelige maaneskinsnat ved den store Midtsjø, dengang da en ung iktiosaurus ― en forunderlig skabning, halvt sæl halvt fisk med et bendækket øie paa hver side av snuten og et tredje midt oppe i panden ― blev viklet ind i indianernes net og nær hadde væltet vor kano, førend vi fik trukket den paa land. Samme kveld skjøt en stor vandslange sig op fra sivet og omslynget og førte bort styresmanden for Challengers baat. Jeg vil ogsaa fortælle om den store hvite natskapning ― indtil idag vet vi ikke om den var pattedyr eller krybdyr ― som levet i en uhyggelig sump paa østkanten av sjøen og som flakset omkring i mørket med en svag fosforagtig glans. De røde blev saa for-<noinclude><references/></noinclude> q353kfqs4n3y84lzh1y3dk97hyxj4fv 104 141543 329862 328166 2026-08-10T15:34:48Z Øystein Tvede 3938 329862 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>færdet over den, at de ikke turde drage derhen. Og skjønt vi to gange gjorde utfarter efter den og hvergang fik øie paa dyret, saa kunde vi ikke komme frem gjennem den bundløse myr, hvor det opholdt sig. Jeg kan bare si, at det saa ut til at være større end en ko og lugtet besynderlig av moskus. Da vil jeg ogsaa fortælle om en umaadelig fugl som jaget Challenger helt op til hulerne en dag. En vældig lepefugl, meget større end en struds med gribbehals og et grumt hode, som sikkert spredte død omkring sig. hvor den gik. Med det samme Challenger krøb ind og var frelst, hakket den hælen av hans støvle og det saa ret som det skulde være gjort med et huggjern. Men denne gang ialfald fik de moderne vaaben overtaket, og det vældige dyr ― tolv fot fra isse til fot ― blev strakt til jorden av lord Roxstons rifle. Phororachus var fuglens navn, sa vor andpustne og triumferende professor. Den faldt om som en sky av hvirvlende viftende fjær, mens den sparket med benene og glodde paa os med et par grumme gule øine. Gid jeg maatte opleve at faa se dens flate hjerneskalle mellem trofæerne i Albany. Tilsidst vil jeg da komme med en skildring av det kjæmpemæssige marsvin med fremstaaende hugtænder og ti føtter som vi dræbte, mens det stod og drak av sjøen en morgen i graalysningen. Jeg skal nok skrive mere utførlig om dette endag. Og til alt det spændende skal jeg føie en henrykt skildring av disse deilige sommeraftener med den dypblaa himmel over os. Naar vi laa i græsset stirret op i luften og pratet kameratslig og undret os over fuglen som kredset høit deroppe eller over de snurrige nye skabninger som krøb ut av sine huler for at kike paa os. Naar grenene over vore hoder bugnet av herlig frugt, og græsset var fuldt av forunderlige og vakre blomster, som tittet op til os fra det grønne. Eller disse lange maanelyse nætter, naar vi laa ute paa den store Midtsjøs skinnende overflate og med forundring<noinclude><references/></noinclude> 5ld35o9iz8mo2de751zuq0xdf2817yp 104 141551 329865 328152 2026-08-10T18:33:31Z Øystein Tvede 3938 329865 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>træ. Samtidig pekte han alvorlig op mot hulerne, la fingeren paa sin mund, for at vi skulde være forsigtige og listet sig derefter tilbake til sit folk. Jeg tok neveren hen til varmen, og vi undersøkte den nøie sammen. Den var omtrent en fot bred, og paa indsiden var der tegnet endel underlige streker, som jeg her har ridset av. [[File:Doyle Verden.png|400px|center]] Det var omhyggelig prentet med trækul og lignet ved første øiekast et slags primitivt musikpartitur. ― Hvad det nu end er, tør jeg staa inde for, at det har betydning for os, sa jeg. Det kunde jeg læse i hans ansigt, da han gav mig det. ― Hvis det ikke er en skøierstrek, sa Summerlee, for det tror jeg er noget av det første, menneskene selv paa et lavt utviklingstrin finder paa. ― Det er tydelig et slags skrift, sa Challenger, — Det ligner nærmest en præmie-rebus, mente lord John og bøiet sin høie skikkelse nedover for at kunne se det bedre. Saa strakte han pludselig haanden ut og grep rebussen. ― Ja sandelig, ropte han, tror jeg ikke, jeg har gjættet den. Se her. Hvor mange tegn er der paa dette papir? Atten. Nu, hvis Dere tænker efter, saa er der atten huler deroppe. ― Han pekte ogsaa op imot hulerne, da han gav mig rullen, sa jeg. ― Vel, det er avgjørende. Dette er et kart over hulerne. Atten og alle i en række, nogen korte, nogen dybe, nogen med sidegange slik som vi har set dem. Det er et kart og her er et kryds. Hvad betyr det? Det er for at vise, at den ene av hulerne er meget dypere end de andre.<noinclude><references/></noinclude> iayus0k4fyqq08s2ygrldfww3h3ciss 104 141552 329866 328172 2026-08-10T18:34:16Z Øystein Tvede 3938 329866 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> ― Og fører os ut herfra! ropte jeg. ― Jeg tænker, vor unge ven har løst gaaden, sa Challenger. Hvis hulen ikke fører ut, kan jeg ikke forstaa, hvorfor denne ungdom, som har al grund til at mene os det godt, skulde ha ledet vor opmerksomhet hen paa den. Men hvis den {{sp|føre|r}} ut paa den anden side, da har vi bare hundrede fot at fire os ned. ― Hundrede fot! Summerlee gren paa næsen. ― Nuja, tauget er endda over hundrede fot langt, ropte jeg. Vi kan sikkert komme ned. ― Men indianerne inde i hulen da? indvendte Summerlee. ― Der er ingen indianere i nogen av hulerne over vore hoder, sa jeg. De blir allesammen brukt til oplagsrum og kornmagasiner. Hvorfor kan vi ikke gaa op med engang og utspeide landet. Der vokser et slags tørt fett træ paa plataaet ― et slags araucaria, sier vor botaniker. Dette træ bruker indianerne som fakler. Hver av os tok da en bundt av slike, og saa klatret vi op ad de mosgrodde trapper til den specielle hule, som var avmerket paa kartet. Den var som jeg trodde tom, naar undtas, at en hel del flaggermus sværmet om ørene paa os. Da vi ikke vilde, at indianerne skulde ha nogen greie paa dette, tumlet vi omkring i mørke, til vi hadde svinget om endel hjørner og var trængt et godt stykke ind i hulen. Saa tændte vi endelig faklerne. Det var en pen tør tunnel med glatte graa vægge dækket med de indfødtes tegninger. Et lunt tak hvælvet sig over os og hvidt skinnende sand laa under vore føtter. Vi skyndte os ivrig videre, indtil vi med et utrop av dyp skuffelse maatte stanse. En steil fjeldvæg viste sig for os. Der fandtes ikke engang saapas aapning, at en mus kunde trænge sig igjennem. Vi stod og stirret med tungt hjerte paa den uventede hindring. Denne tunnel var ikke blit stængt ved en jordrystelse som hin, der førte op til plataaet. Væggen for enden av gangen var aldeles lik sidevæggene. Den var, som det altid hadde været ― en sækkegate.<noinclude><references/></noinclude> o51m72jj7rbee7csso3plflh9eifidt 104 141553 329867 328174 2026-08-10T18:35:03Z Øystein Tvede 3938 329867 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> ― Jaja kjære venner, sa den uovervindelige Challenger. De har fremdeles mit sikre løfte om ballongen. Summerlee stønnet. ― Kan vi være i en feilagtig hule? gjættet jeg. ― Nei desværre, gutten min, sa lord John. Den syttende fra høire og den anden fra venstre side. Det er den rette hule, det er sikkert nok. Jeg saa nærmere paa det tegn han pekte paa. Pludselig ropte jeg høit av glæde. ― Jeg tror, jeg skjønner det! Kom efter mig! Kom efter! Jeg skyndte mig tilbake den vei vi var kommet med faklen i haanden. ― Her, sa jeg og pegte paa nogen avbrændte fyrstikker, som laa paa jorden, her er det sted, vi tændte faklerne. ― Netop! ― Nuja, merket her er gaffelformet, og i mørket gik vi videre uten at se, at veien skilte sig. Paa høire side, naar vi gaar videre mot utgangen maa vi finde en længere arm. Det var som jeg sa. Efter at ha gaat en tredive skridt, viste en stor aapning sig i muren. Vi gik ind der og opdaget, at det var en tunnel meget bredere end den første. Vi skyndte os flere hundrede alen videre, forpustede, tause og utaalmodige. Med et, midt i den bælgsorte hvælving, saa vi foran os et glimt av mørkerødt lys. Vi blev staaende forbauset og stirre. En rolig flamme der likesom et forhæng faldt tvers over gangen og vilde stænge os veien. Vi skyndte os henimot det. Ingen lyd, ingen hete, ingen bevægelse kunde spores fra det, men det lysende store forhæng glødet fremdeles foran os, forsølvet hulen og forandret sandkornene til knuste diamanter. Endelig kom vi saa nær, at vi opdaget en rund skive. ― Ved George, det er maanen! ropte lord John. Vi er ved utgangen, gutter, vi er ved utgangen. Det var virkelig fuldmaanen, som skinnet gjennem<noinclude><references/></noinclude> 4e9z283p5wg28l0q3ojyglp8qpgq600 104 141565 329870 328207 2026-08-10T18:37:15Z Øystein Tvede 3938 329870 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sjøens mysterier at tilhørernes fulde interesse og begeistring blir vakt. En maa klype sig i armene for at bli sikker paa at man ikke drømmer naar en hører denne sindige og praktiske professor i kjølige, avmaalte uttryk beskrive de svære fiskefirben med tre øine, og de vældige vandslanger som bor i denne fortryllede sjø. Professoren gir ogsaa omrids av indianerne og den besynderlige koloni av menneskelignende aper. Skulde nogen væsener kaldes „det manglende mellemled“, saa maatte det være disse. Under tilhørernes munterhet beskriver han tilsidst professor Challengers geniale, men overordentlig farlige opfindelse, luftballongen, og gir en rask skildring av de midler som ekspeditionen tilsidst fandt for at vende tilbake til civilisationen. Efterat professor Sergius fra Upsala universitet, støttet av de andre, tilbørlig har takket og lykønsket, skulde man ha trodd at forhandlingerne dermed vil være avsluttet; men det viste sig snart at ikke alt skal gaa saa glat. Fra tid til anden gjennem hele aftenen har der vist sig tegn til opposition, og nu reiser dr. James Illingworth fra Edinburgh sig op, midt i salen. Han spør om der ikke skal fremsættes et forslag, før møtet vedtar nogen resolution. Formanden: Jo, hvis professoren finder at det er nødvendig. Dr. Illingworth: Ja, hr. formand, jeg er ræd for at et forslag blir nødvendig. Formanden: Saa la os faa høre det. Professor Summerlee farer op: Maa jeg oplyse, hr. formand, at dette menneske er min personlige fiende efter vort sammenstøt i „Videnskabelig maanedsskrift“, i anledning av dybdemaalingen. Formanden: Jeg kan desværre ikke blande mig i personlige opgjør. Videre! Dr. Illingworth blir aldeles overdøvet av hysjing fra ekspeditionens venner. Man prøver ogsaa at trække ham ned fra forhøiningen. Men da han har uhyre legemskræfter og en vældig røst, skaffer han sig snart ørenslyd. Fra det øieblik han begynder at tale, viser det sig at han har en del venner og meningsfæller i<noinclude><references/></noinclude> h29bch1w7unqpmg7kv3eyrdcarlhfjj 104 141568 329873 328190 2026-08-10T18:39:04Z Øystein Tvede 3938 329873 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>har reist sig. Hans utseende og hele væsen fængsler øieblikkelig. Efterat han har hævet haanden for at paaby stilhet, sætter hele forsamlingen sig ned i aandeløs spænding. ― Mange av dem som er tilstede, vil huske at lignende dumme og uopdragne optrin satte sit præg paa det forrige møte som nød den ære at høre mig. Ved den leilighet var professor Summerlee hovedopponenten, og skjønt han nu er slagen og overbevist, er ikke saken dermed helt glemt. Jeg har iaften hørt lignende, men langt mere fornærmende indvendinger fra den person som just nu satte sig ned. Skjønt der i sandhet kræves selvovervindelse for at stige ned til denne persons aandelige nivaa, vil jeg dog prøve at gjøre det for at døve enhver rimelig tvil som maatte huses i nogen av de tilstedeværendes tanker. (Latter og avbrytelser.) ― Jeg behøver ikke at minde forsamlingen om, at skjønt professor Summerlee som formand i denne undersøkelseskomité har maattet levere indberetningen her i aften, saa er det dog mig og ingen anden som har været leder. Det er mig hvem æren av det storartede resultat hovedsakelig maa tilskrives. Jeg har ført disse tre herrer sikkert til det omtalte sted, og som De har hørt, har jeg overbevist dem om rigtigheten av min forrige paastand. Vi hadde haabet at ved vor tilbakekomst skulde ingen ville være saa grov at tvile paa vore enstemmige vidnesbyrd. Men med mine foregaaende erfaringer i friskt minde er jeg ikke vendt tilbake uten med slike beviser som maa godkjendes av ethvert tænkende menneske. Som professor Summerlee har oplyst, blev vore camera ødelagt av apefolket, da det ransaket vor leir, og de fleste av vore filmer blev ødelagt. (Spottende utrop. Latter. „Kom med en ny skrøne.“) Jeg har just nævnt apefolket, og jeg vil ikke undlate at si, at enkelte av de lyd som nu træffer mit øre, minder mig levende om disse interessante væsener. (Latter.)<noinclude><references/></noinclude> 34ibjqw70o5z9rzxpeme1fftbfyldeg 104 141570 329874 328210 2026-08-10T18:40:36Z Øystein Tvede 3938 329874 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>trin, at der ikke kan findes sidestykke til det i videnskabens historie, saalenge slike møter har været samlet her i verden. Challenger vinker med haanden og straks efter ser forsamlingen at vor kollega, mr. E. D. Malone, reiser sig og gaar mot bakgrunden. Et øieblik efter kommer han tilbake med en stor kjæmpemæssig neger; de bærer en vældig firkantet kasse mellem sig. Den er øiensynlig svært tung, blir baaret langsomt fremover og stillet ret likeover professorens stol. Hver eneste lyd er forstummet i salen og allesammen er optat med optrinnet foran dem. Professoren tar lokket av kassen, et skyvelok med mange lufthuller. Han kiker ned i den, knipser med fingrene og roper: „Kom da gutten, kom da gutten!“ i en lokkende tone. Øieblikket derefter høres en hvæsende skrattende lyd og et skrækkelig motbydelig dyr kommer frem og sætter sig paa kanten av kassen. Forsamlingen blir saa fjætret at den ikke engang lægger større merke til at hertugen av Durham er trillet overende og nu ruller fra forhøiningen og ned paa orkesterpladsen. Ansigtet paa dette dyr overgaar alt hvad et vanvittig menneskes vildeste fantasi kan fable om. Ondskapsfuld og fæl med smaa røde øine, der lyser som to stykker brændende kul. Det lange sinte halvaapne gap viser en dobbelt række hugtænder. Skuldrene stikker op som to pukler og rundt disse er svøpt likesom et falmet graat sjal. Det er djævelen selv i egen høie person, slik som vi tænkte os ham i vor barndom. Der blir et frygtelig opstyr i salen. Nogen skriker, to damer falder besvimet ned fra sine stoler i forreste række, og paa forhøiningen merkes sterk tilbøielighet hos de lærde til at dumpe efter deres formand ned paa orkesterpladsen. Et øieblik er der virkelig fare for panik. Professor Challenger løfter haanden for at be folk være rolige, men denne bevægelse skræmmer dyret ved siden av ham. Det sælsomme graa sjal folder sig ut, vifter frem og tilbake, og med det samme dyret flyver op, viser det sig at være nogen svære læragtige vinger. Chal-<noinclude><references/></noinclude> 8rrg2lodx10s2xgkuvhuykofanx1u9u 104 141572 329875 328212 2026-08-10T18:41:38Z Øystein Tvede 3938 329875 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sig en smal strøm; den bærer de fire paa guldstol henimot gatedøren. Gaten er i et enestaaende røre. En forsamling paa ikke mindre end hundrede tusen staar og venter og et tordnende leverop hilser de fire reisende da de viser sig høit over hoderne paa folk under de lysende elektriske lamper utenfor hallen. I procession! I procession! ropes der. I en tæt falanks som blokerer gaten bevæger sværmen sig videre gjennem Regent Street, Pall Mall, St. James Street og Piccadilly. Hele centraltrafikken er stanset i London. Om morgenen meldes der om mange sammenstøt mellem sværmen paa den ene side og politiet og chaufførene paa den anden. Først over midnat blev endelig de fire herrer sat av utenfor porten til lord John Roxtons leilighet i Albany. Efterat den overstadig glade folkemasse har sunget „Dette er fire glade gutter“, slutter programmet med „Gud sign vor konge god“. Saaledes endte en av de merkeligste aftener som London i lange tider har kunnet opvise. {{***|2|12em|margin-top=1em}} {{*|margin-bottom=1em}} Saavidt min ven Macdona, og det maa sies at være et ganske korrekt om end noget blomstrende referat av forhandlingerne. Hvad optrinnet med pterodaktylen angaar, var det høist overraskende for andre, men selvfølgelig ikke for os. De husker vist at jeg traf Lord John Roxton en dag han gik under sin beskyttende „krinoline“ for at fange en „søt liten pterodaktylkylling“ til Challenger. Jeg har ogsaa omtalt det besvær som professorens pakgods skaffet os da vi forlot plataaet. Hvis jeg hadde skildret sjøreisen hjemover kunde jeg sagt en god del om hvor trætte vi blev av at skjærpe appetiten til vor motbydelige fange ved at traktere den med bedærvet fisk. Hvis jeg ikke har sagt noget om dette før, saa er det naturligvis fordi professoren alvorlig ønsket at selv<noinclude><references/></noinclude> 352f76771fl8xrijfz72tqw7wk1l1pi 104 141576 329876 328217 2026-08-10T18:42:40Z Øystein Tvede 3938 329876 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> ― Synes De ikke dette er noget personlig? sa han. ― Ja, ja, bare et eneste spørsmaal til, ropte jeg. Hvad er De for noget? Hvad arbeider De med? ― Jeg er kontorist paa et sakførerkontor, sa han. Anden kontorist hos Johnson & Merevale, 41 Chanceny Lane. ― Godaften! sa jeg. Og saa forsvandt jeg i mørket som alle andre helter av den bedrøvelige skikkelse, mens sorg og harme og latter kokte indeni mig som en boblende gryte. Igaarkveld spiste vi til aftens hos lord John Roxton. Bakefter sat vi og røkte sammen i godt kammeratskap og opfrisket vore eventyr. Det var underlig at se alle disse velkjendte ansigter og skikkelser i saa forandrede omgivelser. Der sat Challenger med sit arogante smil, de tunge øienlok og fanatiske øine, sit stride skjæg og svære hvælvede bryst. Og Summerlee med sin korte snadde mellem den tynde mustache og det graa bukkeskjæg. Det magre ansigt stak han ivrig frem naar han disputerte med Challenger, og han ytret sine tvil om alt Challenger fremsatte. Tilsidst vor vert med sit skarpe ørneansigt og sine kolde blaa gletcherøine, hvor der dog altid laa et glimt av forsorenhet og skjelmsk humor paa bunden. Saaledes er det sidste billede som jeg fører med mig av dem. Det var efter aftensbordet i hans eget ''sanctum'' med det røde lysskjær og de utallige trofæer, at lord John sa han hadde noget at meddele os. Han tok en gammel cigarkasse frem av et skap og satte den foran sig paa bordet. ― Der er en ting, sa han, som jeg kanske skulde talt om før, men jeg vilde først gjerne vite det ganske sikkert. Der er litet nytte i at vække haab og saa maatte la det falde igjen. Men nu er det kjendsgjerninger med os og ikke haab. De husker kanske den gang vi fandt pterodaktylernes rede i sumpen ― ikke<noinclude><references/></noinclude> svfcjtnr4x2q2thsfcn8h6hlobmv1us 104 141577 329877 328218 2026-08-10T18:43:11Z Øystein Tvede 3938 329877 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sandt? Der var noget i dette som vakte min opmerksomhet. Det har kanske undgaat de andres, derfor vil jeg tale herom. Det var en vulkansk aare, fuld av blaalere. Professorerne nikket. ― Nu ja. I hele verden har jeg bare truffet paa et eneste sted som har et vulkansk utbrud av blaalere. Det er den store De Beere diamantmine i Kimberley. Forstaar De? Det var diamanter jeg spekulerte paa altsaa. Derfor rigget jeg mig ut med et slikt panser for at holde disse stinkende bester fra mig og tilbragte en heldig dag der med en ukrudtgaffel av jern. Her er det jeg fandt. Han lukket op cigarkassen og tømte ut en tyve tredive uslepne stener paa bordet. Nogen var saa store som bønner, andre som kastanjer. ― Kanske De synes at jeg skulde fortalt det dengang? Ja, det skulde jeg gjerne gjort, men jeg visste at der er saa mange snarer for de ukjendte, og at stenene godt kunde være store, men allikevel værdiløse hvis farve og gehalt var daarlig. Derfor tok jeg dem med mig hjem, og den første dag jeg var her, bar jeg en av dem bort til Spink og bad ham grovslipe den og si mig, hvad den var værd. Han tok en pilleæske op av lommen og viste os en straalende diamant, en av de skjønneste jeg nogensinde har set. ― Dette er resultatet, sa han. Spink anslog værdien av fundet til to hundrede tusen pund. Naturligvis deler vi likt mellem os. Jeg vil ikke høre nogen indvendinger mot det. Nu Challenger, hvad vil De gjøre med Deres femti tusen. ― Hvis De virkelig holder fast ved Deres ædelmodige tilbud, vil jeg grunde et privat museum. Det har længe været min drøm. ― Og De Summerlee? ― Jeg vil trække mig tilbake fra lærergjerningen ved universitetet og derefter finde tid til min endelige klassifisering av halvfosilierne.<noinclude><references/></noinclude> hu9ss5owtdaheh47u138epptow0le5p 104 141700 329911 328874 2026-08-10T19:42:12Z Øystein Tvede 3938 329911 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{sp|KNUT HAMSUN {{xxx-større|MARKENS GRØDE}} {{øiten|FØRSTE DEL}} {{luft|4em}} {{x-mindre|GYLDENDALSKE BOGHANDEL<br> KRISTIANIA OG KØBENHAVN<br> MDCCCCXVII}}}}}}<noinclude></noinclude> duqe8pfo5ow7vz6imn5zjto0g0o0nch 329912 329911 2026-08-10T19:42:28Z Øystein Tvede 3938 329912 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{sp|KNUT HAMSUN {{xxx-større|MARKENS GRØDE}} {{liten|FØRSTE DEL}} {{luft|4em}} {{x-mindre|GYLDENDALSKE BOGHANDEL<br> KRISTIANIA OG KØBENHAVN<br> MDCCCCXVII}}}}}}<noinclude></noinclude> ggnk35mor0afy0728unv23r2i8nwjo0 329913 329912 2026-08-10T19:43:46Z Øystein Tvede 3938 329913 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{sp|KNUT HAMSUN}} {{xxx-større|{{sp|MARKENS GRØDE}}}} {{liten|{{sp|FØRSTE DEL}}}} {{luft|4em}} {{x-mindre|{{sp|GYLDENDALSKE BOGHANDEL<br> KRISTIANIA OG KØBENHAVN<br> MDCCCCXVII}}}}}}<noinclude></noinclude> 36v6kpur7daptdxmkf1ufz5opfgac7l 329914 329913 2026-08-10T19:44:31Z Øystein Tvede 3938 329914 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{sp|KNUT HAMSUN}} {{xxx-større|{{sp|MARKENS GRØDE}}}} {{liten|{{sp|FØRSTE DEL}}}} {{luft|4em}} {{x-mindre|{{sp|'''GYLDENDALSKE BOGHANDEL<br> '''KRISTIANIA OG KØBENHAVN<br> '''MDCCCCXVII'''}}}}}}<noinclude></noinclude> 0s0mv08duy8oecj6s8om005ki3h6y7g 329915 329914 2026-08-10T19:45:00Z Øystein Tvede 3938 329915 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{sp|KNUT HAMSUN}} {{xxx-større|{{sp|MARKENS GRØDE}}}} {{liten|{{sp|FØRSTE DEL}}}} {{luft|5em}} {{x-mindre|{{sp|'''GYLDENDALSKE BOGHANDEL<br> '''KRISTIANIA OG KØBENHAVN<br> '''MDCCCCXVII'''}}}}}}<noinclude></noinclude> mfzc3v7vbqvyjiszp58az67cn8dp2ma 104 141702 329916 328875 2026-08-10T19:47:23Z Øystein Tvede 3938 329916 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{x-liten|''Copyright 1917 ''by Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag.}} {{***|2|12em|margin-top=1em}} {{*|margin-bottom=1em}} {{x-liten|''Oversættelesretten for Rusland forbeholdes.}} {{luft|4em}} {{x-liten|KØBENHAVN — FORLAGSTRYKKERIET}}}}<noinclude><references/></noinclude> b4a7xramwld01o1npvyu3h6msruwbbv 329917 329916 2026-08-10T19:47:41Z Øystein Tvede 3938 329917 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{x-mindre|''Copyright 1917 ''by Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag.}} {{***|2|12em|margin-top=1em}} {{*|margin-bottom=1em}} {{x-mindre|''Oversættelesretten for Rusland forbeholdes.}} {{luft|4em}} {{x-mindre|KØBENHAVN — FORLAGSTRYKKERIET}}}}<noinclude><references/></noinclude> 72x7eh8vpphapdo1e4l3plf2xf5vraz 329918 329917 2026-08-10T19:48:19Z Øystein Tvede 3938 329918 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{x-mindre|''Copyright 1917<br> ''by Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag.}} {{*}} {{x-mindre|''Oversættelesretten for Rusland forbeholdes.}} {{luft|4em}} {{x-mindre|KØBENHAVN — FORLAGSTRYKKERIET}}}}<noinclude><references/></noinclude> mkj1f8p2pstouer018whwdvgltacyky 330179 329918 2026-08-10T23:46:16Z Øystein Tvede 3938 330179 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{luft|3em}} {{c|{{x-mindre|''Copyright 1917<br> ''by Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag.}} {{*}} {{x-mindre|''Oversættelesretten for Rusland forbeholdes.}} {{luft|4em}} {{x-mindre|KØBENHAVN — FORLAGSTRYKKERIET}}}}<noinclude><references/></noinclude> c6jbl2oq7mi54kb85xvxz8oz93i48oo 104 141746 330187 328916 2026-08-10T23:59:03Z Øystein Tvede 3938 330187 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Smaa og store Sorger. En Dag hører Isak et Illskrik, Inger staar paa Dørhellen med Barnet paa Armen og peker nedover til Oksen og den vesle Kua Sølvhorn, de er Kjærester. Isak kaster Hakken og rænder nedover, aa men det var nok forsent, Ulykken var skedd. Ser du Trollet, hun er tidlig ute, bare Aaret, et halvt Aar fortidlig, Trollet, Barnungen! Isak faar hende ind i Gammen, men det er nok forsent. Jaja, sa Inger, det er nu paa en Maate godt, for ellers hadde begge Kjyrene blit høstbær! — Aa Inger, nei hun hadde ikke godt Hode, men hun visste kanske hvad hun gjorde da hun slap Sølvhorn og Oksen ut sammen imorges. Vinteren kom, Inger kardet og spandt, Isak kjørte Favnved, uhyre Lass med tør Ved paa godt Føre, al Skyld og Gjæld blev strøket, Hest og Kjærre, Plog og Harv var hans. Han kjørte bort med Ingers Gjeitost og fik Tvistgarn, Vævstol, Hespetræ og Rendebom med hjem igjen, han kom atter med Mel og Matvarer, atter med Planker, Bord og Spiker; en Dag kom han med en Lampe. Saasandt som jeg staar her saa spøker du! sa Inger, men hun hadde længe skjønt at Lampen vilde komme. De tændte den om Kvælden og var i Paradis, lille Eleseus han trodde visst det var Solen. Ser du hvor forundret han er! sa Isak. Inger kunde herefter spinde i Lampelys. Han kom med Lerret til Skjorter og med nye<noinclude></noinclude> jo205qngkr68cxf6aokm1o6r1k3xupb 104 141967 329879 329136 2026-08-10T19:01:14Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329879 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Naturligvis hadde Brede ogsaa været rørt, det hørte til: det var jo saa sin Sak at skille sig med et Sted som han hadde levet paa og slitt og arbeidet paa i mange Aar og faat kjært! Men den gode Brede lot sig aldrig varig kue. Det var hans bedste Side, hans Charme. Han hadde engang faat Inspiration til at dyrke Jord, den Prøve hadde ikke faldt heldig ut, men paa samme luftige Maate hadde han handlet i andre Spørsmaal og kommet bedre fra det: ja hvem visste om ikke endog hans Stenprøver engang vilde bli en vældig Affære! Men se ialfald til Barbro som han hadde faat ind paa Maaneland, hun kom jo aldrig fra Aksel Strøm mere, det torde han si, det var synlig for enhver. Nei det stod ikke paa saalænge han hadde Helsen og kunde stræve for sig og sine! sa Brede Olsen. Og retnu blev alle Børnene saapas store at de reiste ut og sørget for sig selv, sa han. Helge var alt paa Sildnot og Katrine skulde til Doktoren og være. Saa hadde de bare to mindre igjen — jaja, det laget sig jo til en tredje, men. Isak kom med en Nyhet til fra Bygden: Lensmandsfruen hadde faat en Liten. — Inger med en Gang interesseret: Gut eller Pike? — Det hørte jeg ikke, svarte Isak. Men Lensmandsfruen hadde faat Barn — hun som altid i Kvindeforeningen hadde talt imot de overhaandtakende Børnefødsler i Fattigstuerne: lat Kvinden heller faa Stemmeret og Indflytelse paa<noinclude></noinclude> 4krvy0yaan8saysgpwzik4rt6ngdkex 104 141968 329882 329138 2026-08-10T19:03:24Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329882 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Jeg mener han Eleseus begynder at skape sig til en bra Kar! tænkte vel Isak naar han saa Sønnen i Arbeide. — Hm. Skal tro om han Eleseus vil være hjemme for godt? spurte han Inger. — Hun like saa kuriøst forsigtig: Det skal jeg ikke kunne si. Nei det vil han ikke. — Naa, har du ordet det til han? — Aanei. Jaja jeg har nu smaat snakket med han. Men jeg skjønner det. — Jeg har Mot at vite dersom at han hadde sig en Jordlapp for sig selv? — Hvorledes? — Om at han vilde bruke han? — Nei. — Naa, har du nævnt det? — Nævnt det? Ser du ikke hvor forbyttet han er? Jeg skjønner ikke han Eleseus! — Du skal ikke sitte og laste han, sa Isak upartisk. Jeg ser ikke andet end at han gjør godt Dagsværk dernede. — Naa, jaja, svarte Inger spakt. — Jeg kan ikke forstaa hvad du har imot Gutten, ropte Isak forarget. Han gjør sit Arbeide bedre og bedre for hver Dag, kan du vente mere? — Inger mumlet: Han er ikke som han var. Du skulde snakke med han om Vester. — Om Vester? Hvorledes? — At om Sommeren gik han med hvite Vester i Byen, fortæller han. — Isak tænkte paa det og fattet ingenting: Ja kan han ikke faa en hvit Vest? spurte han. Isak var forvildet, det hele var naturligvis noget Kvindfolktøv, han syntes Gutten hadde Ret i dette med en hvit Vest og skjønte desuten ikke Meningen, han vilde bent hoppe det over: Nei hvad du tror om at han fik Brede sit Nybrot at arbeide paa? — Hvem? spurte Inger. — Han<noinclude></noinclude> g1g08llx2h49j0qt3ej7opvix6kmw4w 104 141969 329881 329139 2026-08-10T19:02:13Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329881 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>det senere. Nu i Høionnen hadde han prøvet at slaa — nei det blev han ingen Mester til, og han maatte holde sig i Nærheten av Sivert og faa ham til at bryne Ljaaen hver Gang; men Eleseus hadde lange Armer og kunde fange Høi som en Kar. Nu drev han og Sivert og Leopoldine og Tausen Jensine de drev paa nede paa Jordet og saatet Aarets første Høi, og Eleseus sparte sig ikke nu heller, men raket til han fik Vandblæmmer i Hænderne og maatte gaa med Kluter. Han hadde hat en ussel Matlyst i et Par Uker, men var ikke blit mindre arbeidsfør for det. Noget nyt maatte være kommet over Gutten, det kunde synes som om han hadde hat godt av en viss Motgang i en vis Kjærlighetsaffære, noget i den Retning, litt evig Sorg eller Skuffelse. Se, nu hadde han endog røkt op den siste Tobakken han hadde med fra Byen, og dette kunde vel under andre Omstændigheter faa en Kontorist til at slaa med Dørene og uttale sig skarpt om mangt og meget, men nei, Eleseus blev bare en stø Gut av det, fastere i Holdningen, sandelig, en Mand. Hvad fik saa Skøieren Sivert igjen for at ærte ham? Idag laa begge Brødrene paa Stener i Elven og drak og Sivert var uforsigtig nok til at tilby at tørke noget ekstra god Mose til Tobak — eller kanske du heller vil røke han raa? sa han. Jeg skal gi dig Tobak! sa Eleseus og langet ut og gav Brorn en Dukkert helt til Akslerne. Ho, der fik han! Sivert gik endda og var vaat i Haaret.<noinclude></noinclude> qwjabgwfy2ohrn1byg2e5ozh9qcy0g0 106 142055 329888 329150 2026-08-10T19:21:18Z Øystein Tvede 3938 329888 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=1 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde=9 |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 7=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=[[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]], [[Markens Grøde/1/20|XX]], [[Markens Grøde/1/21|XXI]], [[Markens Grøde/1/22|XXII]], [[Markens Grøde/1/23|XXIII]], [[Markens Grøde/1/24|XXIV]], [[Markens Grøde/1/25|XXV]] }} gjh8mhhiiz9876lmaa21p7mfta2i5aq 329910 329888 2026-08-10T19:39:05Z Øystein Tvede 3938 329910 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=1 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde=9 |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 7=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=FØRSTE DEL [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]], ANDEN DEL }} 3q50a5c3602g54nj16owwro5e1z0e0c 329923 329910 2026-08-10T20:06:45Z Øystein Tvede 3938 329923 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=1 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde=9 |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 7=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=FØRSTE DEL [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. ANDEN DEL [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]]. }} fuob08wxlgmkoougwx5z77rj4ck6j4h 330183 329923 2026-08-10T23:50:43Z Øystein Tvede 3938 330183 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=1 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde=9 |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 7=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=FØRSTE DEL [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. [[Markens Grøde/2/00|ANDEN DEL]] [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]]. }} q7gtc20lqjsytjymxe43x8l7ilcp1gd 330199 330183 2026-08-11T09:03:17Z Øystein Tvede 3938 330199 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=1 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde=9 |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 7=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=[[Markens Grøde|FØRSTE DEL]] [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. [[Markens Grøde/2/00|ANDEN DEL]] [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]]. }} bna9fq6hh1iw9hcytwjls6grmhnkib4 104 142310 329863 2026-08-10T18:33:20Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 329863 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" /></noinclude>{{c| '''Fyrste bolken.''' '''Stjerna i øydemarki.'''' }} Ei høg smal fjellrad, berre aatte mil lang, ligg paa skilet mot Arabiaøydemarki. Dersom ikkje denne fjellradi hadde vore, vilde øydemarki ha naatt enno lenger inn i landet. Men fjellet liver for Moabsletterne som ligg attanfyre og gjer dei grasrike og fruktbare. Ein einsleg mann paa ein kvit kamel styrde burt mot fjellet her. Elles pla ingen fara i øydemarki utan handlarar elder rømingar. Men denne mannen saag ikkje ut til aa vera noko sovore. Det saag helst ut til at han bidde paa einkvan; for han skoda alt i eitt utover sandmoarne. Tilslutt steig han ned av kamelen og sette upp eit telt i sanden. So duka han jordi inni teltet og sette fram allslags mat og vin, som han hadde i korger paa kamelen. Snart var alt reide til tri menneskje. Daa han var ferdig sette han<noinclude><references/></noinclude> lgjm71qlzb4ihihdz4xh42rbostk9uy 329864 329863 2026-08-10T18:33:29Z Johshh 5303 329864 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" /></noinclude>{{c| '''Fyrste bolken.''' '''Stjerna i øydemarki.''' }} Ei høg smal fjellrad, berre aatte mil lang, ligg paa skilet mot Arabiaøydemarki. Dersom ikkje denne fjellradi hadde vore, vilde øydemarki ha naatt enno lenger inn i landet. Men fjellet liver for Moabsletterne som ligg attanfyre og gjer dei grasrike og fruktbare. Ein einsleg mann paa ein kvit kamel styrde burt mot fjellet her. Elles pla ingen fara i øydemarki utan handlarar elder rømingar. Men denne mannen saag ikkje ut til aa vera noko sovore. Det saag helst ut til at han bidde paa einkvan; for han skoda alt i eitt utover sandmoarne. Tilslutt steig han ned av kamelen og sette upp eit telt i sanden. So duka han jordi inni teltet og sette fram allslags mat og vin, som han hadde i korger paa kamelen. Snart var alt reide til tri menneskje. Daa han var ferdig sette han<noinclude><references/></noinclude> i497n4yu0h7bs7kxi6njn8zfaenml46 104 142311 329868 2026-08-10T18:35:46Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 329868 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 4 —}}</noinclude>seg utfor teltet for aa sjaa etter um det ikkje snart kom fleire. Mannen var myrk av farge, og baade anlitsdragi og bunaden hans synte at han var egyptar. Av det fine seletyet paa kamelen og utstyret i det heile fann ein snart ut, at dette ikkje kunne vera nokon armodsmann. Han turvte ikkje vente lenge. Der kom ein kvit kamel hit over sanden. og der, langt ut med himmelsjaa, saag han ein til. Den kamelen som fyrst kom var snart like ved han. Ein mann steig ned. Egyptaren saag upp mot himmelen og sa høgt: "Gud er stor"! So gjekk han tilmotes med den framande. Dei tok kvarandre i fanget og kyste kvarandre. "Fred vere med deg, du guds tenar", sa han som kom. Ver velkomen, bror", svara den andre. Den nykomne vandraren var fraa Hindostan. Det bar bunaden og anlitsdragi prov paa. Han var gamal. Eit langt kvitt skjegg fløymde nedover brystet. Augo lyste av godleik. "Gud er stor", ropte han. "Og sæle er dei som fær tene han", svara ægyptaren. "Sjaa der hev me den me bidar<noinclude><references/></noinclude> g5wic7oxc16u8as23sy67qe6cyruq69 104 142312 329869 2026-08-10T18:37:07Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 329869 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 5 —}}</noinclude>paa", sa han og peikte paa den tridje kamelen som no var nær ved dei. Um ikkje lenge var tridjemannen komen til. Han tok dei i fanget og gav dei den same helsingi. Den sistkomne kunne vel vera kring femtiaarsaldren. Han var mindre av vokster en dei andre tvo, med ljost haar og skjegg. Augo var fagert djupblaa. Ein turvte kje sjaa lenge paa han fyr ein skyna at han var grækar. Ægyptaren var den fyrste som tala, etter at dei hadde helsa paa kvarandre: "Aandi lét meg vera den fyrste paa plassen her", sa han;,,eg tek dette som eit teikn paa, at eg skal vera tenar for mine brødrar. Maten er ferdig". Han tok ein i kor handi og leidde dei inn i teltet, vaska føterne deira og gav dei vatn til aa drikke. So førde han dei tilbords. Dei sette seg, bøygde hovudet og bad høgt: "Herre Gud, du allfader, vælsign oss, og giv at me altid maa gjera din vilje". Dei saag forundra upp. Alle hadde tala sitt. eiget morsmaal, og likevæl hadde dei skyna kvar- andre. Daa vart hjarta stort av glede og heilag age. Dei kjende at Gud var hjaa dei.<noinclude><references/></noinclude> q8oflbu66bo2njqj73rjovqet6e876x 329871 329869 2026-08-10T18:37:45Z Johshh 5303 329871 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 5 —}}</noinclude>paa", sa han og peikte paa den tridje kamelen som no var nær ved dei. Um ikkje lenge var tridjemannen komen til. Han tok dei i fanget og gav dei den same helsingi. Den sistkomne kunne vel vera kring femtiaarsaldren. Han var mindre av vokster en dei andre tvo, med ljost haar og skjegg. Augo var fagert djupblaa. Ein turvte kje sjaa lenge paa han fyr ein skyna at han var grækar. Ægyptaren var den fyrste som tala, etter at dei hadde helsa paa kvarandre: "Aandi lét meg vera den fyrste paa plassen her", sa han; "eg tek dette som eit teikn paa, at eg skal vera tenar for mine brødrar. Maten er ferdig". Han tok ein i kor handi og leidde dei inn i teltet, vaska føterne deira og gav dei vatn til aa drikke. So førde han dei tilbords. Dei sette seg, bøygde hovudet og bad høgt: "Herre Gud, du allfader, vælsign oss, og giv at me altid maa gjera din vilje". Dei saag forundra upp. Alle hadde tala sitt. eiget morsmaal, og likevæl hadde dei skyna kvar- andre. Daa vart hjarta stort av glede og heilag age. Dei kjende at Gud var hjaa dei.<noinclude><references/></noinclude> qpicfh6qvenyhsobtbii15heqlmeuyj 104 142313 329872 2026-08-10T18:39:03Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 329872 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 6 —}}</noinclude>Daa dei hadde ete, tok dei til aa fortelja kvar um sine tilburder og det som hadde ført dei saman. Dei var komne langveges ifraa, Balthasar fraa Ægypten, Melchior fraa India, og Gaspar fraa Grækland. Alle tri hadde dei vore høge menn i sine heimland. Men dei hadde aldri kjent seg tilfreds med det livet dei livde. Dei hadde leita og søkt etter livsens sanning i bøker, ved høgskular og hjaa lærde menn; men ikkje funne seg tillags. Daa hadde dei gjeve seg uti oydemarki, langt fraa menneskja og livt for seg sjølve i bøn til ein Gud dei ikkje visste um, men som dei kjende paa seg maatte vera til. Og so ein kveld hadde dei set eit ljos, som vart til ei stjerne. Og med det same høyrde dei ei røyst som sa: "Velsigna vere du. Frelse er nær. Saman med tvo andre fraa land langt burte skal du sjaa frelsaren og vera vitne til at han er komen. Statt upp tidleg imorgo og gakk og mot dei. Lit paa aandi, ho skal føre deg." Sidan hadde dei fare dag og natt. Stjerna hadde altid gjenge fyre og synt vegen; og no hadde dei møtt kvarandre og skulde tilsaman faa sjaa Guds sendebod.<noinclude><references/></noinclude> a6rfu4wn4r87eu21v1pq6pw1ps7k9xr 104 142314 329880 2026-08-10T19:01:41Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329880 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sin egen Skjæbne! sa hun. Nu var hun fanget. Ja, hadde Prestefruen sagt, hun har nok brukt sin Indflytelse, hahaha, men allikevel undgik hun ikke sin Skjæbne! Dette vittige Ord om Fru Heyerdahl gik Bygden rundt og blev forstaat av noksaa mange; Inger forstod det kanske ogsaa, bare Isak forstod ingenting. Isak han forstod at arbeide, at drive sin Haandtering. Nu var han blit en rik Mand med en stor Gaard, men de mange Kontanter som Slumpen hadde ført indpaa ham gjorde han daarlig Bruk av: han gjæmte dem. Marken frelste ham. Hadde Isak levet nede i Bygden vilde kanske den store Verden ha indvirket litt endog paa ham, der var saa meget gildt, saa fine Forhold, han vilde ha kjøpt Unødvendigheter og gaat med rød Helgeskjorte til Hverdag. Her i Marken var han værnet mot alle Overdrivelser, han levet i klar Luft, han vasket sig Søndag Morgen og lauget sig naar han var oppe ved Fjældvandet. Det Tusen Daler — javel, en Himlens Gave, hver Skilling til at gjæmme. Hvad til ellers? Isak kunde mere end greie sine ordinære Utgifter bare ved at sælge fra Dyrene og Jorden. Eleseus han visste jo bedre, han hadde raadet Farn til at sætte Pengene i Banken. Det kunde godt være, at dette var det forstandigste, men det var ialfald blit utsat, kanske blev det aldrig gjort. Ikke for det, Isak overhørte ikke altid sin Søns Raad, Eleseus var sandelig ikke saa gal, det viste han i<noinclude><references/></noinclude> cpm9j3nmilg6dqobn8zdlzaoc6s6kmt 104 142315 329883 2026-08-10T19:03:52Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329883 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Eleseus. — Breidablik? spurte Inger. Det skal du ikke vør! Saken var at hun alt hadde drøftet Planen med Eleseus, hun kjendte den godt fra Sivert som ikke hadde kunnet holde tæt. Og forresten — hvorfor skulde Sivert tie med denne Plan som Farn sikkert hadde røbet alene for at faa den drøftet? Det var ikke første Gang han saaledes brukte Sivert til Mellemmand. Naa, men hvad hadde Eleseus svaret? Som før, som i sine Breve fra Byen, at Nei jeg vil ikke kaste bort al min Lærdom og bli til ingen Verdens Ting igjen! Det hadde han svaret. Ja saa var jo Morn kommet med sine gode Grunder, men Eleseus hadde møtt dem alle med Avslag og at han hadde andre Planer i Livet. Det unge Hjærte har sin Uransakelighet, efter det som var hændt hadde han kanske ogsaa fundet det umulig at bli Nabo til Barbro. Det kunde ingen vite. Han hadde greidd overlegent for sig overfor Morn: han kunde faa en bedre Post i Byen end den han nu hadde, han kunde bli Kontorist hos Amtmanden eller Sorenskriveren, det galdt at stige, om nogen Aar blev han kanske Lensmand eller kanske Fyrvogter eller han kom ind i Toldvæsenet. Det var saa mange Muligheter for den som hadde Lærdommen. Hvorledes det nu kom sig, men Morn blev omvendt, blev revet med, aa hun var selv saa lite sikker endda, Verden hadde saa let for at faa Tak i hende. I Vinter ja da hadde hun endda læst i en viss<noinclude><references/></noinclude> pk6gx15o7qg6qll7evt1vt9akfsrtkb 0 142316 329884 2026-08-10T19:08:45Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=9 to=10 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] 329884 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=9 to=10 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] 9i7m72lgm0a4kbp27gcje4ntccrkn27 329885 329884 2026-08-10T19:16:29Z Øystein Tvede 3938 329885 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=9 to=10 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> {{AuxTOC| FØRSTE DEL * [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|I]], [[Markens Grøde/1/03|I]], [[Markens Grøde/1/04|I]], [[Markens Grøde/1/05|I]], [[Markens Grøde/1/06|I]], [[Markens Grøde/1/07|I]], [[Markens Grøde/1/08|I]], [[Markens Grøde/1/09|I]], [[Markens Grøde/1/10|I]], [[Markens Grøde/1/11|I]], [[Markens Grøde/1/12|I]], [[Markens Grøde/1/13|I]], [[Markens Grøde/1/14|I]], [[Markens Grøde/1/15|I]], [[Markens Grøde/1/16|I]], [[Markens Grøde/1/17|I]], [[Markens Grøde/1/18|I]], [[Markens Grøde/1/19|I]], [[Markens Grøde/1/20|I]], [[Markens Grøde/1/21|I]], [[Markens Grøde/1/22|I]], [[Markens Grøde/1/23|I]], [[Markens Grøde/1/24|I]], [[Markens Grøde/1/25|I]]. ANDEN DEL}} [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] 825gtzenlr7e1klbsh20v5x7d90lrlm 329886 329885 2026-08-10T19:18:35Z Øystein Tvede 3938 329886 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=9 to=10 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> {{AuxTOC| FØRSTE DEL * [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]], [[Markens Grøde/1/20|XX]], [[Markens Grøde/1/21|XXI]], [[Markens Grøde/1/22|XXII]], [[Markens Grøde/1/23|XXIII]], [[Markens Grøde/1/24|XXIV]], [[Markens Grøde/1/25|XXV]]. ANDEN DEL}} [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] 6ewgi6zs6hmsut7fl2iywq12w460gb2 329889 329886 2026-08-10T19:22:05Z Øystein Tvede 3938 329889 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" next="[[Markens Grøde/1/01|I]]" from=9 to=10 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> {{AuxTOC| FØRSTE DEL * [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]], [[Markens Grøde/1/20|XX]], [[Markens Grøde/1/21|XXI]], [[Markens Grøde/1/22|XXII]], [[Markens Grøde/1/23|XXIII]], [[Markens Grøde/1/24|XXIV]], [[Markens Grøde/1/25|XXV]]. ANDEN DEL}} [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] bkmjx6p7mt8av7isfagzqajmhf27m3n 329909 329889 2026-08-10T19:38:15Z Øystein Tvede 3938 329909 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" next="[[Markens Grøde/1/01|I]]" from=9 to=10 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> {{AuxTOC| FØRSTE DEL * [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. ANDEN DEL}} [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] g6shssvfby0jwyo6a6k7nw9lx3m3bas 329921 329909 2026-08-10T20:05:45Z Øystein Tvede 3938 329921 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" next="[[Markens Grøde/1/01|I]]" from=9 to=10 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> {{AuxTOC| FØRSTE DEL * [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. ANDEN DEL * [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]]}} [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] rzleoku6ih0qtkcsrdqmhwtb3100chr 329922 329921 2026-08-10T20:06:00Z Øystein Tvede 3938 329922 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" next="[[Markens Grøde/1/01|I]]" from=9 to=10 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> {{AuxTOC| FØRSTE DEL * [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. ANDEN DEL * [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]].}} [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] er8vmh46eesqrlexz7p3dw5gugtx5j9 330180 329922 2026-08-10T23:48:52Z Øystein Tvede 3938 330180 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" next="[[Markens Grøde/1/01|I]]" from=9 to=10 displayed_from=- displayed_to=- header=1 /> {{AuxTOC| FØRSTE DEL * [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. [[Markens Grøde/2/00|ANDEN DEL]] * [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]].}} [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] 41tq7bc06e5lkuhqhb2dlpanj8niomc 330190 330180 2026-08-11T00:57:33Z Øystein Tvede 3938 330190 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" next="[[Markens Grøde/1/01|I]]" from=9 to=10 header=1 /> {{AuxTOC| FØRSTE DEL * [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. [[Markens Grøde/2/00|ANDEN DEL]] * [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]].}} [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] 9uh87tg1tj5qjquoygfpq0oz1scca89 330196 330190 2026-08-11T08:59:44Z Øystein Tvede 3938 330196 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" next="[[Markens Grøde/1/01|I]]" from=9 to=10 header=1 /> {{AuxTOC| [[Markens Grøde|FØRSTE DEL]] * [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. [[Markens Grøde/2/00|ANDEN DEL]] * [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]].}} [[Kategori:Verker fra 1917]] [[Kategori:Romaner]] 8tuwhmyoyzhpf6xyzc6k65daj2byo1e 0 142317 329887 2026-08-10T19:20:01Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=11 to=22 header=1 /> 329887 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=11 to=22 header=1 /> sms3hun7a6mhpim7b7bwycbf2dku2ra 329891 329887 2026-08-10T19:24:04Z Øystein Tvede 3938 329891 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=11 to=21 header=1 /> bre7e6eqault4j5uasetqynrkbxqh4v 0 142318 329890 2026-08-10T19:23:47Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=22 to=31 header=1 /> 329890 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=22 to=31 header=1 /> k9j9d43pbwc34ikusf87pm6axynzx2g 0 142319 329892 2026-08-10T19:24:51Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=32 to=43 header=1 /> 329892 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=32 to=43 header=1 /> qarbwrc9p2kehbdjf622znbpryw0pc7 0 142320 329893 2026-08-10T19:25:43Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=44 to=58 header=1 /> 329893 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=44 to=58 header=1 /> fds48ewvqlnrsamirx7nfg709m1ztmd 0 142321 329894 2026-08-10T19:26:34Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=59 to=70 header=1 /> 329894 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=59 to=70 header=1 /> 31j016t0k4jy0w7ct66bgrhmg7xq7pf 0 142322 329895 2026-08-10T19:27:29Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=71 to=87 header=1 /> 329895 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=71 to=87 header=1 /> dvz1bi1i8i2vujqn2ra3oqpyxthn7f3 0 142323 329896 2026-08-10T19:28:09Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=88 to=101 header=1 /> 329896 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=88 to=101 header=1 /> fhrkmvrysfmho4k0iyxmax266aoehf3 0 142324 329897 2026-08-10T19:28:57Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=102 to=114 header=1 /> 329897 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=102 to=114 header=1 /> 5x215ii68v1c8988zh5ur5yp9nrrudy 0 142325 329898 2026-08-10T19:29:34Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=115 to=128 header=1 /> 329898 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=115 to=128 header=1 /> h6ged7pfcfnhcq7mibany2u5xb7enie 0 142326 329899 2026-08-10T19:30:14Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=129 to=141 header=1 /> 329899 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=129 to=141 header=1 /> 17jna9nzm6mt8ljhxq7uqu40ikvm84x 0 142327 329900 2026-08-10T19:30:55Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=142 to=151 header=1 /> 329900 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=142 to=151 header=1 /> 9sdd60yveicewpc8yr5bbgom80b1uuk 0 142328 329901 2026-08-10T19:31:32Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=152 to=165 header=1 /> 329901 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=152 to=165 header=1 /> 9f58viz1or3wa9rlkp52h2hn7o3uxll 0 142329 329902 2026-08-10T19:32:10Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=166 to=179 header=1 /> 329902 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=166 to=179 header=1 /> avy5ypqmqhq86texp8n4cn8z4hz1zoz 0 142330 329903 2026-08-10T19:33:01Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=180 to=197 header=1 /> 329903 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=180 to=197 header=1 /> eb7kd728wxa972a0l95n1wmhpho42ns 0 142331 329904 2026-08-10T19:33:43Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=198 to=214 header=1 /> 329904 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=198 to=214 header=1 /> jsa64h1ekwhbi5g6dbpq3m3zkc2qd1c 0 142332 329905 2026-08-10T19:34:31Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=215 to=231 header=1 /> 329905 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=215 to=231 header=1 /> cu616vzu1grxomehm5feu0bnq7cnqpl 0 142333 329906 2026-08-10T19:35:17Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=232 to=248 header=1 /> 329906 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=232 to=248 header=1 /> 3wmn42gb9p8422fh66ubktvi84mktff 0 142334 329907 2026-08-10T19:36:17Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=249 to=267 header=1 /> 329907 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=249 to=267 header=1 /> 8u0fcuha189es37tonf7e6hwoeq6cki 0 142335 329908 2026-08-10T19:37:03Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=268 to=284 header=1 /> 329908 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf" from=268 to=284 header=1 /> 7873ghpflntmf65kyl6rcjql5r9xbqu 106 142336 329919 2026-08-10T19:56:59Z Øystein Tvede 3938 Ny side: 329919 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=2 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde= |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag= }} a9urjwk5dxqbpziv6xdcv6duue59chf 329920 329919 2026-08-10T19:58:36Z Øystein Tvede 3938 329920 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=2 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde= |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 5=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag= }} pshfzwrgoci960jdv7t2kr3yyxi3q4q 330166 329920 2026-08-10T23:33:40Z Øystein Tvede 3938 330166 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=2 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde= |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 5=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=FØRSTE DEL [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. ANDEN DEL [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]]. }} 2vgriq8xo8bnddy3pc8pggkvt3o6rp0 330184 330166 2026-08-10T23:51:11Z Øystein Tvede 3938 330184 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=2 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde= |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 5=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=FØRSTE DEL [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. [[Markens Grøde/2/00|ANDEN DEL]] [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]]. }} rxkoco2h7k6jinan6rjvh6jg5omwekj 330194 330184 2026-08-11T08:53:45Z Johshh 5303 330194 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=2 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde=5 |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 5=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=FØRSTE DEL [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. [[Markens Grøde/2/00|ANDEN DEL]] [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]]. }} lo8lma0c3b7a7h1quo2etul4gniwyn1 330197 330194 2026-08-11T09:02:09Z Øystein Tvede 3938 330197 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=2 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde=5 |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 5=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=[[Markens GrødeFØRSTE DEL]] [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. [[Markens Grøde/2/00|ANDEN DEL]] [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]]. }} jgilwqvw88n1cean8tisfz6xyw83zao 330198 330197 2026-08-11T09:02:30Z Øystein Tvede 3938 330198 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Tittel=[[Markens Grøde]] |Undertittel= |Bind=2 |Forfatter={{forfatterl|Knut Hamsun}} |Oversetter= |Utgiver= |Illustrator= |Forlag=Gyldendal |Institusjon= |Sted=Kristiania |Ar=1917 |Sorter= |wikidata_item= |Kilde=pdf |Bilde=5 |Malform=NB |Fremgang=V |Sider=<pagelist 5=1 /> |Bindfortegnelse=[[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde01hams).pdf|1]] [[Indeks:Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf|2]] |Sammendrag=[[Markens Grøde|FØRSTE DEL]] [[Markens Grøde/1/01|I]], [[Markens Grøde/1/02|II]], [[Markens Grøde/1/03|III]], [[Markens Grøde/1/04|IV]], [[Markens Grøde/1/05|V]], [[Markens Grøde/1/06|VI]], [[Markens Grøde/1/07|VII]], [[Markens Grøde/1/08|VIII]], [[Markens Grøde/1/09|IX]], [[Markens Grøde/1/10|X]], [[Markens Grøde/1/11|XI]], [[Markens Grøde/1/12|XII]], [[Markens Grøde/1/13|XIII]], [[Markens Grøde/1/14|XIV]], [[Markens Grøde/1/15|XV]], [[Markens Grøde/1/16|XVI]], [[Markens Grøde/1/17|XVII]], [[Markens Grøde/1/18|XVIII]], [[Markens Grøde/1/19|XIX]]. [[Markens Grøde/2/00|ANDEN DEL]] [[Markens Grøde/2/01|I]], [[Markens Grøde/2/02|II]], [[Markens Grøde/2/03|III]], [[Markens Grøde/2/04|IV]], [[Markens Grøde/2/05|V]], [[Markens Grøde/2/06|VI]], [[Markens Grøde/2/07|VII]], [[Markens Grøde/2/08|VIII]], [[Markens Grøde/2/09|IX]], [[Markens Grøde/2/10|X]], [[Markens Grøde/2/11|XI]], [[Markens Grøde/2/12|XII]]. }} 7k38lvgsr2n6f5xbp10exqom4i5tu0w 104 142337 329924 2026-08-10T20:21:51Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329924 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|I}} {{Uten innrykk|{{Innfelt initial|S}}ellanraa er ikke længer et øde Sted, her er syv Mennesker med smaat og stort. Men i den korte Tid Slaatten stod paa kom det ogsaa en og anden Fremmed, Folk som skulde se Slaamaskinen, Brede naturligvis som Førstemand, men ogsaa Aksel Strøm kom og Naboerne nedenfor helt ned til Bygden. Og fra andre Siden av Fjældet kom Oline. Hun var uforgjængelig.}} Oline kom heller ikke denne Gang uten Nyheter fra sin Bygd, hun møtte aldrig tom op: nu var Regnskapet hans Gammel-Sivert gjennemgaat og det fandtes ingen Formue efter ham! Intet! Her knep Oline Munden sammen og saa fra den ene til den andre: Naa, gik det ikke et Suk gjennem Stuen? faldt ikke Taket ned? Eleseus var den første som smilte: Hvorledes er det, heter ikke du efter han Sivert Morbror? spør han dæmpet. — Lille-Sivert svarer like saa dæmpet: Jo. Men jeg forærte dig alt som faldt efter ham. — Hvormeget var det? — Mellem fem og ti Tusen. — Daler? ropte Eleseus pludselig og hærmet efter Sivert. Oline syntes vel ikke at Stunden var til at spøke<noinclude><references/></noinclude> poa621h2y4vr34qyqapa6thhfuskcbu 104 142338 329925 2026-08-10T20:25:41Z Øystein Tvede 3938 /* Rå */ Ny side: Copyright 1917 by Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag. Oversættelsesretten for Rusland forbeholdes. København — Forlagstrykkeriet 329925 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Copyright 1917 by Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag. Oversættelsesretten for Rusland forbeholdes. København — Forlagstrykkeriet<noinclude><references/></noinclude> 95vfhnbbzvpuw25bzfyamfjl4c87qks 330178 329925 2026-08-10T23:46:03Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 330178 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{luft|3em}} {{c|{{x-mindre|''Copyright 1917<br> ''by Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag.}} {{*}} {{x-mindre|''Oversættelesretten for Rusland forbeholdes.}} {{luft|4em}} {{x-mindre|KØBENHAVN — FORLAGSTRYKKERIET}}}}<noinclude><references/></noinclude> c6jbl2oq7mi54kb85xvxz8oz93i48oo 104 142339 329926 2026-08-10T20:25:55Z Øystein Tvede 3938 /* Rå */ Ny side: KNUT HAMSUN MARKENS GR0DE ANDEN DEL GYLDENDALSKE BOGHANDEL KRISTIANIA OG K0BENHAVN MDCCCCXVII 329926 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Øystein Tvede" /></noinclude>KNUT HAMSUN MARKENS GR0DE ANDEN DEL GYLDENDALSKE BOGHANDEL KRISTIANIA OG K0BENHAVN MDCCCCXVII<noinclude><references/></noinclude> 04zgzpbsq8le3ubqp60tez588bonx3e 330177 329926 2026-08-10T23:44:51Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 330177 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{sp|KNUT HAMSUN}} {{xxx-større|{{sp|MARKENS GRØDE}}}} {{liten|{{sp|ANDNE DEL}}}} {{luft|5em}} {{x-mindre|{{sp|'''GYLDENDALSKE BOGHANDEL<br> '''KRISTIANIA OG KØBENHAVN<br> '''MDCCCCXVII'''}}}}}}<noinclude><references/></noinclude> aze0zxdx266mfofoijc40awgk96cv2x 330182 330177 2026-08-10T23:49:49Z Øystein Tvede 3938 330182 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>{{c|{{sp|KNUT HAMSUN}} {{xxx-større|{{sp|MARKENS GRØDE}}}} {{liten|{{sp|ANDEN DEL}}}} {{luft|5em}} {{x-mindre|{{sp|'''GYLDENDALSKE BOGHANDEL<br> '''KRISTIANIA OG KØBENHAVN<br> '''MDCCCCXVII'''}}}}}}<noinclude><references/></noinclude> mn48xsoubnhk5rmx93ktzqxps8xd1vy 104 142340 329927 2026-08-10T20:26:25Z Øystein Tvede 3938 /* Rå */ Ny side: 14. TUSINDE 329927 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Øystein Tvede" /></noinclude>14. TUSINDE<noinclude><references/></noinclude> isbwkxb5yru1jt0sm0a0faz6soy4116 104 142341 329928 2026-08-10T20:30:19Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329928 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>i, aa hun selv var blit saa snytt og endog ved Gammel-Sivert sin Kiste hadde hun opbydd al sin seige Kraft og graatt Taarer. Eleseus visste jo selv bedst hvad han hadde skrevet: saa og saa meget til Oline, en Støttestav i hendes Alderdom — hvor var Staven blit av? Lagt over et Knæ og brutt. Stakkars Oline, hun kunde gjærne ha arvet litt, det vilde ha blit det eneste gyldne Glimt i hendes Liv! Hun var ikke forvænnet. Øvet i Ondt, javel, vant til at stride sig frem med Knep og Smaabedragerier fra Dag til Dag, stærk alene ved at sprede Sladder, ved at gjøre sin Tunge frygtet, javel. Men intet vilde nu ha kunnet gjøre hende værre, en Arv mindst av alt. Hun hadde i hele sit Liv arbeidet, hadde født Børn og lært dem sine egne faa Haandgrep, tigget til dem, kanske ogsaa stjaalet til dem, men berget dem — en Mor i de smaa Forhold. Hendes Ævner var ikke ringere end andre Politikeres Ævner, hun virket for sig og sine, talte for Stunden og reddet sig, tjente hjem en Ost paa det, en Haandfuld Uld paa det, ogsaa hun kunde leve og dø i banal og uoprigtig Slagfærdighet. Oline — kanske Gammel-Sivert et Øieblik hadde husket hende som ung, som pen og rød, men nu er hun gammel og vanskapt, et Portræt av Ødelæggelsen, hun skulde været død. Hvor skal hun jordes? Hun har ikke sit eget Familjegravsted, hun blir sandelig sænket ned i en Kirkegaard til lutter fremmede og ukjendte Benrester, der havner hun. Oline, født og død. Hun<noinclude><references/></noinclude> def48zsgewikzh10sqzm4jhl9b4erlc 104 142342 329929 2026-08-10T20:33:08Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329929 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>var ung engang. En Arv til hende nu paa Faldrepet? Javel, et eneste gyldent Glimt, og en Trælkvindes Hænder vilde ha foldet sig et Øieblik. Retfærdigheten vilde ha indhentet hende med sin sene Løn fordi hun tagg til sine Børn, kanske ogsaa stjal til dem, men ialfald berget dem. Et Øieblik — og Mørket vilde atter herske i hende, Øinene skule, Fingrene lete: Hvormeget er det? vilde hun si, ikke mere? vilde hun si. Hun vilde atter ha Ret. Hun var mange Ganger Mor og realiserte Livet, det var stor Løn værd. Alt slog feil. Gammel-Sivert sine Regnskaper var nu efter Eleseus’ Gjennemsyn blit nogenlunde greie, men Gaarden og Kua, Naustet og Noten kunde snaut nok dække Underbalancen i Kassen. Og at det i det hele tat gik saapas godt som det gik skyldtes for en Del Oline, hun var saa opsat paa at det skulde bli en Rest til hende selv at hun fremdrog glemte Poster som hun som gammel Sladderkjærring visste om, eller Poster som Revisionen vilde overse med Vilje for ikke at gjøre agtværdige Sambygdinger Mén. Den Pokkers Oline! Og hun lastet heller ikke nu Gammel-Sivert selv, han hadde saavisst testamenteret av et godt Hjærte og der vilde ha blit rundelig efter ham, men de to Mænd av Herredsstyret som greidde med Saken hadde snytt hende. Men engang skal alt komme for den Alvidendes Ører! sa Oline truende. Forunderlig, hun saa intet latterlig i at hun var<noinclude><references/></noinclude> sxemqzqbnxs4xpv1dayhosdo79fu2nx 104 142343 329930 2026-08-10T20:34:25Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329930 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>blit nævnt i Testamentet, det var trods alt en Ære, ingen av hendes Gelikere var nævnt der! Folkene paa Sellanraa tok Ulykken med Taal, de var nu heller ikke helt uforberedte. Inger kunde rigtignok ikke forstaa det: han Sivert Bror som al sin Dag var saa rik! sa hun. — Han kunde ha staat en rank og rik Mand indfor Lammet og Tronen, men de har røvet han! sa Oline. — Isak stod færdig til at gaa nedover Marken og Oline sa: Det var Skrôt du skulde bort, Isak, saa faar jeg ikke se Slaamaskinen. Du har jo faat Slaamaskine, er det ikke saa? — Jo. — Ja det snakker de paa. Og at hun slaar fortere end som Hundrede Ljaaer. Og hvad ikke du faar, Isak, for din Middel og dit Guld! Presten hos os har faat en ny Plog med to Skaft paa, men hvad er Presten imot dig, det skulde jeg si opi hans aapne Ansigt. — Han Sivert vil slaa med Maskinen til dig, han er nu meget bedre end som jeg, sa Isak og gik. Isak gik. Det er Auktion paa Breidablik just ved Nontid og han skal dit, det blir bare saavidt han rækker frem. Ikke saa at Isak tænker paa at kjøpe Nybygget mere, men Auktionen er nu den første Auktion i Marken, det er saa sin Sak at utebli fra den. Da han kommer saa langt ned som til Maaneland og ser Barbro vil han bare hilse og gaa forbi, men Barbro taler til ham og spør om han skal nedover. — Ja, svarer han og vil atter gaa. Det er hendes Barndomshjem som skal sælges, derfor svarer<noinclude><references/></noinclude> 2t5wsmqmxvfxhdg5stg3ydrquzb5ok5 104 142344 329931 2026-08-10T20:36:00Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329931 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>han saa kort. — Skal du paa Auktionen? spør hun. — Paa Auktionen? Naa, jeg gaar nu bare nedover. Hvor du har han Aksel? — Han Aksel, nei han vet ikke jeg av. Han er gaat paa Auktionen. Han skal vel snike sig til Godkjøp paa et eller andet han ogsaa. Hvor tyk Barbro var, og hvor bisk hun var, rasende! Auktionen er begyndt, han hører Lensmandens Oprop og ser mange Folk. Da han kommer nærmere kjender han ikke alle, det er somme utenbygds, men Brede vimser om i sin bedste Stas og er livlig og pratsom: Goddag, Isak! Naa, du vil vise mig den Agt og Ære at du vil møte paa Auktionen min? Det skal du ha Tak for. Vi har været Naboer og gode Venner i mange Aar og aldrig har det været et ondt Ord mellem os! Brede blir rørt: Det er jo underlig at tænke paa at forlate et Sted som jeg har levet paa og strævet paa og faat kjært; men hvad Raad er det med det naar at det er saa beskikket. — Det kan bli meget bedre for dig herefter, trøster Isak. — Ja, vet du, svarer Brede og griper til, det tror jeg ogsaa. Jeg angrer ikke paa det, aldrig det Slag. Jeg har ikke spundet Silke her i Marken, det maa vel bli bedre herefter, Børnene blir større og flagrer ut av Reiret — jaja, Konen lager sig til med en til, men allikevel! Og pludselig sier Brede kort og godt: Jeg har sagt ifra mig<noinclude><references/></noinclude> 4eyvg9v10n0f2queunwbpdgu3nni5nn 104 142345 329932 2026-08-10T20:39:18Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329932 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Telegrafen. — Hvad? spør Isak. — Jeg har sagt ifra mig Telegrafen. — Har du sagt ifra dig Telegrafen? — Fra Nytaar. Hvad skulde jeg med han! Og dersom at jeg var paa Fortjeneste og var med Lensmanden eller Doktoren i Skyss saa skulde Telegrafen gaa først og fremst? Nei det skal ikke eksisterest! Det kan den gjøre som har god Tid: at han rænder efter Telegraflinjen over Berg og Dal for liten eller ingen Betaling, det blir ikke han Brede! Og saa forresten saa blev jeg uklar med Bestyrelsen som er over mig igjen. Lensmanden vedblir at nævne Budene paa Nybygget, det er nu kommet op i de faa Hundrede Kroner som det menes værdt, derfor bydes det bare fem og ti Kroner ad Gangen. — Jeg mener det er han Aksel som byr! sier Brede pludselig og iler nysgjærrig over til ham: Skal du ha Gaarden min? Har ikke du stor nok Gaard? — Jeg byr for en anden Mand, svarer Aksel litt vikende. — Naa, jaja det er ikke mig imot, det er ikke saa at forstaa. — Lensmanden hæver Hammeren, et nyt Bud falder, et Hundrede Kroner med en Gang, ingen gaar høiere, Lensmanden nævner Budet nogen Ganger, venter en Stund med Hammeren iveiret og slaar. Hvem bydde? Aksel Strøm. For en anden Mand. Lensmanden fører ind i Protokollen: Aksel Strøm pr. Kommission. Hvem er det du kjøper for? spør Brede. Ja ikke saa at det skjeller mig, men.