Wikipedii olowiki https://olo.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%A4sivu MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter Medii Erikoine Pagin Käyttäi Käyttäi pagin Wikipedii Wikipedien paginat Failu Failu pagin MediiWiki MediiWiki pagin Šablonu Šablonu pagin Abu Abu pagin Kategourii Kategourii pagin TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Event Event talk 0 2720 50919 40389 2026-06-10T12:18:50Z Fembriha 8650 50919 wikitext text/x-wiki [[File:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.svg|thumb|Atoman malli]] '''Atomu''' (muinaskreikakse ἄτομος, atomos 'jagamatoi') on [[alguaineh|alguainehen]] [[hiimii|hiimielline]] pienin oza. Nygöine tutkimus on tovistannuh, gu atomah kuuluu vie pienembiägi ozapuoldu. == Rakendeh == Atom juatah [[atomydin|ydimeh]], kuduah kuulutah protonat da neutronat, da ydimehty kattavah [[elektron|elektronriipukseh]], kudamas on elektronua. Elektronriipustu kučutah vie elektronpilvekse. Protonat da neutronat ollah oman massan mugah äijiä elektronoi suurembi, da atoman massa ongi keskitynnyh ydimeh. Atoman tovellistu rakendehtu on jygei tarkah kuvata da atomua kuvatahgi puaksuh yksinkerdazel taval. Rutherfordan atommallis elektron kuvatah kierdämäs tiettyy, puaksuh pyöryžiä ratua, tovelližuos tarkah sidä ei sua laskie. == Ydin == Atoman ydin sijaiččou keskel atomua da on pozitiivine. Ydin muvvostuu ''[[nukleon|ois]]'': pozitiivizesti varautunnuolois [[proton|ois]] (p⁺) da varauksettomis [[neutron|ois]] (n⁰). Riippujen alguainehes ydimes on erilaine miäry nukleonoi, ydimes sijaiččijan palazien lugumiäriä sanotah [[massalugu|massaluvukse]]. == Lähtehet == == Kirjalližus == * Ball, Philip 1994: Designing the molecular world: Chemistry at the Frontier, 1994. (1997: Kemian eturintamassa Matka molekyylien maailmaan) Suomentanut Kimmo Pietiläinen, Helsinki: Terra Cognita, 1997, ISBN 952-5202-07-0. * Krauss, Lawrence M. Atomi: Matka maailmankaikkeuden alusta elämän syntyyn ja siitä edelleen (Atom: An Odyssey from the Big Bang to life on Earth...and beyond, 2001.) Suomentanut Juha Pietiläinen. Helsinki: Terra Cognita, 2002,ISBN 952-5202-51-8. == Aihies muijal == * [https://web.archive.org/web/20070706093712/http://www.joensuu.fi/fysiikka/ope/materiaali/hiukkasfysiikka/ Hiukkasseikkailu] [[Category:Fiihii]] fre7wj35w8fvdkz2tx5l7a11qrwl73f 50920 50919 2026-06-10T12:19:07Z Fembriha 8650 50920 wikitext text/x-wiki [[File:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.svg|thumb|Atoman malli]] '''Atom''' (muinaskreikakse ἄτομος, atomos 'jagamatoi') on [[alguaineh|alguainehen]] [[hiimii|hiimielline]] pienin oza. Nygöine tutkimus on tovistannuh, gu atomah kuuluu vie pienembiägi ozapuoldu. == Rakendeh == Atom juatah [[atomydin|ydimeh]], kuduah kuulutah protonat da neutronat, da ydimehty kattavah [[elektron|elektronriipukseh]], kudamas on elektronua. Elektronriipustu kučutah vie elektronpilvekse. Protonat da neutronat ollah oman massan mugah äijiä elektronoi suurembi, da atoman massa ongi keskitynnyh ydimeh. Atoman tovellistu rakendehtu on jygei tarkah kuvata da atomua kuvatahgi puaksuh yksinkerdazel taval. Rutherfordan atommallis elektron kuvatah kierdämäs tiettyy, puaksuh pyöryžiä ratua, tovelližuos tarkah sidä ei sua laskie. == Ydin == Atoman ydin sijaiččou keskel atomua da on pozitiivine. Ydin muvvostuu ''[[nukleon|ois]]'': pozitiivizesti varautunnuolois [[proton|ois]] (p⁺) da varauksettomis [[neutron|ois]] (n⁰). Riippujen alguainehes ydimes on erilaine miäry nukleonoi, ydimes sijaiččijan palazien lugumiäriä sanotah [[massalugu|massaluvukse]]. == Lähtehet == == Kirjalližus == * Ball, Philip 1994: Designing the molecular world: Chemistry at the Frontier, 1994. (1997: Kemian eturintamassa Matka molekyylien maailmaan) Suomentanut Kimmo Pietiläinen, Helsinki: Terra Cognita, 1997, ISBN 952-5202-07-0. * Krauss, Lawrence M. Atomi: Matka maailmankaikkeuden alusta elämän syntyyn ja siitä edelleen (Atom: An Odyssey from the Big Bang to life on Earth...and beyond, 2001.) Suomentanut