Wikipedii
olowiki
https://olo.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%A4sivu
MediaWiki 1.47.0-wmf.20
first-letter
Medii
Erikoine
Pagin
Käyttäi
Käyttäi pagin
Wikipedii
Wikipedien paginat
Failu
Failu pagin
MediiWiki
MediiWiki pagin
Šablonu
Šablonu pagin
Abu
Abu pagin
Kategourii
Kategourii pagin
TimedText
TimedText talk
Moduuli
Keskustelu moduulista
Event
Event talk
Käyttäi pagin:Miro Tuomi
3
16637
52281
52280
2026-09-18T14:58:13Z
Miro Tuomi
8600
/* Викиданные */ Vastavus
52281
wikitext
text/x-wiki
== Pelit -> Kižat ==
Наверное, вариант tiedokonehkižat будет лучше. Вариант peli очень редко можно увидеть в ливвиковском. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 21. Oraskuuta 2026 kello 18.04 (MSK)
:Pelata (играть в игру, матч) больше подходит по смыслу, kižat это про игры в живую, прятки догонялки и тому подобное, к компьютерным играм не думаю что применимо. [[Käyttäi:Miro Tuomi|Miro Tuomi]] ([[Käyttäi pagin:Miro Tuomi|pagin]]) 21. Oraskuuta 2026 kello 18.09 (MSK)
::У ливвиков, судя по всему, игры все в одну категорию смешались, как в английском или русском. Kižata kartih - играть в карты, например. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 21. Oraskuuta 2026 kello 19.00 (MSK)
::: Ну почему же... Есть ещё elostua (существительное — elostus), ну и igraija (существительное — igru). Но для игр с правилами используется kižata (существительное — kiža). Поэтому играть в покер/преферанс и в компьютерную игру (конкретную) — kižata. [[Käyttäi:Olksolo|Olksolo]] ([[Käyttäi pagin:Olksolo|pagin]]) 21. Oraskuuta 2026 kello 20.51 (MSK)
::::Hyvä, пусть будет tiedokonehkižat [[Käyttäi:Miro Tuomi|Miro Tuomi]] ([[Käyttäi pagin:Miro Tuomi|pagin]]) 21. Oraskuuta 2026 kello 23.08 (MSK)
== Викиданные ==
Ребятки, не забываем привязывать новые статьи к сущностям Викиданных. Во-первых, так контролируется отсутствие дублирующей статьи. Во-вторых, из Викиданных в карточку статьи можно автоматически подтягивать основные факты (даты, координаты, население и т.п.) — их не нужно вводить вручную, и они всегда актуальны на всех языках.<br>
Если требуется помощь/пояснения — свистните. [[Käyttäi:Olksolo|Olksolo]] ([[Käyttäi pagin:Olksolo|pagin]]) 21. Oraskuuta 2026 kello 20.58 (MSK)
:Terveh, добавьте интервики пожалуйста на эти статьи:
:https://olo.wikipedia.org/wiki/Jevangelii_Matfein_mugah
:https://olo.wikipedia.org/wiki/Jevangelii_Markan_mugah
:https://olo.wikipedia.org/wiki/Jevangelii_Lukan_mugah
:https://olo.wikipedia.org/wiki/Apostoloin_ruavot
:https://olo.wikipedia.org/wiki/Juakoin_kirjaine [[Käyttäi:Miro Tuomi|Miro Tuomi]] ([[Käyttäi pagin:Miro Tuomi|pagin]]) 18. Syvyskuuta 2026 kello 01.48 (MSK)
:: Luajin. [[Käyttäi:Olksolo|Olksolo]] ([[Käyttäi pagin:Olksolo|pagin]]) 18. Syvyskuuta 2026 kello 12.29 (MSK)
:::Suuri passibo! [[Käyttäi:Miro Tuomi|Miro Tuomi]] ([[Käyttäi pagin:Miro Tuomi|pagin]]) 18. Syvyskuuta 2026 kello 17.58 (MSK)
jal4iful34cje3iib3pszkh2g6latcu
Jevangelii Matfein mugah
0
17325
52282
52276
2026-09-18T15:00:27Z
Miro Tuomi
8600
52282
wikitext
text/x-wiki
[[Failu:Meister_der_Ada-Gruppe_002.jpg|pienoiskuva|[[Matfei]] Jevangelien luadimizes. Kuva Adan školan käzil kirjutetus Jevangelies VIII vuozisuan lopus — IX vuozisuan allus. Triran Kirjasto.]]
