Wikipedii olowiki https://olo.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%A4sivu MediaWiki 1.47.0-wmf.23 first-letter Medii Erikoine Pagin Käyttäi Käyttäi pagin Wikipedii Wikipedien paginat Failu Failu pagin MediiWiki MediiWiki pagin Šablonu Šablonu pagin Abu Abu pagin Kategourii Kategourii pagin TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Event Event talk 2 16419 52494 52365 2026-10-08T10:24:00Z Miro Tuomi 8600 52494 wikitext text/x-wiki [[Failu:Flag of Karel.svg|vasen|kehyksetön|550x550px]] {{#babel:ru|en-3|olo-2|ka-1}} svbtoxsx7kcitau3xtou87o0uqsg5og 1 17414 52484 52456 2026-10-07T23:36:15Z Onegaborg 144 /* Cookansuaret */ Vastavus 52484 wikitext text/x-wiki == Cookansuaret == Не будет ли более логичным использовать название Cookansuaret? По двум причинам - 1) в названии присутствует генитивная форма фамилии Джеймса Кука, про которого даже статья на карельской есть, где она пишется как Cook; 2) сложное слово, а не 2 отдельных, ибо ''Кук'' - это не название самих островов, а фамилия человека, в честь которого названо, в данном случае, по смыслу это ''Куковы острова'', как в ситуации с Маршалловыми островами, которые записаны на карельской Вики уже слитно. К слову, с Маршалловыми островами та же ситуация, они названы по фамилии капитана Джона Маршалла (John Marshall) и было бы логичнее писать их как Marshallansuaret. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 6. Ligakuuta 2026 kello 16.09 (MSK) :А почему заимствования должны браться из английского языка? На языке аборигенов этих островов они называются Kūki 'Āirani. И почему все карелы должны знать, откуда взялось название Маршалловых островов? Нужны чёткие правила заимствования, которые будут одобрены Термино-орфографической комиссией. В противном случае будет полный хаос. Чтобы этого не допускать, легче продолжать писать названия так, как они произносятся. А не вынуждать карелов произносить "Цоокансуарет". И не злоупотреблять заимствованием несуществующих в карельском языке дифтонгов и долгих гласных. ee и oo - это редчайшие исключения, а не правило заимствования. И я попросил бы не внедрять их в карельский язык намеренно. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.36 (MSK) i9gfxhm5q8dvn3dm4egxkdg7o4ok51g 52489 52484 2026-10-08T07:30:37Z Fembriha 8650 /* Cookansuaret */ Vastavus 52489 wikitext text/x-wiki == Cookansuaret == Не будет ли более логичным использовать название Cookansuaret? По двум причинам - 1) в названии присутствует генитивная форма фамилии Джеймса Кука, про которого даже статья на карельской есть, где она пишется как Cook; 2) сложное слово, а не 2 отдельных, ибо ''Кук'' - это не название самих островов, а фамилия человека, в честь которого названо, в данном случае, по смыслу это ''Куковы острова'', как в ситуации с Маршалловыми островами, которые записаны на карельской Вики уже слитно. К слову, с Маршалловыми островами та же ситуация, они названы по фамилии капитана Джона Маршалла (John Marshall) и было бы логичнее писать их как Marshallansuaret. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 6. Ligakuuta 2026 kello 16.09 (MSK) :А почему заимствования должны браться из английского языка? На языке аборигенов этих островов они называются Kūki 'Āirani. И почему все карелы должны знать, откуда взялось название Маршалловых островов? Нужны чёткие правила заимствования, которые будут одобрены Термино-орфографической комиссией. В противном случае будет полный хаос. Чтобы этого не допускать, легче продолжать писать названия так, как они произносятся. А не вынуждать карелов произносить "Цоокансуарет". И не злоупотреблять заимствованием несуществующих в карельском языке дифтонгов и долгих гласных. ee и oo - это редчайшие исключения, а не правило заимствования. И я попросил бы не внедрять их в карельский язык намеренно. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.36 (MSK) ::Как минимум, английский - международный язык, а ещё в карельской вики есть статья про Джеймса Кука, где его имя пишется как James Cook. В противном случае можно тогда и Новую Зеландию писать как Aotearoa в карельском, но использование подобного рода топонимов, которые не получили мирового распространения, только запутает людей при поиске. ::В наше время любой карел может зайти и почитать, кто такой этот Маршалл и почему острова носят его имя. Повторюсь, Маршалл - это не название островов, а фамилия человека, разница кардинальная. И почему в других латинописьменных языках никто Маршалла и Кука не называет "Марсхал" и "Цоок". Давайте лучше брать за базовый минимум то, что карелы не находятся ни в каком информационном вакууме и они не малые дети, чтоб путаться на таких простых моментах. ::Нужны чёткие правила, соглашусь, и я предлагаю как можно это сделать, ибо, извините, ваше написание (качал но топонимов, в данном разговоре) про произношению отражает произношение в русском языке, а не в карельском. Вы и Г пишете, где она в русском на месте H, и ЛЬ, где в русском она на месте L. Оба звука есть в карельском, заменять их не за чем. Также, как уже много раз обсуждалось тут, для карельского языка нет ни системы практического транскрипции, ни рекомендаций по транслитерации английского языка. Откуда же тогда можно предполагать, что Kuk - правильное написание. ::Если подытожить, это мировая практика для языков на латинице сохранять написание оригинальной орфографией имён собственных. Если не хотите путать карелов, то как раз стоит перенять эту распространённую практику, а не придумать что-то, что вообще не факт, то будет проще. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 10.30 (MSK) 55axsnoc696aydojup6cscnpwj56v57 52490 52489 2026-10-08T07:31:59Z Fembriha 8650 /* Cookansuaret */ Vastavus 52490 wikitext text/x-wiki == Cookansuaret == Не будет ли более логичным использовать название Cookansuaret? По двум причинам - 1) в названии присутствует генитивная форма фамилии Джеймса Кука, про которого даже статья на карельской есть, где она пишется как Cook; 2) сложное слово, а не 2 отдельных, ибо ''Кук'' - это не название самих островов, а фамилия человека, в честь которого названо, в данном случае, по смыслу это ''Куковы острова'', как в ситуации с Маршалловыми островами, которые записаны на карельской Вики уже слитно. К слову, с Маршалловыми островами та же ситуация, они названы по фамилии капитана Джона Маршалла (John Marshall) и было бы логичнее писать их как Marshallansuaret. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 6. Ligakuuta 2026 kello 16.09 (MSK) :А почему заимствования должны браться из английского языка? На языке аборигенов этих островов они называются Kūki 'Āirani. И почему все карелы должны знать, откуда взялось название Маршалловых островов? Нужны чёткие правила заимствования, которые будут одобрены Термино-орфографической комиссией. В противном случае будет полный хаос. Чтобы этого не допускать, легче продолжать писать названия так, как они произносятся. А не вынуждать карелов произносить "Цоокансуарет". И не злоупотреблять заимствованием несуществующих в карельском языке дифтонгов и долгих гласных. ee и oo - это редчайшие исключения, а не правило заимствования. И я попросил бы не внедрять их в карельский язык намеренно. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.36 (MSK) ::Как минимум, английский - международный язык, а ещё в карельской вики есть статья про Джеймса Кука, где его имя пишется как James Cook. В противном случае можно тогда и Новую Зеландию писать как Aotearoa в карельском, но использование подобного рода топонимов, которые не получили мирового распространения, только запутает людей при поиске. ::В наше время любой карел может зайти и почитать, кто такой этот Маршалл и почему острова носят его имя. Повторюсь, Маршалл - это не название островов, а фамилия человека, разница кардинальная. И почему в других латинописьменных языках никто Маршалла и Кука не называет "Марсхал" и "Цоок". Давайте лучше брать за базовый минимум то, что карелы не находятся ни в каком информационном вакууме и они не малые дети, чтоб путаться на таких простых моментах. ::Нужны чёткие правила, соглашусь, и я предлагаю как можно это сделать, ибо, извините, ваше