Juha Pietiläinen. Helsinki: Terra Cognita, 2002,ISBN 952-5202-51-8. == Aihies muijal == * [https://web.archive.org/web/20070706093712/http://www.joensuu.fi/fysiikka/ope/materiaali/hiukkasfysiikka/ Hiukkasseikkailu] [[Category:Fiihii]] i1u5vtr63gq72mo5k5l5akcz37fr34n 50921 50920 2026-06-10T12:19:41Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Atomu]] nimekse [[Atom]]: В словарях фигурирует только форма без -u на конце 50920 wikitext text/x-wiki [[File:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.svg|thumb|Atoman malli]] '''Atom''' (muinaskreikakse ἄτομος, atomos 'jagamatoi') on [[alguaineh|alguainehen]] [[hiimii|hiimielline]] pienin oza. Nygöine tutkimus on tovistannuh, gu atomah kuuluu vie pienembiägi ozapuoldu. == Rakendeh == Atom juatah [[atomydin|ydimeh]], kuduah kuulutah protonat da neutronat, da ydimehty kattavah [[elektron|elektronriipukseh]], kudamas on elektronua. Elektronriipustu kučutah vie elektronpilvekse. Protonat da neutronat ollah oman massan mugah äijiä elektronoi suurembi, da atoman massa ongi keskitynnyh ydimeh. Atoman tovellistu rakendehtu on jygei tarkah kuvata da atomua kuvatahgi puaksuh yksinkerdazel taval. Rutherfordan atommallis elektron kuvatah kierdämäs tiettyy, puaksuh pyöryžiä ratua, tovelližuos tarkah sidä ei sua laskie. == Ydin == Atoman ydin sijaiččou keskel atomua da on pozitiivine. Ydin muvvostuu ''[[nukleon|ois]]'': pozitiivizesti varautunnuolois [[proton|ois]] (p⁺) da varauksettomis [[neutron|ois]] (n⁰). Riippujen alguainehes ydimes on erilaine miäry nukleonoi, ydimes sijaiččijan palazien lugumiäriä sanotah [[massalugu|massaluvukse]]. == Lähtehet == == Kirjalližus == * Ball, Philip 1994: Designing the molecular world: Chemistry at the Frontier, 1994. (1997: Kemian eturintamassa Matka molekyylien maailmaan) Suomentanut Kimmo Pietiläinen, Helsinki: Terra Cognita, 1997, ISBN 952-5202-07-0. * Krauss, Lawrence M. Atomi: Matka maailmankaikkeuden alusta elämän syntyyn ja siitä edelleen (Atom: An Odyssey from the Big Bang to life on Earth...and beyond, 2001.) Suomentanut Juha Pietiläinen. Helsinki: Terra Cognita, 2002,ISBN 952-5202-51-8. == Aihies muijal == * [https://web.archive.org/web/20070706093712/http://www.joensuu.fi/fysiikka/ope/materiaali/hiukkasfysiikka/ Hiukkasseikkailu] [[Category:Fiihii]] i1u5vtr63gq72mo5k5l5akcz37fr34n 50923 50921 2026-06-10T12:20:54Z Fembriha 8650 50923 wikitext text/x-wiki [[File:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.svg|thumb|Atoman malli]] '''Atom''' (muinaskreikakse ἄτομος, atomos 'jagamatoi') on [[alguaineh|alguainehen]] [[hiimii|hiimielline]] pienin oza. Nygöine tutkimus on tovistannuh, gu atomah kuuluu vie pienembiägi ozapuoldu. == Rakendeh == Atom juatah [[atomydin|ydimeh]], kuduah kuulutah protonat da neutronat, da ydimehty kattavah [[elektron|elektronriipukseh]], kudamas on elektronua. Elektronriipustu kučutah vie elektronpilvekse. Protonat da neutronat ollah oman massan mugah äijiä elektronoi suurembi, da atoman massa ongi keskitynnyh ydimeh. Atoman tovellistu rakendehtu on jygei tarkah kuvata da atomua kuvatahgi puaksuh yksinkerdazel taval. Rutherfordan atommallis elektron kuvatah kierdämäs tiettyy, puaksuh pyöryžiä ratua, tovelližuos tarkah sidä ei sua laskie. == Ydin == Atoman ydin sijaiččou keskel atomua da on pozitiivine. Ydin muvvostuu ''[[nukleon]]ois'': pozitiivizesti varautunnuolois [[proton]]ois (p⁺) da varauksettomis [[neutron]]ois (n⁰). Riippujen alguainehes ydimes on erilaine miäry nukleonoi, ydimes sijaiččijan palazien lugumiäriä sanotah [[massalugu|massaluvukse]]. == Lähtehet == == Kirjalližus == * Ball, Philip 1994: Designing the molecular world: Chemistry at the Frontier, 1994. (1997: Kemian eturintamassa Matka molekyylien maailmaan) Suomentanut Kimmo Pietiläinen, Helsinki: Terra Cognita, 1997, ISBN 952-5202-07-0. * Krauss, Lawrence M. Atomi: Matka maailmankaikkeuden alusta elämän syntyyn ja siitä edelleen (Atom: An Odyssey from the Big Bang to life on Earth...and beyond, 2001.) Suomentanut Juha Pietiläinen. Helsinki: Terra Cognita, 2002,ISBN 952-5202-51-8. == Aihies muijal == * [https://web.archive.org/web/20070706093712/http://www.joensuu.fi/fysiikka/ope/materiaali/hiukkasfysiikka/ Hiukkasseikkailu] [[Category:Fiihii]] f6dr0m5ffbh6yjup6v7d23w8dku8giw 10 4199 50930 21880 2026-06-11T08:49:47Z Olksolo 356 50930 wikitext text/x-wiki <span class="flagicon">[[File:{{{flagu alias-{{{variantu}}}|{{#if:{{{flagu alias|}}}|{{{flagu alias}}}|Flag placeholder.svg}}}}}|{{#if:{{{pinduala|}}}|{{{pinduala}}}|23x15px}}|{{{border-{{{variantu}}}|{{{border|border}}}}}} |alt=|link=]]&nbsp;{{#ifeq:{{{pinduala}}}|23x16px|&nbsp;}}{{#ifeq:{{{alias}}}|Nepal|&nbsp;&nbsp;}}</span>[[{{{alias}}}|{{{name}}}]]<noinclude>{{doc}}</noinclude> hp1xjiz2751o78z6uc4yvk9bsb5khqf 10 5080 50932 27711 2026-06-11T08:50:27Z Olksolo 356 50932 wikitext text/x-wiki {{#invoke:Purge|main}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> 2op1mxseyzow95q5rcp95p64rfop7n1 0 5861 50936 39319 2026-06-11T09:46:00Z Onegaborg 144 50936 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = pos’olku |nimi = Ilmee |nimitys omal kielel = {{Lang-ru|Ильме}} |kuva = |mua = Ven'a | регион = Karjalan tazavaldu | район = Lahdenpohjan piiri |valdivonmerki = |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= 61|lat_min= 17|lat_sec= 49 |lon_dir= |lon_deg= 29|lon_min= 22|lon_sec= 00 |johtai = |johtajan laji = |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = 3 |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = +3 |DST = |poštuindeksut = 186700 |сайт = |язык сайта = }} '''Ilmee''' ({{K-ru|Ильме}}, ruoč. Ilmes) on pos’olku [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallas]] [[Lahdenpohjan piirin linnoin da kylien luvettelo|Lahdenpohjan piiris]] Hiitolan kyläkunnas. Se sijaiččou [[Eitjärvi|Eitjärven]] rannal. Pos’olkas ollah Pyhä Jekaterinan kirikön kellojallat, kuduat nostettih vuvvennu 1777. 1990- luvul se hävitettih, 2000-luvul se nostettih uvvessah. == Rahvahan lugumiäry == {|class="wikitable sortable" |- ! scope="col" style="width:50px;"|'''2009''' ! scope="col" style="width:50px;"|'''2010''' ! scope="col" style="width:50px;"|'''2013''' |- | scope="row" |7 |↘1 |↗3 |} [[Kategourii:Muantiedo|I]] [[Kategourii:Karjal|I]] [[Kategourii:Lahdenpohjan piiri]] eq1je70b5n7t2tpmm3tvgmr20q3l7ci 0 5863 50937 40792 2026-06-11T09:46:37Z Onegaborg 144 50937 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = pos’olku |nimi = Rintala |nimitys omal kielel = {{Lang-ru|Ринтала}} |kuva = Rintala.jpg |mua = Ven'a | регион = Karjalan tazavaldu | район = Lahdenpohjan piiri |valdivonmerki = |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= 61|lat_min= 17|lat_sec= 22 |lon_dir= |lon_deg= 29|lon_min= 22|lon_sec= 14 |johtai = |johtajan laji = |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = 47 |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = +3 |DST = |poštuindeksut = 186703 |сайт = |язык сайта = }} '''Rintala''' on pos’olku [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallas]] [[Lahdenpohjan piirin linnoin da kylien luvettelo|Lahdenpohjan piiris]] Hiitolan kyläkunnas. Se sijaiččou [[Eitjärvi|Eitjärven]] rannal. Vuodessah 2014 pos’olkas oli einehtavarlaukku. == Rahvahan lugumiäry == {|class="wikitable sortable" |- ! scope="col" style="width:50px;"|'''2009''' ! scope="col" style="width:50px;"|'''2010''' ! scope="col" style="width:50px;"|'''2013''' |- | scope="row" |70 |↘42 |↗47 |} [[Kategourii:Muantiedo|R]] [[Kategourii:Karjal|R]] [[Kategourii:Lahdenpohjan piiri]] hh528jfkx8u6e3unwdznovzv2ezquui 10 10010 50931 37198 2026-06-11T08:50:10Z Olksolo 356 50931 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Navbox|navbox}}</includeonly><noinclude> {{doc}} </noinclude> e5exvvr5e201ph1oiizfxkmlub0c8d0 10 10011 50933 37199 2026-06-11T08:53:20Z Olksolo 356 Ohjavus sivule [[Šablonu:Doc]] 50933 wikitext text/x-wiki #redirect [[Šablonu:Doc]] 5hbsffhjhbvbp4k9gh5i6i6fgoja9v4 3 16469 50929 50831 2026-06-11T08:29:19Z Olksolo 356 vastaus käyttäjän Fembriha viestiin ([[mw:c:Special:MyLanguage/User:JWBTH/CD|CD]]) 50929 wikitext text/x-wiki Перед тем, как в корне менять все названия химических элеметов, сначала следует посоветоваться с авторами этих статей и со знатоками карельского языка. Не нужно слепо копировать эти названия из финского языка. Давайте обсудим. Если ответа не последует, все изменения будут удалены. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 3. Oraskuuta 2026 kello 22.48 (MSK) :Добрый день. Недавно в сети появились разработки на ливвиковском карельском и северном собственно-карельском наречиях, касающиеся астрономических терминов, названий государств и территорий и таблицы Менделеева (файл с таблицей есть на викиданных и на странице, посвящённой этой таблице https://olo.wikipedia.org/wiki/Hiimiellizien_alguainehien_periodalline_sisteemu). Считаю, что они более актуальны и структурированы, что весьма хорошо для развития научного стиля для карельского языка [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 4. Oraskuuta 2026 kello 12.56 (MSK) :Большинство изменений, касающихся лексики, оттуда [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 4. Oraskuuta 2026 kello 12.57 (MSK) ::Кто автор этих разработок и где именно они опубликованы? Прежде, чем изменять массу статей в Википедии, не стоит ли сначала ознакомить других людей со своими разработками? Почему не учитывалось мнение экспертов по ливвиковскому наречию карельского языка? Например, термин для свинца существует уже 8 лет и был выбран после консультации с экспертами. Зачем его менять именно сейчас и заимствовать из финского языка? ::Что касается статей о планетах и о флаге - в Большом русско-карельском словаре (ливвиковское наречие) Бойко Т.П. и Маркиановой Л.Ф. есть перевод слов: символ - simvolu, планета - planiettu, флаг - flagu. Может быть не стоит выдумывать новые формы слов, если уже есть существующие? Давайте вернёмся к тому, что было. ::Если вам хочется помочь развитию карельского языка, то не лучше ли не менять стандартные слова, а написать новую статью о предметах и явлениях, которые ещё пока не охвачены Карельской Википедией? :: [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 4. Oraskuuta 2026 kello 19.27 (MSK) ::Пожалуйста, перед тем, как менять существующие карельские слова, изучите получше карельский язык. В его алфавите нет буквы W. А среди долгих гласных в карельском языке нет oo и ee. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 14.14 (MSK) :::В алфавите нет, но в заимствованиях могут встречаться, например, в иностранных именах собственных (имена людей, топонимы), недавних неадаптированных заимствованиях или терминах (WC, QR-koodu, cubewano), или международных системах транслитерации, например, пиньинь или системе Поливанова. Долгие aa, oo и ee также могут встречаться в заимствованных словах, например, Aazii, treener, eepossu или koodu. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 14.31 (MSK) ::::Примеры слов из разговорника за авторством Л. Маркиановой [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 14.40 (MSK) :::Я так же как и вы хочу развивать Википедию и чтоб на ней не было большой путаницы и неопределённости, что есть сейчас. Но я думаю, что вряд ли в ближайшее время кто-то на официальном уровне будет озабочен транслитерацией японского и китайского для карельского языка или стандартизацией химических элементов, но можно начать отсюда. Это очень хорошо усилит самостоятельность карельского языка, на мой взгляд. А как вы думаете? [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 15.26 (MSK) ::::Да, частично согласен с Вами. Новые слова будут такими, какие мы создадим здесь. Когда Вы создаёте свои новые слова, не имеющиеся в словарях, то проблем нет. Но вот многие слова уже были созданы до Вас, например, карельское слово для обозначения свинца и других химических элементов. Причём, при создании проводились консультации с экспертами. И в таком случае стоит сначала спросить мнения тех, кто это слово создавал. А иначе возможно так, что в один прекрасный день придёт новый "специалист" и заменит и Ваши новые слова, не спросив никого. Поэтому давайте сначала обсуждать темы - здесь или в группе в соцсетях, а потом уже решать, какой вариант лучше. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 19.51 (MSK) ::::Слово "код" по-карельски тоже давно и успешно употребляется в СМИ и в интернете, например, "Telefonan koudu" (https://olo.ruwiki.ru/wiki/Kondupohju) [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 20.26 (MSK) :::::Насчёт слова "Код", если оно в такой форме действительно используется, то я поменяю написание в шаблоне на "koudu" обратно. Насчёт химических элементов хотелось бы обсудить в виду того, что многие элементы выглядят как просто русские слова, записанные латиницей. В русских заимствованиях нет ничего плохого, особенно когда они уже устоявшиеся с давних времён, но в новой лексике, думаю, к вводу новых слов стоит подходить с более комплексным подходом. Например, среди называний элементов есть как названия более латинизированные, кончающиеся на -um, так и, как написано выше, с полностью русскоязычным написанием, в некоторых даже перенята замена H на Г как в русском языке, например, '''G'''afnii, когда в карельском оригинальная фонема присутствует. Где-то есть дифтонги, а где-то нет. И самое грустное, что в словари они так и не вошли, даже нет вариантов для самых базовых элементов. Базовые элементы есть в словарях собственно-карельского, можно их позаимствовать оттуда, а остальные привести к общей форме на -um с некоторыми особенностями карельской фонетики, например, не как в финском Kalsium, а Kalčium, Sirkonium, где оригинальный близкий к Ц в карельском усваивается как S, как в слове Sivilizatsii, Europium с подходящим и довольно частым дифтонгом вначале и как многие слова на -АВ, -ОВ. -ЕВ, например, časounu или souhouzu, и так далее. Получится некая общая для всех карельских наречий таблица с разницей лишь в паре элементов, а главное, понятная и легко усваиваемая, так как окончание на -um как в ливвиковском, так и в собственно-карельском склоняется по самой стандартной для наречия модели. Ну и близкая к оригинальным латинским наименованиям форма позволит и в будущем легко принимать в карельский язык химические термины. Как вы считаете? [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 21.01 (MSK) :::::: Звучит как оригинальное исследование ([[ru:ВП:ОРИСС]], [[en:WP:OR]], [[fi:WP:EUT]]). Давайте вы сначала напишете статью с этими соображениями, опубликуете её в рецензируемом журнале (или хотя бы в тезисах какой-нибудь конференеции), а потом сошлётесь на неё на страничках нашей Википедии. [[Käyttäi:Olksolo|Olksolo]] ([[Käyttäi pagin:Olksolo|pagin]]) 9. Oraskuuta 2026 kello 10.58 (MSK) :::::Варианта Jygeitina нет в словарях, но если это и вправду специально составленный термин, то выглядит хорошо. Извините за данную оплошность с Lyijy [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 21.13 (MSK) ::::::С принципами написания слов, изложенными Вами, можно согласиться. Но проблема в том, что сейчас пока большинство говорящих и изучающих карельский язык берут информацию о написании из словарей (например Большого русско-карельского словаря Бойко и Маркиановой) и из карелоязычных СМИ, в которых не только нет научных терминов, но и совпадающие случаи переводятся по разному. Например,"европейский" - "jevroupan", но "часовня" - "časounu". Необходимо работать с учёными-составителями словарей и приходить к общему знаменателю. Согласитесь, в Википедии исправить статью намного легче, чем статью в бумажном словаре. Поэтому, может быть временно оставить спорные случаи как они есть сейчас, а в новых словах (и словарях) применять новый подход. И конечно, надо быть на связи со всеми экспертами по карельскому языку, которые входят в Термино-Орфографическую Комиссию, и убеждать их принять новые подходы. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 22.24 (MSK) :::::::В Финляндии в СМИ используется вариант Eurouppu. Это слово вообще многострадальное, у него в одном словаре 3-4 варианта может встретиться разных, но, как будто, это самый приемлемый и произносится удобно. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 22.27 (MSK) ::::::::в СМИ на ливвиковском карельском языке [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 22.27 (MSK) :::::::::Приводите примеры, когда что-либо утверждаете. :::::::::И ещё раз - давайте не будем менять устоявшиеся названия стран. Не будьте святее финнов, которые оставили названия для Ирландии и Шотландии как есть без добавлений mua. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 23.04 (MSK) ::::::::::Eurouppu, например, тут https://yle.fi/a/74-20074201 ::::::::::Про Ирландию и Шотландию нет в словаре вариантов, приходилось искать, но как будто вариант образования на подобие Уэльса (Kymrinmua) вполне неплох. В эстонском языке по такой же модели, например, строится, Iirimaa, Šotimaa, Kõmrimaa* иногда. Полукалька с английского, тут ещё Thaimua есть на ливви-вики [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Oraskuuta 2026 kello 23.40 (MSK) :::::::::::С этим можно было бы согласиться, но я предлагаю не спешить со спорными названиями, а вынести всё на широкую дискуссию с участием экспертов. Есть много других тем, которые безболезненно можно развивать в статьях в Википедии прямо сейчас, которые ещё не затронуты вообще - физика, математика, биология и т.д. Давайте не устраивать войну статей. Ведь карельский язык намного шире, чем географические и химические термины. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 9. Oraskuuta 2026 kello 00.09 (MSK) :::::::: А в СМИ на ливвиковском языке в Карелии используют вариант Jevrouppu: https://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/2361 (тест из "Oma Mua"). [[Käyttäi:Olksolo|Olksolo]] ([[Käyttäi pagin:Olksolo|pagin]]) 9. Oraskuuta 2026 kello 11.08 (MSK) :::::::::Добрый день, там не только вариант Jevrouppu встречается, вот примеры: [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 9. Oraskuuta 2026 kello 14.29 (MSK) :::::::::[[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 9. Oraskuuta 2026 kello 14.30 (MSK) :::::::::Примеры: [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 9. Oraskuuta 2026 kello 14.36 (MSK) :::::::::Примеры: :::::::::# Nadežda Mičurova. Tervehytty parandai griba. :::::::::# Valentina Libertsova. 25 vigua, mikse pidäy lugie Oma Mua -lehtie. Lugijan merkit. :::::::::[[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 9. Oraskuuta 2026 kello 14.39 (MSK) :::::::::: И ещё 5 копеек: [[:File:Petroskoi, Jevroupan uuličču 2.jpg]] [[Käyttäi:Olksolo|Olksolo]] ([[Käyttäi pagin:Olksolo|pagin]]) 11. Kezäkuuta 2026 kello 11.29 (MSK) == Moduuli:Wikidata/number == Горшочек, не вари! Я сделаю заплатку для Moduuli:Wikidata/number, чтоб на declination для лебедя не спотыкался. [[Käyttäi:Olksolo|Olksolo]] ([[Käyttäi pagin:Olksolo|pagin]]) 3. Kezäkuuta 2026 kello 23.56 (MSK) :Спасибо большое. Будет очень круто! [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 3. Kezäkuuta 2026 kello 23.57 (MSK) : Поправил.<br> Насколько я понимаю, для протяжённых объектов по-хорошему нужно показывать диапазоном. Но это надо побольше кода написать, чтобы определять, протяжённый объект или нет... [[Käyttäi:Olksolo|Olksolo]] ([[Käyttäi pagin:Olksolo|pagin]]) 3. Kezäkuuta 2026 kello 23.59 (MSK) == шаблоны/модули == Хорошо б, конечно, если бы вы при копировании шаблонов/модулей указывали, откуда вы их взяли. Всё-таки лицензия CC-BY-SA требует указания автора и источника. Это можно делать в пояснении к правке, которой создаётся новая страница. Либо добавить в код модуля в комментарий в шапке. Либо добавить в текст документации шаблона или модуля. Кстати, при копировании шаблонов из других вики надо бы также копировать и документацию (это подстраница /doc). [[Käyttäi:Olksolo|Olksolo]] ([[Käyttäi pagin:Olksolo|pagin]]) 5. Kezäkuuta 2026 kello 11.33 (MSK) ro01cqtl8df8hcvq81oouet6ahj52he 0 16850 50918 50917 2026-06-10T11:59:58Z Fembriha 8650 /* */ 50918 wikitext text/x-wiki [[File:Neutron quark structure.svg|thumb|Neutronan