'''Jevangelii Matfein mugah''' ([[Griekan kieli|griek]]. ''Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον'' libo ''Ματθαίον'', [[Latinan kieli|lat]]. ''Evangelium secundum Matthaeum'') on Enzimäine [[Uuzi sana|Uvven]] [[Uuzi sana|Sanan]] kniigu da enzimäine nelläs kanouniellizes [[Jevangelii|Jevangelies]]. Perindön mugah hänele jälles ollah [[Jevangelii|Jevangeliet]] [[Jevangelii Markan mugah|Markas]], [[Jevangelii Lukan mugah|Lukas]], [[Jevangelii Iivanan mugah|Iivanas]].<ref>[https://example.com Uuzi Sana livvikse]</ref>
== Piäsyväindö da sävelmy ==
* Iisusan tuatat da tuattoloin tuatat (1:1 — 17)
* Iisusan rodiendu (1:18 — 2:12)
* Pagiendu [[Jegiptu|Jegiptah]] (2:13 — 23)
* Iivan ristii (3 lugu)
* Sattan muanittelou Iisussua (4:1 — 11)
* Iisus siirdyy Galileih (4:12 — 25)
* Mägipagin (5-7)
* Iisusan suuret ruavot (8-9)
* Iisus työndäy opastujii rahvahan keskeh (10)
* Iisus kummat da arbaituspaginat. Sanelendu Galileis da ymbäri olijois mualois (11-16)
* Hristosan muuttumine (17:1 —9)
* Uvvet arbaituspaginat da parandukset (17:10 — 18)
* Iisusan matku Jerusalimah. Arbaituspagin viinumuarjupellon ruadajih näh (19-20)
*[[Jumalan tulendu Jerusalimah|Iisus ajau oslal Jerusalimah]] (21:1 —10)
*Jumalankoin puhtastamine (21:11 —22)
*Sana zakonanopastajii da fariseiloi vastah (23)
*Iisus pagizou jälgimäzeh aigah näh (24-25)
*Äijänpäivän vero (26:14—35)
*Iisus molihes Gefsimanies (26:36—75)
*Iisus annetah Pilatale käzih (27:1—26)
*Iisusan kuolendu (27:27—66)
*Iisus nouzou kuollieloispäi (28)
== Kirjuttai da kirjuttamizen aigu ==
[[Failu:God_the_Almighty_(Gospel_of_Matthew)_(Dormition_Church_at_Kondopoga).jpg|vasen|pienoiskuva|Obrazas On [[Iisus|Ižändy]] Kaikenvaldaine, a avvonazes kniigas nävytäh matfein [[Jevangelii|Jevangelien]] rivit: «'Tulgua, minun Tuatan blahoslovitut, i otakkua kodivuitikse valdukundu, kudai on teih niškoi varustettu muailman luajindua myöte. Minul oli n'älgy, i työ annoitto minule syvvä; minuu juotatti, i työ annoitto minule juvva; minä olin teile vieras, a työ otitto minuu pertih. Minä olin alasti, työ šuorititto minuu; olin voimatoi, i työ piittö minus huolen; olin tyrmäs, työ tulitto minun luo.'». [[Kondupohjan Uspen'n'an kirikkö]] (1774 vuozi).]]
=== Azui ===
Kirikön tarin yhteh mieleh nimittäy apostolua [[Matfei|Matfeidu]] (sežo Levii-nimisty), endisty maksuloinkeriäjiä (veroloin keriäjiä), kudai jätti oman ruavon [[Iisus|Iisusan]] peräh astujes. Matfein ammatilline mennyh aigu sellittäy kniigan struktuurua: se on ylen tarku, sit on äijy dengan mainičustu da on strukturiiruittu opastuskirjannu. Nygyaigazes bibliistiekas on paginua kirjuttamizes, sendäh gu tekstu on kirjutettu [[Griekan kieli|griekan kielel]] ilmai nägyvii merkilöi, gu se on kiännös [[Arameiskon kiele|arameiskoispäi]], hos Kirikön aigazet tuatat (ezimerkikse, Papii Ijerapol'skii) mainittih alguperästy jevreilöin/arameiskoin tekstua.
=== Merkipäivy ===
Eri arvosanoin mugah kniigu on kirjutettu I vuozisuan 50-da 80-vuozien välil. Tarin ozuttau, Gu Matfei kirjutti sen enne sidä, kui apostolat lähtiettih [[Jerusalimu|Jerusalimaspäi]] sanelemah toizih mualoih.
