Wikipedia nsowiki https://nso.wikipedia.org/wiki/Letlakala_la_pele MediaWiki 1.47.0-wmf.21 first-letter Media Special Bolediša Mošomi Boledišana le Mošomi Wikipedia Dipolelo tša Wikipedia Seswantšho Poledišano ya Seswantšho MediaWiki Poledišano ya MediaWiki Template Poledišano ya Template Thušo Poledišano ya Thušo Setensele Poledišano ya Setensele TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk Lewedi 23 0 1994 55936 46256 2026-09-24T15:09:07Z NationRainbow 8393 Created by translating the section "Events" from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1376367893|September 23]]" 55936 wikitext text/x-wiki {{LewediTšhupamabaka|float=right}} {{Template:Letšatši_le_mengwageng_yago_feta}} == Matšatši a boikhutso le a ela hloko == {{Dikgwedi}} [[Setensele:Lewedi]] [[Setensele:Tšhupamabaka]] == Events == * [[30s|38]] &#x2013; Drusilla, kgaetšedi ya Caligula yo a hwilego ka June, yo go thwego mmušiši o na le tswalano ya kgauswi le yena, o dirwa modimo. * [[1122]] &#x2013; Mopapa Callixtus II le Mmušiši yo Mokgethwa wa Roma Henry V ba dumelelana le Concordat of Worms go fediša Kgang ya Investiture . * [[1338]] &#x2013; Ntwa ya Arnemuiden, yeo go yona madira a Fora a fenyago Maisemane, ke ntwa ya mathomo ya sesole sa lewatle ya Ntwa ya Mengwaga ye Lekgolo le ntwa ya mathomo ya sesole sa lewatle sa Yuropa yeo go yona go šomišwago dithunya tša morodi wa sethunya. * [[1409]] &#x2013; Ntwa ya Kherlen ke phenyo ya bobedi ye bohlokwa godimo ga lešika la bogoši la Ming China ke Mamongolia go tloga ka 1368. * [[1459]] &#x2013; Ntwa ya Blore Heath, ntwa ya mathomo ye kgolo ya Dintwa tša Seisemane tša Roses, e fentšwe ke ma-York. * [[1561]] &#x2013; Kgoši Philip II wa Sepania o ntšha cedula, a laela gore maiteko a go dira dikoloni ka Florida go emišwe. * [[1642]] &#x2013; Ntwa ya Selegae ya Pele ya Seisemane : Ntwa ya Powick Bridge, go tsenela ga mathomo magareng ga madira a mathomo a tšhemo a Royalists le MaPalamente, e fela ka phenyo ya Royalist. * [[1723]] &#x2013; Tumelelano ya Saint Petersburg e saennwe, yeo go yona Russia ya Mmušo e hwetšago Derbent, Baku, le mafelo a lebopong a magareng gammogo le diprofense tša Gilan, Mazandaran, le Astrabad go tšwa Peresia ya Safavid mola Shah a amogela mašole a Russia bakeng sa go boloka khutšo ya ka gae. * [[1779]] &#x2013; Ntwa ya Phetogelo ya Amerika : John Paul Jones, molaodi wa sesole sa lewatle sa United States, ka sekepeng sa USS Bonhomme Richard, o thopa Ntwa ya Hlogo ya Flamborough . * [[1803]] &#x2013; Ntwa ya Bobedi ya Anglo-Maratha : Ntwa ya Assaye e lwelwa magareng ga Khamphani ya Brithania ya India Bohlabela le Mmušo wa Maratha ka India. * [[1821]] &#x2013; Tripolitsa, Greece, e thopša ke marabele a Gerika nakong ya Ntwa ya Tokologo ya Gerika . * [[1846]] &#x2013; Ditsebi tša dinaledi Urbain Le Verrier, John Couch Adams le Johann Gottfried Galle ba dirišana ka go utolla Neptune . * [[1868]] &#x2013; Grito de Lares e direga ka Puerto Rico kgahlanong le pušo ya Sepania. * [[1879]] &#x2013; Mokgatlo wa Setšo wa Macedo-Romania o hlomilwe. * [[1884]] &#x2013; Bošegong bja la 23–24 Lewedi, sekepe sa mouwane ''sa Arctique'' se kitima fase kgauswi le Cape Virgenes go lebiša go utollweng ga gauta ya placer ya kgauswi, go thoma go kitimela gauta ga Tierra del Fuego . * [[1885]] &#x2013; Mabotho a Ethiopia ka tlase ga Ras Alula a ile a fenya madira a Mahdist a Sudan ntweng ya Kufit . * [[1899]] &#x2013; Ntwa ya Philippines-Amerika : Sehlopha sa Amerika sa Asia se senya betri ya Filipino Ntweng ya Olongapo . * [[1905]] &#x2013; Norway and Sweden sign the Karlstad Treaty, peacefully dissolving the Union between the two countries. * [[1913]] &#x2013; The United Mine Workers of America launch a strike which eventually escalated into the Colorado Coalfield War. * [[1918]] &#x2013; World War I: British forces capture Haifa, Acre, and Es Salt from the Ottoman Empire.<ref name="India">{{Cite web |last=Eyadat |first=Fadi |date=24 September 2010 |title=On Haifa Day India salutes World War I troops |url=https://www.haaretz.com/print-edition/news/on-haifa-day-india-salutes-wwi-troops-1.315380 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20121102100519/http://www.haaretz.com/print-edition/news/on-haifa-day-india-salutes-wwi-troops-1.315380 |archive-date=2 November 2012 |access-date=24 March 2013 |website=Haaretz}}</ref> * [[1920]] &#x2013; The Louisiana hurricane dissipates over Kansas<ref name="Metadata">{{Cite web |last=Landsea, Chris |display-authors=etal |title=Documentation of Atlantic Tropical Cyclones Changes in HURDAT |url=http://www.aoml.noaa.gov/hrd/hurdat/metadata_dec12.html |access-date=January 16, 2013 |publisher=United States National Oceanic and Atmospheric Administration}}</ref> after forcing around 4,500 people to evacuate and causing $1.45 million in damages.<ref name="Metadata" /> * [[1932]] &#x2013; Saudi National Day: Crown Prince (later king) Faisal of Saudi Arabia, on behalf of Ibn Saud, proclaims the unification of the Kingdom of Saudi Arabia, the current iteration of the Third Saudi State.<ref>{{Cite web |title=Saudi National Day |url=https://www.mofa.gov.sa/en/ksa/Pages/nationalday.aspx |access-date=2025-02-13 |website=Ministry of Foreign Affairs of Saudi Arabia |language=en-US}}</ref> * [[1942]] &#x2013; World War II: The Matanikau action on Guadalcanal begins: U.S. Marines attack Japanese units along the Matanikau River. * [[1947]] &#x2013; A magnitude 6.9 earthquake strikes South Khorasan in Iran, killing over 500 people.<ref name="ngdc">{{Cite web |last=National Geophysical Data Center |date=1972 |title=Significant Earthquake Information |url=https://www.ngdc.noaa.gov/hazel/view/hazards/earthquake/event-more-info/3863 |access-date=7 June 2024 |publisher=National Geophysical Data Center / World Data Service (NGDC/WDS): NCEI/WDS Global Significant Earthquake Database. NOAA National Centers for Environmental Information |doi=10.7289/V5TD9V7K}}</ref> * [[1950]] &#x2013; Korean War: The Battle of Hill 282 is the first US friendly-fire incident on British military personnel since World War II. * [[1951]] &#x2013; George VI, king of the United Kingdom, has his left lung removed in an operation after a malignant tumour was found. * [[1952]] &#x2013; After being accused of financial improprieties, Senator Richard Nixon delivers his "Checkers speech" nationwide on television and radio, defending his actions and successfully salvaging his nomination as the Republican candidate for Vice President. * [[1955]] &#x2013; An all-white jury in Mississippi finds Roy Bryant and J. W. Milam not guilty in the torture-murder of 14-year-old African American boy Emmett Till. * [[1956]] &#x2013; A tropical storm originating in the eastern [[Pacific Ocean]] passes into the Gulf of Mexico and is upgraded and named Hurricane Flossy just hours before striking the Gulf Coast and causing 15 deaths and an estimated US$24.8 million in damages. * [[1957]] &#x2013; Little Rock schools integration crisis: President Dwight D. Eisenhower sends the 101st Airborne Division to Little Rock, Arkansas, and federalizes the Arkansas National Guard, ordering both to support the integration of Little Rock Central High School. * [[1961]] &#x2013; U.S. President John F. Kennedy nominates African American civil rights lawyer Thurgood Marshall to the Court of Appeals for the Second Circuit, although pro-segregation Southern senators manage to delay his confirmation until September 11, 1962. * [[1962]] &#x2013; Flying Tiger Line Flight 923, a Lockheed L-1049H Super Constellation registered as N6923C, ditches into the [[Atlantic Ocean]] killing 28 out the 76 occupants onboard. The remaining 48 were rescued six hours later.<ref>{{Cite web |title=Accident Lockheed L-1049H Super Constellation N6923C, Sunday 23 September 1962 |url=https://asn.flightsafety.org/asndb/333234 |access-date=2024-11-17 |website=asn.flightsafety.org}}</ref><ref>{{Cite web |title=Crash of a Lockheed L-1049H-82 Super Constellation into the Atlantic Ocean: 28 killed {{!}} Bureau of Aircraft Accidents Archives |url=https://www.baaa-acro.com/crash/crash-lockheed-l-1049h-82-super-constellation-atlantic-ocean-28-killed |access-date=2024-11-17 |website=www.baaa-acro.com}}</ref> * [[1964]] &#x2013; Typhoon Wilda, one of the strongest typhoons to ever strike [[Japane|Japan]], makes landfall, causing at least 30 fatalities and sinking at least 64 ships. * [[1967]] &#x2013; Seven people die, 46 people are injured, and more than 150 boats capsize when a squall hits Lake Michigan during Michigan's first coho salmon sport fishing season. * [[1973]] &#x2013; Argentine general election: Juan Perón returns to power in Argentina. * [[1983]] &#x2013; Gulf Air Flight 771 is destroyed by a bomb, killing all 112 people on board. * [[1999]] &#x2013; Qantas Flight 1 overruns a runway in Bangkok during a storm, causing minor injuries to some passengers.<ref>{{Cite web |title=B744, Bangkok Thailand, 1999 |url=https://skybrary.aero/accidents-and-incidents/b744-bangkok-thailand-1999 |access-date=2025-02-28 |website=sky bary}}</ref> * [[2004]] &#x2013; Over 3,000 people die in Haiti after Hurricane Jeanne produces massive flooding and mudslides. * [[2008]] &#x2013; Matti Saari kills ten people at a school in Finland before committing suicide.<ref>{{Cite web |date=23 September 2008 |title=Finnish college gunman kills 10 |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/7630969.stm |access-date=23 September 2020 |website=BBC News}}</ref> * [[2010]] &#x2013; Teresa Lewis becomes the first woman to be executed by the U.S. state of Virginia since 1912, and the first woman in the state to be executed by lethal injection. * [[2013]] &#x2013; Twenty-five people are killed after Typhoon Usagi passes Hong Kong and China.<ref>{{Cite web |date=2013-09-22 |title=Typhoon Usagi kills at least 25 people in China |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-24193201.amp |access-date=2024-12-01 |website=BBC News |language=en-gb}}</ref> * [[2019]] &#x2013; Twenty people die on the first of two days of rioting in Papua and West Papua over an alleged racist incident. * [[2020]] &#x2013; A grand jury in Kentucky declines to indict three police officers for the shooting death of Breonna Taylor in a drug raid gone wrong, leading to nationwide protests in the U.S. * [[2022]] &#x2013; Voting begins in the five-day sham annexation referendums in Russian-occupied Ukraine, leading to Russian annexation of Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia oblasts. * [[2024]] &#x2013; [[Israel]] launches airstrikes against Hezbollah targets in Lebanon, killing more than 490 people.<ref>{{Cite web |date=2024-09-23 |title=Is this war? The Israeli-Hezbollah conflict is hard to define — or predict |url=https://apnews.com/article/israel-lebanon-hezbollah-conflict-war-57eb5ef4a77f3bcc0d2b920bc4536706 |access-date=2024-12-01 |website=AP News |language=en}}</ref> 6qxqz1upd542u411gwb6tzq9e7ep2ov Bammala 0 2476 55941 49856 2026-09-24T23:06:50Z InternetArchiveBot 5150 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 55941 wikitext text/x-wiki [[Seswantšho:Coloured-family.jpg|thumb|280px|Lelefatsa kgoro sa Bammala ka modu mo [[Cape Town]], [[Kimberley]] le [[Pretoria]].]] [[Seswantšho:South_Africa_2011_Coloured_population_proportion_map.svg|thumb|280px|Bammala ke batho ba [[Afrika Borwa]] (2011).]] '''Bammala''' ke batho ba [[Afrika Borwa]]. Ka [[Seisimane]] ba bitša "Coloureds" goba "People of Colour", le ka [[Afrikaans]] ba bitša "Kleurlinge" goba "Bruin mense". Bammala ba šala gakgolo mo porofense tša [[Kapa Bodikela]] le [[Kapa Leboa]]. A Afrika e Borwa, lentšwe Coloureds (ye gape a tsejoa e le Bruin mense kapa Kleurlinge) ke sešupo merabe bakeng sa batho se hlagang go yona merabe e tsoakiloeng ba neng ba rua leloko letswang [[Europa]], [[Asia]] le tše fapa-fapaneng Khoisan le Bantu merabe ye ya Afrika e ka borwa. Ga se batho ka moka ba Coloured bolelwa tšoanang morabe, le malapa a fapaneng le batho ba na le tse fapa-fapaneng ditshebetso tse fapaneng' meleng.