Wikiccionari ocwiktionary https://oc.wiktionary.org/wiki/Wikiccionari:Pagina_d%27acu%C3%A8lh MediaWiki 1.47.0-wmf.3 case-sensitive Mèdia Especial Discutir Utilizaire Discussion Utilizaire Wikiccionari Discussion Wikiccionari Fichièr Discussion Fichièr MediaWiki Discussion MediaWiki Modèl Discussion Modèl Ajuda Discussion Ajuda Categoria Discussion Categoria Annèxa Discussion Annèxa TimedText TimedText talk Mòdul Mòdul Discussió Event Event talk 0 86595 417419 417381 2026-05-24T10:29:43Z Jiròni 36 417419 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} : De [[neuro]] e [[transmetor]]. {{-pron-|oc}} :lengadocian, gascon {{pron|newɾuˌtɾansmeˈtu|oc}} :provençau {{pron|newʀuˌtãⁿsmeˈtu|oc}} {{-sil-}} {{Sillabas|neu|ro|trans|me|tor}} {{-nom-|oc}} '''meurotransmetor''' {{m}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian, gascon|neurotransmetor|neurotransmetors|newɾuˌtɾansmeˈtu|newɾuˌtɾansmeˈtus}} # ''(bioquimia, neurologia)'' [[substància|Substància]] secretada e desliurada per una [[neuròna]] postsinaptica per veïcular l'inflús nerviós vèrs una autra neuròna o estructura postsinaptica. {{-var-}} *[[neurotransmetedor]] {{-revi-}} {{Reviradas|| * {{dev1}}: {{trad|de|Neurotransmitter}} * {{env1}}: {{trad|en|neurotransmitter}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|neurotransmissor}} {{-}} * {{esv1}}: {{trad|es|neurotransmisor}} * {{frv1}}: {{trad|fr|neurotransmetteur}} * {{itv1}}: {{trad|it|neurotrasmettitore}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|neurotransmissor}} }} [[Categoria:Lexic en occitan de la bioquimia]] 5k2koqbwdeq3i1axw86ezgd1bzg0gk2 417420 417419 2026-05-24T10:30:11Z Jiròni 36 417420 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} : De [[neuro]] e [[transmetor]]. {{-pron-|oc}} :lengadocian, gascon {{pron|newɾuˌtɾansmeˈtu|oc}} :provençau {{pron|newʀuˌtãⁿsmeˈtu|oc}} {{-sil-}} {{Sillabas|neu|ro|trans|me|tor}} {{-nom-|oc}} '''meurotransmetor''' {{m}} {{Declinason|n|dialècte=lengadocian, gascon|neurotransmetor|neurotransmetors|newɾuˌtɾansmeˈtu|newɾuˌtɾansmeˈtus}} # ''(bioquimia, neurologia)'' [[substància|Substància]] secretada e desliurada per una [[neuròna]] presinaptica per veïcular l'inflús nerviós vèrs una autra neuròna o estructura postsinaptica. {{-var-}} *[[neurotransmetedor]] {{-revi-}} {{Reviradas|| * {{dev1}}: {{trad|de|Neurotransmitter}} * {{env1}}: {{trad|en|neurotransmitter}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|neurotransmissor}} {{-}} * {{esv1}}: {{trad|es|neurotransmisor}} * {{frv1}}: {{trad|fr|neurotransmetteur}} * {{itv1}}: {{trad|it|neurotrasmettitore}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|neurotransmissor}} }} [[Categoria:Lexic en occitan de la bioquimia]] 04auvclqejouw7n1gctc1shg8gipf2r 0 92011 417417 412602 2026-05-23T17:40:54Z Limotecariu 941 417417 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} :''(nom 1)'' Del {{etil|frk|oc|*topf|flòta de pel}} :''(nom 2)'' Del {{etil|la|oc|mot=tofus|sens=pèira esponjosa}} {{-pron-|oc}} : {{pron|ˈtyfo̞|oc}} {{-sil-}} {{Sillabas|tu|fa}} {{-nom-|oc|num=1}} {{Declinason|n|tufa|tufas|ˈtyfo̞|ˈtyfo̞s}} '''tufa''' {{f}}, {{leng}} # [[flòta|Flòta]] de pel: [[tinhassa]], [[mata]] de plumas sul cap: [[puput]] # [[cap|Cap]] o [[morre]] de