Wikipedii olowiki https://olo.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%A4sivu MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter Medii Erikoine Pagin Käyttäi Käyttäi pagin Wikipedii Wikipedien paginat Failu Failu pagin MediiWiki MediiWiki pagin Šablonu Šablonu pagin Abu Abu pagin Kategourii Kategourii pagin TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Event Event talk Lyydiläzet 0 9932 50337 48053 2026-05-23T12:21:12Z Sranuwihtas 8699 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 50337 wikitext text/x-wiki [[Failu:Ludic flag.svg|pienoiskuva|lyydin flagu]] Lyydiläzet ([[Lyydin kieli|lyyd.]] Lüüdilaižed) ollah rahvas kudai voibi olla karjalaine joukko libo oma uralilaine rahvas. Lyydiläzii on nečilleh 10 000 da vaiku 300 – 3 000 maltau paista lyydikse. Suomelazien mugah lyydi on oma kieli da rahvas a Ven'al se on karjalaine joukko. Melgeh kaikki lyydiläzet ollah Ven'al paiči muudamua sežo Suomes da [[Ruočči|Ruočis]]. Suomes pietäh omua seurua lyydiläzile nimelläh "Lüüdilaine siebr" kudai himouttelou pidiä lyydiläzen kul'tuuran elos Suomes da Ven'al. Lyydiläzet paistah suomekse, [[Ven'an kieli|ven'akse]], ruočikse da lyydikse. Melgeh kai lyydiläzet ollah pravoslavnoloi. [[Kategourii:Rahvahat]] 3yxg4uruwje13307qglcvgah7n5dv9o 50340 50337 2026-05-23T12:35:56Z Sranuwihtas 8699 Ližäin yhtevyksii toizih stat't'oih. 50340 wikitext text/x-wiki [[Failu:Ludic flag.svg|pienoiskuva|lyydin flagu]] Lyydiläzet ([[Lyydin kieli|lyyd.]] Lüüdilaižed) ollah rahvas kudai voibi olla [[Karjalazet|karjalaine]] joukko libo oma [[Uralilazet kielet|uralilaine]] rahvas. Lyydiläzii on nečilleh 10 000 da vaiku 300 – 3 000 maltau paista lyydikse. Suomelazien mugah lyydi on oma kieli da rahvas a [[Ven'a|Ven'al]] se on karjalaine joukko. Melgeh kaikki lyydiläzet ollah Ven'al paiči muudamua sežo [[Suomi|Suomes]] da [[Ruočči|Ruočis]]. Suomes pietäh omua seurua lyydiläzile nimelläh "Lüüdilaine siebr" kudai himouttelou pidiä lyydiläzen kul'tuuran elos Suomes da Ven'al. Lyydiläzet paistah suomekse, [[Ven'an kieli|ven'akse]], ruočikse da lyydikse. Melgeh kai lyydiläzet ollah pravoslavnoloi. [[Kategourii:Rahvahat]] 2u35nns9uc69025re8ec8gtashxh9iv Formula-1 vuozi 2024 0 15980 50354 49647 2026-05-24T11:57:43Z Onegaborg 144 50354 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 280px; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; color: black; float: right; margin: 0 0 1em 1em; border-spacing: 3px; font-size: 88%; line-height: 1.5em;" |+ style="font-size: 125%; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.4em; background-color: #b0c4de;" | [[Formula-1_vuozi_2023|2023]] Max Verstappen [[Formula-1_vuozi_2025|2025]] |- | colspan="2" style="text-align: center; padding: 10px;" | [[File:2024-08-25_Motorsport,_Formel_1,_Großer_Preis_der_Niederlande_2024_STP_3989_by_Stepro_(Verstappen).jpg|center|350px]] |- | colspan="2" style="text-align: center; border-top: 1px solid #a2a9b1; font-size: 90%; background: #f2f2f2;" | '''Vuvven 2024 Formula 1 čempion''' |} === Joukot da avtokilbailijat === {|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! scope="col" |'''Joukko''' ! scope="col" |'''Luajittelii''' ! scope="col" |'''Šassi''' ! scope="col" |'''Motor''' ! scope="col" |'''Avtoavtokilbailijat''' |- |[[Failu:Flag_of_France.svg|frameless|25px]] BWT Alpine F1 Team |Alpine |A524 |Renault |10 [[Failu:Flag_of_France.svg|frameless|25px]] Pierre Gasly<br> 31 [[Failu:Flag_of_France.svg|frameless|25px]] Esteban Ocon<br> 61 [[Failu:Flag of Australia.svg|frameless|25px]] Jack Doohan |- |[[Failu:Flag of the United Kingdom (3-5).svg|frameless|25px]] Aston Martin |Alpine |AMR24 |Mercedes |14 [[Failu:Flag of Spain.svg|frameless|25px]] Fernando