<ref>{{cite web|title=coloured|url=http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/coloured?q=coloured|work=Oxford Dictionaries|publisher=Oxford University|accessdate=14 April 2014|archive-date=9 March 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140309100643/http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/coloured?q=coloured|url-status=dead}}</ref><ref name="name1">{{cite web|url=http://www.transformation.und.ac.za/issue%2047/47%20posel1.pdf|title=What’s in a name? Racial categorisations under apartheid and their afterlife|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060623202921/http://www.transformation.und.ac.za/issue+47/47+posel1.pdf|archivedate=2006-06-23|access-date=2016-07-16|dead-url=no}}</ref>go ne go likamanong tša pharaletseng le mekgahlo hlo ya basumi setšhaba tsena tse sa tšoaneng ka Western Cape. Ao go yona ikgetha kapa Coloured ke hokahaneng kapa Semalay setšo sa pele. Lekarolong tše ling tša Afrika e Borwa, batho ba classified e le Coloured le gantshi leditlogolo tša batho ba tsoang ethnicities tše pele tše fapaneng. Lethuto tša lephatsa tša lefutso le bontšha sehlopha na le maemo a mang a phahameng ka go fetisisa goya lesika la tsoakiloeng lefatšeng.<ref>{{cite news|url=http://www.msnbc.msn.com/id/30502963/|title=Africans have world's greatest genetic variation|publisher=Msnbc.com|last=Schmid|first=Randolph E.|date=April 30, 2009|accessdate=2009-10-23|archive-date=2009-05-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20090502141813/http://www.msnbc.msn.com/id/30502963/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Tishkoff SA, Reed FA, Friedlaender FR |title=The Genetic Structure and History of Africans and African Americans |journal=Science |date=April 2009 |pmid=19407144 |pmc=2947357 |doi=10.1126/science.1172257 |url= |volume=324 |issue=5930 |pages=1035–44|display-authors=etal}}</ref> Mitochondrial DNA lithuto tsa li bontšitse go re lerato e le (tšehali) mecha ea go baagi ba Coloured ba ya meshomong bokgolo go tswa Khoisan basale, taba ya gender- admixture lleme.<ref name="cell.com">{{cite web |last1=Quintana-Murci |first1=L |last2=Harmant |first2=C |first3=Quach |last3=H |last4=Balanovsky |first4=O |last5=Zaporozhchenko |first5=V |last6=Bormans |first6=C |last7=van Helden |first7=PD, |year=2010 |title= Strong maternal Khoisan contribution to the South African coloured population: a case of gender-biased admixture. American Journal of Human Genetics 86: 611-20. |url=http://www.cell.com/AJHG/abstract/S0002-9297%2810%2900096-0|display-authors=etal}}</ref><ref name="onlinelibrary.wiley.com">{{cite web |last1=Schlebusch |first1=CM |last2=Naidoo |first2=T |last3=Soodyall |first3=H |year=2009 |title= SNaPshot minisequencing to resolve mitochondrial macro-haplogroups found in Africa. ''Electrophoresis'' 30: 3657-64 |url= http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/elps.200900197/abstract }}</ref> == Ditšhupetšo == {{reflist}} {{Commonscat|Coloured people}} [[Setensele:Afrika Borwa]] pcovt1jm6uzd9dywp8vqvd370z73343 Hillcrest, KwaZulu Natala 0 10773 55947 48535 2026-09-25T00:12:46Z InternetArchiveBot 5150 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 55947 wikitext text/x-wiki {{Infobox South African town 2011 | name = Hillcrest | native_name = | other_name = | image_skyline = | image_caption = | latd = 29 |latm = 46 |lats = 48 | longd = 30 |longm = 45 |longs = 46 | province = KwaZulu Natala | district = | municipality = eThekwini | established_date = 22 January 1895 | government_type = <!-- Ward 00 --> | leader_party = Democratic Alliance | leader_title = Ward Councillor | leader_name = Rick Crouch<ref>{{Cite web |title=Councillor ready to tackle problems hands-on |url=http://www.looklocal.co.za/looklocal/content/en/upper-highway/upper-highway-news-general?oid=4465970&sn=Detail&pid=4196640&Councillor-ready-to-tackle-problems-hands-on |access-date=2017-07-02 |archive-date=2012-03-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120319043009/http://www.looklocal.co.za/looklocal/content/en/upper-highway/upper-highway-news-general?oid=4465970&sn=Detail&pid=4196640&Councillor-ready-to-tackle-problems-hands-on |dead-url=yes }}</ref><ref>[http://www.elections.org.za/content/DynamicDocs.aspx?id=462&BreadCrumbId=331&LeftMenuId=251&name=home Independent Electoral Commission - 2011 Election Results]</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.ward10.co.za |title=Ward 10 - Official Ward 10 Councillor Web Site |access-date=2017-07-02 |archive-date=2011-08-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110810065327/http://www.ward10.co.za/ |url-status=dead}}</ref> | elevation_m = | postal_code = 3650 | area_code = | censuscode = 599100 | website = | footnotes = }} '''Hillcrest''' ke toropo ya [[Durban]], [[Afrika Borwa]]. It is part of the outer West suburbs of Durban. == History == Hillcrest was formerly a sleepy village, but has now become a booming suburb incorporated into the [[eThekwini|eThekwini Metropolitan Municipality]]. ''Hillcrest'' was founded on a rise in the main road from Durban to Pietermaritzburg in 1895 as a farming or "weekend" village, then a good distance from what was the emerging port of Port Natal. When the first Hillcrest Health Committee was established in 1943, the total all-race population was 1135 persons and only the Main Road was hardened. Nkutu Road was hardened with klinker in 1947 and this was followed in 1951 with the hardening of the first portion of Inanda Road. In 1962 tarring of selected roads in the central area began, followed by further roads in 1965. By 1971, when Town Board status was obtained, the total population had grown to 2799 persons. The Hillcrest Waste Water Treatment Plant was finally established in the 1990s, then serving only the central commercial area of the village with phased extensions planned in time, with other areas continuing on septic tanks. The town celebrated its centenary in 1995 and has since then seen an incredible increase in inhabitants migrating from more central areas in Durban == Hillcrest Today == Hillcrest lost its independent Town Board status in 1996 and was made subject to administration by the Outer West Local Council - a substructure council of the then Durban Unicity. In 2000, the Outer West Local Council, along with other local councils, was disestablished and were replaced by the single eThekwini Municipality encompassing the entire Durban metropolitan area. The suburb of Hillcrest experienced a building boom in the late 1990s and 2000s with the construction of many gated communities and shopping centres.<ref>{{cite web|last1=Mullany|first1=David|date=2007|title=Hillcrest of a wave|publisher=The Property Magazine|url=http://www.thepropertymag.co.za/pages/452774491/articles/2007/May/Articles/NW-Hillcrest-of-a-wave.asp|access-date=2017-07-02|archive-date=2009-05-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20090522132328/http://www.thepropertymag.co.za/pages/452774491/articles/2007/May/Articles/NW-Hillcrest-of-a-wave.asp|dead-url=yes}}</ref> == References == {{Reflist}} == Sources == * ''Lest We Forget'' - The Story of Hillcrest 1895 - 1995, Elizabeth Camp. * ''Hillcrest Gillitts Activity Corridor Local Development Plan'' - Outer West Local Council, 2000 {{EThekwini Metropolitan Municipality}} b68sbxq3e3noe1azzobtb9cw364bu5w Tyla (alebamo) 0 12721 55942 50952 2026-09-24T23:26:24Z InternetArchiveBot 5150 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 55942 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''Tyla'' (alebamo)}} '''''Tyla''''' ke alebamo ya mathomo ya seopedi sa Afrika Borwa [[Tyla]]. E lokolotšwe ka la 22 Mopitlo 2024 ka Fax, le Epic Records. Ka go diriša go phuhlama ga gagwe ga boditšhabatšhaba ka sefela sa yona sa go eta pele "Water", alebamo e na le go tšwelela ga baeng go tšwa go Kelvin Momo, Tems, Gunna, Skillibeng, Becky G, le Travis Scott. E kopanya dielemente tša amapiano, pop, afrobeats, le R&B ya sebjalebjale gomme e akaretša dihlooho tša lyrical tša maatlafatšo le dikamano. Dithulaganyo tša go rekota tša ''Tyla'' di diregile dinageng tše šupago ka mengwaga ye mebedi le seripa ka ge Epic Records e be e lebeletše kudu go godiša maitemogelo a semmušo a setudio sa seopedi. Tšweletšo le go ngwala dikoša alebamong e be e eteletšwe pele ke seopedi le badirišani ba gagwe ba kgafetšakgafetša Ari PenSmith, Mocha Bands, Believve, le Sammy SoSo, bao a ba tšeago e le "Fantastic Four". "Water", "Truth or Dare", "Art", le "[[Jump]]" di ile tša lokollwa bjalo ka di-single go tšwa alebamong, gomme Tyla Tour e ile ya tsebišwa. Le ge go le bjalo, matšatši a mantši a ile a phumolwa ka lebaka la dikgobalo. Ge e lokollwa, ''Tyla'' e ile ya kopana le theto ya basekaseki, ka basekaseki ba bantši ba reta go fetofetoga ga mehuta ya mmino yeo e bontšhitšwego. Alebamo ye e bile le katlego ya kgwebo ye e lekanetšego boditšhabatšhaba, ya thoma go ba nomoro ya 24 go U.S. ''Billboard'' 200 gomme ya thoma ka gare ga tše 20 tša godimo kua United Kingdom, Netherlands, Norway, New Zealand le Switzerland. == Lemorago le tokollo == Kapejana ka morago ga go fetša sekolo se se phagamego ka 2019,<ref name="BRA">{{Cite web |last=Kelly |first=Jade |date=1 March 2021 |title=The Year of Tyla |url=https://www.breakroomafrica.com/music/2021/3/1/the-year-of-tyla |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20220414021258/https://www.breakroomafrica.com/music/2021/3/1/the-year-of-tyla |archive-date=14 April 2022 |access-date=7 September 2023 |website=Breakroom Africa}}</ref> Tyla o ile a itokolla sefela sa gagwe sa mathomo, "Getting Late" seo se nago le Kooldrink, yeo e hweditšego botumo ka Afrika Borwa gomme ya tsoša kgahlego ya balaodi ba Epic Records.<ref name="RSUK">{{Cite magazine |last=Kawalik |first=Tracy |date=20 September 2023 |title=Tyla: 'I'm a rock-star Barbie doll' |url=https://www.rollingstone.co.uk/music/tyla-singer-south-african-amapiano-32847/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231004191433/https://www.rollingstone.co.uk/music/tyla-singer-south-african-amapiano-32847/ |archive-date=4 October 2023 |access-date=25 September 2023 |magazine=Rolling Stone (UK)}}</ref> Ka 2021, Tyla o ile a saena konteraka ya go rekota le leina la direkhoto gomme ka morago a tloga Afrika Borwa ka lekga la mathomo bophelong bja gagwe ka nepo ya go tsenela kampa ya go ngwala ka Dubai, United Arab Emirates, moo leina le bego le rulagantše kampa ya go ngwala dikoša bakeng sa seopedi.<ref name=":4">{{Cite magazine |last=Mamo |first=Heran |date=2024-03-28 |title=After 'Water,' Tyla Reveals Her Global Takeover Strategy: 'You're Going to See Me Everywhere' |url=https://www.billboard.com/music/rb-hip-hop/tyla-water-song-hit-global-billboard-cover-1235642263/ |access-date=2024-04-03 |magazine=Billboard |language=en-US |archive-date=28 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240328161327/https://www.billboard.com/music/rb-hip-hop/tyla-water-song-hit-global-billboard-cover-1235642263/ |url-status=live }}</ref> Mo mengwageng ye mebedi le seripa ye e latelago, o be a tla tsenela dithuto tša go rekhota dinageng tša go swana le Ghana, Nigeria, Tanzania, Afrika Borwa, Jamaica, United Kingdom le United States ka nepo ya go hlabolla maitemogelo a gagwe a semmušo a go rekhota setudio le go ngwala le go rekota alebamo ya gagwe ya mathomo.<ref name=":4" /> E bile nakong ye moo a ilego a kopana le Ari PenSmith, Mocha Bands, Believve le Sammy SoSo, bao ba bego ba tla tšwela pele go ba badirišani ba gagwe ba kgafetšakgafetša le go swara bontši bja mošomo wa tšweletšo le go ngwala dikoša go Tyla, ka seopedi seo se ba reetšego leina la sereto la "Fantastic Four."<ref name=":4" /> Ge a be a bolela ka modumo wa alebamo pele ga ge e lokollwa, Tyla o e hlalositše bjalo ka "alebamo ya diteko" ka Dibatsela 2023.<ref name=":0">{{Cite magazine |last=Garcia |first=Thania |date=1 December 2023 |title=Tyla Talks Grammy Nom for 'Water' and Her Upcoming, 'Experimental' Debut Album |url=https://variety.com/2023/music/news/tyla-grammys-water-debut-album-1235811682/ |access-date=2 December 2023 |magazine=[[Variety (magazine)|Variety]] |archive-date=2 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231202062711/https://variety.com/2023/music/news/tyla-grammys-water-debut-album-1235811682/ |url-status=live }}</ref> O boditše Capital Xtra ka Diphalane 2023 gore o be a dutše a rekota alebamo ye mengwaga ya go feta ye mebedi le gore kudukudu e tla ba "popiano", motswako wa mehuta ya amapiano le pop.