<noinclude><references/></noinclude> 9w26uoxwroqsvhqq9j7s014atca7qwk 104 142346 329933 2026-08-10T20:40:22Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329933 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Men nu stikker nogen Herrer Hoderne sammen ved Lensmandens Bord, der sitter en Repræsentant for Banken, Handelsmanden er møtt ved sin Betjent, noget er kommet paa, Kreditorerne er ikke dækket. Brede blir kaldt til, og Brede, let og sorgløs, nikker bare at javel han er enig, men hvem kunde ha trodd at det ikke blev mere for Gaarden! sier han. Og pludselig forkynder han høit til alle: Efterdi at vi nu har Auktion korsom er og at jeg har brydd Lensmanden hit saa vil jeg sælge det jeg har her: Kjærren, Dyrene mine, en Greip, Slipestenen, jeg faar ikke Bruk for det mere, jeg sælger Rub og Stub! Smaa Bud. Bredes Kone, let og sorgløs hun ogsaa, skjønt med en uhyre Mave, er imens begyndt at sælge Kaffe ved et Bord, hun finder det trøisomt at være Handelsmand, hun smiler, og da Brede selv kommer og faar Kaffe forlanger hun for Spøk Betaling av ham ogsaa. Brede tar virkelig op sin slunkne Pung og betaler. Se bare paa Kona! sier han til Forsamlingen, hun er om sig! sier han. Kjærren er ikke stort værdt, den har staat formeget ute under aapen Himmel, men Aksel lægger paa hele fem Kroner tilslut og faar Kjærren ogsaa. Saa kjøper ikke Aksel mere; men alle forundrer sig over at den forsigtige Mand kjøpte saa meget. Nu var det Dyrene. De stod inde idag for at være forhaanden. Hvad skulde Brede med Dyr naar han ikke længer hadde Mark til dem! Han hadde ikke<noinclude><references/></noinclude> b3mcdx97qt4eleppk5686sz3n269pp7 104 142347 329934 2026-08-10T20:41:27Z Øystein Tvede 3938 /* Rå */ Ny side: Kjyr. Han hadde begyndt sit Jordbruk med to Gjeiter, nu stod han paa fire. Saa hadde han desuten seks Sauer. Han hadde ikke Hest. Isak kjøpte en viss Sau med flate Ører. Da Børnene til Brede kom leiendes ut med denne Sau fra Fjøset begyndte han straks at by paa den, det vakte Opmærksomhet, Isak paa Sellanraa var jo en rik og agtet Mand og heller ikke trængte han mere Sau end han alt hadde. Bredes Kone holder et Øieblik inde med sit Kaffesalg og sier: Ja den Sauen kan du gj… 329934 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Kjyr. Han hadde begyndt sit Jordbruk med to Gjeiter, nu stod han paa fire. Saa hadde han desuten seks Sauer. Han hadde ikke Hest. Isak kjøpte en viss Sau med flate Ører. Da Børnene til Brede kom leiendes ut med denne Sau fra Fjøset begyndte han straks at by paa den, det vakte Opmærksomhet, Isak paa Sellanraa var jo en rik og agtet Mand og heller ikke trængte han mere Sau end han alt hadde. Bredes Kone holder et Øieblik inde med sit Kaffesalg og sier: Ja den Sauen kan du gjærne kjøpe, Isak, hun er gammel, men hun har to og tre Lam hvert eneste Aar. — Ja jeg vet det, svarte Isak og saa paa hende, jeg kjender Sauen. Han blir sammen med Aksel Strøm paa Hjemveien og leier sin Sau i Baand. Aksel er faamælt og synes naget av noget, hvad det nu kunde være. Han har ikke nogen ytre Aarsak til at være nedslaat, tænker vel Isak, Avlingen hans staar pent, han har faat ind det meste av Fodret alt og han er begyndt at lafte paa Stuehuset. Det gaar som det skal gaa hos Aksel Strøm, litt sent, men sikkert. Nu har han faat Hest. Du blev Kjøper av Stedet hans Brede, sa Isak, skal du bruke det? — Nei jeg skal ikke bruke det. Jeg kjøpte det for en anden. — Naa. — Hvad du synes, gav jeg formeget? — Aanei. Der er gode Myrer naar at de blir opdyrket. — Jeg kjøpte det til en Bror jeg har paa Helgeland. — Naa. — Men saa tænkte jeg saa halvveis at jeg kanske kunde<noinclude></noinclude> q95slxfkrr6lcdfgkcdr49qx1fyzfwy 329998 329934 2026-08-10T21:17:08Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329998 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Kjyr. Han hadde begyndt sit Jordbruk med to Gjeiter, nu stod han paa fire. Saa hadde han desuten seks Sauer. Han hadde ikke Hest. Isak kjøpte en viss Sau med flate Ører. Da Børnene til Brede kom leiendes ut med denne Sau fra Fjøset begyndte han straks at by paa den, det vakte Opmærksomhet, Isak paa Sellanraa var jo en rik og agtet Mand og heller ikke trængte han mere Sau end han alt hadde. Bredes Kone holder et Øieblik inde med sit Kaffesalg og sier: Ja den Sauen kan du gjærne kjøpe, Isak, hun er gammel, men hun har to og tre Lam hvert eneste Aar. — Ja jeg vet det, svarte Isak og saa paa hende, jeg kjender Sauen. Han blir sammen med Aksel Strøm paa Hjemveien og leier sin Sau i Baand. Aksel er faamælt og synes naget av noget, hvad det nu kunde være. Han har ikke nogen ytre Aarsak til at være nedslaat, tænker vel Isak, Avlingen hans staar pent, han har faat ind det meste av Fodret alt og han er begyndt at lafte paa Stuehuset. Det gaar som det skal gaa hos Aksel Strøm, litt sent, men sikkert. Nu har han faat Hest. Du blev Kjøper av Stedet hans Brede, sa Isak, skal du bruke det? — Nei jeg skal ikke bruke det. Jeg kjøpte det for en anden. — Naa. — Hvad du synes, gav jeg formeget? — Aanei. Der er gode Myrer naar at de blir opdyrket. — Jeg kjøpte det til en Bror jeg har paa Helgeland. — Naa. — Men saa tænkte jeg saa halvveis at jeg kanske kunde<noinclude></noinclude> qhvinyn4b1nkmwaabfv47mkjv7qobd1 104 142348 329935 2026-08-10T20:43:26Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: bytte med han. — Bytte med han, vil du det? — Om at ho Barbro heller skulde ville være dernede. — Minders saa, sa Isak. De gaar et godt Stykke i Taushet. Aksel sier: De er saa efter mig om at ta Telegrafen. — Telegrafen? Naa. Ja jeg hørte han Brede har sagt han ifra sig. — Naa, svarer Aksel og smiler, det er nu ikke net akkurat saa, men det er han Brede som er blit opsagt. — Jaja, sier Isak og undskylder Brede litt, det kan kastes megen Tid bort paa Telegrafen. — D… 329935 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>bytte med han. — Bytte med han, vil du det? — Om at ho Barbro heller skulde ville være dernede. — Minders saa, sa Isak. De gaar et godt Stykke i Taushet. Aksel sier: De er saa efter mig om at ta Telegrafen. — Telegrafen? Naa. Ja jeg hørte han Brede har sagt han ifra sig. — Naa, svarer Aksel og smiler, det er nu ikke net akkurat saa, men det er han Brede som er blit opsagt. — Jaja, sier Isak og undskylder Brede litt, det kan kastes megen Tid bort paa Telegrafen. — De sa han op til Nytaar, om han skulde ville forbedre sig. — Naa. — Du synes ikke jeg skal overta den Posten? — Isak tænkte længe og svarte: Jaja, det er nu de Pengene, men. — De vil lægge paa til mig. — Hvormeget? — Det dobbelte. — Det dobbelte? Ja da mener jeg du maa tænke saa smaat paa det. — Men de har gjort Strækningen noget længer. Nei jeg vet ikke hvad jeg skal gjøre; men her er nu mindre at sælge av Skogen end som det var hos dig og jeg maa kjøpe mere Redskap end den lille jeg har. Penger og Kontanter trænges til enhver Tid og jeg har ikke faat Budraatten saa stor at jeg kan sælge av han. Jeg mener jeg maa prøve et Aar med Telegrafen for som først .... Det faldt ingen av dem ind at Brede kunde forbedre sig og beholde Posten. Da de kommer til Maaneland er ogsaa Oline kommet dit paa sin Nedtur, ja Oline er mærkelig, hun kryper fet og rund som en Makk og er over de sytti<noinclude></noinclude> 4mj6xiig8y80i0zl8nfke8jdnwl7v7g 104 142349 329936 2026-08-10T20:44:07Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Aar, men hun kommer frem. Hun sitter og drikker Kaffe i Gammen, men da hun blir Mændene var maa alt vike og hun stiger ut: Goddag, Aksel, og velkommen fra Auktionen! Du fortryter vel ikke paa at jeg ser indom dig og ho Barbro? Og du baler og bygger Storstue og blir mere og mere mægtig! Har du kjøpt dig Sau, Isak? — Ja, svarer Isak, kjender du hende? — Om jeg kjender hende? Nei. — Hun har disse flate Ørene som du ser. — Flate Ører, hvorledes? Ja end saa? Hvad det var… 329936 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Aar, men hun kommer frem. Hun sitter og drikker Kaffe i Gammen, men da hun blir Mændene var maa alt vike og hun stiger ut: Goddag, Aksel, og velkommen fra Auktionen! Du fortryter vel ikke paa at jeg ser indom dig og ho Barbro? Og du baler og bygger Storstue og blir mere og mere mægtig! Har du kjøpt dig Sau, Isak? — Ja, svarer Isak, kjender du hende? — Om jeg kjender hende? Nei. — Hun har disse flate Ørene som du ser. — Flate Ører, hvorledes? Ja end saa? Hvad det var jeg skulde sagt: hvem fik Gaarden hans Brede? Jeg sa netop til ho Barbro at hvem skal nu bli Naboen din dernede? sa jeg. Ho Barbro stakkar sitter bare og graater, som ventende er; men den Almægtige har beskikket hende et andet Hjem her paa Maaneland! Flate Ører — jeg har set mangen Sau i mine Dager med flate Ører. Og det var sandt, Isak, at den Maskinen din det var næsten mere end som at mine gamle Øine kunde fatte. Og hvad hun koster det vil jeg ikke engang spørre om, for jeg kan ikke tælle det. Har du set hende, Aksel, saa skjønner du hvad jeg mener, det var som jeg saa Elias sin Ildvogn, forlate min Synd .. .. Da Høiet var i Hus begyndte Eleseus at ruste sig til sin Atterfærd til Byen. Han hadde skrevet til Ingeniøren at nu kom han, men faat det mærkelige Svar at Tiderne var blit daarlige, de krævet Indskrænkninger, Ingeniøren maatte ophæve hans Post og fra nu av skrive alt selv.<noinclude></noinclude> 38wh4lntezpqvd1420vvn1ji3f1isxa 104 142350 329937 2026-08-10T20:44:49Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Det var som Pokker! Men hvad skulde i Grunden en Distriktsingeniør med Kontorhjælp? Dengang han tok Smaagutten Eleseus hjemmefra vilde han vel bare vise sig som stor Mand i Marken, og om han fødde og klædde ham til over Konfirmationen saa hadde han meget rigtig litt Skrivehjælp igjen for det. Nu var Gutten blit voksen, det hadde ændret alt. Men, skrev Ingeniøren, kommer du tilbake saa vil jeg gjøre alt for at faa dig ind paa et andet Kontor, skjønt det kanske vil… 329937 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Det var som Pokker! Men hvad skulde i Grunden en Distriktsingeniør med Kontorhjælp? Dengang han tok Smaagutten Eleseus hjemmefra vilde han vel bare vise sig som stor Mand i Marken, og om han fødde og klædde ham til over Konfirmationen saa hadde han meget rigtig litt Skrivehjælp igjen for det. Nu var Gutten blit voksen, det hadde ændret alt. Men, skrev Ingeniøren, kommer du tilbake saa vil jeg gjøre alt for at faa dig ind paa et andet Kontor, skjønt det kanske vil falde vanskelig, her er saa overflødig mange Unge som gaar den Vei. Venlig Hilsen. Visst vilde Eleseus tilbake til Byen, var det at tvile paa? Skulde han kaste sig bort? Han vilde jo frem i Verden! Og Eleseus sa ikke noget til dem derhjemme om den forandrede Situation, det var til intet, og forresten saa var han litt slap, altsaa tidde han. Livet paa Sellanraa virket paa ham igjen, det var et uberømt og dagligdags Liv, men det var rolig og sløvende, det virket til Drøm, han hadde ingen at skape sig til for, han behøvet ikke at speile sig. Hans Byophold hadde spaltet ham og gjort ham finere end de andre, gjort ham svakere, han begyndte i Grunden at føle sig hjemløs alle Steder. At han tok paa at like Lugten av Reinfant igjen — lat gaa! Men det var ikke nogen Mening i for en Bondegut at staa og høre paa at Morn og Pikerne mælket Dyrene om Kvælden og saa falde<noinclude></noinclude> 7qlpx7ip47p8y8v6ym5nzwe5p4n477t 104 142351 329938 2026-08-10T20:45:18Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: i følgende Tanker: de mælker, hør nu vel efter, det er næsten omentrent forunderlig at høre paa, et Slags Sang i bare eneste Striper, forskjellig fra Hornmusiken i Byen og Frelsesarmeen og Dampskibsfløiten. Striper ned i en Spand .... De hadde det ikke meget med at vise sine Følelser paa Sellanraa og Eleseus kvidde sig for det Øieblik da han skulde ta Avsked. Nu var han godt utrustet, han skulde atter faa en ny Væv til Undertøi med sig og Farn hadde overdraget til… 329938 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>i følgende Tanker: de mælker, hør nu vel efter, det er næsten omentrent forunderlig at høre paa, et Slags Sang i bare eneste Striper, forskjellig fra Hornmusiken i Byen og Frelsesarmeen og Dampskibsfløiten. Striper ned i en Spand .... De hadde det ikke meget med at vise sine Følelser paa Sellanraa og Eleseus kvidde sig for det Øieblik da han skulde ta Avsked. Nu var han godt utrustet, han skulde atter faa en ny Væv til Undertøi med sig og Farn hadde overdraget til Mellemmand at levere Eleseus nogen Penger idet han gik ut av Døren. Penger — kunde Isak virkelig avse Penger? Det skulde ikke anderledes gaa, Inger ymtet jo at det vel skedde for siste Gang, Eleseus skulde med det første begynde at stige og komme frem selv. — Naa, sa Isak. — Stemningen blev høitidelig, Hjemmet blev stille, de hadde allesammen faat et kokt Æg hver til siste Maaltid og Sivert stod alt utenfor færdig til at være med nedover Marken og bære. Eleseus kunde begynde. Han begyndte med Leopoldine. Ja hun sa Farvel tilbake og greidde det godt. Likeens Tausen Jensine som sat og kardet Uld, hun svarte Farvel; men de glodde forbandet paa ham begge Pikerne bare fordi han kanske var litt rødrandet om Øinene. Han rakte Haanden til sin Mor, og hun graat naturligvis bent ut og brydde sig Fan om at han var en Motstander av Graat. Du maa leve saa vel! hikstet hun. Farn blev det værst med, absolut, aa av alle<noinclude></noinclude> s1eg5hvm11kdlrwfwuv2rxtvkb9et2n 329939 329938 2026-08-10T20:45:40Z Øystein Tvede 3938 329939 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>i følgende Tanker: de mælker, hør nu vel efter, det er næsten omentrent forunderlig at høre paa, et Slags Sang i bare eneste Striper, forskjellig fra Hornmusiken i Byen og Frelsesarmeen og Dampskibsfløiten. Striper ned i en Spand .... De hadde det ikke meget med at vise sine Følelser paa Sellanraa og Eleseus kvidde sig for det Øieblik da han skulde ta Avsked. Nu var han godt utrustet, han skulde atter faa en ny Væv til Undertøi med sig og Farn hadde overdraget til Mellemmand at levere Eleseus nogen Penger idet han gik ut av Døren. Penger — kunde Isak virkelig avse Penger? Det skulde ikke anderledes gaa, Inger ymtet jo at det vel skedde for siste Gang, Eleseus skulde med det første begynde at stige og komme frem selv. — Naa, sa Isak. — Stemningen blev høitidelig, Hjemmet blev stille, de hadde allesammen faat et kokt Æg hver til siste Maaltid og Sivert stod alt utenfor færdig til at være med nedover Marken og bære. Eleseus kunde begynde. Han begyndte med Leopoldine. Ja hun sa Farvel tilbake og greidde det godt. Likeens Tausen Jensine som sat og kardet Uld, hun svarte Farvel; men de glodde forbandet paa ham begge Pikerne bare fordi han kanske var litt rødrandet om Øinene. Han rakte Haanden til sin Mor, og hun graat naturligvis bent ut og brydde sig Fan om at han var en Motstander av Graat. Du maa leve saa vel! hikstet hun. Farn blev det værst med, absolut, aa av alle Grun-<noinclude></noinclude> 0ewlcli2z5b7bq27p8sjppc1lp72irk 104 142352 329940 2026-08-10T20:46:14Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: der: han var saa slitt og uendelig trofast, hadde baaret Børnene paa Armen, fortalt dem om Maaser og andre Fugler og Dyr og Markens Undere, det var ikke længe siden, nogen Aar .... Farn staar ved Glasvinduet, saa snur han sig pludselig rundt, griper Sønnens Haand og sier fort og ærgerlig: Jaja Farvel! Jeg ser Nyhesten har slitt sig dernede! Og ut svinger han og rænder avsted. Aa men han hadde jo selv luret sig til at løse Nyhesten for litt siden, og det skjønte Skøi… 329940 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>der: han var saa slitt og uendelig trofast, hadde baaret Børnene paa Armen, fortalt dem om Maaser og andre Fugler og Dyr og Markens Undere, det var ikke længe siden, nogen Aar .... Farn staar ved Glasvinduet, saa snur han sig pludselig rundt, griper Sønnens Haand og sier fort og ærgerlig: Jaja Farvel! Jeg ser Nyhesten har slitt sig dernede! Og ut svinger han og rænder avsted. Aa men han hadde jo selv luret sig til at løse Nyhesten for litt siden, og det skjønte Skøieren Sivert meget godt der han stod utenfor og saa efter Farn og smilte. Og forresten saa gik jo Hesten paa Haaen. Saa var Eleseus færdig. Saa kom Morn efter ham ut paa Dørhellen og hikstet mere og sa at Gud være med dig! og leverte ham noget — dette her — og du skal ikke takke han, det vil han ikke. Glem nu ikke at skrive flittig. — To Hundrede Kroner. Eleseus saa nedover: Farn strævet uhyre med at faa banket en Tjorpaal ned i Jorden, det syntes ikke at ville lykkes ham endda det var paa bløte Engen. Brødrene gik ind i Marken, de kom til Maaneland og Barbro stod paa Dørhellen og bad dem til sig: Skal du reise igjen nu, Eleseus? Nei saa maa du komme ind og faa en Kop Kaffe om ikke andet! De gaar ind i Gammen og Eleseus er ikke mere saa tilredt av Kjærlighed og vil springe ut av Vinduet<noinclude></noinclude> rdmzux3ikkpqr6m4dj2pwnnxmcs8470 104 142353 329941 2026-08-10T20:47:02Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: og ta Gift, nei han lægger sin lyse Vaarfrak over sine Knæ og sørger for at Sølvskiltet vender op, derpaa stryker han sit Haar med Lommetørklædet og derpaa sier han aldeles fint: Et klassisk Veir vi har! Barbro er heller ikke borte, hun spiller med Sølvring paa en Haand og Guldring paa en anden — jo der hadde hun sandelig faat Guldringen ogsaa — og hun har et Forklæde paa som rækker fra Halsen til Føtterne, saa det er likesom ikke hun som er tyk, hvem det nu ellers… 329941 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>og ta Gift, nei han lægger sin lyse Vaarfrak over sine Knæ og sørger for at Sølvskiltet vender op, derpaa stryker han sit Haar med Lommetørklædet og derpaa sier han aldeles fint: Et klassisk Veir vi har! Barbro er heller ikke borte, hun spiller med Sølvring paa en Haand og Guldring paa en anden — jo der hadde hun sandelig faat Guldringen ogsaa — og hun har et Forklæde paa som rækker fra Halsen til Føtterne, saa det er likesom ikke hun som er tyk, hvem det nu ellers er. Og da hun faar Kaffen færdig og Gjæsterne drikker syr hun først litt paa en hvit Duk og hækler derpaa litt paa en Krave og driver flere jomfruelige Sysler. Barbro er ikke brydd av Besøket og det er godt, Tonen blir naturlig derved, Eleseus kan være paa Overflaten igjen ung og fjasende. Hvor du har gjort av han Aksel? spør Sivert. — Enkvar Stædn, et eller andet Sted, svarer hun og retter sig. Ja nu kommer du vel aldrig mere hjem til Marken? spør hun Eleseus. — Det er vel høist usandsynlig, svarer han. — For her er ikke Sted for den som er vant til Byen. Jeg var tilfreds jeg kunde slaa Lag med dig. — Naa, det mener du nu ikke? — Mener jeg det ikke? Jeg har smakt hvorledes at det er at være i By og hvorledes at det er at være i Bygd, for jeg har været i større By end som du; saa skulde jeg ikke vantrives her? — Jo det mente jeg ikke, du som har været i selve Ber-<noinclude></noinclude> q21hovd5lg1ssp7kr9n5ym9ze1bjdes 104 142354 329942 2026-08-10T20:47:25Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: gen! skyndte han sig at si, det var da svært hvor utaalsom hun var! — Det vet jeg visst at hadde jeg ikke Avisen at læse i saa fôr jeg min Vei straks, sa hun. — End han Aksel da og siden altsammen, det var det jeg mente? — Ja han Aksel det blev nu ikke min Sak. End du selv, har du kanske ikke nogen som venter paa dig i Byen? — Nu kunde ikke Eleseus late være at skape sig noget til og lukke Øinene og smælte det paa Tungen at han muligens aldeles rigtig hadde nogen so… 329942 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>gen! skyndte han sig at si, det var da svært hvor utaalsom hun var! — Det vet jeg visst at hadde jeg ikke Avisen at læse i saa fôr jeg min Vei straks, sa hun. — End han Aksel da og siden altsammen, det var det jeg mente? — Ja han Aksel det blev nu ikke min Sak. End du selv, har du kanske ikke nogen som venter paa dig i Byen? — Nu kunde ikke Eleseus late være at skape sig noget til og lukke Øinene og smælte det paa Tungen at han muligens aldeles rigtig hadde nogen som ventet paa ham i Byen. Aa men han kunde ha utnyttet dette helt anderledes hvis ikke Sivert hadde sittet der, nu maatte han bare svare: Du tøver! — Naa, sa hun støtt, og det var da i det hele tat skammelig saa grætten hun var: Tøver, sa hun. Ja du kan ikke vente mere av Folk her paa Maaneland, vi er ikke saa storveies. — Eleseus gav hende forresten Pokker, hun var blit godt grimet i Ansigtet og hendes Tilstand var endelig gaat op ogsaa for hans Barneøine. — Kan du ikke spille litt paa Gitaren? sa han. — Nei, svarte hun kort. Hvad det var jeg skulde sagt, Sivert: kan du ikke komme og hjælpe han Aksel med at lafte paa Nystuen i nogen Dager? End om at du begyndte imorgen naar at du kommer tilbake fra Bygden? — Sivert tænkte paa det: Ja. Men jeg har ikke Klær til det. — Jeg skal rænde hjem efter Hverdagsklærne dine i Kvæld saa du har dem her naar du kommer. — Ja, sa Sivert, minders saa.<noinclude></noinclude> fr0zkju1uc2urlhjtf92d7hd6ntc1kd 104 142355 329943 2026-08-10T20:47:59Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: — Barbro blev overflødig ivrig: Du maatte ha villet det! Det er nu saa at Sommeren gaar og Stuen skulde været oppe og tækket før Høstvæten. Han Aksel har villet bedt dig mange Ganger, men han kommer sig ikke til. Nei du maatte ha villet gjort os den Velgjærningen! — Den Hjælpen jeg kan gjøre skal jeg gjøre, sa Sivert. Det var avgjort. Men nu er det sandelig Eleseus sin Tur at bli støtt. Han skjønner nok det er dygtig gjort av Barbro at være om sig paa sine egne o… 329943 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>— Barbro blev overflødig ivrig: Du maatte ha villet det! Det er nu saa at Sommeren gaar og Stuen skulde været oppe og tækket før Høstvæten. Han Aksel har villet bedt dig mange Ganger, men han kommer sig ikke til. Nei du maatte ha villet gjort os den Velgjærningen! — Den Hjælpen jeg kan gjøre skal jeg gjøre, sa Sivert. Det var avgjort. Men nu er det sandelig Eleseus sin Tur at bli støtt. Han skjønner nok det er dygtig gjort av Barbro at være om sig paa sine egne og Aksels Vegne og skaffe Hjælp til Byggingen og berge til Hus, men det er litt for aapenlyst, hun er ikke Kone paa Gaarden endda og det er ingen Evighet siden han selv hadde kysset hende, dette Menneske. Fandtes det ikke Skam i hende! — Jo, sier han derfor pludselig, jeg skal komme igjen og være Fadder hos dig. — Hun gav ham et Blik og svarte forarget: Fadder? Du snakker om at tøve! Og saaforresten saa skal jeg sende Bud paa dig naar at jeg blir opraadd for Fadder. — Hvad kunde Eleseus andet gjøre end le skamfuld og ønske sig ut av Gammen! — Tak for Kaffen! sa Sivert. — Ja Tak for Kaffen! sa Eleseus ogsaa, men han reiste sig ikke og ikke bukket han heller, det skulde Pokker, og hun var et Nøste av Sinne, et Eiter. Lat mig se! sa Barbro. Ja de Kontoristerne som jeg var hos de hadde ogsaa Sølvplater i Frakkerne<noinclude></noinclude> rfk8hyg9p9d4774fxw6wuw44hn1nqtq 104 142356 329944 2026-08-10T20:48:31Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: sine, meget større Sølvplater, sa hun. Jaja saa kommer du indom og ligger her i Nat, Sivert? Jeg skal hente Klærne dine. Det var Avskeden. Brødrene gik igjen, Eleseus gav hende altsaa Pokker og hadde endda to digre Pengesedler i Brystlommen! Brødrene agtet sig vel for at komme ind paa nogen Slags sørgmodige Æmner, paa Farns rare Farvel og Morns Graat, de gjorde en Omvei forbi Breidablik for at slippe at bli hæftet og spøkte muntert med dette Snyteri. Men da de kom… 329944 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sine, meget større Sølvplater, sa hun. Jaja saa kommer du indom og ligger her i Nat, Sivert? Jeg skal hente Klærne dine. Det var Avskeden. Brødrene gik igjen, Eleseus gav hende altsaa Pokker og hadde endda to digre Pengesedler i Brystlommen! Brødrene agtet sig vel for at komme ind paa nogen Slags sørgmodige Æmner, paa Farns rare Farvel og Morns Graat, de gjorde en Omvei forbi Breidablik for at slippe at bli hæftet og spøkte muntert med dette Snyteri. Men da de kom saa langt ned at de kunde se Bygden og Sivert skulde snu blev de litt umandige begge to. Sivert kom til at si: Det er nu ikke frit for at det kanske blir langsomt efter dig! — Da begyndte Eleseus at plystre og at undersøke sine Sko og faa en Flis i Fingeren og lete efter noget i Lommerne, nogen Papirer, sa han, set paa Maken! Aa men det hadde nok allikevel gaat ilde hvis ikke Sivert hadde reddet dem: Sisten! ropte han og gav Brorn et Rapp og sprang væk. Det hjalp, de sendte hverandre nogen Farvelord mere langveis fra og tok hver sin Vei. Skjæbne eller Slump. Eleseus vendte paa Trods av alt tilbake til Byen til en Post som han ikke længer hadde, men ved samme særlige Høve fik Aksel Strøm en Mand i Arbeide. De begyndte at lægge Stuen op den 21de August og ti Dager senere var<noinclude></noinclude> m7afier3z6udy8z9q9nortxsxy41akt 104 142357 329945 2026-08-10T20:48:49Z Øystein Tvede 3938 /* Rå */ Ny side: den under Tak. Aa det var ikke større Stuen og bare nogen faa Omfar i Høiden, bare saavidt det var Træhus og ikke Gamme, men saavidt at Dyrene vilde faa et herlig Fjøs til Vinteren i det som hittil hadde været Menneskenes Hus. 329945 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Øystein Tvede" /></noinclude>den under Tak. Aa det var ikke større Stuen og bare nogen faa Omfar i Høiden, bare saavidt det var Træhus og ikke Gamme, men saavidt at Dyrene vilde faa et herlig Fjøs til Vinteren i det som hittil hadde været Menneskenes Hus.<noinclude></noinclude> pxcjuhsxwqsudv6b179g1jffza47717 329946 329945 2026-08-10T20:48:58Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 329946 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>den under Tak. Aa det var ikke større Stuen og bare nogen faa Omfar i Høiden, bare saavidt det var Træhus og ikke Gamme, men saavidt at Dyrene vilde faa et herlig Fjøs til Vinteren i det som hittil hadde været Menneskenes Hus.<noinclude></noinclude> 0731071z4kluljjrir98rmez77h148g 104 142358 329947 2026-08-10T20:49:39Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: 7{c|II}} Den 3die September blev Barbro borte. Helt borte var hun nu ikke, men hun var ikke ved Husene. Aksel stod og snedkret det bedste han kunde, han strævet med at faa et Glasvindu og en Dør sat ind i Nystuen, saa han var meget optat; men da det lidde over Høgstdags og han endda ikke hadde faat Matbud gik han ind i Gammen. Ingen der. Han fandt sig selv noget Mat og saa sig om mens han spiste, alle Barbros Klær hang der, hun var bare ute et eller andet Sted.… 329947 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> 7{c|II}} Den 3die September blev Barbro borte. Helt borte var hun nu ikke, men hun var ikke ved Husene. Aksel stod og snedkret det bedste han kunde, han strævet med at faa et Glasvindu og en Dør sat ind i Nystuen, saa han var meget optat; men da det lidde over Høgstdags og han endda ikke hadde faat Matbud gik han ind i Gammen. Ingen der. Han fandt sig selv noget Mat og saa sig om mens han spiste, alle Barbros Klær hang der, hun var bare ute et eller andet Sted. Han gik tilbake til sit Arbeide i Nystuen og drev paa en Stund til, saa kikket han ind i Gammen igjen — nei ingen der. Hun maatte være blit liggende et Sted. Han gaar ut og leter. Barbro! kalder han. Nei. Han leter omkring Husene, gaar over til nogen Busker i Kanten av Jordet, leter længe, kanske en Time, kalder — nei. Han finder hende godt avsides, hun ligger paa Jorden skjult av Busker, Bækken løper forbi hendes Føtter, hun er barhodet og barbent, dertil dyvaat helt op i Ryggen. Ligger du her? sier han. Hvorfor svarte du ikke?<noinclude></noinclude> bnj83jl08qs4c02ye6bz618a1rk9bxq 330164 329947 2026-08-10T23:25:50Z Øystein Tvede 3938 330164 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|II}} Den 3die September blev Barbro borte. Helt borte var hun nu ikke, men hun var ikke ved Husene. Aksel stod og snedkret det bedste han kunde, han strævet med at faa et Glasvindu og en Dør sat ind i Nystuen, saa han var meget optat; men da det lidde over Høgstdags og han endda ikke hadde faat Matbud gik han ind i Gammen. Ingen der. Han fandt sig selv noget Mat og saa sig om mens han spiste, alle Barbros Klær hang der, hun var bare ute et eller andet Sted. Han gik tilbake til sit Arbeide i Nystuen og drev paa en Stund til, saa kikket han ind i Gammen igjen — nei ingen der. Hun maatte være blit liggende et Sted. Han gaar ut og leter. Barbro! kalder han. Nei. Han leter omkring Husene, gaar over til nogen Busker i Kanten av Jordet, leter længe, kanske en Time, kalder — nei. Han finder hende godt avsides, hun ligger paa Jorden skjult av Busker, Bækken løper forbi hendes Føtter, hun er barhodet og barbent, dertil dyvaat helt op i Ryggen. Ligger du her? sier han. Hvorfor svarte du ikke?<noinclude></noinclude> e5rekqn6ldoiyml44ejvinrrkq5dall 104 142359 329948 2026-08-10T20:50:08Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: — Jeg kunde ikke, hvisket hun og var næsten maalløst hæs. — Hvad — har du været i Vandet? — Ja. Jeg glidde. Aa! — Er du ussel? — Ja. Det er over. — Er det over? sier han. — Ja. Nu maa du hjælpe mig hjem. — Hvor er —? — Hvad? — Var det ikke Barn? — Nei. Det var dødt. — Var det dødt? — Ja. Aksel er sen og uten Fremfærd, han staar der. — Hvor det er? spør han. Det gjør du ikke at vite, svarer hun. Hjælp mig hjem. Det var dødt. Jeg kan gaa… 329948 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>— Jeg kunde ikke, hvisket hun og var næsten maalløst hæs. — Hvad — har du været i Vandet? — Ja. Jeg glidde. Aa! — Er du ussel? — Ja. Det er over. — Er det over? sier han. — Ja. Nu maa du hjælpe mig hjem. — Hvor er —? — Hvad? — Var det ikke Barn? — Nei. Det var dødt. — Var det dødt? — Ja. Aksel er sen og uten Fremfærd, han staar der. — Hvor det er? spør han. Det gjør du ikke at vite, svarer hun. Hjælp mig hjem. Det var dødt. Jeg kan gaa selv naar at du letter mig ørlite under Armen. Aksel bærer hende hjem og sætter hende paa en Stol. Vandet randt av hende. — Var det dødt? spør han. — Det hører du vel, svarer hun. — Hvor du har det? — Skal du lugte paa det? Har du fundet dig Mat mens jeg var borte? — Men hvad du skulde atmed Bækken? — Hvad jeg skulde atmed Bækken? Jeg skulde finde Ener. — Ener? — Til Kjørlerne. — Det er ingen Ener der, sier han. — Du skal bare gaa og arbeide! advarer hun hæst og utaalmodig. Hvad jeg skulde atmed Bækken? Jeg skulde finde mig Soplimeris. Har du spist, spør jeg? — Spist? gjentar han. Er du meget ussel? — Aanei. — Jeg mener jeg maa faa Doktoren til dig. — Du kan bare prøve! svarer hun og reiser sig og begynder at finde sig tørre Klær til Skifte. Har du ikke andet at kaste Penger bort til! Aksel gaar tilbake til sit Arbeide og han faar ikke<noinclude></noinclude> ifln3q3ymaiadk56p2en4x4d6j0kk3u 104 142360 329949 2026-08-10T20:50:36Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: stort utrettet, men han dunker litt og høvler litt saa hun skal høre ham; tilslut kiler han Vinduet og dytter det med Mose. Om Kvælden er ikke Barbro videre paa Maten, men hun gaar og pusler og er i Fjøset og mælker og stiger bare litt forsigtigere end ellers over Dørstokkerne. Hun gik tilsengs i Høihuset som hun pleiet og de to Gangene Aksel saa til hende om Natten sov hun fast. Hun hadde en god Nat. Morgningen efter var hun næsten som ellers, bare hæs indtil Stu… 329949 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>stort utrettet, men han dunker litt og høvler litt saa hun skal høre ham; tilslut kiler han Vinduet og dytter det med Mose. Om Kvælden er ikke Barbro videre paa Maten, men hun gaar og pusler og er i Fjøset og mælker og stiger bare litt forsigtigere end ellers over Dørstokkerne. Hun gik tilsengs i Høihuset som hun pleiet og de to Gangene Aksel saa til hende om Natten sov hun fast. Hun hadde en god Nat. Morgningen efter var hun næsten som ellers, bare hæs indtil Stumhet og med en lang Strømpe reivet om Halsen. De kunde ikke tale med hverandre. Dagene gik og Episoden blev gammel, andre Ting traadte i Forgrunden. Nystuen skulde egentlig staa og sige i Lafterne og bli tæt og trækfri, men det var det ikke Tid til, den maatte gjøres brukbar straks og det nye Fjøs indredes. Da det var gjort og Flytningen over tok de op Poteten og da den var oppe skar de Kornet. Livet var det almindelige. Men av mange smaa og større Ting skjønte Aksel at Stillingen var blit løsere, Barbro fandt sig ikke mere hjemme paa Maaneland end en anden Taus vilde ha gjort, heller ikke mere bundet, hans Tak i hende hadde raknet da Barnet døde. Han hadde tænkt saa stort at bare vent til Barnet kommer! Men Barnet kom og gik. Tilsist strøk Barbro endog av sig Fingerringene og brukte ingen av dem. — Hvad det skal bety? spurte han. — Hvad det skal bety? svarte hun og kastet med Nakken. —<noinclude></noinclude> mcbp6nhlassqgtde9urmcukz4pjp3qk 104 142361 329950 2026-08-10T20:51:15Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Men det kunde ikke godt bety andet end Træskhet og Svik fra hendes Side. Nu hadde han fundet det lille Lik ved Bækken. Ikke saa at han hadde lett videre efter det, han visste jo næsten paa en Prik hvor det maatte være, men han lod det sløvt bero. Tilfældet vilde da at han ikke skulde glemme det helt bort: det begyndte at staa Fugl over Stedet, skrikende Skjur og Kraake, men en Tid efter ogsaa et Ørnepar i svimlende Høide. Det var som oprindelig bare en enkelt Skj… 329950 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Men det kunde ikke godt bety andet end Træskhet og Svik fra hendes Side. Nu hadde han fundet det lille Lik ved Bækken. Ikke saa at han hadde lett videre efter det, han visste jo næsten paa en Prik hvor det maatte være, men han lod det sløvt bero. Tilfældet vilde da at han ikke skulde glemme det helt bort: det begyndte at staa Fugl over Stedet, skrikende Skjur og Kraake, men en Tid efter ogsaa et Ørnepar i svimlende Høide. Det var som oprindelig bare en enkelt Skjur hadde set noget bli henlagt der og saa ikke hadde kunnet tie med det som et Menneske, men var begyndt at skravle. Saa vaknet jo ogsaa Aksel av sin Likegyldighet og ventet paa en høvelig Stund til at snike sig ditbort. Han fandt det under Mose og Kvist og et Par Stenheller, i en Klut, en stor Fille. Med Nyfikenhet og Gru aapnet han litt paa Klædet — Øinene lukte, mørkt Haar, Gut, Benene overkors, mere saa han ikke. Kluten hadde været vaat, men var begyndt at tørkes, det hele saa ut som en halvt opvridd Bundel efter Vask. Aksel kunde ikke late det ligge slik i Dagen, inderst inde var han vel ogsaa rædd for sig selv og sit Sted, han løp hjem efter Spade og gjorde Graven dyp, men da det var saa nær Bækken at det kom Vand sigende ind maatte han flytte Graven høiere op i Bakken. Under dette svandt hans Frygt for at Barbro skulde komme paa ham og finde ham her, han blev oprigtig morsk og trodsig, hun<noinclude></noinclude> 0m73fl3f6chj24s8rl1q0vh854iybg0 104 142362 329951 2026-08-10T20:51:54Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: kunde gjærne komme, saa skulde hun faa værsaagod svøpe Liket pent og ordentlig ind efter sig, enten det nu hadde været dødfødt eller ei! Han skjønte godt hvad han hadde tapt ved dette Barns Død, at han hadde Utsigt til at bli hjælpeløs paa sit Nybygg igjen, og det nu da Buskapen var blit mere end tredobbelt saa stor. Værsaagod, det var ikke formeget om hun kom! Men Barbro — det kan gjærne være at hun hadde opdaget hvad han var i Lag med, hun kom ialfald ikke, han ma… 329951 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>kunde gjærne komme, saa skulde hun faa værsaagod svøpe Liket pent og ordentlig ind efter sig, enten det nu hadde været dødfødt eller ei! Han skjønte godt hvad han hadde tapt ved dette Barns Død, at han hadde Utsigt til at bli hjælpeløs paa sit Nybygg igjen, og det nu da Buskapen var blit mere end tredobbelt saa stor. Værsaagod, det var ikke formeget om hun kom! Men Barbro — det kan gjærne være at hun hadde opdaget hvad han var i Lag med, hun kom ialfald ikke, han maatte selv svøpe Liket paa bedste Maate og flytte det til den nye Grav. Øverst la han Græstorven paa igjen som før og skjulte alt, det var nu intet andet synlig efter ham end en liten grøn Haug blandt Buskene. Han møtte Barbro paa Tunet da han kom hjem. — Hvor du har været? spurte hun. — Bitterheten var vel gaat av ham, han svarte bare: Ingen Steder. Hvor har du selv været? — Aa men Barbro tok kanske et Varsel av Uttrykket i hans Ansigt, hun gik ind uten at si mere. Han gik efter. Hvorledes er det, sa han og spurte bent frem, hvad skal det bety at du ikke længer bruker Fingerringene dine? — Kanske fandt hun det raadeligst at gi litt efter, hun lo og svarte: Du er saa morsk at jeg maa le! Men naar du vil at jeg skal slite paa Ringene til Hverdags saa skal jeg gjøre det! Dermed fandt hun dem frem og satte dem paa. Men nu saa hun vel at hans Ansigt blev dumt og<noinclude></noinclude> hdh6eqqvsz3pbon1f0sasxifpqva3x5 104 142363 329952 2026-08-10T20:52:17Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: tilfredsstillet, hun spurte dristig: Er det mere du har imot mig for? — Jeg har ikke imot dig, svarte han. Og du skal bare være som du var før, hele Tiden før, da du kom hit. Det er det jeg mener. — Det er nu ikke saa let at være likeens jamt og samt. — Han vedblev: Da jeg kjøpte Stedet efter Far din saa var det om at du heller vilde være dernede, saa kunde vi flytte dit. Hvad du tror om det? — Ho, der hadde han tapt, aa nu var han rædd for at miste sin Kvindfolkhjæ… 329952 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>tilfredsstillet, hun spurte dristig: Er det mere du har imot mig for? — Jeg har ikke imot dig, svarte han. Og du skal bare være som du var før, hele Tiden før, da du kom hit. Det er det jeg mener. — Det er nu ikke saa let at være likeens jamt og samt. — Han vedblev: Da jeg kjøpte Stedet efter Far din saa var det om at du heller vilde være dernede, saa kunde vi flytte dit. Hvad du tror om det? — Ho, der hadde han tapt, aa nu var han rædd for at miste sin Kvindfolkhjælp og bli opraadd med Dyrene og Husstellet igjen, det skjønte hun godt: Ja det har du sagt før, svarte hun avvisende. — Ja. Men jeg har ikke faat noget Svar. — Svar? sa hun. Jeg taaler ikke at høre det mere! Aksel syntes vel han hadde strakt sig langt: han hadde latt Familjen Brede bli boende paa Breidablik, og endda han hadde kjøpt den vesle Avlingen da han kjøpte Stedet hadde han bare kjørt nogen faa Lass Høi i Hus dernede og overlatt Poteten til Familjen. Det var en stor Urimelighet av Barbro at slaa sig vrang nu, men hun aget sig ikke, hun spurte som dypt krænket: Skulde vi flytte til Breidablik og gjøre alle mine Folk husvilde! — Hørte han ret? Han sat først med aapen Mund, saa begyndte han at smatte som om han laget sig til et større Svar, det blev til ingenting, han spurte: Skal de ikke til Bygden? — Det vet jeg ikke, svarte hun. Har du kanske leiet til dem i Bygden? — Aksel vilde fremdeles ikke gaa i Rette med hende,<noinclude></noinclude> 49h65ibvhr00k6bosf7o8karesbiix0 104 142364 329953 2026-08-10T20:52:47Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: men han kunde ikke tie med at hun forundret ham noget, forundret ham ubetydelig: Du blir mere og mere forhærdet og tværsfor, sa han, men du mener ikke noget med det, sa han. — Jeg mener alt jeg sier, svarte hun. Og hvorfor kunde ikke heller Folket mit ha faat komme hit, kan du fortælle mig det? Saa kunde jeg hat nogen Hjælp av ho Mor. Men du tror ikke jeg har saa meget at gjøre at jeg trænger Hjælp. — I dette var naturligvis noget ret, men ogsaa meget urimelig: Fam… 329953 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>men han kunde ikke tie med at hun forundret ham noget, forundret ham ubetydelig: Du blir mere og mere forhærdet og tværsfor, sa han, men du mener ikke noget med det, sa han. — Jeg mener alt jeg sier, svarte hun. Og hvorfor kunde ikke heller Folket mit ha faat komme hit, kan du fortælle mig det? Saa kunde jeg hat nogen Hjælp av ho Mor. Men du tror ikke jeg har saa meget at gjøre at jeg trænger Hjælp. — I dette var naturligvis noget ret, men ogsaa meget urimelig: Familjen Brede hadde da maattet bo i Gammen og Aksel vilde ha blit like opraadd med Dyrene. Hvor vilde hun hen, og eiet hun ikke Vet og Forstand! — Jeg skal si dig ett, sa han, du skal heller faa Taus til Hjælp! — Imot Vinteren naar at det er mindre at gjøre? Nei. Jeg kunde ha faat Taus da jeg trængte hende. — Hun hadde atter Ret i noget: da hun gik her og var tyk og syk kunde Tausen ha kommet! Men saa var det jo at Barbro aldeles ikke blev liggende tilbake i sit Arbeide, hun var i Grunden like rap og dygtig, hun gjorde det som skulde gjøres og ordet aldrig om en Taus. Men hun skulde hat en. — Ja saa forstaar jeg det ikke, sa han motløs. Taushet. Barbro spurte: Hvad det er jeg hører, skal du ha Telegrafen efter han Far? — Hvorledes? Hvem som har sagt det? — De snakker paa det. — Ja, sa Aksel, det er ikke umulig. — Naa. — Ja hvad du spør<noinclude></noinclude> 8d0r6ki4ph03ebyjwyg3umthvfa0ixc 104 142365 329954 2026-08-10T20:53:26Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: for? — Jeg spør for det, svarte Barbro, at du har tat Hus og Hjem ifra han Far og nu tar du Levebrødet. Taushet. Aa men nu vilde vel ikke Aksel strække sig længer: Jeg skal si dig akkurat en Ting, ropte han, at du er ikke værd alt jeg gjør for dig og dine! Naa, sa Barbro. Nei! sa han og slog Næven i Bordet. Dermed reiste han sig. Du skal ikke tro at du skræmmer mig! pep hun med ynkelig Maal og flyttet sig nærmere Væggen. Skræmme dig! hærmet han og blaaste fora… 329954 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>for? — Jeg spør for det, svarte Barbro, at du har tat Hus og Hjem ifra han Far og nu tar du Levebrødet. Taushet. Aa men nu vilde vel ikke Aksel strække sig længer: Jeg skal si dig akkurat en Ting, ropte han, at du er ikke værd alt jeg gjør for dig og dine! Naa, sa Barbro. Nei! sa han og slog Næven i Bordet. Dermed reiste han sig. Du skal ikke tro at du skræmmer mig! pep hun med ynkelig Maal og flyttet sig nærmere Væggen. Skræmme dig! hærmet han og blaaste foragtelig. Men nu er det Alvor og jeg vil vite hvorledes at det er med Barnet. Har du kjøvd det? Kjøvd det? Ja. Det har været i Vand. Naa, sa hun, du har set det? Du har været og — lugtet paa det, vilde hun ha sagt, men torde det ikke, han var kanske ikke til at spøke med just nu. Du har været og set? Jeg saa at det har været i Vand. Ja, sa hun, det kunde du gjærne se. Det blev født i Vand, jeg kom mig ikke op igjen, jeg glidde. Naa, du glidde. Ja. Og i det samme kom Barnet. Naa, sa han. Men du tok med dig en Klut hjemmefra, var det paa Vonen om at du skulde komme til at gli?<noinclude></noinclude> 52mofme34r7hmihqyzyglocbmm9tgjb 104 142366 329955 2026-08-10T20:54:05Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Klut? gjentok hun. En stor hvit Fille, en av mine Skjorter som du hadde klippet tværs av. Ja, sa Barbro, den Fillen tok jeg med til at bære Eneren i. Eneren? Ja Eneren. Har jeg ikke fortalt dig at jeg gik efter Ener? Jo. Eller efter Soplimeris. Jaja det blir det samme hvad det var .... Men endog efter et saavidt stærkt Sammenstøt blev det godt igjen mellem dem, det vil si nei ikke godt, men taalelig, Barbro viste sig klok og mere føielig, hun veiret Fare. M… 329955 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Klut? gjentok hun. En stor hvit Fille, en av mine Skjorter som du hadde klippet tværs av. Ja, sa Barbro, den Fillen tok jeg med til at bære Eneren i. Eneren? Ja Eneren. Har jeg ikke fortalt dig at jeg gik efter Ener? Jo. Eller efter Soplimeris. Jaja det blir det samme hvad det var .... Men endog efter et saavidt stærkt Sammenstøt blev det godt igjen mellem dem, det vil si nei ikke godt, men taalelig, Barbro viste sig klok og mere føielig, hun veiret Fare. Men under slike Forhold blev jo Livet paa Maaneland endda mere tvungent og ulevelig, uten Tillit, uten Glæde, altid paa Vakt. Det gik bare en Dag isenn, men saalænge det i det hele tat gik maatte Aksel være tilfreds. Han hadde nu engang faat denne Pike til sig og trængte hende og hadde været Kjærest med hende og bundet sit Liv til hende, det var ikke nogen let Sak at omgjøre sig selv og Livet. Barbro visste alt som vedkom Nybygget: hvor Kopper og Kar stod; naar Kjyr og Gjeiter skulde bære; om Vinterfodret blev snaut eller rikelig; at den Mælk var til Ystings og den Mælk til Mat, — en Fremmed vilde ikke ha Greie paa noget, og en Fremmed var kanske ikke til at opdrive. Aa men mangen Gang hadde Aksel Strøm hat<noinclude></noinclude> c6jjv8bo9ctsd9ridqlxgdk59eiq61n 104 142367 329956 2026-08-10T20:54:40Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: den Tanke at skifte ut Barbro for en anden Taus, hun var stundom et Troll var hun og han var næsten rædd hende. Selv i den Tid han hadde det Uheld at ha Held med sig hos hende kunde han iblandt vike tilbake for hendes mærkelige Grumhet og uhøviske Adfærd, men hun var pen og hadde søte Stunder ogsaa og begrov ham godt i sin Favn. Det var dengang, nu var det ophørt. Nei Tak, hun skulde ikke ha op igjen den Elendigheten! Men det er ikke let at omgjøre sig selv og Livet… 329956 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>den Tanke at skifte ut Barbro for en anden Taus, hun var stundom et Troll var hun og han var næsten rædd hende. Selv i den Tid han hadde det Uheld at ha Held med sig hos hende kunde han iblandt vike tilbake for hendes mærkelige Grumhet og uhøviske Adfærd, men hun var pen og hadde søte Stunder ogsaa og begrov ham godt i sin Favn. Det var dengang, nu var det ophørt. Nei Tak, hun skulde ikke ha op igjen den Elendigheten! Men det er ikke let at omgjøre sig selv og Livet: Saa lat os gifte os straks! sa Aksel og trængte paa. — Straks? svarte hun. Nei jeg faar nu først til Byen med Tænderne mine, de er snart bortværket alle ihop. Saa maatte det bare vedbli at gaa som før, og Barbro fik ikke egentlig Løn mere, men hun fik langt over Lønnen, og hver Gang hun var Penger og Skillinger begjærendes og fik dem takket hun ogsaa som om det var Gaver. Men forresten forstod ikke Aksel hvad hun brukte Pengene til, hvad skulde hun med Penger i Marken? Sparte hun sammen? Men hvad i Alverden sparte hun sammen til og sparte og sparte hele Aaret igjennem? Det var saa meget Aksel ikke forstod: hadde hun ikke faat Fæstering, ja hadde hun ikke faat Guldring? Det var jo ogsaa blit godt mellem dem en lang Stund efter denne siste store Gave, men i al Evighet virket den ikke, langtifra, og han kunde ikke vedbli at kjøpe Ringer til hende. Kort og godt: vilde ikke Barbro ha ham? Kvindfolk var jo rare!<noinclude></noinclude> igg483d75bg7eubbhxwev514tzbl132 104 142368 329957 2026-08-10T20:55:14Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Stod en Mand med Buskap og et godt Nybygg færdig til hende et andet Sted? Aksel kunde gjærne gaa til den Yterlighet at slaa i Bordet over Kvindfolks Dumhet og Luner. Det var saa mærkelig, intet andet syntes at staa Barbro i Hodet end Bylivet og Bergen. Godt. Men hvorfor hadde hun da foretat Reisen nordover igjen, Gud velsigne hende? Et Telegram fra Farn vilde ikke i og for sig ha flyttet hende en Fot, hun maatte ha hat en anden Grund. Her gik hun nu utilfredsstille… 329957 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Stod en Mand med Buskap og et godt Nybygg færdig til hende et andet Sted? Aksel kunde gjærne gaa til den Yterlighet at slaa i Bordet over Kvindfolks Dumhet og Luner. Det var saa mærkelig, intet andet syntes at staa Barbro i Hodet end Bylivet og Bergen. Godt. Men hvorfor hadde hun da foretat Reisen nordover igjen, Gud velsigne hende? Et Telegram fra Farn vilde ikke i og for sig ha flyttet hende en Fot, hun maatte ha hat en anden Grund. Her gik hun nu utilfredsstillet fra Morgen til Kvæld i Aar efter Aar. Alle disse Kjørler av Træ og ikke av Blik og Jærn; Gryter istedet for Kasseroller; den evige Mælking istedet for en Spasertur til Meieriet; Bondestøvler, Gulsaape, Høisæk under Hodet; aldrig Hornmusik, aldrig Mennesker. Her gik hun .... De trættet mangen Gang efter det store Sammenstøt, ho, mangen god Gang. Skal vi tie om det, skal vi tale om det! sa Barbro, og du mindes ikke meget hvad du har gjort imot han Far, sa hun. — Aksel spurte: Naa, hvad har jeg gjort? — Det vet du vel selv, svarte hun. Men saaforresten saa blir nu vel ikke du Inspektør allikevel. — Naa. — Nei det tror jeg ikke før jeg ser det. — Du mener jeg har ikke Hode til det? — Det er godt for dig dersom at du har et Hode, men ikke læser du og ikke skriver du og du tar aldrig din Haand i Avisen. — Jeg kan nu baade læse og skrive til mit Bruk, sa han, men du er bare et stort Kjæfthul! — Der har du den for<noinclude></noinclude> 29kwraj2kv3ir6ioml6c82edmdhuy1q 104 142369 329958 2026-08-10T20:55:49Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: som først! sa hun og drev Sølvringen paa Bordet. — Naa, end den andre? spurte han efter en Stund. — Ja dersom at du vil ta igjen Ringene dine saa skal du faa dem, sa hun og strævet med at faa Guldringen av. — Jeg estimerer ikke Sinnet dit! erklærte han og gik ut. Og naturligvis brukte hun snart begge Ringene igjen. Det stagget hende heller ikke i Længden at han ymtet Mistanke til hende for Barnets Død. Tværtimot, hun blaaste og var kaut. Ikke saa at hun tilstod no… 329958 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>som først! sa hun og drev Sølvringen paa Bordet. — Naa, end den andre? spurte han efter en Stund. — Ja dersom at du vil ta igjen Ringene dine saa skal du faa dem, sa hun og strævet med at faa Guldringen av. — Jeg estimerer ikke Sinnet dit! erklærte han og gik ut. Og naturligvis brukte hun snart begge Ringene igjen. Det stagget hende heller ikke i Længden at han ymtet Mistanke til hende for Barnets Død. Tværtimot, hun blaaste og var kaut. Ikke saa at hun tilstod noget, men hun sa: Jaja, end om jeg hadde kjøvd det ogsaa! Du bor nu her i Marken og vet ikke om nogen Ting andre Steder! — Da de engang drøftet dette Spørsmaal syntes hun at ville faa ham til at forstaa hvor altfor alvorlig han tok det, selv tilskrev hun ikke et Barnemord mere Vigtighet end det fortjente. Hun visste om to Piker i Bergen som hadde dræpt Barnet sit, men den ene hadde faat nogen Maaneders Straf fordi hun hadde været dum og ikke dræpt det, men lagt det ut til Ihjælfrysing, og den andre Piken var blit frikjendt. Nei Loven han er ikke saa umenneskelig stræng nu som før, sa Barbro. Og desforuten saa kommer det ikke altid op, sa hun. En av Pikerne som tjente paa Bergens Hotel hadde dræpt to Børn, hun var fra Kristiania og gik baade med Hat og Fjær. For det siste Barnet blev hun sat fast i tre Maaneder, men det første Barnet kom ingenting op om, fortalte Barbro.<noinclude></noinclude> oafsu4js7nufgvs3zx3tjdy2rks241y 104 142370 329959 2026-08-10T20:56:22Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Aksel hørte paa og blev mere og mere rædd hende. Han prøvet at forstaa, at skjelne litt i dette Mørke, men i Grunden hadde hun Ret: han tok det paa sin Maate for alvorlig. Hun var med al sin banale Fordærvelse ikke værdt en grundig Tanke. Et Barnemord var jo for hende uten Ide, uten Overordentlighet, det var bare al den moralske Skittenfærdighet og Løshet som kunde ventes av en Tjenestepike. Det viste sig ogsaa i Dagene som fulgte: ikke en Times Eftertanke, hun va… 329959 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Aksel hørte paa og blev mere og mere rædd hende. Han prøvet at forstaa, at skjelne litt i dette Mørke, men i Grunden hadde hun Ret: han tok det paa sin Maate for alvorlig. Hun var med al sin banale Fordærvelse ikke værdt en grundig Tanke. Et Barnemord var jo for hende uten Ide, uten Overordentlighet, det var bare al den moralske Skittenfærdighet og Løshet som kunde ventes av en Tjenestepike. Det viste sig ogsaa i Dagene som fulgte: ikke en Times Eftertanke, hun var jævnt og naturlig den samme som før, uforanderlig fuld av likegyldig Fjas, fuld av Tjenestepike. Jeg maa bort med Tænderne mine, sa hun, og saa skulde jeg hat mig en Vampe, sa hun. En Vampe var et Slags kort Kaape som rak bare saavidt nedenfor Livet, den hadde været Mote i nogen Aar, Barbro vilde ha en Vampe. Naar hun tok det hele saa likefrem hvad andet hadde da Aksel at gjøre end slaa sig til Ro? Han hadde heller ikke altid videre fast Mistanke til hende og selv tilstod hun jo intet, tværtimot, hun hadde Gang paa Gang nægtet al Skyld uten Harme, uten Haardnakkethet, men Pokkers selvfølgelig — som en Tjenestepike nægter at ha slaat et Fat istykker selv om hun har gjort det. Det gik et Par Uker, saa blev det allikevel Aksel formeget, han stanset sig selv en Dag midt i Stuen og hadde en Aapenbaring: Men du store Gud, alle hadde jo set hendes Tilstand, at hun var tyk, at hun rugget, men nu var<noinclude></noinclude> cxpq6l37jkvlbolq4zop5diw8figwy1 104 142371 329960 2026-08-10T20:57:01Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hun tynd igjen, og hvor var Barnet? End om alle Mennesker kom og lette? De vilde en Dag forlange Forklaring. Naar det altsaa ikke var noget galt fat saa hadde det været langt rettere at faa Liket begravet paa Kirkegaarden. Saa var det borte fra Buskene, borte fra Maaneland — Nei. Jeg vilde bare ha kommet i Omstændighet, sa Barbro. De vilde ha aapnet Barnet og det vilde ha blit Forhør. Det kjæret jeg ikke om. Bare det ikke blir værre siden, sa han. Barbro spurte v… 329960 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun tynd igjen, og hvor var Barnet? End om alle Mennesker kom og lette? De vilde en Dag forlange Forklaring. Naar det altsaa ikke var noget galt fat saa hadde det været langt rettere at faa Liket begravet paa Kirkegaarden. Saa var det borte fra Buskene, borte fra Maaneland — Nei. Jeg vilde bare ha kommet i Omstændighet, sa Barbro. De vilde ha aapnet Barnet og det vilde ha blit Forhør. Det kjæret jeg ikke om. Bare det ikke blir værre siden, sa han. Barbro spurte vel tilmote: Hvad du gaar og grunder over? La det ligge i Buskene! Ja hun smilte og spurte: Tror du det kommer efter dig? Du skal bare ti stille og ikke gaa og tøve med det. Naa, jaja. Har jeg kjøvd Barnet kanske? Det kjøvde sig selv i Vandet da jeg faldt. Er det ikke makeløst hvad du kan finde paa! Og desforuten saa kommer det ikke op, sa hun. Det kom nu op med ho Inger paa Sellanraa, har jeg hørt, indvendte Aksel. Barbro tænkte paa det: Jeg er like sæl! sa hun. Loven han er forandret nu, dersom at du læste Avisen saa fik du se. Det er saa mange som faar Barn og tyner det og ingen gjør dem noget videre for det! — Barbro likefrem forklarer ham det og ser stort paa Tingen, hun hadde ikke for intet været ute i Verden og hørt og set og lært meget, nu sat<noinclude></noinclude> jop446avip4p6jd2v8fsmr8pmd93wi4 104 142372 329961 2026-08-10T20:57:30Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hun her og var flinkere end han. Hun hadde tre Hovedargumenter som hun idelig fremholdt: for det første hadde hun ikke gjort det. For det andet var det ikke saa farlig om hun hadde gjort det. Men for det tredje vilde det ikke komme op. Jeg synes alle Ting kommer op, indvendte han. Hnei, langtifra! svarte hun. Og om det nu var for at forbløffe ham eller indgyde ham Mot, eller om det endog var av Forfængelighet, av Skryt — hun lot i dette Øieblik en Bombe springe: J… 329961 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun her og var flinkere end han. Hun hadde tre Hovedargumenter som hun idelig fremholdt: for det første hadde hun ikke gjort det. For det andet var det ikke saa farlig om hun hadde gjort det. Men for det tredje vilde det ikke komme op. Jeg synes alle Ting kommer op, indvendte han. Hnei, langtifra! svarte hun. Og om det nu var for at forbløffe ham eller indgyde ham Mot, eller om det endog var av Forfængelighet, av Skryt — hun lot i dette Øieblik en Bombe springe: Jeg har selv gjort noget som ikke er kommet op. Du? sa han vantro. Hvad du har gjort? Hvad jeg har gjort? Jeg har dræpt! Kanske hadde hun ikke ment at gaa saa vidt, nu maatte hun videre, han sat jo der og stirret paa hende. Aa det var ikke stor og ubøielig Frækhet engang, det var Øretuteri, Bravade, hun vilde være overlegen og vinde i Pratet: Tror du mig ikke? ropte hun. Kan du huske det Barneliket paa Stadthavet? Det hadde jeg kastet der! Hvad? sa han. Barneliket dengang. Du husker ingenting. Vi læste om det i Bladet. Efter en Stund utbrøt han: Du er et galent Spektakels! Men hans Forvirring gav hende vel Blod paa Tand, et Slags kunstig Kraft, saa hun kunde fortælle Detaljer: Jeg hadde det med i Kisten min<noinclude></noinclude> 1rxzg5tsr94lgs5y36h02edoxqw4ovz 329963 329961 2026-08-10T20:58:24Z Øystein Tvede 3938 329963 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun her og var flinkere end han. Hun hadde tre Hovedargumenter som hun idelig fremholdt: for det første hadde hun ikke gjort det. For det andet var det ikke saa farlig om hun hadde gjort det. Men for det tredje vilde det ikke komme op. Jeg synes alle Ting kommer op, indvendte han. Hnei, langtifra! svarte hun. Og om det nu var for at forbløffe ham eller indgyde ham Mot, eller om det endog var av Forfængelighet, av Skryt — hun lot i dette Øieblik en Bombe springe: Jeg har selv gjort noget som ikke er kommet op. Du? sa han vantro. Hvad du har gjort? Hvad jeg har gjort? Jeg har dræpt! Kanske hadde hun ikke ment at gaa saa vidt, nu maatte hun videre, han sat jo der og stirret paa hende. Aa det var ikke stor og ubøielig Frækhet engang, det var Øretuteri, Bravade, hun vilde være overlegen og vinde i Pratet: Tror du mig ikke? ropte hun. Kan du huske det Barneliket paa Stadthavet? Det hadde jeg kastet der! Hvad? sa han. Barneliket dengang. Du husker ingenting. Vi læste om det i Bladet. Efter en Stund utbrøt han: Du er et galent Spektakels! Men hans Forvirring gav hende vel Blod paa Tand, et Slags kunstig Kraft, saa hun kunde fortælle Detaljer: Jeg hadde det med i Kisten min —<noinclude></noinclude> mtj3fodztr8u2mfzdxdnusdaz9mqkvo 104 142373 329962 2026-08-10T20:58:12Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: ja det var dødt, det gjorde jeg med det samme det fødtes. Og da vi var kommet paa Stadthavet saa kastet jeg det ut. Han sat mørk og taus, men hun talte endda: det var nu længe siden, flere Aar, det var da hun kom reisende til Maaneland. Saa han kunde se at ikke alt kom op, langtifra. Hvad trodde han vel hvis alt kom op som gjordes av alle Folk! End alt det som gifte Folk i Byerne gjorde? De dræpte Børnene før de fødtes, det var Doktorer til det. De vilde ikke ha me… 329962 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ja det var dødt, det gjorde jeg med det samme det fødtes. Og da vi var kommet paa Stadthavet saa kastet jeg det ut. Han sat mørk og taus, men hun talte endda: det var nu længe siden, flere Aar, det var da hun kom reisende til Maaneland. Saa han kunde se at ikke alt kom op, langtifra. Hvad trodde han vel hvis alt kom op som gjordes av alle Folk! End alt det som gifte Folk i Byerne gjorde? De dræpte Børnene før de fødtes, det var Doktorer til det. De vilde ikke ha mere end som ett Barn eller i Høiden to Børn, og saa aapnet Doktoren ørlite paa Morslivet. Saa Aksel kunde tro at dette var ikke nogen stor Sak ute i Verden. Aksel spurte: Naa, saa har du vel gjort det av med det siste Barnet ogsaa? Hnei! svarte hun yterst likegyldig. For det slap jeg, sa hun. Men hun kom endda engang tilbake til at det vilde ikke ha været saa farlig. Hun syntes vant til at gaa Spørsmaalet under Øinene, derfor var hun blit saa likegyldig. Første Gang var det kanske allikevel litt nifst, bitte litt fremmed for hende at dræpe et Barn; men anden Gang? Hun kunde tænke paa Daaden med et Slags historisk Følelse: det var gjort og det gjøres. Aksel kom ut av Stuen med tungt Hode. Det sysselsatte ham ikke saa stærkt at Barbro hadde dræpt sit første Barn, det hadde han intet med. Og at hun i det hele tat hadde hat dette Barn var det<noinclude></noinclude> nqyvg2az746lyfgesyfw3w5g6io7b29 104 142374 329964 2026-08-10T20:58:53Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: ikke saa meget at si paa, nogen Uskyldighet var hun ikke og hadde hun ikke utgit sig for, tværtimot, hun hadde ikke skjult sin Kyndighet, men lært ham op i mangen mørk Lek. Godt. Men det siste Barn vilde han ikke ha mistet, en liten Gut, en hvit Skapning tullet ind i en Fille. Var hun Skyld i dette Barns Død saa hadde hun forurettet ham, forurettet Aksel, slitt et Baand som var værdifuldt for ham og som han ikke længer fik Maken til. Men det kunde jo være at han gjo… 329964 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ikke saa meget at si paa, nogen Uskyldighet var hun ikke og hadde hun ikke utgit sig for, tværtimot, hun hadde ikke skjult sin Kyndighet, men lært ham op i mangen mørk Lek. Godt. Men det siste Barn vilde han ikke ha mistet, en liten Gut, en hvit Skapning tullet ind i en Fille. Var hun Skyld i dette Barns Død saa hadde hun forurettet ham, forurettet Aksel, slitt et Baand som var værdifuldt for ham og som han ikke længer fik Maken til. Men det kunde jo være at han gjorde hende Uret: at hun hadde glidd i Bækken og ikke kommet sig op igjen. Skjønt Kluten var jo der, den halve Skjorte som hun hadde tat med sig — Men Timerne gik nu ogsaa, det blev Nôn og det blev Kvæld. Og da Aksel var gaat tilsengs og hadde stirret længe nok ind i Mørket sovnet han og sov til om Morgningen. Saa kom en ny Dag, og efter den Dag kom andre Dager. Barbro vedblev at være den samme. Hun visste saa meget fra Verden og behandlet med Likegyldighet slike Smaatterier som var Farer og Rædsler i Marken. Det var paa en Maate trøstefuldt, hun var flink for dem begge, sorgløs for dem begge. Forresten gik hun heller ikke omkring som et farlig Menneske. Barbro et Uhyre? Ikke Spor. Hun var derimot en pen Pike, blaaøiet, litt opnæset, lethændt i Arbeidet. Hun gik og var idelig lei og kjei av Nybygget og av Trækjørlerne, som trængte saa megen Skuring, og kanske lei av hele Aksel og den Pokkers<noinclude></noinclude> ey6sjvbqz2zi600c4f7lysyrx0wygb2 104 142375 329965 2026-08-10T20:59:15Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: bortgjæmte Tilværelse hun førte, men hun avlivet ingen av Dyrene og stod aldrig med hævet Kniv over ham selv om Natten. Bare en Gang til faldt det saa at de kom til at tale om Barneliket i Skogen. Han mente atter at det burde ha været begravet paa Kirkegaarden og kastet Jord paa, men hun hævdet da som før at hendes Fremgangsmaate var god nok. Hvorpaa hun sa noget som viste at ogsaa hun ræsonnerte, ho, var gløgg, tænkte utenfor Bindingstikkerne, tænkte med en liten… 329965 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>bortgjæmte Tilværelse hun førte, men hun avlivet ingen av Dyrene og stod aldrig med hævet Kniv over ham selv om Natten. Bare en Gang til faldt det saa at de kom til at tale om Barneliket i Skogen. Han mente atter at det burde ha været begravet paa Kirkegaarden og kastet Jord paa, men hun hævdet da som før at hendes Fremgangsmaate var god nok. Hvorpaa hun sa noget som viste at ogsaa hun ræsonnerte, ho, var gløgg, tænkte utenfor Bindingstikkerne, tænkte med en liten ynkelig Negerhjærne: Og dersom det kommer op saa skal jeg snakke med Lensmanden, jeg har tjent hos ham, ho Fru Heyerdahl vil hjælpe mig. Det er ikke alle som har det saapas og endda blir de frikjendt. Og desforuten saa staar han Far sig vel med de Store og er Stævnevidne og altihop. Aksel rystet bare paa Hodet. Det tviler du paa? Hvad du mener Far din kan udrette? Det vet ikke du! ropte hun forarget. Minders du har faat han ødelagt da du tok Gaarden og Levebrødet ifra han. Hun hadde visst et Slags Forestilling om at Farns Anseelse var blit nedsat i det siste og at dette kunde bli til Skade for hende selv. Hvad skulde Aksel svare hertil? Tie. Han var en Fredens Mand og en Arbeidsmand.