== Lähtehet ==
[[Kategourii:Biblii|J]]
[[Kategourii:Hristianskoi usko|Uuzi sana]]
gyow9t6c19n3q149qvgk8uog1dxuce1
Jevangelii Markan mugah
0
17331
52283
52255
2026-09-18T15:03:04Z
Miro Tuomi
8600
52283
wikitext
text/x-wiki
[[Failu:Codexaureus_21.jpg|pienoiskuva|Jevangelistu Mark. Miniat'ura Loršan Jevangelies]]
'''Jevangelii Markan mugah''' ([[Griekan kieli|griek]]. ''Ευαγγέλιον κατά Μάρκον'', [[Latinan kieli|lat]]. ''Evangelium secundum Marcum'') on [[Uuzi sana|Uvven]] [[Uuzi sana|Sanan]] toine kniigu da toine nelläs kanouniellizes [[Jevangelii|Jevangelies]]. Kaikis lyhin Nelläs [[Jevangelii|Jevangelies]]. [[Uuzi sana|Uvves Sanas]] tulou [[Jevangelii Matfein mugah|Matfein Jevangelien]] jälles da [[Jevangelii Lukan mugah|Lukan]] da I[[Jevangelii Iivanan mugah|ivanan Jevangelien]] ies.[[Jevangelii Iivanan mugah|Iivanas]].<ref>[https://example.com Uuzi Sana livvikse]</ref>
== Lähtehet ==
[[Kategourii:Biblii|J]]
[[Kategourii:Hristianskoi usko|Uuzi sana]]
d6nsq1hzim3ul7x9ja6v45uua5zufjx
52284
52283
2026-09-18T15:03:53Z
Miro Tuomi
8600
52284
wikitext
text/x-wiki
[[Failu:Codexaureus_21.jpg|pienoiskuva|Jevangelistu Mark. Miniat'ura Loršan Jevangelies]]
'''Jevangelii Markan mugah''' ([[Griekan kieli|griek]]. ''Ευαγγέλιον κατά Μάρκον'', [[Latinan kieli|lat]]. ''Evangelium secundum Marcum'') on [[Uuzi sana|Uvven]] [[Uuzi sana|Sanan]] toine kniigu da toine nelläs kanouniellizes [[Jevangelii|Jevangelies]]. Kaikis lyhin Nelläs [[Jevangelii|Jevangelies]]. [[Uuzi sana|Uvves Sanas]] tulou [[Jevangelii Matfein mugah|Matfein Jevangelien]] jälles da [[Jevangelii Lukan mugah|Lukan]] da [[Jevangelii Iivanan mugah|Iivanan Jevangelien]] ies..<ref>[https://example.com Uuzi Sana livvikse]</ref>
== Lähtehet ==
[[Kategourii:Biblii|J]]
[[Kategourii:Hristianskoi usko|Uuzi sana]]
69rjq3c2z61tj3a8db31cokz9lu8p0f
Jevangelii Lukan mugah
0
17332
52285
52253
2026-09-18T15:04:31Z
Miro Tuomi
8600
52285
wikitext
text/x-wiki
[[Failu:Byzantinischer_Maler_des_10._Jahrhunderts_001.jpg|pienoiskuva|Jevangelistu Luka. [[Vizantii]]. X vuozisada]]
'''Jevangelii Lukan mugah''' ([[Griekan kieli|griek]]. ''Εὐαγγέλιον κατὰ Λουκάν'', [[Latinan kieli|lat]]. ''Evangelium secundum Lucam'') on [[Uuzi sana|Uvven Sanan]] kolmas kniigu, yksi nelläs kanouniellizes [[Jevangelii|Jevangelies]]. Perindön mugah hänen ies ollah [[Jevangelii Matfein mugah|Matfein]] Da [[Jevangelii Markan mugah|Markan]] [[Jevangelii|Jevangeliet]], hänele jälles — Iivanan Jevangelii. Kirjuttajannu on apostol [[Luka (apostol|Luka]].<ref>[https://example.com Uuzi Sana livvikse]</ref>
== Lähtehet ==
[[Kategourii:Biblii|J]]
[[Kategourii:Hristianskoi usko|Uuzi sana]]
chqr4hy1dqpjsjuhr4xi56gfopp7b0b
Šablonu:Potd/2026-09-19
10
17339
52286
2026-09-18T16:01:14Z
Frhdkazan
283
Uuzi sivu: Zitting Cisticola in Bhigwan August 2025 by Tisha Mukherjee 01.jpg
52286
wikitext
text/x-wiki
Zitting Cisticola in Bhigwan August 2025 by Tisha Mukherjee 01.jpg
5mk9xx10jx6tofh1v31eo8utlls0fe9
Šablonu:Motd/2026-09-19
10
17340
52287
2026-09-18T16:04:38Z
Frhdkazan
283
Uuzi sivu: Blue-Eyed Anole, Corcovado Natl Park, Costa Rica.ogv
52287
wikitext
text/x-wiki
Blue-Eyed Anole, Corcovado Natl Park, Costa Rica.ogv
fxzjrmx594rp6yh0lghhz6ogmcdg69z