Alonso<br> [18 [Failu:Flag of Canada (Pantone).svg|frameless|25px]] Lance Stroll |} === Kalenduaru === {|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! scope="col" |'''N''' ! scope="col" |'''Grand Prix''' ! scope="col" |'''Kohtu''' ! scope="col" |'''Tie''' ! scope="col" |'''Päivymiäry''' |- |1 |[[Failu:Flag_of_Bahrain.svg|frameless|25px]] Bahreinan Grand Prix |Sahir, [[Bahrein]] |Bahrein Rahvahienkeskine avtokilbailun tie |2. kevätkuudu |- |2 |[[Failu:Flag_of_Saudi_Arabia.svg|frameless|25px]] Saudi Arabien Grand Prix |[[Džidda]], [[Saudi Arabii]] |Džiddan avtokilbailun tie |9. kevätkuudu |- |3 |[[Failu:Flag_of_Australia.svg|frameless|25px]] Avstrualien Grand Prix |[[Melburn]], [[Avstrualii]] |Albert Park |24. kevätkuudu |- |4 |[[Failu:Flag_of_Japan.svg|frameless|25px]] Japounien Grand Prix |Sudzuka, [[Japounii]] |Sudzuka |7. sulakuudu |- |5 |[[Failu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|frameless|25px]] Kitain Grand Prix |[[Šanhai]], [[Kitai]] |Šanhain Rahvahienkeskine avtokilbailun tie |21. sulakuudu |- |6 |[[Failu:Flag_of_the_United_States.svg|frameless|25px]] Majamin Grand Prix |Majami, [[Amerikan Yhtysvallat]] |Majamin Rahvahienkeskine avtokilbailun tie |5. oraskuudu |- |7 |[[Failu:Flag_of_Italy.svg|frameless|25px]] Emilia-Romanian Grand Prix |Imola, [[Itualii]] |Enzo da Dino Ferrarin avtokilbailun tie |19. oraskuudu |- |8 |[[Failu:Flag of Monaco.svg|frameless|25px]] Monakon Grand Prix |Monte-Karlo, [[Monako]] |Monte-Karlon avtokilbailun tie |26. oraskuudu |- |9 |[[Failu:Flag of Canada (Pantone).svg|frameless|25px]] Kanuadan Grand Prix |[[Montreal]], [[Kanuadu]] |Gilles Villeneuven avtokilbailun tie |9. kezäkuudu |- |10 |[[Failu:Flag of Spain.svg|frameless|25px]] Ispuanien Grand Prix |Monmelo, [[Ispuanii]] |Barcelona-Catalunyan avtokilbailun tie |23. kezäkuudu |- |11 |[[Failu:Flag of Austria.svg|frameless|25px]] Avstrien Grand Prix |[[Spielberg]], [[Avstrii]] |Red Bull Ring |30. kezäkuudu |- |12 |[[Failu:Flag of the United Kingdom (3-5).svg|frameless|25px]] Suuri-Britanien Grand Prix |Silverstone, [[Yhtistynnyh kuningaskundu|Suuri-Britanii]] |Silverstonen avtokilbailun tie |7. heinykuudu |- |13 |[[Failu:Flag of Hungary.svg|frameless|25px]] Vengrien Grand Prix |[[Budapeštu]], [[Vengrii]] |Hungaroring |21. heinykuudu |- |14 |[[Failu:Flag of Belgium (civil).svg|frameless|25px]] Bel’gien Grand Prix |Spa, [[Bel’gii]] |Spa-Francoršam |28. heinykuudu |- |15 |[[Failu:Flag of the Netherlands.svg|frameless|25px]] Alangomualoin Grand Prix |Zandvort, [[Alangomuat]] |Zandvort |25. elokuudu |- |16 |[[Failu:Flag of Italy.svg|frameless|25px]] Itualien Grand Prix |Monza, [[Itualii]] |Monza |1. syvyskuudu |- |17 |[[Failu:Flag of Azerbaijan.svg|frameless|25px]] Azerbaidžuanan Grand Prix |[[Baku]], [[Azerbaidžuanu]] |Bakun avtokilbailun tie |15. syvyskuudu |- |18 |[[Failu:Flag of Singapore.svg|frameless|25px]] Singaporen Grand Prix |[[Singapore]] |Marina-Bei |22. syvyskuudu |- |19 |[[Failu:Flag of the United States.svg|frameless|25px]] Amerikan Grand Prix |Ostin, [[Amerikan Yhtysvallat]] |Amerikan avtokilbailun tie |20. ligakuudu |- |20 |[[Failu:Flag of Mexico.svg|frameless|25px]] Meksikan Grand Prix |[[Mehiko]], [[Meksikku]] |Vellien Rodríguez avtokilbailu tie |27. ligakuudu |- |21 |[[Failu:Flag of Brazil.svg|frameless|25px]] San-Paulun Grand Prix |[[San-Paulu]], [[Braziilii]] |Interlagos |3. kylmykuudu |- |22 |[[Failu:Flag of the United States.svg|frameless|25px]] Las-Vegasan Grand Prix |Las-Vegas, [[Amerikan Yhtysvallat]] |Las-Vegasan avtokilbailu tie |23. kylmykuudu |- |23 |[[Failu:Flag of Qatar.svg|frameless|25px]] Kataran Grand Prix |Lusail, [[Katar]] |Lusailan avtokilbailun tie |1. talvikuudu |- |24 |[[Failu:Flag