<noinclude></noinclude> i5r7vd9gpsw9az9oexrxcuqm7di8c3y 104 142376 329966 2026-08-10T20:59:50Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|III}} Da det lidde til Vinters var Aksel Strøm atter alene Menneske paa Maaneland, Barbro var reist. Jo det blev Enden. Hendes Byfærd skulde ikke ta lang Tiden, mente hun, og det var ingen Bergensreise, men hun vilde ikke gaa her og miste den ene Tanden efter den andre og bli seendes ut som en Kalv i Munden. — Hvad det vil koste? spurte Aksel. — Kan jeg vite det! svarte hun. Men det skal ialfald ikke koste dig noget, jeg skal tjene det op. — Hun hadde fork… 329966 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|III}} Da det lidde til Vinters var Aksel Strøm atter alene Menneske paa Maaneland, Barbro var reist. Jo det blev Enden. Hendes Byfærd skulde ikke ta lang Tiden, mente hun, og det var ingen Bergensreise, men hun vilde ikke gaa her og miste den ene Tanden efter den andre og bli seendes ut som en Kalv i Munden. — Hvad det vil koste? spurte Aksel. — Kan jeg vite det! svarte hun. Men det skal ialfald ikke koste dig noget, jeg skal tjene det op. — Hun hadde forklaret hvorfor det var bedst at hun gjorde Turen just nu: det var bare to Kjyr at mælke, til Vaaren vilde de to andre bære og endda alle Gjeiterne kide, Onnen vilde komme, det vilde atter bli Arbeide paa Spræng til ut i Juni. — Gjør som du vil, sa Aksel. Det skulde ikke koste ham noget, slet ikke. Men hun maatte faa nogen Penger, ubetydelig med Penger, hun trængte baade til Reisen og til Tandlægen, desuten trængte hun til en Vampe og forskjellige andre Ting, men det fik være hvis han ikke syntes saa. — Du har faat bra med Penger før, sa han. —<noinclude></noinclude> 8u53s7ojv5nthg7g8n3gjlcgifh1ex5 104 142377 329967 2026-08-10T21:00:19Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Naa, svarte hun. Men de er ialfald gaaen. — Har du ikke sparet ihop? — Sparet ihop? Du kan jo komme og lete i Kisten min. Jeg sparte ikke ihop i Bergen da jeg hadde meget større Løn. — Jeg har ikke Penger til dig, sa han. — Han hadde ikke stor Tro paa at hun i det hele tat kom tilbake fra denne Reise og hun hadde trættet ham saa længe ved sin Vranghet i alle Maater at han begyndte at bli like sæl med hende. Noget nævneværdig med Penger fik hun heller ikke fravriste… 329967 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Naa, svarte hun. Men de er ialfald gaaen. — Har du ikke sparet ihop? — Sparet ihop? Du kan jo komme og lete i Kisten min. Jeg sparte ikke ihop i Bergen da jeg hadde meget større Løn. — Jeg har ikke Penger til dig, sa han. — Han hadde ikke stor Tro paa at hun i det hele tat kom tilbake fra denne Reise og hun hadde trættet ham saa længe ved sin Vranghet i alle Maater at han begyndte at bli like sæl med hende. Noget nævneværdig med Penger fik hun heller ikke fravristet ham nu, men han saa gjennem Fingre med at hun laget sig til en uhyre Niste og han kjørte baade hende og Kisten hendes ned i Bygden til Postbaaten. Saa var det gjort. Det kunde ha gaat at være alene paa Nybygget igjen, han var vant til det fra før; men han blev meget bunden for Dyrenes Skyld og naar han maatte være hjemmefra stod de og blev vanrøgtet. Handelsmanden hadde raadet ham til at faa Oline for Vinteren, hun hadde engang været paa Sellanraa i flere Aar, hun var gammel nu, men rørig og arbeidsom. Ja Oline blev budsendt, men hun var ikke kommet og han hadde intet hørt fra hende. Mens Aksel venter arbeider han i Vedskogen og træsker sin lille Kornlo og steller Dyrene. Det var ensomt og stille. Nu og da kjørte Sivert paa Sellanraa forbi til eller fra Bygden, han hadde Lass nedover med Ved eller Skind eller Budraat, men hjem<noinclude></noinclude> f3h1pyjszv1l7k85rqcvv6j7dv2rvtt 104 142378 329968 2026-08-10T21:00:56Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: igjen kom han næsten altid tomreipet, det var saa faa Varer Gaarden Sellanraa trængte at kjøpe. Nu og da støvet ogsaa Brede Olsen forbi Maaneland og i det siste oftere end før — hvad han nu monne støve saa flittig for. Det var som om han agtet at gjøre sig umistelig paa Telegraflinjen i de siste Ukerne og kanske faa beholde Posten. Siden Barbro reiste kom han aldrig mere indom hos Aksel, men gik bent forbi, og dette var nu en litt for dryg Stormodighet av ham efter… 329968 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>igjen kom han næsten altid tomreipet, det var saa faa Varer Gaarden Sellanraa trængte at kjøpe. Nu og da støvet ogsaa Brede Olsen forbi Maaneland og i det siste oftere end før — hvad han nu monne støve saa flittig for. Det var som om han agtet at gjøre sig umistelig paa Telegraflinjen i de siste Ukerne og kanske faa beholde Posten. Siden Barbro reiste kom han aldrig mere indom hos Aksel, men gik bent forbi, og dette var nu en litt for dryg Stormodighet av ham eftersom han fremdeles holdt til paa Breidablik og var ikke flyttet ut. En Dag han vilde gaa forbi uten endog at hilse stanset Aksel ham og spurte naar han hadde tænkt at gjøre Stedet ledig. — Hvorledes skiltes du fra ho Barbro? spurte Brede tilbake. — Det ene Ord tok det andre: Du sendte hende fra dig uten den mindste Middel, hun holdt paa ikke at komme sig til Bergen paa nogen Maate. — Naa, hun er i Bergen? — Ja endelig saa kom hun dit, skriver hun, men det har hun ikke dig at takke for. — Jeg skal ta og sætte dig ut av Breidablik straks, sa Aksel. — Ja dersom at du har villet være saa godagtig! svarte den anden spottende. Men efter Nytaar saa skal vi sætte os selv ut, sa han og gik sin Vei. Naa, Barbro var reist til Bergen, det hadde altsaa gaat som Aksel tænkte. Han sørget ikke over det — sørget? langtfra, hun var ikke andet end et Troll; men like til nu hadde han ikke opgit alt Haap om at hun kanske kom tilbake. Pokker forstod det, han<noinclude></noinclude> gmv1zonmufyr0zm69923hy7eryez377 104 142379 329969 2026-08-10T21:01:24Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: var vel allikevel blit hængende litt for fast ved dette Menneske, dette Umenneske, hun hadde søte Stunder, uforglemmelige Stunder, og det var netop for at hindre hende i at rømme helt til Bergen han hadde været saa knipen med Penger til hende ved Avskeden. Nu var hun allikevel rømt. Her hang endda igjen nogen faa Klæsplagg efter hende og en Halmhat med Fuglevinge laa igjen i et Papir paa Loftet; men hun kom ikke efter det. Aaja, kanske sørget han litt. Som en stor S… 329969 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>var vel allikevel blit hængende litt for fast ved dette Menneske, dette Umenneske, hun hadde søte Stunder, uforglemmelige Stunder, og det var netop for at hindre hende i at rømme helt til Bergen han hadde været saa knipen med Penger til hende ved Avskeden. Nu var hun allikevel rømt. Her hang endda igjen nogen faa Klæsplagg efter hende og en Halmhat med Fuglevinge laa igjen i et Papir paa Loftet; men hun kom ikke efter det. Aaja, kanske sørget han litt. Som en stor Spot og Haan vedblev nu Bladet hendes at komme til ham og det vilde vel ikke stanse før til Nytaar. Men korsom var, han hadde andet at tænke paa, Aksel fik være en Mand. Til Vaaren skulde han sætte op en Skjaa i Nordvæggen av Nystuen, han maatte fælde Tømmeret i Vinter og faa saget Bord. Aksel hadde ingen samlet Tømmerskog, men enkeltvis stod det digre Furuer flere Steder i hans Utmark, han valgte at ta dem paa Veien op mot Sellanraa saa ikke Kjøringen til Sagen skulde bli for lang. En Morgen fodrer han da Dyrene særlig godt saa de kan holde ut tilkvælds, lukker Dørene efter sig og gaar i Skogen; omfremt Øks og Matskræppe bærer han Ræke med til Sneskuflingen. Det er mildt i Veiret, igaar var det en svær Storm med Nedbør, men idag er det Ophold. Han følger Telegraflinjen hele Veien til han kommer frem til Stedet,<noinclude></noinclude> gjuylg9u1q45ao9bdh8c01286jeoa27 329971 329969 2026-08-10T21:02:20Z Øystein Tvede 3938 329971 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>var vel allikevel blit hængende litt for fast ved dette Menneske, dette Umenneske, hun hadde søte Stunder, uforglemmelige Stunder, og det var netop for at hindre hende i at rømme helt til Bergen han hadde været saa knipen med Penger til hende ved Avskeden. Nu var hun allikevel rømt. Her hang endda igjen nogen faa Klæsplagg efter hende og en Halmhat med Fuglevinge laa igjen i et Papir paa Loftet; men hun kom ikke efter det. Aaja, kanske sørget han litt. Som en stor Spot og Haan vedblev nu Bladet hendes at komme til ham og det vilde vel ikke stanse før til Nytaar. Men korsom var, han hadde andet at tænke paa, Aksel fik være en Mand. Til Vaaren skulde han sætte op en Skjaa i Nordvæggen av Nystuen, han maatte fælde Tømmeret i Vinter og faa saget Bord. Aksel hadde ingen samlet Tømmerskog, men enkeltvis stod det digre Furuer flere Steder i hans Utmark, han valgte at ta dem paa Veien op mot Sellanraa saa ikke Kjøringen til Sagen skulde bli for lang. En Morgen fodrer han da Dyrene særlig godt saa de kan holde ut tilkvælds, lukker Dørene efter sig og gaar i Skogen; omfremt Øks og Matskræppe bærer han Ræke med til Sneskuflingen. Det er mildt i Veiret, igaar var det en svær Storm med Nedbør, men idag er det Ophold. Han følger Telegraflinjen hele Veien til han kommer frem til Stedet, saa<noinclude></noinclude> 9icu69k6s2v4ca9z8b7yrdj2xar1tqp 104 142380 329970 2026-08-10T21:01:59Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: vrænger han Trøien av og begynder at hugge. Efterhvert som han fælder Trærne kvister han dem og gjør dem til Stokker, saa lægger han Skat og Kvist i Haug. Brede Olsen gaar forbi opover, saa er det vel Uorden paa Linjen siden Stormen igaar. Kanske gik Brede uten Ærend, han var blit saa ivrig i Tjenesten, ho, han hadde forbedret sig saa. Mændene talte ikke til hverandre og hilste ikke. Aksel mærker godt at Veiret er begyndt at slaa om, det blaaser mere og mere op, m… 329970 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>vrænger han Trøien av og begynder at hugge. Efterhvert som han fælder Trærne kvister han dem og gjør dem til Stokker, saa lægger han Skat og Kvist i Haug. Brede Olsen gaar forbi opover, saa er det vel Uorden paa Linjen siden Stormen igaar. Kanske gik Brede uten Ærend, han var blit saa ivrig i Tjenesten, ho, han hadde forbedret sig saa. Mændene talte ikke til hverandre og hilste ikke. Aksel mærker godt at Veiret er begyndt at slaa om, det blaaser mere og mere op, men han driver bare paa. Det er langt over Middag og han har ikke spist. Saa er det han fælder en svær Furu som i sit Fald kaster ham til Jorden. Hvorledes det gik til? Ulykken var ute. En Tømmerfuru staar og svaier paa Roten, Mennesket vil ha den en Vei, Stormen en anden, Mennesket taper. Det kunde endda ha gaat an, men Sneen dækket det uføre Lænde, Aksel traadte galt, traadte ut til Siden, og kom med Benet ned i en Bergklype, han var tilskrævs i Berg, med et Tømmertræ over sig. Javel. Det kunde endda ha gaat an, men han var blit liggende saa utsøkt vrængt, saavidt han kjendte med hele Lemmer, men forvridd og uten at kunne arbeide sig frem av den store Vægt. Efter en Stund har han faat den ene Haand fri, den andre ligger han paa, han kan ikke række Øksen. Han ser sig omkring og tænker, som ethvert andet fanget Dyr<noinclude></noinclude> 8xwxb99tjcwln11tls080en0i7j4lfl 104 142381 329972 2026-08-10T21:02:54Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: vilde ha gjort, ser sig omkring og tænker og arbeider under Træet. Brede maa vel komme nedover igjen om en Tid, tænker han og puster paa. I Begyndelsen tar han det let og er bare ærgerlig over at bli borthæftet ved dette Tilfælde, dette elendige Træf, han er ikke det Spor rædd for Helsen end si for Livet. Rigtignok kjender han at den Haanden han ligger paa dør bort under ham og at Benet i Bergklypen blir koldt og visner det ogsaa, men det faar endda gaa an. Brede k… 329972 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>vilde ha gjort, ser sig omkring og tænker og arbeider under Træet. Brede maa vel komme nedover igjen om en Tid, tænker han og puster paa. I Begyndelsen tar han det let og er bare ærgerlig over at bli borthæftet ved dette Tilfælde, dette elendige Træf, han er ikke det Spor rædd for Helsen end si for Livet. Rigtignok kjender han at den Haanden han ligger paa dør bort under ham og at Benet i Bergklypen blir koldt og visner det ogsaa, men det faar endda gaa an. Brede kommer vel snart. Brede kom ikke. Stormen øket, Aksel hadde Snefokket like i Ansigtet. Se, nu begynder det paa Kar! tænker han vel og er endda noksaa sorgløs, ja det er som om han blinker til sig selv gjennem Sneen at nu maa han være opmærksom, nu begynder det nemlig paa Kar! Efter en lang Stund støter han ut et enkelt Rop. Det høres vel ikke langt i Stormen, men det gaar opover Linjen, til Brede. Aksel ligger der med aldeles faanyttige Tanker: hadde han bare kunnet række Øksen og kanske faat hugget sig fri! Hadde han endda faat Haanden sin op, den laa imot noget skarpt, en Sten, og Stenen aat sig sagte og høflig ind i Haandbaken. Hadde ialfald den Satans Stenen været borte, men ingen har endnu kunnet fortælle et rørende Træk av en Sten. Det lakker og lider, Sneen fyker haardt, Aksel fyker ned, han er saa hjælpeløs, Sneen lægger sig<noinclude></noinclude> o4pieby2sn54qw8badqu87acxzld9ca 104 142382 329973 2026-08-10T21:03:16Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: uskyldig og uvidende over hans Ansigt, den smælter en Stund, saa blir Ansigtet koldt og Sneen smælter ikke mere. Det er nu det begynder paa Kar! Saa roper han to store Rop og lytter. Nu driver Øksen hans ned, han ser bare litt i Skaftet. Dèrborte hænger Matskræppen hans i et Træ, hadde han nu bare naadd den skulde han sandelig ha tat en Bete, nogen ypperlig store Mundfulde. Og med det samme han er saa dristig i sine Krav til Livet kunde han ogsaa ønske sig Trøien… 329973 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>uskyldig og uvidende over hans Ansigt, den smælter en Stund, saa blir Ansigtet koldt og Sneen smælter ikke mere. Det er nu det begynder paa Kar! Saa roper han to store Rop og lytter. Nu driver Øksen hans ned, han ser bare litt i Skaftet. Dèrborte hænger Matskræppen hans i et Træ, hadde han nu bare naadd den skulde han sandelig ha tat en Bete, nogen ypperlig store Mundfulde. Og med det samme han er saa dristig i sine Krav til Livet kunde han ogsaa ønske sig Trøien sin paa, det blir koldt. Han roper et overhændig Rop igjen — Der staar Brede. Han er stanset, han ser bortover til den ropende Mand, staar bare et Sekund og kaster Øinene dit som for at finde ut hvad som er paafærde. — Kan du komme og række mig Øksen! roper Aksel litt ynkelig. — Brede tar sine Øine til sig, han skjønner hvad som er paafærde, og nu ser han tilveirs, op til Telegraftraaden, og synes at ville begynde at plystre. Var han gal! — Kom og gi mig Øksen, gjentar Aksel høiere, jeg ligger under et Træ! — Brede er saa forbedret og ivrig i Tjenesten, han ser paa Telegraftraaden og vil idelig plystre. Og læg vel Mærke til at han kanske vil plystre muntert og hævngjærrig. — Naa, du vil tyne mig og ikke engang gi mig Øksen! roper Aksel. — Da er det som om Brede maa gaa litt længer nedover Linjen og se paa Telegraftraaden. Han blir borte i Snedrevet.<noinclude></noinclude> 50u5hzlrl33elt8jt5b91q23txlzwwf 104 142383 329974 2026-08-10T21:03:49Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Naa, jaja. Men nu skulde det være en god Himmelstrek av Aksel om han selv kom sig saapas løs at han rak Øksen! Han spænder Maven og Brystet op for at lette den uhyre Vægt som holder ham nede, han rører Træet, ryster det, men han opnaar bare at faa endel mere Sne over sig. Efter nogen forgjæves Tak holder han inde. Det begynder at mørkne. Brede er gaat, men hvor langt kan han være kommet? Ikke videre langt, Aksel roper igjen og taler med det samme fra Leveren: Lat… 329974 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Naa, jaja. Men nu skulde det være en god Himmelstrek av Aksel om han selv kom sig saapas løs at han rak Øksen! Han spænder Maven og Brystet op for at lette den uhyre Vægt som holder ham nede, han rører Træet, ryster det, men han opnaar bare at faa endel mere Sne over sig. Efter nogen forgjæves Tak holder han inde. Det begynder at mørkne. Brede er gaat, men hvor langt kan han være kommet? Ikke videre langt, Aksel roper igjen og taler med det samme fra Leveren: Later du mig snoft ligge her, din Manddraper? roper han, har du ikke Sjæl og Salighet kjærere? Du vet du kunde faa en Ku for at gi mig en eneste Haands Hjælp, men du er en Hund, Brede, og du vil tyne mig. Men saa skal jeg ogsaa mælde dig saasandt som jeg ligger her, husk paa det! Og kan du ikke komme og gi mig Øksen? Stille. Aksel arbeider igjen under Træet, letter det litt med Maven og faar det til at dynge ham endda mere ned med Sne. Saa gir han sig over og sukker, slitt og søvnig blir han ogsaa. Dyrene, nu staar de i Gammen og rauter, de har ikke faat vaatt eller tørt siden imorges, Barbro gir dem ikke mere, hun rømte, rømte med begge Fingerringene ogsaa. Det mørkner, javel, det blir Kvæld og Nat, men det kunde endda gaa an, men det er koldt, nu iser Skjægget, Øinene vil ogsaa ise igjen paa ham, Trøien dèrborte paa Træet kunde ha været god at ha, og er det mulig, hans ene Ben kjendes dødt til Hoften?<noinclude></noinclude> fesl6pbfa805kustth1e903alj7qpf8 104 142384 329975 2026-08-10T21:04:21Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Alt staar i Guds Faderhaand! sier han, og det er jo formelig som om han kan tale gudelig naar han vil. Det mørkner, javel, han kan dø uten tændt Lampe! Han blir saa bløt og god, og for at være ydmyg smiler han venlig og taapelig til Uveiret, det er Guds Sne, uskyldig Sne! Ja han kan endog late være at mælde Brede — Han stilner og blir mere og mere søvnig, ja som lam av Forgift, han ser saa meget hvitt for Øinene, Skoger og Sletter, store Vinger, hvite Flor, hvite S… 329975 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Alt staar i Guds Faderhaand! sier han, og det er jo formelig som om han kan tale gudelig naar han vil. Det mørkner, javel, han kan dø uten tændt Lampe! Han blir saa bløt og god, og for at være ydmyg smiler han venlig og taapelig til Uveiret, det er Guds Sne, uskyldig Sne! Ja han kan endog late være at mælde Brede — Han stilner og blir mere og mere søvnig, ja som lam av Forgift, han ser saa meget hvitt for Øinene, Skoger og Sletter, store Vinger, hvite Flor, hvite Seil, hvitt, hvitt — hvad kan det være? Sludder, han vet godt at det er Sne, han ligger i Marken, det er ikke noget Opspind at han er begravet under et Træ. Saa roper han paa maafaa igjen, bæljer, der nede i Sneen ligger hans vældige og haarede Bryst og bæljer, det maatte kunne høres helt til Gammen, til Dyrene, bæljer Gang paa Gang. Og er du ikke et Svin og et Udyr, roper han efter Brede, har du betænkt hvad du gjør og later mig forgaa? Times du ikke at gi mig Øksen, spør jeg, og er du et skammelig Kreatur eller et Menneske? Men Lykke paa Reisen dersom at det er din Agt og Mening at gaa ifra mig — Han maa ha sovet, han er saa stiv og livløs, men Øinene er aapne, gjengrodde med Is, men aapne, han kan ikke blinke med dem; har han sovet med aapne Øine? Kanske han har bare blundet et Minut eller en Time, Gud vet det, men nu staar Oline<noinclude></noinclude> 7t40wksdejiuswcgk6rabp9af6cu1bf 104 142385 329976 2026-08-10T21:04:54Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: her. Han hører at hun spør: Er du ilive i Kristi Blods Navn? Og videre spør hun om at han ligger her, om at han er gal? Oline staar her ialfald. Ja det er noget veirende ved Oline, noget sjakalagtig, hun toner frem naar det er Uhygge paafærde, hun lugter saa skarpt. Hvorledes skulde Oline ha kommet frem i Livet hvis hun ikke hadde været om sig og lugtet skarpt? Nu hadde hun altsaa faat Aksels Bud og var kommet med sine sytti Aar over Fjældet for at være hos ham. La… 329976 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>her. Han hører at hun spør: Er du ilive i Kristi Blods Navn? Og videre spør hun om at han ligger her, om at han er gal? Oline staar her ialfald. Ja det er noget veirende ved Oline, noget sjakalagtig, hun toner frem naar det er Uhygge paafærde, hun lugter saa skarpt. Hvorledes skulde Oline ha kommet frem i Livet hvis hun ikke hadde været om sig og lugtet skarpt? Nu hadde hun altsaa faat Aksels Bud og var kommet med sine sytti Aar over Fjældet for at være hos ham. Laa veirfast paa Sellanraa igaar under Stormen, kom til Maaneland idag, fandt ingen hjemme, fodret Dyrene, var smaat ute paa Dørhellen og lydde, mælket Dyrene tilkvælds, lydde igjen, hun forstod det ikke — Saa hører hun Rop og Oline nikker: enten er det han Aksel eller de Underjordiske, i begge Tilfælder er det værdt at snuse litt, at finde den Almægtiges evige Visdom i saa megen Uro i Skogen — og mig gjør han ingenting, for jeg er ikke mægtig at løse hans Skotvinge — Her staar hun. Øksen? Oline graver og graver i Sneen og finder ikke Øksen. Hun vilde klare sig uten Øks og prøver at lette paa Træet som det ligger der, men hun er som et lite Barn og faar bare rystet de yterste Kvister. Hun leter efter Øksen igjen, det er mørkt, men hun graver med Hænder og Føtter; Aksel kan ikke peke, han kan bare si hvor Øksen engang laa, men der er den ikke mere. Dersom at det ikke hadde<noinclude></noinclude> ai153inr7vwzkhyxr8fy2fjm5opa4li 104 142386 329977 2026-08-10T21:05:38Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: været saa langt til Sellanraa! sier Aksel. Men nu begynder Oline at lete efter sit eget Hode og Aksel roper til hende at nei der er den ikke. — Neinei, sier Oline, jeg vil nu bare se alle Steder! Og hvad er dette? sier hun. — Jeg mener du fandt hende? spør Aksel. — Ja med den Almægtiges Bistand! svarer Oline høitravende. Men Aksel er ikke meget høi, han indrømmer at han kanske ikke er aldeles forstandig, han er gaat næsten klar. Og hvad skulde Aksel med Øksen? Han k… 329977 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>været saa langt til Sellanraa! sier Aksel. Men nu begynder Oline at lete efter sit eget Hode og Aksel roper til hende at nei der er den ikke. — Neinei, sier Oline, jeg vil nu bare se alle Steder! Og hvad er dette? sier hun. — Jeg mener du fandt hende? spør Aksel. — Ja med den Almægtiges Bistand! svarer Oline høitravende. Men Aksel er ikke meget høi, han indrømmer at han kanske ikke er aldeles forstandig, han er gaat næsten klar. Og hvad skulde Aksel med Øksen? Han kunde ikke røre sig, Oline maatte jo hugge ham løs. Aa Oline hadde hugget med Øks før, hadde hugget mere end en Kvældsved i sit Liv. Aksel kan ikke gaa, hans ene Ben er dødt til Hoften, Ryggen er avlage, nogen stærke Sting faar ham til at hyle aparte, i det hele tat kjender han sig bare som en Levning, noget av ham ligger igjen under Træet. Det er saa rart, sier han, og jeg forstaar det ikke! Oline forstaar det og forklarer det hele med underfulde Ord, ja for hun har reddet et Menneske fra Døden og hun vet det: Den Almægtige har brukt hende til et ringe Redskap og ikke villet sende nogen Hærskare. Saa ikke Aksel hans vise Raad og Beslutning? Og om han hadde villet sende en Orm i Jorden saa hadde han kunnet gjøre det. — Ja det vet jeg nok, sier Aksel, men det er saa konstig med mig! — Konstig? Han skulde vente ørpitterlite, røre sig, bøie og rette sig, saa ja, litt ad Gangen, hans Leddemot var visnet og døde,<noinclude></noinclude> 0m5bv7jz8id04zyiqjqh87msbh4usx0 329979 329977 2026-08-10T21:06:35Z Øystein Tvede 3938 329979 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>været saa langt til Sellanraa! sier Aksel. Men nu begynder Oline at lete efter sit eget Hode og Aksel roper til hende at nei der er den ikke. — Neinei, sier Oline, jeg vil nu bare se alle Steder! Og hvad er dette? sier hun. — Jeg mener du fandt hende? spør Aksel. — Ja med den Almægtiges Bistand! svarer Oline høitravende. Men Aksel er ikke meget høi, han indrømmer at han kanske ikke er aldeles forstandig, han er gaat næsten klar. Og hvad skulde Aksel med Øksen? Han kunde ikke røre sig, Oline maatte jo hugge ham løs. Aa Oline hadde hugget med Øks før, hadde hugget mere end en Kvældsved i sit Liv. Aksel kan ikke gaa, hans ene Ben er dødt til Hoften, Ryggen er avlage, nogen stærke Sting faar ham til at hyle aparte, i det hele tat kjender han sig bare som en Levning, noget av ham ligger igjen under Træet. Det er saa rart, sier han, og jeg forstaar det ikke! Oline forstaar det og forklarer det hele med underfulde Ord, ja for hun har reddet et Menneske fra Døden og hun vet det: Den Almægtige har brukt hende til et ringe Redskap og ikke villet sende nogen Hærskare. Saa ikke Aksel hans vise Raad og Beslutning? Og om han hadde villet sende en Orm i Jorden saa hadde han kunnet gjøre det. — Ja det vet jeg nok, sier Aksel, men det er saa konstig med mig! — Konstig? Han skulde vente ørpitterlite, røre sig, bøie og rette sig, saa ja, litt ad Gangen, hans Leddemot var visnet og døde, han<noinclude></noinclude> tv65z8h1zh2eo9iwtuf7a9rwhgkqemn 104 142387 329978 2026-08-10T21:06:25Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: skulde faa Trøien paa og bli varm. Men aldrig kom hun til at glemme den Herrens Engel som kaldte hende ut paa Dørhellen den siste Gangen, og da hørte hun Rop fra Skogen. Det var som i Paradisets Dager da de blaaste med Basuner paa Jerikos Mure — Underfuldt. Men under denne Tale faar Aksel Tid paa sig, han øver sine Lemmer igjen og lærer at gaa. De kommer sig saa smaat hjemover, Oline er fremdeles Redningsmand og støtter ham. Det gaar det og. Et Stykke nede møter d… 329978 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>skulde faa Trøien paa og bli varm. Men aldrig kom hun til at glemme den Herrens Engel som kaldte hende ut paa Dørhellen den siste Gangen, og da hørte hun Rop fra Skogen. Det var som i Paradisets Dager da de blaaste med Basuner paa Jerikos Mure — Underfuldt. Men under denne Tale faar Aksel Tid paa sig, han øver sine Lemmer igjen og lærer at gaa. De kommer sig saa smaat hjemover, Oline er fremdeles Redningsmand og støtter ham. Det gaar det og. Et Stykke nede møter de Brede. — Hvad det er? sier Brede, er du ussel? skal jeg hjælpe dig? sier han. — Aksel tier avvisende. Han har lovet Gud ikke at hævne sig paa Brede og mælde ham, men videre er han ikke gaat. Og hvad skulde Brede paa Optur nu igjen? Hadde han set at Oline var kommet til Maaneland og forstaat at hun vilde høre Nødropene? — Naa, det er du, Oline? sier Brede pratsom. Hvor du fandt han? Under et Træ? Ja er det ikke forunderlig med os Mennesker! utbryter han, jeg var paa Telegrafopsyn og saa hørte jeg Rop. Den som snudde straks paa Timen var Brede, jeg vilde være til Hjælp hvis det trængtes. Og just saa var det du, Aksel! Laa du under et Træ? — Ja det baade saa og hørte du da du gik nedover, svarer Aksel, men du gik mig forbi. — Gud vær mig Synder naadig! roper Oline over saa megen Sorthet. — Brede forklarer sig: Ja saa dig? Jeg saa dig godt.<noinclude></noinclude> d1xcnlq22ynd53s87r1nvb4w3giaqvu 104 142388 329980 2026-08-10T21:07:26Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Men du kunde ha ropt, hvorfor ropte du ikke? Jeg saa dig saa utmærket vel, men jeg trodde du laa og hvilte litt. — Du skal bare tie! advarer Aksel, du vilde at jeg skulde bli liggende! — Nu forstaar Oline at Brede ikke maa gripe ind, det vil forringe hendes egen Uundværlighet og gjøre hendes Redning mindre absolut, hun hindrer Brede i at hjælpe til, han faar ikke engang bære Matskræppen eller Øksen. Aa for Øieblikket er Oline saa helt paa Aksels Side; naar hun komm… 329980 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Men du kunde ha ropt, hvorfor ropte du ikke? Jeg saa dig saa utmærket vel, men jeg trodde du laa og hvilte litt. — Du skal bare tie! advarer Aksel, du vilde at jeg skulde bli liggende! — Nu forstaar Oline at Brede ikke maa gripe ind, det vil forringe hendes egen Uundværlighet og gjøre hendes Redning mindre absolut, hun hindrer Brede i at hjælpe til, han faar ikke engang bære Matskræppen eller Øksen. Aa for Øieblikket er Oline saa helt paa Aksels Side; naar hun kommer til Brede engang siden og sitter med en Kop Kaffe vil hun være paa hans. — Kan du ikke late mig bære Øksen og Ræken ialfald? sier Brede. — Nei, svarer Oline i Aksels Sted, han vil bære den selv. — Brede vedblir: Du kunde ha ropt paa mig, vi er vel ikke saa Uvenner at du ikke kan faa Maal for dig. Ropte du? Naa. Saa skulde du ha ropt høit, du skal gi dig Vet paa at det var Snestorm. Og desforuten saa kunde du ha vinket med Haanden. — Jeg hadde ingen Haand at vinke med, svarer Aksel, du saa jeg laa som om jeg var laaset ned med Laas. — Nei det saa jeg ikke. Jeg har aldrig hørt saa galt! Lat mig nu bære Børen din, hører du! — Oline sier: Du skal late han Aksel være i Fred. Han er ussel. — Men nu er vel ogsaa Aksels Hjærne kommet i Gang igjen. Han har hørt om gamle Oline før, han skjønner at hun blir baade dyr og plagsom for al Fremtid hvis hun skal være absolut alene om at<noinclude></noinclude> bvsgn7ge4k9o31jxrdwmnuna870zshs 104 142389 329981 2026-08-10T21:07:59Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: ha reddet hans Liv, han vil fordele Triumfen litt, Brede faar virkelig Skræppen og Redskaperne at bære, ja Aksel later et Ord falde om at det lettet ham, det gjorde godt. Men Oline vil ikke finde sig i det, hun river i Skræppen og erklærer at hun og ingen anden skal bære det som bæres skal. Det lure Enfold er i Strid fra alle Sider, Aksel staar et Øieblik uten Støtte og Brede maa sandelig slippe Skræppen og fange ham op skjønt han ikke vakler mere. Men saa gaar de… 329981 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ha reddet hans Liv, han vil fordele Triumfen litt, Brede faar virkelig Skræppen og Redskaperne at bære, ja Aksel later et Ord falde om at det lettet ham, det gjorde godt. Men Oline vil ikke finde sig i det, hun river i Skræppen og erklærer at hun og ingen anden skal bære det som bæres skal. Det lure Enfold er i Strid fra alle Sider, Aksel staar et Øieblik uten Støtte og Brede maa sandelig slippe Skræppen og fange ham op skjønt han ikke vakler mere. Men saa gaar de videre slik, Brede støtter den svake Mand og Oline bærer Børen. Hun bærer og bærer, hun er fuld av Ondskap og Gnister: hun har faat tilvristet sig den ringeste og groveste Part av Redningen hjem. Hvad Djævelen skulde Brede her! — Du Brede, sier hun, hvad det er jeg hører, har de bent tat og solgt Gaarden din? — Hvem du spør for? svarer Brede kjækt. — Spør for? Jeg visste ikke at du vilde ha det hemmelig. — Det var Skrôt, Oline, du skulde ha møtt op og bydd paa Gaarden. — Jeg? Du aper med en Stakkar! — Naa, er du ikke blit rik? De sier du har arvet Skrinet hans Gammel-Sivert, hehehe. — Det gjorde ikke Oline blidere at bli mindet om den feilslagne Arv: Ja han Gammel-Sivert han undte mig alt godt, det er ikke at si andet. Men da han var død gjorde de han ren for jordisk Gods. Du vet selv hvorledes det er at bli snoft ren, Brede, og være under Andenmands Tak; men han Gammel-Sivert han har nu store Saler og Pauluner, og du og jeg, Brede, vi gaar igjen<noinclude></noinclude> 3cqa49bjeu1ipl28qebr71xuxls0ds1 104 142390 329982 2026-08-10T21:08:35Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: paa Jorden for Hvermands Fot. — Jeg estimerer dig ikke, sier Brede, og han henvender sig derpaa til Aksel: Jeg er glad for at jeg kom saa jeg kunde hjælpe dig hjem. Gaar jeg for fort med dig? — Nei. — Men strides med Oline, mundhugges med Oline? Umulig. Aldrig gav hun sig og ingen kunde naa hende i at blande Himmel og Jord sammen til et eneste Rot av Venlighet og Ondskap, Vaas og Gift. Nu hører hun at det egentlig er Brede som hjælper Aksel hjem! — Hvad det var jeg… 329982 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>paa Jorden for Hvermands Fot. — Jeg estimerer dig ikke, sier Brede, og han henvender sig derpaa til Aksel: Jeg er glad for at jeg kom saa jeg kunde hjælpe dig hjem. Gaar jeg for fort med dig? — Nei. — Men strides med Oline, mundhugges med Oline? Umulig. Aldrig gav hun sig og ingen kunde naa hende i at blande Himmel og Jord sammen til et eneste Rot av Venlighet og Ondskap, Vaas og Gift. Nu hører hun at det egentlig er Brede som hjælper Aksel hjem! — Hvad det var jeg skulde sagt, begynder hun: de store Herrerne som var paa Sellanraa den Gangen — fik du vist dem Stensækkene dine? — Dersom at du vil, Aksel, saa skal jeg akkurat ta dig paa Ryggen og bære dig, sier Brede. — Nei, svarer Aksel. Men du skal saavisst ha Tak! — De gaar og gaar og det er ikke langt igjen, Oline skjønner at hun maa nytte Tiden skal hun faa utrettet noget: Det hadde nu været det bedste om du hadde berget han Aksel ifra Døden, sier hun. Og hvorledes var det, Brede, saa du hans Fordærvelse og hørte hans Nødsens Rop og gik bent forbi? — Du skal bare holde Munden din, Oline! svarer Brede. Det vilde nu ogsaa ha været det makeligste for hende, hun brøitte i Sne og bar tungt, hun pustet; men hun tidde ingenlunde. Hun syntes at ha gjæmt en Godbit til Slutten, aa et farlig Æmne, og skulde hun vaage sig ind paa det? — Ho Barbro, sier hun<noinclude></noinclude> cs69u1ea95umwoj365i2mkjplswdaeu 104 142391 329983 2026-08-10T21:09:00Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: — ja hun er da ikke strøken av, vet jeg? — Jo, svarer Brede letsindig. Og saa fik du Vinterarbeide for det samme. — Men her blev det godt Tak for Oline igjen, hun kunde late forstaa hvor hun var en søkt Oline, en attraaet Oline rundt omkring i sin Bygd: kunde hun ikke ha været paa to Steder, ja for den Saks Skyld paa tre Steder? I Prestegaarden vilde de ha hat hende ogsaa. Og hun lot med det samme forstaa en Ting til som endog Aksel gjærne kunde høre, det skadet ikk… 329983 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>— ja hun er da ikke strøken av, vet jeg? — Jo, svarer Brede letsindig. Og saa fik du Vinterarbeide for det samme. — Men her blev det godt Tak for Oline igjen, hun kunde late forstaa hvor hun var en søkt Oline, en attraaet Oline rundt omkring i sin Bygd: kunde hun ikke ha været paa to Steder, ja for den Saks Skyld paa tre Steder? I Prestegaarden vilde de ha hat hende ogsaa. Og hun lot med det samme forstaa en Ting til som endog Aksel gjærne kunde høre, det skadet ikke: hun var bydd saa og saa meget for Vinteren, desuten nye Sko, ja endda et Saufôr atpaa. Men saa visste hun at her paa Maaneland kom hun til en ekstra bra Mand som vilde lønne hende overflødig, og saa vilde hun heller hit. Nei det skulde ikke han Brede vør at sørge for, hittil hadde hendes himmelske Fader aapnet Dør efter Dør for hende og bedt hende ind. Og det saa jo næsten ut for at Gud hadde hat en Mening med at sende hende hit til Maaneland, hun hadde frelst et Liv ikvæld. — Men nu begynder Aksel at bli saa utmattet og hans Ben saa uansvarlige under ham. Det er forunderlig, han er hittil blit dygtigere til at gaa efterhvert som Varme og Liv kom tilbake i hans Lemmer, nu trænger han høilig Brede for at holde sig oppe! Det syntes at begynde da Oline talte om sin Løn, og siden da hun atter reddet hans Liv blev det rent galt. Vilde han endda engang minke paa hendes Triumf? Gud vet det, men hans Hjærne var<noinclude></noinclude> 9988ykqgcyt5qqsj9bnlsn8uo54tb1q 104 142392 329984 2026-08-10T21:09:27Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: vel kommet i god Gang. Da de var nær Husene stanser han og sier: Nei det ser ikke ut til at jeg skal komme mig hjem! — Brede tar ham uten videre paa Ryggen. Saa gaar de slik, Oline fuld av Eiter, Aksel saa lang han er paa Bredes Ryg. — Men hvorledes var det, spør Oline, skulde ikke ho Barbro ha Barn? — Barn? stønner Brede under sin Vægt. Det er et yterst rart Optog, men Aksel later sig bære helt til han blir sat ned paa Dørhellen. Brede puster umaatelig. — Ja eller… 329984 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>vel kommet i god Gang. Da de var nær Husene stanser han og sier: Nei det ser ikke ut til at jeg skal komme mig hjem! — Brede tar ham uten videre paa Ryggen. Saa gaar de slik, Oline fuld av Eiter, Aksel saa lang han er paa Bredes Ryg. — Men hvorledes var det, spør Oline, skulde ikke ho Barbro ha Barn? — Barn? stønner Brede under sin Vægt. Det er et yterst rart Optog, men Aksel later sig bære helt til han blir sat ned paa Dørhellen. Brede puster umaatelig. — Ja eller hadde hun ikke Barn? spør Oline. — Aksel bryter fort ind med følgende Ord til Brede: Jeg skjønner ikke hvorledes jeg skulde ha frelst mig hjem i Kvæld dersom ikke du hadde været! Og han glemmer heller ikke Oline: Tak skal du ha, Oline, du var den første som fandt mig! Og Tak skal dokker nu ha begge to! — Dette var den Kvæld Aksel blev reddet .... I de følgende Dager vil Oline nødig tale om andet end den store Tildragelse, Aksel har nok at gjøre med at holde igjen. Oline kan paavise det Sted hun stod paa i Stuen da en Herrens Engel kaldte hende ut paa Dørhellen for at høre efter Nødrop, Aksel har atter andet at tænke paa og maa være en Mand. Han begynder sit Arbeide i Skogen igjen, og naar han er færdig med at fælde tar han paa at kjøre Stok til Sagen paa Sellanraa. Et jævnt og høvelig Vinterarbeide saalænge det varer: Stok opover, skaarne Bord nedover. Men det<noinclude></noinclude> rpf1a47xcnnl3b3ksejbozoriprxnqz 104 142393 329985 2026-08-10T21:10:02Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: gjælder at drive paa og bli færdig før Nytaar, naar den store Frost sætter ind og iser Sagen ned. Det gaar rigtig godt, alting gaar: naar det hænder at Sivert paa Sellanraa just kommer tomreipet fra Bygden tar ogsaa han en Stok paa Slæden opover og hjælper sin Nabo. De to faar sig da en ordentlig Prat og er til Hygge for hverandre. Hvad du freget i Bygden? spør Aksel. — Nei ingenting, svarer Sivert. Her skal komme en ny Mand i Marken. En ny Mand — aa det var ikke… 329985 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>gjælder at drive paa og bli færdig før Nytaar, naar den store Frost sætter ind og iser Sagen ned. Det gaar rigtig godt, alting gaar: naar det hænder at Sivert paa Sellanraa just kommer tomreipet fra Bygden tar ogsaa han en Stok paa Slæden opover og hjælper sin Nabo. De to faar sig da en ordentlig Prat og er til Hygge for hverandre. Hvad du freget i Bygden? spør Aksel. — Nei ingenting, svarer Sivert. Her skal komme en ny Mand i Marken. En ny Mand — aa det var ikke ingenting, det var bare Siverts Form. De nye Mænd kom med Aars Mellemrum opover Marken og slog sig ned, det var nu fem Nybygg nedenfor Breidablik, ovenfor gik det langsommere at kolonisere skjønt Jorden hele Veien sørover blev mere Muld og mindre Myr. Den Nybygger som hadde vaaget sig høiest op i Almenningen var Isak da han grundla Sellanraa, han var den dristigste og klokeste. Senere kom Aksel Strøm efter ham; nu hadde altsaa en ny Mand kjøpt. Den nye Mand skulde ha en stor Teig Dyrkningsmyr og Skog nedenfor Maaneland — det var nok at ta av. Har du hørt hvad Slags Mand han er? spør Aksel. — Nei, svarer Sivert. Han kommer med færdige Huser som han kjører hit og lægger op paa ingen Tid. — Naa. Saa har han Middel? — Han maa vel saa ha. Han kommer med Familjen, det er Kone og tre Børn. Og han har Hest og Dyr med. — Ja<noinclude></noinclude> 3hj9m1b79ndcrmrfjsuyg7108ilzfo7 104 142394 329986 2026-08-10T21:10:29Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: saa har han Middel, sier Aksel. Hørte du ikke mere? — Nei. Han er tre og tredive Aar. — Hvad han heter? — Aron, sa de. Stedet sit har han kaldt Storborg. — Naa, Storborg. Jaja det var nu ikke lite. — Han er ifra Sjøkanten. De sa han har drevet Fiske. — Saa kommer det an paa om han er nogen Jordbruker, sier Aksel. Hørte du ikke det Slag mere om han? — Nei. Han betalte kontant da han fik Skjøte. Andet hørte jeg ikke. Han monne ha tjent grovelig paa Fiske, sa de. Nu… 329986 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>saa har han Middel, sier Aksel. Hørte du ikke mere? — Nei. Han er tre og tredive Aar. — Hvad han heter? — Aron, sa de. Stedet sit har han kaldt Storborg. — Naa, Storborg. Jaja det var nu ikke lite. — Han er ifra Sjøkanten. De sa han har drevet Fiske. — Saa kommer det an paa om han er nogen Jordbruker, sier Aksel. Hørte du ikke det Slag mere om han? — Nei. Han betalte kontant da han fik Skjøte. Andet hørte jeg ikke. Han monne ha tjent grovelig paa Fiske, sa de. Nu skal han sætte sig ned her og drive Handel. — Naa, han skal drive Handel? — Ja det snakket de paa. — Naa, han skal drive Handel! Det var det allervigtigste, og de to Naboer talte det over paa alle mulige Maater mens de kjørte Milen frem. Det var en stor Nyhet, kanske den største i hele Markens Historie, det var nok at drøfte: Hvem vilde den nye Mand handle med? De otte Nybygg i Almenningen? Eller ventet han ogsaa Kunder fra Bygden? I alle Tilfælder vilde Handelsstedet bli av Betydning, kanske kom det ogsaa til at øke Koloniseringen, Eiendommene vilde muligens stige i Værd, ingen visste det. Hvor de drøftet det og aldrig blev trætte! Disse to Mænd hadde sine Interesser og sine Maal like saa vigtige som andres, Marken var deres Verden, Arbeide, Aarstider og Avling de Æventyr de oplevet. Var det ikke Spænding i det? Ho, Spænding nok! Mangen Gang<noinclude></noinclude> d9ubnkhcdwb8cj4d3qexxrkf9eqnbai 104 142395 329987 2026-08-10T21:10:48Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: maatte de sove let, mangen Gang arbeide over Mattiderne, de taalte det, de hadde Helse til det, syv Timer under et Tømmertræ skadet dem ikke for Livet hvis Lemmerne var hele. En Verden uten Vidde, uten Utsyn? Saa! Men hvilken Verden av et Utsyn dette Storborg med Handel midt i Marken! Menneskene drøftet det til Jul .... Aksel hadde faat et Brev, et stort Brev med Løve paa, det var fra Staten: at han skulde hente Telegraftraad og Telegraf, Redskap og Værktøi hos Br… 329987 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>maatte de sove let, mangen Gang arbeide over Mattiderne, de taalte det, de hadde Helse til det, syv Timer under et Tømmertræ skadet dem ikke for Livet hvis Lemmerne var hele. En Verden uten Vidde, uten Utsyn? Saa! Men hvilken Verden av et Utsyn dette Storborg med Handel midt i Marken! Menneskene drøftet det til Jul .... Aksel hadde faat et Brev, et stort Brev med Løve paa, det var fra Staten: at han skulde hente Telegraftraad og Telegraf, Redskap og Værktøi hos Brede Olsen og overta Opsynet med Linjen fra Nytaarsdag.<noinclude></noinclude> cb0lpht8hxkvh7qdclppw2fuwo3oavg 104 142396 329988 2026-08-10T21:11:36Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|IV}} De kjører med mange Hester opover Myrene, de kjører Husene til den nye Mand i Marken, Lass efter Lass, i dagevis. De læsser av paa et Sted som skal bli hetende Storborg, det blir nok stort engang, fire Mand ligger nu borti Bergene og tar ut Sten til en Mur og to Kjældere. Saa kjører de og kjører. Hver Stok er laftet paa Forhaand, det er bare at lægge den op naar Vaaren kommer, det er fint utregnet, Stokkene har Løpenumer og her mangler ikke en Dør, ikk… 329988 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|IV}} De kjører med mange Hester opover Myrene, de kjører Husene til den nye Mand i Marken, Lass efter Lass, i dagevis. De læsser av paa et Sted som skal bli hetende Storborg, det blir nok stort engang, fire Mand ligger nu borti Bergene og tar ut Sten til en Mur og to Kjældere. Saa kjører de og kjører. Hver Stok er laftet paa Forhaand, det er bare at lægge den op naar Vaaren kommer, det er fint utregnet, Stokkene har Løpenumer og her mangler ikke en Dør, ikke et Vindu, ikke en farvet Glasrute til Verandaen. Og den ene Kjører kommer en Dag med et høit Lass Spiler. Hvad er det? En av Nybyggerne nedenfor Breidablik vet det, han er sørfra og har set slikt før: Det er Havestakittet, sier han. — Den nye Mand vil altsaa anlægge Have i Marken, stor Have. Det tegnet godt, det hadde aldrig før været slik Færdsel op efter Myrene og mange Hesteeiere tjente Skillinger paa Kjøring. De drøftet ogsaa denne Sak: her var Utsigt til Fortjeneste i Fremtiden, Handelsmanden vilde faa sine Varer fra Indland og Utland,<noinclude></noinclude> hdk8hrfsro3u50kylb5rljvjepozw5y 104 142397 329989 2026-08-10T21:12:12Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: han maatte ha dem opkjørt fra Sjøen med mange Hester. Det saa ut for at stort skulde altsammen være her. Det var kommet en ung Formand eller Fuldmægtig som ordnet med Kjøringen, han var en Spræt og syntes ikke han fik Hester nok endda det slet ikke var saa mange Lass igjen at kjøre. — Det er jo ikke saa svært mange Lass igjen av Husene? sa de til ham. — Ja men alle Varene! svarte han. — Sivert paa Sellanraa kom ruslende hjemover, som sædvanlig tomreipet, og Fuldmæg… 329989 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>han maatte ha dem opkjørt fra Sjøen med mange Hester. Det saa ut for at stort skulde altsammen være her. Det var kommet en ung Formand eller Fuldmægtig som ordnet med Kjøringen, han var en Spræt og syntes ikke han fik Hester nok endda det slet ikke var saa mange Lass igjen at kjøre. — Det er jo ikke saa svært mange Lass igjen av Husene? sa de til ham. — Ja men alle Varene! svarte han. — Sivert paa Sellanraa kom ruslende hjemover, som sædvanlig tomreipet, og Fuldmægtigen ropte til ham: Kommer du tomreipet nedenfra? Hvorfor tok du ikke Lass hit til Storborg? — Det kunde jeg ha gjort, men jeg visste ikke om det, svarte Sivert. — Han er fra Sellanraa, de har to Hester! var det en som hvisket. — Har dokker to Hester? spurte Fuldmægtigen. Tak dem hit begge to og kjør for os, her er Penger at tjene! — Ja, svarte Sivert, det var ikke saa galt. Men just nu er det saa ondt om Tid for os. — Har du ikke Tid til at tjene Penger! sa Fuldmægtigen. Nei de hadde ikke altid Tiden for sig paa Sellanraa, det var saa meget at gjøre hjemme. Nu hadde de endog for første Gang leiet Karhjælp paa Gaarden, to svenske Murere som sprængte Sten til et Fjøs. Dette Fjøs hadde i mange Aar været Isaks store Tanke, Gammen til Dyrene blev baade for liten og for daarlig, et Stenfjøs av dobbelt Mur og med or-<noinclude></noinclude> 2q3vpah89b3x2920gpwyak11qmbiaju 104 142398 329990 2026-08-10T21:12:49Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: dentlig Gjødselkjælder forestod. Men det var saa meget som forestod, det ene drog det andre efter sig hele Tiden, det blev ialfald aldrig Slut med Byggingen. Han hadde Sag og Kværn og Sommerfjøs, skulde han ikke ha Smie? Bare en liten Smie, til Hjælp, til Nødhjælp, det var saa langt til Bygden naar Slæggen kruset sig eller et Par Hestesko skulde kvæsses. Altsaa bare saavidt han kunde berge sig: en Avl og et Smiested, skulde han ikke ha det? I det hele tat blir der s… 329990 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>dentlig Gjødselkjælder forestod. Men det var saa meget som forestod, det ene drog det andre efter sig hele Tiden, det blev ialfald aldrig Slut med Byggingen. Han hadde Sag og Kværn og Sommerfjøs, skulde han ikke ha Smie? Bare en liten Smie, til Hjælp, til Nødhjælp, det var saa langt til Bygden naar Slæggen kruset sig eller et Par Hestesko skulde kvæsses. Altsaa bare saavidt han kunde berge sig: en Avl og et Smiested, skulde han ikke ha det? I det hele tat blir der saa mange smaa og store Huser paa Sellanraa. Gaarden blir større og større, mægtig, det er saaledes ikke Raad til at hjælpe sig uten Taus mere, og Jensine maa vedbli at være her. Hendes Far Smeden spør iblandt efter hende og om hun ikke snart kommer hjem igjen, men han trænger ikke haardere paa, han er meget eftergivende og har vel en Mening dermed. Sellanraa ligger da øverst opi Almeningen og bare vokser, vokser i Huser og i Jorde, Menneskene er de samme. Lapperne kommer ikke længer forbi og gjør sig til Herrer paa Nybygget, det er for længe siden ophørt. Lapperne de kommer ikke ofte forbi, de gjør helst en stor Bue utenom Gaarden, men de kommer ialfald ikke ind i Stuen mere, de stanser ute, hvis de i det hele tat stanser. Lapperne de vanker i Utkanterne, i det Skumle, sæt Lys og Luft paa dem, og de vantrives som Utøi og Makk. Nu og da blir en Kalv eller et Lam tvært borte i Sellanraas Utmark, langt borti<noinclude></noinclude> ao6r4fucnrlq5aa7azxwsfzk9l3dc4z 104 142399 329991 2026-08-10T21:13:17Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: en Utkant. Det er intet at gjøre ved. Naturligvis kan Sellanraa taale det. Og om Sivert kunde skyte saa hadde han ikke Børse, men han kan ikke skyte, han er ukrigersk og munter, en stor Skøier: Desuten saa er vel Lapperne fredet! sier han. Sellanraa kan taale smaa Tap i Buskapen fordi det er stort og stærkt, men det er ikke uten Sorger, aanei. Inger er ikke hele Aaret rundt like tilfreds med sig selv og Livet, nei hun har engang gjort en stor Reise og da fik hun ve… 329991 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>en Utkant. Det er intet at gjøre ved. Naturligvis kan Sellanraa taale det. Og om Sivert kunde skyte saa hadde han ikke Børse, men han kan ikke skyte, han er ukrigersk og munter, en stor Skøier: Desuten saa er vel Lapperne fredet! sier han. Sellanraa kan taale smaa Tap i Buskapen fordi det er stort og stærkt, men det er ikke uten Sorger, aanei. Inger er ikke hele Aaret rundt like tilfreds med sig selv og Livet, nei hun har engang gjort en stor Reise og da fik hun vel et Slags ful Utidighet over sig. Den kan gaa bort, men den kommer igjen. Hun er flittig og flink som i sine bedste Dager og hun er en pen og sund Kone for sin Mand, for Kværnkallen; men har hun ikke Minder fra Trondhjem? drømmer hun aldrig? Jo især om Vinteren. Det er Pokker til Liv og Lyst i hende stundom, og da hun ikke kan danse alene blir det intet Bal. Tunge Tanker og Andaktsbok? Aaja, jo. Men det andre er ogsaa litt herlig og makeløst, som Gud skal vite. Hun har lært at bli nøisom, de svenske Murere er ialfald fremmede Mennesker og ukjendte Røster paa Gaarden, men det er ældre og stille Karer, de leker ikke, de arbeider. Men de er bedre end intet, de liver op, den ene synger deilig paa Stenen og Inger staar iblandt og lytter. Han heter Hjalmar. Men dermed er ikke alt godt og vel paa Sellanraa. Der er nu den store Skuffelse med Eleseus. Det var kommet Brev fra ham at hans Post hos Ingeniøren var inddraget, men han skulde faa en anden<noinclude></noinclude> 3a5fr2b0q9ryzefkhb2idikjez5t0cj 104 142400 329992 2026-08-10T21:13:48Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Post, han maatte bare vente. Saa kom det Brev om at i denne Tid da han ventet paa en høi Kontorpost kunde han ikke leve av ingenting, og da han fik en Hundredekroneseddel sendt hjemmefra skrev han tilbake at det var just nok til at betale litt Skyld med. — Naa, sa Isak. Men nu har vi Murere og mange Utlæg, spør nu han Eleseus om han ikke heller vil komme hjem og hjælpe os! — Inger skrev, men Eleseus vilde ikke hjem igjen, nei nu vilde han ikke atter gjøre denne Reis… 329992 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Post, han maatte bare vente. Saa kom det Brev om at i denne Tid da han ventet paa en høi Kontorpost kunde han ikke leve av ingenting, og da han fik en Hundredekroneseddel sendt hjemmefra skrev han tilbake at det var just nok til at betale litt Skyld med. — Naa, sa Isak. Men nu har vi Murere og mange Utlæg, spør nu han Eleseus om han ikke heller vil komme hjem og hjælpe os! — Inger skrev, men Eleseus vilde ikke hjem igjen, nei nu vilde han ikke atter gjøre denne Reise til ingen Nytte, før vilde han sulte. Se, det var vel ingen høi Kontorpost ledig i hele Byen og Eleseus var kanske heller ingen Rakekniv til at rydde sig Vei. Gud vet, kanske var han heller ingen større Dygtighet. Snil og arbeidsom til at skrive var han nok, men Aanden og Lyset hadde han det? Og hvis ikke, hvorledes skulde det saa gaa ham! Da han kom hjemmefra med to Hundrede Kroner møtte Byen op med sine gamle Regninger, og da han hadde betalt dem maatte han ha sig en Stok og ikke et Paraplyskaft. Forskjellige andre Ting laa det ogsaa nær at skaffe si: en Skindlue til Vinters som alle hans Kamerater hadde, et Par Skøiter til Løp paa Byisen, en Tandstikker av Sølv som var til at stikke Tænderne med og peke elegant med naar man sat og talte sammen ved et Glas. Og saa længe han var rik trakterte han efter Ævne, ved selve sit Gjenkomstgilde lot han trække op et halvt Dusin Øl med den største Sparsomhet. — Hvad,<noinclude></noinclude> gg3iqhh9xu4cj5eyru6idp1cg9u7yad 104 142401 329993 2026-08-10T21:14:13Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: gir du tyve Øre til Jomfruen? spurte de ham; vi gir ti. — Man skal ikke være smaalig! sa Eleseus. Han var ikke smaalig nei, det stod ikke paa for ham, han var fra den store Gaard, ja fra et Gods, hans Far Markgreven eiet endeløse Tømmerskoger og fire Hester, tredive Kjyr og tre Slaamaskiner. Eleseus var ingen Løgnhals og det var ikke han som utspredte Æventyret om Godset Sellanraa, det hadde Distriktsingeniøren i sin Tid gjort og brisket sig i Byen. Men det var ikk… 329993 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>gir du tyve Øre til Jomfruen? spurte de ham; vi gir ti. — Man skal ikke være smaalig! sa Eleseus. Han var ikke smaalig nei, det stod ikke paa for ham, han var fra den store Gaard, ja fra et Gods, hans Far Markgreven eiet endeløse Tømmerskoger og fire Hester, tredive Kjyr og tre Slaamaskiner. Eleseus var ingen Løgnhals og det var ikke han som utspredte Æventyret om Godset Sellanraa, det hadde Distriktsingeniøren i sin Tid gjort og brisket sig i Byen. Men det var ikke Eleseus imot at Æventyret halvt om halvt blev trodd. Da han selv intet var kunde han være Søn av noget, han fik Kredit paa det og kunde redde sig. Men i Længden gik det ikke, han skulde en Dag betale og da sat han fast. En av hans Kamerater fik ham da ind i sin Fars Forretning, en Bondehandel med alskens Varer, det var bedre end intet. Det passet daarlig for en saa gammel Gut at komme paa Begynderløn i en Krambod naar han skulde utdannes til Lensmand, men det var Livsophold, en foreløpig Utvei, aa det var i Grunden ikke saa galt. Eleseus var snil og bra her ogsaa og blev godt likt av Folk, saa skrev han hjem om at han var gaat over til Handelen. Det var dette som var Morns store Skuffelse. Naar Eleseus stod i Krambod saa var han jo ikke det Slag mere end som Betjenten hos Handelsmanden nede i Bygden; før hadde han været mere uten Like; ingen uten han var reist ut fra Bygden og<noinclude></noinclude> 5u470sat08z64mwmgp0qhaq9e8xjzzq 104 142402 329994 2026-08-10T21:14:39Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: blit Kontorist. Hadde han tapt sit store Maal av Sigte? Inger var ikke saa dum, hun visste at det fandtes en Avstand mellem det almindelige og det ualmindelige, men hun skjelnet den kanske ikke altid saa nøie. Isak var enfoldigere og enklere, han regnet nu mindre og mindre med Eleseus naar han regnet, hans ældste Søn glidde utenfor hans Omraade, han ophørte at tænke sig Sellanraa delt mellem sine Sønner naar han engang selv faldt fra. Ut paa Vaaren kom Ingeniører o… 329994 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>blit Kontorist. Hadde han tapt sit store Maal av Sigte? Inger var ikke saa dum, hun visste at det fandtes en Avstand mellem det almindelige og det ualmindelige, men hun skjelnet den kanske ikke altid saa nøie. Isak var enfoldigere og enklere, han regnet nu mindre og mindre med Eleseus naar han regnet, hans ældste Søn glidde utenfor hans Omraade, han ophørte at tænke sig Sellanraa delt mellem sine Sønner naar han engang selv faldt fra. Ut paa Vaaren kom Ingeniører og Arbeidere fra Sverige, de skulde bygge Veier, opføre Barakker, planere, skyte, aapne Forbindelser med Matleverandører, med Hesteeiere, med Grundeiere ved Sjøen — hvad — men hvorfor alt dette? Er vi ikke i Marken hvor alt er dødt? Jo nu skulde de begynde Prøvedrift i Kobberfjældet. Saa blev det allikevel Affære av, Geissler hadde ikke bare vimset. Det var ikke de samme store Herrer fra forrige Gang, nei Landshøvdingen var borte, Brukspatronen var borte, men det var den gamle Bergkyndige og den gamle Ingeniør. De kjøpte av Isak alle de sagede Bord han kunde avse, de kjøpte Mat og Drikke og betalte godt, saa pratet de og var venlige og syntes om Sellanraa. Taugbane! sa de, Luftbane fra Toppen av Fjældet til Sjøen! sa de. — Nedover alle Myrene her? spurte Isak, for han tænkte saa daarlig. — Nei saa maatte de le: Paa andre Siden, sa de, ikke her paa denne Siden, det vilde bli Miler<noinclude></noinclude> 92zcutaewr1vfmnzyb6a270caq7p706 104 142403 329995 2026-08-10T21:15:36Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: nedover, nei paa andre Siden av Fjældet, like tilhavs, der er stærkt Fald og ingen Længde. Vi rænder Malmen ned gjennem Luften i Jærntanker, du skal se det blir storartet; men til at begynde med kjører vi Malmen ned, bygger en Vei og kjører den ned med Hester — aa femti Hester, storartet det ogsaa. Og vi er ikke bare denne Styrken som du her ser; hvad er vi? ingenting! Det kommer flere op fra andre Siden, et Tog av Arbeidere og færdigbyggede Barakker og Proviant og… 329995 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>nedover, nei paa andre Siden av Fjældet, like tilhavs, der er stærkt Fald og ingen Længde. Vi rænder Malmen ned gjennem Luften i Jærntanker, du skal se det blir storartet; men til at begynde med kjører vi Malmen ned, bygger en Vei og kjører den ned med Hester — aa femti Hester, storartet det ogsaa. Og vi er ikke bare denne Styrken som du her ser; hvad er vi? ingenting! Det kommer flere op fra andre Siden, et Tog av Arbeidere og færdigbyggede Barakker og Proviant og Materiel og Redskaper av alle Slag, sa de, vi møtes paa Toppen. Det skal bli Sving i Tingene, Millioner, og Kisen skal til Sydamerika. — Er ikke Landshøvdingen med? spurte Isak. — Hvad for en Landshøvding? Naa han, nei han har solgt. — Og Brukspatronen? — Han har ogsaa solgt. Saa du husker dem? Nei de har solgt. Og de som kjøpte av dem har atter solgt. Nu er det et stort Selskap som eier Kobberfjældet, uhyre rike Folk. — Hvor mon Geissler er? spurte Isak. — Geissler? Kjender ham ikke. — Lensmand Geissler, han som solgte Dokker Fjældet dengang? — Naa han! Var det Geissler han hette? Gud vet hvor han er! Husker du ham og? Saa skjøt de og arbeidet i Fjældet med mange Mand utover Sommeren, det blev stor Virksomhet, Inger drev utstrakt Handel med Mælk og Budraat og det var trøisomt at handle og vandle, at se mange Folk som kom og gik. Isak trampet sin dundrende Gang og dyrket sin Jord, intet forstyrret ham; de<noinclude></noinclude> ok4grvlp0e549isekz801rp2eqq2dij 104 142404 329996 2026-08-10T21:16:00Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: to Murere og Sivert reiste Stenfjøset. Det blev en vid Bygning, men det gik sent at faa den op, de var for faa Mand paa Muren og Sivert var desuten ofte ifra for at hjælpe til paa Jordet. Nu var det godt at ha Slaamaskine og godt at ha tre rappe Kvindfolk paa Rakemarken. Det var godt altsammen, Ødemarken var blit Liv, det blomstret med Penger. Se nu Handelsstedet Storborg, var det ikke blit Forretning i stor Stil? Den Aron maatte være en Pokker og en Brand, han ha… 329996 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>to Murere og Sivert reiste Stenfjøset. Det blev en vid Bygning, men det gik sent at faa den op, de var for faa Mand paa Muren og Sivert var desuten ofte ifra for at hjælpe til paa Jordet. Nu var det godt at ha Slaamaskine og godt at ha tre rappe Kvindfolk paa Rakemarken. Det var godt altsammen, Ødemarken var blit Liv, det blomstret med Penger. Se nu Handelsstedet Storborg, var det ikke blit Forretning i stor Stil? Den Aron maatte være en Pokker og en Brand, han hadde faat Nys om det forestaaende Gruvearbeide og møtte øieblikkelig op med sin Krambod, han handlet, aa han handlet som en Regjering, ja som en Konge. Først og fremst solgte han nu alle Slags Husholdningsvarer og Arbeidsklær; men Gruvearbeidere med Penger de er ikke saa nøie paa Skillingen at de bare kjøper det nødvendige, nei de kjøper alt. Især om Lørdagskvældene vrimlet Handelsstedet Storborg av Folk og Aron maaket Penger ind, han hadde baade Fuldmægtigen og sin Kone til Hjælp indenfor Disken og solgte selv alt han vann, men Stedet var ikke øde og forlatt før langt paa Nat. De fik Ret Hesteeierne i Bygden, det blev en vældig Kjøring av Varer op til Storborg, Veien maatte flere Steder omlægges og gjøres ordentlig istand, det blev noget andet end Isaks første smale Sti opover Marken. Aron blev en ren Markens Velgjører med sin Handel og sin Vei. Han hette forresten ikke Aron, det var bare hans<noinclude></noinclude> h9asaug792p86ubtvw7ra2su8crpq5l 104 142405 329997 2026-08-10T21:16:33Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Døpenavn, han hette Aronsen, det kaldte han sig selv og det kaldte hans Kone ham; Familjen var stor paa det og hadde to Tjenestepiker og en Dreng. Jorden paa Storborg maatte foreløpig ligge urørt, det var ikke Tid til Jordbruk, hvem vilde grave i Myren! Men Aronsen hadde Have med Stakit og Rips og Asters og Rognbusker og andre plantede Trær, en fin Have. Det var en bred Vei i den hvor Aronsen kunde gaa om Søndagene og røke lang Pipe; i Bakgrunden laa Husets Veranda… 329997 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Døpenavn, han hette Aronsen, det kaldte han sig selv og det kaldte hans Kone ham; Familjen var stor paa det og hadde to Tjenestepiker og en Dreng. Jorden paa Storborg maatte foreløpig ligge urørt, det var ikke Tid til Jordbruk, hvem vilde grave i Myren! Men Aronsen hadde Have med Stakit og Rips og Asters og Rognbusker og andre plantede Trær, en fin Have. Det var en bred Vei i den hvor Aronsen kunde gaa om Søndagene og røke lang Pipe; i Bakgrunden laa Husets Veranda med røde og gule og blaa Ruter. Storborg. Tre Børn sprang smaa og pene omkring, Piken skulde lære at bli Datter paa et Handelssted, Gutterne skulde lære Handel selv, aa tre Børn med Fremtid! Hadde ikke Aronsen tænkt paa Fremtiden saa var han i det hele tat ikke kommet hit. Han kunde ha vedblit at fiske Fisk og kanske være heldig og tjene godt da ogsaa, men det var ikke som Handel, det var ikke fint, det var uten Estime, Hattene fløi ikke av for det. Aronsen hadde rodd med Aarer, for Fremtiden vilde han seile. Han hadde et Ord: bom konstant. Hans Børn skulde faa det mere bom konstant end han selv hadde hat det, sa han, dermed mente han at han vilde berede dem et Liv i mindre Slit. Og se, det tegnet godt, Folk hilste til ham, til Konen, ja til Børnene. Det var ikke det mindste at Folk hilste til Børnene. Gruvearbeiderne kom ned fra Fjældet og hadde ikke set Børn paa længe, de blev møtt ute paa Gaarden av Aronsens Børn og<noinclude></noinclude> izxdm5z9w2uqdbvr3b1tghwxebw413q 104 142406 329999 2026-08-10T21:18:12Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: talte straks venlig med dem som om de hadde møtt tre Puddelhunder. De vilde ha git Børnene Skillinger, men da det var selve Handelsmandens Børn blaaste de i Stedet paa Mundspil for dem. Gustaf kom, den unge Vildstyring med Hatten ned paa Øret og de mange muntre Ord paa Munden, ja han var det som kom og var morsom til dem en lang Stund. Børnene kjendte ham igjen hver Gang og sprang ham imøte, han fik dem op paa Ryggen alle tre og danset med dem. Ho! sa Gustaf og dans… 329999 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>talte straks venlig med dem som om de hadde møtt tre Puddelhunder. De vilde ha git Børnene Skillinger, men da det var selve Handelsmandens Børn blaaste de i Stedet paa Mundspil for dem. Gustaf kom, den unge Vildstyring med Hatten ned paa Øret og de mange muntre Ord paa Munden, ja han var det som kom og var morsom til dem en lang Stund. Børnene kjendte ham igjen hver Gang og sprang ham imøte, han fik dem op paa Ryggen alle tre og danset med dem. Ho! sa Gustaf og danset. Saa tok han op Mundspillet og blaaste Slaatter og Viser, det var saa at de to Tjenestepiker kom ut og saa paa Gustaf og hørte paa Spillet med duggede Øine. Gustaf visste nok hvad han gjorde, Galningen! Om en Stund gik han ind i Kramboden og rauset med Penger og kjøpte Rygsækken fuld av Saker, og naar han gik hjemover igjen til Fjældet bar han paa en hel liten Krambod som han aapnet paa Sellanraa og viste frem. Der var Brevpapir med Blomst paa og en ny Snadde og ny Skjorte og et Halstørklæde med Frynser; der var Gotter som han delte ut til Kvindfolkene; der var blanke Ting, Klokkekjæde med Kompas, Pennekniv; ja der var en Mængde Ting, der var Raketter som han hadde kjøpt til Søndags og vilde more sig selv og andre med. Han fik Mælk at drikke av Inger og han spøkte med Leopoldine og husket lille Rebekka hø-it i Veiret. — Naa, fik de snart Fjøset op? spurte han<noinclude></noinclude> ar3lh353yvnq7nshe5aa5rb4oqcumsb 104 142407 330000 2026-08-10T21:18:33Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: sine Landsmænd Murerne og var Venner med dem ogsaa. — De hadde ikke Hjælp nok, svarte Murerne. — Saa skulde de faa ham, sa Gustaf for Spøk. — Det maatte ha været saa vel! sa Inger, for Fjøset skulde være færdig til Høsten naar Dyrene sattes ind. Nu brændte Gustaf av en Raket, og da han hadde brændt av en til kunde like saa godt alle seks springe, og Kvindfolk og Børn holdt Pusten av Forundring over Trollskapen og Trollmanden og Inger hadde aldrig set en Raket før… 330000 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sine Landsmænd Murerne og var Venner med dem ogsaa. — De hadde ikke Hjælp nok, svarte Murerne. — Saa skulde de faa ham, sa Gustaf for Spøk. — Det maatte ha været saa vel! sa Inger, for Fjøset skulde være færdig til Høsten naar Dyrene sattes ind. Nu brændte Gustaf av en Raket, og da han hadde brændt av en til kunde like saa godt alle seks springe, og Kvindfolk og Børn holdt Pusten av Forundring over Trollskapen og Trollmanden og Inger hadde aldrig set en Raket før, men disse gale Lyn mindte hende om den store Verden. Hvad var en Symaskine nu! Og da Gustaf tilsist spilte Mundspil kunde Inger gjærne ha fulgt ham paa Vei bare av stærk Rørelse .... Gruvedriften gaar sin Gang og Malmen kjøres med Hester til Sjøen, et Dampskib har lastet og seilet væk til Sydamerika og et nyt er kommet i Stedet. Stor Trafik. Alle Mennesker i Marken som kan gaa har været paa Fjældet og set Underne, og Brede Olsen har været der med sine Stenprøver og er blit avvist fordi den Bergkyndige er reist hjem igjen til Sverige. Om Søndagene har det været stor Vandring opover helt fra Bygden, ja endog Aksel Strøm som ikke har Tid at avse har lagt sin Vei om Gruverne det Par Ganger han har været paa Linjeopsyn. Nu er det snart ingen som ikke har set Underne. Da tar sandelig ogsaa Inger Sellanraa paa sig pene Klær og Guldring og gaar tilfjælds.<noinclude></noinclude> ga1xxdvzxvogxt1khelqtsiebh3s5yz 104 142408 330001 2026-08-10T21:21:23Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Hvad vil hun der? Hun vil ingenting, hun er ikke engang nysgjærrig paa at se hvorledes de aapner Fjældet, hun vil bare vise sig frem. Da Inger saa at andre Kvindfolk drog tilfjælds kjendte hun at hun vilde efter. Hun har et skjæmmende Ar paa Overmunden og hun har voksne Børn, men hun vilde efter. Det græmmer hende at de andre er unge, men hun vil prøve at hamle op med dem, hun er endnu ikke begyndt at bli fet, hun er høi og pen og kan ta sig ut. Naturligvis er hu… 330001 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Hvad vil hun der? Hun vil ingenting, hun er ikke engang nysgjærrig paa at se hvorledes de aapner Fjældet, hun vil bare vise sig frem. Da Inger saa at andre Kvindfolk drog tilfjælds kjendte hun at hun vilde efter. Hun har et skjæmmende Ar paa Overmunden og hun har voksne Børn, men hun vilde efter. Det græmmer hende at de andre er unge, men hun vil prøve at hamle op med dem, hun er endnu ikke begyndt at bli fet, hun er høi og pen og kan ta sig ut. Naturligvis er hun ikke rød og hvit og hendes gyldne Ferskenhud er for længe siden avslitt, men de skulde bare faa se, de skulde komme til at nikke og si: Hun er god nok! De møter hende med den største Venlighet, Arbeiderne har faat mangen Mælkekum av Inger og kjender hende, de viser hende omkring i Gruverne, i Barakkerne, Staldene, Kjøkkenet, Kjælderen, Matboden, de dristige kommer hende nær og tar hende smaat i Armen, det gjør ikke Inger noget, det gjør hende godt. Naar hun skal stige op eller ned paa Stentrinnene løfter hun Kjolen høit og gjør sine Lægger synlige, men hun er rolig med det og det er som om hun ingenting har gjort. Hun er god nok! tænker vel Arbeiderne. Det gamle Menneske, hun er allikevel rørende: det kunde ses at et Øiekast fra en eller anden av disse varme Mandfolk kom hende uventet, hun blev taknemmelig for det og gjengjældte det, aa det kitlet<noinclude></noinclude> lqn181c628rpqpvxazdm4wymkymw2b8 104 142409 330002 2026-08-10T21:22:06Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hende at være i Vinden, hun var Kvindfolk som andre Kvindfolk. Hun hadde vel været ærbar av Mangel paa Fristelser. Det gamle Menneske. Gustaf kom. Han overlot to Piker fra Bygden til en Kamerat bare for at komme. Gustaf visste nok hvad han gjorde, han tok Inger overflødig godt og varmt i Haanden og takket for sist, men trængte sig ikke paa. — Naa, Gustaf, skal du ikke komme og hjælpe os med Stenfjøset? sier Inger og blir sprutrød. — Gustaf svarer at Jo nu kommer h… 330002 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hende at være i Vinden, hun var Kvindfolk som andre Kvindfolk. Hun hadde vel været ærbar av Mangel paa Fristelser. Det gamle Menneske. Gustaf kom. Han overlot to Piker fra Bygden til en Kamerat bare for at komme. Gustaf visste nok hvad han gjorde, han tok Inger overflødig godt og varmt i Haanden og takket for sist, men trængte sig ikke paa. — Naa, Gustaf, skal du ikke komme og hjælpe os med Stenfjøset? sier Inger og blir sprutrød. — Gustaf svarer at Jo nu kommer han snart. — Hans Kamerater hører det og sier at de kommer vel snart allesammen. — Naa, spør Inger, skal dokker ikke være her paa Fjældet i Vinter? — Arbeiderne svarer forbeholdent at Nei det saa ikke ut for det. — Gustaf er dristigere, han sier leende at de hadde vel snart skrapet ut den Kobberen som er. — Du sier ikke det? spør Inger. — Nei, svarte de andre Arbeidere til, det maatte Gustaf agte sig for at si! Men Gustaf agtet sig ikke, han sa leende endda mere, og hvad Inger angaar da var han mærkelig til at vinde hende for sig selv alene skjønt han ikke trængte sig paa. En anden Gut spilte Trækspil, men det var ikke som naar Gustaf spilte Mundspil; en tredje Gut, en Støver han ogsaa, prøvet at vække Opmærksomhet ved at synge utenad en Vise til Trækspillet, men det var ikke noget det heller endda han hadde en rullende Røst. Om litt stod Gustaf der og<noinclude></noinclude> 9j3p9s2i6dm7f29xfbrqpk7owm5k0y6 104 142410 330003 2026-08-10T21:22:41Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hadde sandelig faat Ingers Guldring paa sin Lillefinger. Og hvorledes det var gaat til da han ikke trængte sig paa? Aa han trængte sig godt nok paa, men han fôr stille med det som hun, de talte ikke om det, hun lot som ingenting da han puslet med hendes Haand. Da hun senere sat inde i Barakkekjøkkenet og drak Kaffe hørte hun litt Sjau og Uvenskap utenfor og hun forstod at det saa at si var til Ære for hende. Det kitlet hende, den gamle Orhøne sat og lydde paa et søt… 330003 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hadde sandelig faat Ingers Guldring paa sin Lillefinger. Og hvorledes det var gaat til da han ikke trængte sig paa? Aa han trængte sig godt nok paa, men han fôr stille med det som hun, de talte ikke om det, hun lot som ingenting da han puslet med hendes Haand. Da hun senere sat inde i Barakkekjøkkenet og drak Kaffe hørte hun litt Sjau og Uvenskap utenfor og hun forstod at det saa at si var til Ære for hende. Det kitlet hende, den gamle Orhøne sat og lydde paa et søtt Bulder. Hvorledes hun kom hjem fra Fjældet den Søndagskvæld? Ho, utmærket, like saa dydig som da hun gik, ikke mere og ikke mindre. Det fulgte hende mange Mand nedover, de mange Mand vilde ikke snu om saalænge Gustaf var med, de gav sig ikke, de agtet ikke at gi sig! Inger hadde ikke engang ute i den store Verden hat det saa trøisomt. — Om ikke Inger hadde mistet noget? sa de tilsist. — Mistet? Nei. — Guldringen! sa de. — Saa maatte Gustaf frem med den, han hadde en Hær imot sig. — Det var godt du fandt han! sa Inger og skyndte sig at ta Farvel med Følget. Hun nærmet sig Sellanraa og saa de mange Hustak, dernede var hendes Hjem. Hun vaknet op igjen til den dygtige Kone hun var og vil gaa en Benvei bortom Sommerfjøset for at se til Dyrene, paa Veien dit kommer hun forbi et Sted hun kjender godt: her laa engang et lite Barn nedgravet, hun hadde klappet Jorden med Hænderne, sat et lite Kors paa.