kvarkustruktuuru]] '''Neutron''' ({{K-la|neuter}} — ni yksi, ni toine) on jygei subatomine palaine, kudamal ei ole sähkötäyttyö. Neutron on [[fermion]] da kuuluu [[baryon]]oih. Neutronat da [[proton]]at ollah atomydimien kaksi piäkomponentua. Neutronoin da protonoin yhtehisnimi on [[nukleon]]at. [[Kategourii:Fiihii]] qgmofrbdazihn4ffru2o7yq1bvv10kg 50924 50918 2026-06-10T12:24:28Z Fembriha 8650 /* */ 50924 wikitext text/x-wiki [[File:Neutron quark structure.svg|thumb|Neutronan kvarkustruktuuru]] '''Neutron''' ({{K-la|neuter}} — ni yksi, ni toine) on jygei subatomine palaine, kudamal ei ole sähkötäyttyö. Neutron on [[fermion]] da kuuluu [[baryon]]oih. Neutronat da [[proton]]at ollah [[Atomydin|atomydimien]] kaksi piäkomponentua. Neutronoin da protonoin yhtehisnimi on [[nukleon]]at. [[Kategourii:Fiihii]] da6cnzl1nzs1sdq0d1uoozc1fpdcg01 0 16851 50922 2026-06-10T12:19:41Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Atomu]] nimekse [[Atom]]: В словарях фигурирует только форма без -u на конце 50922 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[Atom]] 1trkfv04swv29whp03p8qotfpat2kxs 8 16852 50925 2026-06-10T19:14:57Z Onegaborg 144 Uuzi sivu: Sivut, kudamil on komanduriädyhaireh 50925 wikitext text/x-wiki Sivut, kudamil on komanduriädyhaireh gfvty49f3iv2i3ivsisnrdzg56us8dy 0 16853 50926 2026-06-10T22:28:51Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: [[File:Proton quark structure.svg|thumb|Protonan kvarkustruktuuru]] '''Proton''' ({{K-gr|πρῶτος}} — enzimäine) on yksi kolmes algupalazes (yhtes [[neutron]]an da [[elektron]]anke), kudamua luajitah tavallizen ainehen. Protonat da neutronat ollah [[Atomydin |atomydimien]] kaksi piäkomponentua. Ainehen jälletysnoumer [[Hiimiellizien alguainehien periodalline sisteemu|periodallizes sisteemas]] on ydimen protonoin lugumiäry. [[Kategourii:Fiihii]] 50926 wikitext text/x-wiki [[File:Proton quark structure.svg|thumb|Protonan kvarkustruktuuru]] '''Proton''' ({{K-gr|πρῶτος}} — enzimäine) on yksi kolmes algupalazes (yhtes [[neutron]]an da [[elektron]]anke), kudamua luajitah tavallizen ainehen. Protonat da neutronat ollah [[Atomydin |atomydimien]] kaksi piäkomponentua. Ainehen jälletysnoumer [[Hiimiellizien alguainehien periodalline sisteemu|periodallizes sisteemas]] on ydimen protonoin lugumiäry. [[Kategourii:Fiihii]] o8utdbcas1hn81g1ne2yc8zhn3pke49 10 16854 50927 2026-06-10T22:29:10Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: Hong Kong Harbour Night 2019-06-11.jpg 50927 wikitext text/x-wiki Hong Kong Harbour Night 2019-06-11.jpg o9el4gm7xieln3neqqcgeuwji2s0v4r 10 16855 50928 2026-06-10T22:32:21Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: Minecraft Trails and Tales Update.webm 50928 wikitext text/x-wiki Minecraft Trails and Tales Update.webm edeiwpulli4qwzos99kp87su4im2shy 0 16856 50934 2026-06-11T09:44:19Z Onegaborg 144 Uuzi sivu: {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Eitjärvi |lat_deg= 61|lat_min= 17|lat_sec = 50 |lon_deg= 29|lon_min= 20|lon_sec = 48 |width=200 |float=right }} '''Eitjärvi''' on järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Lahtenpohjan piiri]]n Hiitolan kyläkunnan da Leningruadan alovehen Viipurin piiri Antrean linnukunnan alovehele. Järven pinduala on 1,1 km². Korgevus meren pinnaspäi on 71,4 metrii. Järvi on yhtiste... 50934 wikitext text/x-wiki {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Eitjärvi |lat_deg= 61|lat_min= 17|lat_sec = 50 |lon_deg= 29|lon_min= 20|lon_sec = 48 |width=200 |float=right }} '''Eitjärvi''' on järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Lahtenpohjan piiri]]n Hiitolan kyläkunnan da Leningruadan alovehen Viipurin piiri Antrean linnukunnan alovehele. Järven pinduala on 1,1 km². Korgevus meren pinnaspäi on 71,4 metrii. Järvi on yhtistetty [[Suolampi|Suolammenke]]. Järveh laskeh oja, kudai tulou [[Pitkäjärvi (Lahdenpohjan piiri)|Pitkäsjärvespäi]]. Järvespäi lähtöy nimetöi oja, kudai laskeh Ilmeenjogeh. Tämä jogi laskeh Bogatirskoje-järveh, kuspäi lähtöy Protočnaja-jogi, kudai