<ref>{{Cite web |last1=Bruce |first1=Robert |last2=Marie |first2=Shayna |date=25 October 2023 |title=Tyla reacts to 'Water' going viral, dance challenges & the biggest celebs in her DMs |url=https://www.youtube.com/watch?v=M1OBPEpnnK0&start=398 |access-date=24 December 2023 |publisher=[[Capital Xtra]] |via=YouTube |archive-date=24 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231224161918/https://www.youtube.com/watch?v=M1OBPEpnnK0&start=398 |url-status=live }} Event starts at 6:38.</ref> Karolo ya alebamo e ile ya rekotwa kua Portland, Jamaica.<ref>{{Cite web |last=Mallick |first=Dani |date=4 November 2023 |title=Tyla Hits The Studio While On Vacation In Jamaica |url=https://www.dancehallmag.com/2023/11/04/news/tyla-hits-the-studio-while-on-vacation-in-jamaica.html |access-date=24 December 2023 |website=DancehallMag |archive-date=24 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231224161741/https://www.dancehallmag.com/2023/11/04/news/tyla-hits-the-studio-while-on-vacation-in-jamaica.html |url-status=live }}</ref> O tsebišitše ka go lokollwa ga alebamo ye ka methopo ya ditaba ya leago ka la 30 Ngwatobošego 2023.<ref>{{Cite web |last=Gonzalez |first=Alex |date=5 December 2023 |title=When Does Tyla's Debut Album Come Out? |url=https://uproxx.com/music/when-does-tyla-debut-album-come-out/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231206111844/https://uproxx.com/music/when-does-tyla-debut-album-come-out/ |archive-date=6 December 2023 |access-date=6 December 2023 |website=Uproxx}}</ref> Mathomong e be e rulagantšwe go lokollwa ka la 1 Hlakola 2024,<ref>{{Cite web |date=2023-12-05 |title=When Does Tyla’s Debut Album Come Out? |url=https://uproxx.com/music/when-does-tyla-debut-album-come-out/ |access-date=2024-04-30 |website=UPROXX |language=en-US |archive-date=6 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231206111844/https://uproxx.com/music/when-does-tyla-debut-album-come-out/ |url-status=live }}</ref> ''Tyla'' e lokolotšwe ka la 22 Hlakola 2024,<ref>{{Cite magazine |last=Legaspi |first=Althea |date=17 March 2024 |title=Tyla Taps Becky G, Tems, More Artists for Self-Titled Debut Album |url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/tyla-becky-g-tems-self-titled-debut-album-track-list-1234989287/ |access-date=18 March 2024 |magazine=Rolling Stone |archive-date=18 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240318001940/https://www.rollingstone.com/music/music-news/tyla-becky-g-tems-self-titled-debut-album-track-list-1234989287/ |url-status=live }}</ref> e lokollwa ke direkoto tša Fax le direkoto tša Epic.<ref>{{Cite web |title=Tyla Says Her Grammy Win Is 'Such a Big Moment' for South Africa as She Releases Debut Album (Exclusive) |url=https://people.com/tyla-grammy-win-south-africa-debut-album-exclusive-interview-8619317 |access-date=2024-04-30 |website=Peoplemag |language=en |archive-date=4 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240404044137/https://people.com/tyla-grammy-win-south-africa-debut-album-exclusive-interview-8619317 |url-status=live }}</ref> Sefela se segolo sa alebamo "Water" se tšweleditšwe mathomong kuwa London, gomme tšweletšo e ile ya phethwa ka morago kuwa Los Angeles, e ile ya ngwalwa gape kuwa Atlanta ke moka ya rekotwa kuwa Cape Town.<ref name=":4" /> "Water" e ile ya hlakantšhwa gape ka mantšu go tšwa go seopedi sa Amerika elego Travis Scott.<ref>{{Cite web |last=Griffin |first=Marc |date=2024-03-19 |title=Tyla, Travis Scott Get Steamy And Soaked In “Water (Remix)” Video |url=https://www.vibe.com/music/videos/tyla-travis-scott-water-remix-video-1234862226/ |access-date=2024-04-29 |website=VIBE.com |language=en-US |archive-date=4 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240404011105/https://www.vibe.com/music/videos/tyla-travis-scott-water-remix-video-1234862226/ |url-status=live }}</ref> Pina ya go bula "Intro", e na le tšweletšo go tšwa go motšweletši wa direkhoto wa Afrika Borwa elego Kelvin Momo.<ref>{{Cite web |last=Manuel |first=Marilynn |date=2024-03-22 |title='Did my boy dirty': Fans react to Tyla's Kelvin Momo feature |url=https://www.thesouthafrican.com/news/tyla-new-album-tracklist-kelvin-momo-intro-reactions/ |access-date=2024-04-29 |website=The South African |language=en-ZA |archive-date=29 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240329055130/https://www.thesouthafrican.com/news/tyla-new-album-tracklist-kelvin-momo-intro-reactions/ |url-status=live }}</ref> Bakeng sa "Jump", Tyla o ngwadišitše seopedi sa America elego Gunna le DJ ya Jamaica le seopedi elego Skillibeng.<ref>{{Cite web |last=Rys |first=Heran Mamo,Dan |last2=Mamo |first2=Heran |last3=Rys |first3=Dan |date=2024-03-28 |title=Afrobeats Fresh Picks: Tyla, ODUMODUBLVCK & Tiwa Savage, Kizz Daniel, BNXN, Ruger, Tems & More |url=https://www.billboard.com/music/music-news/best-new-afrobeats-songs-tyla-kizz-daniel-tems-pheelz-1235642686/ |access-date=2024-04-29 |website=Billboard |language=en-US |archive-date=8 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240408211219/https://www.billboard.com/music/music-news/best-new-afrobeats-songs-tyla-kizz-daniel-tems-pheelz-1235642686/ |url-status=live }}</ref> O ile a oketša letšatšikgwedi la go romela alebamo ka nepo ya go dirišana le seopedi sa Nigeria Tems ka koša ya "No.1".<ref>{{Cite web |last=Madden |first=Sydney |date=28 March 2024 |title=Tyla is the new face of African pop. She's aiming to take over the whole world |url=https://www.npr.org/2024/03/28/1241343666/tyla-interview-water |access-date=30 March 2024 |website=[[NPR]] |archive-date=30 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240330104457/https://www.npr.org/2024/03/28/1241343666/tyla-interview-water |url-status=live }}</ref> Tyla o abelane ka video ya teaser go dikgokaganyo tša leago yeo e nago le yena le Lisa wa Blackpink ba theeleditše "Art",<ref>{{Cite web |last=Mamo |first=Heran |date=2024-03-22 |title=Tyla Is a True Work of ‘Art’ in New Music Video: Watch |url=https://www.billboard.com/music/rb-hip-hop/tyla-art-music-video-1235639536/ |access-date=2024-04-29 |website=Billboard |language=en-US |archive-date=23 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240323062053/https://www.billboard.com/music/rb-hip-hop/tyla-art-music-video-1235639536/ |url-status=live }}</ref> gomme a bolela gore, Lisa e bile motho wa mathomo wa go theeletša alebamo yeo pele.<ref>{{Cite news |date=2024-03-13 |title=BLACKPINK's Lisa and Tyla bond as 'Water Hitmaker' offers exclusive album preview to bestie |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/k-pop/music/news/blackpinks-lisa-and-tyla-bond-as-water-hitmaker-offers-exclusive-album-preview-to-bestie/articleshow/108463485.cms |access-date=2024-04-29 |work=The Times of India |issn=0971-8257 |archive-date=14 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240314203944/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/k-pop/music/news/blackpinks-lisa-and-tyla-bond-as-water-hitmaker-offers-exclusive-album-preview-to-bestie/articleshow/108463485.cms |url-status=live }}</ref> ==Tlhamo le mantšu a mmino== ''Tyla'' ke rekoto ya amapiano, pop, le R&B yeo e nago le dielemente tša afrobeats;<ref>{{Cite web |last=Gerard Hamilton |first=Gary |date=2024-03-31 |title=Tyla, South Africa's amapiano angel, manifests stardom in debut album |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/tyla-south-africa-tiktok-grammys-b2521322.html |access-date=2024-04-29 |website=The Independent |language=en |archive-date=11 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240411071144/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/tyla-south-africa-tiktok-grammys-b2521322.html |url-status=live }}</ref> mmino o Tyla a o bitšago "popiano."<ref name="Beats Per Minute" /> Tai Saint-Louis wa ''HipHopDX'' e lemogile gore "porojeke ye ke kgoboketšo ya di-bop tša bogareng bja tempo tšeo di bego di ka šoma gabonolo bjalo ka mmino wa ka morago bakeng sa monyanya wa dijo tša mantšiboa, go itšhidulla goba seboka sa go ithuta."<ref name="HipHopDX" /> le ''Beats Per Minute'' ba hlalositše ''Tyla'' bjalo ka rekoto ye e tiilego yeo e se nago go fitišwa.<ref name="Beats Per Minute" /> Go bula ka "Intro", ka tšweletšo go tšwa go motšweletši wa direkhoto wa Afrika Borwa Kelvin Momo, ke rekoto ya metsotswana ye 41 yeo e bapalago ka morago ge batho ba boledišana. Poledišanong le Apple Music, Tyla o hlalositše lebaka leo le lego ka morago ga koša ye, a bolela gore "Ke be ke tloga ke nyaka go thoma ka selo seo se ikgantšhago sa Afrika Borwa, selo se se tala. Pina ye ke voice recording yeo ke e tšerego ka tulo ya Kelvin Momo ka fao ke rata gore o kwa koša, o kwa batho ba bolela - o kwa ditobetšo tša rena, polelo ya rena - gomme ke be ke no nyaka gore batho le bona ba kwe medu ya mmino wa ka, ka gobane go molaleng gore ke lekile kudu gomme go fapane kudu le ka fao piano ya mathomo goba di-afrobeat di lego ka gona, ka fao ke be ke no nyaka gore batho ba kwe tulo ye tala ya Afrika Borwa, gomme ka morago ba ba tšee ka seo ke se dirilego ka yona."<ref>{{Cite web |date=23 March 2024 |title=Tyla Explains Mysterious Kelvin Momo Collaboration In Her Album |url=https://slikouronlife.co.za/blog/26477/tyla-explains-mysterious-kelvin-momo-collaboration-in-her-album/ |access-date=2024-04-29 |website=slikouronlife.co.za |language=en |archive-date=29 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240429095032/https://slikouronlife.co.za/blog/26477/tyla-explains-mysterious-kelvin-momo-collaboration-in-her-album/ |url-status=live }}</ref> "Safer" litšobotsi melodi homotsa le log drum le dikopelo tša go opela e le katoloso.<ref name=":6">{{Cite web |last=Minsoo Kim |first=Joshua |date=27 March 2024 |title=Tyla - TYLA |url=https://ra.co/reviews/36005 |access-date=29 April 2024 |website=www.ra.co |archive-date=29 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240429102201/https://ra.co/reviews/36005 |url-status=live }}</ref> "Water" o bapala ka senotlolo sa D♯ minor gomme e hlamilwe ka nako ya 4/4 ka tempo ya dibetšo tše 117 ka motsotso. <ref name=":8">{{cite web|url=https://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtd.asp?ppn=MN0282663|title=Water by Tyla – Digital Sheet Music|date=8 November 2023|publisher=[[Concord Music Group|Concord Music Publishing]]|access-date=29 April 2024|via=Musicnotes.com|archive-date=18 May 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240518135726/https://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtd.asp?ppn=MN0282663|url-status=live}}</ref> Ke mmino wa pop,<ref>{{Cite web |last=Woldenberg |first=Tomás Mier,Ilana |last2=Mier |first2=Tomás |last3=Woldenberg |first3=Ilana |date=2023-11-30 |title=How Tyla Knew 'Water' Was 'The Song' for Her |url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/tyla-water-the-breakdown-1234905662/ |access-date=2024-04-29 |website=Rolling Stone |language=en-US |archive-date=8 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231208185816/https://www.rollingstone.com/music/music-news/tyla-water-the-breakdown-1234905662/ |url-status=live }}</ref> le R&B dikopantšhitšwe le amapiano,<ref name=":6" /> le mantšu a Tyla a phaphamala magareng ga noutu ya fase ya G♯3 le noutu ya godimo ya C♯5.<ref name=":8" /> E hlaloswa e le "mohuta wa pina ya go hloka mekgwa".<ref>{{Cite web |last=Ontong |first=Compiled by Joel |title=Tyla has her first TV interview in Sweden and talks about her 'song of the summer' |url=https://www.news24.com/life/arts-and-entertainment/music/tyla-has-her-first-tv-interview-in-sweden-and-talks-about-her-song-of-the-summer-20231009 |access-date=2024-04-29 |website=Life |language=en-US |archive-date=25 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231025100727/https://www.news24.com/life/arts-and-entertainment/music/tyla-has-her-first-tv-interview-in-sweden-and-talks-about-her-song-of-the-summer-20231009 |url-status=live }}</ref> Košang ye, Tyla o opela ka kganyogo ya mosadi ya go itemogela go rota ga mosadi.