<noinclude></noinclude> 7iyu1mcbscesj5ljn2fxldw1petlzll 104 142411 330004 2026-08-10T21:23:24Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Aa det var saa længe siden. Undres derimot paa om Pikerne har mælket og gjort ifra sig .... Gruvearbeidet gaar sin Gang ja, men det ymtes om at Fjældet ikke holder hvad det lovet. Den Bergkyndige som var hjemreist kommer igjen og han har med sig en Bergkyndig til, de borer og skyter og undersøker grundig. Hvad er egentlig i Veien? Kobberen er fin nok, det mankerer ikke, men det er tyndt av den og den er uten Dybde, den tiltar i Tykkelse sørover, den begynder at bli… 330004 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Aa det var saa længe siden. Undres derimot paa om Pikerne har mælket og gjort ifra sig .... Gruvearbeidet gaar sin Gang ja, men det ymtes om at Fjældet ikke holder hvad det lovet. Den Bergkyndige som var hjemreist kommer igjen og han har med sig en Bergkyndig til, de borer og skyter og undersøker grundig. Hvad er egentlig i Veien? Kobberen er fin nok, det mankerer ikke, men det er tyndt av den og den er uten Dybde, den tiltar i Tykkelse sørover, den begynder at bli dyp og herlig just der hvor Selskapets Grænselinje gaar, men saa er det Almenning igjen. Se, de første Kjøpere hadde vel ikke ment saa svært meget med sin Handel, det var et Familjeraad, nogen Slægtninger som kjøpte paa Spekulation, de sikret sig ikke hele Fjældet, den lange Mil over til næste Dalføre, nei de kjøpte en Klat av Isak Sellanraa og Geissler og solgte den igjen. Og hvad var nu at gjøre? Chefer og Formænd og Bergkyndige skjønner det godt, de maa øieblikkelig handle videre med Staten. Saa sender de Stafet hjem til Sverige med Brevskaper og Karter og rider derpaa selv nedover Marken til Lensmanden for at lægge Beslag paa hele Fjældet paa Sørsiden av Vandet. Men nu begynder nogen Vanskeligheter: Loven er kommet i Veien, de er Utlændinger, de kan ikke kjøpe direkte. Det visste de og det har de ordnet. Men Sørsiden av Fjældet er alt solgt, det visste de ikke. — Solgt? sier Herrerne. — For længe siden,<noinclude></noinclude> l51974yz0xh0f043i56t75ajgi436q8 104 142412 330005 2026-08-10T21:24:09Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: for flere Aar siden. — Hvem har kjøpt? — Geissler. — Hvad for en Geissler? Naa, han! — Tinglæst Skjøte, sier Lensmanden. Det var snaut Fjæld, han fik det for næsten ingenting. — Hvad Fan er dette for en Geissler som vi hører om nu og da? Hvor er han? — Gud vet hvor han er! — Herrerne maatte sende ny Stafet til Sverige. Og de skulde jo ogsaa komme til at faa vite hvem Geissler var. Foreløpig kunde de ikke arbeide med fuldt Mandskap mere. Saa kom Gustaf ned ti… 330005 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>for flere Aar siden. — Hvem har kjøpt? — Geissler. — Hvad for en Geissler? Naa, han! — Tinglæst Skjøte, sier Lensmanden. Det var snaut Fjæld, han fik det for næsten ingenting. — Hvad Fan er dette for en Geissler som vi hører om nu og da? Hvor er han? — Gud vet hvor han er! — Herrerne maatte sende ny Stafet til Sverige. Og de skulde jo ogsaa komme til at faa vite hvem Geissler var. Foreløpig kunde de ikke arbeide med fuldt Mandskap mere. Saa kom Gustaf ned til Sellanraa og bar alt sit jordiske Gods paa Ryggen, og nu kom han! sa han. Javel, Gustaf hadde forlatt Selskapet, det vil si, han hadde nu siste Søndag uttalt sig litt for flaakjæftet om Kobberfjældet, hans Ord blev baaret til Formanden og til Ingeniøren og Gustaf hadde faat sin Avsked. Lykke paa Reisen, og forresten saa var det kanske just hvad han vilde: nu vakte det ingen Mistanke at han kom til Sellanraa. Han fik straks Arbeide paa Stenfjøset. De murer og murer, og da det kort efter kom en Mand til fra Fjældet fik ogsaa han Plass paa Muren, og nu blev det to Lag og Arbeidet gik fort fra Haanden. Det skulde nok bli Fjøs til Høsten. Men den ene Arbeider efter den andre kom ned fra Fjældet og var blit opsagt og tok Veien hjem til Sverige; Prøvedriften skulde stanse. Det gik som et Suk gjennem alle Mennesker i Bygden nedenfor, se, de var saa taapelige, de skjønte ikke at Prøve-<noinclude></noinclude> m0h9owag0dqhncp6yq3ngu2ybfit00g 104 142413 330006 2026-08-10T21:24:38Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: drift var Drift paa Prøve, men det var det. Mismot og onde Anelser grep Menneskene i Bygden, Pengene blev sjældnere, Lønningerne var blit nedsat, Handelsstedet Storborg blev stille. Hvad skulde det altsammen betyde? Nu var det hele saa godt i Gang, Aronsen hadde faat Flagstang og Flag, han hadde faat en Isbjørnfæld til Kjøreslæden sin til Vinters og han hadde utstyret Familjen med storartede Klær. Dette var jo bare Smaating, men større Ting var ogsaa hændt: der hadd… 330006 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>drift var Drift paa Prøve, men det var det. Mismot og onde Anelser grep Menneskene i Bygden, Pengene blev sjældnere, Lønningerne var blit nedsat, Handelsstedet Storborg blev stille. Hvad skulde det altsammen betyde? Nu var det hele saa godt i Gang, Aronsen hadde faat Flagstang og Flag, han hadde faat en Isbjørnfæld til Kjøreslæden sin til Vinters og han hadde utstyret Familjen med storartede Klær. Dette var jo bare Smaating, men større Ting var ogsaa hændt: der hadde nu to nye Mænd kjøpt sig Rydningsland i Marken, det var høit oppe, mellem Maaneland og Sellanraa, det var ingenlunde betydningsløst for hele den lille avsides Verden. De to Nybyggere hadde sat sine Gammer op og hadde ryddet Jord og grøftet Myr, det var flittige Folk, de var kommet langt paa kort Tid. I hele Sommer hadde de kjøpt sine Matvarer nede paa Storborg, men da de kom nu siste Gang var det næsten intet at faa. Varer — hvad skulde Aronsen med Varer naar Gruvedriften stanset? Nu hadde han næsten ikke Varer, han hadde bare Penger. Av alle Mennesker i Marken var kanske Aronsen den mest mismotige, hans Overslag hadde været saa feilagtige. Da nogen raadet ham til at dyrke sin Jord op og leve av den til bedre Tider svarte Aronsen: Grave i Jorden? Det er ikke det jeg og mine er kommet hit for! Tilsist holdt Aronsen det ikke længer ut, han vilde selv op til Gruverne og se paa Saken. Det var en<noinclude></noinclude> c9c3k7bi86llzeyd3riozw28mg8mcmx 104 142414 330007 2026-08-10T21:25:14Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Søndag. Da han kom til Sellanraa vilde han ha Isak med sig opover, men Isak hadde endnu aldrig sat sin Fot paa Fjældet siden Driften begyndte, han trivedes bedst nede i Lien. Inger maatte træde til: Kan du ikke gaa med han Aronsen naar han ber dig! sa hun. Se, Inger hadde vel intet imot at Isak blev borte en Stund, det var Søndag, hun kunde ville være ham kvit et Par Timer. Saa blev Isak med. De saa meget rart paa Fjældet, Isak kjendte sig ikke igjen i denne By av… 330007 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Søndag. Da han kom til Sellanraa vilde han ha Isak med sig opover, men Isak hadde endnu aldrig sat sin Fot paa Fjældet siden Driften begyndte, han trivedes bedst nede i Lien. Inger maatte træde til: Kan du ikke gaa med han Aronsen naar han ber dig! sa hun. Se, Inger hadde vel intet imot at Isak blev borte en Stund, det var Søndag, hun kunde ville være ham kvit et Par Timer. Saa blev Isak med. De saa meget rart paa Fjældet, Isak kjendte sig ikke igjen i denne By av Barakker og Kjøredoninger og gapende Gruver. Selve Ingeniøren viste dem om. Kanske var han ikke saa svært let tilsinds for Tiden, den gode Ingeniør, men han hadde prøvet at motarbeide den tunge Stemning som hvilte over Markens og Bygdens Folk, her var nu et rigtig godt Høve, selve Markgreven paa Sellanraa og Handelsmanden paa Storborg var tilstede. Han forklarte Stensorten: Kis, Kobberkis, den indeholdt Kobber, Jærn og Svovl. Aa de visste paa en Prik hvad Berget indeholdt, ja det indeholdt endog litt Sølv og Guld. Man drev ikke Bergværksdrift uten at kunne sine Ting! — Men skal det stanse nu? spør Aronsen. — Stanse? gjentar Ingeniøren forbauset. Det vilde nok ikke Sydamerika være tjent med. De skulde stanse for en kort Tid Prøvedriften ja, de hadde nu set hvad her var, saa skulde de bygge Luftbane og gaa løs paa hele Fjældet sørover. Isak visste vel ikke hvor denne Geissler<noinclude></noinclude> 7x6o0l8m2as5er4u0l1oyswp549s83m 104 142415 330008 2026-08-10T21:25:56Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: var henne i Verden? — Nei. — Naa, han blev nok fundet. Saa bar det løs for Alvor. Nei stanse! Isak er faldt i Forundring og Bevægelse over en liten Maskine som er til at træde med Foten, han ser straks hvad det er, og det er jo en liten Smie til at kjøre paa en Kjærre og flytte og sætte ned hvorsomhelst. — Hvad koster en slik Maskine? spør Isak. — Den? Feltessen? Den kostet ikke stort. De hadde flere Stykker av dem, men de hadde ganske andre Maskiner og Indretninge… 330008 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>var henne i Verden? — Nei. — Naa, han blev nok fundet. Saa bar det løs for Alvor. Nei stanse! Isak er faldt i Forundring og Bevægelse over en liten Maskine som er til at træde med Foten, han ser straks hvad det er, og det er jo en liten Smie til at kjøre paa en Kjærre og flytte og sætte ned hvorsomhelst. — Hvad koster en slik Maskine? spør Isak. — Den? Feltessen? Den kostet ikke stort. De hadde flere Stykker av dem, men de hadde ganske andre Maskiner og Indretninger, nede ved Sjøen uhyre Maskiner. Isak maatte vel forstaa at slike dype Daler og Avgrunder i et Fjæld det gjorde man ikke med Neglene, hahaha. De gaar og driver, herunder fortæller Ingeniøren at han agter sig til Sverige en av Dagene. — Men Dokker kommer igjen? spør Aronsen. — Naturligvis. Han visste ikke noget som Regjering eller Politi derhjemme kunde sætte ham fast for! — Isak laget det saa at de kom til at staa foran den lille Smie engang til: Men hvormeget kan en slik Avl koste? spør han. — Koste? Det husket sandelig ikke Ingeniøren. Den kostet vel nogen Penger, men i et stort Gruvebudget kostet den jo ingenting! Den pragtfulde Ingeniør, kanske var han langtfra lys tilsinds for Tiden nei, men han bevaret Skinnet og var stor og flot til det siste: Trængte Isak en Feltesse? Tak den der! Hans Selskap var mægtig, det forærte ham Feltessen! En Times Tid senere vandrer Aronsen og Isak<noinclude></noinclude> qf9rosqiv1okuw7xsysgbr4x3sgs3ka 104 142416 330009 2026-08-10T21:26:12Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hjemover igjen. Aronsen er blit roligere og har faat litt Haap, Isak rugger nedover Fjældet med den dyrebare Feltavl paa Ryggen. Den gamle Pram var vant til at bære Last! Ingeniøren bydde sig til at late nogen Mand komme hjem til Sellanraa med Klenodiet imorgen, men Isak takket at det skulde de ikke vør. Han tænkte paa dem derhjemme at de skulde bli bra forundret naar han kom gaaende med en Smie paa Ryggen. Det var Isak som blev forundret. Det kom netop en Hest me… 330009 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hjemover igjen. Aronsen er blit roligere og har faat litt Haap, Isak rugger nedover Fjældet med den dyrebare Feltavl paa Ryggen. Den gamle Pram var vant til at bære Last! Ingeniøren bydde sig til at late nogen Mand komme hjem til Sellanraa med Klenodiet imorgen, men Isak takket at det skulde de ikke vør. Han tænkte paa dem derhjemme at de skulde bli bra forundret naar han kom gaaende med en Smie paa Ryggen. Det var Isak som blev forundret. Det kom netop en Hest med et høist aparte Kjærrelass ind paa Tunet. Kjøreren var en Mand fra Bygden, men ved Siden av ham gik en Herremand som Isak stirret forundret paa: det var Geissler.<noinclude></noinclude> 696cpvgjceiow4hj6zvvbuag2ic3ult 104 142417 330010 2026-08-10T21:26:56Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|V}} Isak kunde vel ogsaa hat Grund til at forundres over et og andet ellers, men han var ingen herlig Hund til at tænke paa mange Ting ad Gangen. Hvor er Inger? sa han bare da han gik forbi Kjøkkendøren. Han tænkte paa at Geissler maatte bli ordentlig mottat. Inger? Hun var i Bærmarken, hadde været i Bærmarken helt siden Isak gik tilfjælds, hun og Gustaf, Svensken. Det gamle Menneske, hun var blit saa tullet og forelsket, det lidde til Høst og Vinter, men h… 330010 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|V}} Isak kunde vel ogsaa hat Grund til at forundres over et og andet ellers, men han var ingen herlig Hund til at tænke paa mange Ting ad Gangen. Hvor er Inger? sa han bare da han gik forbi Kjøkkendøren. Han tænkte paa at Geissler maatte bli ordentlig mottat. Inger? Hun var i Bærmarken, hadde været i Bærmarken helt siden Isak gik tilfjælds, hun og Gustaf, Svensken. Det gamle Menneske, hun var blit saa tullet og forelsket, det lidde til Høst og Vinter, men hun kjendte Varme i sig igjen, Blomster i sig igjen. Kom og vis mig hvor det er Multer, sa Gustaf, Hjortron! sa han. Hvem kunde staa for slikt! Hun løp ind i Kammerset og var baade alvorlig og religiøs i flere Minutter, men der stod han utenfor og ventet, Verden var hende like i Hælene, det blev til at hun ordnet Haaret og speilet sig omhyggelig og gik ut igjen. Hvad saa, hvem vilde ikke ha gjort det samme? Kvindfolk kjender ikke det ene Mandfolk fra det andre, ikke altid, ikke ofte. De gaar i Bærmarken og plukker Bær, plukker Multer paa Myrene, de stiger fra Tuve til Tuve, hun<noinclude></noinclude> tjiskix6uqqgplgfalf3064gfwowtno 104 142418 330011 2026-08-10T21:27:50Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: løfter op og har sine gode Lægger. Det er stille allevegne, Rypen har alt store Unger og hvæser ikke mere, det er lune Steder med Busker paa Myrene. Det er ikke gaat en Time og de hviler alt. Inger sier: Er du slik! Aa hun er saa svak til ham, hun smiler forkommen, for hun er saa forelsket, aa hvor det er søtt og ondt at være forelsket, begge Deler! Skik og Bruk byder vel at forsvare sig? Ja for at overgi sig. Inger er saa forelsket, dødelig og uten Naade, hun vil h… 330011 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>løfter op og har sine gode Lægger. Det er stille allevegne, Rypen har alt store Unger og hvæser ikke mere, det er lune Steder med Busker paa Myrene. Det er ikke gaat en Time og de hviler alt. Inger sier: Er du slik! Aa hun er saa svak til ham, hun smiler forkommen, for hun er saa forelsket, aa hvor det er søtt og ondt at være forelsket, begge Deler! Skik og Bruk byder vel at forsvare sig? Ja for at overgi sig. Inger er saa forelsket, dødelig og uten Naade, hun vil ham vel og er bare dyp og kostelig til ham. Det gamle Menneske. Naar Fjøset er færdig saa reiser du, sier hun saa. — Nei han reiste ikke. Jo naturligvis maatte han vel reise engang, men ikke paa en Ukes Tid. — Skal vi ikke gaa hjemover? spør hun. — Nei. — De plukker Bær, og om en Stund finder de sig atter nogen lune Busker og Inger sier: Du er gal, Gustaf! Timer gaar, nu er de nok sovnet i Buskene. Er de sovnet? Det er makeløst, midt i Ødemarken, i Eden. Da sier Inger og sitter ret op og lytter: Jeg synes jeg hører nogen kjøre langt bortpaa Veien? — Solen synker, Lynghaugene mørkner litt av Skygge da de gaar hjemover. De kommer forbi mange lune Steder og Gustaf ser dem og Inger ser dem nok ogsaa, men hun synes hele Tiden at nogen kjører foran dem. Aa men gaa og forsvare sig mot en gal og pen Gut paa hele Hjemveien? Inger er saa svak, hun smiler bare og sier: Nei jeg har ikke set slik som du er!<noinclude></noinclude> d645mwuts1h22yxrer36u15deedpmhz 104 142419 330012 2026-08-10T21:28:28Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Hun kommer alene hjem tilgaards. Det var godt at hun kom nu, storartet, et Minut senere hadde ikke været bra. Isak er netop steget ind paa Gaarden med sin Smie og med Aronsen; en Hest med Kjærre er stanset. Goddag! sier Geissler og hilser paa Inger ogsaa. Der staar Menneskene og ser paa hverandre. Intet kunde høve bedre ... Geissler er kommet igjen. Han har været borte i nogen Aar nu, men her er han igjen, ældet og graanet, men kvik som altid, og nu er han fin,… 330012 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Hun kommer alene hjem tilgaards. Det var godt at hun kom nu, storartet, et Minut senere hadde ikke været bra. Isak er netop steget ind paa Gaarden med sin Smie og med Aronsen; en Hest med Kjærre er stanset. Goddag! sier Geissler og hilser paa Inger ogsaa. Der staar Menneskene og ser paa hverandre. Intet kunde høve bedre ... Geissler er kommet igjen. Han har været borte i nogen Aar nu, men her er han igjen, ældet og graanet, men kvik som altid, og nu er han fin, i hvit Vest og Guldkjæde. Pokker forstaar den Mand! Var det saa at han hadde faat Kundskap om at nu foregik noget i Kobberfjældet og vilde undersøke Saken? Godt, her var han. Han ser yterst vaken ut, han mønstrer Stedet og Jordet ved at snu Hodet sagte og bruke Øinene, han ser store Forandringer, Markgreven har utvidet sit Herredømme. Geissler nikker. Hvad er det du bærer? spør han Isak. Et helt Hestelass! sier han. — En Smieavl forklarer Isak. Han skal bli god at ha for mig mangen Gang her paa Nybygget, sier han og kalder Sellanraa et Nybygg endda! — Hvor har du faat den? — Paa Fjældet, Ingeniøren tok og forærte mig han. — Er det en Ingeniør paa Fjældet? spør Geissler som om han ikke visste det. Og skulde Geissler staa tilbake for en Ingeniør paa Fjældet! Jeg har hørt om at du har Slaamaskine, nu<noinclude></noinclude> jr8n62wkjkqsit7wa00b52heuqpciot 104 142420 330013 2026-08-10T21:28:49Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: har jeg med en Rakemaskine til dig, sier han og viser til Kjærrelasset. Der stod den, rød og blaa, en umaatelig Kam, en Høirive til at kjøre med Hest. De løftet den av Kjærren og saa den over, Isak spændte sig for og prøvet den paa Jordet. Det var ikke saa rart at hans Mund stod aapen, Under paa Under blev nu samlet paa Sellanraa! De talte om Kobberfjældet, om Bergværket: De spurte saa efter Dokker, sa Isak. — Hvem spurte? — Ingeniøren og alle Herrerne. At de endel… 330013 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>har jeg med en Rakemaskine til dig, sier han og viser til Kjærrelasset. Der stod den, rød og blaa, en umaatelig Kam, en Høirive til at kjøre med Hest. De løftet den av Kjærren og saa den over, Isak spændte sig for og prøvet den paa Jordet. Det var ikke saa rart at hans Mund stod aapen, Under paa Under blev nu samlet paa Sellanraa! De talte om Kobberfjældet, om Bergværket: De spurte saa efter Dokker, sa Isak. — Hvem spurte? — Ingeniøren og alle Herrerne. At de endelig maatte finde Dokker, sa de. — Aa der gjorde visst Isak formeget av det, Geissler taalte det kanske ikke, han blev brat i Nakken og sa: Jeg er her hvis de vil mig noget! Dagen efter kom de to Stafetter tilbake fra Sverige og med dem fulgte et Par av Eierne i Minen, de var tilhest og var fornemme og tykke Herrer, efter Utseendet at dømme grundrike. De stanset næsten ikke paa Sellanraa, men spurte fra Hesteryggen et Par Spørsmaal om Veien og ridde videre opover Fjældet. Geissler lot de som de ikke saa skjønt han stod nær nok. Stafetterne med de lastede Pakhester hvilte en Time, talte med Murerne paa Fjøset, fik vite at den gamle Herre i hvit Vest og Guldkjæde var Geissler og drog saa videre de ogsaa. Men den ene Stafetten kom ned til Gaarden igjen samme Kvæld med mundtlig Bud at Geissler maatte komme op til Herrerne paa Fjældet. Jeg er her hvis de vil mig noget! lot Geissler svare.<noinclude></noinclude> 0vtj8v4s8sw77zs7ezpz0ys89v8840o 104 142421 330014 2026-08-10T21:29:30Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Han var vel blit saa stor, han tænkte kanske at han sat inde med Alverdens Magt, og fandt han et mundtlig Budskap litt for nonchalant? Men hvorledes gik det til at han kom til Sellanraa just da han trængtes? Saa var han vel en Mester til at være alvitende og vite om mangt og meget. Naa, men da Herrerne paa Fjældet fik Geisslers Svar maatte de jo umake sig ned til Sellanraa. Ingeniøren og de to Bergkyndige fulgte dem. Se, det var altsaa mange Kroker og Sving endog… 330014 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Han var vel blit saa stor, han tænkte kanske at han sat inde med Alverdens Magt, og fandt han et mundtlig Budskap litt for nonchalant? Men hvorledes gik det til at han kom til Sellanraa just da han trængtes? Saa var han vel en Mester til at være alvitende og vite om mangt og meget. Naa, men da Herrerne paa Fjældet fik Geisslers Svar maatte de jo umake sig ned til Sellanraa. Ingeniøren og de to Bergkyndige fulgte dem. Se, det var altsaa mange Kroker og Sving endog før Møtet kom istand. Det lovet ikke godt, nei Geissler var uhyre stor paa det. Herrerne var høflige nu, de bad undskylde at de hadde sendt Bud paa ham igaar, de var saa trætte efter Færden. Geissler var høflig tilbake og svarte at ogsaa han var træt efter sin egen Færd, ellers vilde han ha kommet. — Naa, men nu til Saken: Vilde han sælge Fjældet paa Sørsiden av Vandet? — Er Herrerne Kjøper? spurte Geissler, eller taler jeg med Mellemmænd? — Dette kunde ikke være noget andet end Vrangskap fra Geisslers Side, han maatte vel se paa dem at de fornemme og tykke Herrer ikke var Mellemmænd. Saa gik de videre: Prisen? sa de. — Ja Prisen! sa Geissler ogsaa og tænkte paa det. Et Par Millioner, sa han. — Jasaa, sa Herrerne og smilte. — Geissler smilte ikke. Ingeniøren og de Bergkyndige hadde saa løselig undersøkt Fjældet bortover, hadde boret nogen Huller og skutt, og her var nu Opgaverne: Forekomsten<noinclude></noinclude> 0olq9gj4ybxzra8a99f4elzlx5llnap 104 142422 330015 2026-08-10T21:30:00Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: skyldtes Eruption, den var ujævn, var efter den foreløpige Undersøkelse dypest omkring Skjellet mellem Selskapets og Geisslers Eiendom, siden tok den av. Den siste Halvmilen var det ingen drivværdig Kis at finde. Geissler hørte paa denne Beretning med den største Likegyldighet. Han tok op av Lommen nogen Dokumenter som han saa opmærksomt i, men det var ikke Karter og Gud vet om det da i hele tat var Dokumenter som vedkom Kobberfjældet. — De har ikke boret dypt nok!… 330015 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>skyldtes Eruption, den var ujævn, var efter den foreløpige Undersøkelse dypest omkring Skjellet mellem Selskapets og Geisslers Eiendom, siden tok den av. Den siste Halvmilen var det ingen drivværdig Kis at finde. Geissler hørte paa denne Beretning med den største Likegyldighet. Han tok op av Lommen nogen Dokumenter som han saa opmærksomt i, men det var ikke Karter og Gud vet om det da i hele tat var Dokumenter som vedkom Kobberfjældet. — De har ikke boret dypt nok! sa han som om han saa det av Papirerne. — Nei det indrømmet Herrerne straks; men Ingeniøren spurte: Ja hvorledes kan Geissler vite det? De har jo slet ikke boret? — Da smilte Geissler som om han nok hadde boret et Par Hundrede Meter ned gjennem Jordkloden, men derpaa skjult Hullerne. De holdt paa til Middag og talte frem og tilbake, de begyndte at se paa Klokkerne sine. Nu hadde de faat Geissler ned paa en Kvart Million, men ikke en Haarsbred længer ned. Nei de maatte ha støtt ham litt alvorlig, de gik ut fra at han var glad ved at sælge, nødt til at sælge, men det var han ikke, ho, saa de ikke at han sat her næsten like saa fin og stor som de! — En femten, tyve Tusen skulde vel ogsaa være en bra Skilling, sa Herrerne. — Det nægtet Geissler ikke, naar man netop trængte denne Skilling, men to Hundrede og femti Tusen var mere. — Da sa en av Herrerne, og han sa det vel for at holde<noinclude></noinclude> rw2ij941e7psdevn2f89nmmvjhz7td1 104 142423 330016 2026-08-10T21:31:50Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Geissler nede ved Jorden: Jeg husker med det samme, vi kan hilse fra Fru Geisslers Folk i Sverige. — Tak! svarte Geissler. — Apropos, sa den andre Herren da ingenting nyttet: En Kvart Million! Det er da ikke Guld, det er Kis. — Geissler nikket: Det er Kis. — Da blev Herrerne utaalmodige allesammen og fem Klokkekapsler sprang op og smaldt igjen og nu var det ikke Tid til Spøkefuldheter mere, nu var det Middag. Herrerne begjærte ikke Mat paa Sellanraa, men ridde tilb… 330016 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Geissler nede ved Jorden: Jeg husker med det samme, vi kan hilse fra Fru Geisslers Folk i Sverige. — Tak! svarte Geissler. — Apropos, sa den andre Herren da ingenting nyttet: En Kvart Million! Det er da ikke Guld, det er Kis. — Geissler nikket: Det er Kis. — Da blev Herrerne utaalmodige allesammen og fem Klokkekapsler sprang op og smaldt igjen og nu var det ikke Tid til Spøkefuldheter mere, nu var det Middag. Herrerne begjærte ikke Mat paa Sellanraa, men ridde tilbake til Gruverne igjen for at spise sin egen Mat. Slik løp Møtet av. Geissler blev alene. Hvad monne det nu være for Funderinger som sysselsatte ham? Kanske ingen, kanske var han likeglad og tankeløs? Ingenlunde, han tænkte, men han viste ingen Uro. Efter Middagen sa han til Isak: Jeg skulde ha været en lang Tur over i Fjældet mit og jeg skulde hat Sivert med likesom forrige Gang. — Ja, sa Isak øieblikkelig. — Nei. Han har andet at gjøre. — Han skal gaa med Dokker paa Timen! sa Isak og ropte Sivert ned fra Muren. — Geissler holdt Haanden i Veiret og sa kort Nei. Han drev omkring paa hele Gaarden og kom flere Ganger tilbake til Murerne og talte livlig med dem. At han kunde overkomme det, en stor Sak hadde jo nys optat ham! Geissler, kanske hadde han saa længe levet i usikre Forhold at intet egentlig syntes at staa<noinclude></noinclude> awhzmlxx0d9vayeul0bw5umgykh9yjy 104 142424 330017 2026-08-10T21:32:49Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: paa Spil for ham mere, noget svimlende Fald vilde i ethvert Tilfælde ikke ske med ham. Han stod der han stod paa ren Slump. Da han hadde solgt den lille Gruveteig til sin Kones Slægtninger gik han straks hen og kjøpte hele Fjældet bortenfor, hvorfor gjorde han det? Vilde han ærgre Eierne ved at bli nærmeste Grande? Oprindelig hadde han vel bare hat den Tanke at slaa under sig en Remse paa Sørsiden av Vandet, der hvor Gruvebyen maatte lægges hvis det nogensinde blev… 330017 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>paa Spil for ham mere, noget svimlende Fald vilde i ethvert Tilfælde ikke ske med ham. Han stod der han stod paa ren Slump. Da han hadde solgt den lille Gruveteig til sin Kones Slægtninger gik han straks hen og kjøpte hele Fjældet bortenfor, hvorfor gjorde han det? Vilde han ærgre Eierne ved at bli nærmeste Grande? Oprindelig hadde han vel bare hat den Tanke at slaa under sig en Remse paa Sørsiden av Vandet, der hvor Gruvebyen maatte lægges hvis det nogensinde blev Drift av; hele Fjældet derimot blev han Eier av fordi det næsten intet kostet og fordi han ikke vilde ha Bry med en vidløftig Skjelsforretning. Han blev Bergkonge av Likegyldighet, en liten Bytomt til Barakker og Maskiner blev til et Rike like til Havet. I Sverige gik den lille første Gruveteig fra Haand til Haand og Geissler holdt sig vel underrettet om dens Skjæbne. Naturligvis hadde de første Eiere kjøpt galt, svinegalt, Familjeraadet var ikke Bergfolk, det hadde ikke sikret sig Fjæld nok, men hadde bare villet betale en viss Geissler bort fra sin Nærhet. Men de nye Eiere var ikke mindre komiske, det var vel mægtige Folk, de kunde tillate sig en Spøk og kjøpe for Moro, kjøpe under et Kalas, Gud vet. Men da det blev Prøvedrift og Alvor i Tingen stod man pludselig foran en Mur: Geissler. De er Børn! tænkte kanske Geissler fra sin store Høide, han hadde faat saa meget Mot og var blit saare brat i Nakken. Rigtignok hadde Herrerne prø-<noinclude></noinclude> cnf35qe3swur1nwgk9kj8xxi0kougfa 104 142425 330018 2026-08-10T21:33:19Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: vet at kjøle ham godt av, de trodde de stod foran en Trængende og ymtet noget om en femten, tyve Tusen, — de var Børn, de kjendte ikke Geissler. Her stod han. Herrerne kom ikke mere ned fra Fjældet den Dag, de mente vel at handle klokt ved ikke at vise sig for hippen. Den næste Morgen kom de og hadde sine Pakhester med og var paa Hjemfærd. Men da var Geissler gaat bort. Var Geissler gaat bort? Herrerne kunde saa ikke avgjøre noget fra Hesteryggen, de maatte stige… 330018 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>vet at kjøle ham godt av, de trodde de stod foran en Trængende og ymtet noget om en femten, tyve Tusen, — de var Børn, de kjendte ikke Geissler. Her stod han. Herrerne kom ikke mere ned fra Fjældet den Dag, de mente vel at handle klokt ved ikke at vise sig for hippen. Den næste Morgen kom de og hadde sine Pakhester med og var paa Hjemfærd. Men da var Geissler gaat bort. Var Geissler gaat bort? Herrerne kunde saa ikke avgjøre noget fra Hesteryggen, de maatte stige av og vente. Hvor var Geissler gaat hen? Ingen visste det, han gik allevegne, han hadde Interesse for Sellanraa Gaard, sist var han set ved Sagen. Stafetterne blev sendt ut for at lete, men Geissler var kanske gaat langt bort, for han svarte ikke naar det blev ropt. Herrerne saa paa sine Klokker og til at begynde med var de noksaa ærgerlige og sa: Vi gaar ikke her som nogen Narrer og venter. Vil Geissler sælge saa faar han være tilstede! Aa men Herrernes store Ærgrelse la sig, de ventet, ja de begyndte endog at more sig, det blev jo desperat, de blev liggende ute paa Grænsefjældet til Natten. Det gaar brillant! sa de, vore Familjer vil engang finde vore Ben! Tilslut kom Geissler. Han hadde været og set sig om, sist kom han fra Sommerfjøset. — Det ser ut til at bli forlite for dig Sommerfjøset ogsaa, sa han til Isak. Hvormange Dyr har du ialt deroppe? — Slikt<noinclude></noinclude> j0tmhe1xfahi92leq0akjhrfpi95e11 104 142426 330019 2026-08-10T21:33:48Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: kunde han si skjønt Herrerne stod der med Klokken i Haand. Geissler hadde en mærkelig Rødme i Ansigtet som om han hadde nytt Stærkt. Puh, jeg blev varm av Turen! sa han. Vi ventet halvveis at De vilde ha været tilstede, sa en av Herrerne. — Det har ikke Herrerne bedt mig om, svarte Geissler, ellers vilde jeg ha været paa Pletten. — Naa, end Handelen? Vilde Geissler idag ta imot et rimelig Tilbud? Det var vel ikke Tale om en femten, tyve Tusen Kroner hver Dag for ha… 330019 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>kunde han si skjønt Herrerne stod der med Klokken i Haand. Geissler hadde en mærkelig Rødme i Ansigtet som om han hadde nytt Stærkt. Puh, jeg blev varm av Turen! sa han. Vi ventet halvveis at De vilde ha været tilstede, sa en av Herrerne. — Det har ikke Herrerne bedt mig om, svarte Geissler, ellers vilde jeg ha været paa Pletten. — Naa, end Handelen? Vilde Geissler idag ta imot et rimelig Tilbud? Det var vel ikke Tale om en femten, tyve Tusen Kroner hver Dag for ham heller, eller hvorledes? — Denne nye Hentydning støtte Geissler stærkt. Var det ogsaa en Maate! Se, Herrerne hadde vel ikke talt slik hvis de ikke hadde været ærgerlige, og Geissler hadde vel ikke øieblikkelig blit blek i Ansigtet hvis han ikke først hadde været paa et ensomt Sted og blit rød. Nu bleknet han og svarte koldt: Jeg vil ikke antyde hvad som muligens er overkommelig for Herrerne at betale, men derimot vet jeg hvad jeg vil motta. Jeg vil ikke høre paa mere Barneprat om Fjældet. Min Pris er den samme som igaar. — En Kvart Million Kroner? — Ja. — Herrerne steg tilhest. Nu skal jeg si Geissler ett, sa den ene: Vi skal gaa til fem og tyve Tusen! — De er fremdeles spøkefuld, svarte Geissler. Jeg skal derimot foreslaa Dem noget for fuldt Alvor: Vil De sælge det lille Gruvefeltet Deres? — Ja, sa Herrerne litt overrumplet, det kunde tænkes. — Saa skal jeg kjøpe det, sa Geissler.<noinclude></noinclude> 596ui3jrg3vrsfjic6bq9sgdi68rb0r 104 142427 330020 2026-08-10T21:34:26Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Aa den Geissler! Nu stod jo hele Gaarden fuld og hørte ham, alle Sellanraas Folk og Murerne og Herrerne og Stafetterne, han kunde kanske ikke skaffe det mindste av Pengene til en slik Handel, men Gud vet om han ikke kunde det forresten, Pokker forstod ham! I alle Fald revolutionerte han litt blandt Herrerne ved sine faa Ord. Var det Knep? Mente han at gjøre sit Fjæld betydningsfuldere ved den Manøvre? Herrerne tænkte paa det, Herrerne begyndte sandelig at tale sa… 330020 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Aa den Geissler! Nu stod jo hele Gaarden fuld og hørte ham, alle Sellanraas Folk og Murerne og Herrerne og Stafetterne, han kunde kanske ikke skaffe det mindste av Pengene til en slik Handel, men Gud vet om han ikke kunde det forresten, Pokker forstod ham! I alle Fald revolutionerte han litt blandt Herrerne ved sine faa Ord. Var det Knep? Mente han at gjøre sit Fjæld betydningsfuldere ved den Manøvre? Herrerne tænkte paa det, Herrerne begyndte sandelig at tale sagte sammen om det, de steg av Hestene igjen. Da blandet Ingeniøren sig i det, se, dette syntes vel efter hans Skjøn at bli for jammerlig, og han syntes at ha Magt, kanske ogsaa Myndighet. Nu stod jo hele Gaarden fuld av Folk og hørte paa. — Vi sælger ikke! sa han. — Ikke det? spurte Herrerne. — Nei. — De hvisket litt til, saa steg de tilhest for Alvor. — Fem og tyve Tusen! ropte en av Herrerne. — Geissler svarte ikke, han vendte sig og gik bort til Murerne igjen. Og slik løp da siste Møte av. Geissler syntes likegyldig for Følgerne, han gik fra og til og talte om det ene og det andre, for Øieblikket var han optat av at Murerne la ned nogen vældige Loftsbjelker tværsover det hele Fjøs. De vilde bli færdige denne Uke med Fjøset, Taket skulde være bare et midlertidig Tak, senere skulde et nyt Foderhus bygges ovenpaa Fjøset. Isak holdt Sivert nede fra Muren nu og lot ham<noinclude></noinclude> 39psewdx9474q7h0vcpiis38y8l154q 104 142428 330021 2026-08-10T21:34:56Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: drive, det gjorde han for at Geissler til enhver Tid skulde finde Gutten ledig for den Tur i Fjældet. En faanyttig Omsorg, Geissler hadde opgit Turen eller kanske glemt den. Da han hadde faat litt Niste med av Inger gik han derimot Veien nedover Marken og blev borte tilkvælds. Han passerte de to nye Rydninger som var blit til nedenfor Sellanraa og talte med Mændene, han kom helt ned til Maaneland og vilde se hvad Aksel Strøm hadde utrettet i disse Aar. Det hadde ik… 330021 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>drive, det gjorde han for at Geissler til enhver Tid skulde finde Gutten ledig for den Tur i Fjældet. En faanyttig Omsorg, Geissler hadde opgit Turen eller kanske glemt den. Da han hadde faat litt Niste med av Inger gik han derimot Veien nedover Marken og blev borte tilkvælds. Han passerte de to nye Rydninger som var blit til nedenfor Sellanraa og talte med Mændene, han kom helt ned til Maaneland og vilde se hvad Aksel Strøm hadde utrettet i disse Aar. Det hadde ikke gaat saa svært fort med ham, men han hadde gjort godt Arbeide paa Jorden. Geissler interesserte sig ogsaa for dette Nybygg og sa til ham: Har du Hest? — Ja. — Jeg har staaende en Slaamaskine og en Nybrotsharv sørpaa, nye Saker, jeg skal sende dig dem. — Hvad? spurte Aksel og skjønte ikke en slik Storartethet, han tænkte sig noget med Avbetaling. — Jeg skal forære dig de Redskaperne, sa Geissler. — Det er da ikke mulig? — Men du skal hjælpe de to Naboerne dine her ovenfor og harve noget Nyland for dem. — Ja det skal ikke mankere! erklærte Aksel og kunde endda ikke skjønne hele Geissler: Naa, saa har Dokker Eiendom og Maskiner sørpaa? — Geissler svarte: Jeg har saa meget at staa i. — Se, det hadde kanske Geissler ikke, meget at staa i; men han lot ofte saa. Denne Slaamaskine og Harv kunde han jo bare kjøpe i en av Byerne og sende nordover. Han kom til at tale længe med Aksel Strøm, om de andre Nybyggere i Marken, om Handelsstedet<noinclude></noinclude> hiykoo54w23q3fnzlziv721b6byaugc 104 142429 330022 2026-08-10T21:35:20Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Storborg, om Aksels Bror, en nygift Mand som nu var kommet til Breidablik og hadde begyndt at aapne Myrene og faa Vandet ut av dem. Aksel klaget over at det ikke var Kvindfolkhjælp at faa, han hadde bare en gammel Kone som hette Oline, hun vann ikke stort, men han fik endda være glad saalænge han beholdt hende. Aksel hadde en Stund maattet arbeide Nat og Dag i Sommer. Han kunde kanske ha faat et Kvindfolk fra sit Hjemsted, fra Helgeland, men saa hadde han maattet be… 330022 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Storborg, om Aksels Bror, en nygift Mand som nu var kommet til Breidablik og hadde begyndt at aapne Myrene og faa Vandet ut av dem. Aksel klaget over at det ikke var Kvindfolkhjælp at faa, han hadde bare en gammel Kone som hette Oline, hun vann ikke stort, men han fik endda være glad saalænge han beholdt hende. Aksel hadde en Stund maattet arbeide Nat og Dag i Sommer. Han kunde kanske ha faat et Kvindfolk fra sit Hjemsted, fra Helgeland, men saa hadde han maattet betale Reisepenger omfremt Lønnen. Det var Utgifter paa alle Kanter. Aksel fortalte videre at han hadde overtat Opsynet over Telegraflinjen, men det angret han litt paa. — Slikt noget det er for Folk som Brede, sa Geissler. — Det er saa sandt som det er sagt! indrømmet Aksel. Men det var de Skillingerne. — Hvormange Kjyr har du? — Fire. Og en Fors Okse. Det var saa langt til Sellanraa til Oksen. — Men en meget vigtigere Sak laa det Aksel Strøm paa Hjærte at faa tale med Geissler om: nu var det sat Undersøkelse i Gang mot Barbro. Jo naturligvis var det kommet op: Barbro hadde gaat her med Barn, men hun var reist fri og frank og uten Barn herfra, hvorledes hang det sammen? Da Geissler hørte hvad det galdt sa han kort og godt: Kom her! Han tok Aksel med sig bort fra Husene, Geissler gjorde sig dygtig til og var som en Øvrighet. De satte sig i Skogkanten og Geissler sa: Lat mig nu høre! Naturligvis var det kommet op ja, hvorledes kunde<noinclude></noinclude> cnspq96qu9uiz0p3aps0j7aen073sg4 104 142430 330023 2026-08-10T21:35:42Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: det undgaaes! Det var ikke længer frit for Mennesker i Marken og desuten var Oline kommet dit. Hvad hadde Oline med den Sak? Ho! Og atpaa alt saa hadde Brede Olsen gjort sig Uvenner med hende. Nu var ikke Oline længer til at komme forbi, hun bodde paa Aastedet og kunde fritte Aksel selv ut i smaa Skift, det var jo mistænkelige Saker hun levet for, tildels levet av, se her var nu atter noget med den rette Lugt! I Grunden var Oline nu blit for gammel og svak til at st… 330023 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>det undgaaes! Det var ikke længer frit for Mennesker i Marken og desuten var Oline kommet dit. Hvad hadde Oline med den Sak? Ho! Og atpaa alt saa hadde Brede Olsen gjort sig Uvenner med hende. Nu var ikke Oline længer til at komme forbi, hun bodde paa Aastedet og kunde fritte Aksel selv ut i smaa Skift, det var jo mistænkelige Saker hun levet for, tildels levet av, se her var nu atter noget med den rette Lugt! I Grunden var Oline nu blit for gammel og svak til at stelle Hus og Dyr paa Maaneland, hun burde opgi det; men kunde hun det? Kunde hun rolig forlate et Sted hvor en saa diger Gaate laa uopklaret? Hun greidde Vinterens Arbeide; ja hun slet sig ogsaa igjennem i Sommer, og det var svært til Styrke hun hentet sig bare ved Utsigten til at kunne avsløre en Datter av Brede. Sneen gik ikke før av Marken i Vaar før Oline gav sig til at snuse omkring, hun fandt den lille grønne Haug ved Bækken og saa straks at Torven var lagt paa i Ruter; hun hadde ogsaa været saa lykkelig at komme over Aksel en Dag han stod og trødde paa den lille Grav og jævnet den ned. Aksel visste altsaa om det hele. Oline nikket med sit graa Hode at nu var det hendes Tur! Ikke for det, han Aksel var ikke en uvennes Mand at være hos, men han var dygtig paaholdende og talte Ostene sine og hadde god Rede paa hver Ulddott; Oline hadde langtfra frie Hænder. Og nu Redningen hans ifjor, hadde Aksel vist sig som en<noinclude></noinclude> kinrawkbp2dkr6gusbhu3s4myuyolte 104 142431 330024 2026-08-10T21:36:06Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Herremand og forskyldt hende for den? Tværtimot, han holdt stadig fast paa sin Deling av Triumfen: Javel, sa han, dersom at ikke Oline var kommet saa hadde han maattet ligge ute og fryse den Natten; men han Brede hadde nu ogsaa været til god Hjælp paa Hjemveien! Det var Takken. Oline syntes det var saa at den Almægtige maatte fortørnes over Menneskene! Kunde ikke han Aksel ha tat en Ku paa Baasen og leidd hende frem og sagt: Det er din Ku, Oline! Men nei. Nu kom de… 330024 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Herremand og forskyldt hende for den? Tværtimot, han holdt stadig fast paa sin Deling av Triumfen: Javel, sa han, dersom at ikke Oline var kommet saa hadde han maattet ligge ute og fryse den Natten; men han Brede hadde nu ogsaa været til god Hjælp paa Hjemveien! Det var Takken. Oline syntes det var saa at den Almægtige maatte fortørnes over Menneskene! Kunde ikke han Aksel ha tat en Ku paa Baasen og leidd hende frem og sagt: Det er din Ku, Oline! Men nei. Nu kom det sig an paa om det ikke vilde koste ham mere end som en Ku! Sommeren utover passet Oline op hvert Menneske som gik forbi og hvisket med dem og nikket og betrodde sig til dem. Men ikke mine Ord igjen! sa hun. Oline var ogsaa et Par Ganger nede i Bygden. Nu begyndte det at drive med Rygter i Marken, ja det drev som Taake, det la sig paa Ansigterne og trængte ind i Ørene, selv Børnene som gik paa Skole paa Breidablik begyndte at nikke med Hemmeligheter. Tilsist maatte Lensmanden røre paa sig, maatte indberette det og faa sin Ordre. Saa kom han med Følgesvend og Protokol til Maaneland en Dag og efterforsket og skrev op og reiste igjen. Men tre Uker efter kom han tilbake og efterforsket og skrev op mere, og denne Gang aapnet han en liten grøn Haug ved Bækken og tok ut et Barnelik av den; Oline var ham en uundværlig Hjælp, til Vederlag maatte han svare paa hendes mange Spørsmaal og<noinclude></noinclude> t9hozvpx9oo8hhgbyj84yqfu14dtiys 104 142432 330025 2026-08-10T21:36:40Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: han svarte da blandt andet at Ja det kunde nok bli Tale om at arrestere Aksel. Da slog Oline Hænderne sammen over al den Fordærvelse hun var kommet op i her paa Stedet og ønsket sig bort, langt bort. Men end ho Barbro? hvisket hun. — Piken Barbro, sa Lensmanden, hun sitter arresteret i Bergen; Retfærdigheten maa ha sin Gang, sa han. — Saa tok han Liket med og reiste igjen .... Det var da ikke rart at Aksel Strøm gik i Spænding. Han hadde forklaret sig for Lensmande… 330025 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>han svarte da blandt andet at Ja det kunde nok bli Tale om at arrestere Aksel. Da slog Oline Hænderne sammen over al den Fordærvelse hun var kommet op i her paa Stedet og ønsket sig bort, langt bort. Men end ho Barbro? hvisket hun. — Piken Barbro, sa Lensmanden, hun sitter arresteret i Bergen; Retfærdigheten maa ha sin Gang, sa han. — Saa tok han Liket med og reiste igjen .... Det var da ikke rart at Aksel Strøm gik i Spænding. Han hadde forklaret sig for Lensmanden og intet nægtet: det han hadde Del i var selve Barnet og desuten hadde han paa egen Haand gravet en Grav til det. Nu spurte han Geissler hvorledes han videre skulde fare ad. Han maatte vel til Byen paa meget værre Forhør og Pinsel? Geissler var ikke længer slik Kar, nei den omstændelige Fortælling hadde trættet ham, han dovnet av — hvad nu Grunden kunde være, om han kanske ikke længer hadde Aanden fra om Morgningen over sig. Han saa paa Klokken, reiste sig fra Marken og sa: Det der maa overveies grundig, jeg skal tænke paa det. Du skal faa mit Svar før jeg reiser! Dermed gik Geissler. Han kom tilbake til Sellanraa om Kvælden, spiste litt og gik tilsengs. Han sov til langt paa Dag, sov, hvilte ut, han var vel slap efter Møtet med de svenske Gruveeiere. Først to Dager efter laget han sig til<noinclude></noinclude> 2ttc5chmvzopk84lbhc2w0g3esptdkp 104 142433 330026 2026-08-10T21:37:53Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: at reise sin Vei. Han var atter stor og overlegen, betalte rundelig og gav lille Rebekka en blank Krone. Isak holdt han en Tale for og sa: Det er det samme om det ikke blev Handel nu, det kommer nok engang; foreløpig stanser jeg denne Driften opi Fjældet. Det var nogen Børn var det, de mente at lære mig! Hørte du at de bydde mig fem og tyve Tusen? — Ja, sa Isak. — Naa, vedblev Geissler og vinket bort alle Slags Skambud og Støvgrand med Hodet, det skader ikke Distri… 330026 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>at reise sin Vei. Han var atter stor og overlegen, betalte rundelig og gav lille Rebekka en blank Krone. Isak holdt han en Tale for og sa: Det er det samme om det ikke blev Handel nu, det kommer nok engang; foreløpig stanser jeg denne Driften opi Fjældet. Det var nogen Børn var det, de mente at lære mig! Hørte du at de bydde mig fem og tyve Tusen? — Ja, sa Isak. — Naa, vedblev Geissler og vinket bort alle Slags Skambud og Støvgrand med Hodet, det skader ikke Distriktet her opover at jeg stanser Driften, tværtimot, det vil tukte Folk til at dyrke sin Jord. Men det vil mærkes i Bygden dernede. Det kom jo adskillig med Penger ind i Sommer, det blev fine Klær og Grynmelsgrøt til nogen hver; nu er det Slut. Se, Bygden kunde gjærne ha været Venner med mig, saa vilde det kanske ha gaat anderledes. Nu er det jeg som raader! Han saa nu ikke ut til at raade over meget allikevel da han gik, han bar litt Niste i Haanden og hadde en Vest som ikke længer var rent hvit. Nu hadde kanske hans gode Kone utstyret ham til denne Tur for Resten av de firti Tusen hun engang fik, Gud vet om det ikke var saa. Men nu kommer han snau hjem! Han glemte ikke at gaa indom Aksel Strøm paa Nedturen og gi ham Besked: Jeg har tænkt over det, sa han, Saken er altsaa løpende, du kan ingenting gjøre nu. Du blir indkaldt til Forhør og maa forklare dig {{. . .|4}} Bare almindelig Prat, Geissler hadde<noinclude></noinclude> mjlj6xluzolvv69i63yugxwvjscuhop 104 142434 330027 2026-08-10T21:38:15Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: kanske ikke tænkt det Spor paa Saken. Og Aksel sa motfalden Ja til alt. Tilslut blusset Geissler op til en mægtig Mand igjen, han rynket Brynene og sa grublende: Det skulde da være om jeg kunde møte op i Byen og være tilstede? — Ja dersom at Dokker kunde det! utbrøt Aksel. — Geissler avgjorde det i næste Øieblik: Jeg skal se om jeg faar Tid, men jeg har saa meget at ivareta sørpaa. Men jeg skal se om jeg faar Tid. Farvel for idag. Jeg skal sende dig de Redskaperne!… 330027 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>kanske ikke tænkt det Spor paa Saken. Og Aksel sa motfalden Ja til alt. Tilslut blusset Geissler op til en mægtig Mand igjen, han rynket Brynene og sa grublende: Det skulde da være om jeg kunde møte op i Byen og være tilstede? — Ja dersom at Dokker kunde det! utbrøt Aksel. — Geissler avgjorde det i næste Øieblik: Jeg skal se om jeg faar Tid, men jeg har saa meget at ivareta sørpaa. Men jeg skal se om jeg faar Tid. Farvel for idag. Jeg skal sende dig de Redskaperne! Geissler gik. Var det nu hans siste Tur i Marken?<noinclude></noinclude> 2l8bkfu40jmr1xcab218cknxh5zfj11 104 142435 330028 2026-08-10T21:38:53Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|VI}} Resten av Arbeiderne kommer ned fra Fjældet, Driften er stanset. Nu ligger Fjældet dødt igjen. Nu er ogsaa Stenfjøset paa Sellanraa færdig. Det har faat det foreløpige Torvtak paa for Vinteren, det store Hus inddeles i Rum, lyse Rum, en vældig Salon i Midten og store Kabinetter paa hver av Enderne, ja det er som for Mennesker. Isak bodde engang her paa Stedet i en Torvgamme sammen med nogen Gjeiter: nu er det ingen Torvgamme mere paa Sellanraa. De ind… 330028 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|VI}} Resten av Arbeiderne kommer ned fra Fjældet, Driften er stanset. Nu ligger Fjældet dødt igjen. Nu er ogsaa Stenfjøset paa Sellanraa færdig. Det har faat det foreløpige Torvtak paa for Vinteren, det store Hus inddeles i Rum, lyse Rum, en vældig Salon i Midten og store Kabinetter paa hver av Enderne, ja det er som for Mennesker. Isak bodde engang her paa Stedet i en Torvgamme sammen med nogen Gjeiter: nu er det ingen Torvgamme mere paa Sellanraa. De indreder med Spiltaug, Baaser og Binger. For at faa det fort færdig er de to Murere fremdeles med, men Gustaf kan ikke med Træarbeide, sier han, og skal derfor reise. Gustaf har været en herlig Gut paa Muren og har løftet som en Bjørn; om Kvældene har han været til Glæde og Opmuntring for alle og spillet Mundspil og han har desuten hjulpet Kvindfolkene med at bære tunge Hølker til og fra Elven; men nu skal han reise. Nei han kan ikke med Træarbeide, sier han. Det er som han absolut vil avsted. Du kunde vel være til imorgen, sier Inger. — Nei han har ikke mere Arbeide her og nu faar han des-<noinclude></noinclude> jyez2cepw7acwdeji2upzkvc8wlb0o9 104 142436 330029 2026-08-10T21:41:35Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: uten Følge over Grænsefjældet med de siste Gruvearbeidere. — Hvem skal nu hjælpe mig med Hølkerne? sier hun og smiler vemodig. — Det har den raske Gustaf straks Raad for: han nævner Hjalmar. Og Hjalmar det var den yngste av de to Murere, men ingen av dem var ung som Gustaf og ingen slik som han. — Nei han Hjalmar! svarer Inger foragtelig. Men pludselig tar hun sig i det og vil hidse Gustaf og sier: Jaja, han Hjalmar er ikke værst. Og han synger saa pent paa Stenen.… 330029 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>uten Følge over Grænsefjældet med de siste Gruvearbeidere. — Hvem skal nu hjælpe mig med Hølkerne? sier hun og smiler vemodig. — Det har den raske Gustaf straks Raad for: han nævner Hjalmar. Og Hjalmar det var den yngste av de to Murere, men ingen av dem var ung som Gustaf og ingen slik som han. — Nei han Hjalmar! svarer Inger foragtelig. Men pludselig tar hun sig i det og vil hidse Gustaf og sier: Jaja, han Hjalmar er ikke værst. Og han synger saa pent paa Stenen. — En Støver! erklærer Gustaf uten at hidses. — Men han kunde vel være Natten over? — Nei. Saa vilde Følget gaa ifra ham. Aa nu var vel Gustaf begyndt at bli træt av det. Det var brillant at nappe hende midt for Næsen paa alle Kameraterne og ha hende det Par Uker han var paa Stedet; men nu skulde han herfra, til andre Arbeider, kanske til en Kjærest derhjemme, det var nye Utsigter. Kunde han gaa her og drive for Ingers Skyld? Han hadde saa god Grund til at avbryte at hun selv maatte forstaa det; men hun var blit saa dristig, saa ansvarsløs, hun brydde sig om ingenting. Det hadde ikke varet saa længe mellem dem nei, men det hadde varet Murarbeidet ut. Inger gaar sandelig og er trist, ja hun er saa vildfarende trofast at hun sørger. Det er ikke saa godt for hende, hun er uten Skaperi og uten Forlorenhet forelsket. Nei hun skammer sig ikke over det, hun er et kraftig Kvindfolk fuld av Svakhet, nu følger hun Naturen omkring sig, hun har Høstglød. Mens hun<noinclude></noinclude> qijm97u5kynnms1tmq08nkc9dq9c0oi 104 142437 330030 2026-08-10T21:42:13Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: staar og lager istand Niste til Gustaf bølger hendes Bryst av Følelser. Hun tænker ikke over om hun har Ret til det eller om det er Fare ved det, hun gir bare efter, hun er blit morsk efter at smake, efter at nyte. Isak kunde løfte hende i Taket og stampe hende ned i Gulvet engang til, — javel, men hun barer sig ikke. Hun gaar ut med Nisten og leverer den. Nu hadde hun sat en Hølke tilrette ved Trappen, om Gustaf skulde ville bære med hende til Elven for siste Gan… 330030 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>staar og lager istand Niste til Gustaf bølger hendes Bryst av Følelser. Hun tænker ikke over om hun har Ret til det eller om det er Fare ved det, hun gir bare efter, hun er blit morsk efter at smake, efter at nyte. Isak kunde løfte hende i Taket og stampe hende ned i Gulvet engang til, — javel, men hun barer sig ikke. Hun gaar ut med Nisten og leverer den. Nu hadde hun sat en Hølke tilrette ved Trappen, om Gustaf skulde ville bære med hende til Elven for siste Gang. Hun vil kanske si ham noget, kanske stikke til ham et eller andet, Guldringen, Gud vet, hun var troendes til alt. Men det maatte vel ha en Ende, Gustaf takker for Nisten, sier Farvel og gaar. Og gaar. Der staar hun. Hjalmar! roper hun høit, aa saa unødig høit. Det er som om hun jubler paa Trods — ja eller er i Nød. Gustaf gaar .... Høsten utover foregaar nu det sædvanlige Arbeide i hele Marken, like ned til Bygden, Poteten takes op, Kornet berges ind, Storfæet blir sluppet paa Jordet. Det er otte Nybygg og alle Steder har de det travlt, men paa Handelsstedet Storborg har de ikke Dyr og ikke grønt Jorde, de har bare Have, og ellers saa har de heller ingen Handel mere, og ingen har det travlt der. Paa Sellanraa har de en ny Rotfrugt som heter<noinclude></noinclude> baufwmexkzmcjwfqibdgz63hhx87un2 104 142438 330031 2026-08-10T21:42:53Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Turnips, den staar grøn og kolossal paa sin Myrteig og duver med Bladene, men det er ikke Raad at holde Kjyrene borte fra den, de bryter ned alle Gjærder og stormer bæljende ind. Nei saa maa Leopoldine og lille Rebekka de maa gjæte for Turnipsmyren, og lille Rebekka hun gaar med en stor Vie i Haanden og er svær til at jage Kjyr. Farn arbeider i Nærheten og nu og da kommer han og kjender paa Hænderne hendes og paa Føtterne hendes og spør om hun fryser. Leopoldine som… 330031 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Turnips, den staar grøn og kolossal paa sin Myrteig og duver med Bladene, men det er ikke Raad at holde Kjyrene borte fra den, de bryter ned alle Gjærder og stormer bæljende ind. Nei saa maa Leopoldine og lille Rebekka de maa gjæte for Turnipsmyren, og lille Rebekka hun gaar med en stor Vie i Haanden og er svær til at jage Kjyr. Farn arbeider i Nærheten og nu og da kommer han og kjender paa Hænderne hendes og paa Føtterne hendes og spør om hun fryser. Leopoldine som er stor og voksen snart hun gaar og binder Hoser og Votter til Vinters mens hun gjæter. Hun er født i Trondhjem og kom til Sellanraa fem Aar gammel, Erindringen om en stor By med mange Mennesker og en lang Reise med Dampskib glider nu mere og mere ut i det Fjærne for hende, hun er et Markens Barn og kjender ikke mere nogen anden stor Verden end Bygden dernede hvor hun har været til Kirken nogen Ganger og hvor hun blev konfirmeret ifjor..... Og nu er det de tilfældige Gjøremaal som mælder sig, saaledes Veien nedover som er lite fremkommelig paa et Par Steder. Da Jorden endnu er tien gaar Isak og Sivert en Dag og begynder at grøfte Veien. Det er to Myrstykker som skal tørlægges. Aksel Strøm har lovet at være med paa dette Arbeide fordi ogsaa han har Hest og har Bruk for Veien; men nu fik Aksel saa nødvendig Ærend til Byen — hvad i Alverden han skulde der, men det var et aldeles nødvendig Ærend, sa han. Men han har<noinclude></noinclude> flspbttxchha155uml7w8o2hhex4q3l 104 142439 330032 2026-08-10T21:43:34Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: faat sin Bror paa Breidablik til at møte i sit Sted paa Veiarbeidet. Han heter Fredrik. Denne Mand er ung og nygift, en letlivet Kar som kan si en Spøk og være like god for det; Sivert og han ligner hverandre. Nu var Fredrik indom sin nærmeste Grande Aronsen paa Storborg da han kom opover imorges og er derfor optat av alt det Handelsmanden hadde sagt. Det begyndte slik at Fredrik vilde ha en Tobaksrul. Jeg skal forære dig en Tobaksrul naar jeg faar han, sa Aronsen.… 330032 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>faat sin Bror paa Breidablik til at møte i sit Sted paa Veiarbeidet. Han heter Fredrik. Denne Mand er ung og nygift, en letlivet Kar som kan si en Spøk og være like god for det; Sivert og han ligner hverandre. Nu var Fredrik indom sin nærmeste Grande Aronsen paa Storborg da han kom opover imorges og er derfor optat av alt det Handelsmanden hadde sagt. Det begyndte slik at Fredrik vilde ha en Tobaksrul. Jeg skal forære dig en Tobaksrul naar jeg faar han, sa Aronsen. Naa, saa har Dokker ikke Tobak? Nei, og ikke vil jeg ha han, det er ingen til at kjøpe han. Hvad du tror jeg tjener paa en Tobaksrul? Aronsen hadde nok været i et farlig Lune, han fandt sig likefrem narret av det svenske Gruveselskap: nu hadde han nedsat sig her i Marken for at handle og saa stanset Driften! Fredrik smiler lunt av Aronsen og har ham tilbedste: Nei han har da ikke gjort det Slag med Jorden sin! sier han, og han har ikke engang Foder til Dyrene sine, han kjøper det! Han var paa mig om at faa kjøpe Høi. Nei jeg hadde ikke Høi at sælge. Naa, du trænger ikke Penger! sa han Aronsen. Han tror det er ett og alt at ha Penger, han drev en Hundredekroneseddel paa Disken og sa: Penger! Ja Penger er godt! sa jeg. Det er bom konstant! sa han. Han er akkurat som han viser sig ørlite naragtig medkvart, og Konen hans hun gaar med Lommeur paa sig til Hverdags — hvad det nu<noinclude></noinclude> qge6aptbw5i8tidn04mwnk7pekidmzi 104 142440 330033 2026-08-10T21:44:12Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: kan være for indstændige Klokkeslæt hun skal huske paa. Sivert spør: Snakket ikke han Aronsen om en som hette Geissler? — Jo. Det var en som ikke vilde sælge Fjældet sit, sa han. Han Aronsen var rasende: en avsat Lensmand, sa han, kanske eier han ikke en Femkrone i Boka, han skulde været skutt! Dokker skal nu bie ørlite, sa jeg, saa sælger han vel senere. Nei, sa han Aronsen, det skal du ikke vør at tro. For det skjønner vel jeg som er Handelsmand at naar den ene P… 330033 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>kan være for indstændige Klokkeslæt hun skal huske paa. Sivert spør: Snakket ikke han Aronsen om en som hette Geissler? — Jo. Det var en som ikke vilde sælge Fjældet sit, sa han. Han Aronsen var rasende: en avsat Lensmand, sa han, kanske eier han ikke en Femkrone i Boka, han skulde været skutt! Dokker skal nu bie ørlite, sa jeg, saa sælger han vel senere. Nei, sa han Aronsen, det skal du ikke vør at tro. For det skjønner vel jeg som er Handelsmand at naar den ene Parten sætter paa to Hundrede og femti Tusen og den andre Parten byr fem og tyve Tusen saa er det formeget som staar dem imellem, det blir ingen Handel. Men Lykke paa Reisen! sa han Aronsen, jeg var bare tilfreds jeg aldrig hadde sat min Fot i dette Hullet med mig og mine! Ja Dokker tænker nu vel ikke paa at sælge? spurte jeg. Jo, svarte han, det er net hvad jeg tænker paa. Denne Myrmarken, sa han, dette Hullet og denne Ørken! Jeg tar ikke ind en Krone paa hele Dagen mere, sa han. De lo av Aronsen og hadde ingen Medynk med ham. — Tror du han sælger? spurte Isak. — Ja det lét han om. Og nu har han alt skilt sig med Drengen. Ja det er en artig og konstig Mand han Aronsen, det er visst! Han skiller sig med Drengen som kunde arbeide med Vinterveden og kjøre hjem Høi med hans egen Hest, men han beholder Fuldmægtigen! Det er nok sandt, han sælger ikke for<noinclude></noinclude> gynsxf2yagojf73z29eq1m6xr1advbq 104 142441 330034 2026-08-10T21:44:46Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: en Krone om Dag mere, for han eier ikke Varer i Bua; men hvad skal han saa med Fuldmægtigen? Minders det er av Stormægtighet og Overmagt: at han maa ha en Mand til at staa ved Pulten og skrive i store Protokoller. Hahaha, ja det er net som han skulde være ørpitterlite galen han Aronsen! De tre Mænd arbeider til Middags, spiser av sine Matskræpper og prater en kort Stund. De har sine Ting at drøfte, Markens og Nybyggenes Ve og Vel, det er ikke Smaatterier, men de be… 330034 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>en Krone om Dag mere, for han eier ikke Varer i Bua; men hvad skal han saa med Fuldmægtigen? Minders det er av Stormægtighet og Overmagt: at han maa ha en Mand til at staa ved Pulten og skrive i store Protokoller. Hahaha, ja det er net som han skulde være ørpitterlite galen han Aronsen! De tre Mænd arbeider til Middags, spiser av sine Matskræpper og prater en kort Stund. De har sine Ting at drøfte, Markens og Nybyggenes Ve og Vel, det er ikke Smaatterier, men de behandler dem med Sindighet, de er rolige, deres Nerver er uslitte og gjør ikke det de ikke skal. Nu begynder Høsten, det tier overalt i Skogen omkring, Fjældene staar der, Solen staar der, i Kvæld vil Maane og Stjærner komme, alt er faste Forhold, det er fuldt av Venlighet, en Favn. Her har Menneskene Tid til at hvile i Lyngen, med en Arm til Hodepute. Fredrik taler om Breidablik, at han har ikke faat gjort stort dernede endda. — Jo, sier Isak, du har gjort meget alt, det saa jeg da jeg var nedover. — Denne Ros fra den ældste i Marken, Kjæmpen selv, glædet vel Fredrik, han spør ærlig: Synes Dokker det? Nei det skal bli bedre senere. Jeg blev saa borthæftet iaar, Stuen skulde flies, hun var læk og holdt paa at fare ilde; Høihuset maatte jeg rive og sætte op igjen; Fjøsgammen var forliten, jeg har nu baade Ku og Kvige som at ikke han Brede hadde i sin Tid, sier Fredrik stolt. — Trives du her? spør Isak. — Ja jeg trives og Konen min hun trives,<noinclude></noinclude> o3uqspgojnkaiifqq6lgotyov520tch 104 142442 330035 2026-08-10T21:45:27Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hvorfor skulde vi ikke det? Det er vidt omkring hos os, vi kan se opover og nedover Veien. Den lille Lunden ved Husene er pen, synes vi, der er Bjørk og Selje, jeg skal nu plante mere paa andre Siden av Tunet naar at jeg faar Tid. Det er storveies saa Myren har tørket bare siden i Vaar da jeg grøftet, det kommer nu an paa tilaars hvad som monne vokse paa hende! Jo trives? Naar at Konen og jeg har Hus og Hjem og Jord? — Naa, skal det være bare dokker to? spør Sivert… 330035 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hvorfor skulde vi ikke det? Det er vidt omkring hos os, vi kan se opover og nedover Veien. Den lille Lunden ved Husene er pen, synes vi, der er Bjørk og Selje, jeg skal nu plante mere paa andre Siden av Tunet naar at jeg faar Tid. Det er storveies saa Myren har tørket bare siden i Vaar da jeg grøftet, det kommer nu an paa tilaars hvad som monne vokse paa hende! Jo trives? Naar at Konen og jeg har Hus og Hjem og Jord? — Naa, skal det være bare dokker to? spør Sivert underfundig. — Nei, vet du, det kan hænde at vi blir flere, svarer Fredrik muntert. Og naar vi snakker om at trives saa har jeg aldrig set Konen min saa trivelig som nu. De arbeider tilkvælds; nu og da retter de Ryggen og snakker med hverandre: Naa, saa fik du ikke Tobak? spør Sivert. — Nei, og det er jeg like sæl med, svarer Fredrik. Jeg bruker ikke Tobak. — Bruker du ikke Tobak? — Nei. Men jeg vilde bare gaa indom han Aronsen og høre hvad han sa. — Da lo begge Skøierne og hadde Moro. Paa Hjemveien er Far og Søn faamælte som sædvanlig, men Isak maa ha tænkt ut noget, han sier: Du, Sivert? — Ja? svarer Sivert. — Nei det var ikke noget. — De gaar en lang Stund, saa taler Farn igjen: Hvorledes kan han Aronsen handle naar han ikke eier Varer? — Nei, svarer Sivert. Men her er nu ikke saa mange Mennesker i Marken at ha Varer til. — Naa, mener du det? Neinei, det er vel saa! — Sivert forundrer sig litt over disse Ord. —<noinclude></noinclude> swztpswhns2eeiweyu9ikqivdnaajcs 104 142443 330036 2026-08-10T21:45:56Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Farn fortsætter: Her er bare otte Nybygg, men det kan nu bli flere og flere. Nei jeg vet ikke. — Sivert forundrer sig endda mere; hvad tænker Farn paa? Ingenting? Far og Søn gaar en lang Stund igjen og er næsten hjemme. — Hm. Hvad du tror han Aronsen vil sætte paa for Stedet sit? spør den Gamle. — Det var nu det! svarer Sivert. Vil du kjøpe det? sier han for Spøk. Men med ett gaar det op for ham hvor Farn vil hen: det er Eleseus den Gamle tænker paa. Aa han har vel… 330036 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Farn fortsætter: Her er bare otte Nybygg, men det kan nu bli flere og flere. Nei jeg vet ikke. — Sivert forundrer sig endda mere; hvad tænker Farn paa? Ingenting? Far og Søn gaar en lang Stund igjen og er næsten hjemme. — Hm. Hvad du tror han Aronsen vil sætte paa for Stedet sit? spør den Gamle. — Det var nu det! svarer Sivert. Vil du kjøpe det? sier han for Spøk. Men med ett gaar det op for ham hvor Farn vil hen: det er Eleseus den Gamle tænker paa. Aa han har vel aldrig glemt ham, men tænkt like saa trutt paa ham som Morn, bare paa sin egen Maate, nærmere Jorden, ogsaa nærmere Sellanraa. — Prisen er vel overkommelig, sier Sivert da. — Og naar Sivert sier saa meget da skjønner Farn paa sin Side at han er blit forstaat, og som om han er rædd for at ha været for tydelig gaar han straks over til at si et Par Ord om Veiarbeidet, at det var godt de hadde det ifra sig. I et Par Dager stak Sivert og hans Mor sine Hoder sammen og raadslog og hadde meget at hviske om og skrev endog et Brev; da Lørdagen kom fik Sivert Lyst til at gaa til Bygden. — Hvad du skal nedi Bygden nu igjen og rænde Støvlerne i Filler? spurte Farn dygtig forarget — aa mere morsk i Ansigtet end naturlig var, han skjønte nok at Sivert skulde paa Posthuset. — Jeg skal til Kirken, svarte Sivert. — Det fandtes ikke bedre Grund. Farn sa: Ja hvad det kunde være! Men naar Sivert skulde til Kirken saa kunde han<noinclude></noinclude> qgqdtlmjydivtvw7upzk0rb5lzqsil2 104 142444 330037 2026-08-10T21:46:22Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: spænde for og ta lille Rebekka med. Lille Rebekka hun kunde sandelig faa denne Fornøielsen for første Gang i Livet, hun hadde været saa dygtig til at gjæte for Turnipsen og var i det hele tat Perlen og Knoppen av alle paa Gaarden, det var hun. Det blev spændt for, og Rebekka fik Tausen Jensine med til Følge — hvilket Sivert ikke motsatte sig. Mens de er borte hænder det at Fuldmægtigen paa Storborg kommer opover Marken. Hvad nu? Nei ingen stor Ting, bare at en Fuld… 330037 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>spænde for og ta lille Rebekka med. Lille Rebekka hun kunde sandelig faa denne Fornøielsen for første Gang i Livet, hun hadde været saa dygtig til at gjæte for Turnipsen og var i det hele tat Perlen og Knoppen av alle paa Gaarden, det var hun. Det blev spændt for, og Rebekka fik Tausen Jensine med til Følge — hvilket Sivert ikke motsatte sig. Mens de er borte hænder det at Fuldmægtigen paa Storborg kommer opover Marken. Hvad nu? Nei ingen stor Ting, bare at en Fuldmægtig, en Andresen, kom gaaende, han skal op paa Fjældet en Tur, hans Chef har sendt ham. Mere er det ikke. Og det gaar intet større Ryk gjennem Menneskene paa Sellanraa ved denne Hændelse, det er ikke som i gamle Dager da en Fremmed var et sjældent Syn paa Nybygget og Inger blev mere eller mindre altereret. Nei Inger hun er gaat i sig selv igjen og er stille. En aparte Ting den Andaktsboken, en Veileder, ja en Arm omkring Halsen! Naar Inger hadde været slipphændt med sig selv og gaat sig vild i Bærmarken fandt hun hjem igjen ved Mindet om Kammerset og Andaktsboken, for Tiden var hun atter nedsænket og gudfrygtig. Hun husker de Aar for længe siden da hun sydde og stak sig paa en Naal og sa: Fan! Det lærte hun av sine Medsøstre ved det store Skrædderbord. Nu stikker hun sig paa en Naal og blør og suger Blodet av i Taushet. Det skal ikke liten Overvindelse til at omvende sig saa. Og Inger<noinclude></noinclude> robu3x4ymyaes8125n07wtnyqce2e5k 104 142445 330038 2026-08-10T21:46:51Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: gik endda videre. Da alle Arbeiderne var forsvundne og Stenfjøset var færdig og hele Sellanraa igjen laa forlatt da hadde Inger en Krise og graat meget og slet ondt. Hun lastet ingen anden end sig selv for sin Fortvilelse og hun var dypt ydmyg. Bare hun kunde tale med Isak og lette sit Sind, men det gjorde ingen paa Sellanraa, at de talte om sine Følelser og bekjendte noget. Saa bad hun Manden svært omhyggelig ind til Maaltiderne og gik like bort til ham og bad ham… 330038 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>gik endda videre. Da alle Arbeiderne var forsvundne og Stenfjøset var færdig og hele Sellanraa igjen laa forlatt da hadde Inger en Krise og graat meget og slet ondt. Hun lastet ingen anden end sig selv for sin Fortvilelse og hun var dypt ydmyg. Bare hun kunde tale med Isak og lette sit Sind, men det gjorde ingen paa Sellanraa, at de talte om sine Følelser og bekjendte noget. Saa bad hun Manden svært omhyggelig ind til Maaltiderne og gik like bort til ham og bad ham istedet for at rope fra Dørhellen, og om Kvældene saa hun over Klærne hans og satte i Knapper. Men Inger gik endda videre, en Nat reiste hun sig paa Albuen og sa til Manden: Du Isak? — Hvad det er? spør Isak. — Naa, er du vaken? — Ja? — Nei det var ikke noget, sier Inger. Men jeg har ikke været som jeg skulde. — Hvad? spør Isak. Det undslap ham og han kom sig paa Albuen han ogsaa. De laa og talte videre; hun er nu allikevel et makeløst Kvindfolk og har et fuldt Hjærte: Jeg har ikke været som jeg skulde imot dig, sier hun. Det gjør mig saa ondt! — Disse enkle Ord rører ham, rører Kværnkallen, han vil sandelig trøste Inger, han forstaar ikke selve Saken, men han forstaar bare at det er ingen som hun: Det skal du ikke vør at graate for, sier Isak, for det er ingen som er som vi skal! — Naa. Neinei, svarer hun taknemmelig. Aa Isak han hadde slikt sundt Skjøn paa Tingene, han rettet dem op naar de hældet. Hvem er som vi skulde være? Han hadde Ret, selve Hjær-<noinclude></noinclude> agx3y7pa85z2a0x1nlf41onzq9k1ag0 104 142446 330039 2026-08-10T21:48:01Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: tets Gud, han som endda er Gud, er jo ute paa Æventyr, og vi kan se det paa ham, Vildstyringen: den ene Dag duver han i en Rosendynge og slikker sig om Munden og husker sig, den næste Dag har han traadt en Torn i Foten og drager den ut igjen med et desperat Ansigt. Dør han av det? Ikke Spor, han er like god. Det skulde se vakkert ut om han døde. Det rettet sig med Inger ogsaa, hun kommer over det, men hun vedblir med sine Andaktsstunder og finder tryg Barmhjærtighe… 330039 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>tets Gud, han som endda er Gud, er jo ute paa Æventyr, og vi kan se det paa ham, Vildstyringen: den ene Dag duver han i en Rosendynge og slikker sig om Munden og husker sig, den næste Dag har han traadt en Torn i Foten og drager den ut igjen med et desperat Ansigt. Dør han av det? Ikke Spor, han er like god. Det skulde se vakkert ut om han døde. Det rettet sig med Inger ogsaa, hun kommer over det, men hun vedblir med sine Andaktsstunder og finder tryg Barmhjærtighet i dem. Inger er flittig og taalmodig og god hver Dag, hun kjender Isak fra alle andre Mandfolk og ønsker sig intet andet end han. Naturligvis er han ingen Støver og Sanger til det Ytre, men han er bra nok, ho, det skulde hun mene! Og det sandes igjen at Gudsfrygt med Nøisomhet er en stor Vinding. Nu kom denne lille Fuldmægtig fra Storborg, denne Andresen, han kom til Sellanraa om Søndagen, og Inger blev ikke altereret, det var langt ifra, hun gad ikke engang selv gaa ind med en Mælkekum til ham, men da ikke Tausen var hjemme sendte hun Leopoldine med den. Og Leopoldine bar jo en Mælkekum godt nok og sa Værsaagod og blev rød i Ansigtet, endda hun hadde Søndagsklær paa og intet hadde at undse sig for. — Tak, det er altfor meget! sa Andresen. Er Far din hjemme? sa han. — Ja han er vel ute enkvar Stædn. — Andresen drak og tørket sig med Lommetørklædet<noinclude></noinclude> abatdop9ergge35dg6iy6dslml5tlut 104 142447 330040 2026-08-10T21:48:35Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: og saa paa Klokken. Er det langt op til Gruverne? sa han. — Nei. Det er en Times Gang og ikke det. — Jeg skal op og se dem over for han Aronsen som jeg er Fuldmægtig hos. — Naa. — Ja du kjender vel mig? Jeg er Fuldmægtig hos han Aronsen. Du har været hos os og handlet. — Ja. — Jeg husker dig godt, sa Andresen, du har været to Ganger og handlet. — Det er mere end som ventendes at Dokker kan huske mig, svarte Leopoldine, men da var det noksaa forbi med hendes Kræft… 330040 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>og saa paa Klokken. Er det langt op til Gruverne? sa han. — Nei. Det er en Times Gang og ikke det. — Jeg skal op og se dem over for han Aronsen som jeg er Fuldmægtig hos. — Naa. — Ja du kjender vel mig? Jeg er Fuldmægtig hos han Aronsen. Du har været hos os og handlet. — Ja. — Jeg husker dig godt, sa Andresen, du har været to Ganger og handlet. — Det er mere end som ventendes at Dokker kan huske mig, svarte Leopoldine, men da var det noksaa forbi med hendes Kræfter, hun stod og holdt sig i en Stol. — Andresen hadde Kræfter tilbake, han fremturet og sa: Skulde jeg ikke huske dig! Og han sa videre: Kan du ikke gaa med mig op paa Fjældet? Litt efter litt blev det rødt og rart for Leopoldines Øine og Gulvet blev borte under hende og Fuldmægtig Andresen talte fra det Fjærne: Har du ikke Tid? — Nei, svarte hun. — Gud vet hvorledes hun kom sig ut i Kjøkkenet. Morn saa paa hende og spurte: Hvad det er som feiler dig? — Ingenting. — Ingenting, neivel. Men se, nu var det Leopoldines Tur at bli altereret, at begynde Kredsløpet. Hun var vel skikket til det, opløpen og pen og nykonfirmeret, hun vilde nok bli et bra Offer. Det dirrer en Fugl i hendes unge Bryst, hendes lange Hænder er som Morns fulde av Ømhet, fulde av Kjøn. Kunde hun ikke danse? Joda. Det var et Under hvor de lærte det, men de lærte at danse paa Sellanraa ogsaa, Sivert kunde det, Leopoldine kunde det,<noinclude></noinclude> fklrj3vmopkc0dfv1rlwbnxolsm9aix 104 142448 330041 2026-08-10T21:48:59Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: en Dans skapt i Marken, en stedegen Svingom med mange Kræfter, Skotsk, Masurka, Reinlænder og Vals. Og kunde ikke Leopoldine pynte sig og bli forelsket og drømme lysvaken? Akkurat som andre! Da hun stod paa Kirkegulvet fik hun laane Morns Guldring, det fandtes ikke Synd i det, det var bare pent, og Dagen efter da hun skulde til Alters fik hun forresten ikke Ringen paa før alt var overstaat. Hun kunde gjærne staa med Guldring paa Kirkegulvet, hun var Datter av en mæg… 330041 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>en Dans skapt i Marken, en stedegen Svingom med mange Kræfter, Skotsk, Masurka, Reinlænder og Vals. Og kunde ikke Leopoldine pynte sig og bli forelsket og drømme lysvaken? Akkurat som andre! Da hun stod paa Kirkegulvet fik hun laane Morns Guldring, det fandtes ikke Synd i det, det var bare pent, og Dagen efter da hun skulde til Alters fik hun forresten ikke Ringen paa før alt var overstaat. Hun kunde gjærne staa med Guldring paa Kirkegulvet, hun var Datter av en mægtig Mand, Markgreven. Da Fuldmægtig Andresen kom ned igjen fra Fjældet traf han Isak og blev bedt ind. Han fik Middag og Kaffe. Alle Husets Folk var nu i Stuen og deltok i Samtalen. Fuldmægtigen forklarte at Aronsen hadde sendt ham opover for at undersøke hvorledes det var fat med Gruverne, om det var Tegn til at Drift og Virksomhet kunde begynde igjen. Gud vet, Fuldmægtigen sat kanske og storløi at han var sendt, han kunde like saa gjærne ha fundet Turen paa for egen Regning, og ialfald saa kunde han ikke ha været helt oppe ved Gruverne paa den korte Tid han var borte. — Det er nu ikke saa godt at se utenpaa om at Selskapet vil begynde igjen, sa Isak. — Nei det indrømmet Fuldmægtigen, men han Aronsen hadde nu sendt ham og det var nu ogsaa saa at fire Øine ser mere end som to. Men nu kunde vel ikke Inger bare sig længer,<noinclude></noinclude> bq4nys386mqss5kvv7d43bt68jftbqg 104 142449 330042 2026-08-10T21:49:24Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hun spør: Er det som de sier at han Aronsen vil sælge igjen? — Fuldmægtigen svarer: Han snakker paa det. Og en Mand som han kan nu gjøre hvad han vil, for han har Middel til alt. — Naa, han har mange Penger? — Ja, svarer Fuldmægtigen og nikker, det mankerer visst ikke! — Inger kan atter ikke tie, men spør: Hvad mon han forlanger for Stedet sit? — Isak griper ind, han er kanske endda mere nyfiken end Inger; men denne Ide om Kjøpet av Storborg skal aldeles ikke ha op… 330042 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun spør: Er det som de sier at han Aronsen vil sælge igjen? — Fuldmægtigen svarer: Han snakker paa det. Og en Mand som han kan nu gjøre hvad han vil, for han har Middel til alt. — Naa, han har mange Penger? — Ja, svarer Fuldmægtigen og nikker, det mankerer visst ikke! — Inger kan atter ikke tie, men spør: Hvad mon han forlanger for Stedet sit? — Isak griper ind, han er kanske endda mere nyfiken end Inger; men denne Ide om Kjøpet av Storborg skal aldeles ikke ha opstaat hos ham, han gjør sig fremmed for den og sier: Hvad du spør for, Inger? — Nei jeg spør nu bare, svarer hun. — De ser begge paa Fuldmægtig Andresen og venter. Da svarer han. Han svarer noksaa forbeholdent at Prisen vet han ikke, men han vet hvad Aronsen selv har sagt at Storborg koster ham. — Hvormeget er det? spør Inger og eier ikke Magt til at tie og holde sin Mund. — Det er seksten Hundrede Kroner, svarer Fuldmægtigen. — Naa, Inger slaar øieblikkelig Hænderne sammen, for er det noget Kvindfolk ikke har saa er det just dette at Vet og Forstand paa Gaardpriser det har de ikke. Men forresten saa er nu seksten Hundrede Kroner det er ingen Smaasum i Marken, og Inger er bare rædd for en Ting: at Isak skal skræmmes ifra. Men Isak han er akkurat Maken til et Fjæld og sier bare: Det er de store Husene! — Ja, sier Fuldmægtig Andresen ogsaa, det er de overhændige Husene! —<noinclude></noinclude> 73irkqdo5s40z37cyx9c7q3kztx6iil 104 142450 330043 2026-08-10T21:49:56Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Nys før Fuldmægtigen gaar er Leopoldine kommet sig paa Dør. Det er saa rart, det synes vel umulig for hende at ta ham i Haanden. Men hun har fundet sig en god Plass og staar i Stenfjøset og ser ut av et av Vinduerne. Hun har et blaat Silkebaand om Halsen, det hadde hun ikke før, og det mærkelige er at hun har faat Tid til at ta det paa. Der gaar han forbi, han er litt liten og rund, spræk i Læggene, lyslet Helskjæg, otte, ti Aar ældre end hun. Han er ikke uvennes,… 330043 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Nys før Fuldmægtigen gaar er Leopoldine kommet sig paa Dør. Det er saa rart, det synes vel umulig for hende at ta ham i Haanden. Men hun har fundet sig en god Plass og staar i Stenfjøset og ser ut av et av Vinduerne. Hun har et blaat Silkebaand om Halsen, det hadde hun ikke før, og det mærkelige er at hun har faat Tid til at ta det paa. Der gaar han forbi, han er litt liten og rund, spræk i Læggene, lyslet Helskjæg, otte, ti Aar ældre end hun. Han er ikke uvennes, skulde hun mene! .... Og saa kom Kirkefolket hjem langt ut paa Natten til Mandag. Alt var gaat bra, lille Rebekka hadde nu sovet de siste Timer opover og hun blev ogsaa løftet sovende av Kjærren og baaret ind. Sivert har hørt meget Nyt, men da Morn spør: Hvad du freget? svarer han bare: Nei ikke noget videre. Han Aksel har faat Slaamaskine og Brotharv. — Hvad du sier? spør Farn interesseret. Saa du det? — Jeg saa det. Det stod paa Bryggen. — Naa, saa var det Ærendet hans til Byen! sier Farn. Og Sivert sitter tyk av bedre Viden, men mæler ikke et Ord mere. Farn kunde gjærne tro at Aksel Strøms nødvendige Ærend til Byen var at kjøpe Slaamaskine og Brotharv; Morn kunde ogsaa gjærne tro det. Aa men det var ingen av Forældrene som trodde det, de hadde nok hørt ymte om at det hang sammen med et nyt Barnemord i Marken. — Ja nu maa du gaa og lægge dig! sier Farn tilslut. Sivert gaar og lægger sig, han er tyk av Viden.