singlar o de pòrc {{-drv-}} *[[tufada]] *[[tufar]] *[[tufarèla]] *[[tufarina]] *[[tufarla]] *[[tufat]] *[[tufet]] *[[tufeta]] {{-revi-}} {{Reviradas|tinhassa, puput| {{colomnas|nombre=2| * {{dev1}}: {{trad|de|Büschel}}, {{trad|de|Tuff}} * {{env1}}: {{trad|en|head}}, {{trad|en|mop}}, {{trad|en|tuft}} * {{astv1}}: {{trad|ast|moñu}}, {{trad|ast|caramiellu}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|floc}}, {{trad|ca|tofa}} * {{esv1}}: {{trad|es|mata}} * {{frv1}}: {{trad|fr|houppe}}, {{trad|fr|touffe}} * {{itv1}}: {{trad|it|ciuffo}}, {{trad|it|chioma}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|poupa}}, {{trad|pt|tofa}} }}}} {{Reviradas|puput| {{colomnas|nombre=2| * {{dev1}}: {{trad|de|Wiedehopf}} * {{env1}}: {{trad|en|hoopoe}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|puput}}, {{trad|ca|palput}} * {{esv1}}: {{trad|es|abubilla}} * {{frv1}}: {{trad|fr|huppe}} * {{itv1}}: {{trad|it|upupa}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|poupa}} }}}} {{-nom-|oc|num=2}} {{Declinason|n|tufa|tufas|ˈtyfo̞|ˈtyfo̞s}} '''tufa''' {{f}}, {{leng}} # ''(Petrologia)'' Mena de [[tuf]]. # ''(Construction, maçonariá)'' Pèira calcara, per bastir, blanca e tendre. {{-revi-}} {{Reviradas|mena de tuf| {{colomnas|nombre=2| * {{dev1}}: {{trad|de|Tuffstein}} * {{env1}}: {{trad|en|tufa}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|tuf}} * {{esv1}}: {{trad|es|toba}}, {{trad|es|piedra caliza}} * {{frv1}}: {{trad|fr|tuffeau}} * {{itv1}}: {{trad|it|tufo}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|tufo}} }}}} {{-flex-verb-|oc}} '''tufa''' # ''tresena persona del singular del present de l'indicatiu de'' [[tufar]] # ''segonda persona del singular de l'imperariu afirmatiu de'' [[tufar]] {{=en=}} {{-etim-}} : Del {{etil|la|oc|mot=tofus|sens=pèira esponjosa}} {{-pron-|en}} : {{pron||en}} {{-sil-}} {{Sillabas|tu|fa}} {{-nom-|en}} {{Declinason|n|tufa|tufas}} '''tufa''' # ''(Petrologia, construccion)'' {{trad|oc|tufa}} lizgvbhxfs2p9dr1c2q0wnjsk14zsms 0 93074 417418 417356 2026-05-24T05:54:04Z Jiròni 36 417418 wikitext text/x-wiki {{=oc=}} {{-etim-}} : Parent alunhat de [[garganta]]. {{-pron-}} :lengadocian {{pron|d͡ʒiɾˈɣu|oc}} :gascon {{pron|ʒiɾˈɣu|oc}} :provençau {{pron|d͡ʒiʀˈgũⁿ|oc}} {{-sil-}} {{Sillabas|gir|gon}} {{-nom-|oc}} '''girgon''' {{m}} {{Declinason|nom|dialècte=lengadocian|girgon|girgons|d͡ʒiɾˈɣu|d͡ʒiɾˈɣus}} #Vocabulari particular d’un grop social o professional, que pren son origina dins la tradicion o la tecnologia e dins lo qual se pòt a vegada [[congostar]] lo quite grop. #*''Se ne voliá saupre lo mai possible dins un minimum de temps li caliá sosténer la jove femna dins sa confession. O, puslèu, per parlar amb lo '''girgon''' psicanalitic li caliá daissar un espaci catartic.''«Na Balfet», (Sèrgi Viaule) {{-drv-}} * [[girgonar]] * [[girgonejar]] {{-sin-}} *[[gergon]] *[[jargon]] *[[nhirgon]] (gascon) {{Reviradas|| * {{dev1}}: {{trad|de|Jargon}}, {{trad|de|Slang}} * {{env1}}: {{trad|en|jargon}}, {{trad|en|lingo}}, {{trad|en|slang}} * {{euv1}}: {{trad|eu|}} * {{cav1}}: {{trad|ca|jargon}} {{-}} * {{esv1}}: {{trad|es|jerga}} * {{frv1}}: {{trad|fr|jargon}} * {{itv1}}: {{trad|it|gergo}} * {{ptv1}}: {{trad|pt|jargão}} }} 7fkd4l8nyh4q3eeqimzmxnisbt3iy3w