ଉଇକିପିଡ଼ିଆ orwiki https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%A7%E0%AC%BE%E0%AC%A8_%E0%AC%AA%E0%AD%83%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%A0%E0%AC%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.23 first-letter ମାଧ୍ୟମ ବିଶେଷ ଆଲୋଚନା ବ୍ୟବହାରକାରୀ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଆଲୋଚନା ଫାଇଲ ଫାଇଲ ଆଲୋଚନା ମିଡ଼ିଆଉଇକି ମିଡ଼ିଆଉଇକି ଆଲୋଚନା ଛାଞ୍ଚ ଛାଞ୍ଚ ଆଲୋଚନା ସହଯୋଗ ସହଯୋଗ ଆଲୋଚନା ଶ୍ରେଣୀ ଶ୍ରେଣୀ ଆଲୋଚନା ପୋର୍ଟାଲ ପୋର୍ଟାଲ ଆଲୋଚନା TimedText TimedText talk ମଡ୍ୟୁଲ ମଡ୍ୟୁଲ ଆଲୋଚନା Package Package talk Event Event talk ବିଷୟ 4 3128 608060 606504 2026-10-09T09:29:00Z MediaWiki message delivery 5929 /* Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist */ ନୂଆ ଭାଗ 608060 wikitext text/x-wiki {{shortcut|WP:CP}} {{/ଅଭିଲେଖ}} <!--{{WP nav pages (header bar)}} --> <div style="border-bottom:1px solid #DDD; border-right:1px solid #DDD; margin-right:-1px;"> <div style="border:1px solid #AAA; background-color:#FFFFFF; padding-left:6px;"> <div style="float:right; background-color:#F7F7F7; padding:10px; padding-right:20px; border-left:1px solid #CCC; border-bottom:1px solid #DDD; border-right:1px solid #DDD; border-top:1px solid #FAFAFA; margin-left:50px;"> <div style="font-size:90%; text-align:center;">'''ସୂଚୀ'''</div> <div style="text-align:left;"> [[#CBB|୧ ସଙ୍ଘ ସୂଚନା ଫଳକ]]<br /> [[#Todo|୨ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ]]<br /> [[#Collaborations|୩ ମିଳିତ ଚେଷ୍ଟା]]<br /> [[#Guidelines|୪&nbsp;ନିୟମାବଳୀ,&nbsp;ସାହାଯ୍ୟ ଓ ସ୍ରୋତ]] </div></div> <h1 style="margin-top:.1em; padding-left:5px; text-align:left; margin-bottom:.2em; border-bottom:0; font-weight:bold;"> ସଙ୍ଘ ସୂଚନା ଫଳକ </h1> <div style="font-size:120%; margin-bottom:10px; text-align:left; padding-right:5%; line-height:150%; color:#222; padding-left:5px;"> ଆସନ୍ତୁ, ସଙ୍ଘ ସୂଚନା ଫଳକ (Community portal) ରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବା । ଏଠାରେ ଆପଣ ଉଇକିପିଡ଼ିଆରେ କଣ ଘଟୁଛି ତାର ଖବର ଜାଣିପାରିବେ ଆଉ ନୂଆ ଖବର, କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆଦି ଦେଖିପାରିବେ । ଏହା ଉଇକିପିଡ଼ିଆରେ ଘଟୁଥିବା ଘଟଣାସମୂହର ସୂଚନାଫଳକଟିଏ, କିଛି ଆଲୋଚନା କରିବା ପାଇଁ [[WP:ଆଲୋଚନା ସଭା|'''''ଆଲୋଚନା ସଭା''''']]କୁ ଯାଆନ୍ତୁ, ଯଦି ଆପଣ ଜଣେ ନୂଆ ବ୍ୟବହାରକାରୀ, ତେବେ [[WP:ଚାଟସଭା|'''''ଚାଟସଭା''''']]କୁ ଯାଇ ସିଧାସଳଖ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିପାରିବେ । ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ସମ୍ପାଦକମାନେ ଇଣ୍ଟରନେଟ ରିଲେ ଚାଟ (IRC) ଯୋଗେ ମଧ୍ୟ ବିଚାର ଆଲୋଚନା କରିଥାନ୍ତି ଅତୀତରେ ହୋଇଥିବା ଆଲୋଚନାମାନ [[ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:IRC/logs|'''''ଏଠାରେ''''']] ଦେଖିପାରିବେ । </div><div style="clear:both;"></div></div></div> <div style="clear:both; border:0; padding-top:5px; text-align:left; padding-left:10px; padding-bottom:10px; font-size:1.1em; margin-top:5px;" id="mightbelooking"> <div style="background:transparent; padding:0; margin:0;">'''ବୋଧହୁଏ ଆପଣ ଏହାସବୁ ଖୋଜୁଥିବେ...'''</div> * ଉଇକିପିଡ଼ିଆର କାମରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା: '''[[Help:Contents|ଲେଖା ସାଇତିବେ]]''' କେମିତି ଦେଖନ୍ତୁ, ନହେଲେ '''[[Wikipedia:Questions|ପ୍ରଶ୍ନଟିଏ]]''' ପଚାରନ୍ତୁ'' * ''ଉଇକିପିଡ଼ିଆର '''[[Wikipedia:Reference desk|ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ ସାରଣୀ]]''' ପାଇଁ ଉତ୍ତର । * ଅନ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କ ସହ ଆଲୋଚନା: '' '''[[Wikipedia:Village pump|ଆଲୋଚନା ସଭା]]''' ଉଇକିପିଡ଼ିଆର ମୂଳ ଆଲୋଚନା/ଫୋରମ'' * ଅସୁବିଧା ସବୁର ସମାଧାନ ପାଇଁ ଜାଗାଟିଏ: '' '''[[Wikipedia:Dispute resolution|ଲେଖାରେ ମତ ଅମେଳ ପାଇଁ ନିୟମ]]''' ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ''</div> <!---------------------------------------ନିହାତି ଦରକାରି କାମ ---------------------------------------> {{anchor|Community bulletin board}} {| id="CBB" cellspacing="0" cellpadding="0" width=100% style="border:1px solid #B1A3BF; padding:0px;" |- | colspan="2" style="background:#E0CEF2; text-align:left; padding:2px; border-bottom:1px #B1A3BF solid;" | <div style="float:right; font-size:85%; margin-top:5px; margin-right:1.2em;" class="plainlinks"></div> [[File:System-users.svg|50px|left|link=]] <h2 style="margin:.5em; margin-top:.1em; border-bottom:0; font-weight:bold;"> ନିହାତି ଦରକାରି କାମ </h2> <!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --> |- | valign="top" style="padding:1.2em; background:#FAF5FF;" | <!-- Please add content to the CBB on that page, not here. --> {{Announcements}} |} __NOTOC__ [[Category:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ପରିଚାଳନା|Community portal]] [[Category:Wikipedia basic information|Community portal]] [[Category:Wikipedia discussion|Community portal]] [[Category:Wikipedia directories|Community portal]] [[Category:Wikipedia news|Community portal]] [[Category:Wikipedia noticeboards|Community portal]] [[Category:Portals|Community portal]] <!--All announcements below this--> == The visual editor is now active here== ''Hello again. This message is only available in English at this time: {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' <gallery mode="nolines" widths=300px> File:VisualEditor bi-directional switching pencil icon in wikitext.png|alt=The upper right corner of the wikitext editing toolbar, showing a pencil icon|thumb|In the wikitext editor, the pencil icon allows you to switch to the visual editor. File:VisualEditor toolbar Page options - Switch to wikitext - Save.png|alt=The toolbar in the visual editor, showing the square brackets icon next to the Publish button.|thumb|In the visual editor, the <nowiki>[[ ]]</nowiki> (square brackets) icon allows you to switch to the wikitext editor. ''Please note that the button will soon say {{int:Publishpage}} or {{int:Publishchanges}}, due to an unrelated change.'' </gallery> As some of you have noticed, '''this Wikipedia now has [[:mw:VisualEditor/Portal|the visual editor]] ({{int:visualeditor}}) enabled for all registered users'''. The rollout to logged-out users will likely happen in a week or so. <mark>For an '''explanation of how the editing system now works and how to choose/go back to your favorite setting, please see my previous announcement above'''.</mark> If you wish to '''change your editing system preferences now, this can be done from [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|this link to your Preferences]] --> {{int:prefs-editing}} --> {{int:visualeditor-preference-tabs}}'''. All edits using the visual editor will be tagged with "{{Int:tag-visualeditor}}" in recent changes, watchlists, and page histories. To access the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide|User Guide for the visual editor]], click on the "(?)" icon in its toolbar. Please let us know if you find any problems. You can report issues directly in [[phab:|Phabricator, the new bug tracking system]] or on at [[:mw:VisualEditor/Feedback]]; by all means, feel free to also [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|ping or contact me directly]] if you prefer. In case of emergency (like an unexpected bug causing widespread problems), please contact James Forrester, the product manager, at jforrester@wikimedia.org or on [[:m:IRC|IRC]] in the #mediawiki-visualeditor channel. Happy editing! Respectfully, [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ୦୦:୪୨, ୩୧ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୬ (IST) PS: Are you seeing interface messages that are not in this wiki's language? Please fix this by providing translations [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-visualeditor-0-all&filter=%21translated&action=translate here]. Translations may be also provided for the [[:mw:Help:VisualEditor/User_guide|user guide]]. Please contact me if you want guidance in contributing translations! :Just a heads-up that rollout of the visual editor on this wiki is now complete. Please refer to my previous messages for details. You can [[:mw:Help:VisualEditor/VE_as_the_main_editor|read the "checklist"]] that was written to help communities like yours in their process of adapting the visual editor to their customs and needs. Best, [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ୦୦:୦୭, ୭ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୬ (IST) == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="or" dir="ltr"> ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୧୩ ପରଠାରୁ [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|ରିଭିଜନସ୍ଲାଇଡ଼ର]] ଆପଣଙ୍କ ଉଇକିରେ ଏକ [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|ବିଟା ସୁବିଧା]] ଭାବେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ । ରିଭିଜନସ୍ଲାଇଡ଼ର ତୁଳନା (diff) ପୃଷ୍ଠାରେ ଏକ ସ୍ଲାଇଡ଼ର ଦେଖଣା ଯୋଡ଼ିଥାଏ ଫଳରେ ଆପଣ ତୁଳନାମାନଙ୍କ ଭିତରେ ସହଜରେ ଯା'ଆସ କରିପାରିବେ । ଏହି ସୁବିଧା [[m:WMDE Technical Wishes|ଜର୍ମାନ ସଂଘର କାରିଗରୀ ଆଶାତାଲିକା]]ରୁ ଆଶାଟିଏ ପୂରଣ କରେ । ସଭିଙ୍କୁ ଏହି ସୁବିଧା ପରଖ କରିବାକୁ ଅନୁରୋଧ ଆଉ ଏହା ଆପଣଙ୍କ କାମରେ ଲାଗିବ ବୋଲି ଆଶା! </div> [[user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ୨୦:୩୮, ୧୨ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୬ (IST) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=15903627 --> == Grants to improve your project == ''{{int:Please-translate}}:'' Greetings! The [[:m:Grants:Project|Project Grants program]] is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *'''[[:m:Grants:Project/Apply|Submit a grant request]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:Project#Upcoming_events|Hangout session]] *'''Learn from examples''' of completed [[:m:Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[:m:Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) ୦୧:୪୧, ୧ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୬ (IST) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15939807 --> == Creative Commons 4.0 == Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0|take part in the discussion on Meta-Wiki]]. ''Apologies that this message is only in English. [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0/MassMessage|This message can be read and translated in more languages here]].'' [[User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) ୦୭:୦୪, ୬ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୬ (IST) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=15962252 --> ==Editing news n.3-2016== <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for the delay in delivering this newsletter!'' *'''[[:m:VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE|Change or add a community page where the next issue is delivered]]''' *'''[[:m:VisualEditor/Newsletter|Sign up personally]]''' *'''[[:m:VisualEditor/Newsletter/Translators|Volunteer to provide translations in the future]]''' ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor? [[File:VisualEditor table editing menu.