of the United Arab Emirates.svg|frameless|25px]] Abu-Dabin Grand Prix |[[Abu-Dabi]], [[Yhtis Arabiemiruatat]] |Jas Marina |8. talvikuudu |} [[Kategourii:Formula-1]] 3gkoyqjzk49j3u6dfr6skgjf3iwdmfh Tietodonehpelit 0 16636 50339 50263 2026-05-23T12:30:56Z EmausBot 77 Korjasi kaksinkertaisen ohjauksen sivulle [[Tiedokonehkižat]] 50339 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[Tiedokonehkižat]] ehisaca0d1o7jxmbnkmk0buvx5lfk8e Šablonu:Potd/2026-05-24 10 16655 50336 2026-05-23T12:16:04Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: Paris - Vintage travel gear seller at the marche Dauphine - 5212.jpg 50336 wikitext text/x-wiki Paris - Vintage travel gear seller at the marche Dauphine - 5212.jpg dlou0vgpfu2i2kzwvbstwo89jzdaahl Šablonu:Motd/2026-05-24 10 16656 50338 2026-05-23T12:21:37Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: The Balloonatic (1923).webm 50338 wikitext text/x-wiki The Balloonatic (1923).webm cjfynzl79n6m2xlopieyffint0pddgg Pagin:Molduavii 1 16657 50341 2026-05-23T19:37:59Z Fembriha 8650 /* Moldova */ uuzi oza 50341 wikitext text/x-wiki == Moldova == Полагаю, вариант Moldova и все производные от этого корня будут более уместными в качестве наименования этой страны. Также стоит обновить содержание предложений про молдавский язык, который уже 3 года по конституции Молдовы именуется румынским (rumiinii или rumiinien kieli). [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 23. Oraskuuta 2026 kello 22.37 (MSK) k2hd17b3auwkd3idkat91idn9mn43r3 50345 50341 2026-05-24T00:34:26Z Onegaborg 144 /* Moldova */ Vastavus 50345 wikitext text/x-wiki == Moldova == Полагаю, вариант Moldova и все производные от этого корня будут более уместными в качестве наименования этой страны. Также стоит обновить содержание предложений про молдавский язык, который уже 3 года по конституции Молдовы именуется румынским (rumiinii или rumiinien kieli). [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 23. Oraskuuta 2026 kello 22.37 (MSK) :Не обязательно перемиеновывать историческое название страны вслед за местными решениями. С немецком и шведском языках, например, традиции соблюдаются. Достаточно того, что в скобках будет приведено местное название Moldova, в то время как в основном тексте будет традиционное Molduavii. Что касается языка - согласен, что можно поменять на rumiinien kieli с пометкой, что раньше его вариант на кириллице назывался molduavien kieli, как это есть сейчас. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 03.34 (MSK) mqbr6p9eayvrr1ww86snnu3o2jmx59v 50347 50345 2026-05-24T06:22:15Z Fembriha 8650 /* Moldova */ Vastavus 50347 wikitext text/x-wiki == Moldova == Полагаю, вариант Moldova и все производные от этого корня будут более уместными в качестве наименования этой страны. Также стоит обновить содержание предложений про молдавский язык, который уже 3 года по конституции Молдовы именуется румынским (rumiinii или rumiinien kieli). [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 23. Oraskuuta 2026 kello 22.37 (MSK) :Не обязательно перемиеновывать историческое название страны вслед за местными решениями. С немецком и шведском языках, например, традиции соблюдаются. Достаточно того, что в скобках будет приведено местное название Moldova, в то время как в основном тексте будет традиционное Molduavii. Что касается языка - согласен, что можно поменять на rumiinien kieli с пометкой, что раньше его вариант на кириллице назывался molduavien kieli, как это есть сейчас. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 03.34 (MSK) ::Molduavii - это, мягко говоря, не слишком давнее заимствование, исходящее из русского варианта "Молдавия", не совсем корректного в наше время в русском языке, которое использовалось в более давние времена с окрасом именно обозначения территории (на подобие ситуации с "Башкирией" и "Башкортостаном"), а не некой официальной единицы (субъект федерации или независимое государство). ::Независимая страна в наше время именуется Moldova, это международный стандарт. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 09.22 (MSK) ijb1q0fmebohhgepprje80jb4hp6tgn 50351 50347 2026-05-24T11:26:31Z Onegaborg 144 /* Moldova */ Vastavus 50351 wikitext text/x-wiki == Moldova == Полагаю, вариант Moldova и все производные от этого корня будут более уместными в качестве наименования этой страны. Также стоит обновить содержание предложений про молдавский язык, который уже 3 года по конституции Молдовы именуется румынским (rumiinii или rumiinien kieli). [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 23. Oraskuuta 2026 kello 22.37 (MSK) :Не обязательно перемиеновывать историческое название страны вслед за местными решениями. С немецком и шведском языках, например, традиции соблюдаются. Достаточно того, что в скобках будет приведено местное название Moldova, в то время как в основном тексте будет традиционное Molduavii. Что касается языка - согласен, что можно поменять на rumiinien kieli с пометкой, что раньше его вариант на кириллице назывался molduavien kieli, как это есть сейчас. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 03.34 (MSK) ::Molduavii - это, мягко говоря, не слишком давнее заимствование, исходящее из русского варианта "Молдавия", не совсем корректного в наше время в русском языке, которое использовалось в более давние времена с окрасом именно обозначения территории (на подобие ситуации с "Башкирией" и "Башкортостаном"), а не некой официальной единицы (субъект федерации или независимое государство). ::Независимая страна в наше время именуется Moldova, это международный стандарт. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 09.22 (MSK) :::Не существует никакого стандарта. Многие страны называют Молдавию её историческим именем. В шведском, немецком, недерландском, чешском, словацком и многих других продолжают её называть так. Не вижу необходимости переименовывать её. Можно указать параллельное название страны и дать возможность выбирать людям самим. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 14.26 (MSK) np1sr156ib71olw0srp7whdo6eax2pn Kiviäri 0 16658 50342 2026-05-23T20:49:20Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: [[File:Type 38 rifle.png|thumb|[[Arisaka Type 38]] -kiviäri]] '''Kiviäri''' libo '''vintouhku''' on pitkypiippuine [[rihla]]-ammunduvehkeh, kudai on luajittu tarkusammundah näh. Kiviärolöin enimistö on luajittu piettäväkse molembil käzil da tuvekse olgupiäl parren avul vagavuoh näh. Kiviärilöi käytetäh sodatoimis, oigevuksienvalvondutoimindois, mečästykses da sportuammundas. ==Lähtiet== 50342 wikitext text/x-wiki [[File:Type 38 rifle.png|thumb|[[Arisaka Type 38]] -kiviäri]] '''Kiviäri''' libo '''vintouhku''' on pitkypiippuine [[rihla]]-ammunduvehkeh, kudai on luajittu tarkusammundah näh. Kiviärolöin enimistö on luajittu piettäväkse molembil käzil da tuvekse olgupiäl parren avul vagavuoh näh. Kiviärilöi käytetäh sodatoimis, oigevuksienvalvondutoimindois, mečästykses da sportuammundas. ==Lähtiet== g64toa0fkps7xy35b5my7tjgm7i29oz 50343 50342 2026-05-23T20:54:37Z Fembriha 8650 50343 wikitext text/x-wiki [[File:Type 38 rifle.png|thumb|[[Arisaka Type 38]] -kiviäri]] '''Kiviäri''' libo '''vintouhku''' on pitkypiippuine [[rihla]]-ammunduvehkeh, kudai on luajittu tarkusammundah näh. Kiviärilöin enimistö on luajittu piettäväkse molembil käzil da tuvekse olgupiäl parren avul vagavuoh näh. Kiviärilöi käytetäh sodatoimis, oigevuksienvalvondutoimindois, mečästykses