<ref>{{Cite web |date=2023-11-21 |title=What Is Tyla’s ’Water’ Song About? |url=https://uproxx.com/music/what-is-tyla-water-about/ |access-date=2024-04-29 |website=UPROXX |language=en-US |archive-date=9 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231209013809/https://uproxx.com/music/what-is-tyla-water-about/ |url-status=live }}</ref> "Truth or Dare", pina ya bone alebamong, e hlaloswa e le mmino wa go kopanya afrobeats le amapiano.<ref name=":6" /> Ka gare ga khorase, Tyla o opela ka go gopola ka dinako tšeo ka tšona moratiwa wa gagwe wa nako yeo a bego a mo swara gampe, gomme bjale o mo hlohla gore a mo sware.<ref>{{Cite web |date=2023-12-01 |title=Tyla Shares ’Truth Or Dare,’ Her Smooth New Single |url=https://uproxx.com/music/tyla-truth-or-dare/ |access-date=2024-04-29 |website=UPROXX |language=en-US |archive-date=9 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231209170753/https://uproxx.com/music/tyla-truth-or-dare/ |url-status=live }}</ref> Pina ya bošupa alebamong ye, "Butterflies", ke kopanyo ye e fapanego ya mmino wa hip hop, pop, le R&B, yeo e swanago le mokgwa wa mmino wa Ariana Grande.<ref>{{Cite web |last=Flores |first=Gustavo Atencio |title=Tyla shines in her self-titled debut studio album |url=https://dailycollegian.com/2024/04/tyla-shines-in-her-self-titled-debut-studio-album/ |access-date=2024-05-02 |website=Massachusetts Daily Collegian |archive-date=2 May 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240502171309/https://dailycollegian.com/2024/04/tyla-shines-in-her-self-titled-debut-studio-album/ |url-status=live }}</ref> Ge a ngwalela ''News24'', Joel Ontong o hlalositše koša yeo e tutueditšwego ke R&B "On and On" bjalo ka "koša ye kgolo yeo o swanetšego go no groove go yona; moya wo o kokobetšego o dira gore go be le phihlelo ya kgauswi, yeo e phagamišitšwego ke tiragatšo ya mantšu a go kgahliša a Tyla,"<ref name=":9" /><ref>{{Cite web |last=Ontong |first=Joel |title=REVIEW {{!}} Tyla quenches thirst with refreshing self-titled EP |url=https://www.news24.com/life/arts-and-entertainment/music/review-tyla-quenches-thirst-with-refreshing-self-titled-ep-20231210-3 |access-date=2024-04-30 |website=Life |language=en-US |archive-date=1 February 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240201215145/https://www.news24.com/life/arts-and-entertainment/music/review-tyla-quenches-thirst-with-refreshing-self-titled-ep-20231210-3 |url-status=live }}</ref> ka ge e kopanya R&B ya sekolo sa kgale, amapiano le pop.<ref>{{Cite web |title=Tyla – On and On {{!}} A COLORS SHOW |url=https://colorsxstudios.com/shows/tyla-on-and-on-a-colors-show |access-date=2024-05-03 |website=COLORSxSTUDIOS |language=en |archive-date=29 February 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240229234418/https://colorsxstudios.com/shows/tyla-on-and-on-a-colors-show |url-status=live }}</ref><ref name=":9" /> Maikemišetšo a Tyla ke go boloka baetapele ba mokgatlo ba le ka pele le go godiša boikgantšho le medumo ya setšhaba sa gabo ge a opela "they ain't never had a pretty girl from Jo'burg, see me now and that's what they prefer" ka go "Jump".<ref>{{Cite web |last=Fadel |first=Leila |date=28 March 2024 |title=Tyla is the new face of African pop. She's aiming to take over the whole world |url=https://www.npr.org/transcripts/1241343666 |access-date=30 April 2024 |website=[[NPR]] |archive-date=15 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240415033324/https://www.npr.org/transcripts/1241343666 |url-status=live }}</ref> "Jump" ke yona feela rekoto yeo e na le mmino wa trap go tšwa alebamong, yeo e nago le mantšu ao a sego a boreledi gakaakaa go tšwa go Gunna, le Skillibeng.<ref name="Beats Per Minute" /> E hlalositšwe bjalo ka koša yeo e kgahlišago kudu ya go tsoša kganyogo ya botona le botshadi yeo Tyla a e lokolotšego go tloga ka "Water" ke "Art", koša ya lesome alebamong.<ref name=":6" /> E latelwa ke "On My Body", rekoto ye e kopantšhitšwego le mmino wa deep house yeo e nago le mantšu ao a tlišitšwego ka karolo ka polelo ya Sepaniši go tšwa go Becky G.<ref name="Pitchfork" /> Pina ya lesometharo alebamong ye, "To Last", ke kopanyo ya R&B le amapiano. E na le mantšu a boreledi a go sebela a Tyla le di-synth ka lehlakore la manyami ge a opela “You never gave us a chance, it’s like you never wanted us to last.”<ref name="NME" /><ref>{{Cite web |date=2022-11-03 |title=TYLA To Last |url=https://preludepress.com/news/2022/11/03/tyla-to-last/ |access-date=2024-05-03 |language=en-US |archive-date=18 May 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240518135727/https://preludepress.com/news/2022/11/03/tyla-to-last/ |url-status=live }}</ref> ==Dikoša== {{multiple image | image1 = Travis Scott - Openair Frauenfeld 2019 08.jpg | width1 = 150 | image2 = Gunna - Openair Frauenfeld 2019 09.jpg | width2 = 143 | footer = Ba babedi ba diopedi tšeo di tšweleditšwego alebamong ye ke Travis Scott (''nngele'') le Gunna (''tona'') | align = left }} Ka di 4 tša Ngwatobošego ngwageng wa 2022, Tyla o ile a boa boikhutšong bjo bo kopana ba mmino go lokolla "To Last" bjalo ka koša ye e ikemetšego,<ref>{{Cite web |last=Moloi |first=Atlehang |date=26 October 2024 |title=Tyla Is Set To Release New Single Titled 'To Last' |url=https://slikouronlife.co.za/blog/23202/at-tylathecurator-is-set-to-release-new-single-titled-to-last/ |access-date=2024-04-06 |website=Silk On Our Life |archive-date=6 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240406100031/https://slikouronlife.co.za/blog/23202/at-tylathecurator-is-set-to-release-new-single-titled-to-last/ |url-status=live }}</ref> yeo ka morago e bego e tla akaretšwa go ''Tyla''.<ref name=":1">{{cite magazine |last=Mamo |first=Heran |date=22 March 2024 |title=Tyla Drops Self-Titled Debut Album: Stream It Now |url=https://www.billboard.com/music/pop/tyla-debut-album-stream-it-now-1235638294/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240322073350/https://www.billboard.com/music/pop/tyla-debut-album-stream-it-now-1235638294/ |archive-date=22 March 2024 |access-date=22 March 2024 |magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]}}</ref> Sefela se segolo sa alebamo ye, "Water", e lokolotšwe ka la 28 Phupu 2023.<ref name=":2">{{cite magazine |last=Mendez II |first=Moises |date=6 October 2023 |title=South African Singer Tyla Makes Waves on TikTok With Viral 'Water' Dance Challenge |url=https://time.com/6321439/tylas-water-dance-challenge-tiktok/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231009030536/https://time.com/6321439/tylas-water-dance-challenge-tiktok/ |archive-date=9 October 2023 |access-date=9 October 2023 |magazine=[[Time (magazine)|Time]]}}</ref> E ile ya fihla tlhoreng ya nomoro ya 7 tšhateng ya ''Billboard'' Hot 100.<ref>{{Cite web |title=Tyla {{!}} Billboard Hot 100 chart history |url=https://www.billboard.com/artist/tyla/chart-history/hsi/ |access-date=2024-04-28 |website=Billboard |language=en-US |archive-date=23 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240423233711/https://www.billboard.com/artist/tyla/chart-history/hsi/ |url-status=live }}</ref> Pina ye e hweditše Tyla sefoka sa mathomo sa Grammy sa tiragatšo ye kaone ya Mmino wa Afrika difokeng tša Grammy tša ngwaga le ngwaga tša bo 66.<ref>{{Cite web |date=2024-02-04 |title=Tyla Wins Inaugural Best African Music Performance Award at 2024 Grammys |url=https://pitchfork.com/news/tyla-wins-inaugural-best-african-music-performance-award-at-2024-grammys/ |access-date=2024-03-29 |website=Pitchfork |language=en-US |archive-date=19 February 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240219022957/https://pitchfork.com/news/tyla-wins-inaugural-best-african-music-performance-award-at-2024-grammys/ |url-status=live }}</ref> Ka 2024, "Water" ile ya kgethwa bakeng sa difoka tše mmalwa go akaretša le Sefoka sa Brit sa Pina ya Boditšhabatšhaba,<ref>{{Cite web |date=2024-02-05 |title=South Africa's Tyla triumphs at Grammys |url=https://mg.co.za/friday/2024-02-05-south-africas-tyla-triumphs-at-grammys/ |access-date=2024-03-29 |website=The Mail & Guardian |language=en-ZA |archive-date=16 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240316191954/https://mg.co.za/friday/2024-02-05-south-africas-tyla-triumphs-at-grammys/ |url-status=live }}</ref> le sefoka sa Metro FM sa Pina ya ngwageng.<ref>{{Cite web |last= |title=FULL LIST {{!}} Tyla bags six nominations at Metro FM Music Awards |url=https://www.timeslive.co.za/tshisa-live/tshisa-live/2024-03-29-full-list--tyla-bags-six-nominations-at-metro-fm-music-awards/ |access-date=2024-03-29 |website=[[TimesLIVE]] |language=en-ZA |archive-date=29 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240329155930/https://www.timeslive.co.za/tshisa-live/tshisa-live/2024-03-29-full-list--tyla-bags-six-nominations-at-metro-fm-music-awards/ |url-status=live }}</ref> "Water" e ile ya netefatšwa gabedi Platinum ka United States ke Recording Industry Association of America (RIAA).<ref>{{Cite web |last=Mendez |first=Marisa |date=2024-04-30 |title=Tyla’s ‘Water’ Flows Into A Major Milestone |url=https://hiphopdx.com/news/tyla-water-major-milestone |access-date=2024-05-01 |website=HipHopDX |language=en |archive-date=1 May 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240501170628/https://hiphopdx.com/news/tyla-water-major-milestone |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |title=Gold & Platinum |url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=Tyla&ti=Water&format=Single&type=#search_section |access-date=2024-03-29 |website=RIAA |language=en-US |archive-date=26 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240326135039/https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=Tyla&ti=Water&format=Single&type=#search_section |url-status=live }}</ref> Diphetolelo tša remix tša koša yeo e nago le rapper ya Amerika Travis Scott le DJ ya Amerika Marshmello ka bobedi di lokolotšwe ka la 17 Ngwatobošego 2023.<ref>{{cite web |last=Alexandria |first=Lavender |date=16 November 2023 |title=Travis Scott To Feature On A Remix Of Tyla's Hit Song 'Water' |url=https://www.hotnewhiphop.com/735655-travis-scott-tyla-water-remix-hip-hop-news |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231117065534/https://www.hotnewhiphop.com/735655-travis-scott-tyla-water-remix-hip-hop-news |archive-date=17 November 2023 |access-date=17 November 2023 |website=[[HotNewHipHop]]}}</ref> ==Kamogelo ye e swayago diphošo== {| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center" |+ Ditekanyetšo tša profešenale ! style="background:#CCCCFF" colspan="2"| Dintlha tša kakaretšo |- ! style="background:Lavender"|Mothopo ! style="background:Lavender"|Tekanyetšo |- | AnyDecentMusic? | 7.7/10<ref name="AnyDecentMusic">{{cite web|url=http://www.anydecentmusic.com/review/13905/Tyla-Tyla.aspx|title=''Tyla'' by Tyla|website=Any Decent Music?