<noinclude></noinclude> 9vczztv1odxsdef9nm2v8lfdxpyg6dy 104 142451 330044 2026-08-10T21:50:22Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Aksel er kaldt til Forhør, det var en stor Sak, Lensmanden er reist med ham. Det var saa stor en Sak at Lensmandsfruen, som sandelig atter hadde faat en Liten, hadde forlatt Barnet og var reist med til Byen. Hun hadde lovet paa at hun vilde tale et Ord med Juryen. Nu drev det med Sladder og Rygter i Bygden og Sivert mærket godt at et visst ældre Barnemord blev husket paany. Utenfor Kirken stanset Samtalen naar han nærmet sig, og hadde han ikke været den han var vil… 330044 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Aksel er kaldt til Forhør, det var en stor Sak, Lensmanden er reist med ham. Det var saa stor en Sak at Lensmandsfruen, som sandelig atter hadde faat en Liten, hadde forlatt Barnet og var reist med til Byen. Hun hadde lovet paa at hun vilde tale et Ord med Juryen. Nu drev det med Sladder og Rygter i Bygden og Sivert mærket godt at et visst ældre Barnemord blev husket paany. Utenfor Kirken stanset Samtalen naar han nærmet sig, og hadde han ikke været den han var vilde kanske Folk ha vendt sig fra ham. Det var godt at være Sivert, først fra en stor Gaard, en rik Mands Søn, dernæst selv en dygtig Kar, en Arbeider, han stod foran andre og hadde Respekt. Han hadde ogsaa hele Tiden hat Folkeyndest. Bare nu ikke Jensine kom til at faa høre formeget før de reiste hjem! Sivert hadde ogsaa sit at ottest for, ogsaa Markens Folk kan rødme og blekne. Han saa da Jensine gik fra Kirken med lille Rebekka, hun hadde ogsaa set ham, men var bare gaat forbi. Saa venter han en Stund og kjører saa over til Smedens Stue for at hente de to. De sitter og spiser, hele Huset spiser Middag. Sivert blir ogsaa bydd Mat, men han har spist, Tak! De visste at han skulde komme, de kunde ha ventet den lille Stunden, det vilde de ha gjort paa Sellanraa, det gjorde de ikke her. — Aanei det er vel ikke slik Mat som du vinn paa, sier Smedkonen.<noinclude></noinclude> tuqvjh8pi1008oo3nxewh3k4vxrkaf2 104 142452 330045 2026-08-10T21:51:27Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: — Hvad du freget med Kirken? spør selve Smeden, skjønt han hadde været ved Kirken han og. Da Jensine og lille Rebekka sitter paa Kjærren sier Smedkonen til sin Datter: Jaja, Jensine, nu maa det ikke vare for længe før du kommer hjem igjen! — Dette kan forstaaes paa to Maater, tænkte vel Sivert, for han blandet sig ikke i det. Men en litt tydeligere Tale, og han vilde kanske ha svaret! Han rynker Brynene og venter, — nei, intet mere. De kjører hjemover og lille R… 330045 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> — Hvad du freget med Kirken? spør selve Smeden, skjønt han hadde været ved Kirken han og. Da Jensine og lille Rebekka sitter paa Kjærren sier Smedkonen til sin Datter: Jaja, Jensine, nu maa det ikke vare for længe før du kommer hjem igjen! — Dette kan forstaaes paa to Maater, tænkte vel Sivert, for han blandet sig ikke i det. Men en litt tydeligere Tale, og han vilde kanske ha svaret! Han rynker Brynene og venter, — nei, intet mere. De kjører hjemover og lille Rebekka er den eneste som har noget at si, hun er fuld av Æventyret i Kirken, av Presten i den sølvkorsede Kjole, av Lyskronen, Orglet. Efter en lang Stund sier Jensine: Det var skammelig dette med ho Barbro! — Hvad det var Mor di mente med at du skulde komme hjem igjen snart? spør Sivert. — Hvad hun mente? — Vil du reise ifra os? — Jeg maa vel hjem igjen engang, svarer hun. — Ptro! sier Sivert og stanser Hesten. Vil du at jeg skal snu med dig nu? — Jensine ser paa ham, han er blek som en Dødning. — Nei, svarer hun. Kort efter begyndte hun at graate. Rebekka ser forundret fra den ene til den andre. Aa lille Rebekka var svært nyttig at ha med paa en slik Tur, hun tok Parti for Jensine og klappet hende og fik hende til at smile igjen. Og da lille Rebekka truet sin Bror med at hun vilde hoppe av Kjærren og finde en god Vie til ham maatte ogsaa Sivert smile. — Men nu maa jeg spørre hvad {{sp|d|u}}<noinclude></noinclude> 8o1dhgrxyyx7yod5zt7qutvck7k1rlo 104 142453 330046 2026-08-10T21:51:46Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: mente? sa Jensine. — Sivert svarte uten Betænkning: Jeg mente at hvis du vil reise ifra os saa maa vi prøve at greie os dig foruten. — Længe efter sier Jensine: Jaja ho Leopoldine er nu voksen og kan gjøre mit Arbeide. Det blev en vemodig Hjemfærd. 330046 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>mente? sa Jensine. — Sivert svarte uten Betænkning: Jeg mente at hvis du vil reise ifra os saa maa vi prøve at greie os dig foruten. — Længe efter sier Jensine: Jaja ho Leopoldine er nu voksen og kan gjøre mit Arbeide. Det blev en vemodig Hjemfærd.<noinclude></noinclude> 4ttsp7bh5m0yn9460pvl8smv1rcwbyx 104 142454 330047 2026-08-10T21:52:33Z Øystein Tvede 3938 /* Uten tekst */ 330047 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Øystein Tvede" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> abfg9xd7kjifmfb04hxamcb6m40piio 104 142455 330048 2026-08-10T21:54:28Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|VII}} Det gaar en Mand opover Marken. Det suser og regner, Høstvæten er begyndt, men det bryr ikke Manden sig om, han ser glad ut og er det ogsaa, det er Aksel Strøm, han kommer fra Forhøret og er frikjendt. Og han er glad: først saa staar nu en Slaamaskine og en Nybrotharv til ham nede paa Bryggen og dernæst er han frikjendt. Han har ikke været med at myrde et Barn. Slik kan det gaa! Men for nogen Stunder han har oplevet! Da han stod og vidnet hadde denne… 330048 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|VII}} Det gaar en Mand opover Marken. Det suser og regner, Høstvæten er begyndt, men det bryr ikke Manden sig om, han ser glad ut og er det ogsaa, det er Aksel Strøm, han kommer fra Forhøret og er frikjendt. Og han er glad: først saa staar nu en Slaamaskine og en Nybrotharv til ham nede paa Bryggen og dernæst er han frikjendt. Han har ikke været med at myrde et Barn. Slik kan det gaa! Men for nogen Stunder han har oplevet! Da han stod og vidnet hadde denne daglige Sliter det tyngste Arbeide i sit Liv. Han hadde ingen Fordel av at øke Barbros Skyld, derfor tok han sig vel i Agt for at si formeget, han aapenbaret ikke engang alt han visste, hvert Ord blev spurt ut av ham og han svarte oftest med Ja og Nei. Var ikke det nok? Skulde Saken gjøres endda større? Aa det saa mangen Gang ut til at bli Alvor, den høie Øvrighet var saa sortklædt og farlig, den kunde med nogen faa Ord ha vendt alt til det værste og kanske faat ham dømt. Men det var snille Folk, de vilde ikke hans Undergang. Og det traf sig desuten saa at det var<noinclude></noinclude> o25wgk5ebnr6earjtkddpxs7bqo95p7 104 142456 330049 2026-08-10T21:55:07Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: mægtige Kræfter i Virksomhet for at redde Barbro, dette skulde ogsaa han komme til at nyte godt av. Hvad i Alverden stod saa paa for ham? Barbro selv kunde vel ikke gi sig til at forklare sig til Misfordel for sin forrige Husbond og Kjæreste, han sat inde med en frygtelig Viden om baade denne og en ældre Barnesak, hun var vel ikke dum. Nei Barbro var klok nok, hun roste Aksel og sa at han slet intet visste om hendes Nedkomst før efter at den var over. Han var smaa… 330049 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>mægtige Kræfter i Virksomhet for at redde Barbro, dette skulde ogsaa han komme til at nyte godt av. Hvad i Alverden stod saa paa for ham? Barbro selv kunde vel ikke gi sig til at forklare sig til Misfordel for sin forrige Husbond og Kjæreste, han sat inde med en frygtelig Viden om baade denne og en ældre Barnesak, hun var vel ikke dum. Nei Barbro var klok nok, hun roste Aksel og sa at han slet intet visste om hendes Nedkomst før efter at den var over. Han var smaat egen av sig og de stemte ikke overens, men han var en stille Kar og en aldeles utmærket Kar. Nei at han hadde gravet en ny Grav og skjult Liket i den, det var længe bakefter, det kom sig av at han syntes ikke den første Graven var tør nok, men det var den nu forresten, det var bare at han Aksel var saa egen. Hvad stod saa paa for Aksel naar Barbro tok hele Børen? Og for Barbro var det saare mægtige Kræfter i Bevægelse. Fru Lensmand Heyerdahl var i Bevægelse. Hun gik til høi og lav Person og sparte sig ikke, hun forlangte sig avhørt som Vidne og holdt Tale i Retten. Da hendes Tur kom stod hun der ved Skranken og var meget til Dame, hun optok Spørsmaalet om Barnemord i hele sin Bredde og gav Retten et Numer, det var som hun hadde utvirket Tillatelse hertil paa Forhaand. Man kunde ha hvad for Mening man vilde om Lensmandsfruen, men tale kunde hun og lærd i Politik og Samfundsspørsmaal det<noinclude></noinclude> dd0hfq4wihujrkqcegvndv3f867yicv 104 142457 330050 2026-08-10T21:55:30Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: var hun. Det var et Under hvor hun fik Ordene ifra. Nu og da syntes Lagmanden at ville føre hende litt tilbake til Saken, men han hadde vel ikke Hjærte til at forstyrre hende, han lot hende holde paa. Og i Slutten kom hun baade med et Par brukbare Oplysninger og gjorde Retten et opsigtsvækkende Tilbud. Alt foregik — bortset fra retstekniske Vidtløftigheder — saaledes: Vi Kvinder, sa Lensmandsfruen, vi er en ulykkelig og underkuet Halvdel av Menneskeheten. Det er M… 330050 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>var hun. Det var et Under hvor hun fik Ordene ifra. Nu og da syntes Lagmanden at ville føre hende litt tilbake til Saken, men han hadde vel ikke Hjærte til at forstyrre hende, han lot hende holde paa. Og i Slutten kom hun baade med et Par brukbare Oplysninger og gjorde Retten et opsigtsvækkende Tilbud. Alt foregik — bortset fra retstekniske Vidtløftigheder — saaledes: Vi Kvinder, sa Lensmandsfruen, vi er en ulykkelig og underkuet Halvdel av Menneskeheten. Det er Mænd som gjør Lovene, vi Kvinder har ingen Indflytelse paa dette. Men kan nu en Mand sætte sig ind i hvad det vil si for en Kvinde at faa Barn? Har han følt Angsten, har han følt den forfærdelige Smærte og Ve og utstøtt Skrikene? I dette Tilfælde er det en Tjenestepike som har faat Barnet. Hun er ugift, hun skal altsaa hele Tiden gaa med Barn i sig og prøve at skjule det. Hvorfor skal hun skjule det? For Samfundets Skyld. Samfundet foragter den ugifte Kvinde som skal ha Barn. Det ikke alene ikke beskytter hende, men det forfølger hende med Foragt og Skam. Er det ikke haarreisende? Det er saa at ethvert Menneske med Hjærte i Livet maa oprøres! Piken skal ikke bare føde Barn til Verden, som kunde synes evig haardt nok, men hun skal behandles som en Forbryter herfor. Jeg vil si det var et Held for denne Pike som her sitter paa Anklagebænken at hendes Barn<noinclude></noinclude> 9btloxdywu8mcur907gneyl7wo2f0fr 104 142458 330051 2026-08-10T21:55:59Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: ved et Ulykkestilfælde blev født i Bækken og kvalt. Det var en Lykke baade for hende selv og for Barnet. Saalænge Samfundet er som det nu er bør en ugift Mor være straffri for endog at dræpe sit Barn. Det høres et svakt Murr fra Lagmanden. Eller ialfald straffes bare ubetydelig, sa Lensmandsfruen. Selvfølgelig er vi alle enige i at Børnenes Liv bør bevares, sa hun, men skal absolut ingen av Humanitetens Love gjælde overfor den ulykkelige Mor? sa hun. Sæt Dem ind i… 330051 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ved et Ulykkestilfælde blev født i Bækken og kvalt. Det var en Lykke baade for hende selv og for Barnet. Saalænge Samfundet er som det nu er bør en ugift Mor være straffri for endog at dræpe sit Barn. Det høres et svakt Murr fra Lagmanden. Eller ialfald straffes bare ubetydelig, sa Lensmandsfruen. Selvfølgelig er vi alle enige i at Børnenes Liv bør bevares, sa hun, men skal absolut ingen av Humanitetens Love gjælde overfor den ulykkelige Mor? sa hun. Sæt Dem ind i hvad hun har gjennemgaat under Svangerskapet, hvad for Kvaler hun har oplevet med at skjule sin Tilstand og ikke vite sin arme Raad med sig selv og det Barn som skal komme. Det kan ikke nogen Mand sætte sig ind i, sa hun. Barnet faar ialfald en velment Død. Morn vil ikke sig selv og det kjære Barn saa ondt at det skal leve, Skammen er for tung for hende at bære, under dette modnes Planen i hende om at avlive Barnet. Saa føder hun i Dølgsmaal og hun er i fire og tyve Timer saa fuld av Vildelse at hun er utilregnelig under selve Drapet. Hun har saa at si næsten ikke utøvet det, for hun er saa i Vildelse. Med hver Knokkel i sig endda værkende efter Nedkomsten skal hun nu ombringe Barnet og skaffe Liket avveien, — tænk Dem den Viljeanstrængelse som utfordres til dette Arbeide! Men naturligvis ønsker vi alle at Børn skal leve og det er bare beklagelig at nogen av dem utryddes. Men det er Samfundets egen Skyld, dette haapløse, ubarm-<noinclude></noinclude> rubiqmgz8i51au4pprpkvmefm5gl7j1 104 142459 330052 2026-08-10T21:56:32Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hjærtige, sladresyke, forfølgelsessyke, ondsindede Samfund som staar paa Vakt for at kværke den ugifte Mor med alle Midler! Men selv efter en slik Medfart av Samfundet kan de mishandlede Mødre reise sig igjen. Det er ofte saa at disse Piker efter sit sociale Feiltrin netop da begynder at utfolde sine bedste og ædleste Egenskaper. Lagretten kunde spørre Bestyrerinderne paa de Asyler som optar Mor og Barn om ikke dette er sandt. Og det er erfaringsmæssig godtgjort at… 330052 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hjærtige, sladresyke, forfølgelsessyke, ondsindede Samfund som staar paa Vakt for at kværke den ugifte Mor med alle Midler! Men selv efter en slik Medfart av Samfundet kan de mishandlede Mødre reise sig igjen. Det er ofte saa at disse Piker efter sit sociale Feiltrin netop da begynder at utfolde sine bedste og ædleste Egenskaper. Lagretten kunde spørre Bestyrerinderne paa de Asyler som optar Mor og Barn om ikke dette er sandt. Og det er erfaringsmæssig godtgjort at netop de Piker som har — ja som Samfundet saaledes har tvunget til at dræpe sit Barn, de blir saa utmærkede Barnepiker. Det skulde vel gi Stof til Eftertanke for nogen hver. En anden Side av Saken er denne: Hvorfor skal Manden gaa fri? Morn som begaar Barnemord hun kastes i Fængsel og pines, men Barnefarn, selve Forføreren, han røres ikke. Men aldenstund han er Barnets Ophav har han Del i Mordet og den største Del i det, uten ham vilde Ulykken ikke været ute. Hvorfor gaar saa han frank og fri? Fordi Lovene forfattes av Mandfolk. Der har De Svaret. Det er saa at man maa anrope Himlen om Værn mot disse Mandfolklove! Og det blir aldrig godt før vi Kvinder blir med og faar et Ord at si ved Valgene og paa Tinget. Men, sa Lensmandsfruen, naar nu denne grusomme Skjæbne rammer den skyldige — eller mere skyldige — ugifte Mor som begaar Barnemord, hvad<noinclude></noinclude> 1oa3azqea1s1k8ct7uamp47se2t5pq7 104 142460 330053 2026-08-10T21:56:59Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: skal vi saa mene om den uskyldige som bare mistænkes for Mordet og ikke har utøvet det? Hvad for Opreisning gir Samfundet dette Offer? Ingen Opreisning! Jeg vidner at jeg kjender den anklagede Pike som sitter der, jeg har kjendt hende fra Barn, hun har været i min Tjeneste, hendes Far er min Mands Stævnevidne. Vi Kvinder tillater os at tænke og føle stik imot Mændenes Anklager og Forfølgelser, vi tillater os at ha en Mening om Tingene. Piken der er arresteret og ber… 330053 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>skal vi saa mene om den uskyldige som bare mistænkes for Mordet og ikke har utøvet det? Hvad for Opreisning gir Samfundet dette Offer? Ingen Opreisning! Jeg vidner at jeg kjender den anklagede Pike som sitter der, jeg har kjendt hende fra Barn, hun har været i min Tjeneste, hendes Far er min Mands Stævnevidne. Vi Kvinder tillater os at tænke og føle stik imot Mændenes Anklager og Forfølgelser, vi tillater os at ha en Mening om Tingene. Piken der er arresteret og berøvet Friheten mistænkt for først at ha født i Dølgsmaal, dernæst for at ha ombragt sit Barn. Hun har — det tviler ikke jeg paa — ingen av Delene gjort; Lagretten vil selv komme til denne soleklare Slutning. Dølgsmaal? Hun føder midt paa lyse Dagen. Vel er hun alene, men hvem skulde være hos hende? Det er langt op i en Ødemark, det eneste Menneske paa Stedet foruten hende selv er en Mand, skulde hun ha tilkaldt ham i et slikt Øieblik? Vi Kvinder oprøres ved en slik Tanke, vi slaar Øinene ned ved en slik Tanke. — Saa skal hun ha dræpt Barnet? Hun fødte det i en Bæk, hun ligger der i iskoldt Vand og føder. Hvorledes er hun kommet til Bækken? Hun er Tjenestepike, altsaa Slave, hun har sine daglige Gjøremaal, nu skal hun tilskogs efter Ener til Trækjørlerne; idet hun skal over Bækken glider hun og falder nedi. Der blir hun liggende, Barnet fødes og kvæles i Vandet. Lensmandsfruen stanser. Hun kunde se paa Retten og Tilhørerne at hun hadde talt forunderlig godt,<noinclude></noinclude> 5ryw0eqixkhri6qt5zs2dgad8ipwbui 104 142461 330054 2026-08-10T21:58:51Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: tig: Geissler sat der. Dette gav Aksel et Slags Støtte, han følte sig ikke længer alene mot en Øvrighet som vilde ham tillivs. Geissler nikket til ham. Jo Geissler var møtt op i Byen. Han kom ikke til at mælde sig som Vidne, men han var tilstede. Han hadde ogsaa brukt et Par Dager før Forhøret til at sætte sig ind i Saken og notere ned det han husket av Aksels egen Fortælling paa Maaneland. De fleste av Dokumenterne var i Geisslers Øine noget Skrap, denne Lensmand… 330054 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>tig: Geissler sat der. Dette gav Aksel et Slags Støtte, han følte sig ikke længer alene mot en Øvrighet som vilde ham tillivs. Geissler nikket til ham. Jo Geissler var møtt op i Byen. Han kom ikke til at mælde sig som Vidne, men han var tilstede. Han hadde ogsaa brukt et Par Dager før Forhøret til at sætte sig ind i Saken og notere ned det han husket av Aksels egen Fortælling paa Maaneland. De fleste av Dokumenterne var i Geisslers Øine noget Skrap, denne Lensmand Heyerdahl var et meget indskrænket Menneske, han hadde i sin Efterforskning lagt an paa at gjøre Aksel til Medvider i Barnemordet. Den Tosk, den Idiot, han hadde intet Kjendskap til Livet i Marken, han forstod ikke at Barnet netop var det Baand som skulde binde Kvindfolkhjælpen til Aksels Gaard! Geissler talte med Statsadvokaten, men han fik det Indtryk at han ikke hadde behøvet det: han vilde hjælpe Aksel hjem igjen til Gaarden og Marken, men Aksel trængte ingen Hjælp. Nei for det saa jo velsignet lyst ut for Piken Barbro selv, og blev hun frikjendt vilde Aksels Medskyld falde bort. Det kom jo an paa Vidneutsagnene. Da de faa Vidner var avhørt — Oline var ikke indkaldt, men Lensmanden, Aksel, Sakkyndigheten, et Par Piker fra Bygden, da de var avhørt var det Middagshvile og Geissler gik til Statsadvokaten igjen. Nei Statsadvokaten hadde den Opfatning at det fremdeles saa lyst ut for Piken Barbro, som godt<noinclude></noinclude> ssohzpkqgx3cd6n68xo6m2ih9dp0ast 104 142462 330055 2026-08-10T21:59:26Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: var. Fru Lensmand Heyerdahls Vidneprov hadde været av megen Vægt. Det kom jo an paa Lagretten. Interesserer De Dem særlig for denne Piken? spurte Statsadvokaten. — Forsaavidt, svarte Geissler. Eller kanske særlig for Manden. — Har hun tjent hos Dem ogsaa? — Nei han har ikke tjent hos mig. — Naa, Manden. Men Piken? Det er hun som samler Rettens Medfølelse. — Nei hun har ikke tjent hos mig. — Manden han er mere fordægtig, sa Statsadvokaten. Han gaar hen aldeles ale… 330055 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>var. Fru Lensmand Heyerdahls Vidneprov hadde været av megen Vægt. Det kom jo an paa Lagretten. Interesserer De Dem særlig for denne Piken? spurte Statsadvokaten. — Forsaavidt, svarte Geissler. Eller kanske særlig for Manden. — Har hun tjent hos Dem ogsaa? — Nei han har ikke tjent hos mig. — Naa, Manden. Men Piken? Det er hun som samler Rettens Medfølelse. — Nei hun har ikke tjent hos mig. — Manden han er mere fordægtig, sa Statsadvokaten. Han gaar hen aldeles alene og begraver Barneliket i Skogen. Det er mistænkelig. — Han vilde vel i det hele tat begrave det, sa Geissler, det var ikke gjort første Gang. — Naa, hun var en Kvinde og hadde ikke en Mands Kræfter til at grave. Og i den Tilstand hun var orket hun ikke mere. I det hele og store, sa Statsadvokaten, saa har vi arbeidet os frem til et mere menneskelig Syn paa disse Barnemordsaker. Jeg vilde som Lagrette ikke vaage at dømme denne Piken, og efter det som foreligger tør jeg ikke kræve hendes Domfældelse. — Det er meget glædelig! sa Geissler og bukket. — Statsadvokaten vedblev: Som Menneske og Privatmand vil jeg gaa endda videre: jeg vilde ikke dømme til Straf en eneste ugift Mor som dræpte sit Barn. — Det er interessant, sa Geissler, at Hr. Statsadvokaten og Fruen som vidnet idag er saa enige. — Naa, hun! Men hun talte forresten godt. Nei, men hvad skal alle disse Domfældelser være til? Ugifte Mødre har lidt saa uhørte Kvaler paa Forhaand og er drevet saa langt<noinclude></noinclude> eto3vsv1t58h12oak391oipfje1ltr1 104 142463 330056 2026-08-10T21:59:55Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: ned under alle menneskelige Forhold ved Verdens Haardhet og Brutalitet at det er Straf nok. — Geissler reiste sig og sa tilslut: Men saa er det Børnene? — Ja, svarte Statsadvokaten, det er sørgelig nok med Børnene. Men naar alt kommer til alt saa er det jo Guds Velsignelse med Børn igjen. Og specielt slike uægte Børn, hvorledes gaar det dem? Hvad blir det av dem? — Geissler vilde kanske ærte litt det runde Menneske, eller kanske vilde han bare gjøre sig mystisk og d… 330056 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ned under alle menneskelige Forhold ved Verdens Haardhet og Brutalitet at det er Straf nok. — Geissler reiste sig og sa tilslut: Men saa er det Børnene? — Ja, svarte Statsadvokaten, det er sørgelig nok med Børnene. Men naar alt kommer til alt saa er det jo Guds Velsignelse med Børn igjen. Og specielt slike uægte Børn, hvorledes gaar det dem? Hvad blir det av dem? — Geissler vilde kanske ærte litt det runde Menneske, eller kanske vilde han bare gjøre sig mystisk og dyp, han sa: Erasmus var Løsbarn. — Erasmus? — Erasmus av Rotterdam. — Naa. — Leonardo var Løsbarn. — Leonardo da Vinci? Saa. Ja det gives naturligvis Undtagelser, ellers var ikke Regelen der. Men i det store og hele! — Vi freder Fugl og Dyr, sa Geissler, det synes litt rart ikke at frede Spædbørn. — Statsadvokaten grep langsomt og værdig efter nogen Papirer paa Bordet til Tegn paa at han maatte avbryte: Ja, sa han fraværende, ja, aaja. — Geissler takket for den overordentlig instruktive Samtale han hadde opnaadd og gik. Han satte sig i Retssalen igjen for at være ute i Tide. Det kitlet ham vel at han sat der saapas mægtig: han hadde Kundskap om en viss avklippet Skjorte til at bære — Soplimeris i, om et Barnelik som drev engang paa Stadthavet, han kunde sætte Retten fast, et Ord av ham nu vilde være godt som Tusen Sværd. Men Geissler agtet visst ikke at uttale dette Ord nu hvis det ikke blev nødvendig. Det tegnet jo herlig, selve den offentlige Anklager var paa Anklagedes Side.<noinclude></noinclude> kfusl99uqf1gvszbp3zpcm3c7irrexq 104 142464 330057 2026-08-10T22:00:32Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Saa fyldes Lokalet og Retten sættes igjen. Det blev en interessant Komedie i Smaabyen, Statsadvokatens manende Alvor, Forsvarerens bevægede Veltaleri. Lagretten sat og hørte efter hvad den skulde mene om Piken Barbro og hendes Barns Død. Ikke for det: saa rent liketil var det nu ikke at finde dette ut. Statsadvokaten var en pen Mand at se paa og han var sikkert ogsaa et godt Menneske, men noget maatte ha ærgret ham nylig, eller han var kommet i Tanke om at han h… 330057 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Saa fyldes Lokalet og Retten sættes igjen. Det blev en interessant Komedie i Smaabyen, Statsadvokatens manende Alvor, Forsvarerens bevægede Veltaleri. Lagretten sat og hørte efter hvad den skulde mene om Piken Barbro og hendes Barns Død. Ikke for det: saa rent liketil var det nu ikke at finde dette ut. Statsadvokaten var en pen Mand at se paa og han var sikkert ogsaa et godt Menneske, men noget maatte ha ærgret ham nylig, eller han var kommet i Tanke om at han hadde en Plass at forsvare i norsk Retspleie, Gud vet. Det var uforstaaelig, men han var ikke saa medgjørlig som i Formiddag, han paatalte Udaaden hvis den var gjort, sandelig, sa han, det var et mørkt Blad hvis det med Bestemthet kunde sies at være saa mørkt som Vidneforklaringerne tillot at tro og tænke. Det maatte saa Lagretten avgjøre. Han vilde fæste Opmærksomheten paa tre Punkter: det første Punkt var om her forelaa Barnefødsel i Dølgsmaal, om dette Spørsmaal stod klart for Dommerne. Han gjorde nogen personlige Bemærkninger. Det andet Punkt var Klædet, denne halve Skjorten, hvorfor hadde Anklagede tat med sig den? Var det paa Vonen om at hun skulde faa Bruk for den? Han utviklet dette videre. Det tredje Punkt var den skyndsomme og fordægtige Begravelse uten at mælde Dødsfaldet til Prest og Lensmand. Her var Manden paa Stedet Hovedpersonen, og det var av den største Vigtighet for Lagretten at<noinclude></noinclude> bb68utyzwyltx74z2yyskcziuec1kg7 104 142465 330058 2026-08-10T22:01:33Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: opgjøre sig den rette Mening her. For det var jo indlysende at var Manden Medvider, og det var derfor han foretok Begravelsen paa egen Haand, saa maatte hans Tjenestepike ha begaat en Ugjærning som han var blit Medvider i. Hm! sa det i Salen. Aksel Strøm sat atter og skjønte at han var i Fare, han saa op og traf ikke et eneste Blik, alle fulgte Taleren med Øinene. Men langt borti Lokalet sat Geissler nu igjen, han saa yterst overlegen ut, som sprækkefærdig av Hovm… 330058 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>opgjøre sig den rette Mening her. For det var jo indlysende at var Manden Medvider, og det var derfor han foretok Begravelsen paa egen Haand, saa maatte hans Tjenestepike ha begaat en Ugjærning som han var blit Medvider i. Hm! sa det i Salen. Aksel Strøm sat atter og skjønte at han var i Fare, han saa op og traf ikke et eneste Blik, alle fulgte Taleren med Øinene. Men langt borti Lokalet sat Geissler nu igjen, han saa yterst overlegen ut, som sprækkefærdig av Hovmod, med Underlæben fremskutt og med Ansigtet vendt mot Loftet. Denne uhyre Likegyldighet for Rettens Alvor og dette Hm! høit mot Sky kom til at virke opkvikkende paa Aksel, han følte sig atter ikke alene mot hele Verden. Og nu rettet det sig, denne Statsadvokat syntes endelig at det kunde være nok, han hadde faat utspredt saa megen Mistanke og Ondskap mot ham som det var mulig, nu holdt han op. Ja han snudde paa en Maate helt rundt gjorde Statsadvokaten, han forlangte ikke Domfældelse. Han sa tilslut bent ut at efter de foreliggende Vidneprov torde ikke han for sin Del paastaa Anklagede dømt. Det var jo rigtig godt! tænkte vel Aksel, nu blir det en Ende paa det! Saa tok Forsvareren fat, en ung Mand som hadde lært at bli Jurist og som nu hadde faat Forsvaret i denne prægtige Sak. Det blev ogsaa en Laat der efter, aldrig hadde en Mand været mere viss paa at<noinclude></noinclude> 2nsxx4065ch6g66zvqsk7tzt97h6bz2 104 142466 330059 2026-08-10T22:02:34Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: forsvare en Uskyldighet end han. I Grunden hadde denne Fru Lensmand Heyerdahl kommet ham i Forkjøpet og knepet adskillige Argumenter fra ham i Formiddag, han var misnøid med at hun hadde utnyttet Samfundet — aa han hadde selv saa meget at si Samfundet! Han var ærgerlig paa Lagmanden som ikke hadde stoppet hende i Talen, det var jo et Indlæg hun leverte, oplagt Procedure, hvad var nu tilbake til ham? Han begyndte med Begyndelsen av Piken Barbro Bredesens Levnetsløp,… 330059 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>forsvare en Uskyldighet end han. I Grunden hadde denne Fru Lensmand Heyerdahl kommet ham i Forkjøpet og knepet adskillige Argumenter fra ham i Formiddag, han var misnøid med at hun hadde utnyttet Samfundet — aa han hadde selv saa meget at si Samfundet! Han var ærgerlig paa Lagmanden som ikke hadde stoppet hende i Talen, det var jo et Indlæg hun leverte, oplagt Procedure, hvad var nu tilbake til ham? Han begyndte med Begyndelsen av Piken Barbro Bredesens Levnetsløp, hun var fra et Smaakaarshjem, forresten med strævsomme og agtværdige Forældre, hun kom tidlig ut at tjene, hun kom først til Lensmandens. Vi har idag hørt den Mening som hendes Matmor, Fru Heyerdahl, hadde om hende, den kunde ikke være mere straalende. Barbro kom til Bergen. Forsvareren fæstet sig ved det dypt følte Skudsmaal fra to Kontorister som hun hadde indtat en betrodd Stilling hos i Bergen. Barbro kom hjem igjen for at styre Hus hos en Ungkar i Utmarken. Her begyndte hendes Ulykke. Hun skulde ha Barn med denne Ungkar. Den ærede Statsadvokat hadde — forøvrig paa den allerskjønsomste og skaansomste Maate — antydet Barnefødsel i Dølgsmaal. Hadde Barbro dulgt sin Tilstand, hadde hun fornægtet den? De to Vidner, Pikerne fra hendes Hjembygd, hadde ment at forstaa at hun var frugtsommelig, men da de spurte hende hadde hun aldeles intet nægtet, hun hadde bare slaat<noinclude></noinclude> lc935zo55p1btcn02dou29czavgdi03 104 142467 330060 2026-08-10T22:02:54Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: det hen. Slik gjør unge Piker det med den Ting, de slaar det hen. Ingen andre hadde spurt Barbro. Var hun gaat til sin Matmor og hadde bekjendt? Hun hadde ingen Matmor. Hun var selv Matmor. Hun hadde en Husbond, men en ung Pike gaar ikke til en Mand med den Slags Hemmeligheter, hun bærer Korset selv, hun synger ikke, hun hvisker ikke, hun er Trappist. Hun dølger sig ikke, men hun gaar i Enrum. Barnet fødes, det er en fuldbaaren og velskapt Gut, han har levet og aan… 330060 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>det hen. Slik gjør unge Piker det med den Ting, de slaar det hen. Ingen andre hadde spurt Barbro. Var hun gaat til sin Matmor og hadde bekjendt? Hun hadde ingen Matmor. Hun var selv Matmor. Hun hadde en Husbond, men en ung Pike gaar ikke til en Mand med den Slags Hemmeligheter, hun bærer Korset selv, hun synger ikke, hun hvisker ikke, hun er Trappist. Hun dølger sig ikke, men hun gaar i Enrum. Barnet fødes, det er en fuldbaaren og velskapt Gut, han har levet og aandet efter Fødselen, men han er kvalt. Lagretten kjender Omstændigheterne ved denne Fødsel, den foregik i Vand, Morn faldt i Bækken og fødte, hun er ute av Stand til at redde Barnet, hun blir liggende og kan ikke engang redde sig selv paa Land før efterpaa. Nuvel, det kan ikke opdages Spor efter Vold paa Barnet, det har ingen Mærker, ingen har villet dets Død, det er kvalt av Vandet. Det er ikke mulig at finde en naturligere Forklaring. Den ærede Statsadvokat hentydet til et Klæde: det var et dunkelt Punkt at hun hadde tat med sig denne halve Skjorte paa sin Tur. Intet var klarere end denne Dunkelhet: hun hadde tat med sig Klædet for at rispe Ener i det. Hun kunde ha tat — lat os si et Putevar, men hun tok et Klæde til det. Noget maatte hun ha, hun kunde ikke bære rispet Ener med sig i Hænderne. Nei her kunde Lagretten være tryg!<noinclude></noinclude> 8zte944xqlfwhzd676873m5opxlyrc7 104 142468 330061 2026-08-10T22:03:22Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Men det var et andet Punkt som ikke var fuldt saa klart: hadde Anklagede den Støtte og Omsorg som hendes Tilstand krævet i de Tider? Viste hendes Husbond hende Skaansomhet? Godt, hvis han gjorde det! Piken har her under Forhøret omtalt sin Husbond med Anerkjendelse, det skulde tyde paa et godt og ædelt Sindelag hos hende. Manden selv, Aksel Strøm, har jo heller ikke i sine Forklaringer lagt Sten til Børen for Anklagede og lastet hende, — det har han sandelig ogsaa… 330061 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Men det var et andet Punkt som ikke var fuldt saa klart: hadde Anklagede den Støtte og Omsorg som hendes Tilstand krævet i de Tider? Viste hendes Husbond hende Skaansomhet? Godt, hvis han gjorde det! Piken har her under Forhøret omtalt sin Husbond med Anerkjendelse, det skulde tyde paa et godt og ædelt Sindelag hos hende. Manden selv, Aksel Strøm, har jo heller ikke i sine Forklaringer lagt Sten til Børen for Anklagede og lastet hende, — det har han sandelig ogsaa gjort ret i, for ikke at si klokt i: det er hun som skal frelse ham. Det at kaste mest mulig Skyld over paa hende vilde jo nemlig, hvis det førte til hendes Fald, ogsaa rive ham med. Det er umulig at dukke ned i Akterne i foreliggende Sak uten at føle den dypeste Medlidenhet med denne unge Pike i hendes Forlatthet. Og endda trænger hun ikke at anrope Barmhjærtigheten, men bare Retten og Forstaaelsen. Hun og hendes Husbond er paa en Maate forlovet med hverandre, men Uforlikelighet og dyp Forskjel i Interesser utelukker Ægteskap. Hos denne Mand kan denne Pike ikke finde sin Fremtid. Det er ikke behagelig at maatte gjøre det, men for at vende tilbake til Momentet med det medbragte Klæde: naar alt skal frem saa var det ikke en av sine egne Særker Piken hadde tat med, men en av sin Husbonds Skjorter. Vi spurte os selv i Begyndelsen: Var denne Skjorte stillet til Raadighet? Her, mente vi, _kunde_ være en Mulighet for at Manden, at Aksel, hadde hat en Finger med i Spillet.<noinclude></noinclude> ikhmhc9246zbd3k115p49ug8qrh6i8j 330185 330061 2026-08-10T23:52:44Z Øystein Tvede 3938 330185 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Men det var et andet Punkt som ikke var fuldt saa klart: hadde Anklagede den Støtte og Omsorg som hendes Tilstand krævet i de Tider? Viste hendes Husbond hende Skaansomhet? Godt, hvis han gjorde det! Piken har her under Forhøret omtalt sin Husbond med Anerkjendelse, det skulde tyde paa et godt og ædelt Sindelag hos hende. Manden selv, Aksel Strøm, har jo heller ikke i sine Forklaringer lagt Sten til Børen for Anklagede og lastet hende, — det har han sandelig ogsaa gjort ret i, for ikke at si klokt i: det er hun som skal frelse ham. Det at kaste mest mulig Skyld over paa hende vilde jo nemlig, hvis det førte til hendes Fald, ogsaa rive ham med. Det er umulig at dukke ned i Akterne i foreliggende Sak uten at føle den dypeste Medlidenhet med denne unge Pike i hendes Forlatthet. Og endda trænger hun ikke at anrope Barmhjærtigheten, men bare Retten og Forstaaelsen. Hun og hendes Husbond er paa en Maate forlovet med hverandre, men Uforlikelighet og dyp Forskjel i Interesser utelukker Ægteskap. Hos denne Mand kan denne Pike ikke finde sin Fremtid. Det er ikke behagelig at maatte gjøre det, men for at vende tilbake til Momentet med det medbragte Klæde: naar alt skal frem saa var det ikke en av sine egne Særker Piken hadde tat med, men en av sin Husbonds Skjorter. Vi spurte os selv i Begyndelsen: Var denne Skjorte stillet til Raadighet? Her, mente vi, {{sp|kund|e}} være en Mulighet for at Manden, at Aksel, hadde hat en Finger med i Spillet.<noinclude></noinclude> 0ktfa4tvm8lu9pfxm17ru3benoskbyq 104 142469 330062 2026-08-10T22:04:02Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Hm! sa det borti Salen. Det var saa haardt og høit at det stanset Taleren, alle lette med Øinene efter Ophavsmanden til denne Avbrytelse, Lagmanden sendte et skarpt Blik. Men — fortsatte Forsvareren efter at ha fundet sig selv igjen — ogsaa paa dette Punkt kan vi være rolige, takket være Anklagede selv. Skjønt det skulde ligge i hendes Interesse at halvere Skylden her saa har hun ikke gjort det. Hun har paa det bestemteste fritat Aksel Strøm for at ha kjendt til… 330062 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Hm! sa det borti Salen. Det var saa haardt og høit at det stanset Taleren, alle lette med Øinene efter Ophavsmanden til denne Avbrytelse, Lagmanden sendte et skarpt Blik. Men — fortsatte Forsvareren efter at ha fundet sig selv igjen — ogsaa paa dette Punkt kan vi være rolige, takket være Anklagede selv. Skjønt det skulde ligge i hendes Interesse at halvere Skylden her saa har hun ikke gjort det. Hun har paa det bestemteste fritat Aksel Strøm for at ha kjendt til at hun tok hans Skjorte istedet for sin egen Særk med til Bækken — jeg mener med til Skogen efter Ener. Det er ingensomhelst Grund til at tvile paa Anklagedes Ord, de har hele Veien holdt Stik, de gjør det ogsaa her: hadde hun mottat Skjorten av Mandens Haand vilde dette ha forutsat hele Barnemordet, og Anklagede vil ikke med sin Sandhetskjærlighet bidrage til at fælde selv denne Mand for en Forbrytelse som ikke er til. I det hele tat forklarer hun sig pent og aapenhjærtig og har ikke villet kaste nogen Skyld over paa andre. Dette Træk at fare pent frem gaar igjen overalt hos hende, saaledes har hun svøpt ind det lille Barnelik paa bedste Maate og gjort sig Flid med det. Slik fandt Lensmanden det i Graven. Lagmanden vil — for en Ordens Skyld — gjøre opmærksom paa at det var Grav Numer 2 Lensmanden fandt, og der hadde jo Aksel begravet Barnet. Javel, det er saa, og jeg takker Hr. Lagmanden!<noinclude></noinclude> njjkk7cwfosjoa1argm7330hghemyzl 104 142470 330063 2026-08-10T22:04:37Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: sier Forsvareren med al den Ærbødighet man skylder Justitsen. Jo det var saa. Men nu hadde Aksel selv forklaret at han bare løftet Liket over til den nye Grav og la det nedi. Og det er utvilsomt ogsaa saa at en Kvinde kan bedre svøpe et Barn end en Mand kan, og hvem kan allerbedst svøpe det? Jo, en Mor med de ømme Hænder! Lagmanden nikker. Men forresten: Kunde ikke denne Pike — hvis hun hadde været av det Slaget — ha gravet Barnet ned nakent? Jeg vil gaa saa vidt… 330063 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sier Forsvareren med al den Ærbødighet man skylder Justitsen. Jo det var saa. Men nu hadde Aksel selv forklaret at han bare løftet Liket over til den nye Grav og la det nedi. Og det er utvilsomt ogsaa saa at en Kvinde kan bedre svøpe et Barn end en Mand kan, og hvem kan allerbedst svøpe det? Jo, en Mor med de ømme Hænder! Lagmanden nikker. Men forresten: Kunde ikke denne Pike — hvis hun hadde været av det Slaget — ha gravet Barnet ned nakent? Jeg vil gaa saa vidt som at si at hun kunde ha lagt det i en Søppelkasse. Hun kunde ha efterlatt det under et Træ ovenpaa Jorden for at fryse det ihjæl — det vil si hvis det ikke hadde været dødt. Hun kunde ha stukket det i Ovnen i en ensom Stund og brændt det op. Hun kunde ha tat det med sig til Sellanraaelven og slængt det nedi den. Intet av dette gjorde denne Mor, hun svøpte det døde Barn og begrov det. Og var det pent svøpt da det blev fundet saa var det en Kvinde og ikke en Mand som hadde gjort det. Nu, sa Forsvareren, skulde Lagretten avgjøre hvad som blev tilbake av Skyld hos Piken Barbro. Det blev i Sandhet lite tilbake, det blev efter Forsvarerens bedste Skjøn intet tilbake. Det skulde da være at Lagretten vilde fælde hende for at ha undlatt Anmældelse av Dødsfaldet. Men nu var jo Barnet engang dødt, det var langt opi Ødemarken, mange Mil til Prest og Lensmand, det fik sove sin evige<noinclude></noinclude> 7wnwgpmw7dwuiv76504y1au2yuix9ee 104 142471 330064 2026-08-10T22:05:01Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Søvn i en god Grav i Skogen. Var det en Forbrytelse at begrave det her saa delte Anklagede den med Barnefarn; men den Forbrytelse maatte i alle Tilfælder kunne tilgives. Man er mere og mere kommet bort fra at straffe Forbrytelser, man forbedrer Forbryterne. Det var i gamle Dage man skulde straffe for alt mulig, det var nemlig Hævnlæren fra Det gamle Testamente: Øie for Øie, Tand for Tand! Nei dette er ikke Aanden i Lovgivningen mere. Den moderne Retspleie er human,… 330064 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Søvn i en god Grav i Skogen. Var det en Forbrytelse at begrave det her saa delte Anklagede den med Barnefarn; men den Forbrytelse maatte i alle Tilfælder kunne tilgives. Man er mere og mere kommet bort fra at straffe Forbrytelser, man forbedrer Forbryterne. Det var i gamle Dage man skulde straffe for alt mulig, det var nemlig Hævnlæren fra Det gamle Testamente: Øie for Øie, Tand for Tand! Nei dette er ikke Aanden i Lovgivningen mere. Den moderne Retspleie er human, den søker at avpasse sig efter det mere eller mindre forbryterske _Sindelag_ som vedkommende kan ha utvist. Døm da ikke denne Piken! sa Forsvareren. Det gjælder ikke om at faa en Forbryter mere, det gjælder at tilbakegi til Samfundet et godt og nyttig Medlem. Forsvareren pekte paa at Anklagede nu vilde faa det omhyggeligste Tilsyn i en ny Plass som var hende tilbydd: Fru Lensmand Heyerdahl hadde ut fra sit langvarige Kjendskap til Barbro og efter sin rike Erfaring som Mor slaat sit Hjem op paa vid Væg for hende; Lagretten vilde da under Vægten av sit Ansvar dømme eller frikjende hende. Tilslut vilde Forsvareren takke Hr. Statsadvokaten fordi han ikke nedla Paastand paa Domfældelse. Der saa man den dype og humane Forstaaelse. Forsvareren satte sig. Resten av Forhandlingerne tok ikke lang Tid, Retsbelæringen var det samme op igjen, set fra to Kanter: et kort Sammendrag av hele Skuespillets<noinclude></noinclude> m57beluy9iq2hzk7j7awxk27c1v03e1 330186 330064 2026-08-10T23:53:36Z Øystein Tvede 3938 330186 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Søvn i en god Grav i Skogen. Var det en Forbrytelse at begrave det her saa delte Anklagede den med Barnefarn; men den Forbrytelse maatte i alle Tilfælder kunne tilgives. Man er mere og mere kommet bort fra at straffe Forbrytelser, man forbedrer Forbryterne. Det var i gamle Dage man skulde straffe for alt mulig, det var nemlig Hævnlæren fra Det gamle Testamente: Øie for Øie, Tand for Tand! Nei dette er ikke Aanden i Lovgivningen mere. Den moderne Retspleie er human, den søker at avpasse sig efter det mere eller mindre forbryterske {{sp|Sindela|g}} som vedkommende kan ha utvist. Døm da ikke denne Piken! sa Forsvareren. Det gjælder ikke om at faa en Forbryter mere, det gjælder at tilbakegi til Samfundet et godt og nyttig Medlem. Forsvareren pekte paa at Anklagede nu vilde faa det omhyggeligste Tilsyn i en ny Plass som var hende tilbydd: Fru Lensmand Heyerdahl hadde ut fra sit langvarige Kjendskap til Barbro og efter sin rike Erfaring som Mor slaat sit Hjem op paa vid Væg for hende; Lagretten vilde da under Vægten av sit Ansvar dømme eller frikjende hende. Tilslut vilde Forsvareren takke Hr. Statsadvokaten fordi han ikke nedla Paastand paa Domfældelse. Der saa man den dype og humane Forstaaelse. Forsvareren satte sig. Resten av Forhandlingerne tok ikke lang Tid, Retsbelæringen var det samme op igjen, set fra to Kanter: et kort Sammendrag av hele Skuespillets<noinclude></noinclude> 4gdubea6wurll52z6bnllz7d4qg0kgt 104 142472 330065 2026-08-10T22:05:44Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Indhold, tørt, kjedelig og værdig. Det var gaat saa koselig til, baade Statsadvokaten og Forsvareren hadde jo været inde paa Lagmandens Omraade, de hadde gjort ham Hvervet let. Det blev tændt Lys, et Par Lamper skinnet ned fra Loftet, et elendig Lys som Lagmanden ikke syntes at se sine Notater ved. Han paatalte noksaa skarpt at ikke det lille Barns Dødsfald var blit mældt til Autoriteterne; men — sa han — det maatte under de forhaandenværende Omstændigheter nærmest… 330065 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Indhold, tørt, kjedelig og værdig. Det var gaat saa koselig til, baade Statsadvokaten og Forsvareren hadde jo været inde paa Lagmandens Omraade, de hadde gjort ham Hvervet let. Det blev tændt Lys, et Par Lamper skinnet ned fra Loftet, et elendig Lys som Lagmanden ikke syntes at se sine Notater ved. Han paatalte noksaa skarpt at ikke det lille Barns Dødsfald var blit mældt til Autoriteterne; men — sa han — det maatte under de forhaandenværende Omstændigheter nærmest ha blit Barnefarns Sak og ikke Morns, eftersom hun var for svak til det. Saa var det da at Lagretten skulde avgjøre om her forelaa Barnefødsel i Dølgsmaal og Barnemord. Det blev atter engang forklaret fra Ende til anden. Derpaa fulgte det sædvanlige Paalæg om at være sig Ansvaret bevisst, hvad Lagretten var blit indprentet før, og endelig det ikke ukjendte Raad at i Tvilstilfælde skulde Avgjørelsen komme Anklagede tilgode. Nu var det hele klart. Saa gik Dommerne ut av Salen og ind i et Kammers. De skulde raadslaa over et Papir med Spørsmaal som en av dem hadde faat med sig. De var borte i fem Minutter og kom tilbake med Nei til alle Spørsmaalene. Nei Piken Barbro hadde ikke dræpt Barnet sit. Saa talte Lagmanden et Par Ord igjen og sa at Piken Barbro var fri. Folk forlot Salen. Komedien var slut {{. . .|4}}<noinclude></noinclude> cz5uvq1cu48ci4qzuhbxh3nlovqa2j4 104 142473 330066 2026-08-10T22:06:17Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Nogen tar Aksel Strøm i Armen, det er Geissler. Han sa: Saa, nu er du kvit Saken! — Ja, sa Aksel. — Men de har jo hæftet dig bort til ingen Nytte. — Ja, svarte Aksel igjen. Men nu var han kommet sig litt og la til: Men jeg faar nu være glad at jeg slap unda. — Det skulde ogsaa bare ha manglet! sa Geissler og la Vægt paa hvert Ord. — Herav fik Aksel det Indtryk at Geissler maatte ha hat noget at gjøre med Saken, at han hadde grepet ind. Gud vet om det ikke i Grunde… 330066 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Nogen tar Aksel Strøm i Armen, det er Geissler. Han sa: Saa, nu er du kvit Saken! — Ja, sa Aksel. — Men de har jo hæftet dig bort til ingen Nytte. — Ja, svarte Aksel igjen. Men nu var han kommet sig litt og la til: Men jeg faar nu være glad at jeg slap unda. — Det skulde ogsaa bare ha manglet! sa Geissler og la Vægt paa hvert Ord. — Herav fik Aksel det Indtryk at Geissler maatte ha hat noget at gjøre med Saken, at han hadde grepet ind. Gud vet om det ikke i Grunden var Geissler som hadde ledet hele Retten og fremskaffet det Resultat han vilde. Dunkelt var det. Men saa meget skjønte Aksel at Geissler hadde staat paa hans Side i hele Dag. — Ja Dokker skal nu ha saa megen Tak! sa han og vilde takke i Haanden. — Hvad for? spurte Geissler. — For — ja for altsammen! — Geissler avviste ham kort: Jeg har intet gjort. Jeg brydde mig ikke om at gjøre noget, det var ikke værdt! Men Geissler hadde kanske allikevel intet imot denne Tak, det var som han hadde ventet paa den og nu hadde faat den: Jeg har ikke Tid til at tale mere med dig netop nu, sa han. Reiser du hjem igjen imorgen? Det er godt. Lev vel saalænge! — Geissler drev nedover Gaten .... Paa Dampskibet hjem traf Aksel Lensmanden og Fruen, Barbro og de to Piker som hadde vidnet. — Naa, sa Lensmandsfruen, er du ikke glad for Utfaldet? — Aksel svarte at Jo, han maatte vel være glad for at det blev Endskap paa det. — Lensmanden<noinclude></noinclude> 0u1uyfe2zwjdd0qmsi1ydv37pyn1hw5 104 142474 330067 2026-08-10T22:06:42Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: selv talte og sa: Dette er nu den andre Barnesaken jeg har hat i Marken, den første galdt Inger paa Sellanraa, nu har jeg faat den andre ifra mig. Nei det nytter ikke at komme væk fra slikt, Retfærdigheten maa ske sin Fyldest! Men Lensmandsfruen forstod vel at Aksel ikke var videre blid for hendes Vidnemaal igaar, nu vilde hun jævne paa det, gjøre det godt igjen: Ja du skjønte vel hvorfor jeg talte som jeg gjorde imot dig? — Ja. Jo, svarte Aksel. — For det skjønte… 330067 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>selv talte og sa: Dette er nu den andre Barnesaken jeg har hat i Marken, den første galdt Inger paa Sellanraa, nu har jeg faat den andre ifra mig. Nei det nytter ikke at komme væk fra slikt, Retfærdigheten maa ske sin Fyldest! Men Lensmandsfruen forstod vel at Aksel ikke var videre blid for hendes Vidnemaal igaar, nu vilde hun jævne paa det, gjøre det godt igjen: Ja du skjønte vel hvorfor jeg talte som jeg gjorde imot dig? — Ja. Jo, svarte Aksel. — For det skjønte du vel. Tror du jeg vilde dig tillivs? Dig har jeg altid holdt for en prægtig Mand, det vil jeg bare si dig. — Naa, sa Aksel bare, men han blev baade rørt og glad. — Ja det har jeg, sa Lensmandsfruen. Men jeg var nødt til at lægge litt Skyld paa dig, ellers var Barbro blit dømt og du med hende. Det var gjort i den bedste Mening fra min Side. — Jaja Tak skal Dokker nu ha! — Det var jeg og ingen anden som gik til Herodes og Pilatus i Byen og virket for dere. Og du hørte vel at alle vi som holdt Tale maatte skylde litt paa dig for at faa dere begge fri. — Ja, sa Aksel. — Nei du trodde nu vel ikke et Øieblik at jeg vilde være ond imot dig, vet jeg? Dig som jeg holder for en utmærket Mand! Det gjorde godt efter al Fornedrelsen! Aksel var ialfald nu saa rørt at han sandelig vilde gi Lensmandsfruen noget, hvad det kunde bli, men vise sin Taknemmelighet og gi hende et eller andet, kanske et Slagt nu i Høst. Han hadde en Fors Okse.<noinclude></noinclude> k77961abc1hq948cgeatiowypqk2kto 104 142475 330068 2026-08-10T22:07:06Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Fru Lensmand Heyerdahl holdt Ord: hun hadde tat Barbro til sig. Ogsaa ombord i Skibet tok hun sig av hende og tillot hende hverken at fryse eller sulte, hun tillot hende heller ikke at fjase med den bergenske Styrmand. Den første Gang dette hændte sa ikke Fruen noget, hun bare ropte Barbro til sig. Men se, nu stod Barbro igjen og fjaset med Styrmanden og la Hodet paasnei og talte Bergensmaal og smilte. Da ropte Fruen paa hende og sa: Jeg synes ikke du skal staa og… 330068 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Fru Lensmand Heyerdahl holdt Ord: hun hadde tat Barbro til sig. Ogsaa ombord i Skibet tok hun sig av hende og tillot hende hverken at fryse eller sulte, hun tillot hende heller ikke at fjase med den bergenske Styrmand. Den første Gang dette hændte sa ikke Fruen noget, hun bare ropte Barbro til sig. Men se, nu stod Barbro igjen og fjaset med Styrmanden og la Hodet paasnei og talte Bergensmaal og smilte. Da ropte Fruen paa hende og sa: Jeg synes ikke du skal staa og holde Passiar med Mandfolk nu, Barbro. Husk paa hvad du har været oppe i og hvad du kommer ifra. — Jeg hørte bare han var ifra Bergen og saa snakket jeg til han, svarte Barbro. Aksel talte ikke med hende. Han la Mærke til at hun var fin og blek i Huden og at hun hadde faat pene Tænder. Hun hadde ingen av hans Ringer .... Og nu stamper Aksel opover Marken. Det blaaser og regner, men han er sjæleglad, han har set Slaamaskinen og Nybrotharven nede paa Bryggen. Den Geissler! Ikke et Ord hadde han nævnt nu i Byen om den store Sending. Han var en forunderlig Herre.<noinclude></noinclude> r9nxv0cv18qfuonpxjb26dnsk1apkj9 104 142476 330069 2026-08-10T22:07:47Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|VIII}} Aksel fik ikke lang Hvilen hjemme, med Høststormene begyndte en privat Møie og Fortræd som han hadde paadraget sig: Telegrafen paa hans Væg mældte at Linjen var i Uorden. Aa han hadde vel været for grisk efter Skillingerne da han overtok denne Post. Det hadde været ubehagelig helt fra Begyndelsen, Brede Olsen hadde likefrem truet ham da han kom og hentet Telegrafens Saker og Værktøi, han hadde sagt: Du husker ikke meget paa at jeg reddet Livet dit i… 330069 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|VIII}} Aksel fik ikke lang Hvilen hjemme, med Høststormene begyndte en privat Møie og Fortræd som han hadde paadraget sig: Telegrafen paa hans Væg mældte at Linjen var i Uorden. Aa han hadde vel været for grisk efter Skillingerne da han overtok denne Post. Det hadde været ubehagelig helt fra Begyndelsen, Brede Olsen hadde likefrem truet ham da han kom og hentet Telegrafens Saker og Værktøi, han hadde sagt: Du husker ikke meget paa at jeg reddet Livet dit i Vinter. — Det var Oline som reddet Livet mit, svarte Aksel. — Naa, bar jeg dig ikke hjem paa min egen stakkars Ryg? Og korsom var saa passet du paa at kjøpe Gaarden min i Sommers Tide og gjøre mig husvild til Vinters! Brede var høilig krænket, han sa: Men du skal bare ta Telegrafen med dig og hele Skrapet med dig. Jeg og Familjen vi skal fare til Bygden og begynde med noget, men hvad det blir vet ikke du, men det skal være med et Hotel og et Sted hvor at Folk kan faa kjøpt Kaffe. Tror du ikke vi skal klare os! Konen min hun kan sælge Fortæringer av alle Slag og jeg selv kan fare paa Forretninger og tjene<noinclude></noinclude> ljvwoc2sgbyj0g0r32r3agihnxkb48v 104 142477 330070 2026-08-10T22:08:13Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: meget mere end som du. Men det vil jeg si dig, Aksel, at jeg kunde gjøre dig mangt et Puss, jeg som er saa kjendt med hele Telegrafen, og jeg kunde baade vælte Stolper og bryte av Traaden. Saa maatte du ut midt i Onnen. Det vil jeg bare si dig og du kan lægge det paa Minde ... Nu skulde Aksel ha hentet op Maskinerne fra Bryggen — aa de var saa forgyldte og kulørte som et Skilderi hver, han kunde ha hat og set paa dem idag og sat sig nøie ind i Bruken av dem, — nu m… 330070 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>meget mere end som du. Men det vil jeg si dig, Aksel, at jeg kunde gjøre dig mangt et Puss, jeg som er saa kjendt med hele Telegrafen, og jeg kunde baade vælte Stolper og bryte av Traaden. Saa maatte du ut midt i Onnen. Det vil jeg bare si dig og du kan lægge det paa Minde ... Nu skulde Aksel ha hentet op Maskinerne fra Bryggen — aa de var saa forgyldte og kulørte som et Skilderi hver, han kunde ha hat og set paa dem idag og sat sig nøie ind i Bruken av dem, — nu maatte de staa. Det var ikke bra at maatte forsømme nødvendig Arbeide og fare Telegraflinjen over. Men det var de Pengene. Paa Toppen av Fjældet træffer han Aronsen. Handelsmand Aronsen staar her og ser og skuer midt i Stormen, han var selv som et Syn. Hvad vilde han her? Han har vel ikke faat levende Fred længer, men er draget tilfjælds for selv at undersøke Minerne. Se, det gjorde Handelsmand Aronsen av lutter Omtanke for sig og sines Fremtid. Nu staar han overfor den bare Elendighet og Ødelæggelse paa det forlatte Fjæld: Maskiner som laa og rustet, Materiel, Kjøredoninger, meget av det under aapen Himmel, alt var trøstesløst. Hist og her paa Barakkevæggene var opslaat haandskrevne Plakater som forbydde at bortta eller skade Selskapets Redskaper, Vogner eller Bygninger. Aksel faar sig en liten Prat med den gale Kræmmer og spør: Er Dokker ute paa Skytteri? — Ja jeg<noinclude></noinclude> oyy0mgukpkafvokip13hd6l8bn10424 104 142478 330071 2026-08-10T22:13:36Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: maatte saasandt ha naadd han! svarer Aronsen. — Hvem vilde Dokker ha naadd? — Hvem? Han som lægger øde baade mig og alle andre her omkring. Han som ikke vilde sælge Fjældet sit og late det bli Rørelse og Handel og Penger iblandt Folk. — Dokker mener han Geissler? — Ja jeg mener just den Karn. Han skulde været skutt! — Aksel ler og sier: Han Geissler var i Byen nu for nogen Dager siden, der kunde Dokker ha truffet han. Men efter mit ringe Skjøn saa tror jeg ikke at… 330071 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>maatte saasandt ha naadd han! svarer Aronsen. — Hvem vilde Dokker ha naadd? — Hvem? Han som lægger øde baade mig og alle andre her omkring. Han som ikke vilde sælge Fjældet sit og late det bli Rørelse og Handel og Penger iblandt Folk. — Dokker mener han Geissler? — Ja jeg mener just den Karn. Han skulde været skutt! — Aksel ler og sier: Han Geissler var i Byen nu for nogen Dager siden, der kunde Dokker ha truffet han. Men efter mit ringe Skjøn saa tror jeg ikke at Dokker skal vør den Manden. — Hvorfor ikke det? spør Aronsen sindt. — Jeg frygter for han vilde bli ørlite for dunkel og navnkundig for Dokker. — De kjæklet en Stund om dette og Aronsen blev mere og mere hæftig. Tilslut spurte Aksel paa Skøi: Ja Dokker vil nu vel ikke snoft gjøre os opraadd her i Marken og fare ifra os? — Tror du jeg vil gaa her og rote i Myrene dokkers og ikke tjene til Kardusen i Pipen min? ropte Aronsen forarget. Vil du skaffe mig Kjøper saa skal jeg sælge! — Kjøper? sa Aksel. Det er almindelig god Jord dersom at Dokker dyrker hende; med den Vidden Dokker har kan hun føde sin Mand. — Naar du hører at jeg ikke vil rote i hende! ropte Aronsen igjen i Stormen. Jeg kan gjøre det som bedre er! — Aksel mente saa at han nok kunde faa en Kjøper, men Aronsen haanet lystig en slik Tanke: Her er ikke en eneste i Marken som kan kjøpe mig ut. — Nei netop her i Marken. Men det kan være andre. — Her er bare Skitt og Armod, vedblev Aronsen ra-<noinclude></noinclude> a2yf7dtf8e1cfmau7lv0pvj0tk2x944 104 142479 330072 2026-08-10T22:14:05Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: sende. — Hvad det kan være. Men han Isak paa Sellanraa kunde nu kjøpe Dokker ut hvad Dag som helst, sa Aksel støtt. — Det tror jeg ikke, sa Aronsen. — Jeg kjærer ikke om hvad Dokker tror, svarte Aksel og vilde gaa. — Aronsen ropte efter ham: Bi ørlite! Naa, kunde han Isak skille mig av med Storborg, tror du? — Ja, svarte Aksel, om det saa var fem slike Storborg, hvad som Penger og Middel angaar! Aronsen var gaat utenom Sellanraa Gaard paa Opturen, han vilde ikke vi… 330072 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sende. — Hvad det kan være. Men han Isak paa Sellanraa kunde nu kjøpe Dokker ut hvad Dag som helst, sa Aksel støtt. — Det tror jeg ikke, sa Aronsen. — Jeg kjærer ikke om hvad Dokker tror, svarte Aksel og vilde gaa. — Aronsen ropte efter ham: Bi ørlite! Naa, kunde han Isak skille mig av med Storborg, tror du? — Ja, svarte Aksel, om det saa var fem slike Storborg, hvad som Penger og Middel angaar! Aronsen var gaat utenom Sellanraa Gaard paa Opturen, han vilde ikke vise sig; paa Hjemveien gik han indom og hadde en Samtale med Isak. Nei, hadde Isak sagt og bare rystet paa Hodet, det er noget som jeg ikke har tænkt paa og heller ikke skjønner. — Men da Eleseus kom hjem til Sellanraa til Jul var ikke Isak længer saa avvisende. Han hadde rigtignok aldrig hørt saa galt som at kjøpe Storborg, den Flyvegrillen var ialfald ikke kommet fra ham; men mente han Eleseus at Handelsstedet var noget for ham saa fik de tænke paa det. Eleseus selv var saa midt imellem, slet ikke opsat, men heller ikke likegyldig. Slog han sig til herhjemme saa var han paa en Maate forbi, Marken det var ikke Byen. I Høst da det var stort Forhør over Markens Folk i Byen undgik han at vise sig, han brydde sig ikke om at træffe disse Sambygdinger, de tilhørte en anden Verden. Skulde han nu selv vende tilbake til den Verden?<noinclude></noinclude> n9q8wad9jt33txnhauykrr59dcmfwtb 104 142480 330073 2026-08-10T22:14:48Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Mor hans vilde at de skulde kjøpe, Sivert vilde ogsaa at de skulde kjøpe, de slog sig sammen om Eleseus og en Dag kjørte de alle tre ned til Storborg for at se paa Herligheten. Men ved Utsigten til at bli av med Stedet blev Aronsen nu en anden Mand: han hadde ikke fornøden at sælge! Om han reiste bort saa kunde Gaarden staa igjen her, det var en bom konstant Gaard og en splendo Gaard, han fik den nok solgt. Dokker vil ikke gi det jeg vil ha for han, sa Aronsen. —… 330073 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Mor hans vilde at de skulde kjøpe, Sivert vilde ogsaa at de skulde kjøpe, de slog sig sammen om Eleseus og en Dag kjørte de alle tre ned til Storborg for at se paa Herligheten. Men ved Utsigten til at bli av med Stedet blev Aronsen nu en anden Mand: han hadde ikke fornøden at sælge! Om han reiste bort saa kunde Gaarden staa igjen her, det var en bom konstant Gaard og en splendo Gaard, han fik den nok solgt. Dokker vil ikke gi det jeg vil ha for han, sa Aronsen. — De var inde i Rummene, var i Fjøset, i Pakboden, de saa over Resterne av de stakkars Varer: nogen Mundspil, Klokkekjæder, Æsker med roset Papir, Hængelamper med Prismer, altsammen usælgelige Saker blandt Nybyggerne. Og saa forresten var det litt Bomuldstøi og nogen Kasser med Spiker. Eleseus gjorde sig til og saa faglært paa alt. Den Slags Varer har ikke jeg Bruk for, sa han. — Nei Dokker kan late dem være, svarte Aronsen. — Men jeg skal by Dokker femten Hundrede Kroner for Gaarden som den staar med Varer og Dyr og altsammen, sa Eleseus. Aa han var saa likeglad, hans Bud var bare et Slags Flokseri, han vilde vise sig. De kjørte hjem igjen. Nei det blev ingen Handel, Eleseus hadde skambydd Aronsen og fornærmet ham: Jeg estimerer ikke at høre paa dig! sa Aronsen og duttet ham, duttet denne bylærte Spirrevip som vilde lære Handelsmand Aronsen om Varer. — Saavidt jeg vet har jeg ikke drukket Dus med dig,<noinclude></noinclude> avo5ij9o8drasstpb0jmp6rtaodh0qw 104 142481 330074 2026-08-10T22:15:35Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: sa Eleseus like saa fornærmet. Det maatte bli til Fiendskap for Livet. Men hvorfor Aronsen alt fra første Øieblik var saa kaut og saa lite nødd om at sælge? Det hadde sin Grund, Aronsen gik nemlig med et Slags Haap igjen. Der var holdt et Møte nede i Bygden for at drøfte den Tilstand som var opstaat ved at Geissler ikke vilde sælge sit Fjæld. Det var ikke bare Marken som led herunder, hele Distriktet laa og droges med Døden. Hvorfor ikke Menneskene kunde leve like… 330074 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sa Eleseus like saa fornærmet. Det maatte bli til Fiendskap for Livet. Men hvorfor Aronsen alt fra første Øieblik var saa kaut og saa lite nødd om at sælge? Det hadde sin Grund, Aronsen gik nemlig med et Slags Haap igjen. Der var holdt et Møte nede i Bygden for at drøfte den Tilstand som var opstaat ved at Geissler ikke vilde sælge sit Fjæld. Det var ikke bare Marken som led herunder, hele Distriktet laa og droges med Døden. Hvorfor ikke Menneskene kunde leve like saa godt eller like saa daarlig nu som før Prøvedriften i Kobberfjældet? Det kunde ikke Menneskene! De var blit vænnet paa hvit Grøt og hvitt Brød, Krambodtøi til Klær, høie Lønninger, Flothet, de var blit vant til mange Penger, var Menneskene. Og nu var Pengene igjen borte, ja som en Sildstim var de glidd tilhavs, Gud Fader for en Nød, og hvad kunde saa gjøres? Det var ingen Tvil om at den forhenværende Lensmand Geissler vilde hævne sig paa Bygden fordi den hadde hjulpet Amtmanden med at avsætte ham, det var heller ingen Tvil om at Bygden hadde undervurderet denne Mand. Han var ikke borte. Ved det enkleste Middel, bare ved at forlange en ublu Kvart Million for et Fjæld, gik han hen og stanset Bygdens Utvikling. Hadde han ikke Magt? Han Aksel Strøm paa Maaneland kunde tale med her, han hadde truffet Geissler sist. Barbro hans Brede hadde hat en<noinclude></noinclude> 6tpcprh17wasjh8zt6repbtx95k1mde 104 142482 330075 2026-08-10T22:16:53Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Sak i Byen og hun kom frikjendt hjem, men han Geissler hadde været tilstede under hele Forhøret. Og den som mente at han Geissler var nedfor som en anden Stakkar han kunde jo bare se paa de kostbare Maskinerne som han hadde sendt Aksel til Skjænk. Denne Mand holdt altsaa Distriktets Skjæbne i sin Haand, man fik avfinde sig med ham. Hvormeget vilde Geissler til Nød sælge sit Fjæld for? Det maatte skaffes paa det rene. Svenskerne hadde bydd ham fem og tyve Tusen, det… 330075 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Sak i Byen og hun kom frikjendt hjem, men han Geissler hadde været tilstede under hele Forhøret. Og den som mente at han Geissler var nedfor som en anden Stakkar han kunde jo bare se paa de kostbare Maskinerne som han hadde sendt Aksel til Skjænk. Denne Mand holdt altsaa Distriktets Skjæbne i sin Haand, man fik avfinde sig med ham. Hvormeget vilde Geissler til Nød sælge sit Fjæld for? Det maatte skaffes paa det rene. Svenskerne hadde bydd ham fem og tyve Tusen, det hadde Geissler avslaat. Men om nu Bygden, om Komunen, skjøt til Resten bare for at faa Handel istand? Hvis det ikke var en for urimelig Sum vilde det lønne sig. Baade Handelsmanden nede ved Sjøen og Handelsmand Aronsen paa Storborg vilde bidrage privat og hemmelig, et Utlæg nu vilde de ha igjen i det lange Løp. Det endte med at to Mænd blev betrodd at reise til Geissler og tale med ham. Og nu ventet man dem snart tilbake. Se, derfor gik Aronsen atter med et lite Haap i Hjærtet og mente han kunde være kaut til dem som vilde kjøpe Storborg. Han skulde ikke være kaut saa længe. En Ukes Tid efter kom de betrodde Mænd hjem igjen med det blankeste Avslag. Aa det gale var allerede fra Begyndelsen at den ene av de to Utsendinger simpelthen var Brede Olsen, ja for han hadde saa god Tid. Mændene hadde aldeles rigtig fundet<noinclude></noinclude> 0gv81wh84i0yhz8or2tukzbopobb03s 104 142483 330076 2026-08-10T22:17:33Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Geissler, men han hadde bare rystet paa Hodet og ledd. Reis hjem igjen! hadde han sagt. Men Geissler hadde betalt Hjemreisen deres. Og saa skulde altsaa Distriktet forgaa! Da Aronsen hadde raset i nogen Tid og var blit mere og mere raadløs gik han bent op til Sellanraa en Dag og avsluttet Handelen. Det gjorde Aronsen. Eleseus fik det som han vilde, Gaard med Huser og Dyr og Varer for femten Hundrede Kroner. Rigtignok viste det sig ved Overtagelsen at Aronsens Kone… 330076 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Geissler, men han hadde bare rystet paa Hodet og ledd. Reis hjem igjen! hadde han sagt. Men Geissler hadde betalt Hjemreisen deres. Og saa skulde altsaa Distriktet forgaa! Da Aronsen hadde raset i nogen Tid og var blit mere og mere raadløs gik han bent op til Sellanraa en Dag og avsluttet Handelen. Det gjorde Aronsen. Eleseus fik det som han vilde, Gaard med Huser og Dyr og Varer for femten Hundrede Kroner. Rigtignok viste det sig ved Overtagelsen at Aronsens Kone hadde tusket til sig det meste av Bomuldstøierne; men slike Smaatterier brydde ikke en Mand som Eleseus sig om. Vi skal ikke være smaalige, sa han. Men i det hele tat var Eleseus ingenlunde henrykt: nu var hans Livsløp beseglet, Marken skulde begrave ham! Han maatte slaa av paa de store Planer: Kontorist var han ikke længer, Lensmand blev han ikke, nei han blev ikke engang Bymand. Overfor Farn og dem derhjemme var han litt stolt over at ha faat Storborg for netop den Pris han hadde sagt, der kunde de se, han skjønte sig paa det! Men denne lille Triumf monet ikke stort. Han hadde ogsaa den Tilfredsstillelse at kunne overta Fuldmægtig Andresen, som saaledes paa en Maate gik med i Handelen, Aronsen hadde ikke Bruk for sin Fuldmægtig mere før han fik et nyt Handelssted. Det kitlet Eleseus paa en egen Maate da Andresen kom og bad om at faa bli værende, her var nu Eleseus for første Gang Herre og Chef. Du kan<noinclude></noinclude> lh5zzqzqwjdtw1v3ql2llh2vuster4t 104 142484 330077 2026-08-10T22:18:16Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: være! sa han. Jeg trænger korsom er en Fuldmægtig her paa Stedet naar jeg skal gjøre mine Forretningsreiser og aapne Forbindelser i Trondhjem og Bergen, sa han. Og Andresen var ingen daarlig Fuldmægtig, det viste han straks, han gjorde meget Arbeide og holdt godt Opsyn mens Chefen Eleseus var fraværende. Det var bare i Begyndelsen her i Marken at Fuldmægtig Andresen hadde slaat noget stort og fint paa, det var hans Herre Aronsens Skyld. Nu var det blit anderledes.