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with options for editing the table structure|center|frameless|232x232px]] Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the list of work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a [[mediawikiwiki:Beta_Features|beta feature]], and improving language support. === Recent changes === *You can now set text as small or big.[https://phabricator.wikimedia.org/T53613] *Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[https://phabricator.wikimedia.org/T141861] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[https://phabricator.wikimedia.org/T147089] *Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[https://phabricator.wikimedia.org/T145267] *At many wikis, you can now add [[mediawikiwiki:Maps|maps]] to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Discovery#Maps] *The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[https://phabricator.wikimedia.org/T139033] In the future, the "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[:m:Editing/Publish|information is available on Meta]]. *Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[https://phabricator.wikimedia.org/T45037] === Future changes === The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including [[:w:th:|'''Thai''']], [[:w:my:|'''Burmese''']] and [[:w:arc:|'''Aramaic''']]. The team is working on a modern wikitext editor. The [[Mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]]. === Let's work together === * Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark> *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ୦୨:୪୪, ୧୮ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୬ (IST) </div> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[:m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *'''''[[:en:WP:Foreign Affairs|Foreign Affairs]]''''' - Journal of international relations and U.S. foreign policy *'''[[:en:WP:OpenEdition|OpenEdition]]''' - Journals in the social sciences and humanities *'''[[:en:WP:EDP Sciences|Édition Diffusion Presse Sciences]]''' - French and English language scientific journals *'''[[:en:WP:ASHA|ASHA]]''' - Speech–language–hearing journals *'''[[:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Tilastopaja|Tilastopaja]]''' - Athletics statistics '''Expansions''' *'''[[:en:WP:EBSCO|EBSCO]]''' - Many new databases added *'''[[:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]]''' - Strategic, Defence & Security Studies collection Many other partnerships with accounts available are listed on [[:m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]]. Sign up today! <br>--[[:m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ୦୦:୦୦, ୨ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୬ (IST) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[:m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15939318 --> == Password reset == ''I apologise that this message is in English. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= {{int:Centralnotice-shared-help-translate}}]'' We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords. Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue. In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords. Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) / [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୫:୩୦, ୧୪ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୬ (IST) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == Adding to the above section (Password reset) == Please accept my apologies - that first line should read "[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= Help with translations!]". [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland (WMF)]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) / [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୫:୪୧, ୧୪ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୬ (IST) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == New way to edit wikitext == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Summary''': There's a new opt-in Beta Feature of a [[:mw:2017 wikitext editor|wikitext mode for the visual editor]]. Please [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|go try it out]]. We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving [[:mw:VisualEditor|the visual editor]] based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it. Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the [[:mw:citoid|citoid service]] for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext. All wikis now have access to this mode as a [[:mw:Beta Features|Beta Feature]]. When enabled, it replaces your existing [[:mw:Editor|wikitext editor]] everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an ''opt-in-only'' Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "{{Int:Betafeatures-auto-enroll}}". The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the [[:mw:Extension:WikiEditor|current wikitext editor]]). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and ''vice versa''), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to [[:mw:VisualEditor/Gadgets|work with gadget authors to help them update their code to work]] with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do. This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode [[:mw:2017 wikitext editor/Feedback|on the feedback page]]. You may write comments in any language. Thank you. </div> [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --୦୧:୦୨, ୧୫ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୬ (IST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15942009 --> == Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|Message is available for translation on Meta-Wiki]].'' The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard. The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a review of the updates that have been sent so far: * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/15 December 2016 - Update 1 on Wikimedia movement strategy process|Update 1 on Wikimedia movement strategy process]] (15 December 2016) ** Introduction to process and information about budget spending resolution to support it * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/23 December 2016 - Update 2 on Wikimedia movement strategy process|Update 2 on Wikimedia movement strategy process]] (23 December 2016) ** Start of search for Lead Architect for movement strategy process * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/8 January 2017 - Update 3 on Wikimedia movement strategy process|Update 3 on Wikimedia movement strategy process]] (8 January 2017) ** Plans for strategy sessions at upcoming Wikimedia Conference 2017 * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/11 January 2017 - Update 4 on Wikimedia movement strategy process|Update 4 on Wikimedia movement strategy process]] (11 January 2017) ** Introduction of williamsworks * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 February 2017 - Update 5 on Wikimedia movement strategy process|Update 5 on Wikimedia movement strategy process]] (2 February 2017) ** The core movement strategy team, team tracks being developed, introduction of the Community Process Steering Committee, discussions at WikiIndaba conference 2017 and the Wikimedia movement affiliates executive directors gathering in Switzerland * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/10 February 2017 - Update 6 on Wikimedia movement strategy process|Update 6 on Wikimedia movement strategy process]] (10 February 2017) ** Tracks A & B process prototypes and providing feedback, updates on development of all four Tracks More information about the movement strategy is available on the [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], ୦୨:୦୧, ୧୬ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୧୭ (IST) • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16297862 --> == Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/16 February 2017 - Update 7 on Wikimedia movement strategy process|Update 7 on Wikimedia movement strategy process]] (16 February 2017) ** Development of documentation for Tracks A & B * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/24 February 2017 - Update 8 on Wikimedia movement strategy process|Update 8 on Wikimedia movement strategy process]] (24 February 2017) ** Introduction of Track Leads for all four audience tracks * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 March 2017 - Update 9 on Wikimedia movement strategy process|Update 9 on Wikimedia movement strategy process]] (2 March 2017) ** Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions More information about the movement strategy is available on the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], ୦୧:୧୩, ୧୦ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୭ (IST) • [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16350625 --> == We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15) == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> : ''This message, "[[mailarchive:wikimediaannounce-l/2017-March/001383.html|We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)]]", was sent through multiple channels by [[m:User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum]] on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by [[m:User:Nicole_Ebber_(WMDE)|Nicole Ebber]] to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes'' Dear Wikimedians/Wikipedians: Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation. There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own: [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_A|Track A (organized groups)]]: Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement). Track B (individual contributors): [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Cycle_1|On Meta]] or your [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Participate|local language or project wiki]]. This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years? We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement. * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|Find out more about the movement strategy process]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Toolkit/Discussion_Coordinator_Role|Learn more about volunteering to be a Discussion Coordinator]] Sincerely, Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/People|engagement support teams]]</div></div> ୧୦:୪୦, ୧୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16453957 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Please accept our apologies for cross-posting this message. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' [[File:Wikimedia-logo black.svg|right|150px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017]] On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2017/Board_of_Trustees/Call_for_candidates|2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|on Meta-Wiki]]. Please read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates|letter from the Board of Trustees calling for candidates]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates|candidacy submission phase]] will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21. The goal of this process is to fill the '''three community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members. The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – '''Board nominations''' * April 7 – April 20 – '''Board candidates questions submission period''' * April 21 – April 30 – '''Board candidates answer questions''' * May 1 – May 14 – '''Board voting period''' * May 15–19 – '''Board vote checking''' * May 20 – '''Board result announcement goal''' In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles: * '''Funds Dissemination Committee (FDC)''' ** There are five positions being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|on Meta-Wiki]]. * '''Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)''' ** One position is being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|on Meta-Wiki]]. Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced. More information on this year's elections can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|on Meta-Wiki]]. Any questions related to the election can be posted on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|election talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]], ୦୯:୦୭, ୭ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୭ (IST) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16441214 --> == Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2017|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data center in Dallas. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 19 April 2017'''. On '''Wednesday, 3 May 2017''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 20 to 30 minutes on Wednesday, 19 April and Wednesday, 3 May. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170419T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 20 April and Thursday 4 May). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 17 April 2017 and 1 May 2017. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2017 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</span> </div></div>[[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୩:୦୩, ୧୧ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16545942 --> == Wikidata description editing in the Wikipedia Android app == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|Wikidata description editing]] is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results. We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions/Research|results]] including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism. We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at [[:mw:Talk:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|the talk page for this project]] or by email at reading@wikimedia.org. Thanks! -[[:mw:User:DBrant (WMF)|DBrant (WMF)]] ୧୪:୧୧, ୧୪ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୭ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikidata_editing&oldid=16580284 --> == New Page previews feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> New Page previews feature [[:m:Special:MyLanguage/User:CKoerner (WMF)/Enable Hovercards/Phase 1|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} Hello, The Reading web team at the Wikimedia Foundation has been working to enable [[mw:Beta Features/Hovercards|Page previews]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|a beta feature]] known previously as Hovercards, as opt-in behavior for logged-in users and the default behavior for logged-out users across Wikipedia projects. Page previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. For this project, we are expecting to collect feedback over the following few weeks and tentatively enable the feature in early May, 2017. A quick note on the implementation: * For logged-in users who are not currently testing out the beta feature, Page previews will be off by default. Users may turn them on from [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|their user preferences]] page. * For logged-out users, the feature will be on by default. Users may disable it at any time by selecting the setting cog available in each preview. * For users of the Navigation popups gadget, you will not be able to turn on the Page previews feature while using navigational popups. If you would like to try out the Page preview feature, make sure to first turn Navigation popups off prior to turning Page previews on. You can read more about [[mw:Beta_Features/Hovercards|the feature]] and [[mw:Beta Features/Hovercards#Success Metrics and Feature Evaluation|the tests we used to evaluate performance]], try it out by enabling it from the beta features page, and leave feedback or questions [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]]. Thank you, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୨:୨୨, ୧୯ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୭ (IST) </div></div> <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Phase_1/Distribution_list&oldid=16616381 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:Wikipedia:American Psychiatric Association|American Psychiatric Association]]''' – Psychiatry books and journals * '''[[w:en:Wikipedia:Bloomsbury|Bloomsbury]]''' – ''Who's Who'', Drama Online, Berg Fashion Library, and ''Whitaker's'' * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Gaudeamus|Gaudeamus]]''' – Finnish humanities and social sciences * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Ympäristö-lehti|Ympäristö-lehti]]''' – The Finnish Environment Institute's ''Ympäristö-lehti'' magazine '''Expansions''' * '''[[w:en:Wikipedia:Gale|Gale]]''' – Biography In Context database added * '''[[w:en:Wikipedia:Adam Matthew|Adam Matthew]]''' – all 53 databases now available Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ୦୦:୨୨, ୩ ମଇ ୨୦୧୭ (IST) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:AVasanth_(WMF)|Aaron]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=16557812 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}} Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun]]''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Voting has begun] for [[m:Wikimedia Foundation elections/2017#Requirements|eligible voters]] in the 2017 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|2017 Board of Trustees election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br/> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]</div> ୦୦:୪୪, ୪ ମଇ ୨୦୧୭ (IST)'' <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16683836 --> == Beta Feature Two Column Edit Conflict View == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 9, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two_Column_Edit_Conflict_View|Two Column Edit Conflict View]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] on all wikis. The Two Column Edit Conflict View is a new interface for the edit conflict resolution page. It highlights differences between the editor's and the conflicting changes to make it easy to copy and paste pieces of the text and resolve the conflict. The feature fulfils a request for a more user-friendly edit conflict resolution from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well! </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ୨୦:୧୧, ୮ ମଇ ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16712264 --> == Editing News #1—2017 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2017/May|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can review your changes visually? [[File:VisualEditor visual diff tool - visual diff.png|alt=Screenshot showing some changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|245x245px]]When you are finished editing the page, type your edit summary and then choose "{{Int:visualeditor-savedialog-label-review}}". In visual mode, you will see additions, removals, new links, and formatting highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected.|center|frameless|220x220px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. [[File:VisualEditor visual diff tool - wikitext diff.png|alt=Screenshot showing the same changes, in the two-column wikitext diff display.|center|frameless|245x245px]] The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has spent most of their time supporting [[:mediawikiwiki:2017_wikitext_editor|the 2017 wikitext editor mode]] which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and adding [[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|the new visual diff tool]]. Their workboard is available [[:phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor as a [[:mw:Beta Features|beta feature]], and improving the visual diff tool. === Recent changes === *A '''new wikitext editing mode''' is available as a Beta Feature on desktop devices. The [[:mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. Go to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures]] to enable the {{Int:Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label}}. * A new '''[[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [https://phabricator.wikimedia.org/T143350] * The team have added [[:mediawikiwiki:Editing/Projects/Columns_for_references|multi-column support for lists of footnotes]]. The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] * You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [https://phabricator.wikimedia.org/T153356] * The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [https://phabricator.wikimedia.org/T116417] * The {{Int:visualeditor-categories-tool}} item has been moved to the top of the {{Int:visualeditor-pagemenu-tooltip}} menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [https://phabricator.wikimedia.org/T74399] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [https://phabricator.wikimedia.org/T149009] * You can now create <code><nowiki><chem></nowiki></code> tags (sometimes used as <code><nowiki><ce></nowiki></code>) for chemical formulas inside the visual editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T153365] * Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [https://phabricator.wikimedia.org/T157989] * The {{Int:visualeditor-specialcharacter-button-tooltip}} menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, [[:S:en:User:Tpt|Tpt]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T108626] * A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [https://phabricator.wikimedia.org/T154217] * There is a new keyboard shortcut for citations: <code>Control</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a PC, or <code>Command</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is <code>Control</code>+<code>K</code> or <code>Command</code>+<code>K</code> respectively. [https://phabricator.wikimedia.org/T99299] === Future changes === * The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <code><nowiki><ref></nowiki></code> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] * The kind of button used to {{Int:Showpreview}}, {{Int:showdiff}}, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use [[Mw:OOjs UI|OOjs UI]]. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding <code>&ooui=1</code> to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T162849] * The [[:mediawikiwiki:File:Edit_toolbar_-_2.png|outdated 2006 wikitext editor]] will be removed later this year. It is used by approximately 0.03% of active editors. See [[:mw:Editor|a list of editing tools on mediawiki.org]] if you are uncertain which one you use. [https://phabricator.wikimedia.org/T30856] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> ୨୩:୩୬, ୧୨ ମଇ ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=16160401 --> == Prototype for editing Wikidata infoboxes on Wikipedia == Hello, I’m sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate this message if necessary. One of the most requested features for Wikidata is to enable editing of Wikidata’s data directly from Wikipedia, so the editors can continue their workflow without switching websites. The Wikidata development team has been working on a tool to achieve this goal: '''fill and edit the Wikipedia infoboxes with information from Wikidata, directly on Wikipedia''', via the Visual Editor. We already [[d:Wikidata:Client editing input|asked for feedback in 2015]], and collected some interesting ideas which we [[:File:Facilitating_the_use_of_Wikidata_in_Wikimedia_projects_with_a_user-centered_design_approach.pdf|shared with you in this thesis]]. Now we would like to present to you our first prototype and collect your feedback, in order to improve and continue the development of this feature. We present this work to you very early, so we can include your feedback before and all along the development. You are the core users of this feature, so we want to make sure that it fits your needs and editing processes. You will find the prototype, description of the features, and a demo video, '''[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Client editing prototype|on this page]]'''. Feel free to add any comment or feedback on the talk page. The page is currently not translated in every languages, but you can add your contribution by helping to translate it. Unfortunately, I won’t be able to follow all the discussions on Wikipedia, so if you want to be sure that your feedback is read, please add it on the Wikidata page, in your favorite language. Thanks for your understanding. Thanks, [[user:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16766491 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a default feature for all users on all wikis from May 17. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page so that you can easily move between revisions. The slider view is collapsed by default, and will load by clicking on it. It can also be turned off entirely in the user preferences. RevisionSlider has been a default feature on German, Arabic and Hebrew Wikipedia for 6 months and a beta feature on all wikis for 8 months. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Thanks to everyone who tested RevisionSlider and gave valuable feedback to improve the feature! We hope that RevisionSlider will continue to serve you well in your work. </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ୨୦:୧୪, ୧୬ ମଇ ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16715712 --> == [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''[[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|Message is available for translation on Meta-Wiki]]'' [[File:Wikimedia-logo.svg||{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}||150px]] The Wikimedia movement strategy core team and working groups have completed reviewing the more than 1800 thematic statements we received from the first discussion. They have identified [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|5 themes that were consistent across all the conversations]] - each with their own set of sub-themes. These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts. You are invited to [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|join the online and offline discussions taking place]] on these 5 themes. This round of discussions will take place between now and June 12th. You can discuss as many as you like; we ask you to participate in the ones that are most (or least) important to you. Here are the five themes, each has a page on Meta-Wiki with more information about the theme and how to participate in that theme's discussion: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Healthy, Inclusive Communities|Healthy, Inclusive Communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Augmented Age|The Augmented Age]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/A Truly Global Movement|A Truly Global Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Most Respected Source of Knowledge|The Most Respected Source of Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Engaging in the Knowledge Ecosystem|Engaging in the Knowledge Ecosystem]] On the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|movement strategy portal on Meta-Wiki]], you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''</div> ୦୨:୩୮, ୧୭ ମଇ ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16773425 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translations of this message are available on Meta-Wiki]].'' On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, we are pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|Funds Dissemination Committee Ombudsperson]] elections. Please read the letter from the Wikimedia Foundation calling for candidates at [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|on the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. ''Funds Dissemination Committee''<br /> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee Ombudsperson''<br /> The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|the FDC Ombudsperson elections page]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Candidates|candidacy submission phase]] will last until May 28 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates until May 28. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on May 28, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to. The goal of this process is to fill the '''five community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and the '''community-selected ombudsperson'''. The election results will be used by the Board itself to make the appointments. The full schedule for the FDC elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * May 15 (00:00 UTC) – May 28 (23:59 UTC) – '''Nominations''' * May 15 – May 28 – '''Candidates questions submission period''' * May 29 – June 2 – '''Candidates answer questions''' * June 3 – June 11 – '''Voting period''' * June 12–14 – '''Vote checking''' * June 15 – '''Goal date for announcing election results''' More information on this year's elections can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|the talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> ୦୨:୩୫, ୨୪ ମଇ ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16804695 --> == Accessible editing buttons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets. You can see and use the [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=0 old] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=1 new] versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors. <gallery mode="nolines" caption="Comparison of old and new styles" heights="240" widths="572"> File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, before.png|Buttons before the change File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, after.png|Buttons after the change </gallery> However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see '''[[:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]]''' for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark> This change will probably reach this wiki on '''Tuesday, 18 July 2017'''. Please leave a note at [[:mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]] if you need help.</div> [[:m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) ୦୩:୫୩, ୧୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16980876 --> == Page Previews (Hovercards) update == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello, A quick update on the progress of enabling [[mw:Hovercards|Page Previews]] (previously named Hovercards) on this project. Page Previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. As mentioned in December we're preparing to remove the feature from Beta and make it the default behavior for logged-out users. We have recently made a large update to the code which fixes most outstanding bugs. Due to some issues with our instrumentation, we delayed our deployment by a few months. We are finally ready to deploy the feature. Page Previews will be off by default and available in the user preferences page for logged-in users the week of July 24th. The feature will be on by default for current beta users and logged-out users. If you would like to preview the feature, you can enable it as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]. For more information see [[mw:Hovercards|Page Previews]]. Questions can be left [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]] in your preferred language. Thank you again. </div>[[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ୦୪:୦୨, ୨୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Reminder/Distribution_list&oldid=17019707 --> == RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation" == There is currently a RfC open on Meta regarding "[https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business.]" Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation Please comment on meta]. Thanks. Send on behalf of [[User:Doc James]]. [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୨:୩୭, ୧୮ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedias&oldid=17234819 --> == Discussion on synced reading lists == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Discussion on synced reading lists''' Hello, [[File:Illustration of Reading List feature on Android Wikipedia App (not logged in).png|thumb]] The Reading Infrastructure team at the Wikimedia Foundation is developing a cross-platform reading list service for the mobile Wikipedia app. Reading lists are like bookmark folders in your web browser. They allow readers using the Wikipedia app to bookmark pages into folders to read later. This includes reading offline. Reading lists do not create or alter content in any way. To create Reading Lists, app users will register an account and marked pages will be tied to that account. Reading List account preferences sync between devices. You can read the same pages on different mobile platforms (tablets, phones). This is the first time we are syncing preference data between devices in such a way. We want to hear and address concerns about privacy and data security. We also want to explain why the current watchlist system is not being adapted for this purpose. === Background === In 2016 the Android team replaced the simple Saved Pages feature with Reading Lists. Reading Lists allow users to bookmark pages into folders and for reading offline. The intent of this feature was to allow "syncing" of these lists for users with many devices. Due to overlap with the Gather feature and related community concerns, this part was put on hold. The Android team has identified this lack of synching as a major area of complaint from users. They expect lists to sync. The iOS team has held off implementing Reading Lists, as syncing was seen as a "must have" for this feature. A recent [https://phabricator.wikimedia.org/T164990 technical RfC] has allowed these user stories and needs to be unblocked. Initially for Android, then iOS, and with web to potentially follow. Reading lists are private, stored as part of a user's account, not as a public wiki page. There is no sharing or publishing ability for reading lists. No planned work to make these public. The target audience are people that read Wikipedia and want to bookmark and organize that content in the app. There is a potential for the feature to be available on the web in the future. === Why not watchlists === Watchlists offer similar functionality to Reading Lists. The Reading Infrastructure team evaluated watchlist infrastructure before exploring other options. In general, the needs of watchlists differ from Reading Lists in a few key ways: * Reading lists focus on Reading articles, not the monitoring of changes. * Watchlists are focused on monitoring changes of pages/revisions. ** The Watchlist infrastructure is key to our contributor community for monitoring content changes manually and through the use of automated tools (bots). Because of these needs, expanding the scope of Watchlists to reading purposes will only make the project harder to maintain and add more constraints. * By keeping the projects separate it is easier to scale resources. We can serve these two different audiences and prioritize the work accordingly. Reading Lists are, by their nature, less critical to the health of Wikipedia/MediaWiki. * Multi-project support. Reading Lists are by design cross-wiki/project. Watchlists are tied to specific wikis. While there have been many discussion for making them cross-wiki, resolution is not in the near term. [[mw:Wikimedia Apps/Synced Reading Lists|More information can be found on MediaWiki.org]] where feedback and ideas are welcome. Thank you </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ୦୨:୦୫, ୨୧ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16981815 --> == Changes to the global ban policy == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello. Some changes to the [[m:Global bans|community global ban policy]] have been proposed. Your comments are welcome at [[:m:Requests for comment/Improvement of global ban policy]]. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. [[:m:User:Matiia|Matiia]] ([[:m:User talk:Matiia|Matiia]]) ୦୬:୦୪, ୧୨ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୭ (IST)</div> <!-- Message sent by User:Matiia@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17241561 --> == New print to pdf feature for mobile web readers == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''New print to pdf feature for mobile web readers''' The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|easier to download PDF versions of articles on the mobile website]]. Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from [[m:New_Readers/Offline|the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India]]. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The [[m:New_Readers/Offline#Concept_testing_for_mobile_web|prototype evaluation]] received positive feedback and results, so development continued. For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. [[mw:Reading/Web/Projects/Print_Styles#Mobile_Printing|Mobile print styles]] will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens. The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|the project page on MediaWiki.org]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ୦୩:୩୭, ୨୧ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Mobile_PDF_distribution_list&oldid=17448927 --> == Call for Wikimania 2018 Scholarships == Hi all, We wanted to inform you that scholarship applications for [[:wm2018:Wikimania 2018|Wikimania 2018]] which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. '''Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.''' Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: [[:wm2018:Scholarships]]. To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: '''https://scholarships.wikimedia.org/apply''' It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and [[:wm2018:Scholarships/FAQ|the associated FAQ]] before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: [[:wm2018:Talk:Scholarships]]. Please help us spread the word and translate pages! Best regards, [[:m:User:Slashme|David Richfield]] and [[:m:DerHexer|Martin Rulsch]] for the [[:wm2018:Scholarship Committee|Scholarship Committee]] ୦୦:୫୪, ୨୧ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:DerHexer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17300722 --> == User group for Military Historians == Greetings, "Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at [[:m:Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians|Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians]]. [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୬:୧୬, ୨୧ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୭ (IST) <!-- Message sent by User:Krishna Chaitanya Velaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17565441 --> == Editing News #1—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2018/February|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?'''<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can now use the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diff tool]] on any page? [[File:Wikitext diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing some changes, in the two-column wikitext diff display|center|frameless|250px]] Sometimes, it is hard to see important changes in a wikitext diff. This screenshot of a wikitext diff (click to enlarge) shows that the paragraphs have been rearranged, but it does not highlight the removal of a word or the addition of a new sentence. If you [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the Beta Feature]] for "{{Int:visualeditor-preference-visualdiffpage-label}}", you will have a new option. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected|center|frameless|200px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:Visual diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing the same changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|250px]] This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2017/May|the last newsletter]], the [[mw:Editing|Editing Team]] has spent most of their time supporting [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor mode]], which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[mw:Editing team/Current priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool. ===Recent changes=== *The '''[[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]]''' is [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|available as a Beta Feature]] on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at [[mw:Contributors/Projects/Editing performance]]. *The '''[[mw:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the new Beta Feature]] for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and [[Special:RecentChanges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T167508] *[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|'''Wikitext syntax highlighting''']] is available as a Beta Feature for both [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor]] and the 2010 wikitext editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] *The [[mw:Citoid|citoid service]] automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. <mark>Your wiki can have this service. Please [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|read the instructions]]. You can [[phab:T127354|ask the team to help you enable citoid at your wiki]]</mark>. ===Let's work together=== *The team will talk about editing tools at an upcoming [[m:Wikimedia Foundation metrics and activities meetings|Wikimedia Foundation metrics and activities meeting]]. *Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact [[mw:User talk:Deskana (WMF)|Dan Garry]]. *The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Projects/Columns for references|automatically display long lists of references in columns]] on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{Int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> ୦୨:୨୬, ୩ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == AdvancedSearch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 8, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The feature enhances the [[Special:Search|search page]] through an advanced parameters form and aims to make [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|existing