laskeh Vuoksan Kalastussalmeh. Kylän lähäl ollah [[Ilmee]]n da [[Rintala]]n kylät. {{huo}} [[Kategourii:Muantiedo|E]] [[Kategourii:Karjal|E]] [[Kategourii:Lahdenpohjan piirin järvet|E]] lvc11i74mhtp6aljt1idifem4woguhd 50935 50934 2026-06-11T09:44:37Z Onegaborg 144 50935 wikitext text/x-wiki {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Eitjärvi |lat_deg= 61|lat_min= 17|lat_sec = 50 |lon_deg= 29|lon_min= 20|lon_sec = 48 |width=200 |float=right }} '''Eitjärvi''' on järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Lahdenpohjan piiri]]n Hiitolan kyläkunnan da Leningruadan alovehen Viipurin piiri Antrean linnukunnan alovehele. Järven pinduala on 1,1 km². Korgevus meren pinnaspäi on 71,4 metrii. Järvi on yhtistetty [[Suolampi|Suolammenke]]. Järveh laskeh oja, kudai tulou [[Pitkäjärvi (Lahdenpohjan piiri)|Pitkäsjärvespäi]]. Järvespäi lähtöy nimetöi oja, kudai laskeh Ilmeenjogeh. Tämä jogi laskeh Bogatirskoje-järveh, kuspäi lähtöy Protočnaja-jogi, kudai laskeh Vuoksan Kalastussalmeh. Kylän lähäl ollah [[Ilmee]]n da [[Rintala]]n kylät. {{huo}} [[Kategourii:Muantiedo|E]] [[Kategourii:Karjal|E]] [[Kategourii:Lahdenpohjan piirin järvet|E]] 1xezd41dw8f68geoyhd1qmmm0t934ie 0 16857 50938 2026-06-11T09:53:51Z Onegaborg 144 Uuzi sivu: {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Ylä-Tyrjänjärvi |lat_deg= 61|lat_min= 37|lat_sec = 26 |lon_deg= 29|lon_min= 47|lon_sec = 43 |width=200 |float=right }} '''Ylä-Tyrjänjärvi''' on järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Lahtenpohjan piiri]]n Miinalan kyläkunnan da Suomen Etelä-Karjalan muakunnan Parikkalan kunnan alovehele. Järven pinduala on 1,2 km². Korgevus meren pinnaspäi on 72,7 metrii. Järv... 50938 wikitext text/x-wiki {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Ylä-Tyrjänjärvi |lat_deg= 61|lat_min= 37|lat_sec = 26 |lon_deg= 29|lon_min= 47|lon_sec = 43 |width=200 |float=right }} '''Ylä-Tyrjänjärvi''' on järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Lahtenpohjan piiri]]n Miinalan kyläkunnan da Suomen Etelä-Karjalan muakunnan Parikkalan kunnan alovehele. Järven pinduala on 1,2 km². Korgevus meren pinnaspäi on 72,7 metrii. Järven kauti menöy [[Ven'a]]n da [[Suomi|Suomen]] raja. Se jagau järven puolekkai. Järveh laskeh kaksi ojua. Myllyjoki tuou vetty Pienes Rautjärves da Rautjärvespäi. Koskotjoki tulou Petäjäjärves da Mustaslammespäi. Päivännouzus järveh laskeh Rajajoki, kudai tulou Sammallammespäi. Suves järvespäi lähtöy Rakovka-jogi, kudai laskeh Tyrjänjärveh. Suomen puolel täs järvespäi lähtöy Jovensuunjogi, kudai laskeh [[Simpelejärvi|Simpelejärveh]]. Siepäi vezi virduau eri järvilöis läbi da tulou Kokkolanjogeh. Kokkolanjogi laskeh [[Luadogu|Luadogah]]. {{huo}} [[Kategourii:Muantiedo|Y]] [[Kategourii:Karjal|Y]] [[Kategourii:Lahdenpohjan piirin järvet|Y]] ny4xbp4l2ln966gpsy1igjggbx43nwq 50939 50938 2026-06-11T09:54:09Z Onegaborg 144 50939 wikitext text/x-wiki {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Ylä-Tyrjänjärvi |lat_deg= 61|lat_min= 37|lat_sec = 26 |lon_deg= 29|lon_min= 47|lon_sec = 43 |width=200 |float=right }} '''Ylä-Tyrjänjärvi''' on järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Lahdenpohjan piiri]]n Miinalan kyläkunnan da Suomen Etelä-Karjalan muakunnan Parikkalan kunnan alovehele. Järven pinduala on 1,2 km². Korgevus meren pinnaspäi on 72,7 metrii. Järven kauti menöy [[Ven'a]]n da [[Suomi|Suomen]] raja. Se jagau järven puolekkai. Järveh laskeh kaksi ojua. Myllyjoki tuou vetty Pienes Rautjärves da Rautjärvespäi. Koskotjoki tulou Petäjäjärves da Mustaslammespäi. Päivännouzus järveh laskeh Rajajoki, kudai tulou Sammallammespäi. Suves järvespäi lähtöy Rakovka-jogi, kudai laskeh Tyrjänjärveh. Suomen puolel täs järvespäi lähtöy Jovensuunjogi, kudai laskeh [[Simpelejärvi|Simpelejärveh]]. Siepäi vezi virduau eri järvilöis läbi da tulou Kokkolanjogeh. Kokkolanjogi laskeh [[Luadogu|Luadogah]]. {{huo}} [[Kategourii:Muantiedo|Y]] [[Kategourii:Karjal|Y]] [[Kategourii:Lahdenpohjan piirin järvet|Y]] 5v6zdonlyweqpyklykmxldkvl3b7pif