… 330077 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>være! sa han. Jeg trænger korsom er en Fuldmægtig her paa Stedet naar jeg skal gjøre mine Forretningsreiser og aapne Forbindelser i Trondhjem og Bergen, sa han. Og Andresen var ingen daarlig Fuldmægtig, det viste han straks, han gjorde meget Arbeide og holdt godt Opsyn mens Chefen Eleseus var fraværende. Det var bare i Begyndelsen her i Marken at Fuldmægtig Andresen hadde slaat noget stort og fint paa, det var hans Herre Aronsens Skyld. Nu var det blit anderledes. Om Vaaren da Myrene saavidt var tinet litt i Dybden kom Sivert paa Sellanraa ned til Storborg og begyndte at grøfte hos sin Bror, og da gik sandelig ogsaa Fuldmægtig Andresen ut i Myren og grøftet — hvad han nu gjorde det for, da han ikke var nødt til det; men den Slags Mand var han ialfald. Det var saa lite tinet at de kom langtfra dypt nok ned, men de gjorde indtil videre halvt Arbeide og allerede det var meget. Det var gamle Isaks Ide at tørke ut Myrene paa Storborg og drive Jordbruk; den lille Krambodhandel den maatte bare være noget ved Siden av, saa Markens Folk slap at fare helt ned i Bygden om de trængte en Traadsnelle. Saa stod Sivert og Andresen og grøftet og stundom pustet de paa og hadde en munter Prat. Andresen hadde ogsaa paa en eller anden Maate faat fat i en Guld Tyvekrone, og denne blanke Penge hadde Sivert god Lyst paa, men Andresen vilde ikke skille<noinclude></noinclude> ff0w68cmm4zdacy4290aontlk7tjvfj 104 142485 330078 2026-08-10T22:18:51Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: sig med den, han gjæmte den i Silkepapir i sin Kiste. Sivert foreslog at de skulde dragest om Guldpengen, ta Rygtak om den, men det torde ikke Andresen gaa ind paa; Sivert tilbydde sig at gi tyve Kroner i Sedler og desuten grøfte op hele Myren alene dersom han fik Pengen; men da blev Fuldmægtig Andresen støtt og sa: Naa, saa du fik det at fortælle hjemme hos dokker at jeg kan ikke arbeide i Myren! Tilsist blev de enige om fem og tyve Kroner i Papir for Guldpengen, o… 330078 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sig med den, han gjæmte den i Silkepapir i sin Kiste. Sivert foreslog at de skulde dragest om Guldpengen, ta Rygtak om den, men det torde ikke Andresen gaa ind paa; Sivert tilbydde sig at gi tyve Kroner i Sedler og desuten grøfte op hele Myren alene dersom han fik Pengen; men da blev Fuldmægtig Andresen støtt og sa: Naa, saa du fik det at fortælle hjemme hos dokker at jeg kan ikke arbeide i Myren! Tilsist blev de enige om fem og tyve Kroner i Papir for Guldpengen, og Sivert løp hjem til Sellanraa om Natten og fik Sedlerne av Farn. Ungdoms Paahit, den vakre Livets Ungdom! En vaken Nat, en Mil bort og en Mil tilbake, Dagen efter Arbeide igjen — det var ingenting for den unge Mand med Kræfterne, og det var en pen Guldpenge. Det var ikke frit for at Andresen vilde gjøre sig litt lystig over ham for denne rare Handel, men det hadde Sivert god Raad med, han kunde bare ymte et Ord om Leopoldine, at Ja det var sandt: ho Leopoldine bad mig hilse dig! saa stanset Andresen med ett og blev rød. Det var trøisomme Dager for dem begge mens de stod i Myren og kjæklet for Spøk og arbeidet og kjæklet igjen. Stundom kom Eleseus ut til dem og hjalp dem, men han blev snart træt og var ikke stærk av sig hverken til Krop eller Vilje, men han var det snilleste Menneske. — Der kommer ho Oline, kunde Skøieren Sivert si, nu maa du gaa ind og sælge hende en Mark Kaffe igjen! — Og det<noinclude></noinclude> 20z9kgp0ni5m1723q56fsde4qhy81gn 104 142486 330079 2026-08-10T22:19:58Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: gjorde Eleseus gjærne. At han gik ind og solgte Oline en eller anden Smaating. Saa slap han at vælte Myrlomp saalænge. Og stakkars Oline, hun trængte nogen Kaffekorn iblandt, enten hun nu en sjælden Gang fik Skillingerne til dem av Aksel eller hun tusket sig til dem for en liten Gjeitost. Oline var ikke længer saa uforandret som før, Tjenesten paa Maaneland var i Grunden for tung for den gamle Kone og hadde tat paa hende. Men ikke saa at hun vedkjendte sig nogen Al… 330079 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>gjorde Eleseus gjærne. At han gik ind og solgte Oline en eller anden Smaating. Saa slap han at vælte Myrlomp saalænge. Og stakkars Oline, hun trængte nogen Kaffekorn iblandt, enten hun nu en sjælden Gang fik Skillingerne til dem av Aksel eller hun tusket sig til dem for en liten Gjeitost. Oline var ikke længer saa uforandret som før, Tjenesten paa Maaneland var i Grunden for tung for den gamle Kone og hadde tat paa hende. Men ikke saa at hun vedkjendte sig nogen Alder eller Avfældighet, ho, hun vilde ha kommet i et visst Humør dersom hun var blit opsagt. Hun var seig og ukuelig, gjorde sit Arbeide og saa sig Tid til at vandre over til Naboerne og faa sig en liten ustyrtelig god Prat som hun maatte savne hjemme. Aksel var ingen Taler. Hun var utilfreds med Saken, skuffet over Saken. Frikjendelse over hele Linjen! At Barbro hans Brede slap unda naar Inger paa Sellanraa fik otte Aar kunde ikke Oline skjønne, hun følte en meget ukristelig Forargelse over at man „hadde været god mot en anden“. Men den Almægtige har ikke sagt sin Mening endda! nikket Oline og vilde vel dermed spaa om en mulig himmelsk Domfældelse siden. Naturligvis var ikke Oline istand til at tie med sin Misfornøielse over Saken, især naar hun blev usams med sin Husbond om et eller andet tok hun paa sin melede Maate Ordet og var utsøkt spydig: Jaja jeg vet nu ikke hvorledes at Loven han er blit an-<noinclude></noinclude> bik0rznbtqziwf8tmzck1uz26341pmq 104 142487 330080 2026-08-10T22:20:29Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: gaaende Sodomas Synder, men jeg gaar frem efter Guds egne Ord, saa enfoldig er jeg! Aa Aksel var lei og kjei av hele sin Husholderske og ønsket hende langt væk! Og nu kom Vaaren igjen, han maatte gjøre Onnen mo alene; saa kom Høiingen og han blev rent opraadd. Det var Utsigterne. Hans Brorkone paa Breidablik hadde skrevet hjem til Helgeland for ham og prøvet at opdrive en ordentlig Kvindfolkhjælp til ham, men det var ikke lyktes hende endda. Og i ethvert Tilfælde m… 330080 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>gaaende Sodomas Synder, men jeg gaar frem efter Guds egne Ord, saa enfoldig er jeg! Aa Aksel var lei og kjei av hele sin Husholderske og ønsket hende langt væk! Og nu kom Vaaren igjen, han maatte gjøre Onnen mo alene; saa kom Høiingen og han blev rent opraadd. Det var Utsigterne. Hans Brorkone paa Breidablik hadde skrevet hjem til Helgeland for ham og prøvet at opdrive en ordentlig Kvindfolkhjælp til ham, men det var ikke lyktes hende endda. Og i ethvert Tilfælde maatte han da betale Reisepenger. Nei det var et ondt og skarvagtig Værk av Barbro at det lille Barnet kom væk og at hun selv strøk av! I to Vintrer og en Sommer hadde han nu været nødt til at hjælpe sig med Oline, og det saa ut til at vare længer. Tok Barbro sig nær av det, Skarnet? Han hadde talt nogen Ord med hende nede i Bygden en Dag i Vinter, men ikke en Taare hadde banet sig langsomt Vei ned fra hendes Øine og frosset fast paa hendes Kind. — Hvor du har gjort av Ringene som jeg gav dig? spurte han. — Ringene? sa hun. — Ja Ringene? — Dem har jeg ikke længer. — Naa, du har dem ikke længer. — Det blev jo forbi mellem os, sa hun, saa kunde jeg ikke gaa med Ringene mere. Det bruker ingen at gjøre naar at det blir forbi mellem dem. — Jeg har bare Mot at vite hvor du har gjort av dem? — Vilde du ha tat dem igjen? spurte hun. Jeg mente ikke jeg skulde gjøre dig saa simpel. — Aksel betænkte sig<noinclude></noinclude> eap3m98o00td67ymqwoncvro980wdsw 104 142488 330081 2026-08-10T22:21:14Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: litt og sa: Jeg kunde ha forskyldt dig for dem. Du skulde ikke ha gjort det for ingenting! Men neida, Barbro hadde skilt sig med Ringene og gav ham ikke engang Høve til at faa en Guldring og en Sølvring for en rimelig Utgift. Men forresten saa var ikke Barbro raa og ulikelig allikevel, det var hun ikke. Hun hadde et langt Forklæde med Sæler og Krus, og det stod op en hvit Strimmel om Halsen hendes, det var pent. Folk snakket paa at hun alt hadde faat sig en Gut ne… 330081 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>litt og sa: Jeg kunde ha forskyldt dig for dem. Du skulde ikke ha gjort det for ingenting! Men neida, Barbro hadde skilt sig med Ringene og gav ham ikke engang Høve til at faa en Guldring og en Sølvring for en rimelig Utgift. Men forresten saa var ikke Barbro raa og ulikelig allikevel, det var hun ikke. Hun hadde et langt Forklæde med Sæler og Krus, og det stod op en hvit Strimmel om Halsen hendes, det var pent. Folk snakket paa at hun alt hadde faat sig en Gut nede i Bygden til at være Kjærest med, men det var kanske bare Sladder, Lensmandsfruen holdt hende ialfald godt i Age og slap hende ikke det Spor ut paa Juledansen iaar. Ja den Lensmandsfruen passet i Sandhet godt paa: mens Aksel stod der paa Veien og talte med sin fordums Taus om to Ringer kom Fruen pludselig midt iblandt dem og sa: Skulde ikke du paa Kramboden for mig, Barbro? — Barbro avsted. Fruen vendte sig til Aksel og sa: Du har vel ikke et eller andet Slagt at sælge mig? — Hm! svarte Aksel bare og hilste. Det var jo netop Lensmandsfruen som hadde skrytt ham op i Høst engang, at han var en utmærket Kar og en av de mest utmærkede Karer, det kunde vel fortjene en Villighet igjen. Aksel kjendte den folkelige Fremgangsmaate fra før i Tiden med de Store, med Øvrigheten, det hadde da ogsaa straks foresvævet ham noget om et Slagt, en<noinclude></noinclude> 9p7mal2swujku2jbhl5fjt0qdqgqfpn 104 142489 330082 2026-08-10T22:21:35Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Fors Okse som han kunde ofre. Men saa gik Dagene og Høsten gik og Maaned efter Maaned, og han sparte Oksen. Det syntes ikke at skulle ske noget galt om han beholdt den heller, han vilde ialfald være saa meget fattigere hvis han gav den bort, og det var en Rugg av en Okse. Hm. Goddag! Nei, sa Aksel og rystet paa Hodet at Slagt hadde han ikke. — Det var som Fruen stod der og gjættet hans inderste Tanker, hun sa: Jeg har hørt at du har en Okse? — Ja det har jeg, svart… 330082 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Fors Okse som han kunde ofre. Men saa gik Dagene og Høsten gik og Maaned efter Maaned, og han sparte Oksen. Det syntes ikke at skulle ske noget galt om han beholdt den heller, han vilde ialfald være saa meget fattigere hvis han gav den bort, og det var en Rugg av en Okse. Hm. Goddag! Nei, sa Aksel og rystet paa Hodet at Slagt hadde han ikke. — Det var som Fruen stod der og gjættet hans inderste Tanker, hun sa: Jeg har hørt at du har en Okse? — Ja det har jeg, svarte Aksel. — Skal du ha den? — Ja jeg skal ha han. — Naa, sa Lensmandsfruen, og du har ikke en Væder? — Nei ikke nu. Det er nu saa at jeg har ikke sat paa flere Dyr end jeg skal føde frem. — Jaja saa var det ikke mere, nikket Fruen og gik. Aksel kjørte videre hjemover, men han kom til at tænke nærmere over denne Samtale og frygtet for at han kanske hadde baaret sig galt ad. Lensmandsfruen hadde været et vigtig Vidne engang, med ham og imot ham, men et vigtig Vidne. Det var gaat endel ut over ham, men han var ialfald blit utfriet av en tung og uhyggelig Affære med et Barnelik i Skogen sin. Han fik kanske allikevel ofre en Væder. Mærkelig forresten, denne Tanke hadde en fjærn Sammenhæng med Barbro: naar han kom med en Væder til hendes Matmor maatte vel Barbro faa et visst Indtryk av ham. Men Dagene gik igjen og det skedde intet galt<noinclude></noinclude> 545fxejdsxwq4paotx1vy8785ejoa8h 104 142490 330083 2026-08-10T22:21:50Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: fordi Dagene gik. Da han atter kjørte ned i Bygden tok han ingen Væder med, det gjorde han ikke; men i siste Øieblik tok han med et Lam. Det var forresten et stort Lam, saa det var intet usselt Dyr, og da han kom med det sa han: Nei Vædrene de er saa seige i Kjøtet, jeg vilde heller gi Dokker noget som godt var! — Men Lensmandsfruen vilde ikke høre Tale om nogen Gave: Si hvad du skal ha for Marken, sa hun. Den greie Dame, nei Tak hun mottok ikke Gaver av Folk! Det e… 330083 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>fordi Dagene gik. Da han atter kjørte ned i Bygden tok han ingen Væder med, det gjorde han ikke; men i siste Øieblik tok han med et Lam. Det var forresten et stort Lam, saa det var intet usselt Dyr, og da han kom med det sa han: Nei Vædrene de er saa seige i Kjøtet, jeg vilde heller gi Dokker noget som godt var! — Men Lensmandsfruen vilde ikke høre Tale om nogen Gave: Si hvad du skal ha for Marken, sa hun. Den greie Dame, nei Tak hun mottok ikke Gaver av Folk! Det endte sandelig med at Aksel fik Lammet godt betalt. Barbro traf han ikke. Nei Lensmandsfruen hadde vel set ham komme og hadde faat hende avveien. Og Lykke paa Reisen, Barbro hadde snytt ham for Kvindfolkhjælpen i halvandet Aar!<noinclude></noinclude> 73r26ce9zfo4yft3zi6dou8j4ggcqjv 104 142491 330084 2026-08-10T22:22:36Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|IX}} Det skedde noget meget uventet og meget betydningsfuldt om Vaaren: Driften skulde atter aapnes i Kobbergruverne, Geissler hadde solgt sit Fjæld. Var det utrolige hændt? Aa Geissler var nu en uutgrundelig Herre, han kunde handle eller late være, ryste paa Hodet til Nei eller nikke til Ja. Han kunde faa en Bygd til at smile igjen. Saa hadde vel Samvittigheten slaat ham, han vilde ikke længer straffe sit gamle Lensmandsdistrikt med hjemmeavlet Grøtmel og… 330084 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|IX}} Det skedde noget meget uventet og meget betydningsfuldt om Vaaren: Driften skulde atter aapnes i Kobbergruverne, Geissler hadde solgt sit Fjæld. Var det utrolige hændt? Aa Geissler var nu en uutgrundelig Herre, han kunde handle eller late være, ryste paa Hodet til Nei eller nikke til Ja. Han kunde faa en Bygd til at smile igjen. Saa hadde vel Samvittigheten slaat ham, han vilde ikke længer straffe sit gamle Lensmandsdistrikt med hjemmeavlet Grøtmel og Pengemangel? Eller hadde han faat sin Kvart Million? Men kanske var det saa at Geissler selv begyndte at trænge Penger og maatte late Fjældet gaa for det han kunde faa? Fem og tyve eller femti Tusen er jo ogsaa Skillinger. Det rygtedes forresten at det var hans ældste Søn som hadde sluttet Handelen paa Farns Vegne. Men Driften blev ialfald gjenoptat, den samme Ingeniør kom igjen med adskillig Mandskap og det samme Arbeide begyndte. Det samme Arbeide ja, men paa en helt anden Maate end før, en bakvendt Maate.<noinclude></noinclude> m2n3ezhee55feh96jkt9kkjl0wvrdww 104 142492 330085 2026-08-10T22:23:40Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Alt skulde synes saa greit: Svenskerne kom med Folk og Dynamit og Penger, hvad var saa iveien? Og endog Aronsen kom igjen, Handelsmand Aronsen, som absolut vilde kjøpe Storborg tilbake. — Nei, sa Eleseus, jeg sælger ikke. — Dokker sælger vel hvis at Dokker faar Penger nok? — Nei. — Nei det vilde ikke Eleseus, sælge Storborg. Saken var at Stillingen som Handelsmand i Marken ikke længer forekom ham saa elendig, han hadde en fin Veranda med kulørte Glasruter, han ha… 330085 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Alt skulde synes saa greit: Svenskerne kom med Folk og Dynamit og Penger, hvad var saa iveien? Og endog Aronsen kom igjen, Handelsmand Aronsen, som absolut vilde kjøpe Storborg tilbake. — Nei, sa Eleseus, jeg sælger ikke. — Dokker sælger vel hvis at Dokker faar Penger nok? — Nei. — Nei det vilde ikke Eleseus, sælge Storborg. Saken var at Stillingen som Handelsmand i Marken ikke længer forekom ham saa elendig, han hadde en fin Veranda med kulørte Glasruter, han hadde en Fuldmægtig til at gjøre Arbeidet for sig, selv kunde han ligge paa Reiser. Aa at reise, paa første Plass, med fine Folk! Om han engang kunde komme sig helt til Amerika, det hadde han ofte tænkt paa. Bare disse Forretningsturer til Byerne sørpaa for at aapne Forbindelser var noget han kunde leve længe paa hver Gang. Ikke saa at han slog sig løs og reiste med eget Dampskib og tullet med Orgier. Han og Orgier! Han var i Grunden mærkelig, aldrig brydde han sig om Piker mere, han hadde forlatt dem, tapt Interessen for dem. Nei men naturligvis var han Markgrevens Søn og reiste paa første Plass og kjøpte mange Varer. Selv kom han jo hjem fra sine Utflugter litt finere og større for hver Gang, sist kom han hjem med Galoscher paa Føtterne. Gaar du med to Par Sko? sa de til ham. Ja jeg har Fotfrost, sa Eleseus. Og da hadde de Medynk med hans Fotfrost. Lykkelige Dager, Herreliv og Lediggang! Nei han vilde ikke sælge Storborg. Skulde han tilbake til den<noinclude></noinclude> a0ukb5hkfkfa4nu0pp7ydah9csbegpg 104 142493 330086 2026-08-10T22:25:49Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: lille By igjen og staa i den lille Bondehandel igjen og ikke ha en Fuldmægtig under sig! Forresten saa agtet han fra nu av at drive en uhyre Virksomhet paa Storborg, Svenskerne var atter kommet tilbake og vilde oversvømme Marken med Penger, han vilde være en Tull om han solgte. Aronsen maatte hver Gang gaa sin Vei med Avslag, mere og mere forfærdet over sin Dumhet at han hadde forlatt Marken. Aa men Aronsen kunde ha holdt Maate med sin Selvplage og likeens kunde El… 330086 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>lille By igjen og staa i den lille Bondehandel igjen og ikke ha en Fuldmægtig under sig! Forresten saa agtet han fra nu av at drive en uhyre Virksomhet paa Storborg, Svenskerne var atter kommet tilbake og vilde oversvømme Marken med Penger, han vilde være en Tull om han solgte. Aronsen maatte hver Gang gaa sin Vei med Avslag, mere og mere forfærdet over sin Dumhet at han hadde forlatt Marken. Aa men Aronsen kunde ha holdt Maate med sin Selvplage og likeens kunde Eleseus ha modereret sine store Forventninger; men fremfor alt skulde Marken og Bygden ha hat mindre Haap og ikke gaat og smilet og gnidd sig i Hænderne som Englene gjør fordi de er salige, det skulde Marken og Bygden saa langtfra ha gjort, for nu blev Skuffelsen voldsom. Skulde man tro det: Gruvearbeidet begyndte rigtig nok, men paa den motsatte Ende av Fjældet, to Mil borte, paa Sørenden av Geisslers Fjæld, langt ind i et andet Bygdelag, et uvedkommende Bygdelag. Derfra skulde saa Arbeidet langsomt æte sig nordover til det første Kobberfjæld, til Isaks Kobberfjæld, og bli til Velsignelse for Marken og Bygden. Det vilde vel i bedste Tilfælde ta mange Aar, ta Menneskealdre. Det kom som den værste Dynamitsprængning, med Sanseløshet og Dott i Ørene. Bygdens Folk sank ned i Sorg. Nogen skyldte paa Geissler, at denne Satans Geissler atter hadde gjort dem et Puss,<noinclude></noinclude> 76xq6gzq3hezyy6e4urftd9nkx781sv 104 142494 330087 2026-08-10T22:29:39Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 330087 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>det var saa stille i Rummet, bare Barbro sat nu og da og tørket Øinene av Rørelse. Fruen endte med disse Ord: Vi Kvinder har et Hjærte. Jeg har forlatt mine Børn i fremmede Hænder for at komme reisende og vidne for den ulykkelige Pike som sitter der. Mændenes Love kan ikke forbyde Kvinden at tænke: jeg tænker at Piken der er straffet nok for ikke at ha gjort nogetsomhelst galt. Frikjend hende da, saa skal jeg ta hende til mig. Hun vil bli den mest utmærkede Barnepike jeg har hat. Fruen slutter. Lagmanden bemærket: Ja men det var jo Barnemorderskerne som efter Fruens Uttalelser blev saa utmærkede Barnepiker? Aa, men Lagmanden var ikke uenig med Fru Lensmand Heyerdahl, langtfra, han var saa human han ogsaa, saa presteagtig mild. Ved det Par Spørsmaal som Statsadvokaten fik rettet til Fruen efterpaa sat Lagmanden for det meste og noterte paa nogen Papirer. Det var en Formiddags Forhandling, ikke stort mere, Vidnerne var saa faa og Saken sandelig saa grei. Aksel Strøm sat og haapet det bedste, saa syntes pludselig baade Lensmandsfruen og Statsadvokaten at forene sig om at skaffe ham Ubehageligheter fordi han hadde begravet Barneliket istedet for at mælde Dødsfaldet. Han blev utspurt med nogen Strænghet og han vilde kanske ikke ha klaret sig altfor godt paa dette Punkt hvis han ikke et Stykke borti Salen hadde faat Øie paa Geissler. Aldeles rig-<noinclude><references/></noinclude> n3ik7qszerx2r5y95qxo8ff1zm04f7y 104 142495 330088 2026-08-10T22:30:44Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: andre krøp sammen til et Møte og sendte en ny Deputation av betrodde Mænd ut, denne Gang til Gruveselskapet, til Ingeniøren. Det førte til intet, Ingeniøren forklarte at han maatte begynde Arbeidet paa Sørsiden fordi det var like ved Havet, det trængtes ikke Luftbane, det blev næsten ingen Transport. Nei Arbeidet maatte begynde paa Sørsiden. Færdig med det. Da reiste Aronsen øieblikkelig over til det nye Arbeidsfelt, den nye Guldmark. Han vilde endog ta Fuldmægtig… 330088 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>andre krøp sammen til et Møte og sendte en ny Deputation av betrodde Mænd ut, denne Gang til Gruveselskapet, til Ingeniøren. Det førte til intet, Ingeniøren forklarte at han maatte begynde Arbeidet paa Sørsiden fordi det var like ved Havet, det trængtes ikke Luftbane, det blev næsten ingen Transport. Nei Arbeidet maatte begynde paa Sørsiden. Færdig med det. Da reiste Aronsen øieblikkelig over til det nye Arbeidsfelt, den nye Guldmark. Han vilde endog ta Fuldmægtig Andresen med sig: Hvad skal du gaa her i Ødemarken for? sa han. Det er langt likere for dig at bli med mig! — Men Fuldmægtig Andresen vilde ikke forlate Marken, det var uforstaaelig, men det var som noget bandt ham til Marken, han syntes at trives her, han var grodd fast her. Det maatte være Andresen som hadde forandret sig, Marken var det ikke. Her var Folk og Forhold akkurat som før: Bergværksdriften var bøiet bort fra disse Trakter, men ingen Markbo hadde mistet Hodet for det, de hadde Jordbruket, de hadde sin Avling og sine Dyr. Det var ikke saa meget med Penger nei, men det var med alle Livets Nødvendigheter, med absolut alle. Det gjorde ikke engang Eleseus fortvilet at Pengeflommen gik ham forbi, det værste var jo at han i sin første Rus hadde kjøpt ind en Mængde usælgelige Varer, men de fik foreløpig ligge der, de staset op og tjente til Honnør for Kramboden. Markboen tapte ikke Hodet. Han fandt ikke Luf-<noinclude></noinclude> o8xq5kjj7khkbd9sti3r0u0j4e1qdox 104 142496 330089 2026-08-10T22:31:42Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: ten usund for sig, han hadde Publikum nok til sine nye Klær, han savnet ikke Diamanter, Vin kjendte han fra Bryllupet i Kana. Markboen gjorde sig ikke ondt av de Herligheter han ikke fik: Kunst, Aviser, Luksus, Politik var værd nøiagtig det som Menneskene vilde betale for det, ikke mere; Markens Grøde derimot den maatte skaffes til hvilkensomhelst Pris, den var Altings Ophav, den eneste Kilde. Markboens Liv øde og sørgelig? Ho, mindst av alt! Han hadde sine høiere M… 330089 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ten usund for sig, han hadde Publikum nok til sine nye Klær, han savnet ikke Diamanter, Vin kjendte han fra Bryllupet i Kana. Markboen gjorde sig ikke ondt av de Herligheter han ikke fik: Kunst, Aviser, Luksus, Politik var værd nøiagtig det som Menneskene vilde betale for det, ikke mere; Markens Grøde derimot den maatte skaffes til hvilkensomhelst Pris, den var Altings Ophav, den eneste Kilde. Markboens Liv øde og sørgelig? Ho, mindst av alt! Han hadde sine høiere Magter, sine Drømme, sine Forelskelser, sin rike Overtro. Sivert gaar en Kvæld op efter Elven og stanser med ett: nede paa Vandet ligger to Græsænder, Han og Hun. De har opdaget ham, de har set Mennesket og blir ængstelige, den ene av dem sier noget, en kort Lyd, en Melodi i tre Toner, den anden svarer likelydende. I samme Nu letter de, spinder som to Smaahjul et Stenkast opad Elven og slaar sig atter ned. Da sier den ene noget igjen og den anden svarer, det er det samme Sprog som første Gang, men saa frelst at det er en liten Salighet: {{sp|det er stemt to Oktaver høier|e}}! Sivert staar og ser paa Fuglene, ser forbi dem og langt ind i Drømmen. En Lyd hadde seilet igjennem ham, en Sødme, han stod tilbake med en tynd og fin Erindring om noget vildt og deilig, noget tidligere oplevet, men utslettet. Han gaar hjem i Stilhet, taler ikke om det, skvaldrer ikke om det, det var ulikt jordiske Ord. Det var Sivert paa Sellanraa,<noinclude></noinclude> 4hitdl66xgbe77sgi4tlc26ga865bib 104 142497 330090 2026-08-10T22:32:25Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: han gik ung og almindelig ut en Kvæld og oplevet dette. Det var ikke hans eneste Æventyr, han hadde andre. Men han hadde ogsaa det Æventyr at Jensine forlot Sellanraa. Det skapte megen Ugreie i Siverts Sindsliv. Jo det blev til det at hun reiste, hun vilde det selv. Aa Jensine var ikke den første den bedste, det skulde ingen si! Sivert hadde engang bydd til at ville kjøre hende hjem igjen, ved den Leilighet hadde hun desværre graatt, senere angret hun sin Graat og… 330090 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>han gik ung og almindelig ut en Kvæld og oplevet dette. Det var ikke hans eneste Æventyr, han hadde andre. Men han hadde ogsaa det Æventyr at Jensine forlot Sellanraa. Det skapte megen Ugreie i Siverts Sindsliv. Jo det blev til det at hun reiste, hun vilde det selv. Aa Jensine var ikke den første den bedste, det skulde ingen si! Sivert hadde engang bydd til at ville kjøre hende hjem igjen, ved den Leilighet hadde hun desværre graatt, senere angret hun sin Graat og viste at hun angret den, hun sa op Tjenesten. Javel, grei Adfærd. Og intet kunde komme Inger paa Sellanraa mere tilpas end at hun reiste, Inger var begyndt at bli utilfreds med sin Taus. Mærkelig var det, hun hadde intet at utsætte paa hende, men hun syntes at se hende med Overvindelse, at bare saavidt taale hende paa Gaarden. Det hang vel sammen med Ingers Sindstilstand: hun hadde været tung og religiøs i hele Vinter og kom ikke over det. Vil du reise? Jaja, sa Inger. — Det var en Velsignelse, en Opfyldelse av natlige Bønner. De var nu to voksne Kvindfolk allikevel paa Gaarden, hvad skulde saa denne smældfriske og giftefærdige Jensine her? Inger saa med Uvilje paa denne Giftefærdighet og tænkte vel som saa: Akkurat som jeg selv var engang! Hendes store Religiøsitet fortok sig ikke. Hun var<noinclude></noinclude> hgl7jy9xntcvtczjzyr3rcdukgliznx 104 142498 330091 2026-08-10T22:32:53Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: saa lite lastefuld av sig, hun hadde smakt, javel nippet, hun agtet ikke at drive paa med dette ut gjennem Alderdommen, ikke Tale om, Inger avviste denne Tanke med Rædsel. Gruvedriften og alle Arbeiderne blev borte — aa Gud, intet var bedre! Dyden var ikke bare utholdelig, den var nødvendig, et nødvendig Gode, en Naade. Men Verden var gal. Se, nu gik Leopoldine her, lille Leopoldine, et Frø, et lite Barn, hun gik her dørgende fuld av Sundhet og Synd; fik hun en Arm… 330091 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>saa lite lastefuld av sig, hun hadde smakt, javel nippet, hun agtet ikke at drive paa med dette ut gjennem Alderdommen, ikke Tale om, Inger avviste denne Tanke med Rædsel. Gruvedriften og alle Arbeiderne blev borte — aa Gud, intet var bedre! Dyden var ikke bare utholdelig, den var nødvendig, et nødvendig Gode, en Naade. Men Verden var gal. Se, nu gik Leopoldine her, lille Leopoldine, et Frø, et lite Barn, hun gik her dørgende fuld av Sundhet og Synd; fik hun en Arm om Livet saa vilde hun segne ned, fy! Hun var begyndt at faa Finner i Ansigtet, det tydet allerede paa Vildskap i Blodet, aa Morn husket det, at da begyndte Vildskapen i Blodet. Morn fordømte ikke sin Datter for disse Finner i Ansigtet, men hun vilde ha en Ende paa dem, Leopoldine skulde holde op med dem. Hvad kom ogsaa denne Fuldmægtig Andresen op til Sellanraa for om Søndagene og sat og pratet om Jordbruk med Isak? Indbildte de to Mandfolk sig at lille Leopoldine ingenting forstod? Aa Ungdommen var gal før i Tiden, for tredive, firti Aar siden, men nu var den værre. Hvad det nu kan være med det, sa Isak da de talte herom; men nu er Vaaren her og Jensine hun er reist og hvem skal vi ha i Sommerarbeidet? — Ho Leopoldine og jeg skal rake, sa Inger. Ja jeg skal heller rake Nat og Dag! sa hun ophidset og graatfærdig. — Isak forstod ikke dette hæftige Utbrudd, men han hadde sine egne Meninger, saa gik<noinclude></noinclude> 0s4wlkj3dg93ksm8lai8cowhic4jjf9 104 142499 330092 2026-08-10T22:34:23Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: han bort i Skogkanten med Hakke og Spet og begyndte at arbeide med en Sten. Nei sandelig, Isak forstod ikke at Tausen Jensine reiste bort, hun var en dygtig Pike. Han forstod i det hele tat bare det mest likefremme, Arbeidet, lovlige og naturlige Gjærninger. Han var rund og mægtig i Overkroppen, ingen var mindre astral, han aat som en Kar og hadde godt av det, derfor kom han meget sjælden ut av Likevægt. Det var nu denne Stenen. Det var mange flere Stener, men her… 330092 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>han bort i Skogkanten med Hakke og Spet og begyndte at arbeide med en Sten. Nei sandelig, Isak forstod ikke at Tausen Jensine reiste bort, hun var en dygtig Pike. Han forstod i det hele tat bare det mest likefremme, Arbeidet, lovlige og naturlige Gjærninger. Han var rund og mægtig i Overkroppen, ingen var mindre astral, han aat som en Kar og hadde godt av det, derfor kom han meget sjælden ut av Likevægt. Det var nu denne Stenen. Det var mange flere Stener, men her var nu en til at begynde med. Isak forutser den Dag da han maa bygge en liten Stue her, et lite Hjem for sig og Inger, han vil passe paa at rydde litt paa Tomten mens Sivert er nede paa Storborg, ellers maa han bare gi Sønnen Forklaring og det vil han undgaa. Naturligvis kommer den Dag da Sivert trænger alle Husene paa Gaarden for sig selv, saa maa Forældrene ha en Stue. I Grunden saa blev det jo aldrig Slut med Byggingen paa Sellanraa, det store Foderhus ovenpaa Stenfjøset var heller ikke reist endnu. Men Stokker og Bord laa færdige. Nu var det denne Stenen. Den saa ikke videre stor ut ovenpaa Jorden, men den rørte sig ikke for Slag, saa det maatte vel allikevel være en Rugg. Isak grôv omkring den og prøvet med Spetet, den rørte sig ikke. Han grôv mere og prøvet igjen — nei. Saa maatte Isak hjem efter Spade for at faa Fylden væk, han grôv igjen og prøvet — nei. Det<noinclude></noinclude> tsj5dywmhyk35q86jfity997m353fw4 104 142500 330093 2026-08-10T22:34:42Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: var da svært til Kar! tænkte vel Isak i sin Taalsomhet om Stenen. Han grôv nu en god Stund, Stenen blev bare videre og videre nede i Jorden og han fik ikke ordentlig Tak paa den. Det skulde nu være ærgerlig hvis han blev nødt til at skyte den. Saa vilde Slagene paa Boret høres og tilkalde alle Husets Folk. Han grôv. Han maatte avsted efter en Vogstang og prøvet den — nei. Han grôv igjen. Isak begyndte nok at bli litt ærtet av Stenen, han rynket Brynene og saa paa de… 330093 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>var da svært til Kar! tænkte vel Isak i sin Taalsomhet om Stenen. Han grôv nu en god Stund, Stenen blev bare videre og videre nede i Jorden og han fik ikke ordentlig Tak paa den. Det skulde nu være ærgerlig hvis han blev nødt til at skyte den. Saa vilde Slagene paa Boret høres og tilkalde alle Husets Folk. Han grôv. Han maatte avsted efter en Vogstang og prøvet den — nei. Han grôv igjen. Isak begyndte nok at bli litt ærtet av Stenen, han rynket Brynene og saa paa den som om han just var kommet for at ha en Smule Opsigt med Stenene her, og specielt denne Stenen var meget dum. Han kritiserte den, den var saa rund og idiotisk, den var ikke til at faa Tak paa, ja det var ikke frit for at han syntes den var galt skapt. Skyte den? Ikke Tale om at koste Krudt paa den. Og skulde han opgi den, skulde han vise nogen Slags Frygt for at Stenen vilde faa Overtaket? Han grôv. Han møiddest dygtig, det gjorde han, men hvor var Frygten? Endelig fik han Snuten av Vogstangen ned og prøvet den — Stenen rørte sig ikke. Faglig var det intet at utsætte paa hans Tak, men det virket ikke. Hvad var dette, hadde han ikke brutt op Stener før? Var han blit gammel? Pussig, hehe. Latterlig. Han hadde rigtignok nylig mærket Tegn til avtakende Styrke, det vil si han hadde ikke mærket det og hadde ikke brydd sig om det, det var Indbildning. Og nu gaar han paa Stenen igjen fuldkommen villig til at ta den.<noinclude></noinclude> 9vw3wm6z8fb13ssl2ecsp660urj4gpz 104 142501 330094 2026-08-10T22:35:12Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Aa det var ingenlunde Smaatterier naar Isak la sig paa en Vogstang og gjorde sig tung. Nu ligger han der og heiser og heiser, kyklopisk og overordentlig, med en Overkrop som syntes at gaa til Knærne. Det var en viss Pomp og Pragt over ham, hans Ækvator var utrolig. Men Stenen rørte sig ikke. Det var ingen Raad med det, han fik grave mere. Skyte Stenen? Ti stille. Nei men han fik grave mere. Han blev meget ivrig, Stenen skulde op! Det kunde ikke sies at være noge… 330094 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Aa det var ingenlunde Smaatterier naar Isak la sig paa en Vogstang og gjorde sig tung. Nu ligger han der og heiser og heiser, kyklopisk og overordentlig, med en Overkrop som syntes at gaa til Knærne. Det var en viss Pomp og Pragt over ham, hans Ækvator var utrolig. Men Stenen rørte sig ikke. Det var ingen Raad med det, han fik grave mere. Skyte Stenen? Ti stille. Nei men han fik grave mere. Han blev meget ivrig, Stenen skulde op! Det kunde ikke sies at være noget perverst i dette fra Isaks Side, det var gammel Jordbryterkjærlighet, men aldeles uten Ømhet. Det saa naragtig ut, først saa stimlet han likesom sammen om Stenen fra alle Kanter før han slog ned paa den, saa grôv han omkring dens Sider og famlet paa den og øste Jorden op med de bare Hænder, det gjorde han. Men intet av dette var Kjærtegn. Han var varm, men varm av Idighet. Om han nu prøvet Vogstangen igjen? Han stak den ned der hvor han hadde mest Von — nei. Det var da en aparte Trods og Paastaaelighet hos en Sten! Men det syntes at gaa, Isak prøvet igjen og har Haap, Jordbryteren hadde paa Følelsen at Stenen ikke længer var uovervindelig. Saa glap Vogstangen og kastet Isak til Jorden. Fan! sa han. Det undslap ham. Hans Lue hadde i det samme faat et Skubb og var blit hængende paa Siden, han saa røverisk ut, spansk ut. Saa spyttet han.<noinclude></noinclude> 0pjfhue4qwva6brnwh3m268aijj0il5 104 142502 330095 2026-08-10T22:35:47Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Der kommer Inger. — Nei nu maa du komme og faa dig Mat, Isak! sier hun aldeles god og snil. — Ja, svarer han, men han vil ikke ha hende nærmere og vil ikke ha nogen Prat. Aa den Inger, hun skjønte ingen Ting, hun kom: Hvad du har tænkt ut nu? spør hun for at gjøre ham blid med at han næsten daglig tænkte ut noget storartet. — Men Isak er saa morsk, frygtelig morsk, han svarer: Nei det vet jeg ikke! — Og Inger paa sin Side saa taapelig, uf, hun spør og snakker mere… 330095 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Der kommer Inger. — Nei nu maa du komme og faa dig Mat, Isak! sier hun aldeles god og snil. — Ja, svarer han, men han vil ikke ha hende nærmere og vil ikke ha nogen Prat. Aa den Inger, hun skjønte ingen Ting, hun kom: Hvad du har tænkt ut nu? spør hun for at gjøre ham blid med at han næsten daglig tænkte ut noget storartet. — Men Isak er saa morsk, frygtelig morsk, han svarer: Nei det vet jeg ikke! — Og Inger paa sin Side saa taapelig, uf, hun spør og snakker mere til ham og gaar ikke. — Efterdi du har set det, sier han, saa vil jeg ha op denne Stenen! — Naa, vil du ha han op? — Ja. — Jeg kan vel ikke hjælpe dig? spør hun. — Isak ryster paa Hodet. Men det var ialfald et pent Træk av Inger at ville hjælpe ham og han kunde ikke længer bite hende fra sig: Dersom at du kan bie ørlite! sa han og løp hjem efter Slægge og Sæt. Kunde han faa gjort Stenen litt ru ved at slaa av den en Flis paa det rette Sted vilde Vogstangen faa bedre Tak. Inger holder Sæthammeren og Isak slaar. Slaar, slaar. Jo det lykkes, en Flis brister av. — Ja nu skal du ha Tak for Hjælpen, sier Isak. Og du skal ikke vør mig med Maten for som først, jeg vil ha op denne Stenen! Men Inger gaar ikke. Og i Grunden liker Isak godt at hun staar og ser paa ham under Arbeidet, det er noget han har likt helt fra unge Dager. Og se, han faar et velsignet Fæste for Vogstangen og veier op — Stenen rører sig! — Han rører sig! sier<noinclude></noinclude> t4yhrdv3lgu0w51qwqyefvoveogpz49 104 142503 330096 2026-08-10T22:36:12Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Inger. — Du aper vel ikke? spør Isak. — Aper jeg! Han rører sig! Saa langt var han kommet, den lettet sig saavidt, for Pokker, han hadde vundet Stenen for Saken, det blev Samarbeide mellem dem. Isak heiser og husker paa Stangen og Stenen rører sig, men heller ikke mere. Han driver paa en Stund til, det blir til ingenting. Han forstaar med ett at det ikke bare er et Spørsmaal om Kropstyngde fra hans Side, han har ikke længer Kræfterne fra fordum, det er Tingen, han… 330096 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Inger. — Du aper vel ikke? spør Isak. — Aper jeg! Han rører sig! Saa langt var han kommet, den lettet sig saavidt, for Pokker, han hadde vundet Stenen for Saken, det blev Samarbeide mellem dem. Isak heiser og husker paa Stangen og Stenen rører sig, men heller ikke mere. Han driver paa en Stund til, det blir til ingenting. Han forstaar med ett at det ikke bare er et Spørsmaal om Kropstyngde fra hans Side, han har ikke længer Kræfterne fra fordum, det er Tingen, han har mistet den seige Svai i Legemet. Kropstyngde? Det var ingen Sak at lægge sig paa og bryte den svære Stang. Han var blit vekere var han, slik saa det ut. Dette fylder den taalsomme Mand med Bitterhet; hadde endda ikke Inger staat og set paa det! Pludselig opgir han Vogstangen og griper Slæggen. Det var Sinnet som tok ham, han er i Stemning til at gaa voldsomt tilværks. Se, han har fremdeles Luen paa ene Øret og er røverisk, nu vandrer han vældig og truende rundt Stenen for likesom at sætte sig selv i det rette Lys til den, ho, han synes at ville efterlate denne Sten som en Ruin imot før. Hvorfor skulde han ikke gjøre det? En Sten man hater til Døden er det bare en Formalitet at knuse. Og om Stenen gjorde Motstand, om den ikke lot sig knuse? Den skulde faa se hvem som blev den Overlevende av dem! Men saa sier Inger aldeles litt frygtsomt igjen, for<noinclude></noinclude> f6jm6zs7ko2coyox50d0awaxeoo8gon 104 142504 330097 2026-08-10T22:36:55Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hun skjønner vel hvad som gjærer i Manden; hun sier: End om vi begge to lægger os paa Tømmerstokken? og med Tømmerstokken mente hun Vogstangen. — Nei! roper Isak rasende. Men efter et Øiebliks Omtanke sier han: Jaja — eftersom at du er her endda, men jeg forstaar ikke hvorfor du ikke gaar hjem. Lat os prøve! Og saa faar de Stenen paa Kant. Det lykkes. Puh! sier Isak. Men nu aapenbarer sig for deres Øine noget uventet: Undersiden av Stenen er en Flate, umaatelig vi… 330097 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun skjønner vel hvad som gjærer i Manden; hun sier: End om vi begge to lægger os paa Tømmerstokken? og med Tømmerstokken mente hun Vogstangen. — Nei! roper Isak rasende. Men efter et Øiebliks Omtanke sier han: Jaja — eftersom at du er her endda, men jeg forstaar ikke hvorfor du ikke gaar hjem. Lat os prøve! Og saa faar de Stenen paa Kant. Det lykkes. Puh! sier Isak. Men nu aapenbarer sig for deres Øine noget uventet: Undersiden av Stenen er en Flate, umaatelig vid, vakkert skaaret, jævn, slet som et Gulv. Stenen er bare den ene Halvdel av en Sten, den anden Halvdel er nok et Sted i Nærheten. Isak kjendte godt til at to Halvdeler av samme Sten kunde ha forskjellig Leie i Jorden, det var vel Tælen som gjennem lange Tidsrum har fjærnet dem fra hverandre; men hele Fundet forundrer og glæder ham, det er en Gagnsten av bedste Slag, en Dørhelle. En større Pengesum vilde langtfra ha fyldt Markboens Hjærte med saa megen Tilfredshet. En fin Dørhelle! sier han stolt. — Inger utbryter i god Tro: Jeg forstaar ikke hvorledes du kunde vite det! — Hm! sa Isak, trodde du jeg grôv her i Jorden for ingenting! De gaar hjem sammen, Isak snyter sig til en ufortjent Beundring, den smaker ikke meget forskjellig fra den fortjente. Han lægger ut om at han har været paa Jagt efter en ordentlig Dørhelle i<noinclude></noinclude> 5oxa01oqqor2rpsiibe0z32ohhobfdy 104 142505 330098 2026-08-10T22:37:35Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: al den Tid, nu hadde han fundet den. Fra nu av var det heller intet mistænkelig ved hans Arbeide paa Tomten, han kunde rote saa meget han vilde der under Paaskud av at lete efter den anden Halvpart av Dørhellen. Da Sivert kom hjem fik han endog ham til at hjælpe sig. Men naar det var slik fat at han ikke længer kunde gaa ut alene og bryte en Sten op av Jorden saa hadde meget forandret sig, det saa farlig ut, det hastet med Tomten. Alderen hadde indhentet Isak, han… 330098 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>al den Tid, nu hadde han fundet den. Fra nu av var det heller intet mistænkelig ved hans Arbeide paa Tomten, han kunde rote saa meget han vilde der under Paaskud av at lete efter den anden Halvpart av Dørhellen. Da Sivert kom hjem fik han endog ham til at hjælpe sig. Men naar det var slik fat at han ikke længer kunde gaa ut alene og bryte en Sten op av Jorden saa hadde meget forandret sig, det saa farlig ut, det hastet med Tomten. Alderen hadde indhentet Isak, han begyndte at modnes for Kaarstuen. Den Triumf han hadde tilvendt sig da han fandt Dørhellen smuldret for ham i Dagenes Løp, den var uægte og uvarig. Isak kom til at lute naar han gik. Var det ikke saa at han engang i sit Liv kunde bli opmærksom og spilvaken naar nogen sa Sten til ham og sa Grøft til ham? Det var ingen Tid siden, bare nogen Aar. Og da maatte jo den som saa skjevt til en tørlagt Myr helst agte sig for ham. Nu begyndte han saa smaat at ta alt slikt med mere Ro, aaja Herregud! Intet var som før, hele Marken var forandret, denne brede Telegrafvei gjennem Skogen var ikke før, Bergene oppe ved Vandet var ikke skutt sønder og sammen før. Og Menneskene? Sa de Freden! naar de kom og Bliv i Freden! naar de gik? De nikket bare, og ikke engang nikket. Men saa var det jo heller intet Sellanraa før, det var bare en Torvgamme; men hvad var det nu? Og saa var det heller ingen Markgreve før.<noinclude></noinclude> bh298s2a69coub3dwm6bvy551d8uw32 104 142506 330099 2026-08-10T22:38:05Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Ja men hvad var Markgreven nu! Bare en sørgelig og visnet Menneskemand. Hvad nyttet det at æte og ha gode Tarmer naar det ikke længer blev Kræfter av det? Det var Sivert som hadde Kræfterne nu, og Gudskelov for at Sivert hadde dem; men tænk, om ogsaa Isak selv hadde hat dem! Hvad skulde det være godt for at hans Hjul begyndte at sagtne? Han hadde virket som en Kar, hans Ryg hadde utholdt Lastdyrets Bører, herefter skulde han vise Utholdenhet i at hvile den paa en… 330099 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Ja men hvad var Markgreven nu! Bare en sørgelig og visnet Menneskemand. Hvad nyttet det at æte og ha gode Tarmer naar det ikke længer blev Kræfter av det? Det var Sivert som hadde Kræfterne nu, og Gudskelov for at Sivert hadde dem; men tænk, om ogsaa Isak selv hadde hat dem! Hvad skulde det være godt for at hans Hjul begyndte at sagtne? Han hadde virket som en Kar, hans Ryg hadde utholdt Lastdyrets Bører, herefter skulde han vise Utholdenhet i at hvile den paa en Krak. Isak er misfornøid, Isak er tungsindt. Her ligger nu en gammel Sydvest og rotner paa Bakken. Det er Stormen som har ført den hit i Skogkanten, eller kanske det er Smaagutterne engang da de var smaa. Den ligger her Aar efter Aar og rotner mere og mere, men det var engang en ny Sydvest og var gul over det hele. Isak husker da han kom hjem med den fra Handelsmanden og Inger sa det var en pen Sydvest. Et Par Aar efter gik han til Maleren nede i Bygden og fik sværtet Sydvesten blank og sort og fik malet grøn Skjærm paa den. Da han kom hjem nu syntes Inger det var en penere Sydvest end nogen Gang. Inger syntes altid det var bra altsammen, aa det var en god Tid, han hugget Favnved og Inger saa paa, det var hans bedste Tid. Og naar Mars og<noinclude></noinclude> 0nyo5a7n224w51kbi4s82ddrh6jsea2 330101 330099 2026-08-10T22:42:11Z Øystein Tvede 3938 330101 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Ja men hvad var Markgreven nu! Bare en sørgelig og visnet Menneskemand. Hvad nyttet det at æte og ha gode Tarmer naar det ikke længer blev Kræfter av det? Det var Sivert som hadde Kræfterne nu, og Gudskelov for at Sivert hadde dem; men tænk, om ogsaa Isak selv hadde hat dem! Hvad skulde det være godt for at hans Hjul begyndte at sagtne? Han hadde virket som en Kar, hans Ryg hadde utholdt Lastdyrets Bører, herefter skulde han vise Utholdenhet i at hvile den paa en Krak. Isak er misfornøid, Isak er tungsindt. Her ligger nu en gammel Sydvest og rotner paa Bakken. Det er Stormen som har ført den hit i Skogkanten, eller kanske det er Smaagutterne engang da de var smaa. Den ligger her Aar efter Aar og rotner mere og mere, men det var engang en ny Sydvest og var gul over det hele. Isak husker da han kom hjem med den fra Handelsmanden og Inger sa det var en pen Sydvest. Et Par Aar efter gik han til Maleren nede i Bygden og fik sværtet Sydvesten blank og sort og fik malet grøn Skjærm paa den. Da han kom hjem nu syntes Inger det var en penere Sydvest end nogen Gang. Inger syntes altid det var bra altsammen, aa det var en god Tid, han hugget Favnved og Inger saa paa, det var hans bedste Tid. Og naar Mars og April kom saa blev han og Inger gale efter hverandre, akkurat som Fugler og Dyr i Skogen, og naar Mai kom saa<noinclude></noinclude> iosa8ke2ldnagxaldrhupj3kb7uh9xi 104 142507 330100 2026-08-10T22:40:21Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: saadde han Kornet og satte Poteten og trivedes Døgnet rundt. Det var Arbeide og Søvn, Kjærlighet og Drømmeri, han var som den første Storoksen, og den var et Vidunder, stor og blank som en Konge naar den kom. Men det er ikke en slik Mai mere nu om Aarene. Findes ikke. I nogen Dager var Isak meget nedtrykt. Det var mørke Dager. Han kjendte hverken Lyst eller Kræfter i sig til at ta fat paa Foderhuset, det fik bli Siverts Sak engang; det som det nu galdt om var Kaars… 330100 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>saadde han Kornet og satte Poteten og trivedes Døgnet rundt. Det var Arbeide og Søvn, Kjærlighet og Drømmeri, han var som den første Storoksen, og den var et Vidunder, stor og blank som en Konge naar den kom. Men det er ikke en slik Mai mere nu om Aarene. Findes ikke. I nogen Dager var Isak meget nedtrykt. Det var mørke Dager. Han kjendte hverken Lyst eller Kræfter i sig til at ta fat paa Foderhuset, det fik bli Siverts Sak engang; det som det nu galdt om var Kaarstuen. I Længden kunde han ikke skjule for Sivert at det var en Tomt han ryddet her i Skogkanten, og en Dag saa aapenbaret han det: Der er en god Sten dersom at vi skulde mure noget, sa han. Og der er en god Sten til, sa han. — Sivert forandret ikke en Mine, men svarte: Rene Syllstener! — Nei hvad du mener om det, sier Farn: saa længe har vi nu rotet omkring efter den andre Dørhellen at det kunde bli en skarve Tomt her? Men jeg vet ikke. — Det skulde vel ikke være uvennes til Tomt her! svarer Sivert og kaster Øinene utover Plassen. — Naa, mener du det. For det kunde nu gjærne staa en liten Stue her som vi kunde hyse Folk i om her kom nogen. — Ja. — Det maatte vel være Stue og Kammers? Du saa hvorledes at det var da de svenske Herrerne kom hit sist, og nu har vi ingen Nybygning til dem. Men hvad du tror: det maatte vel være et lite Kjøkken ogsaa om de skulde ville koke? — De kan jo ikke være snoft fri for et<noinclude></noinclude> cumpeo6uqljv429ci3vld0ff4z3nztx 104 142508 330102 2026-08-10T22:42:58Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: lite Kjøkken og gjøre os til Spot, vet jeg, sa Sivert. — Naa, mener du det. — Farn tidde. Men den Sivert var en forunderlig Gut til at skjønne og faa fort ind i Hodet hvad som trængtes til en Stue for svenske Herrer, aldrig saa spurte han et Spørsmaal engang, men han sa: Var du som jeg saa satte du en liten Skjaa i Nordvæggen. Det er godt for dem at ha en Skjaa om de skulde ville hænge op vaate Klær. — Farn griper straks til: Du sier noget! — De tier begge og ar… 330102 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>lite Kjøkken og gjøre os til Spot, vet jeg, sa Sivert. — Naa, mener du det. — Farn tidde. Men den Sivert var en forunderlig Gut til at skjønne og faa fort ind i Hodet hvad som trængtes til en Stue for svenske Herrer, aldrig saa spurte han et Spørsmaal engang, men han sa: Var du som jeg saa satte du en liten Skjaa i Nordvæggen. Det er godt for dem at ha en Skjaa om de skulde ville hænge op vaate Klær. — Farn griper straks til: Du sier noget! — De tier begge og arbeider med Stener. Om en Stund sier Farn: Ja han Eleseus var ikke hjemkommen, nei? — Sivert svarer undvikende: Han kommer nu snart. — Det var nu dette med Eleseus, han var saa opsat paa at ligge borte, ligge paa Reise. Kunde han ikke skrive efter Varer istedet for at staa paa Stedet og kjøpe dem? Han fik dem saa meget billigere, javel; men hvormeget kostet Reiserne? Han var saa sælsom i Tankegangen. Og hvad skulde han med mere Bomuldstøi og forskjellige Silkebaand til Daapsluer og sorte og hvite Halmhatter og lange Tobakspiper? Ingen Markbo kjøpte slikt og Kunderne fra Bygden de kom bare op til Storborg hver Gang de var fri for Penger. Eleseus var dygtig nok paa sin Vis, aa man skulde se ham skrive paa Papir eller notere op et Regnestykke med Kridt! Jeg maatte ha hat dit Hode! sa Menneskene til ham da. Alt dette var rigtig nok, men han satte formeget<noinclude></noinclude> pficm3evhvfofn66l6qprsb4dy85cah 104 142509 330103 2026-08-10T22:43:36Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: ut. Disse Bygdefolk betalte jo aldrig sin Skyld og endog slike Stakkarer som Brede Olsen var kommet til Storborg i Vinter og hadde faat Bomuldstøi og Kaffe og Sirup og Parafin paa Kredit. Isak har jo alt nu lagt ut store Penger for Eleseus og hans Handel og hans Reiser, han har ikke saa overlag meget igjen av Rikdommen for Kobberfjældet, og hvad siden? — Hvorledes tror du det gaar med han Eleseus? spør Isak pludselig. — Gaar? spør Sivert tilbake for at vinde Tid. —… 330103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ut. Disse Bygdefolk betalte jo aldrig sin Skyld og endog slike Stakkarer som Brede Olsen var kommet til Storborg i Vinter og hadde faat Bomuldstøi og Kaffe og Sirup og Parafin paa Kredit. Isak har jo alt nu lagt ut store Penger for Eleseus og hans Handel og hans Reiser, han har ikke saa overlag meget igjen av Rikdommen for Kobberfjældet, og hvad siden? — Hvorledes tror du det gaar med han Eleseus? spør Isak pludselig. — Gaar? spør Sivert tilbake for at vinde Tid. — Det ser ikke ut for at gaa. — Han har god Tro paa det selv. — Naa, har du snakket med ham om det? — Nei. Han Andresen sa det. — Farn tænker paa det og ryster paa Hodet: Nei det gaar nok ikke! sier han. Men det er Synd i han Eleseus! Og mere og mere mørk blir Farn, han var ikke for lys til Sinds før. Da skinner Sivert frem med en Nyhet: Her kommer nu flere Folk i Marken. — Hvorledes? — To Nybyggere til. De har kjøpt opimot os. — Isak blir staaende med Spetet i Haanden, det var en stor Nyhet og en god Nyhet, en av de bedste: Saa blir vi ti i Marken, sier han. Isak faar nærmere Rede paa hvor de nye Mænd har kjøpt, han har hele Markens Geografi i Hodet og nikker: Ja det har de gjort Ret i, der er godt med Vedskog, der er ogsaa en og anden Tømmerfuru. Jorden hælder mot Sydøst. Men saa fik jo ingenting Bugt med Nybyggerne,<noinclude></noinclude> 4p9g18oaqmc3lubkcc9xjm4eg2xc83v 104 142510 330104 2026-08-10T22:44:15Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: her kom nye Folk. Bergværksdriften ophørte, men det blev bare til Gagn for Jordbruket, det var ikke sandt at Marken laa og døde, tværtimot, den begyndte at yre av Liv, to nye Mænd til, fire Hænder til, Aker, Eng og Hjem. Aa de grønne Smaavidder inde i en Skog, Hytten og Kilden, Børn og Dyr! Det duver Korn paa Myrene hvor før stod Kjærringrok, det nikker Blaaklokker paa Rabbene, det flammer Solgule i Tiriltungen bortenfor Husene. Og der gaar Menneskene og snakker og… 330104 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>her kom nye Folk. Bergværksdriften ophørte, men det blev bare til Gagn for Jordbruket, det var ikke sandt at Marken laa og døde, tværtimot, den begyndte at yre av Liv, to nye Mænd til, fire Hænder til, Aker, Eng og Hjem. Aa de grønne Smaavidder inde i en Skog, Hytten og Kilden, Børn og Dyr! Det duver Korn paa Myrene hvor før stod Kjærringrok, det nikker Blaaklokker paa Rabbene, det flammer Solgule i Tiriltungen bortenfor Husene. Og der gaar Menneskene og snakker og tænker og er sammen med Himmel og Jord. Her staar nu første Mand i Marken. Han kom gaaende tilknæs i Myrer og Lyng, han fandt en Li og bosatte sig der. Andre kom efter ham, de trampet en Sti i den øde Almenning, atter andre kom, Stien blev Vei, nu kjørte de med Kjærre paa den. Isak maa føle sig tilfreds, et Ryk maa gaa gjennem ham av Stolthet: han var Grundlæggeren av denne Bygd, han er Markgreven. Jaja, vi kan ikke gaa og rote paa denne Tomten hele Tiden dersom at vi skal faa op Foderhuset iaar, sa han. Det sa han vel i pludselig lyst Lune, i nyt Mot paa Livet.<noinclude></noinclude> 7q2dgidgc4e41hmz0tcq0p9cwlkf0pj 104 142511 330105 2026-08-10T22:45:59Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|X}} Det gaar et Kvindfolk opover Marken. Det falder en jævn Sommerregn, hun blir vaat, men det bryr hun sig ikke om, hun har andet at tænke paa, hun er spændt — det er Barbro og ingen anden, Barbro hans Brede. Javist er hun spændt: hun vet ikke hvorledes Æventyret vil ende, men hun er kommet bort fra Lensmandens og har forlatt Bygden. Slik er det. Hun gaar utenom alle Nybygg opover Marken fordi hun vil undgaa Mennesker; enhver vilde jo forstaa hvor hun agte… 330105 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|X}} Det gaar et Kvindfolk opover Marken. Det falder en jævn Sommerregn, hun blir vaat, men det bryr hun sig ikke om, hun har andet at tænke paa, hun er spændt — det er Barbro og ingen anden, Barbro hans Brede. Javist er hun spændt: hun vet ikke hvorledes Æventyret vil ende, men hun er kommet bort fra Lensmandens og har forlatt Bygden. Slik er det. Hun gaar utenom alle Nybygg opover Marken fordi hun vil undgaa Mennesker; enhver vilde jo forstaa hvor hun agter sig hen da hun bærer en Bør med Klær paa Ryggen. Javel hun agter sig til Maaneland og vil være der igjen. Nu har hun tjent i ti Maaneder hos Lensmandens, og det er ingen kort Tid utregnet i Dager og Nætter, men det er en Evighet utregnet i Tvang og Længsler. I Begyndelsen gik det rigtig godt, Fru Heyerdahl var saa omhyggelig for hende og gav hende Forklær og staset hende op, det var en Lyst at bli sendt Ærend til Kramboden med saa pene Klær paa. Barbro hadde jo engang været Barn her i Bygden, hun kjendte alle Folk fra<noinclude></noinclude> lro97hywkeouhsayk4abfmjdj91u5i1 104 142512 330106 2026-08-10T22:46:42Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: hun lekte her, gik paa Skolen her, kysset Gutterne her og spillet forskjellige Spil med Stener og Skjæl. Det gik godt et Par Maaneder. Men saa blev Fru Heyerdahl endda mere omhyggelig og da Julemoroerne begyndte blev Fru Heyerdahl stræng. Hvad skulde nu det være til uten for at ødelægge det gode Forhold! Barbro vilde ikke ha holdt det ut dersom ikke visse Nattetimer hadde været hendes egne: fra Klokken to til seks om Morgningen kunde hun være nogenlunde tryg, og hun… 330106 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>hun lekte her, gik paa Skolen her, kysset Gutterne her og spillet forskjellige Spil med Stener og Skjæl. Det gik godt et Par Maaneder. Men saa blev Fru Heyerdahl endda mere omhyggelig og da Julemoroerne begyndte blev Fru Heyerdahl stræng. Hvad skulde nu det være til uten for at ødelægge det gode Forhold! Barbro vilde ikke ha holdt det ut dersom ikke visse Nattetimer hadde været hendes egne: fra Klokken to til seks om Morgningen kunde hun være nogenlunde tryg, og hun fik sig mangen stjaalen Fornøielse i de Timer. Hvad Slags Pike var saa Kokka som ikke mældte hende? En almindelig Pike av denne Verden: Kokka var selv uloves ute. De skiftet paa til Vaktholdet. Det tok ogsaa lang Tid før det blev opdaget. Barbro var ingenlunde saa letsindig at det stod skrevet utenpaa hende, nogen Slags Fordærvelse var det umulig at tillægge dette Menneske. Fordærvelse? Hun gjorde den Motstand hun skulde. Naar Gutterne bad hende til Juledans sa hun Nei en Gang, to Ganger, men den tredje Gang svarte hun: Jeg skal prøve at komme fra to til seks! Se, slik svarer et skikkelig Kvindfolk og gjør sig ikke værre end hun er og staser ikke med Frækhet. Hun var en Tjenestepike, hun tjente Tiden lang og visste ikke om anden Moro end Flokseriet. Det var ogsaa alt hun begjærte. Lensmandsfruen kom og gav hende Foredrag og laante hende Bøker — den Narrehætte! Barbro som hadde levet i Bergen og læst<noinclude></noinclude> b1sfz5oeyj5ba9nrn3n6gcfh8h5pi1x 104 142513 330107 2026-08-10T22:47:22Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Aviser og været i Teatret! Hun var intet Gudsord fra Ødemarken. Men Lensmandsfruen maatte ha faat Mistanke, hun staar en Morgen Klokken tre foran Pikernes Dør og kalder: Barbro! — Ja, svarer Kokka. — Nei er ikke Barbro der? Luk op! — Kokka aapner Døren og gir den Forklaring hun skal: at Barbro, nei hun maatte nødvendig rænde hjem som snarest. — Hjem, som snarest? Klokken er tre om Natten, sier Fruen og utvikler dette nærmere. Om Morgningen blev det stort Forhør, Br… 330107 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Aviser og været i Teatret! Hun var intet Gudsord fra Ødemarken. Men Lensmandsfruen maatte ha faat Mistanke, hun staar en Morgen Klokken tre foran Pikernes Dør og kalder: Barbro! — Ja, svarer Kokka. — Nei er ikke Barbro der? Luk op! — Kokka aapner Døren og gir den Forklaring hun skal: at Barbro, nei hun maatte nødvendig rænde hjem som snarest. — Hjem, som snarest? Klokken er tre om Natten, sier Fruen og utvikler dette nærmere. Om Morgningen blev det stort Forhør, Brede blev tilkaldt og Fruen spurte: Var Barbro hjemme hos dere Klokken tre i Nat? — Brede er uforberedt, men svarer Ja. Jo Klokken tre? I Nat? Vi blev endda sittende saa længe fordi det var noget vi skulde snakke om, svarer Barbros Far. — Lensmandsfruen kundgjør høitidelig: Barbro gaar ikke mere ut om Nætterne! — Neinei, svarer Brede. — Ikke saa længe hun er her i Huset. — Nei. Ja der hører du, Barbro, jeg sa det til dig! sier Farn. — Du kan gaa til dine Forældre om Formiddagen nu og da! bestemmer Fruen. Men den aarvake Lensmandsfruen var vel allikevel ikke blit helt kvit sin Mistanke, hun ventet en Ukes Tid og tok Stikprøve igjen ved Firetiden en Morgen: Barbro! kaldte hun. — Aa men dennegang var Kokka ute og Barbro hjemme, Pikerummet var altsaa fuldt av Uskyldighet. Fruen maatte skyndsomt finde paa noget: Tok du ind Vasken igaar-<noinclude></noinclude> ji9u3cdajlizi7uhvkevcgdop3n4uza 104 142514 330108 2026-08-10T22:48:16Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: aftes? — Ja. — Det var godt, for det begynder at blaase saa ute. Godnat! Det var forresten brydsomt for Lensmandsfruen at faa Lensmanden til at vække sig om Nætterne og saa selv labbe over til Pikerne og høre om de var hjemme. Det fik gaa som det vilde, hun gjorde det ikke mere. Og hvis nu Lykken ikke hadde svigtet kunde Barbro nok ha holdt Aaret ut med sin Matmor paa denne Maate. Men saa for nogen Dager siden skred det ut med dem. Det var en tidlig Morgen i Kjøk… 330108 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>aftes? — Ja. — Det var godt, for det begynder at blaase saa ute. Godnat! Det var forresten brydsomt for Lensmandsfruen at faa Lensmanden til at vække sig om Nætterne og saa selv labbe over til Pikerne og høre om de var hjemme. Det fik gaa som det vilde, hun gjorde det ikke mere. Og hvis nu Lykken ikke hadde svigtet kunde Barbro nok ha holdt Aaret ut med sin Matmor paa denne Maate. Men saa for nogen Dager siden skred det ut med dem. Det var en tidlig Morgen i Kjøkkenet. Barbro hadde først været litt usams med Kokka, ja ikke saa ubetydelig usams heller, de talte høiere og høiere og glemte at Fruen kunde komme. Kokka hadde baaret sig usselt ad og snytt sig ut i Nat utenfor Tur fordi det var Søndagsnat. Og hvad undskyldte hun sig med? Maatte hun ut og ta Avsked med en kjær Søster som skulde reise til Amerika? Ikke Spor, Kokka undskyldte sig slet ikke, hun hævdet at hun hadde hat denne Søndagsnat tilgode. — At du ikke har Sandhet og Ære i Livet, dit Kreatur! sa Barbro. Fruen stod i Døren. Hun hadde kanske oprindelig tænkt at be om Forklaring paa denne Høirøstethet, men hun svarte paa Pikernes Godmorgen og gav sig pludselig til at se visst paa Barbro, paa Brystsmekken til Barbro, at lute sig frem og se endda vissere paa den. Det<noinclude></noinclude> l7dx3zfmn6nwg8ph93dgns8z2auwtfh 104 142515 330109 2026-08-10T22:49:04Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: begyndte at bli uhyggelig. Og pludselig sætter Fruen i et Skrik og viker til Døren. Hvad i Alverden er det? tænker vel Barbro og ser sig i Brystet. Naa Herregud, en Lus! Barbro maa smile litt, og da hun ikke er uvant med at handle under overordentlige Omstændigheter knipser hun Lusen av sig. — Paa Gulvet? skriker Fruen. Er du gal? Ta Dyret op! — Ja Barbro begynder at lete og handler atter flinkt: hun later som hun finder Lusen og kaster den herlig ind i Kokeovnen.… 330109 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>begyndte at bli uhyggelig. Og pludselig sætter Fruen i et Skrik og viker til Døren. Hvad i Alverden er det? tænker vel Barbro og ser sig i Brystet. Naa Herregud, en Lus! Barbro maa smile litt, og da hun ikke er uvant med at handle under overordentlige Omstændigheter knipser hun Lusen av sig. — Paa Gulvet? skriker Fruen. Er du gal? Ta Dyret op! — Ja Barbro begynder at lete og handler atter flinkt: hun later som hun finder Lusen og kaster den herlig ind i Kokeovnen. Hvor har du faat den fra? spør Fruen ophidset. — Hvor jeg har faat den? svarer Barbro. — Ja jeg vil vite hvor du har været og hentet den paa dig. Svar! — Nu gjorde Barbro den skammelige Feil at hun ikke sa: Paa Kramboden! Det vilde ha været fuldgodt. Nei hun visste ikke hvor hun kunde ha faat Lusen, men hun luret paa om hun ikke hadde faat den av Kokka. — Kokka øieblikkelig høit iveiret: Av mig? Du er god nok selv til at drage paa dig Lus! — Men det var du som var ute i Nat. — Feil igjen, hun skulde aldrig ha nævnt det. Kokka hadde ikke længer nogen Grund til at tie, og nu kom altsammen for en Dag om de ulykkelige Utenætter. Lensmandsfruen er i høieste Ophidselse, Kokka har hun intet med, det er Barbro det gjælder, Piken som hun er gaat god for. Og endda kunde kanske ogsaa alt ha blit reddet dersom Barbro hadde bøiet Hodet som et Siv og sunket i Jorden og git nogen forunderlig stærke Løfter for Frem-<noinclude></noinclude> 687396kgd08jh8byc0xkld6i4ks9ray 104 142516 330110 2026-08-10T22:49:32Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: tiden, men nei. Fruen maatte tilsist minde sin Barnepike om alt hun har gjort for hende, og da begyndte sandelig Barbro at svare, at sætte op, hun var saa dum. Ja eller hun var kanske saa klok at hun nu vilde sætte Saken paa Spidsen og komme sig herfra? Fruen sa: Jeg har revet dig ut av Lovens Klør. — Hvad det angaar, svarte Barbro, saa var jeg like sæl om Dokker ikke hadde gjort det. — Det er Takken jeg har! sa Fruen. — Skal vi tie om det, skal vi tale om det, sa B… 330110 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>tiden, men nei. Fruen maatte tilsist minde sin Barnepike om alt hun har gjort for hende, og da begyndte sandelig Barbro at svare, at sætte op, hun var saa dum. Ja eller hun var kanske saa klok at hun nu vilde sætte Saken paa Spidsen og komme sig herfra? Fruen sa: Jeg har revet dig ut av Lovens Klør. — Hvad det angaar, svarte Barbro, saa var jeg like sæl om Dokker ikke hadde gjort det. — Det er Takken jeg har! sa Fruen. — Skal vi tie om det, skal vi tale om det, sa Barbro. Jeg kunde da blit dømt, det hadde nu allikevel ikke blit mere end som nogen Maaneder, og saa var jeg kvit med det! — Fruen blir maalløs et Øieblik, jo en liten Stund staar hun bare og aapner Munden og lukker den igjen. Det første Ord hun faar frem er Avskeden. — Barbro svarte bare: Jaja, net som Dokker vil! De Dager som er gaat siden har Barbro opholdt sig hjemme hos Forældrene. Men der kunde hun ikke vedbli at være. Ikke for det, Morn drev med Kaffehandel nu og det kom noksaa mange Folk til Huset, men Barbro kunde ikke leve av det, hun kunde jo ogsaa ha andre gode Grunder til at komme i en fast Stilling. Saa idag tok hun en Sæk med Klær paa Ryggen og begyndte en Vandring opover Marken. Nu kom det an paa om Aksel Strøm vilde motta hende! Men hun hadde faat Lysning forrige Søndag. Det regner, det er et griset Føre, men Barbro gaar. Det kvældes, men da det endda ikke er Olsok<noinclude></noinclude> bwf3kv3h7xr447w6tl8k9sagvo9sfnb 104 142517 330111 2026-08-10T22:53:29Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Tide blir det ikke mørkt. Stakkars Barbro, hun sparer sig ikke, men gaar sit Ærend hun og, hun skal et Sted hen og begynde paa næste Strid. Hun har i Grunden aldrig sparet sig, aldrig været lat, derfor er hun ogsaa pen og fin av Skapning. Barbro har let Nemme og bruker det ofte til eget Fordærv, hvad andet var at vente? Hun har lært at redde sig fra Nød til Nød, men hun har berget med sig forskjellige gode Egenskaper, et Barns Død er ingenting for hende, men et leve… 330111 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Tide blir det ikke mørkt. Stakkars Barbro, hun sparer sig ikke, men gaar sit Ærend hun og, hun skal et Sted hen og begynde paa næste Strid. Hun har i Grunden aldrig sparet sig, aldrig været lat, derfor er hun ogsaa pen og fin av Skapning. Barbro har let Nemme og bruker det ofte til eget Fordærv, hvad andet var at vente? Hun har lært at redde sig fra Nød til Nød, men hun har berget med sig forskjellige gode Egenskaper, et Barns Død er ingenting for hende, men et levende Barn kan hun gi Gotter. Saa har hun et utmærket Musikøre, hun klunker bløtt og rigtig paa Gitaren og synger til med hæst Mæle, det er behagelig og litt sørgelig at høre paa. Nei sparet sig selv? Ho, saa lite at hun har kastet hele sig selv bort og mærker intet Tap ved det. Nu og da graater hun og faar sit Hjærte til at briste over et og andet i sit Liv, det hører til, det kommer av de Viser hun synger, det er Poesien og søta Vennen i hende, hun har narret sig selv og mange andre med det. Hadde hun kunnet ta Gitaren med idag vilde hun ha klunket litt for Aksel i denne Kvæld. Hun lager det saa at hun kommer sent frem og alt er stille paa Maaneland da hun stiger ind paa Tunet. Se, Aksel har alt begyndt Slaatten omkring Husene og har faat litt Tørhøi ind! Saa regner hun ut at Oline som er gammel ligger inde i Kammerset, Aksel ligger da her ute i Høihuset hvor hun selv engang laa. Hun gaar til den kjendte Dør og er spændt som en Tyv, saa kalder hun sagte: Aksel!