|access-date=27 March 2024|archive-date=3 April 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240403140752/http://www.anydecentmusic.com/review/13905/Tyla-Tyla.aspx|url-status=live}}</ref> |- | Metacritic | 84/100<ref name="MC">{{cite web|url=https://www.metacritic.com/music/tyla/tyla|title=''Tyla'' by Tyla Reviews and Tracks|website=Metacritic|access-date=27 March 2024|archive-date=23 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240323042021/https://www.metacritic.com/music/tyla/tyla|url-status=live}}</ref> |- ! style="background:#CCCCFF" colspan="2"|Boeletša dintlha |- ! style="background:Lavender"|Mothopo ! style="background:Lavender"|Tekanyetšo |- | ''African Folder'' | 8.2/10<ref name="African Folder">{{cite web|url=https://africanfolder.com/tyla-album-review/|title=TYLA by Tyla: A Groundbreaking Debut For An African Popstar|first=Anifowose|last=Bomi|accessdate=26 March 2024|date=26 March 2024|website=African Folder|archive-date=26 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240326155454/https://africanfolder.com/tyla-album-review/|url-status=live}}</ref> |- | ''Beats Per Minute'' | 75/100<ref name="Beats Per Minute">{{cite web|url=https://beatsperminute.com/album-review-tyla-tyla/|title=Album Review: Tyla – ''Tyla''|first=Lucas|last=Martins|accessdate=26 March 2024|date=26 March 2024|website=Beats Per Minute|archive-date=25 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240325230517/https://beatsperminute.com/album-review-tyla-tyla/|url-status=live}}</ref> |- | ''Clash'' | 8/10<ref name="Clash">{{Cite magazine |last=Murray |first=Robin |date=22 March 2024 |title=Tyla – ''Tyla'' |url=https://www.clashmusic.com/reviews/tyla-tyla/ |access-date=23 March 2024 |magazine=Clash |archive-date=22 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240322203402/https://www.clashmusic.com/reviews/tyla-tyla/ |url-status=live }}</ref> |- | ''HipHopDX'' | 4/5<ref name="HipHopDX">{{cite web|url=https://hiphopdx.com/reviews/tyla-album-review|title=Tyla's Self-Titled Debut Stuns as the Exchange Student Turns All-American Girl Next Door|first=Tai|last=Saint-Louis|accessdate=26 March 2024|date=25 March 2024|website=HipHopDX|archive-date=26 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240326111014/https://hiphopdx.com/reviews/tyla-album-review|url-status=live}}</ref> |- | ''i'' | 4/5<ref name="inews.co.uk">{{Cite web |last=Power |first=Ed |date=2024-03-22 |title=Meet pop's new superstar, Tyla |url=https://inews.co.uk/culture/music/tyla-new-pop-superstar-2965530 |access-date=2024-03-27 |website=inews.co.uk |language=en |archive-date=27 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327055448/https://inews.co.uk/culture/music/tyla-new-pop-superstar-2965530 |url-status=live }}</ref> |- | ''The Line of Best Fit'' | 9/10<ref name="LoBF">{{cite web|url=https://www.thelineofbestfit.com/albums/tyla-tyla-club-ready-infectious-debut|title=Tyla emerges with a club-ready and infectious debut|first=Amaya|last=Lim|date=22 March 2024|accessdate=23 March 2024|website=The Line of Best Fit|archive-date=23 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240323103447/https://www.thelineofbestfit.com/albums/tyla-tyla-club-ready-infectious-debut|url-status=live}}</ref> |- | ''The Native'' | 7.4/10<ref name="The Naive">{{Cite web |last=Madzadza |first=Miya |date=22 March 2024 |title=Review: ''Tyla'' by Tyla |url=https://thenativemag.com/featured/review-tylas-tyla/ |access-date=23 March 2024 |website=The Native |archive-date=23 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240323061343/https://thenativemag.com/featured/review-tylas-tyla/ |url-status=live }}</ref> |- | ''NME'' | 4/5<ref name="NME">{{Cite web |last=Watson |first=Kayleigh |date=22 March 2024 |title=Tyla – ''Tyla'' review: rhythmic amapiano star proves she's no one-hit wonder |url=https://www.nme.com/reviews/album/tyla-self-titled-debut-album-review-tracklist-listen-radar-3607508 |access-date=23 March 2024 |website=NME |archive-date=23 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240323033449/https://www.nme.com/reviews/album/tyla-self-titled-debut-album-review-tracklist-listen-radar-3607508 |url-status=live }}</ref> |- | ''Pitchfork'' | 8.0/10<ref name="Pitchfork">{{cite web|url=https://pitchfork.com/reviews/albums/tyla-tyla/|title=Tyla|first=Julianne Escobedo|last=Shepherd|accessdate=27 March 2024|date=27 March 2024|website=Pitchfork|archive-date=27 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240327052237/https://pitchfork.com/reviews/albums/tyla-tyla/|url-status=live}}</ref> |- | ''Pulse Nigeria'' | 7/10<ref>{{Cite web |last=Adebiyi |first=Adeayo |date=25 March 2024 |title=Tyla's debut album captures her global popstar intention |url=https://www.pulse.ng/entertainment/music/a-review-of-the-debut-album-of-international-popstar-tyla/fm9mcn4 |access-date=26 March 2024 |website=Pulse Nigeria |archive-date=25 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240325195043/https://www.pulse.ng/entertainment/music/a-review-of-the-debut-album-of-international-popstar-tyla/fm9mcn4 |url-status=live }}</ref> |} ==Tiragatšo ya kgwebo== ''Tyla'' e thomile ka nomoro ya 24 tšhateng ya U.S. ''Billboard'' 200,<ref name="Billboard 200">{{cite magazine |title=''Billboard'' 200: Week of April 6, 2024 |url=https://www.billboard.com/charts/billboard-200/2024-04-06/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240402094918/https://www.billboard.com/charts/billboard-200/2024-04-06/ |archive-date=2 April 2024 |access-date=2 April 2024 |magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]}}</ref> go hwetša diyuniti tše 24,000 bekeng ya yona ya mathomo,<ref>{{Cite web |last=Watkis |first=Donovan |date=2 April 2024 |title=Tyla Makes Her U.S. Billboard 200 Chart Debut As 'Tyla' Sold 24,000 Units To Land At No. 24 |url=https://worldmusicviews.com/tyla-makes-her-u-s-billboard-200-chart-debut-as-tyla-sold-24000-units-to-land-at-no-24/#:~:text=%E2%80%9CTyla%E2%80%9D%20by%20South%20African%20sensation,the%20Billboard%20Worldwide%20Albums%20Chart |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240403140745/https://worldmusicviews.com/tyla-makes-her-u-s-billboard-200-chart-debut-as-tyla-sold-24000-units-to-land-at-no-24/#:~:text=%E2%80%9CTyla%E2%80%9D%20by%20South%20African%20sensation,the%20Billboard%20Worldwide%20Albums%20Chart. |archive-date=3 April 2024 |access-date=3 April 2024 |website=www.worldmusicviews.com}}</ref> le go dira gore alebamo ye e be alebamo ya godimodimo ya ditšhate mo tšhateng ya ''Billboard'' 200 ka seopedi sa mosadi sa Afrika a nnoši historing ya tšhate.<ref name=Pressparty>{{Cite web |title=Tyla's Debut Album Achieves Top 25 Billboard 200 Debut and #1 on Billboard World Music Chart! |url=https://www.pressparty.com/pg/newsdesk/EpicRecordsUS/view/385966/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240403140628/https://www.pressparty.com/pg/newsdesk/EpicRecordsUS/view/385966/ |archive-date=3 April 2024 |access-date=2024-04-03 |website=[[Pressparty]] |language=en}}</ref> ''Tyla'' e thomile godimo ga ditšhate tša dialebamo tša lefase tša ''Billboard'' World Albums charts,<ref name=":9" /><ref name="Pressparty" /> gomme ya fihla tlhoreng ya nomoro ya pele go UK R&B Chart.<ref name=":7" /> ''Tyla'' le yona e ile ya fihla tlhoreng ya nomoro ya 26 go tšhate ya Canadian Albums Chart,<ref name="CAN" /> 19 go UK Albums Chart,<ref name=":3" /> 25 go Nigerian Official Top 100 Albums chart,<ref name=":5" /> 8 go US Top R&B/Hip-Hop Albums,<ref name=":10" /> le 72 on the Scottish Singles and Albums Charts.<ref name=":2" /> == Mokitlana le bašomi == '''Diopedi tša mmino''' {{div col}} * [[Tyla|Tyla Seethal]] – Mantšu a go eta pele (dipiana kamoka), Mantšu a ka morago (dipina tša 5, 7–12) * Kelvin Momo – mantšu (pina ya 1) * Sammy Soso – bass, go rulaganya mananeo (dipina tša 3, 14); mantšu a ka morago (9–11) * Olmo Zucca – bass (pina ya 3) * Jack LoMastro – keyboards (pina ya 3) * Adenine Zen – khorase ya khwaere (pina ya 4) * Greg Dwight – khorase ya khwaere (pina ya 4) * Ivie Ideh – khorase ya khwaere (pina ya 4) * Mari Songs – khorase ya khwaere (pina ya 4) * PJ Greaves – khorase ya khwaere (pina ya 4) * Paula – khorase ya khwaere (pina ya 4) * Shanice Steele – khorase ya khwaere (track 4) * Sincerely Wilson – khorase ya khwaere (pina ya 4) * Ari PenSmith – background vocals (dipina tša 5, 7, 9–12) * Tems – Mantšu a go eta pele, Mantšu a ka morago (pina ya 5) * Jamal Europe – guitar (pina ya 6) * Nadia – violin (pina ya 6) * Believve – Mantšu a ka morago (dipina tša 8–11) * Mocha – Mantšu a ka morago (dipina tša 9–11) * Gunna – Mantšu a go eta pele (pina ya 9) * Skillibeng – Mantšu a go eta pele (pina ya 9) * James Mwanza – keyboards (pina ya 10) * Becky G – Mantšu a go eta pele (pina ya 11) * Gaetan Judd – guitar (pina ya 12) * Travis Scott – Mantšu a go eta pele (pina ya 14) {{div col end}} '''Setegeniki''' {{div col}} * Colin Leonard – mastering * Oscar Cornejo – mixing (track 1), engineering (5, 10–14) * Leandro "Dro" Higaldo – mixing (tracks 2–6, 8–14) * Serge Courtois – mixing (track 7) * Kelvin Momo – engineering (track 1) * Richard Ledesma – engineering (tracks 2, 3, 14) * Charlie Rolfe – engineering (tracks 2, 4, 5, 9) * Sammy Soso – engineering, arrangement (tracks 3, 14) * Ebenezer Maxwell – engineering (tracks 3, 14) * Jeremy Tomlinson – engineering (track 7) * Sir Nolan – engineering (track 7) * Believve – engineering, arrangement (track 8) * Florian "Flo" Ongonga – engineering (track 9) * Aidan Duncan – engineering assistance (tracks 2–5, 7–) * Timothy Ishejamaica Kahwa – engineering assistance (tracks 10, 11) {{div col end}} ==Ditšhate== {| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center" |+ Tšhate ya tshebetso bakeng sa ''Tyla'' ! scope="col"| Tšhate (2024) ! scope="col"| Boemo<br />bja tlhōrō |- ! scope="row"| Australian Albums ([[Australian Recording Industry Association|ARIA]])<ref>{{cite magazine|title=The ARIA Report: Week Commencing 1 April 2024|magazine=The ARIA Report|publisher=Australian Recording Industry Association|issue=1778|page=6|date=1 April 2024}}</ref> | 62 |- ! scope="row"| Australian Hip Hop/R&B Albums ([[Australian Recording Industry Association|ARIA]])<ref>{{cite web|url=https://www.aria.com.au/charts/hip-hop-r-and-b-albums-chart/2024-04-01|title=ARIA Top 40 Hip Hop/R&B Albums Chart|publisher=[[Australian Recording Industry Association]]|date=1 April 2024|access-date=29 March 2024|archive-date=3 April 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240403140837/https://www.aria.com.au/charts/hip-hop-r-and-b-albums-chart/2024-04-01|url-status=live}}</ref> | 16 |- ! scope="row"| Austrian Albums ([[Ö3 Austria]])<ref>{{Cite web |last=Hung |first=Steffen |title=Tyla - Tyla |url=http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Tyla&titel=Tyla&cat=a |access-date=2024-05-19 |website=austriancharts.at}}</ref> | 48 |- ! scope="row"| Belgian Albums ([[Ultra top]] Flanders)<ref>{{Cite web |title=Tyla - Tyla - ultratop.be |url=https://www.ultratop.be/nl///album/81fe7/Tyla-Tyla |access-date=2024-05-19 |website=www.ultratop.be}}</ref> | 49 |- ! scope="row"| Belgian Albums ([[Ultra top]] Wallonia)<ref>{{Cite web |title=Tyla - Tyla - ultratop.be |url=https://www.ultratop.be/fr///album/81fe7/Tyla-Tyla |access-date=2024-05-19 |website=www.ultratop.be}}</ref> | 44 |- ! scope="row"| [[Canadian Albums Chart|Canadian Albums]] (''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'')<ref name=CAN>{{Cite web |title=Tyla Chart History (Canadian Albums)|url=https://www.billboard.com/artist/tyla/chart-history/cna/ |access-date=2024-05-19 |website=Billboard |language=en-US}}</ref> | 26 |- ! scope="row"| Dutch Albums ([[Dutch Albums Top 100|Albums Top 100]])<ref>{{Cite web |last=Hung |first=Steffen |title=Tyla - Tyla |url=http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Tyla&titel=Tyla&cat=a |access-date=2024-05-19 |website=hitparade.ch}}</ref> | 11 |- ! scope="row"| French Albums ([[SNEP]])<ref>{{Cite web |title=lescharts.com - Tyla - Tyla |url=https://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Tyla&titel=Tyla&cat=a |access-date=2024-05-19 |website=lescharts.com}}</ref> | 31 |- ! scope="row"| German Albums ([[GfK Entertainment charts|Offizielle Top 100]])<ref>{{Cite web |title=Offizielle Deutsche Charts - Tyla – Tyla |url=https://www.offiziellecharts.de/album-details-532455 |access-date=2024-05-19 |website=www.offiziellecharts.de}}</ref> | 86 |- ! scope="row"| Irish Albums ([[Irish Recorded Music Association|Irma]])<ref>{{Cite web |title=irishcharts.com - Discography Tyla |url=http://www.irish-charts.com/showinterpret.asp?interpret=Tyla |access-date=2024-05-19 |website=www.irish-charts.com |archive-date=2024-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240213120755/http://www.irish-charts.com/showinterpret.asp?interpret=Tyla |url-status=dead}}</ref> | 59 |- ! scope="row"| Japanese Digital Albums ([[Oricon]])<ref>{{cite web|url=https://www.oricon.co.jp/rank/dia/w/2024-04-01/p/4/|title=Oricon Top 50 Digital Albums: April 1, 2024|publisher=[[Oricon]]|language=ja|access-date=27 March 2024|archive-date=27 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240327025044/https://www.oricon.co.jp/rank/dia/w/2024-04-01/p/4/|url-status=live}}</ref> | 36 |- ! scope="row"| Japanese Download Albums (''[[Billboard Japan]]'')<ref>{{cite web|url=https://billboard-japan.com/charts/detail?a=dlalbums&year=2024&month=04&day=01|title=Billboard Japan Hot Albums – Week of March 27, 2024|website=[[Billboard Japan]]|language=ja|access-date=March 29, 2024|archive-date=29 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240329114840/https://billboard-japan.com/charts/detail?a=dlalbums&year=2024&month=04&day=01|url-status=live}}</ref> | 26 |- ! scope="row"| Lithuanian Albums ([[AGATA (organization)|AGATA]])<ref>{{cite web|url=https://www.agata.lt/lt/naujienos/s15-3/|title=2024 15-os savaitės klausomiausi (Top 100)|language=lt|publisher=[[AGATA (organization)|AGATA]]|date=12 April 2024|access-date=12 April 2024|archive-date=13 April 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240413081035/https://www.agata.lt/lt/naujienos/s15-3/|url-status=live}}</ref> | 36 |- ! scope="row"| New Zealand Albums ([[Official New Zealand Music Chart|RMNZ]])<ref>{{Cite web |title=charts.org.nz - Tyla - Tyla |url=https://charts.nz/showitem.asp?interpret=Tyla&titel=Tyla&cat=a |access-date=2024-05-19 |website=charts.nz}}</ref> | 16 |- ! scope="row"| [[TurnTable Top 100 Albums|Nigerian Albums]] ([[TurnTable]])<ref name=":5">{{Cite web |title=TurnTable Charts {{!