Wikipedii olowiki https://olo.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%A4sivu MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter Medii Erikoine Pagin Käyttäi Käyttäi pagin Wikipedii Wikipedien paginat Failu Failu pagin MediiWiki MediiWiki pagin Šablonu Šablonu pagin Abu Abu pagin Kategourii Kategourii pagin TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Event Event talk 0 2859 52084 51360 2026-08-05T00:11:16Z InternetArchiveBot 5069 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 52084 wikitext text/x-wiki {{Ristikanzu}} [[Failu:Verdi Giuseppe.jpg|250px|thumb|Säveldäi Giuseppe Verdi, n. vuvvennu 1850]] '''Giuseppe Fortunino Francesco Verdi''' ([[10. ligakuudu]] [[1813]] [[Busseto]] – [[27. pakkaskuudu]] [[1901]] [[Milano]]) oli [[italii|italielaine]] [[romantiekan muuzikku|romantiekan aijan]] [[ouperu]][[säveldäi]].[[Failu:Giuseppe Verdi by Giovanni Boldini.jpg|thumb|200px|Giovanni Boldini: Giuseppe Verdi, maalaus, [[1886]]]] Verdin jälgimäine ouperu, ''Falstaff'', oli [[Arrigo Boito]]n [[William Shakespeare|Shakespearen]]-librettoh säveldetty. Libretto perustui ozutelmih ''[[Windsoran iloizet naizet]]'', ''Henrik IV'' da ''Henrik V''. ''Otellon'' da ''Falstaffan'' jälles Verdi aigoi todevuttua hänen pitkyaigazen huavehen, säveldiä Shakespearen ''[[Kuningas Lear (ozutelmu)|Kuningas Lear]]'', no hänen igä da tervehys ei sidä andanuh. == Lähtehet == * [https://web.archive.org/web/20070305040016/http://antti-juhani.kaijanaho.fi/iki/tekstit/verdi.html G. Verdi] Antti-Juhani Kaijanaho, 1996 == Aihies muijal == * [https://web.archive.org/web/20041101090732/http://www.giuseppeverdi.it/ Giuseppe Verdi -sivusto.] * [https://web.archive.org/web/20140428153210/http://opera.stanford.edu/Verdi/main.html Stanfordan yliopiston luvettelo Verdin ouperois, enzi-illois i m.i.] * [https://web.archive.org/web/20110115001022/http://www.bnnonline.it/biblvir/verdi/index.html "Album Verdi" Napolin kanzalliskirjastos.] * [http://www.mutopiaproject.org/cgibin/make-table.cgi?Composer=VerdiG Välläh käytettävis olijua Verdin partituurua] [[Mutopia Project]] === Iänittehii === * [http://cylinders.library.ucsb.edu/search.php?query=Verdi%2C+Giuseppe&queryType=%40attr+1%3D1 Verdin fonogruafu -iänityksii.] * [https://web.archive.org/web/20061018135716/http://www.classicistranieri.com/dblog/articolo.asp?articolo=6146 ''I Lombardi alla prima crociata'' MP3 Creative Commons -iäniteh] * [http://www.acc.umu.se/~akadkor/cgi-bin/acc_download.cgi/4mp3/Ave%20Maria%20Verdi%203.mp3 Ave Maria MP3 -iäniteh] * [https://web.archive.org/web/20110604151111/http://www.liberliber.it/audioteca/v/verdi/index.htm Verdin ouperua MP3 -iänityksinny.] * [https://web.archive.org/web/20090930101849/http://www.mariannehofer.ch/downloads/verdi.mp3 Un ballo in Maschera MP3 -iäniteh] == Viittehet == {{Viittehet}} [[Kategourii:Muuzikku|V]] r6fx71aewl70u1s9yr9gf6cxlax45qv 1 17206 52085 52079 2026-08-05T09:47:07Z Onegaborg 144 /* */ Vastavus 52085 wikitext text/x-wiki Может правильно будет Tasmuanii, по аналогии с другими? В карельском языке нет долгого a. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 1. Elokuuta 2026 kello 10.04 (MSK) :В карельском встречается долгая А в заимствованных формах. В словаре Пюёли и Маркиановой и разговорнике Филипповой за издательством "Периодики" много разных вариантов заимствований представлено с долгой А - Daanii, Itaalii, Ispaanii, Aazii etc.; если не брать тему топонимов, то как примеры там есть avaarii, raadivo, aarii etc. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 2. Elokuuta 2026 kello 06.17 (MSK) ::В большинстве этих слов в более новых словарях стоит дифтонг ua. Да, есть исключения, типа Aazii. Но зачем сознательно увеличивать их число, когда можно обходиться традиционным карельским аналогом? [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 2. Elokuuta 2026 kello 10.16 (MSK) :::Словарь Пюёли и Маркиановой не старый, 2021 года издания. Обходиться традиционными аналогами можно, но этот аналог не всегда уместен. Например, в случае с О на месте побочного или основного ударения в заимствованиях, которая в исконной и раннезаимствованной лексике переходила в uo, использут именно ou (не говорю, что это придуманный в наше время вариант, но логично, что используют именно