написание (качал но топонимов, в данном разговоре) про произношению отражает произношение в русском языке, а не в карельском. Вы и Г пишете, где она в русском на месте H, и ЛЬ, где в русском она на месте L. Оба звука есть в карельском, заменять их не за чем. Также, как уже много раз обсуждалось тут, для карельского языка нет ни системы практического транскрипции, ни рекомендаций по транслитерации английского языка. Откуда же тогда можно предполагать, что Kuk - правильное написание. ::Если подытожить, это мировая практика для языков на латинице сохранять написание оригинальной орфографией имён собственных. Если не хотите путать карелов, то как раз стоит перенять эту распространённую практику, а не придумать что-то, что вообще не факт, то будет проще. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 10.30 (MSK) :::*(касательно топонимов, в данном разговоре) [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 10.31 (MSK) sab6gio8nx29q28jhceo82mb079n7yq 0 17418 52504 52461 2026-10-08T11:52:01Z Fembriha 8650 /* */ 52504 wikitext text/x-wiki {{Mua | Oigevustila=ozittain tunnustettu | Nimi=Abhaazien tazavaldu | Alguperäine nimi=[[Abhaazien kieli|abh.]] Аԥсны Аҳәынҭқарра<br>[[Ven'an kieli|ven.]] Республика Абхазия | Flagu= | Gerbu= | Gimnan nimi= Аиааира | Audio = National anthem of Abkhazia – Aiaaira (Аиааира) (orchestral vocal version).ogg | Iččenäžyön päivymiärät=23. heinykuudu 1992<br>12. ligakuudu 1999 | Genetiivu=Abhaazien | Suurimat linnat=Sukhumi, [[Gagra]], [[Gudauta]] | Piälinnu= | Rahvahan lugumäry=244 000<ref>https://datareportal.com/reports/digital-2025-abkhazia</ref> | Hinnoituksen vuozi=2025 | Pinduala=8 664,59<ref>https://archive.org/details/newencyclopaedia2009ency/page/32/mode/2up</ref> | Языки= | Haldivonmuodo= [[Prezidentializmu]] | ВВП (номинал)= 270<ref name="rahvahalisto">https://civil.ge/archives/478378 </ref> mln. | ВВП (номинал) на душу населения= 1 100<ref name="rahvahalisto" /> | Должности руководителей= Prezidentu <br>Varaprezidentu<br>Piäministru | Руководители= [[Badra Gunba]] <br>[[Beslan Bigvava]]<br>[[Vladimir Delba]] }} '''Abhaazii''' ([[Abhaazien kieli|abh.]] ''Аԥсны'', [[Ven'an kieli|ven.]] ''Абхазия'') libo '''Abhaazien tazavaldu''' ([[Abhaazien kieli|abh.]] Аԥсны ''Аҳәынҭқарра'', [[Ven'an kieli|ven.]] ''Республика Абхазия'') on ozittain tunnustettu valdivo [[Suvi-Kaukaazii|Suven-Kaukaazies]], kudai ilmoitettih [[Gruuzii|Gruuzien]] rahvahienvälizesti tunnustetul alovehel [[Gruuzien da Abhaazien väline konfliktu|Gruuzien da Abhaazien välisen konfliktan]] aigua. Piälinnu da suurin linnu on [[Suchumi]]. Virallizet kielet ollah [[Abhaazien kieli|abhaazien]] da [[Ven'an kieli|ven'an]] kielet. Val'uutat ollah [[abhaazien apsar]] (viralline) da [[ven'an rubl'u]] ([[rinnakasval'uuttu]]). ==Rahvahienväline tunnustus== Tazavallan iččenäžyön tunnusti 4 [[Yhtistynnyöt Kanzukunnat|YK]]:n ozanottajua: [[Ven'a]], [[Nikaragua]], [[Venesuela|Venezuela]] da [[Sirii|Syyrii]]. YK tunnustau Abhaazien alovehtu Gruuzien ozannu. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Jevroupan muat|A]] [[Kategourii:Muantiedo|A]] izmgz6954m3s84ovqetu1z447s37ydr 0 17420 52501 52464 2026-10-08T11:48:58Z Fembriha 8650 /* */ 52501 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |mua = |nimi = Sukhumi |nimitys omal kielel = [[Abhaazien kieli|abh.]] ''Аҟәа''<br>{{K-ka|სოხუმი}} |kuva = Sokhumi Collage.jpg |регион = |вид региона = |район = |Gerbu = |Flagu = |valdivonmerkin kuvavus = Gerbu |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Timur Agrba]] |johtajan laji = Linnanjohtai |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Sukhumi''' libo '''Sokhumi''' ([[Abhaazien kieli|abh.]] Аҟəа, ''Aqwa'', {{K-ka|სოხუმი}}, ''Sokhumi'', {{K-ru|Сухум}}, ''Suhum'') on linnu [[Mustumeri|Mustanmeren]] rannal. Ozittain tunnustetun [[Abhaazii|Abhaazien tazavallan]] piälinnu. Vuonnu 2024 linnas eli 64 987 hengie<ref>https://cgsra.org/media/files/ed.pdf</ref>. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] [[Kategourii:Abhaazii]] 5uumlx4ukhkr4hkam6j0dd26rq4hhtk 52502 52501 2026-10-08T11:49:09Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Suchumi]] nimekse [[Sukhumi]] 52501 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |mua = |nimi = Sukhumi |nimitys omal kielel = [[Abhaazien kieli|abh.]] ''Аҟәа''<br>{{K-ka|სოხუმი}} |kuva = Sokhumi Collage.jpg |регион = |вид региона = |район = |Gerbu = |Flagu = |valdivonmerkin kuvavus = Gerbu |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Timur Agrba]] |johtajan laji = Linnanjohtai |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Sukhumi''' libo '''Sokhumi''' ([[Abhaazien kieli|abh.]] Аҟəа, ''Aqwa'', {{K-ka|სოხუმი}}, ''Sokhumi'', {{K-ru|Сухум}}, ''Suhum'') on linnu [[Mustumeri|Mustanmeren]] rannal. Ozittain tunnustetun [[Abhaazii|Abhaazien tazavallan]] piälinnu. Vuonnu 2024 linnas eli 64 987 hengie<ref>https://cgsra.org/media/files/ed.pdf</ref>. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] [[Kategourii:Abhaazii]] 5uumlx4ukhkr4hkam6j0dd26rq4hhtk 0 17421 52491 52466 2026-10-08T09:33:51Z Miro Tuomi 8600 Tshinvali on ცხინვალი, ei სოხუმი (Sohumi) 52491 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |mua = |nimi = Tschinvali |nimitys omal kielel = [[Osseetien kieli|oss.]] ''Цхинвал/Чъреба''<br>{{K-ka|ცხინვალი}} |kuva = Sokhumi Collage.jpg |регион = |вид региона = |район = |Gerbu = |Flagu = |valdivonmerkin kuvavus = Gerbu |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Alan Gabaraev]] |johtajan laji = Haldivon piämies |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Tschinvali''' ([[Osseetien kieli|oss.]] Цхинвал/Cxinval, Чъреба/Čhreba, {{K-ka|ცხინვალი}}, ''Tschinvali'', {{K-ru|Цхинвал}}, ''Tshinval'') on linnu [[Suvi-Kaukaazii|Suvi-Kaukaazies]], [[Suuri Liachvi|Suuren Liachvin joven]] rannal. Ozittain tunnustetun [[Suvi-Osseetii|Suvi-Osseetien tazavallan]] piälinnu da poliittine, kul'tuuru-, talovus- da tevolližuskeskus. Vuonnu 2019 linnas eli 32 180 hengie<ref>https://ugosstat.ru/statisticheskij-sbornik-za-i-kvartal-2019-g/</ref>. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] [[Kategourii:Suvi-Osseetii]] 3m5avy7zsociy89463e679phygw9or5 52496 52491 2026-10-08T11:47:30Z Fembriha 8650 /* */ 52496 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |mua = |nimi = Tskhinvali |nimitys omal kielel = [[Osseetien kieli|oss.]] ''Цхинвал/Чъреба''<br>{{K-ka|ცხინვალი}} |kuva = Г. Цхинвал.jpg |регион = |вид региона = |район = |Gerbu = |Flagu = |valdivonmerkin kuvavus = Gerbu |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Alan Gabaraev]] |johtajan laji = Haldivon piämies |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Tskhinvali''' ([[Osseetien kieli|oss.]] Цхинвал/Cxinval, Чъреба/Čhreba, {{K-ka|ცხინვალი}}, ''Tskhinvali'', {{K-ru|Цхинвал}}, ''Tshinval'') on linnu [[Suvi-Kaukaazii|Suvi-Kaukaazies]], [[Suuri Liachvi|Suuren Liachvin joven]] rannal. Ozittain tunnustetun [[Suvi-Osseetii|Suvi-Osseetien tazavallan]] piälinnu da poliittine, kul'tuuru-, talovus- da tevolližuskeskus. Vuonnu 2019 linnas eli 32 180 hengie<ref>https://ugosstat.ru/statisticheskij-sbornik-za-i-kvartal-2019-g/</ref>. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] [[Kategourii:Suvi-Osseetii]] r5z953ywc3p30poqfw4z0zcapirkv9n 52497 52496 2026-10-08T11:47:50Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Tschinvali]] nimekse [[Tskhinvali]] 52496 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |mua = |nimi = Tskhinvali |nimitys omal kielel = [[Osseetien kieli|oss.]] ''Цхинвал/Чъреба''<br>{{K-ka|ცხინვალი}} |kuva = Г. Цхинвал.jpg |регион = |вид региона = |район = |Gerbu = |Flagu = |valdivonmerkin kuvavus = Gerbu |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Alan Gabaraev]] |johtajan laji = Haldivon piämies |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Tskhinvali''' ([[Osseetien kieli|oss.]] Цхинвал/Cxinval, Чъреба/Čhreba, {{K-ka|ცხინვალი}}, ''Tskhinvali'', {{K-ru|Цхинвал}}, ''Tshinval'') on linnu [[Suvi-Kaukaazii|Suvi-Kaukaazies]], [[Suuri Liachvi|Suuren Liachvin joven]] rannal. Ozittain tunnustetun [[Suvi-Osseetii|Suvi-Osseetien tazavallan]] piälinnu da poliittine, kul'tuuru-, talovus- da tevolližuskeskus. Vuonnu 2019 linnas eli 32 180 hengie<ref>https://ugosstat.ru/statisticheskij-sbornik-za-i-kvartal-2019-g/</ref>. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] [[Kategourii:Suvi-Osseetii]] r5z953ywc3p30poqfw4z0zcapirkv9n 0 17427 52480 2026-10-07T12:18:09Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {{Mua | Nimi= Saint-Pierre da Miquelon | Alguperäine nimi= [[Frantsien kieli|fr.]] Saint-Pierre-et-Miquelon | Flagu= | Gerbu= | Gimnan nimi= La Marseillaise | Audio = La Marseillaise.ogg | deviizu = A mare labor | deviizan kiändämine = Merelpäi, ruado | Genetiivu= Saint-Pierren da Miquelonan | На карте= | Rahvahan lugumäry= 5 513<ref name="Rahvahalisto">https://www.worldometers.info/world-population/saint-pierre-and-miquelon-population/</ref> | Язык= | Hinnoitu... 52480 wikitext text/x-wiki {{Mua | Nimi= Saint-Pierre da Miquelon | Alguperäine nimi= [[Frantsien kieli|fr.]] Saint-Pierre-et-Miquelon | Flagu= | Gerbu= | Gimnan nimi= La Marseillaise | Audio = La Marseillaise.ogg | deviizu = A mare labor | deviizan kiändämine = Merelpäi, ruado | Genetiivu= Saint-Pierren da Miquelonan | На карте= | Rahvahan lugumäry= 5 513<ref name="Rahvahalisto">https://www.worldometers.info/world-population/saint-pierre-and-miquelon-population/</ref> | Язык= | Hinnoituksen vuozi= 2026 | Валюта= | Pinduala= 242 | Процент воды= | Telefonan koudu= | Aiguvyöhykeh= | Языки= | ИРЧП= | Место по ИРЧП= | Дата образования= | Haldivonmuodo= [[Fransien merentagaine paikallishallindoaloveh|Merentagaine paikallishallindoaloveh]] | ВВП (номинал)= 240<ref name="BKTnominal">https://www.iedom.fr/IMG/pdf/rapport_annuel_economique_2021_spm.pdf</ref> mln. | ВВП (номинал) на душу населения= 39 778<ref name="BKTnominal" /> | Место по ВВП (номинал)= | Место по ВВП (номинал) на душу населения= | Должности руководителей= Fransien Prezidentu <br>Prefektu <br>Prezidentu | Руководители= [[Emmanuel Macron]] <br>[[Bruno André]] <br>[[Bernard Briand]] | Домен= }} '''Saint-Pierre da Miquelon''' ({{K-fr|Saint-Pierre-et-Miquelon}}) on [[Frantsii|Fransien]] [[Fransien merentagaine paikallishallindoaloveh|merentagaine paikallishallindoaloveh]], kudai sijaiččou pienil suaril [[Atlantan valdumeri|Atlantan valdumerel]], 20 km suveh [[Kanuadu|Kanadan]] [[Newfoundland]]an suarespäi. Saint-Pierre da Miquelon on suaristo 8 suarispäi, kudaman yhtehine pinduala on 242 km². Rahvahaslugu on 5 513<ref name="Rahvahalisto" /> hengie (v. 2026). ==Talovus== Perustalovusalat ollah kalastus da kalajalostus. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Fransien merentagazet paikallishallindoalovehet]] brjwf6pn5s8gt3dieydfbmwcp0wk4dq 52481 52480 2026-10-07T12:26:55Z Fembriha 8650 /* */ 52481 wikitext text/x-wiki {{Mua | Nimi= Saint-Pierre da Miquelon | Alguperäine nimi= [[Frantsien kieli|fr.]] Saint-Pierre-et-Miquelon | Flagu= | Gerbu= | Gimnan nimi= La Marseillaise | Audio = La Marseillaise.ogg | deviizu = A mare labor | deviizan kiändämine = Merelpäi, ruado | Genetiivu= Saint-Pierren da Miquelonan | На карте= | Rahvahan lugumäry= 5 513<ref name="Rahvahalisto">https://www.worldometers.info/world-population/saint-pierre-and-miquelon-population/</ref> | Язык= | Hinnoituksen vuozi= 2026 | Валюта= | Pinduala= 242 | Процент воды= | Telefonan koudu= | Aiguvyöhykeh= | Языки= | ИРЧП= | Место по ИРЧП= | Дата образования= | Haldivonmuodo= [[Fransien merentagaine paikallishallindoaloveh|Merentagaine paikallishallindoaloveh]] | ВВП (номинал)= 240<ref name="BKTnominal">https://www.iedom.fr/IMG/pdf/rapport_annuel_economique_2021_spm.pdf</ref> mln. | ВВП (номинал) на душу населения= 39 778<ref name="BKTnominal" /> | Место по ВВП (номинал)= | Место по ВВП (номинал) на душу населения= | Должности руководителей= Fransien Prezidentu <br>Prefektu <br>Prezidentu | Руководители= [[Emmanuel Macron]] <br>[[Bruno André]] <br>[[Bernard Briand]] | Домен= }} '''Saint-Pierre da Miquelon''' ({{K-fr|Saint-Pierre-et-Miquelon}}) on [[Frantsii|Fransien]] [[Fransien merentagaine paikallishallindoaloveh|merentagaine paikallishallindoaloveh]], kudai sijaiččou pienil suaril [[Atlantan valdumeri|Atlantan valdumerel]], 20 km suveh [[Kanuadu|Kanadan]] [[Newfoundland]]an suarespäi. Saint-Pierre da Miquelon on suaristo 8 suarispäi, kudaman yhtehine pinduala on 242 km². Rahvaslugu on 5 513<ref name="Rahvahalisto" /> hengie (v. 2026). ==Talovus== Perustalovusalat ollah kalastus da kalajalostus. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Fransien merentagazet paikallishallindoalovehet]] n6rlbdbvwl0xv5169huwmsdfsjjdf8q 10 17428 52482 2026-10-07T17:03:09Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: 011 Jaguar drinking in Encontro das Águas State Park Photo by Giles Laurent.jpg 52482 wikitext text/x-wiki 011 Jaguar drinking in Encontro das Águas State Park Photo by Giles Laurent.jpg hhnwcntbxo8hclebaehin2mb9vetaka 10 17429 52483 2026-10-07T19:58:16Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: Eva Air Taipei Taoyuan Airport TPE 23L departure B777-300ER by Don Ramey Logan.webm 52483 wikitext text/x-wiki Eva Air Taipei Taoyuan Airport TPE 23L departure B777-300ER by Don Ramey Logan.webm e91xtile9oj9q902154xa8e4w1930l2 1 17430 52485 2026-10-07T23:40:01Z Onegaborg 144 Uuzi sivu: Нет никакой насущной надобности внедрять в названия на карельском языке длинные aa и ee. С какой целью это делается? ~~~~ 52485 wikitext text/x-wiki Нет никакой насущной надобности внедрять в названия на карельском языке длинные aa и ee. С какой целью это делается? [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.40 (MSK) feaj07ymco0xiu2liphw1lr9pb9qg1v 52488 52485 2026-10-08T07:12:32Z Fembriha 8650 /* */ Vastavus 52488 wikitext text/x-wiki Нет никакой насущной надобности внедрять в названия на карельском языке длинные aa и ee. С какой целью это делается? [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.40 (MSK) :Делается для более точной передачи заимствования и "отметки" подобного ударения в чём. Долгие aa и ee в карельском давно встречаются в заимствованиях, это не моё ноу-хау. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 10.12 (MSK) cv89kfv7z2lishe22aevvwn6wu6k061 1 17431 52486 2026-10-07T23:43:50Z Onegaborg 144 Uuzi sivu: Названия в таком виде будут удаляться из Википедии. Есть правила для обозначения звуков "ц" и "х" в карельском языке. Будьте добры их соблюдать. Иначе будут приняты меры по борьбе с вандализмом. ~~~~ 52486 wikitext text/x-wiki Названия в таком виде будут удаляться из Википедии. Есть правила для обозначения звуков "ц" и "х" в карельском языке. Будьте добры их соблюдать. Иначе будут приняты меры по борьбе с вандализмом. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.43 (MSK) c6yat7o1cltxy3c4ba6t89nb62mdv59 52487 52486 2026-10-08T07:10:59Z Fembriha 8650 /* */ Vastavus 52487 wikitext text/x-wiki Названия в таком виде будут удаляться из Википедии. Есть правила для обозначения звуков "ц" и "х" в карельском языке. Будьте добры их соблюдать. Иначе будут приняты меры по борьбе с вандализмом. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.43 (MSK) :В грузинском языке есть разница между /h/ и /χ/. В слове "Цхинвали" как раз /χ/, вот и появилось предложение как можно передавать эту грузинскую фонему в топонимах и именах собственных. Если есть ещё идеи по этому вопросу, то предлагайте, дискуссии - это хорошо. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 10.10 (MSK) cq4mwktrxym8j01pq2ai7fgjxai2rak 52493 52487 2026-10-08T10:14:47Z Miro Tuomi 8600 /* */ Vastavus 52493 wikitext text/x-wiki Названия в таком виде будут удаляться из Википедии. Есть правила для обозначения звуков "ц" и "х" в карельском языке. Будьте добры их соблюдать. Иначе будут приняты меры по борьбе с вандализмом. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.43 (MSK) :В грузинском языке есть разница между /h/ и /χ/. В слове "Цхинвали" как раз /χ/, вот и появилось предложение как можно передавать эту грузинскую фонему в топонимах и именах собственных. Если есть ещё идеи по этому вопросу, то предлагайте, дискуссии - это хорошо. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 10.10 (MSK) ::А в чем смысл пытаться передать хриплое ხ, если его нет в карельском, как и резкого ც. (Тем более то, как написано Tschinvali, читается по правилам карельского как Тсцхинвали, хотя в английском используют Tskhinvali). Но в английской Википедии принято использовать международную систему транслитерации, которая может городить такие цепочки букв, а в карельской нет. И даже английская версия не идеальна, потому что как kh еще можно писать ქ (к с придыханием) и интуитивно не всегда может быть понятно какой звук пытаются передать. Поэтому предлагаю переименовать в Tshinvali и не путать читателей. [[Käyttäi:Miro Tuomi|Miro Tuomi]] ([[Käyttäi pagin:Miro Tuomi|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 13.14 (MSK) jh7yy7ptc9fhma2bqggx2676sqr04y4 52495 52493 2026-10-08T11:46:02Z Fembriha 8650 /* */ Vastavus 52495 wikitext text/x-wiki Названия в таком виде будут удаляться из Википедии. Есть правила для обозначения звуков "ц" и "х" в карельском языке. Будьте добры их соблюдать. Иначе будут приняты меры по борьбе с вандализмом. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.43 (MSK) :В грузинском языке есть разница между /h/ и /χ/. В слове "Цхинвали" как раз /χ/, вот и появилось предложение как можно передавать эту грузинскую фонему в топонимах и именах собственных. Если есть ещё идеи по этому вопросу, то предлагайте, дискуссии - это хорошо. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 10.10 (MSK) ::А в чем смысл пытаться передать хриплое ხ, если его нет в карельском, как и резкого ც. (Тем более то, как написано Tschinvali, читается по правилам карельского как Тсцхинвали, хотя в английском используют Tskhinvali). Но в английской Википедии принято использовать международную систему транслитерации, которая может городить такие цепочки букв, а в карельской нет. И даже английская версия не идеальна, потому что как kh еще можно писать ქ (к с придыханием) и интуитивно не всегда может быть понятно какой звук пытаются передать. Поэтому предлагаю переименовать в Tshinvali и не путать читателей. [[Käyttäi:Miro Tuomi|Miro Tuomi]] ([[Käyttäi pagin:Miro Tuomi|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 13.14 (MSK) :::Ну кстати, можно и с KH писать, раз так принято в международной транслитерации. Карельский как раз на латинице, для него такая стройная система вполне подходит. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 14.46 (MSK) mv5l4otfsgwy2zdoad06ywfeo0dpvti 52499 52495 2026-10-08T11:47:50Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Pagin:Tschinvali]] nimekse [[Pagin:Tskhinvali]] 52495 wikitext text/x-wiki Названия в таком виде будут удаляться из Википедии. Есть правила для обозначения звуков "ц" и "х" в карельском языке. Будьте добры их соблюдать. Иначе будут приняты меры по борьбе с вандализмом. [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 02.43 (MSK) :В грузинском языке есть разница между /h/ и /χ/. В слове "Цхинвали" как раз /χ/, вот и появилось предложение как можно передавать эту грузинскую фонему в топонимах и именах собственных. Если есть ещё идеи по этому вопросу, то предлагайте, дискуссии - это хорошо. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 10.10 (MSK) ::А в чем смысл пытаться передать хриплое ხ, если его нет в карельском, как и резкого ც. (Тем более то, как написано Tschinvali, читается по правилам карельского как Тсцхинвали, хотя в английском используют Tskhinvali). Но в английской Википедии принято использовать международную систему транслитерации, которая может городить такие цепочки букв, а в карельской нет. И даже английская версия не идеальна, потому что как kh еще можно писать ქ (к с придыханием) и интуитивно не всегда может быть понятно какой звук пытаются передать. Поэтому предлагаю переименовать в Tshinvali и не путать читателей. [[Käyttäi:Miro Tuomi|Miro Tuomi]] ([[Käyttäi pagin:Miro Tuomi|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 13.14 (MSK) :::Ну кстати, можно и с KH писать, раз так принято в международной транслитерации. Карельский как раз на латинице, для него такая стройная система вполне