}} Official Top 100 Albums {{!}} March 22nd, 2024 - March 28th, 2024 |url=https://www.turntablecharts.com/charts/2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240405040942/https://www.turntablecharts.com/charts/2 |archive-date=5 April 2024 |access-date=2024-04-05 |website=[[TurnTable]]}}</ref> | 25 |- ! scope="row"| Norwegian Albums ([[VG-lista]])<ref>{{Cite web |title=norwegiancharts.com - Tyla - Tyla |url=https://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Tyla&titel=Tyla&cat=a |access-date=2024-05-19 |website=norwegiancharts.com}}</ref> | 19 |- ! scope="row"| Portuguese Albums ([[Associação Fonográfica Portuguesa|AFP]])<ref>{{Cite web |title=portuguesecharts.com - Tyla - Tyla |url=https://portuguesecharts.com/showitem.asp?interpret=Tyla&titel=Tyla&cat=a |access-date=2024-05-19 |website=portuguesecharts.com}}</ref> | 23 |- ! scope="row"| [[Scottish Singles and Albums Charts|Scottish Albums]] ([[Official Charts Company|OCC]])<ref name=":2"/> | 72 |- ! scope="row"| Spanish Albums ([[PROMUSICAE]])<ref>{{Cite web |title=spanishcharts.com - Tyla - Tyla |url=https://spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Tyla&titel=Tyla&cat=a |access-date=2024-05-16 |website=spanishcharts.com |archive-date=7 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240407171931/https://spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Tyla&titel=Tyla&cat=a |url-status=live }}</ref> | 73 |- ! scope="row"| Swedish Albums ([[Sverigetopplistan]])<ref>{{Cite web |title=Swedishchart.com - Tyla – Tyla |url=https://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Tyla&titel=Tyla&cat=a |access-date=19 May 2024 |website=swedishcharts.com |language=British English}}</ref> | 57 |- ! scope="row"| Swiss Albums ([[Schweizer Hitparade]])<ref>{{Citation |title=Tyla - Tyla |url=https://hitparade.ch/album/Tyla/Tyla-532455 |access-date=2024-05-19}}</ref> | 12 |- ! scope="row"| [[UK Albums Chart|UK Albums]] ([[Official Charts Company|OCC]])<ref name=":3">{{Cite web |date=2024-04-01 |title=Official Albums Chart Top 100 on 29/3/2024 |url=https://www.officialcharts.com/charts/albums-chart/20240329/7502/ |access-date=2024-05-19 |website=Official Charts |language=en}}</ref> | 19 |- ! scope="row"| [[UK R&B Singles and Albums Charts|UK R&B Albums]] ([[Official Charts Company|OCC]])<ref name=":7">{{Cite web |title=Official Hip Hop and R&B Albums Chart on 29/3/2024 |url=https://www.officialcharts.com/charts/official-hip-hop-and-r-and-b-albums-chart/20240329/115/ |access-date=2024-05-19 |website=Official Charts |language=en}}</ref> | 1 |- ! scope="row"| US [[Billboard 200|''Billboard'' 200]]<ref>{{Cite web |title=Tyla {{!}} ''Billboard'' 200 |url=https://www.billboard.com/artist/tyla/chart-history/tlp/ |access-date=2024-05-19 |website=Billboard |language=en-US}}</ref> | 24 |- ! scope="row"| US [[Top R&B/Hip-Hop Albums]] (''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'')<ref name=":10">{{Cite web |title=Tyla Chart History (R&B/Hip-hop Albums) |url=https://www.billboard.com/artist/tyla/chart-history/blp/ |access-date=2024-05-19 |website=Billboard |language=en-US}}</ref> | 8 |- ! scope="row"| US World Albums (''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'')<ref name=":9">{{Cite web |title=Tyla {{!}} World Albums |url=https://www.billboard.com/artist/tyla/chart-history/wlp/ |access-date=2024-05-19 |website=Billboard |language=en-US}}</ref> | 1 |- |} ==Ka tša go lokollwa== {| class="wikitable plainrowheaders" |+ Matšatšikgwedi a go lokollwa le difomete tša ''Tyla'' ! scope="col"| Selete ! scope="col"| Letšatšikgwedi ! scope="col"| Sebopego ! scope="col"| Leibole ! scope="col"| {{Abbr|Ref.|Reference(s)}} |- ! scope="row" | Lefase<br/>ka bophara | rowspan="2" |22 Hlakola 2024 | rowspan="2" |{{Hlist|CD|digital download|Streaming|vinyl}} | {{hlist|Fax|Epic}} | align="center" |<ref name=":1" /> |- ! scope="row" | United Kingdom | {{hlist|Since '93|RCA}} | align="center" |<ref>{{Cite web |last=Homewood |first=Ben |date=21 March 2024 |title='People are going to be surprised': Tyla trails debut album |url=https://www.musicweek.com/talent/read/people-are-going-to-be-surprised-tyla-trails-debut-album/089490 |access-date=3 April 2024 |website=Music Week |language=en |archive-date=1 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240401130736/https://www.musicweek.com/talent/read/people-are-going-to-be-surprised-tyla-trails-debut-album/089490 |url-status=live }}</ref> |} == Ditšhupetšo == {{reflist}} ==Dikgokagano tša ka ntle== * [https://m.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nTb-l_E3Q5jtHcLZss4BTBGatHd07WsmE ''Tyla''] on YouTube fuw5mg11w8lg8ry83bymr8mshgfcr71 Mošomi:Ntokozo05 2 13645 55944 55927 2026-09-24T23:36:01Z Ntokozo05 8402 55944 wikitext text/x-wiki Leina la ka Ke Ntokozo05 [[Mošomi:Ntokozo05/Draft1|Draft1]] - [[Mošomi:Ntokozo05/|Draft2]] - [[Mošomi:Ntokozo05/|Draft3]] -[[Draft4]] - [[Draft5]] fn9jgg5gytpbhesumqppwiwsg9k8cay 55946 55944 2026-09-25T00:10:10Z Ntokozo05 8402 55946 wikitext text/x-wiki Leina la ka Ke Ntokozo05 [[Mošomi:Ntokozo05/Draft1|Draft1]] - [[Mošomi:Ntokozo05/|Draft2]] - [[Mošomi:Ntokozo05/|Draft3]] -[[Draft4]] - [[Draft5]] -[[Draft6]] e70zw82arjxonk8izeysqt8249l8ai9 55949 55946 2026-09-25T00:42:01Z Ntokozo05 8402 55949 wikitext text/x-wiki Leina la ka Ke Ntokozo05 [[Mošomi:Ntokozo05/Draft1|Draft1]] - [[Mošomi:Ntokozo05/|Draft2]] - [[Mošomi:Ntokozo05/|Draft3]] -[[Draft4]] - [[Draft5]] -[[Draft6]] -[[Draft7]] 6lxisx6qhn34o5lxfjt1yl8q92munsu Mošomi:NationRainbow/Draft 2 2 13683 55934 55100 2026-09-24T14:25:03Z NationRainbow 8393 55934 wikitext text/x-wiki [[Seswantšho:2017-11-20 (126) Clock at 08-36 at Bahnhof Pottenbrunn, Austria.jpg|thumb|senepe seo se bontšhago se šupa nako seo moithuti a swanetšego go se šomiša]] [[Seswantšho:Sias Library - Students Studying 2017.jpg|thumb]] Bohlokwa bja go laola nako ya gago bjalo ka [[morutwana]] , go laola nako ke go ba le leano ka ga nako yeo o swanetši go e šomiša bjalo ka ngwana wa sekolo , bjalo ka morutwana go bohlokwa kudu go laola nako ya gago go tseba ka ga nako ya go raloka le bagwera, nako ya go ya sekolong, go bala le go dira tše dingwe bjalo ka morutwana.<ref>{{Cite web |date=2023-10-17 |title=Time-Management Strategies: Defeat Your Time-Snatchers and Improve Productivity |url=https://doi.org/10.1044/2023-1017-time-manage-schools |access-date=2026-02-28 |website=Default Digital Object Group}}</ref> Go se laole nako go ka hlola mathata ago swana le go se fetše go dira mošomo wa sekolo ka nako, go ipakela kgatelelo ya monagano ka ge o tla be o dira dilo tša gago ka nako yennyane le gona ka lebelo, go phela o lapile ka ge o tla be o dira dilo tša gago ka motsotso wa mafelelo go thuša gore motho a se ke a ke hwetša a kgakanegile. <ref>{{Cite web |last=Young |first=Anna Navin |last2=Burke |first2=Aoife |last3=Foley |first3=Sarah |last4=Di Blasi |first4=Zelda |date=2023-07-08 |title=Effects of time management interventions on mental health and wellbeing factors: A protocol for a systematic review |url=https://doi.org/10.1101/2023.07.07.23292349 |access-date=2026-02-28 |website=doi.org}}</ref> Go laola nako go thuša go rulaganya, bo beakanya le go laola kamoo o dirišago nako ya gago ka gona. Motho ge a kgona go laola nako ya gagwe, oba le menagano ya go tseba gore ke eng seo a swanetše go se dira le go na ka nako mang go na le ditsela tsela tše lesome tšeo motho aka di berekišago go laola nako ya gagwe. <ref>{{Citation|title=Understanding and Influencing Policy for Better Environmental Management|url=https://doi.org/10.1017/9781009110068.012|publisher=Cambridge University Press|work=Environmental Management|date=2022-09-22|access-date=2026-02-28|isbn=978-1-009-11006-8|pages=223–246}}</ref>Go thuša motho gore a be le maikarabelo a makaone le go bontšha gore o nale molao. go laola nako ga o akaretše barutwana fela eupša le go batho ka moka. go nale mehola ye lesome ye bohlokwa ya go laola nako. <ref>{{Cite journal|title=Making the most of your time|url=https://doi.org/10.1049/em:20070400|journal=Engineering Management|date=2007-08-01|issn=0960-7919|pages=12–15|volume=17|issue=4|doi=10.1049/em:20070400|first=P.|last=Forsyth}}</ref> My sources -[https://www.coursera.org/articles/time-management?msockid=3d9b4bfa243467b13cc05fb225c966f5 What Is Time Management and Why It's Important? | Coursera] - [https://practical-management-skills.com/time-management/guide-to-time-management/ The Ultimate Guide to Time Management: 10 Strategies for Better Productivity - practical-management-skills.com] - [https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0288887 Effects of time management interventions on mental health and wellbeing factors: A protocol for a systematic review | PLOS One] -[https://www.success.com/why-is-time-management-important The Importance of Time Management: 10 Benefits of Making the Most of Your Time | SUCCESS] == Ditšhupetšo == <references /> [[Setensele:Go lagola nako]] tk9p83k5y4kxsh3prj99rqmocusb9qy Dijo 0 13751 55938 54532 2026-09-24T17:18:34Z Kakamas14 8370 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1375331697|Food]]" 55938 wikitext text/x-wiki [[File:Good_Food_Display_-_NCI_Visuals_Online.jpg|alt=Table set with red meat, bread, pasta, vegetables, fruit, fish, and beans|thumb|274x274px| Seswantšho sa dijo tše di fapafapanego]] '''Dijo''' ke selo sefe goba sefe seo se jewago ke motho wa go phela bakeng sa thekgo ya phepo. Dijo gantšhi di na le setlogo sa dimela, diphoofolo goba di- fungal gomme di na le diphepo tša mmele tše bohlokwa tša go swana le dikhapohaedreite, makhura, diprotheine, dibithamine goba diminerale. Selo seo se jago ke batho ba go phela gomme se amogelwa ke disele tša sephedi go fa maatla, go boloka bophelo, go hlohleletša dinyakwa tša mmele le go thekga kgolo. Mehuta ya go fapana ya diphoofolo e na le maitshwaro a go se swane a go ja ao a kgotsofatšago dinyakwa tša metabolism ya tšona gomme e hlagoletše go tlatša di-niche tše itšego tša ikholotši ka gare ga maemo a itšego a thutafase. Batho bao ba jago tšohle ba fetoga le maemo kudu gomme ka ge ba tlwaetše go hwetša dijo ditshepedišong tše dintšhi tše di sa swanego le tša tswalano ya batho ba go phela le tikologo ya tšona. Ge re akaretša batho ba go diriša go apea go lokišeletša dijo bakeng sa go jewa. Bontšhi bja bona bja maatla a dijo ao a nyakegago bo fiwa ke intasteri ya dijo, yeo e tšweletšago dijo ka temo ye e tseneletšego gomme e di aba ka ditshepedišo tše di raraganego tša tshepedišo ya dijo le kabo ya dijo . Tshepedišo ye ya temo ye e tlwaelegilego e ithekgile kudu ka dibešwa tša mešaletša, seo se ra gore dijo le ditshepedišo tša temo ke ye nngwe ya baabi ba bagolo go phetogo ya klaemete, e tšea karolo ye e ka bago 37% ya palomoka ya dikgase tša go hlola boso . Tshepedišo ya dijo e na le khuetšo ye kgolo kudu ditabeng tše dingwe tše ntšhi tša leago le tša dipolitiki, le ge re lokela tša go tšwela pele, go fapafapana ga diphedi, tša boiphedišo, [[Koketšego ya Palo ya Batho|kgolo ya baagi]], kabo ya meetse, le tšhireletšoya dijo. Polokego le tšhireletšo ya dijo di beilwe leihlo ke mekgatlo ya boditšhabatšhaba, go swana le Mokgatlo wa Boditšhabatšhaba wa Tšhireletšo ya Dijo, Setheo sa Methopo ya Lefase, Lenaneo la Lefase la Dijo, Mokgatlo wa Dijo le Temo le Lekgotla la Boditšhabatšhaba la Tshedimošo ya Dijo. bf8ffdudhbyhsq9jhlx75ynt98ymh4p 55939 55938 2026-09-24T17:27:58Z Kakamas14 8370 references 55939 wikitext text/x-wiki [[File:Good_Food_Display_-_NCI_Visuals_Online.jpg|alt=Table set with red meat, bread, pasta, vegetables, fruit, fish, and beans|thumb|274x274px| Seswantšho sa dijo tše di fapafapanego]] '''Dijo''' ke selo sefe goba sefe seo se jewago ke motho wa go phela bakeng sa thekgo ya phepo. Dijo gantšhi di na le setlogo sa dimela, diphoofolo goba di- fungal gomme di na le diphepo tša mmele tše bohlokwa tša go swana le dikhapohaedreite, makhura, diprotheine, dibithamine goba diminerale. Selo seo se jago ke batho ba go phela gomme se amogelwa ke disele tša sephedi go fa maatla, go boloka bophelo, go hlohleletša dinyakwa tša mmele le go thekga kgolo. Mehuta ya go fapana ya diphoofolo e na le maitshwaro a go se swane a go ja ao a kgotsofatšago dinyakwa tša metabolism ya tšona gomme e hlagoletše go tlatša di-niche tše itšego tša ikholotši ka gare ga maemo a itšego a thutafase.