его, он более приближен к оригинальному звуку в заимствовании), в случаях с А и Е такие варианты дифтонгов-аналогов найти сложно, поэтому в новой лексике они встречаются всё чаще и чаще в качестве долгих, они просто ближе к оригинальному звуку в корне, который интегрируется в язык - poeezii, treener, eepossu, avaarii etc. :::Помимо выше сказанного, ua вообще никак не интегрировать в корни, где соседствуют u и a в качестве частей разных слогов и приходится выкручиваться - производные от латинского sexualis прекрасно это демострируют. Вы нигде не встретите варианта seksuUAline. :::В остальном, в некоторых ливвиковской говорах, например, видлицком, до сих пор aa на месте ua сохраняется даже в исконной лексике, на вепкаре много словоформ этого говорах есть, как пример. Так что это не что-то чуждое для ливвиковского, так ещё и удобно для интеграции заимствований, традиционные методы не всегда могут помочь, поэтому язык и развивает в себе что-то новое. В конвервации ради консервации нет ничего хорошего, на самом деле. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 2. Elokuuta 2026 kello 20.25 (MSK) ::::Да, в разных говорах ливвиковского наречия иногда присутствуют длинные aa, ee или дифтонги, которые не включены в литературную форму ливвиковского наречия. Так она на то и литературная, чтобы не валить все случаи в одну кучу, а выработать некоторое подмножество всех говоров, которое будет общим для всех ливвиков. И обратные дополнения из устных говоров в литературную форму будут только размывать литературный язык, делая его аморфным, а его правила необязательными к исполнению. Поэтому заимствования из других языков должны строго следовать грамматике языка, как бы они далеко от первоначальной формы другого языка ни уходили. Конечно, как и в любых других правилах, и тут возможны исключения. Но их число не должно быть большим и увеличиваться всё время. Именно Карельская Википедия сейчас в отсутствие активной государственной политики следит за развитием ливвиковского наречия. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 5. Elokuuta 2026 kello 12.47 (MSK) 44ydvioo7ztj37dsl2any6xw7j6kx3k 52086 52085 2026-08-05T09:49:55Z Onegaborg 144 /* */ Vastavus 52086 wikitext text/x-wiki Может правильно будет Tasmuanii, по аналогии с другими? В карельском языке нет долгого a. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 1. Elokuuta 2026 kello 10.04 (MSK) :В карельском встречается долгая А в заимствованных формах. В словаре Пюёли и Маркиановой и разговорнике Филипповой за издательством "Периодики" много разных вариантов заимствований представлено с долгой А - Daanii, Itaalii, Ispaanii, Aazii etc.; если не брать тему топонимов, то как примеры там есть avaarii, raadivo, aarii etc. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 2. Elokuuta 2026 kello 06.17 (MSK) ::В большинстве этих слов в более новых словарях стоит дифтонг ua. Да, есть исключения, типа Aazii. Но зачем сознательно увеличивать их число, когда можно обходиться традиционным карельским аналогом? [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 2. Elokuuta 2026 kello 10.16 (MSK) :::Словарь Пюёли и Маркиановой не старый, 2021 года издания. Обходиться традиционными аналогами можно, но этот аналог не всегда уместен. Например, в случае с О на месте побочного или основного ударения в заимствованиях, которая в исконной и раннезаимствованной лексике переходила в uo, использут именно ou (не говорю, что это придуманный в наше время вариант, но логично, что используют именно его, он более приближен к оригинальному звуку в заимствовании), в случаях с А и Е такие варианты дифтонгов-аналогов найти сложно, поэтому в новой лексике они встречаются всё чаще и чаще в качестве долгих, они просто ближе к оригинальному звуку в корне, который интегрируется в язык - poeezii, treener, eepossu, avaarii etc. :::Помимо выше сказанного, ua вообще никак не интегрировать в корни, где соседствуют u и a в качестве частей разных слогов и приходится выкручиваться - производные от латинского sexualis прекрасно это демострируют. Вы нигде не встретите варианта seksuUAline. :::В остальном, в некоторых ливвиковской говорах, например, видлицком, до сих пор aa на месте ua сохраняется даже в исконной лексике, на вепкаре много словоформ этого говорах есть, как пример. Так что это не что-то чуждое для ливвиковского, так ещё и удобно для интеграции заимствований, традиционные методы не всегда могут помочь, поэтому язык и развивает в себе что-то новое. В конвервации ради консервации нет ничего хорошего, на самом деле. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 2. Elokuuta 2026 kello 20.25 (MSK) ::::Да, в разных говорах ливвиковского наречия иногда присутствуют длинные aa, ee или дифтонги, которые не включены в литературную форму ливвиковского наречия. Так она на то и литературная, чтобы не валить все случаи в одну кучу, а выработать некоторое подмножество всех говоров, которое будет общим для всех ливвиков. И обратные дополнения из устных говоров в литературную форму будут только размывать литературный язык, делая его аморфным, а его правила необязательными к исполнению. Поэтому заимствования из других языков должны строго следовать грамматике языка, как бы они далеко от первоначальной формы другого языка ни уходили. Конечно, как и в любых других правилах, и тут возможны исключения. Но их число не должно быть большим и увеличиваться всё время. Именно Карельская Википедия сейчас в отсутствие активной государственной политики следит за развитием ливвиковского наречия. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 5. Elokuuta 2026 kello 12.47 (MSK) :::::И кстати, Вепкар - это не официальный словарь литературного языка, а собрание различных говоров в перемешку с официальной формой слов. Ссылка на Вепкар говорит только о том, что где-то была и иная разговорная форма, которая никакого отношения к литературному языку не имеет. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 5. Elokuuta 2026 kello 12.49 (MSK) a5451pxx4eufx9j72fz77u8uhnrknj5 0 17221 52087 2026-08-05T10:37:42Z Onegaborg 144 Uuzi sivu: {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Suuri Kuuzijärvi |lat_deg= 66|lat_min= 03|lat_sec = 39 |lon_deg= 32|lon_min= 24|lon_sec = 38 |width=200 |float=right }} '''Suuri Kuuzijärvi''' on suolatoivezine järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Louhen piiri]]n Kiestinkin kyläkunnan alovehele. Järven pinduala on 2,8 km², vezibasseinan ala on 28,5 km² . Korgevus meren pinnaspäi on 118,8 metrii. Järvespäi läht... 52087 wikitext text/x-wiki {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Suuri Kuuzijärvi |lat_deg= 66|lat_min= 03|lat_sec = 39 |lon_deg= 32|lon_min= 24|lon_sec = 38 |width=200 |float=right }} '''Suuri Kuuzijärvi''' on suolatoivezine järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Louhen piiri]]n Kiestinkin kyläkunnan alovehele. Järven pinduala on 2,8 km², vezibasseinan ala on 28,5 km² . Korgevus meren pinnaspäi on 118,8 metrii. Järvespäi lähtöy Kalajoki, kudai laskeh [[Petrijärvi|Petrijärveh]]. Täs järves läbi virduau Kierettijogi, kudai laskeh [[Vienanmeri|Vienanmereh]]. {{huo}} [[Kategourii:Muantiedo|S]] [[Kategourii:Karjal|S]] [[Kategourii:Louhen piirin järvet|S]] lzoawwtqnlzh1tyj39bxxetvvfymu1z 0 17222 52088 2026-08-05T10:43:56Z Onegaborg 144 Uuzi sivu: {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Suuri Kivijärvi |lat_deg= 66|lat_min= 04|lat_sec = 13 |lon_deg= 33|lon_min= 48|lon_sec = 13 |width=200 |float=right }} '''Suuri Kivijärvi''' on suolatoivezine järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Louhen piiri]]n Aittuniemen kyläkunnan alovehele. Järven pinduala on 3,9 km², vezibasseinan ala on 57,9 km². Korgevus meren pinnaspäi on 71,3 metrii. Järven lahtes läbi... 52088 wikitext text/x-wiki {{UIC}} {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Suuri Kivijärvi |lat_deg= 66|lat_min= 04|lat_sec = 13 |lon_deg= 33|lon_min= 48|lon_sec = 13 |width=200 |float=right }} '''Suuri Kivijärvi''' on suolatoivezine järvi, kudai on sijoitunnuh [[Karjalan tazavaldu|Karjalan tazavallan]] [[Louhen piiri]]n Aittuniemen kyläkunnan alovehele. Järven pinduala on 3,9 km², vezibasseinan ala on 57,9 km². Korgevus meren pinnaspäi on 71,3 metrii. Järven lahtes läbi virduau Kivijogi (alavirras jovel on Kodijogi-nimi), kudai laskeh [[Louhenjärvi|Louhenjärveh]]. Täs järvespäi lähtöy Luoksajogi, kudai liittuu Kierettijogeh. Kierettijogi laskeh [[Vienanmeri|Vienanmereh]]. {{huo}} [[Kategourii:Muantiedo|S]] [[Kategourii:Karjal|S]] [[Kategourii:Louhen piirin järvet|S]] 4c1g1rjl2kg7tr5ajml2yrzb2fkliu0