search options]] more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ୨୦:୨୪, ୭ ମଇ ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=17995461 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2018) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to research and tools as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/69/ Rock's Backpages]''' – Music articles and interviews from the 1950s onwards - 50 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/68/ Invaluable]''' – Database of more than 50 million auctions and over 500,000 artists - 15 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/70/ Termsoup]''' – Translation tool '''Expansions''' * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/43/ Fold3]''' – Available content has more than doubled, now including new military collections from the UK, Australia, and New Zealand. * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/52/ Oxford University Press]''' – The Scholarship collection now includes [http://www.e-enlightenment.com/ Electronic Enlightenment] * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/60/ Alexander Street Press]''' – [https://alexanderstreet.com/products/women-and-social-movements-library Women and Social Movements Library] now available * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/58/ Cambridge University Press]''' – [http://orlando.cambridge.org/ Orlando Collection] now available Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/41/ Loeb Classical Library], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ୨୩:୩୩, ୩୦ ମଇ ୨୦୧୮ (IST) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18064061 --> == Global preferences are available == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Global preferences are now available, you can set them by visiting your new [[Special:GlobalPreferences|global preferences page]]. Visit [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|mediawiki.org for information on how to use them]] and [[mw:Help talk:Extension:GlobalPreferences|leave feedback]]. -- [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> ୦୦:୪୯, ୧୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == New user group for editing sitewide CSS / JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all! To improve the security of our readers and editors, permission handling for CSS/JS pages has changed. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which contain code that is executed in the browsers of users of the site.) A new user group, <code dir="ltr">[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code>, has been created. Starting four weeks from now, only members of this group will be able edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with <code dir="ltr">.css</code> or <code dir="ltr">.js</code> that is either in the <code dir="ltr">MediaWiki:</code> namespace or is another user's user subpage). You can learn more about the motivation behind the change [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|here]]. Please add users who need to edit CSS/JS to the new group (this can be done the same way new administrators are added, by stewards or local bureaucrats). This is a dangerous permission; a malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than admin permissions could be abused. Please only assign it to users who need it, who are trusted by the community, and who follow common basic password and computer security practices (use strong passwords, do not reuse passwords, use two-factor authentication if possible, do not install software of questionable origin on your machine, use antivirus software if that's a standard thing in your environment). Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) ୨୩:୧୫, ୩୦ ଜୁଲାଇ ୨୦୧୮ (IST) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tgr/massmessage-T139380-ifadmin&oldid=18255968 --> == Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now == ''({{int:please-translate}})'' <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi all, as [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2|announced previously]], permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the <code>[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code> ({{int:group-interface-admin}}) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]]. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug. Thanks!<br /> [[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) ୧୮:୧୦, ୨୭ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୮ (IST) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18258712 --> == Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 12 September 2018'''. On '''Wednesday, 10 October 2018''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170503T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span> </div></div> ୧୯:୦୩, ୬ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18333489 --> == The Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can post technical proposals from now until 11 November. The communities will vote on the proposals between 16 November and 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> ୧୬:୩୬, ୩୦ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18458512 --> == Editing News #2—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2018/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? [[File:Mobile editing watchlist star editing pencil.png|alt=Screenshot showing the location of the pencil icon|center|frameless|250px]] Tap on the pencil icon to start editing. The page will probably open in the wikitext editor. You will see another pencil icon in the toolbar. Tap on that pencil icon to the switch between visual editing and wikitext editing. [[File:Visual editing mobile switch wikitext.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] Remember to publish your changes when you're done. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[mw:Editing|Editing Team]] has wrapped up most of their work on the [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] and [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. Their [[mw:Wikimedia Audiences/2018-19 Q2 Goals#Contributors|current priorities]] are fixing bugs and improving mobile editing. === Recent changes === *The Editing team has published an [[mw:Mobile editing using the visual editor report|initial report about mobile editing]]. *The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can [[c:File:Visual Editor Heuristic - Results.pdf|read the report]]. *The Reading team is working on a [[mw:Reading/Web/Advanced mobile contributions|separate mobile-based contributions project]]. *The 2006 wikitext editor is [[mw:Contributors/Projects/Removal of the 2006 wikitext editor|no longer supported]]. If you used [[:File:Edit toolbar - 2.png|that toolbar]], then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|editing preferences]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|local gadgets]], or [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]]. *The Editing team described the history and status of [[mw:Extension:VisualEditor|VisualEditor]] in [[m:Wikimedia monthly activities meetings/2018-03|this recorded public presentation]] (starting at 29 minutes, 30 seconds). *The Language team released [[mw:Content translation/V2|a new version of Content Translation]] (CX2) last month, on [[foundationsite:2018/09/30/international-translation-day/|International Translation Day]]. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [https://wikimediafoundation.org/2018/09/30/content-translation-version-two/] === Let's work together === * The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. <mark>Please read [[mw:Visual-based mobile editing/Ideas/October 2018|their ideas]] and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.</mark> *The [[m:Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]] begins next week. *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ୧୯:୪୭, ୨ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == Change coming to how certain templates will appear on the mobile web == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Change coming to how certain templates will appear on the mobile web''' {{int:please-translate}} [[File:Page_issues_-_mobile_banner_example.jpg|thumb|Example of improvements]] Hello, In a few weeks the Readers web team will be changing how some templates look on the mobile web site. We will make these templates more noticeable when viewing the article. We ask for your help in updating any templates that don't look correct. What kind of templates? Specifically templates that notify readers and contributors about issues with the content of an article – the text and information in the article. Examples like [[wikidata:Q5962027|Template:Unreferenced]] or [[Wikidata:Q5619503|Template:More citations needed]]. Right now these notifications are hidden behind a link under the title of an article. We will format templates like these (mostly those that use Template:Ambox or message box templates in general) to show a short summary under the page title. You can tap on the "Learn more" link to get more information. For template editors we have [[mw:Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Making_page_issues_(ambox_templates)_mobile_friendly|some recommendations on how to make templates that are mobile-friendly]] and also further [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|documentation on our work so far]]. If you have questions about formatting templates for mobile, [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|please leave a note on the project talk page]] or [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Readers-Web-Backlog file a task in Phabricator] and we will help you. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ୦୧:୦୫, ୧୪ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Community Wishlist Survey vote == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. The communities have now posted a long list of technical proposals. You can vote on the proposals from now until 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> ୨୩:୪୩, ୨୨ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Advanced Search == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Advanced Search]] will become a default feature on your wiki on November 28. This new interface allows you to perform specialized searches on the [[Special:Search|search page]], even if you don’t know any [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|search syntax]]. Advanced Search originates from the [[m:WMDE_Technical_Wishes|German Community’s Technical Wishes project]]. It's already a default feature on German, Arabic, Farsi and Hungarian Wikipedia. Besides, more than 40.000 users across all wikis have tested the beta version. Feedback is welcome on the [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|central feedback page]].