<noinclude></noinclude> lpz2vhoe3mkkx6h1dmn0v2tlkn3yn0x 104 142518 330112 2026-08-10T22:54:08Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: — Hvad det er? svarer Aksel med en Gang. — Nei det er bare mig, sier Barbro og stiger ind. Men du kan vel ikke hyse mig i Nat? sier hun. Aksel ser paa hende og er litt sen av sig og sitter der i Underklærne og ser paa hende: Naa, det er du, sier han. Hvor du skal hen? — Ja det kommer nu an paa for som først om at du trænger Sommerhjælp, svarer hun. — Aksel tænker paa det og spør: Skal du ikke være længer der du var? — Nei jeg har sluttet hos Lensmanden. — Jeg k… 330112 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>— Hvad det er? svarer Aksel med en Gang. — Nei det er bare mig, sier Barbro og stiger ind. Men du kan vel ikke hyse mig i Nat? sier hun. Aksel ser paa hende og er litt sen av sig og sitter der i Underklærne og ser paa hende: Naa, det er du, sier han. Hvor du skal hen? — Ja det kommer nu an paa for som først om at du trænger Sommerhjælp, svarer hun. — Aksel tænker paa det og spør: Skal du ikke være længer der du var? — Nei jeg har sluttet hos Lensmanden. — Jeg kunde sagtens trænge Sommerhjælp, sier Aksel. Men hvad skal dette bety: finder du paa at komme igjen? — Nei du skal bare ikke vør mig, avværger Barbro. Jeg skal gaa videre imorgen, jeg gaar til Sellanraa og over Fjældet, der har jeg Plass. — Naa, har de tinget dig? — Ja. — Jeg kunde sagtens trænge Sommerhjælp, gjentar Aksel. Hun er saa vaat, hun har Klær med i Sækken og maa skifte. Ja du skal ikke vør om at jeg er her, sier Aksel og viker bare litt mot Døren. Barbro tar de vaate Klær av og imens taler de sammen, Aksel vender ofte Hodet mot hende. — Nei nu maa du gaa ut ørlite! sier Barbro. — Ut? svarer han. Og det var nu heller ikke Veir til at gaa ut i. Han staar og ser paa at hun blir mere og mere naken, det er ikke til at faa Øinene ifra, og saa tankeløs Barbro er, hun kunde godt ha tat tørre Plagg paa efterhvert som hun skiftet de vaate av, men det gjorde hun ikke. Særken er saa tynd og klæber til, hun knap-<noinclude></noinclude> 0ywzk6mt54ia0vs9x27lmg3uagl1cer 104 142519 330113 2026-08-10T22:54:40Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: per op paa den ene Aksel og snur sig bort, hun er saa øvet. Han tier i dette Øieblik bom stille og ser at hun bruker bare et Strøk eller to og vasker Særken nedover sig. Det var makeløst gjort, syntes han. Og der staar hun saa aldeles tankeløs. Senere blev de liggende og prate sammen. Jo han trængte Sommerhjælp, det feilet ikke. — Ja det snakker de paa, sier Barbro. — Han hadde begyndt Slaatten og Høiingen paany et Aar alene, Barbro kunde vel selv skjønne hvor opra… 330113 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>per op paa den ene Aksel og snur sig bort, hun er saa øvet. Han tier i dette Øieblik bom stille og ser at hun bruker bare et Strøk eller to og vasker Særken nedover sig. Det var makeløst gjort, syntes han. Og der staar hun saa aldeles tankeløs. Senere blev de liggende og prate sammen. Jo han trængte Sommerhjælp, det feilet ikke. — Ja det snakker de paa, sier Barbro. — Han hadde begyndt Slaatten og Høiingen paany et Aar alene, Barbro kunde vel selv skjønne hvor opraadd han var. — Jo Barbro skjønte alt. — Paa den anden Side var det netop Barbro som hadde rømt dengang og sat ham fast for Kvindfolkhjælp, han kunde ikke glemme det, og hun hadde tat Ringene med. Atpaa al Forsmædelsen saa vedblev jo ogsaa Bladet hendes at komme, denne Bergensavisen som han holdt paa ikke at bli kvit nogensinde, han hadde maattet betale for et helt Aar efterpaa. — Det var da et skammelig Blad! sa Barbro og holdt med ham hele Tiden. — Men ved saa stor Føielighet kunde heller ikke Aksel være et Umenneske, han medgav at Barbro kunde ha Grund til at ærgre sig over ham tilbake fordi han hadde tat Telegrafopsynet fra hendes Far. Men forresten saa kan nu Far din faa Telegrafen sin igjen, sa han, jeg gir ikke om han, det er bare Tidhæft. — Ja, sa Barbro. — Aksel tænkte en Stund, saa spurte han bent ut: Ja hvorledes er det nu, skal du være bare for Sommeren? — Nei, svarte Barbro, det skal bli som du vil. —<noinclude></noinclude> d38mt4dr60ae9bpng22h2hwaoaf7b46 104 142520 330114 2026-08-10T22:55:06Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Naa, er det din Agt og Mening? — Ja. Net som du vil saa vil jeg ogsaa. Du gjør ikke at tvile paa mig mere. — Naa. — Nei. Og jeg har faat lyst for os. — Naa. Det var ingenlunde ilde. Aksel blev liggende længe og tænkte over det. Hvis det dennegang var Alvor og ikke atter en skammelig Svik saa hadde han sjøleiendes Kvindfolk og var hjulpen for al Tid. — Jeg kunde faa et Kvindfolk hjemmefra, sa han, og hun har skrevet at hun vilde ha mig. Men saa maatte jeg koste hend… 330114 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Naa, er det din Agt og Mening? — Ja. Net som du vil saa vil jeg ogsaa. Du gjør ikke at tvile paa mig mere. — Naa. — Nei. Og jeg har faat lyst for os. — Naa. Det var ingenlunde ilde. Aksel blev liggende længe og tænkte over det. Hvis det dennegang var Alvor og ikke atter en skammelig Svik saa hadde han sjøleiendes Kvindfolk og var hjulpen for al Tid. — Jeg kunde faa et Kvindfolk hjemmefra, sa han, og hun har skrevet at hun vilde ha mig. Men saa maatte jeg koste hende hjem fra Amerika. — Barbro spør: Naa, er hun i Amerika? — Ja. Hun reiste ifjor; men hun trives ikke. — Nei du skal ikke vør hende! erklærer Barbro. Hvad skulde det saa bli av mig? spør hun og begynder at røres. — Nei derfor saa har jeg heller ikke gjort det visst med hende. — Nu vilde vel Barbro ikke staa tilbake hun heller, hun bekjendte at hun kunde ha faat en Gut i Bergen og han var Kjører for et overhændig stort Bryggeri, saa han var meget betrodd. Og han gaar visst endda og sørger paa mig, sier Barbro hikstende. Men du vet at naar to Folk har hat saa meget tilsammens som du og jeg, Aksel, saa kan ikke jeg glemme han. Saa faar du glemme mig saa meget du vil! — Hvem, jeg? svarer Aksel. Nei for den Saks Skyld saa skal du ikke ligge og graate, for jeg har aldrig glemt dig. — Naa. — Denne Tilstaaelse hjælper godt paa Barbro og hun sier: Og korsom er: at koste hende hjem like<noinclude></noinclude> fq19ccc1ujgr1lh1i1vd6jia34z3dko 104 142521 330115 2026-08-10T22:55:31Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: fra Amerika naar at du kan slippe! — Hun fraraader ham hele Foretagendet, det vilde bli for dyrt og han var ikke nødd om det. Barbro syntes at ha sat sig i Hodet at ville grunde hans Lykke selv. De blev enige i Nattens Løp. De var jo ikke fremmede for hverandre, men hadde saa ofte drøftet hver Ting før. Endog den nødvendige Vielse skulde foregaa før Olsok og Slaatten, de behøvet ikke at forstille sig og Barbro var nu selv den ivrigste til at skynde paa. Det støtte… 330115 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>fra Amerika naar at du kan slippe! — Hun fraraader ham hele Foretagendet, det vilde bli for dyrt og han var ikke nødd om det. Barbro syntes at ha sat sig i Hodet at ville grunde hans Lykke selv. De blev enige i Nattens Løp. De var jo ikke fremmede for hverandre, men hadde saa ofte drøftet hver Ting før. Endog den nødvendige Vielse skulde foregaa før Olsok og Slaatten, de behøvet ikke at forstille sig og Barbro var nu selv den ivrigste til at skynde paa. Det støtte ikke Aksel at Barbro var ivrig og vakte ingen Mistanke hos ham, tværtimot, hendes Hast smigret ham og ophidset ham. Javel, han var en Markens Mand, en Hardhaus, han var lite nøie paa det, Pokkers lite smældfin, han var nødt til et og andet, han saa paa Nytten. Dertil kom at Barbro var saa ny og pen for ham igjen, næsten litt nydeligere end før. Hun var som et Æble, og han bet i det. Det var jo alt lyst for dem. Om Barneliket og Forhøret tidde begge. De talte derimot om Oline, at hvorledes skulde de bli kvit hende? Ja hun maa ut! sa Barbro. Vi har ikke at takke hende for nogen Ting. Hun er bare Sladder og Ondskap. — Men det viste sig vanskelig at faa Oline væk. Allerede den første Morgen da Barbro kom tilsyne ante vel gamle Oline sin Skjæbne. Hun blev øieblikkelig ilde ved, men skjulte det og nikket, satte Stol frem. Det hadde gaat en Dag isenn paa Maaneland, Aksel hadde jo baaret Vand og Ved og<noinclude></noinclude> hydjqknmf7cyp809k6rhory51qv1c26 104 142522 330116 2026-08-10T22:56:03Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: gjort det allertyngste Arbeide for hende og Oline hadde greid Resten. Hun var i Tidens Løp blit enig med sig selv om at være paa Nybygget sit Liv ut, men nu kom Barbro og gjorde dette til intet. Dersom at her hadde været et Kaffekorn i Huset saa skulde du ha faat det, sa hun til Barbro. Skal du længer opover Marken? — Nei, svarte Barbro. — Naa, du skal ikke længer opover? — Nei. — Jaja det er ikke noget som skjeller mig, sa Oline. Skal du nedover igjen? — Nei ikke… 330116 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>gjort det allertyngste Arbeide for hende og Oline hadde greid Resten. Hun var i Tidens Løp blit enig med sig selv om at være paa Nybygget sit Liv ut, men nu kom Barbro og gjorde dette til intet. Dersom at her hadde været et Kaffekorn i Huset saa skulde du ha faat det, sa hun til Barbro. Skal du længer opover Marken? — Nei, svarte Barbro. — Naa, du skal ikke længer opover? — Nei. — Jaja det er ikke noget som skjeller mig, sa Oline. Skal du nedover igjen? — Nei ikke det heller. Jeg blir nu her for som først. — Naa, skal du være her? — Ja det blir vel til det. — Oline venter en Stund, hun bruker sit gamle Hode, det er alt fuldt av Politik: Ja, sier hun, saa slipper vel jeg. Og glad skal jeg være! — Naa, sier Barbro for Spøk, har han Aksel været saa skarvagtig imot dig? — Skarvagtig? Han? Du skal ikke vør at ape med et gammelt Menneske som bare gaar og bier paa Forløsningen! Han Aksel han har været som en Far og en høi Utsending for mig hver en Dag og Time, jeg skal ikke si andet. Men det er nu saa at jeg har ingen av mine her i Marken, jeg gaar øde og forlatt paa andre Folk sin Jord og har alt mit Folk paa andre Siden av Fjældet. — Men Oline blev værende. De kunde ikke skille sig med hende før efter Vielsen, og Oline drog svært paa det, men sa tilsist Ja at hun vilde gjøre dem den Tjenesten at passe Huset og Dyrene naar de skulde vies. Det tok to Dager. Men da de Ny-<noinclude></noinclude> pfudx6tmbwlew4cs0wvmx8u2xtkdf5u 104 142523 330117 2026-08-10T22:56:42Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: gifte kom hjem gik ikke Oline endda. Hun forhalet Tiden, den ene Dagen var hun ussel, sa hun, den andre Dagen saa det ut til Regn. Hun godsnakket med Barbro at nu var det blit anden Forskjel i Maten paa Maaneland, i Kostholdet, og det var blit en anden Forskjel med Kaffe i Huset! Aa Oline skydde intet, hun spurte Barbro tilraads om Ting som hun visste bedre selv: Hvad du mener, skal jeg mælke Kjyrene eftersom at de staar i Baasene eller skal jeg ta ho Bordelin først… 330117 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>gifte kom hjem gik ikke Oline endda. Hun forhalet Tiden, den ene Dagen var hun ussel, sa hun, den andre Dagen saa det ut til Regn. Hun godsnakket med Barbro at nu var det blit anden Forskjel i Maten paa Maaneland, i Kostholdet, og det var blit en anden Forskjel med Kaffe i Huset! Aa Oline skydde intet, hun spurte Barbro tilraads om Ting som hun visste bedre selv: Hvad du mener, skal jeg mælke Kjyrene eftersom at de staar i Baasene eller skal jeg ta ho Bordelin først? — Det kan du gjøre som du vil med. — Ja er det ikke det jeg sier! utbryter Oline. Du har nu været ute i Verden og været iblandt høie og fornemme Folk og lært alt. Det er ikke saa med en anden Stakkar! Nei Oline skydde intet, men drev Politik Døgnet rundt. Sat hun ikke ogsaa og fortalte Barbro hvor gode Venner og vel forlikt hun var med hendes Far, med Brede Olsen! Ho, hun hadde hat mangen trøisom Stund med ham, han var slik en godlidendes og grom Mand, han Brede, og aldrig at høre et morskt Ord i hans Mund! Men dette gik ikke i Længden, hverken Aksel eller Barbro vilde ha Oline længer og Barbro tok alt Arbeidet fra hende. Oline klaget ikke, men hun saa med farlige Glimt efter sin Matmor og skiftet saa smaat Tone: Ja dokker er nu meget til Folk! sa hun. Han Aksel var en Tur i Byen ifjor Høst, du traf ham vel ikke? Nei du var i Bergen. Men han reiste ens Ærend og kjøpte Slaamaskine og<noinclude></noinclude> k0tvldzr86592cvb4jeg2fr5th8megp 104 142524 330118 2026-08-10T22:57:18Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Harvemaskine. Hvad er de paa Sellanraa imot dokker nu? Ikke det Slag! Hun utstraalet smaa Naalestik, men heller ikke det hjalp, Herskapet frygtet hende ikke, Aksel sa bent ut til hende en Dag at nu maatte hun gaa. — Gaa? spurte Oline. Hvorledesen? Skal jeg krype? Nei hun nægtet at gaa under Paaskud av at hun var ussel og vann ikke at røre Benene. Og saa galt skulde jo hænde: da Arbeidet blev tat fra hende og hun sattes ut av al Virksomhet faldt hun sammen og blev v… 330118 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Harvemaskine. Hvad er de paa Sellanraa imot dokker nu? Ikke det Slag! Hun utstraalet smaa Naalestik, men heller ikke det hjalp, Herskapet frygtet hende ikke, Aksel sa bent ut til hende en Dag at nu maatte hun gaa. — Gaa? spurte Oline. Hvorledesen? Skal jeg krype? Nei hun nægtet at gaa under Paaskud av at hun var ussel og vann ikke at røre Benene. Og saa galt skulde jo hænde: da Arbeidet blev tat fra hende og hun sattes ut av al Virksomhet faldt hun sammen og blev virkelig syk. Hun gik og drog sig en Ukes Tid endda, Aksel saa rasende til hende, men Oline blev værende av Ondskap, tilsist maatte hun tilsengs. Og nu laa hun aldeles ikke og biet paa Forløsningen, men talte tværtimot Timerne til at hun skulde komme op igjen. Hun forlangte Doktor, en Storagtighet som var ukjendt i Marken. — Doktor? spurte Aksel, er du ifra dig? — Hvorledes? spurte Oline mildt tilbake og forstod ingen Ting. Ja hun var saa mild og melet, saa lykkelig over at hun ikke faldt andre til Byrde, hun kunde betale Doktoren selv. — Naa, kan du det? spurte Aksel. — Naa, kan jeg ikke det? sa Oline. Og desforuten saa skal jeg vel ikke ligge her og dø som et Dyr for Frelserens Aasyn. — Nu blandet Barbro sig i det og spurte uforsigtig: Hvad som mankerer? Faar du ikke Maalene dine som at jeg bærer ind til dig? Men Kaffe det har jeg nægtet dig i en god Mening.<noinclude></noinclude> huoxwikudfkpy17g5za3u7jev5nohcc 104 142525 330119 2026-08-10T22:57:46Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: — Er det du, Barbro? sier Oline og snur bare Øinene efter hende, hun er meget daarlig og ser uhyggelig ut med de vrængte Øine: Det maa vel være som du sier, Barbro, at jeg vilde bli værre av en ørliten Draape Kaffe, av et Skeblad med Kaffe. — Var du som jeg saa hadde du nu andet at tænke paa end som Kaffe, sa Barbro. — Er det ikke som jeg sier! svarte Oline. Du var aldrig av dem som vilde et Menneskes Død, men at han skulde omvende sig og leve. Hvad — jeg ligger og… 330119 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>— Er det du, Barbro? sier Oline og snur bare Øinene efter hende, hun er meget daarlig og ser uhyggelig ut med de vrængte Øine: Det maa vel være som du sier, Barbro, at jeg vilde bli værre av en ørliten Draape Kaffe, av et Skeblad med Kaffe. — Var du som jeg saa hadde du nu andet at tænke paa end som Kaffe, sa Barbro. — Er det ikke som jeg sier! svarte Oline. Du var aldrig av dem som vilde et Menneskes Død, men at han skulde omvende sig og leve. Hvad — jeg ligger og ser — er du paa Barnveien, Barbro? — Jeg? roper Barbro og lægger rasende til: du var værd at jeg tok og kastet dig paa Dungen for Munden din! Her tier den Syke et tankefuldt Øieblik, men hendes Mund dirrer som om den absolut vil smile og ikke maa. — Jeg hørte i Nat noget som ropte, sier hun. — Hun er ifra sig! hvisker Aksel. — Nei jeg er ikke ifra mig. At det likesom ropte. Det kom ifra Skogen eller ifra Bækken. Det var forunderlig, akkurat som et lite Barn som skrek. Gik ho Barbro? — Ja, sa Aksel, hun vil ikke høre længer paa Tullet dit. — Jeg tuller ikke, jeg er ikke saa ifra mig som dokker tror, sier Oline. Nei det er ikke den Almægtiges Vilje og Behag at jeg skal gaa ind for Tronen og Lammet endda med alt det jeg vet om Maaneland. Jeg kommer mig nok igjen; men du skal hente Doktoren til mig, Aksel, saa gaar det snarere. Hvad det nu er for en Ku du vil gi mig? — Hvad for en Ku? — Kua som du lovet mig. Er<noinclude></noinclude> 3p3muym92cvgzr8dqn5p7vo76purlw6 104 142526 330120 2026-08-10T22:58:18Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: det ho Bordelin? — Du bare snakker over dig, sier Aksel. — Du vet du lovet mig en Ku da jeg reddet Livet dit. — Nei det vet jeg ikke. — Da løfter Oline Hodet op og ser paa ham. Hun er saa skaldet og graa, Hodet staar op fra en lang Fuglehals, hun er æventyrlig og frygtelig, det gaar et Ryk gjennem Aksel og han famler bak sin Ryg efter Dørklinken. — Naa, sier Oline, du er av det Slaget! Saa snakker vi ikke mere om det for som først. Jeg kan leve Kua foruten ifra den… 330120 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>det ho Bordelin? — Du bare snakker over dig, sier Aksel. — Du vet du lovet mig en Ku da jeg reddet Livet dit. — Nei det vet jeg ikke. — Da løfter Oline Hodet op og ser paa ham. Hun er saa skaldet og graa, Hodet staar op fra en lang Fuglehals, hun er æventyrlig og frygtelig, det gaar et Ryk gjennem Aksel og han famler bak sin Ryg efter Dørklinken. — Naa, sier Oline, du er av det Slaget! Saa snakker vi ikke mere om det for som først. Jeg kan leve Kua foruten ifra denne Dag og skal ikke ta hende paa Tungen. Men det var godt at du viste dig akkurat som den Mand du er, Aksel, saa vet jeg det til en anden Gang! Men om Natten døde Oline, engang om Natten, hun var ialfald kold om Morgningen da de kom ind til hende. Gamle Oline — født og død .... Det var hverken Aksel eller Barbro imot at kunne begrave hende for altid, det blev nu mindre at være paa Vakt for, de kunde være glade. Barbro klager over Tandpine igjen, ellers er alt godt. Men dette evige Uldtørklæde om Munden som hun maa holde væk hver Gang hun skal si et Ord er ingen liten Plage, og Aksel skjønner ikke saa megen Tandpine. Han har nok lagt Mærke til hendes forsigtige Tyggemaate hele Tiden, men hun manglet jo ikke en Tand i Munden. — Har du ikke faat dig nye Tænder? spør han. — Jo. — Ja værker de ogsaa? — Du aper og aper! svarer Barbro forar-<noinclude></noinclude> mf5wcns4skmut0naolh8276ibe29okd 104 142527 330121 2026-08-10T22:59:00Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: get, skjønt han hadde spurt i god Tro. Og i sin Bitterhet kommer hun til at gi bedre Besked: Du skjønner godt hvorledes at det er med mig. Hvorledes det var med hende? Aksel ser litt nøiere til og synes hun alt har faat Mave. — Ja men du er da vel ikke paa Barnveien? spør han. — Jo det vet du vel, svarer hun. — Han stirrer litt aandssvakt paa hende. I sin Senhet blir han sittende og tælle en Stund: en Uke, to Uker, paa tredje Uken. — Vet jeg det? sier han. — Barbro… 330121 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>get, skjønt han hadde spurt i god Tro. Og i sin Bitterhet kommer hun til at gi bedre Besked: Du skjønner godt hvorledes at det er med mig. Hvorledes det var med hende? Aksel ser litt nøiere til og synes hun alt har faat Mave. — Ja men du er da vel ikke paa Barnveien? spør han. — Jo det vet du vel, svarer hun. — Han stirrer litt aandssvakt paa hende. I sin Senhet blir han sittende og tælle en Stund: en Uke, to Uker, paa tredje Uken. — Vet jeg det? sier han. — Barbro irriteres til det yterste av denne Debat og smælder i at graate høit, graate forurettet: Nei du skal bare søkke mig ned i Jorden ogsaa, saa er du skilt med mig! sier hun. Mærkelig hvad et Kvindfolk kunde finde paa at graate for! Nei Aksel vilde aldeles ikke søkke hende ned i Jorden, han er en Hardhaus til at se paa Nytten, noget Blomsterflor har han ingen Trang til at vade i. — Saa kan du ikke rake i Sommer? spør han. — Kan jeg ikke rake? svarer hun forfærdet. Og Gud, hvad et Kvindfolk ogsaa pludselig kan smile til! Da Aksel tok det paa den Maaten saa ilet jo en hysterisk Lykke gjennem Barbro og hun utbrøt: Jeg skal rake for to! Du skal bare faa se, Aksel, at jeg skal gjøre alt du sætter mig til og meget mere. Jeg skal slite mig ut og være glad atpaa, dersom bare du vil være tilfreds! Det blev mere Taarer og Smil og Ømhet. Det var<noinclude></noinclude> 4nklkox0gjtsjrvkp4s6nutqxl9qrd4 104 142528 330122 2026-08-10T22:59:20Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: bare de to i Ødemarken, ingen at frygte for, aapne Dører, Sommervarme, Fluesurr. Hun var saa føielig og hengiven, alle Ting vilde hun som han vilde. Efter Solnedgang staar han og spænder for Slaamaskinen, han vil lægge ned en liten Teig til Morgendagen. Barbro kommer hastig ut som om hun har et Ærend og sier: Du Aksel, hvorledes kunde du tænke at ta nogen hjem fra Amerika? Saa vilde hun jo ikke komme før til Vinters, og hvad skulde du med hende da? — Se det hadde v… 330122 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>bare de to i Ødemarken, ingen at frygte for, aapne Dører, Sommervarme, Fluesurr. Hun var saa føielig og hengiven, alle Ting vilde hun som han vilde. Efter Solnedgang staar han og spænder for Slaamaskinen, han vil lægge ned en liten Teig til Morgendagen. Barbro kommer hastig ut som om hun har et Ærend og sier: Du Aksel, hvorledes kunde du tænke at ta nogen hjem fra Amerika? Saa vilde hun jo ikke komme før til Vinters, og hvad skulde du med hende da? — Se det hadde vel Barbro fundet ut og kom nu løpende med det som om det var nødvendig. Men det var ingenlunde nødvendig, Aksel hadde fra første Stund indset at naar han tok Barbro saa vandt han ind hele Sommerhjælpen for et Aar. Den Mand gynger ikke og han tænker sig ikke hos Stjærnerne. Nu han har faat sjøleiendes Kvindfolk til at være hjemme kan han ogsaa beholde Telegrafen en Tid til. Det er mange Penger om Aaret og kommer vel med saalænge han ikke kan sælge noget større fra Gaarden. Det rusler og gaar altsammen, han er midt i Virkeligheten. Og fra Brede som nu er hans Værfar venter han intet Overfald paa Telegraflinjen mere. Heldet begynder at følge Aksel storveies.<noinclude></noinclude> 8h7ak805gx6k78qdau4lmjxn8urpn5h 104 142529 330123 2026-08-10T22:59:58Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|XI}} Og Tiden gaar, Vinteren gaar, det blir Vaar igjen. Naturligvis maatte Isak til Bygden en Dag. De spurte ham hvad han skulde der. Nei, det vet jeg ikke, svarte han. Men han kostet Kjærren rigtig ren, la Sætet paa den og kjørte avsted. Og naturligvis hadde han med sig forskjellige Matvarer som skulde til Eleseus paa Storborg. Det gik jo aldrig Hest ut fra Sellanraa uten en eller anden Sending til Eleseus. Naar Isak kom kjørende nedover Marken saa var ik… 330123 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|XI}} Og Tiden gaar, Vinteren gaar, det blir Vaar igjen. Naturligvis maatte Isak til Bygden en Dag. De spurte ham hvad han skulde der. Nei, det vet jeg ikke, svarte han. Men han kostet Kjærren rigtig ren, la Sætet paa den og kjørte avsted. Og naturligvis hadde han med sig forskjellige Matvarer som skulde til Eleseus paa Storborg. Det gik jo aldrig Hest ut fra Sellanraa uten en eller anden Sending til Eleseus. Naar Isak kom kjørende nedover Marken saa var ikke det en ubetydelig Hændelse, han kom saa sjælden, Sivert pleiet at komme i hans Sted. Ved de to første Nybygg staar de i Gammedøren og sier til hverandre: Det er han Isak selv, skal tro hvad han kjører efter idag! Da han kom saa langt ned som til Maaneland staar Barbro i Glasvinduet med et Barn paa Armen og ser ham og tænker: Det er han Isak selv! Han kommer til Storborg og stanser: Ptro! Er han Eleseus hjemme? — Eleseus kommer ut. Jo han er hjemme, han er ikke reist endda, men han<noinclude></noinclude> p8vxe21dt109wpsiwdznc4b615szy7s 104 142530 330124 2026-08-10T23:01:17Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: skal reise, han skal gjøre sin Vaarutflugt til Byerne sørpaa. — Her er noget som Mor din skikket med mig, sier Farn. Jeg vet ikke hvad det er, men det er vel ikke noget videre. — Eleseus tar imot Kjørlerne, takker og spør: Ja du har ikke noget Brev eller slikt? — Jo, svarer Farn og begynder at lete i Lommerne, og det er nok ifra ho lille Rebekka. — Eleseus faar Brevet, det er det han har ventet paa, han kjender at det er godt og tykt og sier til Farn: Nei det var Sk… 330124 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>skal reise, han skal gjøre sin Vaarutflugt til Byerne sørpaa. — Her er noget som Mor din skikket med mig, sier Farn. Jeg vet ikke hvad det er, men det er vel ikke noget videre. — Eleseus tar imot Kjørlerne, takker og spør: Ja du har ikke noget Brev eller slikt? — Jo, svarer Farn og begynder at lete i Lommerne, og det er nok ifra ho lille Rebekka. — Eleseus faar Brevet, det er det han har ventet paa, han kjender at det er godt og tykt og sier til Farn: Nei det var Skrôt at du kom saa tidlig, to Dager fortidlig. Men kanske dersom du bier ørlite saa kjører du Kufferten min. Isak stiger av og binder Hesten. Han tar en Sving bortover Jordet. Lille Fuldmægtig Andresen er ingen daarlig Jordbruker paa Eleseus sine Vegne, naturligvis har han hat Sivert ned fra Sellanraa med Hestehjælp, men han har ogsaa paa egen Haand tørket ut adskillig med Myr og leiet med sig en Mand til at stensætte Grøfterne. De kom ikke til at maatte kjøpe Foder paa Storborg iaar og næste Aar kunde Eleseus kanske holde sjøleiende Hest. Det hadde han Andresens Interesse for Jordbruk at takke for. Langt om længe roper Eleseus at han har pakket Kufferten og er færdig. Selv staar han ogsaa der og vil følge med, han er i fine blaa Klær og med hvit Krave om Halsen, Galoscher paa Føtterne, Spaserstok. Rigtignok kommer han nu over to Dager for tidlig til Postbaaten, men det gjør ikke no-<noinclude></noinclude> 2ka2lghh5renhitkb5feyq6tv0fcc81 104 142531 330125 2026-08-10T23:01:40Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: get, han kan vente nede i Bygden saalænge, det er det samme hvor han er. Saa kjører Far og Søn. Fuldmægtig Andresen staar i Kramboddøren og sier: Lyksom Reise! Farn er omhyggelig for Gutten sin og vil gi ham Sætet alene, men Eleseus avslaar det øieblikkelig og sætter sig ved Siden av. De kommer forbi Breidablik og Eleseus husker pludselig at han har glemt noget. — Ptro! Hvad det er? spør Farn. — Aa det er Paraplyen, Eleseus sin Paraply, som er glemt, men det kan h… 330125 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>get, han kan vente nede i Bygden saalænge, det er det samme hvor han er. Saa kjører Far og Søn. Fuldmægtig Andresen staar i Kramboddøren og sier: Lyksom Reise! Farn er omhyggelig for Gutten sin og vil gi ham Sætet alene, men Eleseus avslaar det øieblikkelig og sætter sig ved Siden av. De kommer forbi Breidablik og Eleseus husker pludselig at han har glemt noget. — Ptro! Hvad det er? spør Farn. — Aa det er Paraplyen, Eleseus sin Paraply, som er glemt, men det kan han ikke forklare og sier bare: Det faar ikke hjælpe. Kjør væk! — Skal vi ikke snu? — Nei, kjør væk! — Men det var ialfald Pokker at han skulde være saa glemsom! Det var i Skyndingen, fordi Farn gik der paa Jordet og ventet. Nu fik Eleseus heller kjøpe en ny Paraply at gaa med i Trondhjem naar han kom dit. Det gjorde jo hverken fra eller til om han eiet to Paraplyer. Imidlertid er han saapas ærgerlig paa sig selv at han hopper av og gaar bakefter Kjærren. De faar ikke sagt stort til hverandre paa den Maaten fordi Farn hver Gang maa snu sig om og tale bakover. Farn spør: Hvorlænge blir du borte? og Eleseus svarer: Aa circa en og tyve Dager eller høist en Maaned. — Farn undrer sig over at ikke Folk gaar sig bort i de store Byerne og kommer paa Vildstraa. Men Eleseus svarer at hvad som ham angik saa var han vant til Byer, han gik sig ikke bort, det hadde aldrig hændt. — Farn synes det er<noinclude></noinclude> a1u1frciegx1b4j59aj9yllloxfzrob 104 142532 330126 2026-08-10T23:02:13Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: en Skam for sig at sitte alene paa og sier: Nei nu maa du kjøre en Stund, jeg blir lei av det! Men Eleseus vil ikke paa nogen Maate jage Farn ned av Sætet og sætter sig heller selv op han ogsaa. Men først saa holder de Maaltid paa Farns gode Niste. Saa kjører de igjen. De kommer til de to nederste Nybygg og det er let at se at de nu nærmer sig Bygden, her er sandelig paa begge Steder hvitt Gardin for det lille Stuevindu som vender mot Veien, og i Røstet av Høihuset… 330126 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>en Skam for sig at sitte alene paa og sier: Nei nu maa du kjøre en Stund, jeg blir lei av det! Men Eleseus vil ikke paa nogen Maate jage Farn ned av Sætet og sætter sig heller selv op han ogsaa. Men først saa holder de Maaltid paa Farns gode Niste. Saa kjører de igjen. De kommer til de to nederste Nybygg og det er let at se at de nu nærmer sig Bygden, her er sandelig paa begge Steder hvitt Gardin for det lille Stuevindu som vender mot Veien, og i Røstet av Høihuset er sat op en liten Stang til Syttende Mai Flaget. — Det er han Isak selv! sier Folkene i de to Nybygg da de ser de Reisende. Endelig faar Eleseus vendt Tankerne saa meget bort fra sin egen Person og sine egne Saker at han spør: Hvad du kjører efter idag? — Hm! svarer Farn, det er nu ikke efter noget videre! — Men nu var det jo saa at Eleseus skulde reise bort, det skedde da intet galt om han fik vite det: Det er ho Jensine hos Smeden jeg kjører efter, forklarer Farn, tilstaar Farn. — Skulde du bry dig selv nedover for det, kunde ikke han Sivert ha kjørt? spør Eleseus. Se, Eleseus han skjønte ikke bedre, han trodde altsaa at Sivert vilde kjøre efter Jensine hos Smeden efter at hun engang hadde gjort sig saa stor at flytte fra Sellanraa! Nei det gik ikke med Høiingen derhjemme ifjor. Inger hadde meget rigtig hængt godt i som hun hadde lovet, Leopoldine gjorde ogsaa sit Arbeide<noinclude></noinclude> 2lhbfdy7mwlq3qhd99l0ma632eh6pac 104 142533 330127 2026-08-10T23:03:17Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: og desuten hadde de jo Rive som gik med Hest. Men Høiet var tildels svær Timotei og Rakemarken vid. Sellanraa var nu en stor Gaard, Kvindfolkene hadde jo ogsaa andet at gjøre end rake Høi, alle Kreaturerne var der, Maten til Maaltiderne skulde være færdig i ret Tid, det var Ysting og Kjærning, Klædevask og Baking, Mor og Datter slet sig ut. Isak vilde ikke opleve en slik Sommer engang til, han bestemte kort og godt at Jensine skulde komme tilbake hvis hun var at faa… 330127 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>og desuten hadde de jo Rive som gik med Hest. Men Høiet var tildels svær Timotei og Rakemarken vid. Sellanraa var nu en stor Gaard, Kvindfolkene hadde jo ogsaa andet at gjøre end rake Høi, alle Kreaturerne var der, Maten til Maaltiderne skulde være færdig i ret Tid, det var Ysting og Kjærning, Klædevask og Baking, Mor og Datter slet sig ut. Isak vilde ikke opleve en slik Sommer engang til, han bestemte kort og godt at Jensine skulde komme tilbake hvis hun var at faa. Inger hadde nu heller ikke længer noget imot det, hun hadde faat Forstanden igjen og svarte: Du gjør som du vil for mig! Aa Inger var blit rimeligere nu, Forstand er ingen ringe Ting at faa tilbake naar den er tapt. Inger hadde ikke længer Glød at tuske væk, ingen privat Vildskap at holde Styr paa, Vinteren hadde kjølet hende av, hun stod tilbake med Glød til Husbehov, nu var hun begyndt at bli lidt fyldig, at bli pen, statelig. Det var et mærkelig Kvindfolk til ikke at falme, til ikke at avdø stykkevis, kanske kom det av at hun var begyndt saa sent med at blomstre. Gud vet hvad alle Ting kommer av, intet har en eneste Aarsak, alt har en Aarsag{{sp|srækk|e}}. Hadde ikke Inger det bedste Ord paa sig hos Smedkonen? Hvad kunde Smedkoner dømme hende for? Med sit vansirede Ansigt blev hun snytt for sin Vaar, senere blev hun sat i kunstig Luft og blev fravendt seks Aar av sin Sommer; da hun endda hadde Liv i sig maatte hendes Høst komme til at<noinclude></noinclude> nu0v9hjbow1psk4n4tjuf6owmyi63qd 104 142534 330128 2026-08-10T23:04:23Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: fremvise Vildskud. Inger var bedre end Smedkoner er, litt skadet, litt forvrængt, men god av Naturen, dygtig av Naturen {{. . .|4}} Far og Søn kjører, de kjører til Brede Olsens Logihus og sætter Hesten i Skuret. Nu er det Kvæld. De gaar selv ind. Brede Olsen har faat leie dette Hus, det er oprindelig et Uthus som tilhører Handelsmanden, nu er det indredet med to Stuer og to Kammers, det er ikke værst og det ligger godt til, Huset har Søkning av Kaffedrikkere og e… 330128 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>fremvise Vildskud. Inger var bedre end Smedkoner er, litt skadet, litt forvrængt, men god av Naturen, dygtig av Naturen {{. . .|4}} Far og Søn kjører, de kjører til Brede Olsens Logihus og sætter Hesten i Skuret. Nu er det Kvæld. De gaar selv ind. Brede Olsen har faat leie dette Hus, det er oprindelig et Uthus som tilhører Handelsmanden, nu er det indredet med to Stuer og to Kammers, det er ikke værst og det ligger godt til, Huset har Søkning av Kaffedrikkere og ellers av Folk fra Bygden omkring som skal reise med Postbaaten. Brede synes for en Gangs Skyld at ha været heldig, han er kommet paa sin rette Plass, og det kan han takke sin Kone for. Bredes Kone fik sandelig Ideen til dette Kaffehus og Logihus da hun stod og solgte Kaffe under Auktionen paa Breidablik, det var saa trøisomt at handle, at kjende Skillinger mellem Fingrene, Kontanter. Siden hun kom herned er det gaat rigtig bra, Konen sælger nu Kaffe for Alvor og hyser mangt et Menneske som ikke har Tak over Hodet. Hun blir velsignet av de Reisende. Naturligvis har hun god Hjælp av Katrine, Datteren, som nu er en stor Pike og er flink til at varte op; naturligvis er det ogsaa et Tidsspørsmaal naar lille Katrine ikke længer burde være i sine Forældres Hus og varte op. Men indtil videre gaar det taalelig med Omsætningen, og det er Hovedsaken. Begyndelsen var saa avgjort god og<noinclude></noinclude> ninl9vqb6n0ezn0mxep30nqnwldr0by 104 142535 330129 2026-08-10T23:04:51Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: kunde ha været endda bedre dersom ikke Handelsmanden hadde røket op for Kringler og Spekulasi til Kaffen; der sat nu alle Syttende Mai Folk og ropte forgjæves paa Brød til Kaffen, Kaffebrød! Det lærte Handelsmanden at være forsynet med Bakervarer til Bygdens Festligheter. Familjen og Brede selv lever som de kan av Bedriften. Det blir Kaffe og overligget Kaffebrød til svært mange Maaltider, men det opholder Livet og Børnene faar et fint, ja saa at si forfinet Utseen… 330129 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>kunde ha været endda bedre dersom ikke Handelsmanden hadde røket op for Kringler og Spekulasi til Kaffen; der sat nu alle Syttende Mai Folk og ropte forgjæves paa Brød til Kaffen, Kaffebrød! Det lærte Handelsmanden at være forsynet med Bakervarer til Bygdens Festligheter. Familjen og Brede selv lever som de kan av Bedriften. Det blir Kaffe og overligget Kaffebrød til svært mange Maaltider, men det opholder Livet og Børnene faar et fint, ja saa at si forfinet Utseende av det. Det er ikke alle som har Brød til Kaffen! sier Folk fra Bygden. Familjen Brede synes at bale godt, den holder endog en Hund som gaar omkring blandt Gjæsterne og sniker og faar Smakebeter og blir fet. Svært saa en slik fet Hund kan reklamere for Levemaaten i et Logihus! Brede Olsen selv indtar altsaa Stillingen som Manden i dette Hjem og har ogsaa ved Siden derav arbeidet sig op. Der var han nu atter blit Lensmandens Følgesvend og Stævnevidne og bruktes en Tid noksaa flittig; men siste Høst blev hans Datter Barbro usams med Lensmandsfruen om en Bagatel, om rent ut sagt en Lus, og siden den Tid er ikke Brede vellikt av dette Herskap mere. Men Brede har ikke tapt stort paa det, han har andre Herskaper som nu søker ham netop for at berede Lensmandsfruen en Ærgrelse, saaledes er han en søkt Mand i Doktorskyss, og Prestefruen hun eier virkelig ikke saa mange Griser som hun vilde sende<noinclude></noinclude> k5yvaaqd469gk8mfmjntdszvlkc6jll 104 142536 330130 2026-08-10T23:05:19Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Bud paa Brede for at faa slagtet, — dette er hans egne Ord. Men javisst kan det ogsaa være smaat for Familjen Brede mangen Gang, de er ikke alle Mand saa fete som Hunden. Men Gudskelov, Brede har et let Sind: Børnene blir nu større og større! sier han, skjønt det ogsaa stadig kommer nye Smaa. De som er store og er reist ut sørger da for sig selv og sender ogsaa nu og da litt hjem: Barbro er gift paa Maaneland og Helge er paa Sildnot, de avser litt Varer eller Penge… 330130 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Bud paa Brede for at faa slagtet, — dette er hans egne Ord. Men javisst kan det ogsaa være smaat for Familjen Brede mangen Gang, de er ikke alle Mand saa fete som Hunden. Men Gudskelov, Brede har et let Sind: Børnene blir nu større og større! sier han, skjønt det ogsaa stadig kommer nye Smaa. De som er store og er reist ut sørger da for sig selv og sender ogsaa nu og da litt hjem: Barbro er gift paa Maaneland og Helge er paa Sildnot, de avser litt Varer eller Penger til Forældrene naar de kan, ja selv Katrine som varter op hjemme kunde underlig nok stikke til Farn en Femkrone engang i Vinter da det saa mørkest ut. Det var Pike! sa Brede, og han spurte ikke hvem hun hadde faat Sedlen av eller hvad hun hadde faat den for. Slik skulde det være, Børn skulde ha Hjærte for Forældrene og hjælpe dem! Brede er ikke helt tilfreds med Sønnen Helge i saa Maate, han staar undertiden i Kramboden og har Tilhørere og utvikler sit Syn paa Børnenes Pligter mot Forældrene: Se nu for Eksempel han Helge, Sønnen min, om han bruker ørlite Tobak og om han tar sig en Dram det er ikke mig imot, vi har alle været Gutter. Men han skal ikke sende os det ene Brevet efter det andre bare med Hilsninger. Han skal ikke faa Mor sin til at graate. Det er Vanart. I gamle Dager da var det anderledes,<noinclude></noinclude> hnouz7kmmw3vs75dlaa06bapz1ooibn 104 142537 330131 2026-08-10T23:05:55Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Børnene var ikke store før de tok sig Tjeneste og begyndte at sende Forældrene Smaahjælp. Skulde det ikke være saaledes? Er det ikke Far og Mor som først har baaret dem under sit Hjærte og svettet Blod for at holde Liv i dem i hele Opvæksten? Saa skulde de glemme det! Det var som Helge hadde hørt sin Fars Tale, for nu kom det Brev fra ham med en Seddel i, en hel Femtikrone. Og nu fik Familjen Brede en stor Tid og kjøpte i sin Raaflothed baade Kjøt og Fisk til Kokem… 330131 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Børnene var ikke store før de tok sig Tjeneste og begyndte at sende Forældrene Smaahjælp. Skulde det ikke være saaledes? Er det ikke Far og Mor som først har baaret dem under sit Hjærte og svettet Blod for at holde Liv i dem i hele Opvæksten? Saa skulde de glemme det! Det var som Helge hadde hørt sin Fars Tale, for nu kom det Brev fra ham med en Seddel i, en hel Femtikrone. Og nu fik Familjen Brede en stor Tid og kjøpte i sin Raaflothed baade Kjøt og Fisk til Kokemat og en Hængelampe med Prismer til den likeste Stuen i Logihuset. Det gik en Dag isenn, og hvad mere er at staa efter? Familjen Brede levet den og, levet fra Haanden til Munden, men uten stor Otte. Hvad mere er at staa efter! .... Slikt Fremmedfolk! sa Brede og viste Isak og Eleseus ind i Stuen med Prismelampen. Nei hvad jeg ser! Ja du, Isak, skal vel ikke fare bort? — Nei jeg skal bare til Smeden et Ærend. — Naa, saa er det han Eleseus som skal sørover til Byerne igjen? Eleseus er vant til Hoteller, han gjør sig hjemme, hænger sin Frak og Stok paa Væggen og forlanger Kaffe; Mat har Farn selv med i Skræppen. Katrine kommer med Kaffen. — Nei dokker skal ikke betale! sier Brede. Jeg har saa ofte været paa Sellanraa og faat Traktering, og hos han Eleseus staar<noinclude></noinclude> lasqezma0h10usradh5yt4oxwg51n6l 104 142538 330132 2026-08-10T23:06:31Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: jeg i Bøkerne; du skal ikke ta en Øre, Katrine! — Men Eleseus betaler, tar op Pengepungen og betaler, og gir tyve Øre atpaa. Ikke noget Tøv. Isak gaar til Smedens og Eleseus blir sittende igjen. Han sier det nødvendigste ogsaa til Katrine, men ikke mere end det nødvendigste, han taler heller med hendes Far. Nei Eleseus bryr sig ikke om Piker, han er likesom blit borttufset av dem engang og har siden tapt Interessen. Kanske har han aldrig eiet nogen Kjærlighetsdrif… 330132 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>jeg i Bøkerne; du skal ikke ta en Øre, Katrine! — Men Eleseus betaler, tar op Pengepungen og betaler, og gir tyve Øre atpaa. Ikke noget Tøv. Isak gaar til Smedens og Eleseus blir sittende igjen. Han sier det nødvendigste ogsaa til Katrine, men ikke mere end det nødvendigste, han taler heller med hendes Far. Nei Eleseus bryr sig ikke om Piker, han er likesom blit borttufset av dem engang og har siden tapt Interessen. Kanske har han aldrig eiet nogen Kjærlighetsdrift at tale om, siden han nu gaar og er bent til ingenting. En rar Mand i Marken, en Herre med tynde Skriverhænder og et Kvindfolks Sans for Stas og Paraply og Stok og Galoscher. Borttufset, forbyttet, en uforstaaelig Ungkar. Det vil ikke vokse et videre brutalt Skjæg ut paa hans Overmund heller. Men kanske var det saa at denne Gut hadde godt at slægte paa og var ordentlig utstyret engang, men kom ind i kunstige Forhold og blev omgjort til Bytting? Blev han saa flittig paa et Kontor og i en Krambod at al hans Oprindelighet gik tapt? Kanske var det saa. Ialfald gaar han nu her snil og lidenskapsløs, litt svak, litt likeglad og vandrer videre og videre paa sin Avvei. Han kunde misunde hver Mand i Marken, men ikke engang det magter han. Katrine er vant til at spøke med Gjæsterne og hun ærter ham nu med at han skal vel sørover til Kjæresten sin igjen? — Jeg har andet at ha i Ho-<noinclude></noinclude> 07msl7mqaempzn4spdhjcle4ii40oko 104 142539 330133 2026-08-10T23:06:55Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: det, svarer Eleseus, jeg skal gjøre Forretning, aapne Forbindelser. — Du skal ikke være saa fremfusendes imot Folk av bedre Stand, Katrine! irettesætter hendes Far. Aa Brede Olsen han er saa høflig mot Eleseus, saa respektfuld at det er rent svært. Han kan ogsaa gjærne være det, det er klokt, han skylder Penger paa Storborg, han staar overfor sin Kreditor nu. Og Eleseus? Ho, han liker godt hans Høflighet og er god og naadig tilbake: Deres Høistærede! kalder han Bred… 330133 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>det, svarer Eleseus, jeg skal gjøre Forretning, aapne Forbindelser. — Du skal ikke være saa fremfusendes imot Folk av bedre Stand, Katrine! irettesætter hendes Far. Aa Brede Olsen han er saa høflig mot Eleseus, saa respektfuld at det er rent svært. Han kan ogsaa gjærne være det, det er klokt, han skylder Penger paa Storborg, han staar overfor sin Kreditor nu. Og Eleseus? Ho, han liker godt hans Høflighet og er god og naadig tilbake: Deres Høistærede! kalder han Brede for lutter Spøk og skaper sig til. Han omtaler at han har glemt igjen sin Paraply: Vi var just kommet forbi Breidablik og midt i dette Øieblik husket jeg paa Paraplyen! — Brede spør: Ja Dokker skal vel over til vores lille Handelsmand hernede til Toddy i Kvæld? — Eleseus svarer: Ja dersom jeg hadde været alene. Men jeg har han Far med. — Brede er behagelig og passiarer videre: I Overmorgen kommer her en Kar som skal tilbake til Amerika. — Har han været hjemme en Tur? — Ja. Han er ifra Øvrebygden. Han har været borte i aldrig saa mange Aar, men nu har han været hjemme i Vinter. Kufferten hans er alt kommet hit med en Kjører, det er saa meget til Kuffert! — Jeg har selv tænkt paa Amerika iblandt, sier Eleseus oprigtig. — Dokker? roper Brede. Saa skulde Dokker ha det fornøden! — Jeg kom kanske ikke til at være der for Tid og Evighet, det vet jeg ikke. Men jeg har været ute paa saa mangen Reise, jeg kunde ha gjort den Reisen<noinclude></noinclude> 759kckez1id2acciffn5d96ezzzyk1f 104 142540 330134 2026-08-10T23:07:27Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: og. — Minders saa. Og det maa nu være grovt til Penger og Middel de tjener i det Amerika. Ta den Karn jeg snakket om: han har kostet den ene Julemoroen efter den andre i Øvrebygden i Vinter, og naar han kommer hit til mig, saa sier han: Lat mig faa en Kjel Kaffe, og lat mig faa alt det Kaffebrød du har! sier han. Vil Dokker se Kufferten hans? De gik ut i Gangen og saa paa Kufferten. Et Under paa Jorden, flammet paa alle Kanter av Metaller og Beslag, med tre Smæk pa… 330134 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>og. — Minders saa. Og det maa nu være grovt til Penger og Middel de tjener i det Amerika. Ta den Karn jeg snakket om: han har kostet den ene Julemoroen efter den andre i Øvrebygden i Vinter, og naar han kommer hit til mig, saa sier han: Lat mig faa en Kjel Kaffe, og lat mig faa alt det Kaffebrød du har! sier han. Vil Dokker se Kufferten hans? De gik ut i Gangen og saa paa Kufferten. Et Under paa Jorden, flammet paa alle Kanter av Metaller og Beslag, med tre Smæk paa, omfremt Laaset. — Dirkfri! sa Brede som om han hadde prøvet det. De gik ind i Stuen igjen, men Eleseus var blit stille. Denne Amerikaner fra Øvrebygden gjorde ham til intet, han reiste sine Reiser som den største Amtmand, det var klart at Brede var optat av denne Person. Eleseus forlangte mere Kaffe og prøvet at være rik han ogsaa, han forlangte Brød til Kaffen og lot Hunden faa det, aa men han følte sig ringe og nedslaat. Hans egen Kuffert hvad var den imot Underet! Der stod den, sort Voksduk, Hjørnene slitte og hvite, en Haandkuffert — ved Gud, han skulde kjøpe sig en pragtfuld Kuffert naar han kom sørover, læg Mærke til det! — Dokker skal ikke vør at gi Hunden noget, sa Brede. — Og Eleseus var atter blit litt til Menneske og skapte sig til: Det er da en kolossal Hund til at være fet, sa han. Den ene Tanke tok den anden hos ham, han avbrøt Passiaren med Brede og gik ut, gik i Skuret til<noinclude></noinclude> 6o121y1sakv3hkf6q1okxd4yqls48m7 104 142541 330135 2026-08-10T23:08:25Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Hesten. Her aapnet han Brevet som han gik med i Lommen. Han hadde bare stukket det paa sig og ikke set efter hvad for Penger det indeholdt, han hadde faat disse Brever hjemmefra før og det hadde altid været adskillige Sedler i dem, en Hjælp til Reisen. Hvad var det nu? Et stort Graapapir malet og malet igjen av lille Rebekka til Eleseus Bror, derpaa et lite Brev fra Morn. Hvad mere? Ikke mere. Ingen Penger. Morn skrev at hun hadde ikke kunnet be Far hans om Penger… 330135 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Hesten. Her aapnet han Brevet som han gik med i Lommen. Han hadde bare stukket det paa sig og ikke set efter hvad for Penger det indeholdt, han hadde faat disse Brever hjemmefra før og det hadde altid været adskillige Sedler i dem, en Hjælp til Reisen. Hvad var det nu? Et stort Graapapir malet og malet igjen av lille Rebekka til Eleseus Bror, derpaa et lite Brev fra Morn. Hvad mere? Ikke mere. Ingen Penger. Morn skrev at hun hadde ikke kunnet be Far hans om Penger nu mere, for retnu var det ikke stort igjen av Rikdommen som de hadde faat for Kobberfjældet engang, det var gaat med til Kjøpet av Storborg og siden alle Varerne og alle Eleseus sine Reiser. Nu maatte han prøve at hjælpe sig selv til Reisen dennegang, for de Penger som nu var igjen maatte Søskenerne hans faa, saa de ikke blev snoft fri de heller. Lyksom Reise og kjærlig hilset. Ingen Penger. Selv hadde ikke Eleseus Penger nok til Reisen sørover, han hadde skrapet Kassen i sin Krambod og ikke fundet stort. Aa han hadde været bra dum da han nu nylig sendte sin Kjøpmand i Bergen et Pengebrev og betalte nogen Regninger. Det kunde ha ventet. Naturligvis hadde han ogsaa været altfor sorgløs da han gav sig paa Vei uten at aapne Brevet først, han kunde ha spart sig Kjøreturen til Bygden med sin elendige Kuffert. Nu stod han her {{. . .|4}}<noinclude></noinclude> fe1n0v5590xoh0a0cld1jjmjjmc77g0 104 142542 330136 2026-08-10T23:08:54Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Farn kommer tilbake fra Smedens Hus efter vel utført Ærend: han skulde faa med sig Jensine imorgen. Se, Jensine hadde aldeles ikke været tvær av sig og ond at be, hun hadde med en Gang skjønt at de paa Sellanraa trængte Sommerhjælp og hun hadde ikke noget imot at komme. Grei Adfærd igjen. Mens Farn taler sitter Eleseus og tænker paa sit. Han viser sin Far Amerikanerens Kuffert og sier: Jeg var tilfreds jeg stod der hvor denne Kufferten er kommet ifra! Farn svarer… 330136 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Farn kommer tilbake fra Smedens Hus efter vel utført Ærend: han skulde faa med sig Jensine imorgen. Se, Jensine hadde aldeles ikke været tvær av sig og ond at be, hun hadde med en Gang skjønt at de paa Sellanraa trængte Sommerhjælp og hun hadde ikke noget imot at komme. Grei Adfærd igjen. Mens Farn taler sitter Eleseus og tænker paa sit. Han viser sin Far Amerikanerens Kuffert og sier: Jeg var tilfreds jeg stod der hvor denne Kufferten er kommet ifra! Farn svarer: Ja det var nok ikke det værste! .... Om Morgningen ruster Farn sig til Hjemfærden, spiser, spænder Hesten for og kjører bortom Smedens efter Jensine og hendes Kiste. Eleseus staar og ser efter dem hele Tiden mens de kjører, og da de blir borte i Skogkanten betaler han i Logihuset igjen og gir Drikkepenger: Lat Kufferten min staa her til jeg kommer tilbake! sier han til Katrine og gaar bort. Eleseus — hvor gaar han hen? Han har bare et Sted at gaa: han snur om, han maa falde tilbake paa Hjemmet. Han tar Veien opover Marken igjen han og, her passer han paa at være Farn og Jensine saa nær i Hælene som han kan uten at bli set. Saa gaar han og gaar. Han begynder nu at misunde hver Markbo. Det er Synd i Eleseus, han er blit saa borttusket.<noinclude></noinclude> r00hov8a2euafljf4aip57bcqqhwyk5 104 142543 330137 2026-08-10T23:09:26Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Driver han ikke Handel paa Storborg? Men det er jo intet at være Herremand paa, han gjør formange morsomme Reiser for at aapne Forbindelser, de koster formeget, han reiser ikke billig. Vi skal ikke være smaalige, sier Eleseus og gir tyve Øre naar han kunde slippe med ti. Handelen kan jo ikke bære denne flotte Mand, han maa ha Tilskud hjemmefra. Nu avler Storborg Gaard Potet, Korn og Høi til Husholdningen, men Suvlet maa komme fra Sellanraa. Er det alt? Sivert maa… 330137 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Driver han ikke Handel paa Storborg? Men det er jo intet at være Herremand paa, han gjør formange morsomme Reiser for at aapne Forbindelser, de koster formeget, han reiser ikke billig. Vi skal ikke være smaalige, sier Eleseus og gir tyve Øre naar han kunde slippe med ti. Handelen kan jo ikke bære denne flotte Mand, han maa ha Tilskud hjemmefra. Nu avler Storborg Gaard Potet, Korn og Høi til Husholdningen, men Suvlet maa komme fra Sellanraa. Er det alt? Sivert maa kjøre Eleseus sine Varer gratis op fra Sjøen. Er det saa alt? Morn maa skaffe ham Penger av Farn til hans Reiser. Men er det saa alt? Det værste er igjen. Eleseus handler som en gal Mand. Han blir saa smigret over at Folk fra Bygden kommer og handler paa Storborg at han gir dem villig Kredit, da dette rygtes kommer flere og flere og handler paa Kredit, det gaar Pokker ivold, Eleseus er snil og sætter ut, Kramboden tømmes og Kramboden fyldes igjen. Alt dette koster Penger. Hvem betaler? Farn. I Begyndelsen var Morn hans troende Talsmand: Eleseus var Familjens lyse Hode, han maatte sættes ordentlig i Vei; husk paa hvor billig han fik Storborg og hvorledes han sa paa en Prik hvad han vilde gi for det! Naar Farn syntes det begyndte at bli bare Tull med Handelen hans svarte Morn:<noinclude></noinclude> szvr1cjqe8db7vezbuxibcc2uojlh5m 104 142544 330138 2026-08-10T23:09:52Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Hvad du staar og sier! Ja hun paatalte saa grove Uttryk, det var som om den gode Isak var litt for familiær imot han Eleseus. Se, Morn hun hadde selv været ute og reist, hun kunde forstaa at Eleseus i Grunden vantrivedes i Marken, han var blit finere vant, hadde faat stor social Bevægelighet og manglet Jævnbyrdige. Han satte formeget ut paa daarlig Folk, men det gjorde ikke Eleseus av Ondskap og for at ruinere Forældrene, han gjorde det av lutter fin og god Natur,… 330138 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Hvad du staar og sier! Ja hun paatalte saa grove Uttryk, det var som om den gode Isak var litt for familiær imot han Eleseus. Se, Morn hun hadde selv været ute og reist, hun kunde forstaa at Eleseus i Grunden vantrivedes i Marken, han var blit finere vant, hadde faat stor social Bevægelighet og manglet Jævnbyrdige. Han satte formeget ut paa daarlig Folk, men det gjorde ikke Eleseus av Ondskap og for at ruinere Forældrene, han gjorde det av lutter fin og god Natur, han maatte hjælpe Folk som stod under ham. Kjære, han var den eneste Mand i Marken med hvitt Lommetørklæde som idelig maatte vaskes. Naar Folk trøstig henvendte sig til ham om Kredit og han svarte Nei kunde det misforstaaes, at han var ikke en saa bra Kar som almindelig trodd. Han hadde desuten Pligter som Markens Bymand og Geni. Alt dette tok Morn Hensyn til. Men Farn som ikke skjønte en Stavelse av det aapnet en Dag hendes Øine og Ører og sa: Se her, dette er nu Resten av Pengene for Kobberfjældet! — Naa, sa hun, end det andre? — Det har han Eleseus faat. — Hun slog Hænderne sammen og utbrøt: Nei saa skal han bruke Vet! Stakkars Eleseus, han er saa bortklattet, saa endevendt. Han skulde vel ha været Markbo hele Tiden, nu er han en Mand som har lært at skrive Bokstaver, han er uten Tiltak, uten Dybde. Men<noinclude></noinclude> np2eg3gcpvwd4yp5t4tqeyla8wy714d 104 142545 330139 2026-08-10T23:10:31Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: nogen kulsort og djævelsk Mand er han ikke, han er ikke forelsket og ikke ærgjærrig, han er næsten ingenting, ikke engang en større Uting. Det er noget ulykkelig og fordømt over den unge Mand, det er som utbredt en Skade i ham. Den gode Distriktsingeniør fra Byen skulde kanske ikke ha opdaget ham i hans Barndom og tat ham til sig og gjort ham til noget, Barnet fik vel Røtterne avslitt og fôr ilde. Alt han nu foretar sig viser tilbake til noget defekt i ham, noget m… 330139 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>nogen kulsort og djævelsk Mand er han ikke, han er ikke forelsket og ikke ærgjærrig, han er næsten ingenting, ikke engang en større Uting. Det er noget ulykkelig og fordømt over den unge Mand, det er som utbredt en Skade i ham. Den gode Distriktsingeniør fra Byen skulde kanske ikke ha opdaget ham i hans Barndom og tat ham til sig og gjort ham til noget, Barnet fik vel Røtterne avslitt og fôr ilde. Alt han nu foretar sig viser tilbake til noget defekt i ham, noget mørkt paa lys Bund..... Han gaar og gaar. De to Kjørende passerer Storborg, Eleseus gjør en Bue utenom og passerer ogsaa Storborg; hvad skulde han gjøre hjemme paa sit Handelssted? De to Kjørende kommer frem til Sellanraa om Natten, Eleseus er dem like i Hælene. Han ser at Sivert kommer ut paa Tunet og blir forundret over Jensine, de to haandhilses og ler litt, saa tar Sivert Hesten og gaar med den i Stalden. Nu vaager Eleseus sig frem, Familjens Stolthet nu vaager han sig frem. Han gaar ikke, han lister, han træffer Sivert i Stalden. — Det er bare mig, sier han. — Du ogsaa! sier Sivert og er forundret igjen. De to Brødre begynder en tyst Samtale: det er om at Sivert vil faa Morn til at skaffe frem nogen Penger, en Redning, Reisepenger. Det gaar ikke som det nu gaar, Eleseus er træt av det, han har<noinclude></noinclude> alfkki3z90jps8eqnc9kplog1km2prs 104 142546 330140 2026-08-10T23:10:55Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: tænkt paa det længe, det maa ske nu i Nat, en lang Reise, Amerika, nu i Nat. — Amerika? sier Sivert høit. — Hys! Jeg har tænkt paa det længe, nu maa du faa ho Mor til det, det gaar ikke som det gaar og jeg har tænkt paa det længe. — Men Amerika? sier Sivert. Nei det skal du ikke gjøre! — Absolut. Jeg gaar tilbake med det samme og rækker Postbaaten. — Du skal vel faa dig Mat? — Jeg er ikke sulten. — Skal du ikke sove ørlite? — Nei. — Sivert vil sin Bror… 330140 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>tænkt paa det længe, det maa ske nu i Nat, en lang Reise, Amerika, nu i Nat. — Amerika? sier Sivert høit. — Hys! Jeg har tænkt paa det længe, nu maa du faa ho Mor til det, det gaar ikke som det gaar og jeg har tænkt paa det længe. — Men Amerika? sier Sivert. Nei det skal du ikke gjøre! — Absolut. Jeg gaar tilbake med det samme og rækker Postbaaten. — Du skal vel faa dig Mat? — Jeg er ikke sulten. — Skal du ikke sove ørlite? — Nei. — Sivert vil sin Bror vel og holder ham tilbake, men Eleseus er standhaftig, for en Gangs Skyld standhaftig. Sivert er saa forvildet, først saa blev han vel litt rar ved Synet av Jensine, og nu vil Eleseus snoft forlate Marken, saa at si denne Verden. — Hvad skal du gjøre med Storborg? spør han. — Han Andresen kan faa det, svarer Eleseus. — Kan han Andresen faa det, hvorledes? — Skal han ikke ha ho Leopoldine? — Det vet jeg ikke. Jo det skal han vel. — De taler tyst og taler. Sivert mener det blir bedst at Farn kommer ut saa Eleseus faar tale med ham selv, men Nei, nei! hvisker Eleseus tilbake, det greier han ikke, han har aldrig været nogen Mand til at staa Ansigt til Ansigt med Farer av det Slag, han har altid maattet ha Mellemmand. — Sivert sier: Ho Mor, du vet hvorledes at hun er. Saa kommer du ikke nogen Vei for Graat og Tilstand. Hun maa ikke vite det. — Nei, sier Eleseus ogsaa, hun<noinclude></noinclude> rfy580re7k1dcna8u88naafyiuhl818 330141 330140 2026-08-10T23:11:20Z Øystein Tvede 3938 330141 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>tænkt paa det længe, det maa ske nu i Nat, en lang Reise, Amerika, nu i Nat. — Amerika? sier Sivert høit. — Hys! Jeg har tænkt paa det længe, nu maa du faa ho Mor til det, det gaar ikke som det gaar og jeg har tænkt paa det længe. — Men Amerika? sier Sivert. Nei det skal du ikke gjøre! — Absolut. Jeg gaar tilbake med det samme og rækker Postbaaten. — Du skal vel faa dig Mat? — Jeg er ikke sulten. — Skal du ikke sove ørlite? — Nei. — Sivert vil sin Bror vel og holder ham tilbake, men Eleseus er standhaftig, for en Gangs Skyld standhaftig. Sivert er saa forvildet, først saa blev han vel litt rar ved Synet av Jensine, og nu vil Eleseus snoft forlate Marken, saa at si denne Verden. — Hvad skal du gjøre med Storborg? spør han. — Han Andresen kan faa det, svarer Eleseus. — Kan han Andresen faa det, hvorledes? — Skal han ikke ha ho Leopoldine? — Det vet jeg ikke. Jo det skal han vel. — De taler tyst og taler. Sivert mener det blir bedst at Farn kommer ut saa Eleseus faar tale med ham selv, men Nei, nei! hvisker Eleseus tilbake, det greier han ikke, han har aldrig været nogen Mand til at staa Ansigt til Ansigt med Farer av det Slag, han har altid maattet ha Mellemmand. — Sivert sier: Ho Mor, du vet hvorledes at hun er. Saa kommer du ikke nogen Vei for Graat og Tilstand. Hun maa ikke vite det. — Nei, sier Eleseus ogsaa, hun maa ikke vite det. —<noinclude></noinclude> l7c2ag3rc1mx2c5e326r82et9ntcmrz 104 142547 330142 2026-08-10T23:12:13Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Sivert gaar, er borte en Evighet og kommer tilbake med Penger, mange Penger: Se her, det er alt han har, tror du det blir nok? Tæl dem; han talte dem ikke. — Hvad han Far sa? — Nei han sa ikke stort. Nu maa du bie en liten Stund saa skal jeg faa paa mig nogen flere Klær og følge dig. — Det skal du ikke vør, du skal lægge dig. — Naa, er du mørkrædd her i Stalden kanske? spør Sivert med et lite Forsøk paa at være munter. Han er borte et Øieblik og kommer klæd… 330142 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Sivert gaar, er borte en Evighet og kommer tilbake med Penger, mange Penger: Se her, det er alt han har, tror du det blir nok? Tæl dem; han talte dem ikke. — Hvad han Far sa? — Nei han sa ikke stort. Nu maa du bie en liten Stund saa skal jeg faa paa mig nogen flere Klær og følge dig. — Det skal du ikke vør, du skal lægge dig. — Naa, er du mørkrædd her i Stalden kanske? spør Sivert med et lite Forsøk paa at være munter. Han er borte et Øieblik og kommer klædt igjen, han har ogsaa Farns Nisteskræppe over Akslen. Idet de stiger ut staar Farn utenfor: Jeg hører du vil fare saa langt? sier han. — Ja, svarer Eleseus, men jeg kommer igjen. — Nei jeg staar og hæfter dig bort, mumler den Gamle og snur om. Lyksom Reise! bræker han saa rart tilbake og gaar hastig sin Vei. Brødrene vandrer nedover Marken, et Stykke nede sætter de sig og spiser og Eleseus er sulten, Eleseus kan næsten ikke bli mæt. Det er den fineste Vaarnat, det er Orrespil i Aaserne paa flere Steder og denne hjemlige Lyd gjør Utvandreren et Øieblik forsagt: Det er pent Veir, sier han. Nei nu skal du snu, Sivert! — Naa, sier Sivert og følger. — De gaar forbi Storborg, forbi Breidablik, Orren spiller hele Veien i en eller anden Aas, det er ikke Hornmusik som i Byerne, nei men det er Røster, Tillysning, Vaaren er kommet. Pludselig høres den første Smaafugl fra en Trætop, den<noinclude></noinclude> m0w65qykp8q5gq7vnd6mzuwrg1tsaui 330188 330142 2026-08-11T00:20:13Z Øystein Tvede 3938 330188 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> Sivert gaar, er borte en Evighet og kommer tilbake med Penger, mange Penger: Se her, det er alt han har, tror du det blir nok? Tæl dem; han talte dem ikke. — Hvad han Far sa? — Nei han sa ikke stort. Nu maa du bie en liten Stund saa skal jeg faa paa mig nogen flere Klær og følge dig. — Det skal du ikke vør, du skal lægge dig. — Naa, er du mørkrædd her i Stalden kanske? spør Sivert med et lite Forsøk paa at være munter. Han er borte et Øieblik og kommer klædt igjen, han har ogsaa Farns Nisteskræppe over Akslen. Idet de stiger ut staar Farn utenfor: Jeg hører du vil fare saa langt? sier han. — Ja, svarer Eleseus, men jeg kommer igjen. — Nei jeg staar og hæfter dig bort, mumler den Gamle og snur om. Lyksom Reise! bræker han saa rart tilbake og gaar hastig sin Vei. Brødrene vandrer nedover Marken, et Stykke nede sætter de sig og spiser og Eleseus er sulten, Eleseus kan næsten ikke bli mæt. Det er den fineste Vaarnat, det er Orrespil i Aaserne paa flere Steder og denne hjemlige Lyd gjør Utvandreren et Øieblik forsagt: Det er pent Veir, sier han. Nei nu skal du snu, Sivert! — Naa, sier Sivert og følger. — De gaar forbi Storborg, forbi Breidablik, Orren spiller hele Veien i en eller anden Aas, det er ikke Hornmusik som i Byerne, nei men det er Røster, Tillysning, Vaaren er kommet. Pludselig høres den første Smaafugl fra en Trætop, den<noinclude></noinclude> q30l5h8w29o508uweews8y9er4uw1qb 104 142548 330143 2026-08-10T23:12:41Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: vækker andre, det spør og svarer alle Vegne, det er mere end Sang, det er Lovsang. Utvandreren kjender vel en liten Hjemve i sig, noget hjælpeløst, han skal til Amerika og ingen er nu mere moden til det end han. — Nei nu skal du snu, Sivert! sier han. — Jaja, svarer Brorn, eftersom du vil det. — De sætter sig i Skogkanten og ser Bygden like foran sig, Handelsstedet, Bryggen, Bredes Logihus; nogen Mænd rusler omkring nede ved Postbaaten og gjør sig istand. Nei jeg… 330143 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>vækker andre, det spør og svarer alle Vegne, det er mere end Sang, det er Lovsang. Utvandreren kjender vel en liten Hjemve i sig, noget hjælpeløst, han skal til Amerika og ingen er nu mere moden til det end han. — Nei nu skal du snu, Sivert! sier han. — Jaja, svarer Brorn, eftersom du vil det. — De sætter sig i Skogkanten og ser Bygden like foran sig, Handelsstedet, Bryggen, Bredes Logihus; nogen Mænd rusler omkring nede ved Postbaaten og gjør sig istand. Nei jeg har vel ikke Tid at sitte her, sier Eleseus og reiser sig igjen. — Det var Skrôt du skulde reise saa langt, sier Sivert. — Eleseus svarer: Men jeg skal komme igjen. Og da skal jeg ikke bare ha en Voksdukskuffert at reise med! — Da de byr Farvel stikker Sivert til Brorn en liten Tingest, noget i Papir. — Hvad det er? spør Eleseus. — Sivert svarer: Nu maa du skrive flittig! — Saa gaar han. Eleseus aapner Papiret og kikker: det er Guldpengen, den Tyvekronen i Guld. — Nei det skal du ikke gjøre! roper han. — Sivert gaar. Han gaar en Stund, saa vender han om og sætter sig igjen i Skogkanten. Det blir mere og mere Rørelse nede ved Postbaaten, han ser Folk stige ombord, Brorn stiger ombord, Baaten sætter fra og ror bort. Saa reiser Eleseus til Amerika. Han kom aldrig igjen.