<ref>{{Citation|title=Food|date=2026-09-17|work=Wikipedia|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Food&oldid=1375331697|access-date=2026-09-24|language=en}}</ref> Batho bao ba jago tšohle ba fetoga le maemo kudu gomme ka ge ba tlwaetše go hwetša dijo ditshepedišong tše dintšhi tše di sa swanego le tša tswalano ya batho ba go phela le tikologo ya tšona. Ge re akaretša batho ba go diriša go apea go lokišeletša dijo bakeng sa go jewa. Bontšhi bja bona bja maatla a dijo ao a nyakegago bo fiwa ke intasteri ya dijo, yeo e tšweletšago dijo ka temo ye e tseneletšego gomme e di aba ka ditshepedišo tše di raraganego tša tshepedišo ya dijo le kabo ya dijo . Tshepedišo ye ya temo ye e tlwaelegilego e ithekgile kudu ka dibešwa tša mešaletša, seo se ra gore dijo le ditshepedišo tša temo ke ye nngwe ya baabi ba bagolo go phetogo ya klaemete, e tšea karolo ye e ka bago 37% ya palomoka ya dikgase tša go hlola boso.<ref>{{Citation|title=Food|date=2026-09-17|work=Wikipedia|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Food&oldid=1375331697|access-date=2026-09-24|language=en}}</ref> Tshepedišo ya dijo e na le khuetšo ye kgolo kudu ditabeng tše dingwe tše ntšhi tša leago le tša dipolitiki, le ge re lokela tša go tšwela pele, go fapafapana ga diphedi, tša boiphedišo, [[Koketšego ya Palo ya Batho|kgolo ya baagi]], kabo ya meetse, le tšhireletšoya dijo. Polokego le tšhireletšo ya dijo di beilwe leihlo ke mekgatlo ya boditšhabatšhaba, go swana le Mokgatlo wa Boditšhabatšhaba wa Tšhireletšo ya Dijo, Setheo sa Methopo ya Lefase, Lenaneo la Lefase la Dijo, Mokgatlo wa Dijo le Temo le Lekgotla la Boditšhabatšhaba la Tshedimošo ya Dijo.<ref>{{Citation|title=Food|date=2026-09-17|work=Wikipedia|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Food&oldid=1375331697|access-date=2026-09-24|language=en}}</ref> b5fi31plrrgpc1wefeor9zx7fz0bvwh 55940 55939 2026-09-24T17:33:49Z Kakamas14 8370 new reference 55940 wikitext text/x-wiki [[File:Good_Food_Display_-_NCI_Visuals_Online.jpg|alt=Table set with red meat, bread, pasta, vegetables, fruit, fish, and beans|thumb|274x274px| Seswantšho sa dijo tše di fapafapanego]] '''Dijo''' ke selo sefe goba sefe seo se jewago ke motho wa go phela bakeng sa thekgo ya phepo. Dijo gantšhi di na le setlogo sa dimela, diphoofolo goba di- fungal gomme di na le diphepo tša mmele tše bohlokwa tša go swana le dikhapohaedreite, makhura, diprotheine, dibithamine goba diminerale. Selo seo se jago ke batho ba go phela gomme se amogelwa ke disele tša sephedi go fa maatla, go boloka bophelo, go hlohleletša dinyakwa tša mmele le go thekga kgolo. Mehuta ya go fapana ya diphoofolo e na le maitshwaro a go se swane a go ja ao a kgotsofatšago dinyakwa tša metabolism ya tšona gomme e hlagoletše go tlatša di-niche tše itšego tša ikholotši ka gare ga maemo a itšego a thutafase.<ref>{{Citation|title=Food|date=2026-09-17|work=Wikipedia|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Food&oldid=1375331697|access-date=2026-09-24|language=en}}</ref> Batho bao ba jago tšohle ba fetoga le maemo kudu gomme ka ge ba tlwaetše go hwetša dijo ditshepedišong tše dintšhi tše di sa swanego le tša tswalano ya batho ba go phela le tikologo ya tšona. Ge re akaretša batho ba go diriša go apea go lokišeletša dijo bakeng sa go jewa. Bontšhi bja bona bja maatla a dijo ao a nyakegago bo fiwa ke intasteri ya dijo, yeo e tšweletšago dijo ka temo ye e tseneletšego gomme e di aba ka ditshepedišo tše di raraganego tša tshepedišo ya dijo le kabo ya dijo . Tshepedišo ye ya temo ye e tlwaelegilego e ithekgile kudu ka dibešwa tša mešaletša, seo se ra gore dijo le ditshepedišo tša temo ke ye nngwe ya baabi ba bagolo go phetogo ya klaemete, e tšea karolo ye e ka bago 37% ya palomoka ya dikgase tša go hlola boso.<ref>{{Cite web |date=2026-09-18 |title=Food {{!}} Definition, Nutrition, Ecosystems, Food Chain, Globalization, & Facts {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/topic/food |access-date=2026-09-24 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> Tshepedišo ya dijo e na le khuetšo ye kgolo kudu ditabeng tše dingwe tše ntšhi tša leago le tša dipolitiki, le ge re lokela tša go tšwela pele, go fapafapana ga diphedi, tša boiphedišo, [[Koketšego ya Palo ya Batho|kgolo ya baagi]], kabo ya meetse, le tšhireletšoya dijo. Polokego le tšhireletšo ya dijo di beilwe leihlo ke mekgatlo ya boditšhabatšhaba, go swana le Mokgatlo wa Boditšhabatšhaba wa Tšhireletšo ya Dijo, Setheo sa Methopo ya Lefase, Lenaneo la Lefase la Dijo, Mokgatlo wa Dijo le Temo le Lekgotla la Boditšhabatšhaba la Tshedimošo ya Dijo.<ref>{{Citation|title=Food|date=2026-09-17|work=Wikipedia|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Food&oldid=1375331697|access-date=2026-09-24|language=en}}</ref> <references group="https://www.britannica.com/topic/food" /> 33fuomllbq9qo6qxd9nbvmiheng5dtm Sekhwama sa go Ntšha Dimpa sa Chicago 0 14132 55935 2026-09-24T15:01:33Z NationRainbow 8393 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1365298667|Chicago Abortion Fund]]" 55935 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Message box/ambox.css"></templatestyles><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox organization|logo=|type=[[501(c)(3)]]|key_people=|name=Chicago Abortion Fund|founded=1985|founder=|origins=|region_served=[[Midwestern United States]]|focus=Abortion access and wrap-around support|headquarters=Chicago, IL|revenue=$5,250,000 USD|revenue_year=2023|expenses=$4,830,000 in USD|expenses_year=2023|endowment=|website=https://chicagoabortionfund.org/|owner=|leader_title=Executive Director|leader_name=Megan Jeyifo|former_name=}}   '''Sekhwama sa go Ntšha Dimpa sa Chicago''' ( '''CAF''' ) ke mokgatlo wo o sa dirego poelo wo o neago thušo ya tša ditšhelete go batho bao ba nyakago go ntšha dimpa. E amana le Netweke ya Bosetšhaba ya Ditšhelete tša go Ntšha Dimpa . Ka 2019, CAF e dirišitše $ 160,000 go thuša basadi go ntšha dimpa. Ka morago ga phetho ya Kgoro-kgolo ya Tsheko ya United States ka go Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization, tšhomišo ya tšhelete ya mekgatlo e ile ya oketšega ka moo e nyakilego go ba ka makga ago lekana 50, go fihla go mo e ka bago diranta tše dimilione tše 1,2 ngwaga wo mongwe le wo mongwe. <ref name="CST_2024-08-30" /> CAF e diriša palogare ya $ 480 bakeng sa thušo ka ditshenyagalelo tša tshepedišo, le $ 380 bakeng sa thušo ya maeto ka balwetši. == Histori == [[File:Rally_For_Roe_poster.jpg|thumb]] CAF e tlhlomilwe ka October ka ngwaga1985 ke mohlakanelwa wa balwela ditokelo go ntšha mpa e le go arabela go fokotšegeng ga thušo ya tsa ditšhelete ya mmušo bakeng sa go ntšha dimpa ka baka la Phetošo ya Hyde ya 1976 . == Boikgafo le go fihlelela ga batho == [[File:A_flyer_advertising_Chicago_Abortion_Fund's_Roe_v._Wade_40th_Anniversary_event.jpg|thumb]] Ka ngwaga wa 1996 ka kgwedi ya Diphalane, sehlopha sa go Ntšha Dimpa sa Chicago se ile sa tlhloma Basadi ba Maafrika a Amerika bao ba Hlagolelago (AAWE). Sehlopha se ka morago se ile sa fiwa leina le lefsa leo e lego ka Basadi ba Bathobaso Bakeng sa Toka ya Pelego (BWRJ).  Ka ngwaga wa 2008 kweding ya Hlakola Chicago Abortion Fund e ile ya thoma lenaneo la thelebišene la phitlhlelelo ya setšhaba leo le bitšwago ''The A Word'' leo le bontšhitšwego mokerong wa thelebišene wa CAN-TV 21 le YouTube . <ref>{{Cite web |title=Chicago Abortion Fund - The A Word |url=https://www.youtube.com/user/ChicagoAbortionFund |access-date=25 May 2012 |publisher=YouTube}}</ref> Baamogedi ba lenaneo le ba ahla-ahla bophelo bjo bobotse bja pelego le go araba dipotšišo tše di tšwago go babogedi. Ka ngwaga wa 2011 kweding ya March , Chicago Abortion Fund e ile ya lokolla polelo ya phatlalatša kgahlanong le letlapa la papatšo leo le beilwego ka lehlakoreng la ka Borwa la Chicago ke Life Always. <ref>{{Cite web |last=Grant |first=Melissa |title=Chicago Abortion Fund: Anti-Choice Billboards Shame Black Women |url=http://www.thirdwavefoundation.org/chicago-abortion-fund-anti-choice-billboards-shame-black-women/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120201134333/http://www.thirdwavefoundation.org/chicago-abortion-fund-anti-choice-billboards-shame-black-women/ |archive-date=1 February 2012 |access-date=25 May 2012 |publisher=Third Wave Foundation}}</ref> Molaodiphethiši wa peleng wa Chicago Abortion Fund, Gaylon Alcaraz, o ile a tšwelela go NBC Chicago nakong ya boipelaetšo bja setšhaba kgahlanong le lefapha la papatšo. <ref>{{Cite web |last=Balde |first=Lisa |date=28 March 2011 |title=Anti-Abortion Billboards Arrive in Chicago |url=http://www.nbcchicago.com/news/local/Anti-Abortion-Billboards-Headed-for-South-Side-118790299.html |access-date=25 May 2012 |publisher=NBC Chicago}}</ref> Ka la di 21 April, 2012, Chicago Abortion Fund e ile ya swara tiragalo ya yona ya bone ya ngwaga wo mongwe le wo mongwe ya bowl-a-thon. <ref>{{Cite web |title=Chicago Abortion Fund Event Page |url=http://bowlathon.nnaf.org/nnafbowl/fundevent.asp?nnaffundid=40 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120513095150/http://bowlathon.nnaf.org/nnafbowl/fundevent.asp?nnaffundid=40 |archive-date=13 May 2012 |access-date=31 May 2012 |publisher=NNAF}}</ref> ditseno go tšwa tiragalong ye di ile tša thekga sehlopha sa go ntšha dimpa sa Chicago. Ka la 30 Mopitlo 2012, [[Gaylon Alcaraz]] o ile a tšwelela go CAN TV21 go ahlaahla boemo bja basadi ba mmala mokgatlong wa ditokelo tša pelego, gammogo le go araba dipotšišo tše di bego di tšwa go babogedi ba setšhaba. Lenaneo leo le be le hlaelelwa ke babogedi ba thelebišene gammogo le babogedi ba inthanete, bao ba bego ba le bogela ka [[livestream]]. Ka ngwaga wa 2013 Chicago Abortion Fund e ile ya bolelwa go lenanego la thelebišene le siyalemoyeng la <nowiki><i id="mwTw">Melissa Harris-Perr</i></nowiki> y . <ref>{{Cite web |title=Melissa Harris-Perry Show, Jan 19 |url=http://www.nbcnews.com/id/46979745/#50518660 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130202012446/http://www.nbcnews.com/id/46979745/#50518660 |archive-date=February 2, 2013 |website=NBC News}}</ref>   Ka ngwaga wa 2013 pherekgong 22, Brittany Mostiller le Gaylon Alcaraz ba ile ba tsopolwa ke makasine wa <nowiki><i id="mwWQ">Ebony</i></nowiki> . <ref>{{Cite web |last=McClain |first=Dani |date=22 July 2016 |title=Roe v. Wade at 40: What Keeps Black Women from Going Public with Our Stories? |url=http://www.ebony.com/news-views/roe-v-wade-at-40-994#ixzz2IjIqizqZ |publisher=Ebony}}</ref> Mostiller ke moabi wa peleng wa thušo ya Sehlopha sa go Ntšha Dimpa sa Chicago gomme Alcaraz ke molaodiphethiši wa CAF. Sehlogo se be se na le setlhlogo se se rego "Roe v. Wade at 40: Ke Eng Seo se Thibelago Basadi ba Bathobaso go ya Phatlalatša ka Dikanegelo tša Rena?" Ka ngwaga wa 2015, motlatšamolaodi wa peleng le setho sa sehlopha sa boetapele sa My Voice, My Choice Brittany Mostiller Keith ba ile ba fetogela go tema ya gagwe ye mpsha bjalo ka molaodiphethiši. Ka ngwaga wa 2024 Sekhwama sa go Ntšha Dimpa sa Chicago se ile sa neela ka ditšhelete go Family Planning Associates ka kholofelo ya go tšwetša pele thekgo ya go ntšha mpa tikologong ya Chicago ka morago ga go phekgolwa ga Roe v Wade. Go fihla ka Phupu 2024, CAF, inline le National Abortion Federation, ba be ba fana ka thušo ka 