da sportuammundas. Kiviärii, kudaman piipun piduhus on lyhendetty, nimitetäh [[Karabin|karabinakse]]. ==Lähtiet== hhel1o9h57tzdy5xcqh49zdsow8xloo Pagin:Kiviäri 1 16659 50344 2026-05-24T00:28:08Z Onegaborg 144 /* Выбор слова */ uuzi oza 50344 wikitext text/x-wiki == Выбор слова == Почему предлагается взять слово, заимствованное финнами из шведского языка и неизвестное карелам, когда в карельском словаре уже есть заимствование из русского - vintovku? [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 03.28 (MSK) ezpt817j4xdbg61ft99pjneml0n3h54 50346 50344 2026-05-24T06:08:41Z Fembriha 8650 /* Выбор слова */ Vastavus 50346 wikitext text/x-wiki == Выбор слова == Почему предлагается взять слово, заимствованное финнами из шведского языка и неизвестное карелам, когда в карельском словаре уже есть заимствование из русского - vintovku? [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 03.28 (MSK) :В статье приведёны оба существующих вариант слова (через libo, а не sežo... в скобках, что указывает на равнозначность). В викиданных вариант vintouhku с момента написания статьи также обозначен как синоним (полагаю, там он действует как равнозначный, так что можно в будущем и так, и так использовать). Vinto'''v'''ku - вариант не слишком верный, в качестве написания, будет вернее в таком случае опираться на похожие модели заимствований - sli'''uh'''kat или astrona'''uh'''tu, в финско-карельском словаре Маркиановой и Пёули как раз так. :Карелам оба варианта известны, а в собственно-карельском, например, вариант '''kivyäri''' основной. Вполне хорошая идея выбирать похожие варианты для некоего "официального представления" там, где позволяет возможность. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 09.08 (MSK) qsrcrm49twmth5urg6mol6xnn0m4g67 50352 50346 2026-05-24T11:32:46Z Onegaborg 144 /* Выбор слова */ Vastavus 50352 wikitext text/x-wiki == Выбор слова == Почему предлагается взять слово, заимствованное финнами из шведского языка и неизвестное карелам, когда в карельском словаре уже есть заимствование из русского - vintovku? [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 03.28 (MSK) :В статье приведёны оба существующих вариант слова (через libo, а не sežo... в скобках, что указывает на равнозначность). В викиданных вариант vintouhku с момента написания статьи также обозначен как синоним (полагаю, там он действует как равнозначный, так что можно в будущем и так, и так использовать). Vinto'''v'''ku - вариант не слишком верный, в качестве написания, будет вернее в таком случае опираться на похожие модели заимствований - sli'''uh'''kat или astrona'''uh'''tu, в финско-карельском словаре Маркиановой и Пёули как раз так. :Карелам оба варианта известны, а в собственно-карельском, например, вариант '''kivyäri''' основной. Вполне хорошая идея выбирать похожие варианты для некоего "официального представления" там, где позволяет возможность. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 09.08 (MSK) ::Откуда видно, что в карельском языке есть вообще такой вариант? Даже в "Словаре собственно-карельских говоров Карелии" В.П.Федотовой и Т.П. Бойко указаны лишь "vintohka" и "vintouhka". Но у ливвиков в "Большом русско-карельский словаре (ливвиковское наречие)" есть вариант "vintovku". А здесь ливвиковская Википедия. Не следует всё мешать в одну кучу. Собственно-карельская Википедия тоже существует, и в неё никто не запрещает помещать статьи. