Wiktionary nowiktionary https://no.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.2 case-sensitive Medium Spesial Diskusjon Bruker Brukerdiskusjon Wiktionary Wiktionary-diskusjon Fil Fildiskusjon MediaWiki MediaWiki-diskusjon Mal Maldiskusjon Hjelp Hjelpdiskusjon Kategori Kategoridiskusjon Tillegg Tilleggdiskusjon TimedText TimedText talk Modul Moduldiskusjon Arrangement Arrangementsdiskusjon 0 26348 1203880 1203864 2026-05-19T11:42:58Z Teodor605 3011 /* Etymologi */ 1203880 wikitext text/x-wiki [[Bilde:Taraxacum officinalis DSC02042.JPG|thumb|right|Vanlig løvetann]] ==Norsk== {{wikipedia-no}} ===Substantiv=== {{no-sub|f}} # {{botanikk|no}} blomsterplanter som tilhører slekten ''Taraxacum'', ofte betraktet som ugress ====Etymologi==== Fra {{sammensetning|løve|tann|språk=no}}. Opprinnelig fra {{etyl|fr|no}} {{term|dent-de-lion||tann fra en løve|språk=fr}}, selv om uttrykket døde ut på fransk unntatt i Sveits. Se også {{l|no|spansk}} {{term|diente de león|språk=es}}, {{l|no|portugisisk}} {{term|dente-de-leão|språk=pt}}, {{l|no|italiensk}} {{term|dente di leone|språk=it}}, {{l|no|katalansk}} {{term|dent de lleó|språk=ca}} og {{l|no|tysk}} {{term|Löwenzahn|språk=it}}, alle avledet fra eller lånoversettelser fra latin. ====Uttale==== {{uttale mangler|språk=no}} {{lydfil mangler|språk=no}} ====Grammatikk==== {{no-sub-start|reg=regelrett (bokmål) og uregelrett (bokmål/riksmål ubestemt flertall og nynorsk)}} {{nb-sub-rad-m1}} {{nb-sub-rad-f1}} {{nb-sub-rad|||løvetann||kontekst={{norm|nb=ja|nrm=ja}}}} {{nn-sub-rad|artikkel=ei|løvetann|løvetanna|løvetenner|løvetennene|kontekst={{norm|nn=ja}}}} {{no-sub-slutt}} ====Oversettelser==== {{overs-topp|blomst}} *{{overs|da|mælkebøtte|c}}, {{o|da|løvetand|c}} *{{overs|en|dandelion}} *{{overs|eo|leontodo}} *{{overs|et|võilill}} *{{overs|fi|voikukka}} *{{overs|fr|pissenlit|m}}, (''Sveits'') {{o|fr|dent-de-lion|m}} *{{overs|it|soffione}} {{overs-midt}} *{{overs|ja|蒲公英}} (tanpopo) *{{overs|ca|dent de lleó|m}} *{{overs|nl|paardebloem}} *{{overs|es|diente de león|m}} *{{overs|sv|maskros|c}} *{{overs|de|Löwenzahn|m}}, {{o|de|Hundeblume|f}}, {{o|de|Kuhblume|f}}, {{o|de|Pusteblume|f}} {{overs-bunn}} ===Referanser=== * {{R:Bokmålsordboka-Nynorskordboka}} * {{R:NAOB}} osf4n55rj8d7wc2qypez45gophm998b 0 28695 1203877 986881 2026-05-19T11:21:29Z Teodor605 3011 1203877 wikitext text/x-wiki ==Spansk== ===Substantiv=== {{es-sub|m|fl=dientes de león}} #{{plante|es}} [[løvetann]] ===Referanser=== * {{R:RAE}} ll6x9rimnjx3q5jpcbrhldegyt16ckf 0 182408 1203878 2026-05-19T11:22:53Z Teodor605 3011 Ny side: ==Katalansk== ===Substantiv=== {{ca-sub|m|fl=dents de lleó}} #{{plante|ca}} [[løvetann]] ===Referanser=== * {{R:DIEC}} 1203878 wikitext text/x-wiki ==Katalansk== ===Substantiv=== {{ca-sub|m|fl=dents de lleó}} #{{plante|ca}} [[løvetann]] ===Referanser=== * {{R:DIEC}} b1ixhppngfzm8x3iqqnchux6v0df11i 14 182409 1203879 2026-05-19T11:23:42Z Teodor605 3011 Ny side: {{emnekategori-språk|emne=planter|språk=katalansk}} [[Kategori:ca:Emner|Planter]] [[Kategori:Planter etter språk|Katalansk]] 1203879 wikitext text/x-wiki {{emnekategori-språk|emne=planter|språk=katalansk}} [[Kategori:ca:Emner|Planter]] [[Kategori:Planter etter språk|Katalansk]] rcpm8uvbjxbufjz8vnuoocsadf0sps8