подходит. [[Käyttäi:Fembriha|Fembriha]] ([[Käyttäi pagin:Fembriha|pagin]]) 8. Ligakuuta 2026 kello 14.46 (MSK) mv5l4otfsgwy2zdoad06ywfeo0dpvti 0 17432 52492 2026-10-08T09:54:46Z Miro Tuomi 8600 Uuzi sivu: {| class="infobox" style="width: 24em; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; color: black; border-spacing: 3px; font-size: 85%; line-height: 1.5em;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #c8ccd1; padding: 0.2em 0.4em;" | Kiriilline |- | colspan="2" style="text-align: center; background-color: white; padding: 0.2em;" | [[File:Устав Остромерова евангелия 1057.svg|250px]]<br /><smal... 52492 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 24em; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; color: black; border-spacing: 3px; font-size: 85%; line-height: 1.5em;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #c8ccd1; padding: 0.2em 0.4em;" | Kiriilline |- | colspan="2" style="text-align: center; background-color: white; padding: 0.2em;" | [[File:Устав Остромерова евангелия 1057.svg|250px]]<br /><small style="color: #54595d;">Ostromirovan jevangelien siännöt</small> |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; width: 35%; font-weight: bold;" | Kirjazen laji | konsonantu-vokaline-kirjaine |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | Kielet | staroslav'anskan, kirikköslav'anskan, serbien, černogorien, bolguarien, makedonien, ukrainan, valgoven'an, [[Ven'an kieli|ven'an]], kazahan, kirgiizan da äijät toizet |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | Aloveh | [[Bosnii-Hertsegovinu]], [[Serbii]], [[Montenegro|Černgorii]], [[Pohjas-Makedounii|Pohjas-Makedonii]], [[Bolguarii]], [[Valgo-Ven'a|Valgoven'a]], [[Ukrainu]], [[Ven'a]], [[Kazahstan|Kazahstuanu]], [[Kirgizii|Kirgizstuanu]], [[Tadžikistuanu]], [[Mongoulii]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #eaecf0;" | Histourii |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | Roindukohtu | Suvi-Päivännouzu-Jevroupu |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | Luadii | Kliment Ohridskoi (huaveillen)<br />Kiril da Mefodii (perindön mugah) |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | Perustandupäivy | 860-890 v. |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | Aigukauzi | IX vuozisuas (nygyaigazeh tabah XVIII vuozisuan allus algajen) |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | Alguperä | [[Finikien kieli|Finikien]]<br />• [[Griekan kieli|Griekan]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #eaecf0;" | Ominaisuot |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | Kirjazen suundu | huruas-oigieh |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | Merkilöi | 43 |- ! scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; font-weight: bold;" | ISO 15924 | Cyrl |} '''Kiriilline''' on kirjutandusistiemu, kudai pohjavuu verbiläzeh da [[Griekan kieli|griekan]] kirjaimikkoh. Arvosanoin mugah kirjaimikkuo käyttäy läs 300 miljonua hengie.<ref>[https://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/library/library-blog/posts/celebrating-the-cyrillic-alphabet/ Celebrating the Cyrillic alphabet] // Consilium Library Blog. Council of the European Union. May 24, 2018. ([[Anglien kieli|angl]].)</ref> == Lähtehet == [[Kategourii:Päivännouzuslavjuanoin kielet]] [[Kategourii:Jevroupan kielet]] [[Kategourii:Aazien kielet]] 3760jm2brwe3joibq810hx9afif5rpt 0 17433 52498 2026-10-08T11:47:50Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Tschinvali]] nimekse [[Tskhinvali]] 52498 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[Tskhinvali]] eku4hlejo2u79o9pgveajs2hwfsyye0 1 17434 52500 2026-10-08T11:47:50Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Pagin:Tschinvali]] nimekse [[Pagin:Tskhinvali]] 52500 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[Pagin:Tskhinvali]] fo6h9egeuiq8h3mkjgs812f34gary70 0 17435 52503 2026-10-08T11:49:09Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Suchumi]] nimekse [[Sukhumi]] 52503 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[Sukhumi]] b19slcnfszk31lew8udom7s17v4mzh0