<noinclude></noinclude> huf7fn0hzh7ucinddregxj4f2llcyx2 104 142549 330144 2026-08-10T23:13:38Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: {{c|XII}} Det kommer et mærkelig Tog op til Sellanraa, kanske litt løierlig som Tog, men ikke bare løierlig: det er tre Mænd med uhyre Bører, med Sækker som hænger dem foran paa Brystet og nedover Ryggen. De gaar Gaasegang og roper spøkefulde Ord til hverandre, men de bærer tungt. Lille Fuldmægtig Andresen er Førstemand i Toget og det er forresten ogsaa hans Tog: han har rustet ut sig selv, Sivert paa Sellanraa og en tredje, Fredrik Strøm paa Breidablik, til den… 330144 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude> {{c|XII}} Det kommer et mærkelig Tog op til Sellanraa, kanske litt løierlig som Tog, men ikke bare løierlig: det er tre Mænd med uhyre Bører, med Sækker som hænger dem foran paa Brystet og nedover Ryggen. De gaar Gaasegang og roper spøkefulde Ord til hverandre, men de bærer tungt. Lille Fuldmægtig Andresen er Førstemand i Toget og det er forresten ogsaa hans Tog: han har rustet ut sig selv, Sivert paa Sellanraa og en tredje, Fredrik Strøm paa Breidablik, til denne Ekspedition. Pokker til liten Knækt den Fuldmægtig Andresen, hans Aksel tynges skraat mot Jorden og Trøien hans er vrængt ned fra Halsen, slik gaar han, men han bærer og bærer sin Bør. Han har ikke bentfrem kjøpt Storborg og Handelen efter Eleseus, det har han ikke Raad til; han har bedre Raad til at vente en Tid og kanske faa det hele for intet. Andresen er ingen udygtig Mand, han har foreløpig bygslet Gaarden og bestyrer Handelen. Han har gjennemgaat Varebeholdningen og fundet en Mængde usælgelige Saker i Eleseus sin Kram-<noinclude></noinclude> d78yg7m2tdavjsbte6ib6h6akogb08j 104 142550 330145 2026-08-10T23:14:12Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: bod, like til Tandbørster, like til utsydde Bordløpere, ja like til smaa Fugler som stod paa Staaltraad og som sa Pip naar de blev klemt paa rette Sted. Alle disse Varer er det nu han er draget ut paa Vandring med, han vil sælge dem til Gruvearbeiderne bak Fjældet. Han har Erfaring for fra Aronsens Dager at Gruvearbeidere med Penger kjøper alt i Verden. Nu ærgrer det ham bare at han har maattet sætte igjen seks Gyngehester som Eleseus kjøpte hjem paa siste Bergenst… 330145 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>bod, like til Tandbørster, like til utsydde Bordløpere, ja like til smaa Fugler som stod paa Staaltraad og som sa Pip naar de blev klemt paa rette Sted. Alle disse Varer er det nu han er draget ut paa Vandring med, han vil sælge dem til Gruvearbeiderne bak Fjældet. Han har Erfaring for fra Aronsens Dager at Gruvearbeidere med Penger kjøper alt i Verden. Nu ærgrer det ham bare at han har maattet sætte igjen seks Gyngehester som Eleseus kjøpte hjem paa siste Bergenstur. Karavanen kommer ind paa Tunet paa Sellanraa og lægger Børene av. De hviler ikke længe, da de har faat Mælk at drikke og for Spøk falbydd sine Varer til alle Gaardens Folk tar de Børene paa Akslen igjen og drager videre. Det er ikke bare Spøk de farer med. De rugger bort gjennem Skogen i sydlig Retning. De gaar til Middag, holder Maaltid og gaar tilkvælds. Saa gjør de Nying op og leirer sig, saa sover de en Stund. Sivert sitter og sover paa en Sten som han kalder Putestol. Aa Sivert er klok nok i Marken, Solen har jo glødet op Stenen idag og gjort den god at sitte og sove paa, hans Kamerater er ikke saa kyndige og vil ikke motta Raad, de lægger sig i Lyngen og vakner med Frysning og Snue. Saa holder de Frokost og gaar igjen. Nu gaar de og lytter saa smaat efter Skudd, de haaper at møte Folk og Gruver ut paa Dagen, Ar-<noinclude></noinclude> a2f4m4obxsb22fm7bd36kd77fbucwwr 104 142551 330146 2026-08-10T23:14:46Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: beidet maa vel nu være skridd langt op fra Sjøen og i Retning av Sellanraa. De hører ingen Skudd. De gaar til Middag og møter ingen Folk, men de passerer nu og da store Huller i Jorden som Mennesker har gravet op paa Prøve. Hvorledes kan alt dette være? Det maa vel være saaledes at Malmen er overhændig rik i denne Enden av Fjældet, de arbeider i den pure tunge Kobber og kommer næsten ikke op fra Sjøen. Over Middag støter de paa flere Gruver, men ingen Folk, de gaar… 330146 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>beidet maa vel nu være skridd langt op fra Sjøen og i Retning av Sellanraa. De hører ingen Skudd. De gaar til Middag og møter ingen Folk, men de passerer nu og da store Huller i Jorden som Mennesker har gravet op paa Prøve. Hvorledes kan alt dette være? Det maa vel være saaledes at Malmen er overhændig rik i denne Enden av Fjældet, de arbeider i den pure tunge Kobber og kommer næsten ikke op fra Sjøen. Over Middag støter de paa flere Gruver, men ingen Folk, de gaar tilkvælds og ser alt Sjøen nedenunder sig, de vandrer gjennem en Ødemark av forlatte Gruver og hører ingen Skudd. Det er saa altfor mærkelig, men de maa gjøre op Nying og leire sig for en ny Nat. De raadslaar: er Arbeidet slut? Skal de snu om med Børene? Ikke Tale om! sier Fuldmægtig Andresen. Om Morgningen kommer en Mand gaaende op til deres Leir, en blek og forgræmmet Mand som rynker Brynene og ser paa dem, gjennemgaar dem: Er det du, Andresen? sier Manden. Det er Aronsen, Handelsmand Aronsen. Han har intet imot at faa varm Kaffe og Mat hos Karavanen og slaar sig ned: Jeg saa Røken dokkers og vilde finde ut hvad det var, forklarer han. Jeg tænkte: nu skal du se de tar til Vet og begynder Arbeidet igjen. Og just saa er det bare dokker! Hvor dokker skal hen? — Vi skal hit. — Hvad dokker bærer? — Varer. — Varer? skriker Aronsen. Kommer dokker og skal<noinclude></noinclude> j3e2nogmp6piyncbsu8h8nh0dzot464 104 142552 330147 2026-08-10T23:15:24Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: sælge Varer? Hvem til? Her er ikke Folk. De reiste om Lørdagen. — Hvem som reiste? — Alle. Her er frit. Og korsom var saa har vel jeg Varer nok. Jeg har Kramboden fuld. Dokker kan faa kjøpe Varer. Aa nu er det galt fat med Handelsmand Aronsen igjen, Gruvedriften er slut. De faar ham litt roligere med mere Kaffe, og spør ham ut. Aronsen ryster knust paa Hodet: Det er ikke til at nævne, det er uforstaaelig! sier han. Altsammen gik saa godt og han solgte Varer og sa… 330147 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sælge Varer? Hvem til? Her er ikke Folk. De reiste om Lørdagen. — Hvem som reiste? — Alle. Her er frit. Og korsom var saa har vel jeg Varer nok. Jeg har Kramboden fuld. Dokker kan faa kjøpe Varer. Aa nu er det galt fat med Handelsmand Aronsen igjen, Gruvedriften er slut. De faar ham litt roligere med mere Kaffe, og spør ham ut. Aronsen ryster knust paa Hodet: Det er ikke til at nævne, det er uforstaaelig! sier han. Altsammen gik saa godt og han solgte Varer og samlet Penger ind, Bygden omkring florerte og fik Raad til hvit Grøt og nye Skolehus og Prismelamper og Bystøvler. Saa finder Herrerne paa at det ikke lønner sig længer, de slutter. Lønner det sig ikke? Det har jo lønnet sig før? Ligger ikke Blaakobberen i blanke Dagen for hvert Skudd de skyter? Det er bare Bedrageri. Og de tænker ikke paa at de sætter en Mand som mig i den største Omstændighet. Men det maa vel være som de sier at det er han Geissler som er Skyld i det igjen. Han var ikke før kommet før Arbeidet stanset, det var net som han lugtet det. Er han Geissler her? Ja er han ikke her! Han skulde været skutt. Han kom en Dag med Postbaaten og sa til Ingeniøren: Hvorledes gaar det? — Det gaar godt efter mit Skjøn, svarte Ingeniøren. — Men han Geissler som stod der han bare spurte op igjen: Naa, det gaar<noinclude></noinclude> 4530jc0egygd5ihjtkpdz2ratklvraz 104 142553 330148 2026-08-10T23:15:48Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: godt? — Ja. Ikke rettere end jeg vet, svarte Ingeniøren. — Men Tak, da Posten blev aapnet saa laa det baade Brev og Telegram til Ingeniøren om at det lønnet sig ikke mere, han skulde slutte! Karavanens Medlemmer ser paa hverandre, men Førstemanden, den Knækt Andresen, synes ikke at ha tapt Motet. — Dokker skal bare snu hjem igjen! raader Aronsen. — Det gjør vi ikke, svarer Andresen og pakker Kaffekjelen ind. — Aronsen stirrer paa alle tre efter Tur: Dokker er gale!… 330148 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>godt? — Ja. Ikke rettere end jeg vet, svarte Ingeniøren. — Men Tak, da Posten blev aapnet saa laa det baade Brev og Telegram til Ingeniøren om at det lønnet sig ikke mere, han skulde slutte! Karavanens Medlemmer ser paa hverandre, men Førstemanden, den Knækt Andresen, synes ikke at ha tapt Motet. — Dokker skal bare snu hjem igjen! raader Aronsen. — Det gjør vi ikke, svarer Andresen og pakker Kaffekjelen ind. — Aronsen stirrer paa alle tre efter Tur: Dokker er gale! sier han. Se, Fuldmægtig Andresen bryr sig ikke meget om sin forrige Chef, nu er han Chef selv, det er han som har rustet ut denne Ekspedition til fjærne Egne, det vil bety Prestigetap for ham at vende om her paa Fjældet. — Ja men hvor vil dokker hen? spør Aronsen forbitret. — Det vet jeg ikke, svarer Andresen. Men han har nok sin Mening, han tænker vel paa de Indfødte: at her kom han tre Mand stærk med Glasperler og Fingerringer. — Kom, lat os gaa! sier han til sine Kamerater. Nu hadde vel Aronsen egentlig ætlet sig længer op i Marken denne Morgen siden han var paa Vei, han vilde kanske se om alle Gruver var øde, om det var sandt at hver eneste Mand var borte; men da disse Sækhandlere er saa stride paa at ville videre blir han i Grunden hindret i sit Forehavende, han maa atter og atter raade dem fra at fremture. Aronsen er rasende, han gaar foran Karavanen nedover og snur sig alt i ett og skriker til den, gjøir imot<noinclude></noinclude> btb9fgdjrq6lx74mefvaujq8bftbeqt 104 142554 330149 2026-08-10T23:16:14Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: den, han værger sit Omraade. Saaledes kommer de ned til Barakkebyen. Den er tom og trøstesløs. De vigtigste Redskaper og Maskiner er sat i Hus, men Stokker, Bord, brukne Kjøredoninger, Kasser og Tønder ligger alle Vegne og driver; paa et og andet Hus er slaat op Plakater som forbyr Adgang. Der ser dokker! roper Aronsen. Ikke en Kjæft! Hvor dokker vil hen? Og han truer Karavanen med store Ulykker og Lensmand; selv vil han følge den Skridt for Skridt og se om den sæ… 330149 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>den, han værger sit Omraade. Saaledes kommer de ned til Barakkebyen. Den er tom og trøstesløs. De vigtigste Redskaper og Maskiner er sat i Hus, men Stokker, Bord, brukne Kjøredoninger, Kasser og Tønder ligger alle Vegne og driver; paa et og andet Hus er slaat op Plakater som forbyr Adgang. Der ser dokker! roper Aronsen. Ikke en Kjæft! Hvor dokker vil hen? Og han truer Karavanen med store Ulykker og Lensmand; selv vil han følge den Skridt for Skridt og se om den sælger ulovlige Varer. Saa er det Tugthus og Slaveri, bom konstant. Pludselig er det nogen som kalder paa Sivert. Byen er ikke helt forlatt, ikke stendød, en Mand staar og vinker fra en Husnov. Sivert rugger imot ham med sin Bør og ser straks hvem det er: det er Geissler. Et mærkelig Træf! sier Geissler. Han er rød i Ansigtet, blomstrende, men hans Øine er vel blit saare av Vaarlyset, han bruker graa Næseklemmer. Hans Tale er livlig som før: Et brillant Træf! sier han, det sparer mig Reisen til Sellanraa, jeg har saa meget at staa i. Hvormange Nybygg er det i Almenningen nu? — Ti. — Ti Nybygg? Det nikker jeg til, jeg er tilfreds! Det skal være 32 Tusen slike Karer i Landet som din Far! sier jeg og nikker igjen, jeg har regnet det ut. Kommer du, Sivert? roper Karavanen. — Geiss-<noinclude></noinclude> hx23rbcjla7lpkp2d1v90n15lp0jbn0 104 142555 330150 2026-08-10T23:16:41Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: ler lytter og svarer rapt: Nei! — Jeg skal komme efter, roper Sivert og løfter Børen av sig. De to sætter sig og taler sammen, Geissler har Aanden over sig og tier bare hver Gang Sivert gir et kort Svar, saa gaar han løs igjen: Et enestaaende Træf, jeg kan ikke glemme det! Alt har gaat saa utmærket paa min Reise, og nu dette at jeg træffer dig her og sparer mig Omveien over Sellanraa! Det staar vel til hjemme? — Ja Dokker skal ha Tak som spør! — Har dere faat op Fo… 330150 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ler lytter og svarer rapt: Nei! — Jeg skal komme efter, roper Sivert og løfter Børen av sig. De to sætter sig og taler sammen, Geissler har Aanden over sig og tier bare hver Gang Sivert gir et kort Svar, saa gaar han løs igjen: Et enestaaende Træf, jeg kan ikke glemme det! Alt har gaat saa utmærket paa min Reise, og nu dette at jeg træffer dig her og sparer mig Omveien over Sellanraa! Det staar vel til hjemme? — Ja Dokker skal ha Tak som spør! — Har dere faat op Foderhuset ovenpaa Stenfjøset? — Ja. — Forresten er jeg saa optat, det vokser mig vel snart over Hodet. Ser du for Eksempel hvor vi sitter nu, Sivertmand? Paa en Byruin. Dette her har nu Menneskene reist op stik imot sig selv. I Grunden er det mig som er Skyld i altsammen, det vil si: jeg er en av Mellemmændene i et lite Skjæbnespil. Det begyndte med at din Far fandt nogen Smaastener i Fjældet og lot dig leke med dem da du var Barn. Det begyndte det med. Jeg visste godt at disse Stener bare hadde den Pris som Menneskene vilde gi for dem, godt, jeg satte en Pris paa dem og kjøpte dem. Siden gik Stenene fra Haand til Haand og avstedkom sin Ravage. Tiden gik. Nu møtte jeg op her for nogen Dager siden, og vet du hvad jeg vilde her? Kjøpe Stenene tilbake! Geissler tier og ser paa Sivert. Saa faar han ogsaa Øie paa Sækken og spør pludselig: Hvad er det<noinclude></noinclude> mv0wxaetcasx2oazglqcrznubgfqudz 104 142556 330151 2026-08-10T23:17:05Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: du bærer? — Varer, svarer Sivert, vi skal ned i Bygden med dem. — Geissler har vel ingen Interesse for Svaret og har kanske ikke hørt det, han vedblir: Kjøpe Stenene tilbake altsaa. Siste Gang lot jeg min Søn sælge, det er en ung Mand paa din Alder og ellers intet. Han er Lynet i Familjen, jeg er Taaken. Jeg er av dem som vet det rette, men gjør det ikke. Men han er Lynet, for Tiden har han stillet sig i Industriens Tjeneste. Han var den som solgte for mig sist. Je… 330151 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>du bærer? — Varer, svarer Sivert, vi skal ned i Bygden med dem. — Geissler har vel ingen Interesse for Svaret og har kanske ikke hørt det, han vedblir: Kjøpe Stenene tilbake altsaa. Siste Gang lot jeg min Søn sælge, det er en ung Mand paa din Alder og ellers intet. Han er Lynet i Familjen, jeg er Taaken. Jeg er av dem som vet det rette, men gjør det ikke. Men han er Lynet, for Tiden har han stillet sig i Industriens Tjeneste. Han var den som solgte for mig sist. Jeg er noget, det er ikke han, han er bare Lynet, det snare Nutidsmenneske. Men Lynet som Lyn er goldt. Ta dere Sellanraafolk: dere ser hver Dag paa nogen blaa Fjæld, det er ikke opfundne Tingester, det er gamle Fjæld, de staar dypt nedsunkne i Fortid; men dere har dem til Kamerater. Dere gaar der sammen med Himlen og Jorden og er ett med dem, er ett med dette vide og rotfæstede. Dere behøver ikke Sværd i Haanden, dere gaar Livet barhændt og barhodet midt i en stor Venlighet. Se, der ligger Naturen, den er din og dines! Mennesket og Naturen bombarderer ikke hverandre, de gir hverandre Ret, de konkurrerer ikke, kapløper ikke efter noget, de følges ad. Midt i dette gaar dere Sellanraafolk og er til. Fjældene, Skogen, Myrene, Engene, Himlen og Stjærnene — aa det er ikke fattig og tilmaalt, det er uten Maate. Hør paa mig, Sivert: Vær tilfreds! Dere har alt at leve av, alt at leve for, alt at tro paa, dere fødes og frembringer, dere<noinclude></noinclude> 4zq5v7jlufrgduhovqqcnlqxj1z7noa 104 142557 330152 2026-08-10T23:17:31Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: er de nødvendige paa Jorden. Det er ikke alle som er det, men dere er det: nødvendige paa Jorden. Dere opholder Livet. Fra Slægt til Slægt er dere til i lutter Avl, og naar dere dør tar den nye Avl fat. Det er dette som menes med det evige Liv. Hvad har dere igjen for det? En Tilværelse i Ret og Magt, en Tilværelse i troskyldig og rigtig Stilling til alt. Hvad dere har igjen for det? Intet horser og regjerer dere Sellanraafolk, dere har Ro og Autoritet dere er omslu… 330152 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>er de nødvendige paa Jorden. Det er ikke alle som er det, men dere er det: nødvendige paa Jorden. Dere opholder Livet. Fra Slægt til Slægt er dere til i lutter Avl, og naar dere dør tar den nye Avl fat. Det er dette som menes med det evige Liv. Hvad har dere igjen for det? En Tilværelse i Ret og Magt, en Tilværelse i troskyldig og rigtig Stilling til alt. Hvad dere har igjen for det? Intet horser og regjerer dere Sellanraafolk, dere har Ro og Autoritet dere er omsluttet av den store Venlighet. Det har dere igjen for det. Dere ligger ved en Barm og leker med en varm Morshaand og patter. Jeg tænker paa din Far, han er en av de 32 Tusen. Hvad er mangen anden? Jeg er noget, jeg er Taaken, jeg er her og der, jeg svømmer, stundom er jeg Regn paa et tørt Sted. Men de andre? Min Søn er Lynet som intet er, han er det golde Blink, han kan handle. Min Søn han er vor Tids Type, han tror oprigtig paa det Tiden har lært ham, paa det Jøden og Yankee’en har lært ham; jeg ryster paa Hodet til det. Men jeg er ikke noget mystisk, det er bare i min Familje jeg er Taaken. Der sitter jeg og ryster paa Hodet. Saken er: jeg mangler Ævnen til den angerløse Adfærd. Hadde jeg den Ævne saa kunde jeg være Lyn selv. Nu er jeg Taaken. Pludselig kommer Geissler likesom tilbake til sig selv igjen og spør: Har dere faat op det Høihuset ovenpaa Stenfjøset? — Ja. Og saa har han Far sat op en Stue til. — En Stue til? — Paa Vonen om at<noinclude></noinclude> 6enixt27xditb9ukl004vkxd6lh1lyr 104 142558 330153 2026-08-10T23:17:59Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: nogen kommer, sier han, paa Vonen om at han Geissler kommer, sier han. — Geissler tænker paa det og bestemmer sig: Saa maa jeg visst komme. Jo saa kommer jeg, si din Far det! Men jeg har saa mange Affærer. Nu møtte jeg op her og sa til Ingeniøren: Hils Herrerne i Sverige med at jeg er Kjøper! Saa faar vi se hvad det blir til. Det er mig det samme, jeg jager ikke. Du skulde ha set Ingeniøren: han har drevet paa her og holdt det gaaende med Folk og Hester og Penger og… 330153 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>nogen kommer, sier han, paa Vonen om at han Geissler kommer, sier han. — Geissler tænker paa det og bestemmer sig: Saa maa jeg visst komme. Jo saa kommer jeg, si din Far det! Men jeg har saa mange Affærer. Nu møtte jeg op her og sa til Ingeniøren: Hils Herrerne i Sverige med at jeg er Kjøper! Saa faar vi se hvad det blir til. Det er mig det samme, jeg jager ikke. Du skulde ha set Ingeniøren: han har drevet paa her og holdt det gaaende med Folk og Hester og Penger og Maskiner og Ravage, han visste ikke bedre end at han gjorde det rette. Jo mere Sten han kan omdanne til Penger des bedre er det, han mener han gjør noget fortjenstfuldt dermed, han skaffer Bygden Penger, Landet Penger, det raser nærmere og nærmere Undergangen med ham og han skjønner ikke Stillingen: det er ikke Penger Landet trænger, Landet har Penger mer end nok; det er slike Karer som din Far det ikke er nok av. Tænke sig at gjøre Midlet til Maal og være stolt av det! De er syke og gale, de arbeider ikke, de kjender ikke Plogen, de kjender bare Tærningen. Er de ikke fortjenstfulde, øder de sig ikke op med sin Galskap? Se paa dem, de sætter jo alt ind? Det er bare Feilen at Spil er ikke Overmot, det er ikke engang Mot, det er Rædsel. Vet du hvad Spil er? Det er Angsten med svett Pande, det er det. Feilen er at de vil ikke gaa i Takt med Livet, de vil gaa fortere end det, de jager, de<noinclude></noinclude> goopc7wc6vo2pnnl34d6s1krqvy1ph0 104 142559 330154 2026-08-10T23:18:25Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: sprænger sig som Kiler ind i Livet. Men saa siger jo Flankerne paa dem — stop der, det knaker, find en Raadbot, hold inde, Flankerne! Saa knuser Livet dem høflig, men bestemt. Og saa begynder Klagemaalene over Livet, Raseriet mot Livet! Hver sin Lyst, nogen har vel Grund til Klage, andre ikke, men ingen skulde rase mot Livet. De skulde ikke være strænge og retfærdige og haarde mot Livet, de skulde være barmhjærtige mot det og ta det i Forsvar: husk paa hvad for Spil… 330154 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>sprænger sig som Kiler ind i Livet. Men saa siger jo Flankerne paa dem — stop der, det knaker, find en Raadbot, hold inde, Flankerne! Saa knuser Livet dem høflig, men bestemt. Og saa begynder Klagemaalene over Livet, Raseriet mot Livet! Hver sin Lyst, nogen har vel Grund til Klage, andre ikke, men ingen skulde rase mot Livet. De skulde ikke være strænge og retfærdige og haarde mot Livet, de skulde være barmhjærtige mot det og ta det i Forsvar: husk paa hvad for Spillere Livet har at trækkes med! Geissler kommer igjen til sig selv og sier: Lat det være som det vil med det! Han er øiensynlig træt, han begynder at gjæspe. Skal du nedover? spør han. — Ja. — Det haster ikke. Du skylder mig en lang Tur i Fjældet, Sivertmand, husker du det? Jeg husker alt. Jeg husker fra jeg var halvandet Aar: jeg stod og svaiet paa Laavebroen paa Oppigard Garmo i Lom og kjendte en bestemt Lugt. Jeg kjender den Lugt endda. Lat det være som det vil med det ogsaa; men vi kunde ha gjort Turen i Fjældet nu hvis du ikke hadde den Sækken. Hvad har du i Sækken? — Varer. Det er han Andresen, han vil sælge dem. — Jeg er altsaa en Mand som vet det rette, men gjør det ikke, sier Geissler. Det skal forstaaes bokstavelig. Jeg er Taaken. Nu kjøper jeg kanske Fjældet tilbake en av Dagene, det er ikke umulig; men i det Tilfælde gaar jeg<noinclude></noinclude> a2i9eh47boxjf3vxkdmeyif2vxal0me 104 142560 330155 2026-08-10T23:18:57Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: ikke og ser tilveirs og sier: Luftbane! Sydamerika! Det er for Spillerne. Folk her mener at jeg maa være selve Djævelen siden jeg visste at her blev Krak. Men det er intet mystisk ved mig, det hele er saa simpelt: de nye Kobberleierne i Montana. Yankee’erne er lurere Spillere end vi, de konkurrerer os ihjæl i Sydamerika; vor Kis er for fattig. Min Søn er Lynet, han fik en Underretning, saa svømmet jeg hit. Saa simpelt er det. Jeg var nogen Timer forut for Herrerne i… 330155 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ikke og ser tilveirs og sier: Luftbane! Sydamerika! Det er for Spillerne. Folk her mener at jeg maa være selve Djævelen siden jeg visste at her blev Krak. Men det er intet mystisk ved mig, det hele er saa simpelt: de nye Kobberleierne i Montana. Yankee’erne er lurere Spillere end vi, de konkurrerer os ihjæl i Sydamerika; vor Kis er for fattig. Min Søn er Lynet, han fik en Underretning, saa svømmet jeg hit. Saa simpelt er det. Jeg var nogen Timer forut for Herrerne i Sverige, det er alt. Geissler gjæsper igjen, reiser sig og sier: Skal du nedover saa lat os gaa! — De følges nedover, Geissler dingler bakefter og er slap. Karavanen er stanset ved Bryggen, den muntre Frederik Strøm er i fuld Gang med at ærte Aronsen: Jeg er saa fri for Tobak, har Dokker Tobak? — Jeg skal gi dig Tobak! svarer Aronsen. — Fredrik ler og trøster ham: Nei Dokker skal ikke ta det saa tungt og indstændig, Aronsen! Vi skal nu bare sælge disse Varerne midt for Øinene Dokkers, saa farer vi hjem igjen. — Gaa og vask Munden din! roper Aronsen ophidset. — Hahaha, nei Dokker skal ikke hoppe saa stygt, Dokker skal være som et Landskap! — Geissler er saa træt, saa træt, det hjælper ikke engang med graa Næseklemme, Øinene vil lukke sig i Vaarlyset: Farvel, Sivertmand! sier han pludselig. Nei jeg kan allikevel ikke komme til Sellanraa<noinclude></noinclude> mjk3utqlcnt2yc71lkwwfukhhiscaqx 330157 330155 2026-08-10T23:19:49Z Øystein Tvede 3938 330157 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>ikke og ser tilveirs og sier: Luftbane! Sydamerika! Det er for Spillerne. Folk her mener at jeg maa være selve Djævelen siden jeg visste at her blev Krak. Men det er intet mystisk ved mig, det hele er saa simpelt: de nye Kobberleierne i Montana. Yankee’erne er lurere Spillere end vi, de konkurrerer os ihjæl i Sydamerika; vor Kis er for fattig. Min Søn er Lynet, han fik en Underretning, saa svømmet jeg hit. Saa simpelt er det. Jeg var nogen Timer forut for Herrerne i Sverige, det er alt. Geissler gjæsper igjen, reiser sig og sier: Skal du nedover saa lat os gaa! — De følges nedover, Geissler dingler bakefter og er slap. Karavanen er stanset ved Bryggen, den muntre Frederik Strøm er i fuld Gang med at ærte Aronsen: Jeg er saa fri for Tobak, har Dokker Tobak? — Jeg skal gi dig Tobak! svarer Aronsen. — Fredrik ler og trøster ham: Nei Dokker skal ikke ta det saa tungt og indstændig, Aronsen! Vi skal nu bare sælge disse Varerne midt for Øinene Dokkers, saa farer vi hjem igjen. — Gaa og vask Munden din! roper Aronsen ophidset. — Hahaha, nei Dokker skal ikke hoppe saa stygt, Dokker skal være som et Landskap! — Geissler er saa træt, saa træt, det hjælper ikke engang med graa Næseklemme, Øinene vil lukke sig i Vaarlyset: Farvel, Sivertmand! sier han pludselig. Nei jeg kan allikevel ikke komme til Sellan-<noinclude></noinclude> 4el0c204yppz447lnh622y4q9ieanau 104 142561 330156 2026-08-10T23:19:37Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: raa dennegang, si din Far det; jeg har saa meget at staa i. Men at jeg kommer senere, si! — Aronsen spytter efter ham og gjentar: Han skulde været skutt! .... I tre Dager sælger Karavanen Sækkerne tomme og faar gode Priser. Det blev en brillant Forretning. Bygdens Folk hadde endda velsignet med Penger efter Kraket og var i den bedste Øvelse med at bruke dem, de trængte disse Fugler paa Staaltraad, de satte dem paa Kommoden i Stuen, og de kjøpte ogsaa pene Papirkni… 330156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>raa dennegang, si din Far det; jeg har saa meget at staa i. Men at jeg kommer senere, si! — Aronsen spytter efter ham og gjentar: Han skulde været skutt! .... I tre Dager sælger Karavanen Sækkerne tomme og faar gode Priser. Det blev en brillant Forretning. Bygdens Folk hadde endda velsignet med Penger efter Kraket og var i den bedste Øvelse med at bruke dem, de trængte disse Fugler paa Staaltraad, de satte dem paa Kommoden i Stuen, og de kjøpte ogsaa pene Papirkniver til at skjære op Almanaken med. Aronsen raset: Net som ikke jeg skulde ha fuldkommen saa pene Ting i Kramboden min! Handelsmand Aronsen var i stor Pine, han skulde jo følge med og vogte paa disse Sækhandlere, men de skilte Lag og gik hver sin Vei ind i Bygden og det sønderrev ham at rænde i Hælene paa alle tre. Saa opgav han først Fredrik Strøm som var den ubehageligste i Munden, derpaa Sivert fordi han aldrig svarte et Ord, men bare solgte; Aronsen valgte at følge sin gamle Fuldmægtig og motarbeide ham i Stuerne. Aa men Fuldmægtig Andresen han kjendte jo sin gamle Herre og hans Uvidenhet om Handel og forbudte Varer. — Naa, saa er ikke engelsk Snelletraad forbydd? spurte Aronsen og lot kyndig. — Jo, svarte Andresen. Men jeg gaar ikke og bærer paa Traadsneller her, det kan jeg sælge i Marken. Jeg har ikke en eneste<noinclude></noinclude> lbnkzxcp45035353eyv40qwqpj716a2 104 142562 330158 2026-08-10T23:20:19Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: Snelle Traad med, se selv! — Hvad det kan være. Men du ser jeg vet hvad som er forbydd, det lærer du mig ikke. — Aronsen holdt ut en Dag, saa opgav han ogsaa Andresen og gik hjem. Sækhandlerne hadde intet Opsyn mere. Og nu var det at det gik saa utmærket. Det var i de Dager da Kvindfolkene brukte Løsflette i Haaret, og Fuldmægtig Andresen var en Mester til at sælge Løsfletter, ja han kunde i en Knipe sælge lyse Fletter til mørke Piker og maatte bare beklage at det… 330158 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Snelle Traad med, se selv! — Hvad det kan være. Men du ser jeg vet hvad som er forbydd, det lærer du mig ikke. — Aronsen holdt ut en Dag, saa opgav han ogsaa Andresen og gik hjem. Sækhandlerne hadde intet Opsyn mere. Og nu var det at det gik saa utmærket. Det var i de Dager da Kvindfolkene brukte Løsflette i Haaret, og Fuldmægtig Andresen var en Mester til at sælge Løsfletter, ja han kunde i en Knipe sælge lyse Fletter til mørke Piker og maatte bare beklage at det ikke var endda lysere Fletter, graa Fletter, for det var de kostbareste. Hver Kvæld møttes saa Gutterne paa avtalt Sted og rapporterte og laante utsolgte Artikler av hverandre, saa satte Andresen sig gjærne til med en Fil og utslettet et tysk Fabrikmærke paa en Jagtfløite eller fjærnet Faber fra Pennalerne. Andresen var og blev en Knop. Sivert blev derimot en Skuffelse. Ikke saa at han var lat og ikke avhændet Varer, ho, han avhændet mest; men han fik forlite Penger for dem. — Du snakker ikke nok, sa Andresen. Nei Sivert snakket ikke i lange Remser, han var Markbo, han var ordviss og rolig. Hvad var det at snakke om? Desuten vilde Sivert gjøre sig færdig til Helgen og komme hjem igjen, det var Onn i Marken. — Det er ho Jensine som roper paa han! mente Fredrik Strøm. — Samme Fredrik hadde forresten selv Vaaronn at gjøre og liten Tid at kaste<noinclude></noinclude> 5hnast4xpdldbp9igtxcxpuwymeqwkl 104 142563 330159 2026-08-10T23:21:04Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: bort, men maatte han ikke allikevel gaa indom Aronsen den siste Dag og kjækle en Stund! Jeg vil sælge han Tomsækkene, sa han. Andresen og Sivert gik igjen ute og biet mens dette stod paa. De hørte det herligste Mundhuggeri fra Kramboden og nu og da Fredriks Latter; saa slog Aronsen op Kramboddøren og viste Gjæsten ut. Aa men Fredrik kom ikke, nei han gav sig god Tid og talte væk, det siste de hørte utenfor var at han prøvet at sælge Aronsen Gyngehestene. Saa gik K… 330159 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>bort, men maatte han ikke allikevel gaa indom Aronsen den siste Dag og kjækle en Stund! Jeg vil sælge han Tomsækkene, sa han. Andresen og Sivert gik igjen ute og biet mens dette stod paa. De hørte det herligste Mundhuggeri fra Kramboden og nu og da Fredriks Latter; saa slog Aronsen op Kramboddøren og viste Gjæsten ut. Aa men Fredrik kom ikke, nei han gav sig god Tid og talte væk, det siste de hørte utenfor var at han prøvet at sælge Aronsen Gyngehestene. Saa gik Karavanen hjemover — tre Karer fulde av Ungdom og Helse. De sang og gik, sov nogen Timer paa Fjældet og gik igjen. Da de kom frem til Sellanraa om Mandagen hadde Isak begyndt at saa. Det var Veir til det: fugtig Luft, nu og da sprak Solen frem, en uhyre Regnbue spændte tværsover Himlen. Karavanen opløses. Farvel, Farvel .... Der gaar Isak og saar, intet andet end en Kværnkall av Skikkelse, en Kubbe. Han gaar i hjemmevirkede Klær, Ulden er av hans egne Sauer, Støvlerne av hans egne Kalver og Kjyr. Han gaar religiøst barhodet mens han saar, øverst opi Hodet er han snau, men ellers skammelig haarrik, det staar et Hjul av Haar og Skjæg om hans Hode. Det er Isak, Markgreven. Han visste sjælden en nøiagtig Dato, hvad Bruk hadde han for den! Han hadde intet Papir at indfrie; Kryssene i Almanaken var naar hver Ku skul-<noinclude></noinclude> jkut6f674sg9r8qv8lckrcukzg4xyx0 104 142564 330160 2026-08-10T23:21:31Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ Ny side: de bære. Men han visste Olsok om Høsten, at da hadde han alt tat Tørhøi ind, og han visste Korsmesse om Vaaren og at tre Uker efter Korsmesse gik Bjørnen av Hi: da skulde al Sæd være i Jorden. Han visste det som trængtes. Han er Markbo i Sind og Skind og Jordbruker uten Naade. En Gjenopstanden fra Fortiden som peker Fremtiden ut, en Mand fra det første Jordbruk, Landnamsmand, ni Hundrede Aar gammel og igjen Dagens Mand. Nei han hadde intet igjen av Pengene for Kob… 330160 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>de bære. Men han visste Olsok om Høsten, at da hadde han alt tat Tørhøi ind, og han visste Korsmesse om Vaaren og at tre Uker efter Korsmesse gik Bjørnen av Hi: da skulde al Sæd være i Jorden. Han visste det som trængtes. Han er Markbo i Sind og Skind og Jordbruker uten Naade. En Gjenopstanden fra Fortiden som peker Fremtiden ut, en Mand fra det første Jordbruk, Landnamsmand, ni Hundrede Aar gammel og igjen Dagens Mand. Nei han hadde intet igjen av Pengene for Kobberfjældet, de var blaast bort. Og hvem hadde noget igjen av dem da Fjældet atter laa forlatt? Men Almenningen den ligger med ti Nybygg og vinker paa andre Hundrede. Vokser her intet? Her vokser alt, Mennesker, Dyr og Grøde. Isak saar. Kvældsolen skinner paa Kornet, det stritter ut fra hans Haand i Bue og synker som en Gulddryft i Jorden. Der kommer Sivert og skal harve, siden skal han rulle, saa harver han igjen. Skogen og Fjældene staar og ser paa, alt er Høihet og Vælde, her er Sammenhæng og Maal. Klingeling! sier Bjældene langt opi Lien, det kommer nærmere og nærmere, Dyrene søker hjem tilkvælds. Det er femten Kjyr og fem og firti Smaafæ, Dyrene er tre Snes fulde. Der gaar Kvindfolkene til Sommerfjøset med sine mange Mælkebøtter, de bærer dem i Børtræ paa Akslerne, det er Leopoldine, Jensine og lille Rebekka. De er alle tre barbente.<noinclude></noinclude> pht77orqw33seqy3u1jwvjyhe60axbi 104 142565 330161 2026-08-10T23:21:51Z Øystein Tvede 3938 /* Rå */ Ny side: Markgrevinden er ikke med, Inger selv, hun er inde, hun skal lage Maten. Hun skrider høi og statelig om i sit Hus, en Vestalinde som gjør op Ild i en Kokeovn. Lat gaa, Inger har seilet paa den store Sjø og været i Byen, nu er hun hjemme igjen; Verden er vid, den yrer av Prikker, Inger har yret med. Hun var næsten ingen blandt Menneskene, bare en. Saa kommer Kvælden. {{---}} 330161 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Markgrevinden er ikke med, Inger selv, hun er inde, hun skal lage Maten. Hun skrider høi og statelig om i sit Hus, en Vestalinde som gjør op Ild i en Kokeovn. Lat gaa, Inger har seilet paa den store Sjø og været i Byen, nu er hun hjemme igjen; Verden er vid, den yrer av Prikker, Inger har yret med. Hun var næsten ingen blandt Menneskene, bare en. Saa kommer Kvælden. {{---}}<noinclude></noinclude> 0700l70531xffkosyq0ios4440cigy5 330162 330161 2026-08-10T23:22:11Z Øystein Tvede 3938 /* Korrekturlest */ 330162 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Øystein Tvede" /></noinclude>Markgrevinden er ikke med, Inger selv, hun er inde, hun skal lage Maten. Hun skrider høi og statelig om i sit Hus, en Vestalinde som gjør op Ild i en Kokeovn. Lat gaa, Inger har seilet paa den store Sjø og været i Byen, nu er hun hjemme igjen; Verden er vid, den yrer av Prikker, Inger har yret med. Hun var næsten ingen blandt Menneskene, bare en. Saa kommer Kvælden. {{---}}<noinclude></noinclude> 1u0766et5bqxcf7dfbp2lxt8rz1cqe4 0 142566 330163 2026-08-10T23:25:35Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=9 to=26 header=1 /> 330163 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=9 to=26 header=1 /> irly0l5ic2uxcoozcqo8hjce0on906r 0 142567 330165 2026-08-10T23:28:36Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=27 to=44 header=1 /> 330165 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=27 to=44 header=1 /> olkhacnzps5ttvg51wf5s6umc0jan43 0 142568 330167 2026-08-10T23:35:37Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=45 to=64 header=1 /> 330167 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=45 to=64 header=1 /> tfi732c158u2spacxeu4hedauqqnrlw 0 142569 330168 2026-08-10T23:36:22Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=65 to=85 header=1 /> 330168 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=65 to=85 header=1 /> oboct31p19e79i2s1y1rxaw5qfng1n4 0 142570 330169 2026-08-10T23:37:09Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=86 to=103 header=1 /> 330169 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=86 to=103 header=1 /> pfynxvkdz76mj7zfdqybw9v8o7azncf 0 142571 330170 2026-08-10T23:37:51Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=104 to=122 header=1 /> 330170 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=104 to=122 header=1 /> 801lpvdnf0d10y9rydh3mgvlixj7oxo 0 142572 330171 2026-08-10T23:38:39Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=123 to=144 header=1 /> 330171 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=123 to=144 header=1 /> h3ol56fcjt01ubflvd7lztshjh369z5 0 142573 330172 2026-08-10T23:39:30Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=145 to=159 header=1 /> 330172 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=145 to=159 header=1 /> 1nlju3e2ohnr0elloq9foqdwy521s75 0 142574 330173 2026-08-10T23:40:29Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=160 to=178 header=1 /> 330173 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=160 to=178 header=1 /> 2uymqgy6d3vhipu6j4k6c2bvudg8ffp 0 142575 330174 2026-08-10T23:41:31Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=179 to=196 header=1 /> 330174 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=179 to=196 header=1 /> 3emr6r77na29txfiouknut0ez776dqz 0 142576 330175 2026-08-10T23:42:27Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=197 to=216 header=1 /> 330175 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=197 to=216 header=1 /> k6eu6x2naft9pghlmtm1ps1hn6ltko0 0 142577 330176 2026-08-10T23:43:09Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=217 to=233 header=1 /> 330176 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=217 to=233 header=1 /> ir7p6xabkis2jdmkp44j2logsbo2w73 0 142578 330181 2026-08-10T23:49:34Z Øystein Tvede 3938 Ny side: <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=7 to=7 header=1 /> 330181 wikitext text/x-wiki <pages index="Markens grøde (IA markensgrde02hams).pdf" from=7 to=7 header=1 /> bag66kx39q174mmop2k38drmbde7377 104 142579 330191 2026-08-11T08:50:25Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330191 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 8 —}}</noinclude>hovudet med den andre. Han var klædd som bruk var hjaa jødarne. Etter dei graa haari aa døme maatte han vera over femti aar. Han stod saag seg nyfiken ikring med eit framandt augnelag som synte at han var fraa landet. Eselet stod dove og aat av det tjukke graset uppetter muren, utan aa bry seg um ho som sat paa ryggen til det i ein mjuk putesadl. Kring hovudet hennar var knytt eit langt slør, so ein ikkje kunne sjaa anlitet. Daa dei hadde vore der eit bil kom det ein burt og tala til mannen. "Er det ikkje Josef fraa Nasareth?" "Eg heiter so," svara Josef og snudde seg mot den andre. "Nei det er daa vel ikkje du, rabbi Samuel!" ropte han. "Fred vere med deg!" "So og med deg, Josef!" Rabbien vart still eit bil og saag burt paa det unge kvendet. So bøygde han seg djupt for ho og helsa. "De hev so lite dumbe paa klædi dykkar," sa rabbien,,,at eg maa tru, de hev sove her i byen i natt." "Nei," svara Josef. ,,Me slo os ned i Betania i natt var, og reiste vidare idag tidleg."<noinclude><references/></noinclude> 76sledr2wjgtnh0oooze0hujvrsdkfe 330192 330191 2026-08-11T08:50:42Z Johshh 5303 330192 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 8 —}}</noinclude>hovudet med den andre. Han var klædd som bruk var hjaa jødarne. Etter dei graa haari aa døme maatte han vera over femti aar. Han stod saag seg nyfiken ikring med eit framandt augnelag som synte at han var fraa landet. Eselet stod dove og aat av det tjukke graset uppetter muren, utan aa bry seg um ho som sat paa ryggen til det i ein mjuk putesadl. Kring hovudet hennar var knytt eit langt slør, so ein ikkje kunne sjaa anlitet. Daa dei hadde vore der eit bil kom det ein burt og tala til mannen. "Er det ikkje Josef fraa Nasareth?" "Eg heiter so," svara Josef og snudde seg mot den andre. "Nei det er daa vel ikkje du, rabbi Samuel!" ropte han. "Fred vere med deg!" "So og med deg, Josef!" Rabbien vart still eit bil og saag burt paa det unge kvendet. So bøygde han seg djupt for ho og helsa. "De hev so lite dumbe paa klædi dykkar," sa rabbien,,,at eg maa tru, de hev sove her i byen i natt." "Nei," svara Josef. ,,Me slo os ned i Betania i natt var, og reiste vidare idag tidleg."<noinclude><references/></noinclude> jdc9gmvnv7lbzk3zfwlshb2jhkpbaax 104 142580 330193 2026-08-11T08:52:39Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330193 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 9 —}}</noinclude>"Skal de langt? Ikkje til Joppe vel?" "Berre til Betlehem." "Aa ja so," sa rabbien.,,Du er født i Betlehem, og skal vel dit med dotter di for aa koma med i manntalet, som keisaren hev bode. Jakobs baan er slavar no, som dei var i Ægypten. Men dei hev korkje ein Moses elder Josva. Dei store hev falle djupt." Josef svara utan aa røre paa seg: "Kvendet du ser er ikkje dotter mi." Rabbien vart nyfiken. Nasaræaren heldt ved: "Ho er dotter til Joachim og Anne fraa Betlehem. Du maa ha høyrt um dei, tenkjer eg." "Ja," svara rabbien.,,Dei kjende eg godt. Dei var ætlingar av David i rett line." "Ja no er dei døde," sa nasaræaren. "Dei døydde i Nasaret. Joachim var ikkje rik. Men han lét daa etter seg eit hus og ein hage som skulde skiftast likt millom' dei tvo døtrarne hans, Martha og Maria. Dette er den eine av dei. For at ho skulde faa arven, laut ho etter loven gifta seg med den nærmaste frenden ho aatte. Ho er no kona mi." "Og du var — ?" "Eg var farbror hennar." "Ja væl ja. Og sidan de baae er fraa Betlehem lyt de hit for aa verte innskrivne."<noinclude><references/></noinclude> jppyotz9tkzf307nj6jx74ykdf2wil3 104 142581 330195 2026-08-11T08:59:39Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330195 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 10 —}}</noinclude>Rabbien saag upp mot himmelen og sa: "Israels gud liver enno. Han er hemnen." So snudde han seg braadt burt og gjekk sin veg. Ein time etter var Josef og Maria paa ferd att. Dei tok vegen til vinstre, burt mot Betlehem. Det var bratt ned i Hinnemdalen, og Josef tok eit fast tak i eselet, so det ikkje skulde snaave, og studde armen kring Maria som sat paa eselryggen. Soli stika rett ned paa dei, og Maria tok av seg det tjukke varme sløret, so hovudet vart bert. Ho var ikkje meir en femten aar. Skapnaden, maalet, aatferdi, alt synte at ho stod paa skiftet millom baan og kvende. Anlitel var fagert, men meir bleikt en ljost. Lange silkefine augnehaar gjøymde alt som tidast dei store djupe blaae augo. Og nedyver ryggen fløymde det rike gullfarga haaret, som sed var hjaa jødebrudi. Over det fagre anlitet laag eit drag av baanereinleik. Jamt lyfte ho augo mot himmelen elder knepte ihop henderne som um ho bad. Rett som det var maatte Josef snu seg og sjaa paa ho, og daa var det so han gløymde alt anna, berre saag i stille undring paa denne fagre baanebrudi si. Endeleg laag Betlehem framfyre dei. Josef<noinclude><references/></noinclude> icsuv790qsrifk8117vf6hv0sqz483e 104 142582 330200 2026-08-11T09:30:20Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330200 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 12 —}}</noinclude>syna deg, at det ikkje bid rom nokonstad, ikkje paa hustaki desmeir." "Det er ikkje meg sjølv eg tenkjer paa," sa Josef. "Men eg hev med meg kona mi, og nattekulden er leid. Ho stend ikkje i aa liggje paa opi mark. Er det ikkje rom i staden?" Vektaren peikte med handi paa folkemugen framfor døri. Alle desse folk, sa han, hev vore inn i byen, og dei kjem utatt og fortel at alle hus er fulle." Josef saag myrk framfyre seg. So sa han halvt for seg sjølv: Ho er so ung; reider eg seng til ho ute paa marki, vil kulden ta helsa av ho." Vaktmannen stod lenge og grona. Best det var sette han i: — "Kan eg ikkje skaffe deg plass, so kan eg ikkje sende deg fraa meg helder; eg skal gjera mitt beste for deg. Faa kona di hit og skund deg, for naar soli gladar veit du at natti kjem med det same; og det vert ikkje lenge til, no. Nasaræaren vart glad og skunda seg attende og fekk med seg Maria. "Her er ho som me tala um," sa han. Maria tok av seg sløret. "Blaa augo og gullhaar," mumla vaktmannen for seg sjølv. So saag den store kongen<noinclude><references/></noinclude> aoce9284nrs1n1u3fz1ka8yngtk62sb 104 142583 330201 2026-08-11T09:32:27Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330201 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 13 —}}</noinclude>ut daa han var ung, den tid han maatte spela for kong Saul." Dermed tok han taumarne fraa Josef og sa til Maria: "Fred vere med deg, Davids dotter." Til Josef sa han: "Fylg med, rabbi." Han førde dei nedpaa ein vid steinsett plass; derifraa kom dei inn paa ein stig som førde tvert over eit kalksteinberg, vestanfor byen. Føraren bidde, til Maria naadde han att. "Hola me skal til, sa han til ho, maa ha vore den same som ættfar din, David, rymde inn i. Det er betre aa faa ei seng paa golvet der han sov, en ute paa opne marki. Sjaa der hev me huset framfyr hola; kan du sova her trur du?" "Staden er heilag," svara ho. "So lyt eg gaa daa, sa vaktmannen; fred vere med dykk." Det var mest midnatt daa det ropte fraa taket: "Kva er det for eit ljos me ser der paa himmelen? Upp, folk; staa upp og sjaa!" Snart var heile huset uppe, og dei stod stirde paa himmelen. Og dette var det dei saag — : Eit straaleljos hogt uppe millom stjernorne. Det breidde<noinclude><references/></noinclude> ozibgswjx2zs7rzgew17fuia2jcmpge 104 142584 330202 2026-08-11T09:56:25Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330202 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 14 —}}</noinclude>seg utover himmelen heilt ned til jordi, og øvst uppe saag det ut som ei krune. Det var so ljost ute at alle kunne skile sjaa kvarandre. Og alle stod som fjetra og saag paa dette underet. {{c| '''Tridje bolken.''' '''Hjuringarne paa marki.''' }} Ein fjordung veg elder so i sudaust for Betlehem er det ei slette som er skild fraa byen ved eit lite tverberg. Ho ligg i le for nordanvinden, og paa denne aarsens tid er ho plent umissande for dei store drifterne av smale og kyr som fer fraa beite til beite landet rundt. Gjætarane i Judæa saag likso raa og ville ut som dei lurvutte gjetlehundarne som laag jamides med dei kring vaktelden den natti. Men dei var godhjartige og trugne. Kanskje kom dette noko av det einfelde livet dei livde, men vel helst av at dei jamt laut ta seg av kryteri og verja dei. Dei laag kring elden og prata; men daa fyrste vakti var over sovna den eine etter den andre av<noinclude><references/></noinclude> rx5l4lgjsqpa1bfskca1k18vro4deon 104 142585 330203 2026-08-11T09:58:10Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330203 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 15 —}}</noinclude>hjuringarne. Vaktmannen drog kaapa godt um seg og gjekk burt til baalet, men var kje langt komen fyrr han braastansa. Det lyste ikring han og over han eit underlegt skin, lint og kvitt som maaneljos. Han stod andsloppen og venta paa kva som skulde koma. Det gjekk kaldt igjenom han. Han saag upp. Stjernorne var burte. Ljoset spreidde seg som or eit vindauga fraa himmelen. Daa ropte han i rædsle:,,Staa upp, staa upp!" Upp sprang hundarne og fór hylande burtover sletta. Kryteri flokka seg rædde ihop. Folki sprang upp med vaapen i hand. "Kva er det!" spurde dei som med ein munn. "Sjaa!" sa vaktmannen, "himmelen stend i loge." Ljoset var vorte so sterkt at ingen tolde glansen. Dei skygde for augo og fall paa kne. Dei var som svimeslegne av rædsle daa eit maal ropte ned til dei: "Ver ikkje rædde!" Røysti sa vidare: "Ver ikkje rædde. Sjaa, eg kjem med ei gledebod, etla til alle folk." Maalet var mjukare og klaarare en noko mannemaal. Og engelen sa: "Idag er ein frelsar fødd i Davids stad; det er den Herre Krist."<noinclude><references/></noinclude> scuhu75kmaxtj3fiea1knh5w03hdokf 330207 330203 2026-08-11T10:10:10Z Johshh 5303 330207 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 15 —}}</noinclude>hjuringarne. Vaktmannen drog kaapa godt um seg og gjekk burt til baalet, men var kje langt komen fyrr han braastansa. Det lyste ikring han og over han eit underlegt skin, lint og kvitt som maaneljos. Han stod andsloppen og venta paa kva som skulde koma. Det gjekk kaldt igjenom han. Han saag upp. Stjernorne var burte. Ljoset spreidde seg som or eit vindauga fraa himmelen. Daa ropte han i rædsle: "Staa upp, staa upp!" Upp sprang hundarne og fór hylande burtover sletta. Kryteri flokka seg rædde ihop. Folki sprang upp med vaapen i hand. "Kva er det!" spurde dei som med ein munn. "Sjaa!" sa vaktmannen, "himmelen stend i loge." Ljoset var vorte so sterkt at ingen tolde glansen. Dei skygde for augo og fall paa kne. Dei var som svimeslegne av rædsle daa eit maal ropte ned til dei: "Ver ikkje rædde!" Røysti sa vidare: "Ver ikkje rædde. Sjaa, eg kjem med ei gledebod, etla til alle folk." Maalet var mjukare og klaarare en noko mannemaal. Og engelen sa: "Idag er ein frelsar fødd i Davids stad; det er den Herre Krist."<noinclude><references/></noinclude> 16woxoykd2kw6yo0pprjuio1bxeal51 104 142586 330204 2026-08-11T09:59:43Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330204 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 16 —}}</noinclude>Han stansa, medan ordi feste seg i minnet deira. "Og dette skal vera dykk eit teikn, sa engelen, de skal finne ein nyføding sveipt og liggjande i ei krubbe." Engelen tala ikkje meir. Han hadde sagt det han hadde aa seia. Men han drygde eit bil korso. Ljoset som straala ifraa han vart med ein gong roseraudt og tok til aa gidre. Og so vart det, so langt ein kunne sjaa, ei flaksing med kvite vengjer, og straaleskapningar sveiv att og fram. Og heile denne ljose hærskaren song med eit maal: "Ere vere Gud i det høgste. Fred paa jordi, og hugnad med menneskja." Og dette song dei ikkje ein gong men mange gonger. Daa vart engelen teken til himmels, og ljo- set fylgde med. Men lenge etter at han var burte song det ned til dei. "Ære vere Gud i det høgste, fred paa jordi og hugnad med menneskja." Daa hjuringarne kom til seg sjølve, stod dei lenge maallause og saag paa kvarandre. So sa ein av dei: "Det var Gabriel, Herrens sendebod til jordi." Ingen svara.<noinclude><references/></noinclude> 7h0pzpkaewatc2sv2vre0k83wmsyxzn 330205 330204 2026-08-11T10:00:02Z Johshh 5303 småplukk 330205 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 16 —}}</noinclude>Han stansa, medan ordi feste seg i minnet deira. "Og dette skal vera dykk eit teikn, sa engelen, de skal finne ein nyføding sveipt og liggjande i ei krubbe." Engelen tala ikkje meir. Han hadde sagt det han hadde aa seia. Men han drygde eit bil korso. Ljoset som straala ifraa han vart med ein gong roseraudt og tok til aa gidre. Og so vart det, so langt ein kunne sjaa, ei flaksing med kvite vengjer, og straaleskapningar sveiv att og fram. Og heile denne ljose hærskaren song med eit maal: "Ere vere Gud i det høgste. Fred paa jordi, og hugnad med menneskja." Og dette song dei ikkje ein gong men mange gonger. Daa vart engelen teken til himmels, og ljoset fylgde med. Men lenge etter at han var burte song det ned til dei. "Ære vere Gud i det høgste, fred paa jordi og hugnad med menneskja." Daa hjuringarne kom til seg sjølve, stod dei lenge maallause og saag paa kvarandre. So sa ein av dei: "Det var Gabriel, Herrens sendebod til jordi." Ingen svara.<noinclude><references/></noinclude> 0oe10m6dd7v9vz28w3zdjh0wbqksf4t 104 142587 330206 2026-08-11T10:01:38Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330206 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 17 —}}</noinclude>Dei gjekk rundt fjellet og gjenom byen, og kom til porten aat herbyrget. Der stod ein mann paa vakt. "Kva vil de ?" spurde han. "Me hev set og høyrt store ting i natt," svara dei. ,,Me hev og set store ting, men inkje høyrt. Kva høyrde de?" ,,Lat oss gaa ned i stallen i hola so me fær vissa. Der skal me fortelja alt. Ver med og sjaa sjølv." Dei gjekk over tunet og inn i hola. Og der fann dei baanet. Ei lykt vart henta, og hjuringarne stod tagalle. Den vesle var som andre nyfødingar. "Det er Kristus," sa ein av gjætarane tilslutt. Og dei einfalduge mennerne tvilte ikkje, men kyste kanten av kjolen til moderi, og gjekk derifraa fulle av glede. I herbyrget trengde folk seg um dei og spurde dei ut. Og dei fortalde det som var hendt. Og gjenom heile byen song dei englesongen: ..Ære vere Gud i det høgste, fred paa jordi og hugnad med menneskja." Soga kom ut, og vart styrkt av ljoset som alle hadde set.<noinclude><references/></noinclude> grwz2jrdrp9uk2fut6qg8f23y5a0cld 104 142588 330208 2026-08-11T10:25:32Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330208 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 18 —}}</noinclude>Og dagen etter, og dei fylgjande dagarne vart hola vitja av nyfikne folk. Sume trudde, ment størsteparten log og flirde. {{c| '''Fjorde bolken.''' '''Kvar er jødekongen.''' }} Ellevte dagen etter at Kristus var fødd i hola, kom dei tri vismennerne ut paa ettermiddagen til Jerusalem, paa vegen som fører fraa Sikem. "Godt folk, sa Balthasar til nokre kvende dei motte, er ikkje dette Jerusalem?" "Jau, svara eit kvende. Dersom trei der ikkje stod ivegen, vilde de kunne sjaa tempel- taarnet." Daa spurde Balthasar: "Kvar er jødekongen som nett er fødd?" Kvendi saag paa kvarandre utan aa svara. "Hev de kje høyrt um honom?" "Nei." "So seg til alle de møter, at me hev set stjerna hans i aust og er komne for aa tilbeda han."<noinclude><references/></noinclude> d14dsk8gqu4bcbkv0vi60mkvr9w6aeb 104 142589 330209 2026-08-11T10:28:50Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330209 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 19 —}}</noinclude>Dei tri venerne. reid vidare. Dei gav andre dei same spursmaali; men ingen visste noko. Tilslutt kom dei til eit høgt taarn som var byggt over Damaskusporten, no er. Ein romersk hærflokk heldt vakt her. "Fred vere med dykk," sa ægyptaren med greidt maal. Skiltvakti svara ikkje. "Me er komen langveges ifraa for aa leite etter jødekongen som nett er fødd; kan de seia oss kvar han er?" Soldaten ropte noko inngjenom døri. Fraa eit rom til høgre i gongi kom det ut ein hærmann. "Kva vil du?" spurde han. Og Balthasar svara: Kvar er jødekongen." "Herodes?" spurde hærmannen undrande. ""Herodes hev magti si fraa keisaren. Nei det er ikkje Herodes." "Der er ingen annan jødekonge." "Men me hev set stjerna hans, og kjem for aa tilbeda han." "De fær spyrje andre, sa han tilslutt. De fær spyrje andre; eg er ingen jøde. Spør dei lærde i tempelet, elder ypperstepresten Annas, elder endaa betre. Herodes sjølv. Er der ein annan jødekonge, han vil finne honom." Romaren stussa.<noinclude><references/></noinclude> 1w1xhgd3csw2aqauavsuzdtlrey1utt 104 142590 330210 2026-08-11T10:31:10Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330210 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 20 —}}</noinclude>Derpaa gjorde han veg for dei framande, og dei gjekk vidare. Men fyrr dei kom til den trange gata, stansa Balthasar og sa til venerne. sine: "Det kjem snart utover; fyrr midnatt vil heile byen ha høyrt um oss og ærendi vaar; lat oss gaa til herbyrget." Seint paa kveld laag vismennerne og vakte paa romet sitt i herbyrget. Dei kunne sjaa like ut paa himmelen, og dei tenkte paa kva som no skulde hende, daa dei laag der og saag paa stjernorne kor dei blinka. Lenger utpaa kvelden kom prestarne og dei skriftlærde saman paa slottet paa Sion. Det var Herodes den store som hadde paabode dette. Dei skulde finne ut or skrifterne um Kristus skulde verta fødd i Betlehem. Noko seinare vart vismennerne førde til kongsslottet; Herodes vilde finne dei. Han spurde kven dei var, kvar dei kom fraa, og kva veg dei hadde teke. "Eg skynar no kvi folk var so nyfikne," sa Herodes. De gjer ikkje meg mindre forbina. Er der daa ein annan jødekonge en eg?" "Der er ein som nyst er fødd." Det gjekk eit tungt drag av smerte over kongens andlit, som um han kom ihug noko som gjorde han vondt.<noinclude><references/></noinclude> ho9rir68w0f2l6wf3q72iql345emznl 104 142591 330211 2026-08-11T10:32:16Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330211 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 21 —}}</noinclude>"Meg er ingen son fødd," sa han. Var det kanskje dei drepne baani hans som kom framfor han og ikkje lét han faa fred? Kor som var spurde han uppatt: "Kvar er den nye kongen." "Det var just det me vilde spyrje um, konge." "De byd meg ei gaate som er verre en den Salomon fekk," sa kongen. So baud han at kvar av dei skulde faa ei skarlagenskaape og eit gullbelte. Han vilde sende dei fraa seg slik at dei skulde fortelja han um baanet naar dei hadde funne det, so han og kunne koma og tilbeda det. Daa dei var komne utav slottet, gav dei dørvektaren gaavor, steig til hest og fór utor byen. Daa dei kom til Joppeporten, var dei store kvelvingarne opne; dei gjekk ut paa marki og tok den vegen Josef nyst hadde reist med Maria. Komne ut av Hinnemdalen og ut paa Refaimsletta, fekk dei sjaa eit ljos. Daa dei vaagde seg til aa sjaa upp, so var stjerna der. Ho stod laagt nede og seig langsomt fyre dei. Daa dei kom til Betlehem, gjekk dei inn i herbyrget, just som det lyste av dag mot aust. Folk kom ned av taket og fylgde med dei framande over tunet og burt i hola. Daa dei fekk sjaa stjerna stansa rett over hola litt høgare en<noinclude><references/></noinclude> bpabq72b6cxqc6sjmwvlrt3mxsq0hu0 104 142592 330212 2026-08-11T10:34:15Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330212 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 22 —}}</noinclude>før, vart mange rædde og snudde; men størsteparten fylgde med. I romet dei kom inn i, lyste det ei lykt so vidt ferdamennerne kunne sjaa ei mor sitje med baanet paa fanget. "Er dette ditt baan?" spurde, Balthasar og vende seg til Maria. Og ho som hadde lagt alt paa minnet um baanet svara: "Det er sonen min." Og dei fall ned og tilbad han. Um ei stund stod dei upp og gjekk ut til kamelerne sine. Dei henta der gaavor av gull, røykjeverk og myrra og la det ned for baanet, og tilbad det. {{c| '''Femte bolken.''' '''Eit upgjer.''' }} Me hoppar no over eitogtjuge aar, til Valerius Gratus, den fjorde herskaren i Judæa. Det var ei tid daa Jerusalem vart skaka av indre uro, og i røyndi var det nett paa denne tid at striden millom jødarne og romarane tok til for aalvor.<noinclude><references/></noinclude> a0zu5r4jpfv2dzhyacswbory80fbbb7 104 142593 330213 2026-08-11T10:36:16Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330213 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 23 —}}</noinclude>Me bed lesaren med oss inn i ein slotshage paa Siamberget. Det var midt paa dagen i juli maanad, og sumarvarmen var paa det verste. Tvo gutar, den eine i nittenaarsalderen, den andre ikring sytten aar, sat og tala saman i djupt aalvor. Den eldste var berrhova. Ei laus kaape som laag nedover knei var mest det einaste han hadde paa seg, og so sandalarne og eit ljosblaatt klæde som han sat paa. Dersom han av og til saag væl kaut ut, og bar seg aat mot den andre som hans overmann, so kunne ein mest orsaka han; for han var av Messala-ætti, ei av dei beste ætter i sjølve Rom. Kameraten hans var mindre, og hadde ein bunad av det finaste kvite linslaget som ein ser so mykje av i Jerusalem. Det var lett aa sjaa at han var av jødeætt. "Her i denne hagen var det me skildest sist. Guds fred vere med deg, var det siste du sa. Gudarne verje deg, sa eg. Minnest du det? — Kor mange aar er det no sidan?" "Fem," svara jøden og stirde nedi hagebrunnen som dei sat atved. "Ja du kan nok takka — kven skal eg seia — gudarne? Det kjem ut paa eit. — Du hev vakse deg ven; grækarane vilde kalle deg fager.<noinclude><references/></noinclude> 2j133mjet8z3p7vtu171da58h5ubh1i 104 142594 330214 2026-08-11T10:43:08Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ denne siden var svært plagsom 330214 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 24 —}}</noinclude>Seg meg, Juda, kvi tenkjer du so hardt paa den nye stathaldaren som kjem imorgo." Juda saag med dei store augo sine paa han som spurde. Augnelaget var aalvorsamt og tanketungt for hans alder. Han svara: Ja tenk det er fem aar sidan. Eg minnest so væl daa me skildest. Du skulde til Rom. Eg saag paa, daa du reiste — og grét ; for eg var so glad i deg. No er det ei stund sidan; og du er komen attende, so staut og gjæv som ein prins. -- Det er mi meining; og likevæl skulde eg ynskje du var den same Messala som daa du reiste." Den andre saag paa han og log. Guten vart raud; men han sa fast: "Eg ser du hev lært mykje. Du maalfører deg som ein talemeister. Men der er ein brodd i ordi dine. Den Messala eg kjende, aatte ikkje vondt i seg. Ikkje for alt i verdi vilde han ha saara ein ven." "Aa du aalvorsame Juda. Hald upp med profetstilen, og tal tydeleg. Naar hev eg saara deg?" Den andre drog anden langt og sa, med' han spende sverdbeltet um livet. "I desse fem aari hev eg lært noko. Eg hev gjenge paa høgskulen, eg hev lært der, at Judæa ikkje er kva det fyrr var. Eg kjenner skilnaden millom eit fritt kongerike og ei underbygd som<noinclude><references/></noinclude> eo76reev1tnkuwj5mkbfudqqc3j1231 104 142595 330215 2026-08-11T10:45:55Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330215 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 25 —}}</noinclude>Judæa no er. Eg var verre stakkar en ein samaritan um eg ikkje syrgde over landsens vanære." Messala skratlog: "Aa no forstend eg deg. Slik er alle jødar. Alle menneskje og alle ting skifter, jamvæl himmel og jord; men aldri ein jøde. Han stend der han stod igaar, og vil staa der til heimsens ende. Han er som fedrene hans var for tusen aar sidan." Han stansa og rita med fingeren ein rund ring i sanden. "Sjaa her, i midten er tempelet, og Judæa naar uti ringen. Utan for denne vesle ringen bid det inkje som duger. Kunst, bilæete, skulpturverk — berre aa sjaa paa det er synd. I krig misser dei alt den sjaunde dagen som dei hev vunne i dei seks. Slik er livet dykkar. Kven kan halde seg for laatt? Guden dykkar maa vera uvand som er nøgd med aa ha slike folk til aa dyrkje seg. Daa er det noko anna med Jupiter. Han sender folket sitt ut for aa leggje heile verdi under seg." Jøden reiste seg. Anlitet hans var eldraudt. "Nei nei, sit iro!" ropte Messala. "Du gjer narr av meg." "Høyr no her. Du maa kje tru at eg ikkje skynar paa at du er komen her for aa ynskje meg vælkomen, so me kunne faa att baanekjærleiken til kvarandre — um det gjekk an. Men læraren<noinclude><references/></noinclude> 0jufu32j7g5fsh5ta7h4iwd0wfvyxgd 104 142596 330216 2026-08-11T10:54:38Z Johshh 5303 /* Problematisk */ 330216 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Johshh" />{{c|— 26 —}}</noinclude>sa til meg sist eg var hjaa han, at kjærleik er inkje, krig er alt. Eg skal verta soldat; men du arme Juda, eg tykjer synd um deg; kva skal du verta av deg. Ei hærferd til Afrika, so ei mot scytherane, so førar for ein legion, — flestalle vilde vera nøgd med dette ; men det er ikkje eg. Eg vil verta stathaldar. Tenk aa liva i Rom naar ein hev pengar — pengar og vin, kvende og veiding, skaldar som kan kvedja lovkvad um ein ; men framfor alt so mange pengar at ein kan spela me terningskast heile aaret!" Romaren si aatferd hadde fraa fyrste av bode den unge jøden imot. No heldt han det ikkje ut lenger. Han var so harm at han mest ikkje kunne styre seg. — "Aah, Juda, kor varmt soli skin!" ropte Messala, daa han saag kor mutt det andre var vorten. "Lat oss finne ein skugge." Juda svara kaldt: "Det er best me skilst. Eg skulde ynskje eg ikkje hadde kome. Eg vilde møte ein ven, og finn ein —" "Romar," svara Messala snøgt. Jøden knytte neven og fór sin veg. Messala stod og upp og fylgde etter. Han naadde han snart att, la armen paa oksli hans, og gjekk jamsides med han. "Du er ein gut; eg er ein mann. Lat meg ikkje gløyme at eg er det," meinte han<noinclude><references/></noinclude> o261jo5ayboz0bqlk2hqnz558cpexky 104 142597 330217 2026-08-11T11:00:30Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330217 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 27 —}}</noinclude>Jøden skolv av harm. Han skunda paa for aa koma burt. So stansa han og skuva handi til Messala ned av oksli si og saag paa han med taaror i augo. "Eg forstend deg; du er romar. Du kan ikkje forstaa meg — eg er israelit. Eg hev lide meir idag en eg kan seia, ved aa sjaa at me aldri meir kan verte vener. Lat oss skiljast her. Mine fedres gud vere med deg." Messala rette ut handi. Jøden gjekk sin veg ut porten. Daa han var burte, stod romaren ei stund og saag fram for seg. So kasta han paa nakken og sa til seg sjølv idetsame han gjekk ut av hagen —: "Lat gaa. Krig paa kniven daa." Fraa den heilage byen gjekk det ei gate mot vest, i rett linje med nordveggen paa Antoniataarnet. Den ferdamannen som er kjend paa denne heilage grunnen vil kjenne att denne vegen som seinare vart Via Dolorosa. Det er nok aa peike ut eit einaste hus som laag mot nordvest. Det var staselegt bygt, og hadde tvo høgder. ''Via Dølorosa'': smertevegen, den vegen som Kristus gjekk til Golgata,<noinclude><references/></noinclude> oxnle1nzjdkhz76k1acgdh78epjfo7r 330218 330217 2026-08-11T11:00:54Z Johshh 5303 330218 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 27 —}}</noinclude>Jøden skolv av harm. Han skunda paa for aa koma burt. So stansa han og skuva handi til Messala ned av oksli si og saag paa han med taaror i augo. "Eg forstend deg; du er romar. Du kan ikkje forstaa meg — eg er israelit. Eg hev lide meir idag en eg kan seia, ved aa sjaa at me aldri meir kan verte vener. Lat oss skiljast her. Mine fedres gud vere med deg." Messala rette ut handi. Jøden gjekk sin veg ut porten. Daa han var burte, stod romaren ei stund og saag fram for seg. So kasta han paa nakken og sa til seg sjølv idetsame han gjekk ut av hagen —: "Lat gaa. Krig paa kniven daa." Fraa den heilage byen gjekk det ei gate mot vest, i rett linje med nordveggen paa Antoniataarnet. Den ferdamannen som er kjend paa denne heilage grunnen vil kjenne att denne vegen som seinare vart Via Dolorosa. Det er nok aa peike ut eit einaste hus som laag mot nordvest. Det var staselegt bygt, og hadde tvo høgder.<noinclude><references/> {{---}} ''Via Dølorosa'': smertevegen, den vegen som Kristus gjekk til Golgata,</noinclude> crjzhe40r98vtfh4svcv9i01nwbp458 104 142598 330219 2026-08-11T11:05:12Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330219 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 28 —}}</noinclude>og banka paa. Porten vart opna so han slapp inn. Han skunda seg, so han ikkje eingong saag kor djupt portnaren helsa, og gjekk burt til eit taarn i nordvesthyrna av slottet. Han gjekk inn. Der laag ei kvinne paa ein putebenk. Ho saag ut som ei sky i sitt kvite fine flor. Daa ho høyrde stegi hans paa golvet, datt vifta fraa ho. Ho reiste seg og ropte paa han. "Juda, guten min." "Her er eg mor," svara han og skunda seg burt til ho. Han la seg paa kne for ho, og ho slo armarne um han og drog han inn til seg. So sette han seg paa putebenken og la hovudet i fanget hennar. "Amra fortel meg, at det er hendt deg noko," sa ho og strauk han over kinni. Daa guten min var liten, trudde eg at han hadde godt av at det stundom gjekk han imot; men no er han vaksen. Han maa kje gløyme (ho vart so mjuk i maalet) at han no skal verte helten min." "Kor gild du er, mor. Aldri vil nokon verte so god mot meg som du hev vore." Han tok ho um halsen og kysste ho varmt. "Til no, sa han, hev eg vore heime hjaa deg. Eg skulde ynskje eg altid kunne vera her; men det kan eg vel ikkje. Eg vil vera helten din; men so maa du hjelpe meg paa veg. Du veit loven — alle søner i Israel maa ha eit handtverk; det<noinclude><references/></noinclude> 66im41dd30y8kjr5yhfoix2dp0zwmnx 104 142599 330220 2026-08-11T11:28:22Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330220 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 29 —}}</noinclude>maa eg og, og no er det spursmaalet: skal eg verte hjuring, jorddyrkar, timbermann, elder lovlærd. Kvar skal eg gjera av meg. Kjære gode mor, hjelp meg aa finne ut dette." "Gamaliel hev tala idag," sa ho og fall i tankar. "Eg har ikkje høyrt paa han. Eg hev vore paa torget, ikkje i tempelet. Eg var hjaa den. unge Messala." Ein underleg klang i maalet hans vekte moderi. — "Messala? kva sa han som kunde gjera deg uglad." ,,Han er so umskapt. Aa kjære mor, eg skulde ha hug aa vita um romarane hev orsak til aa mismæte oss. Kva er eg hans undermann i? Er vaart folk ringare en andre? Seg meg det, mor. Det er difor eg er so hugsjuk. Kvi kan ikkje ein son av Israel gjera det same som ein romar." Ho la handi si paa panna hans, og fingrane leika i haaret, med' ho saag ut paa himmelen. Ho var ikkje mindre stolt en han, og det hadde tidt svive for ho dei same tankarne. So sa ho: "Ikkje bry deg, guten min. Messala er storætta; ætti hans hev merkt seg ut i mange mansaldrar. Men hev han idag briska seg av si ætt, so kunne du ha gjort skam av han ved aa fortelja um di. Folk meiner, at alderen er det som gjev<noinclude><references/></noinclude> qon3tbxytnzjl6uno0kf8oxddf83fxn 104 142600 330221 2026-08-11T11:31:17Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330221 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 30 —}}</noinclude>ætterne rang; der vil ein romar altid koma tilkort. Deira ætter gjeng ikkje lenger attende en til Rom vart grunnlagt. Men kor er det med oss?" Hadde det vore ljost vilde han ha set ein underleg eld i augo hennar. "Eg minnest so væl den dagen daa far din og eg gjekk upp i tempelet for aa syne deg for Herren. Me ofra duvorne, og presten rita namnet ditt i tempelboki, so eg sjølv saag paa det — Juda, Ithamars son, av Hurs hus. For kvar som hev vorte fødd, hev namnet hans vorte nedteikna i tempelbøkerne. Me, kan soleis fylgje ætti vaar tvo tusen aar attende. Kvar vert det so av romarskrytet um gamalt blod! Etter dette skulde hjuringarne i fjellet vera av finare ætt en dei beste romarane." Det var stilt ei stund. "Takk skal du ha, mor," sa Juda og tok baae henderne i sine. Men er alder nok?" Han tok uppatt ord for ord det Messala hadde sagt. Moderi lydde væl etter, og harmen steig i ho, samstundes med otten for at sonen hennar skulde misse trui paa seg sjølv. Daa ho tok til ords, var det som moderkjærleiken gav tankarne vengjer, og ordi fekk ein dirrande klang. "Der hev aldri vore eit folk, tok ho til, som ikkje hev trutt at det i det minste var likso godt<noinclude><references/></noinclude> f0a2w8enoq7zi9a9xnfkgnzye2e0gi1 104 142601 330222 2026-08-11T11:45:08Z Johshh 5303 /* Korrekturlest */ 330222 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Johshh" />{{c|— 31 —}}</noinclude>som noko anna, og aldri ein stor nasjon som ikkje hev trutt at han stod over alle andre. Naar romaren ser ned paa jøden, so gjer han ægyptaren, assyraren og makadonaren sin daarskap uppatt; daa dei lær imot Gud, vil endelykti bli den same. Der er ingen lov som seier at det eine folket skal vera større en det andre. Eit folk kjem upp, lauper si bane, og kverv burt, elder umkjemst ved andre. Desse tek daa plassen og skriv nye namn paa dei gamle minnesteinarne. Skulde eg finne liknament paa Gud og menneskja vilde eg slaa ei bein line og ein ring. Um lina vilde eg seia: dette er Gud; for han gjeng altid fram. Um ringen vilde eg seia: dette er menneskja — so er menneskjens gang. Der er nok skilnad millom folk; ikkje tvo er like. Men skilnaden ligg ikkje i vidd og storleik som sume trur, men i det luftlaget dei rører seg, idet dei høgste er Gud nærmast. Lat oss gaa vidare. Der er merkje, so ein kan mæle høgdi aat eit folks bane. Lat oss samanlikne jødarne og romarane. Det beste merkje er kvardagslivet. Um dette vil eg seia, at Israel stundom hev gløymt Gud. Men romaren hev aldri kjent han. Venen din — elder han som ven hev vore — meinte at me ingen skald hadde, ingen kunstnar<noinclude><references/></noinclude> dxx8znmgemtnw049zyu1cl715brxmgl