50% ya ditshenyagalelo tša tshepedišo le ditshenyagalelo tša maeto tše di amanago le yona, eupša ka lebaka la tšhelete ye nnyane ka ditšheleteng, ba ile ba fokotša maemo a diputseletšo go fihla go 30%, go kgontšha ditšhelete go swarelela ngwaga ka moka wa khalantara ya 2024. == Bona gape == * Go ntšha mpa kua Illinois {{Reflist}} [[Setensele:Pages with unreviewed translations]] 6kr74zswdgejbi2u7leahkxe5r07yg6 Mpete 0 14133 55937 2026-09-24T15:46:51Z Kakamas14 8370 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1374078842|Bed]]" 55937 wikitext text/x-wiki [[File:2008-04-12_Freilichtmuseum_Detmold_(11).jpg|thumb|325x325px| Kamore ya go robala mo lefelong la Detmold Open Air Museum]] Mpete ke seripa sa fenitšhara yeo e šomišwago bjalo ka lefelo la go robala, go khutša le go naba goba go iketla . <ref>{{Cite web |title=Bed |url=http://www.thefreedictionary.com/BEd |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190527033637/https://www.thefreedictionary.com/bed |archive-date=27 May 2019 |access-date=16 May 2012 |publisher=The Free Dictionary By Farlex}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Bed |url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/bed |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190327200514/https://www.merriam-webster.com/dictionary/bed |archive-date=27 March 2019 |access-date=16 May 2012 |publisher=Merriam-Webster}}</ref> Bontšhi bja mepete ya lehono a na le materase a boleta ao a nago le dikhušene godimo ga foreime ye re robalago go yona. Materase a iketlile e ka ba motheong o tiilego, gantši di- slat tša kota goba motheong wa sprung. Mepete ye mantši e akaretša lepokisi la selemo inner-sprung base, e lego lepokisi le legolo la bogolo bja materase leo le nago le kota le methopo yeo e neago thekgo e oketšegilego le go emišwa bakeng sa materase. Malao goba mepete e hwetšagala ka bogolo bjo bontši, go tloga go di- bassinet tša bogolo bja masea le di- crib, go ya go malao a manyenyane bakeng sa motho o tee, go ya go mpete yo magolo wa mohumagadi le yo mogolo wa kgoši yo o hlametšwego batho ba babedi. Le ge bontši bja mepete e le materase a tee godimo ga foreime e sa fetogego, go na le mehuta e mengwe, e bjalo ka mpete wa murphy, wo o phuthwago lebotong, mpete wa sofa , yeo e phuthwago ka ntle ga sofa, le trundle bed, yeo e bolokilwego ka fase ga mpete ya tlase, ya bogolo bja mafahla gomme e ka phuthollwa go bopa lefelo le legolo goba la bobedi la go robala, le mpete wa godimo, yeo e fago materase a mabedi godimo ga magato a mabedi gotee le llere la go fihlelela legato la ko godimo. Mepete ya nakwana e akaretša materase a moya ao a budulelwago le lešela la kampa leo le phuthwago . Mepete ye mangwe ga e na materase ao a nago le dilo tše dingwe goba foreime ya mpete, e bjalo ka hammock . Mepete e mangwe a diretšwe diphoofolo ka mo go kgethegilego . Mepete a ka ba le hlogo ya malao a go khutša kgahlanong le wona, gomme a ka ba le diporo tša ka mahlakoreng le mapolanka a maoto. Malao a "Hlogo fela" a ka akaretša "ruffle ya lerole", "mosese wa mpete", goba "lekane la valance" go pata foreime ya mpete. Go thekga hlogo, gantšhi go beilwe mosamelo wo o dirilwego ka selo se boleta le se se nago le dipad godimo ga materase. Mokgwa o itšego wa kobo wa go khupetša gantšhi o dirišetšwa go thibela motho yo a robalago, gantšhi mašela a mpete, Khwiliti, goba duvet, tšeo ka kakaretšo di bitšwago malao . Malao ke karolo yeo e tlošwago yeo e sego ya fenitšhara ya mpete, yeo e kgontšhago gore dikarolo tše di hlatswiwe goba di tšweletšwe moya. [[File:Bed_in_hotel_room_5.jpg|thumb|274x274px| Mepete ya sebjalebjale.]] 4tg82iqioy58l6w6gv6q0xzzfb5b9o8 Draft4 0 14134 55943 2026-09-24T23:29:05Z ~2026-51444-53 8851 I have added references 55943 wikitext text/x-wiki '''Dinose''' [[Seswantšho:Bee in Loto in Botanical Garden of São Paulo.jpg|thumb|Nose]] '''Dinose''' ke dikhunkwane tše nnyane tšeo di kgonago go fofa.Di wela sehlophaneng se tee le ditšhošwane le maphaswana.Dinose di tsebega di kgoboketša todi ya matšoba le lerole la matšoba .Di bohlokwa kudu tlhagong ka gobane di thuša dimela go tšweletša dienywa le peuu ka mokgwa wo o bitšwago go pholiša matšoba .Dinose tše dingwe di tšweletša todi eo e ewago ke bato le diphoofolo tše dingwe.<ref>https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=KYEVAAAAMAAJ&oi=fnd&pg=PA297&dq=bee&ots=LYvU9MDc9N&sig=TVnj-p9c2HAFVIEk0fLAUVgsujs</ref> Nose e nale mmele wo o arotšwego ka dikarolo tše tharo ,e lego hlogo,sehuba le mpa.E na le maoto a tshela ,diphego tše nne ,manakane a mabedi le mahlo a mabedi a magolo.Dinose tše dintšhi di na le mebala ya serolane le boso,mola tše dingwe di ka ba tše boso.Mmele wa tšona o na le meriri ye mesesane yeo e thušago go kgoboketša lerole le matšoba.<ref>https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=KYEVAAAAMAAJ&oi=fnd&pg=PA297&dq=bee&ots=LYvU9MDc9N&sig=TVnj-p9c2HAFVIEk0fLAUVgsujs</ref> Dinose tše dingwe di phela mmogo ka dihlopha tšeo di bitšwago dikolone.Ka gare ga dihlopha tše,di šoma mmogo go kgoboketša dijo le go šireletša moo di dulago gona.Dinose di bapala karolo e bohlokwa ka gobane di fetišetša lerole le matšoba go tšwa letšobeng le lengwe go ya go le lengwe.Se se thuša dimela go gola,go tšweletša dienywa le go tšweletša peu.<ref>https://www.cabidigitallibrary.org/doi/full/10.5555/19890227051</ref> == Methopo == 1.https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=doL8EAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR7&dq=bee&ots=Z1ANHrr9fH&sig=fEuY-LvLvWzQGFyeZiW7Y7GacaM<ref>https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=doL8EAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR7&dq=bee&ots=Z1ANHrr9fH&sig=fEuY-LvLvWzQGFyeZiW7Y7GacaM</ref> 2.https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=KYEVAAAAMAAJ&oi=fnd&pg=PA297&dq=bee&ots=LYvU9MDc9N&sig=TVnj-p9c2HAFVIEk0fLAUVgsujs<ref>https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=KYEVAAAAMAAJ&oi=fnd&pg=PA297&dq=bee&ots=LYvU9MDc9N&sig=TVnj-p9c2HAFVIEk0fLAUVgsujs</ref> [[Setensele:Pollen]] 1ra1j8nek3ivsj5n4b0icn85j1o1k75 Draft5 0 14135 55945 2026-09-25T00:08:59Z Ntokozo05 8402 I have added references 55945 wikitext text/x-wiki '''Bomenetša''' <ref>https://www.cambridge.org/ps/universitypress/subjects/economics/public-economics-and-public-policy/corruption-and-government-causes-consequences-and-reform-2nd-edition?format=PB</ref> [[Seswantšho:Serious Fraud Investigation Office India.png|thumb|Bomenetša]] '''Bomenetša''' ke bothata bjo bogolo setšhabeng.Bo direga ge batho ba šomiša maatla a bona go ikhola.Ka mohlala,motho a ka amogela pipamolomo goba a utswa tšhelete ya setšhaba .<ref name=":1">https://academic.oup.com/qje/article-abstract/108/3/599/1881822</ref> Bomenetša bo baka bodiidi,tlhokego ya mešomo le go se lekalekane..Bo dira gore batho ba se hwetše ditirelo tše dibotse tša go swan le thuto ,meetse a hlwekilego le tlhokomelo ya maphelo.Bo dira gore batho ba lahlegelwe ke tshepo go baetapele ba bona.Batho ka moka ba swanetše go thuša go lwantšha bomenetša ka go botega le go bega ditiro tša bomenetša.<ref>https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/9781119558071.ch12</ref> Mmušo o swanetše go otla bao ba amegago bomenetšeng.Ka moka ga rena re ka aga setšhaba sa toka le botshepegi.<ref>https://www.cambridge.org/ps/universitypress/subjects/economics/public-economics-and-public-policy/corruption-and-government-causes-consequences-and-reform-2nd-edition?format=PB</ref> == Methopo == 1.https://academic.oup.com/qje/article-abstract/108/3/599/1881822.<ref name=":1" /> 2.https://www.cambridge.org/ps/universitypress/subjects/economics/public-economics-and-public-policy/corruption-and-government-causes-consequences-and-reform-2nd-edition?format=PB<ref>https://www.cambridge.org/ps/universitypress/subjects/economics/public-economics-and-public-policy/corruption-and-government-causes-consequences-and-reform-2nd-edition?format=PB</ref> 3.https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/9781119558071.ch12<ref>https://www.cambridge.org/ps/universitypress/subjects/economics/public-economics-and-public-policy/corruption-and-government-causes-consequences-and-reform-2nd-edition?format=PB</ref> 4.https://www.cambridge.org/ps/universitypress/subjects/economics/public-economics-and-public-policy/corruption-and-government-causes-consequences-and-reform-2nd-edition?format=PB<ref>https://www.cambridge.org/ps/universitypress/subjects/economics/public-economics-and-public-policy/corruption-and-government-causes-consequences-and-reform-2nd-edition?format=PB</ref> [[Setensele:Fraud]] [[Setensele:Crime]] mo7t9ayqznj3kqr8gvz9tddh2fcckyd Draft6 0 14136 55948 2026-09-25T00:40:34Z Ntokozo05 8402 I have added references 55948 wikitext text/x-wiki '''Nkwe''' [[Seswantšho:Leopard (Panthera pardus pardus) Kruger 3.jpg|thumb|Nkwe]] '''Nkwe''' ke phoofolo ya naga eo e lego ya lapa la dikatse.Mmele wa yona o botse e bile o na le marontho a mantsho.E na le mmele wo maatla,,manala a bogale le mosela o motelele.Nkwe e bona gabotse e bile e kgona go kitima ka lebelo..E kgona le go namela mehlare.<ref>https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.7312/bail90198-001/html</ref> Dinkwe di hwetšwa kudu ka dithokgweng ,mafulong le dithabeng.Di na e boya bja mmala wa serolane goba gauta bjo bo nago le marontho a mantsho ao a di thušago go iphihla tikologong a tšona .Ke diphoofolo tše maatla ,tše di homotšego le tše bohlale.Gantšhi di phela di nnoši e bile di šoma kudu bošego.<ref>https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0047248402906056</ref> Dinkwe di ja nama, ka gobane ke diphoofolo tšeo di phelago ka go ja diphoofolo tše dingwe.Di tsoma diphoofolo tša go swana le diphala ,dipitsi,dikgabo le mebutla.Di ja gape dinonyane le diphoofolo tše dingwe tše nnyane.Gantšhi dinkwe di rwala dijo tša tšona tša di iša godimo ga mehlare gore di di šireletše go diphoofolo tše dingwe.<ref>https://www.jstor.org/stable/24989019</ref> == Methopo == 1.https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.7312/bail90198-001/html<ref>https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.7312/bail90198-001/html</ref> 2.https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0177013<ref>https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0047248402906056</ref> 3.https://www.jstor.org/stable/24989019<ref>.</ref> [[Setensele:Phoofolo a naga]] [[Setensele:Phoofolo ye e jago nama]] fruwb9qm7f92hmbum87bk2eo0dcbzzz Draft7 0 14137 55950 2026-09-25T01:08:23Z Ntokozo05 8402 I have added references 55950 wikitext text/x-wiki '''Digalase tša letšatši''' [[Seswantšho:Malate, Manila, Sunglasses, Philippines.jpg|thumb|Digalase tša letšatši]] '''Digalase tša letšatši''' ke digalase tšeo di šireletšago mahlo a rena letšatšing..Di na le dikgalase tše di fifetšego gomme di hwetšagala ka mebala,dibopego le bogolo bjo bo fapanego .Batho ba di apara go šireletša mahlo a bona seetšeng se se kgahlišago sa letšatši.<ref>https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1444-0938.2003.tb03066.x</ref> Digalase tša letšatši di na le mohola ge re otlela dikoloi,re sepela goba re bapala ka ntle.Di re thuša go bona gabotse ge letšatši le phadima kudu..Batho ba bangwe ba di apara gore ba lebelege gabotse.<ref>https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1011134401002299</ref> Digalase tša letšatši di bohlokwa ka gobane di šireletša mahlo a rena mahlaseding a kotsi a letšatši .Di dira gore mahlo e rena a ikwe a lokologile matšatšing a go fiša .Go apara digalase tša letšatši go thuša go boloka mahlo a rena a phetše gabotse.<ref>https://www.nature.com/articles/s41370-018-0087-0</ref> == Methopo == 1.https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1444-0938.2003.tb03066.x<ref>https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1444-0938.2003.tb03066.x</ref> 2.https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1011134401002299<ref>https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1011134401002299</ref> 3.[https://www.nature.com/articles/s41370-018-0087-0 https://www.nature.com/articles/s41370-018-0087]<ref>https://www.nature.com/articles/s41370-018-0087-0</ref> [[Setensele:Eyewear]] [[Setensele:Accessories]] 3nbvnokr5u7bcm45iewl9obt0nqcel4