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 14.32 (MSK) clx4bhixm6yd4uxceuzcxabuvupujtz 50353 50352 2026-05-24T11:56:15Z Fembriha 8650 /* Выбор слова */ Vastavus 50353 wikitext text/x-wiki == Выбор слова == Почему предлагается взять слово, заимствованное финнами из шведского языка и неизвестное карелам, когда в карельском словаре уже есть заимствование из русского - vintovku? [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 03.28 (MSK) :В статье приведёны оба существующих вариант слова (через libo, а не sežo... в скобках, что указывает на равнозначность). В викиданных вариант vintouhku с момента написания статьи также обозначен как синоним (полагаю, там он действует как равнозначный, так что можно в будущем и так, и так использовать). Vinto'''v'''ku - вариант не слишком верный, в качестве написания, будет вернее в таком случае опираться на похожие модели заимствований - sli'''uh'''kat или astrona'''uh'''tu, в финско-карельском словаре Маркиановой и Пёули как раз так. :Карелам оба варианта известны, а в собственно-карельском, например, вариант '''kivyäri''' основной. Вполне хорошая идея выбирать похожие варианты для некоего "официального представления" там, где позволяет возможность. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 09.08 (MSK) ::Откуда видно, что в карельском языке есть вообще такой вариант? Даже в "Словаре собственно-карельских говоров Карелии" В.П.Федотовой и Т.П. Бойко указаны лишь "vintohka" и "vintouhka". Но у ливвиков в "Большом русско-карельский словаре (ливвиковское наречие)" есть вариант "vintovku". А здесь ливвиковская Википедия. Не следует всё мешать в одну кучу. Собственно-карельская Википедия тоже существует, и в неё никто не запрещает помещать статьи. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 14.32 (MSK) :::"Русско-карельский словарь (севернокарельские диалекты), 2-е издание, дополненное" 2018 года :::Вариант Vintovku такой себе, как минимум если попробовать это слово произнести по правилам чтения карельского языка, а не русского. В словаре Маркиановой и Пёули есть вариант Vintouhku, который соответствует другим заимствованиям с похожим окончанием. :::У северного карельского своя Википедия в инкубаторе, потому тут и не северный вариант. Он тут просто как пример похожего варианта. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 24. Oraskuuta 2026 kello 14.56 (MSK) qk7ob2ibrn49tg55wlohdc60n8cq61s Konehpistol 0 16660 50348 2026-05-24T07:27:33Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: '''Konehpistol''' libo '''pistolkonehkiviäri''' on persounalline käzikonehtulivehkeh, kudai on luajittu vihollizen elävyvoiman ambujakse lähitoras. Se turvuau suuren ammundan tulitihevys da effektiivižys. [[File:Uzi of the israeli armed forces.jpg|thumb|[[Uzi]]]] [[File:Pistolet maszynowy STEN, Muzeum Orła Białego.jpg|thumb|[[Sten (konehpistol)|Sten Mk III]]]] 50348 wikitext text/x-wiki '''Konehpistol''' libo '''pistolkonehkiviäri''' on persounalline käzikonehtulivehkeh, kudai on luajittu vihollizen elävyvoiman ambujakse lähitoras. Se turvuau suuren ammundan tulitihevys da effektiivižys. [[File:Uzi of the israeli armed forces.jpg|thumb|[[Uzi]]]] [[File:Pistolet maszynowy STEN, Muzeum Orła Białego.jpg|thumb|[[Sten (konehpistol)|Sten Mk III]]]] t7gd78xbsl5vpz91omqhvpfqav3vujb Šablonu:Potd/2026-05-25 10 16661 50349 2026-05-24T11:19:40Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: 007 Hyacinth macaw couple under Pink Ipê tree in Encontro das Águas State Park Photo by Giles Laurent.jpg 50349 wikitext text/x-wiki 007 Hyacinth macaw couple under Pink Ipê tree in Encontro das Águas State Park Photo by Giles Laurent.jpg 7vd9imp91p6f29fm37pe095yl7mq0a7 Šablonu:Motd/2026-05-25 10 16662 50350 2026-05-24T11:22:49Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: Garuda Indonesia B737-8U3 powerful takeoff from Jogjakarta.ogv 50350 wikitext text/x-wiki Garuda Indonesia B737-8U3 powerful takeoff from Jogjakarta.ogv p6muncifbx0w9tbd9ea6m1wzexdrtjk