</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) ୧୬:୩୩, ୨୬ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=18363910 --> == New Wikimedia password policy and requirements == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]]. These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length. These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ୦୧:୩୩, ୭ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Invitation from Wiki Loves Love 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]] Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love. [[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February. The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.''''' Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page. To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]] There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love! Kind regards, [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]] Imagine... the sum of all love! </div> --[[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୪୩, ୨୭ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୮ (IST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == FileExporter beta feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Logo for FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]] A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature. The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ୧୫:୧୧, ୧୪ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700 --> == No editing for 30 minutes on 17 January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div> ୦୦:୨୨, ୧୭ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets6&oldid=18789238 --> == Talk to us about talking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]] The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication. We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices. We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives. We are currently planning the consultation. We need your help. '''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.''' You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do: # First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]] # Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback. # Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions: ## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you? ## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them? ## What do others struggle with in your community about talk pages? ## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations? ## What are the important aspects of a "wiki discussion"? # Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public. '''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.''' Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]]. You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer. Thank you! We're looking forward to talking with you. </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ୨୦:୩୧, ୨୧ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2019) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/72/ Kinige]''' – Primarily Indian-language ebooks - 10 books per month * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale]''' – Times Digital Archive collection added (covering 1785-2013) * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]''' – New applications now being taken again Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/10/ Taylor & Francis], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/32/ Annual Reviews] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. You can request new partnerships on our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/suggest/ Suggestions page]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ୨୩:୧୦, ୧୩ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୯ (IST) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18873404 --> == Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> ୧୬:୨୬, ୮ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18979889 --> == Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request == {{int:please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) ୨୩:୦୫, ୧୨ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୯ (IST)</div> <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18998727 --> == Editing News #1—July 2019 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] <big>'''Did you know?'''</big> <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] to start editing. '''<big>Edit Cards</big>''' [[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] This is what the new '''Edit Cards for editing links''' in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].''' </div></div> Welcome back to the [[mw:Editing|Editing]] newsletter. Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|the last newsletter]], the team has released two new features for the [[mw:VisualEditor on mobile|mobile visual editor]] and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|make editing on mobile web simpler]]. Before talking about the team's recent releases, we have a question for you: <strong>Are you willing to try a new way to add and change links?</strong> If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki. <em>Follow these instructions and share your experience:</em> <strong>[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].</strong> === Recent releases === The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the [[mw:Reading/Web/Mobile#About|mobile site]]. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor: # [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Section editing]] #* The purpose is to help contributors focus on their edits. #* The team studied this with an A/B test. [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|This test showed]] that contributors who could use section editing were '''1% more likely to publish''' the edits they started than people with only full-page editing. # [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Loading overlay]] #* The purpose is to smooth the transition between reading and editing. Section editing and the new loading overlay are '''now available to everyone''' using the mobile visual editor. === New and active projects === This is a list of our most active projects. [[mw:Help:Watching pages|Watch]] these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings. *[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit cards]]: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. <em>Go here to see how:</em> [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 <em>Try Edit Cards</em>]]. *[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Mobile toolbar refresh]]: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize. *[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Mobile visual editor availability]]: This A/B test asks: ''Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor?'' We are collaborating with [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] to answer this question. *[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Usability improvements]]: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools. === Looking ahead === * '''Wikimania:''' Several members of the Editing Team will be attending [[wmania:|Wikimania]] in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Community Growth space]]. Talk to the team about how editing can be improved. * '''Talk Pages:''' In the coming months, the Editing Team will begin [[mw:Talk pages consultation 2019|improving talk pages]] and communication on the wikis. === Learning more === The [[mw:VisualEditor on mobile|VisualEditor on mobile]] is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ୦୦:୦୨, ୨୪ ଜୁଲାଇ ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=19175117 --> == Update on the consultation about office actions == Hello all, Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]]. This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation. For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation. Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask. Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety team]] ୧୩:୩୩, ୧୬ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=19175143 --> == New tools and IP masking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hey everyone, The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling. We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment. You can post in your language if you can't write in English. [[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> ୧୯:୪୮, ୨୧ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tools_and_IP_message/Distribution&oldid=19315232 --> == The consultation on partial and temporary Foundation bans just started == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div class="plainlinks"> Hello, In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)". Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October. How can you help? * Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset); * Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or * Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans. We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation! </div> </div>-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] ୨୨:୪୪, ୩୦ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=19302497 --> == Feedback wanted on Desktop Improvements project == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Please-translate}} {{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects. We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups. So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes. We would like individual feedback on the following: * Identifying focus areas for the project we have not yet discovered * Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know * Feedback on the ideas and mockups we have collected so far We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building. When giving feedback, please consider the following goals of the project: * Make it easier for readers to focus on the content * Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing) * Put things in logical and useful places * Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps * Eliminate clutter * Plan for future growth As well as the following constraints: * Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves * Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain * No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]] After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) </div> ୧୨:୪୮, ୧୬ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_4&oldid=19462890 --> == Beta feature "Reference Previews" == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> A new beta feature will soon be deployed to your wiki: [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|Reference Previews]]. As you might guess from the name, this feature gives you a preview of references in the article text. That means, you can look up a reference without jumping down to the bottom of the page. Reference Previews have already been a beta feature on German and Arabic Wikipedia since April. Now they will become available on more wikis. Deployment is planned for October 24. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test Reference Previews, please activate the beta feature in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]] and let us know what you think. The best place for feedback is the [[mw:Help talk:Reference Previews|central talk page]]. We hope the feature will serve you well in your work. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> -- [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ୧୫:୧୭, ୨୩ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19478814 --> == Editing News #2 – Mobile editing and talk pages == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> Inside this newsletter, the [[mw:Editing|Editing team]] talks about their work on the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]], on [[mw:Talk pages project|the new talk pages project]], and at [[wikimania:|Wikimania 2019]]. === Help === <strong>What talk page interactions do you remember?</strong> Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it! Please tell us a story about how you used a talk page. <mark>Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the <strong>[[mw:Topic:V8d91yh8gcg404dj|talk page for this project]]</strong>.</mark> The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage. === Talk pages project === The [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk Pages Consultation]] was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The [[mw:Talk pages consultation 2019/Phase 2 report|Phase 2 Report]] of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: [[mw:Talk pages project|Talk Page Project project page]]. The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>"Getting involved"</strong>]] section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate. === Mobile visual editor === The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the [[mw:VisualEditor on mobile|visual editor on mobile]]. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit Cards]] ==== [[File:Edit Cards-before-v3-comparison.png|thumb|486x486px|What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.]] * On 3 September, the Editing team released [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|version 3 of Edit Cards]]. Anyone could use the new version in the mobile visual editor. * There is an [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|updated design]] on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#2 September 2019 - v3 deployment timing|combined workflow for editing a link's display text and target]]. * Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the [[:mw:Topic:V5rg0cqmikpubmjj|Edit cards talk page]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Toolbar]] ==== [[File:Toolbar-comparison-v1.png|thumb|486px|The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Tell the team what you think about the new toolbar]].]] * In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor. ** <em>One toolbar:</em> All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things. **<em>New navigation:</em> The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed. **<em>Seamless switching:</em> an [[phab:T228159|improved workflow]] for switching between the visual and wikitext modes. * Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Toolbar feedback talk page]]. === Wikimania === The Editing Team attended [[wmania:2019:Program|Wikimania 2019]] in Sweden. They led a session on [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|the mobile visual editor]] and a session on [[wmania:2019:Community Growth/After Flow: A new direction for improving talk pages|the new talk pages project]]. They tested [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh#v1 prototype|two]] new [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#v3 prototype|features]] in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in [[mw:VisualEditor on mobile#Wikimania Stockholm: Overview|the team's report on Wikimania 2019]]. === Looking ahead === * <strong>Talk Pages Project:</strong> The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>Getting involved</strong>]]. * <strong>Testing the mobile visual editor as the default:</strong> The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|<strong>VisualEditor as mobile default project page</strong>]]. * <strong>Measuring the impact of Edit Cards:</strong> This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|<strong>Edit Cards project page</strong>]]. – [[User:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ୧୬:୪୨, ୨୯ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୯ (IST) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/VE_201910/4&oldid=19500850 --> == Movement Learning and Leadership Development Project == Hello The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement. To learn more about the project, [[:m:special:MyLanguage/Movement Learning and Leadership Development Project|please visit the Meta page]]. If you are interested in participating in the project, please complete [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegM07N1FK_s0VUECM61AlWOthwdn5zQOlVsa2vaKcx13BwZg/viewform?usp=sf_link this simple Google form]. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating! -- [[user:LMiranda (WMF)|LMiranda (WMF)]] ([[user talk:LMiranda (WMF)|talk]]) ୦୦:୩୧, ୨୩ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19738989 --> == Additional interface for edit conflicts on talk pages == ''Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.'' You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at [[m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|the planned feature]]. Let us know what you think on our [[mw:Help talk:Two Column Edit Conflict View|central feedback page]]! -- For the Technical Wishes Team: [[m:User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] ୧୯:୪୫, ୨୬ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19845780 --> == Editing news 2020 #1 – Discussion tools == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v1.0.png|thumb|300px|alt=Screenshot showing what the Reply tool looks like|This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.]] The [[mw:Editing|Editing team]] has been working on [[mw:Talk pages project|the talk pages project]]. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019]]. [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|thumb|300px|alt=Reply tool improved with edit tool buttons|In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.]] The team is building a [[mw:Talk pages project/replying|new tool for replying]] to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20version%201.0|test the new Reply tool]].</strong> *On 31 March 2020, the new {{Int:discussiontools-replylink}} tool was offered as a [[mw:Beta Feature|Beta Feature]] editors at four Wikipedias: [[w:ar:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Arabic]], [[w:nl:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Dutch]], [[w:fr:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|French]], and [[w:hu:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Hungarian]]. If your community also wants early access to the new tool, contact [[User:Whatamidoing (WMF)]]. *The team is planning some upcoming changes. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying#Version%202.0|review the proposed design]] and share your thoughts on the talk page.</strong> The team will test features such as: **an easy way to mention another editor ("pinging"), **a rich-text visual editing option, and **other features identified through user testing or recommended by editors. To hear more about Editing Team updates, please add your name to the [[mw:Talk pages project#Get involved|<strong>"Get involved"</strong>]] section of the project page. You can also watch [[File:MediaWiki Vector skin blue star watchlist icon.svg|frameless|16px]] these pages: [[mw:Talk pages project|the main project page]], [[mw:Talk pages project/Updates|Updates]], [[mw:Talk pages project/replying|Replying]], and [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing|User testing]]. – [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ୦୦:୫୫, ୯ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox2&oldid=19967064 --> == Editing news 2020 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2020/June|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|alt=Mockup of the new reply feature, showing new editing tools|thumb|400x400px|The new features include a toolbar. [[mw:Talk:Talk pages project/replying|What do you think should be in the toolbar?]]]] This issue of the [[mw:Special:MyLanguage/Editing|Editing]] newsletter includes information the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]], an effort to help contributors communicate on wiki more easily. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|<strong>Reply tool</strong>]]: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "{{int:discussiontools-preference-label}}". The Beta Feature will get [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying#Version%202.0|new features]] soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing <code>@</code>. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20tool%20version%202.0|test the new features]] on the [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months. * [[mw:Special:MyLanguage/New requirements for user signatures|<strong>New requirements for user signatures</strong>]]: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in [[Special:Preferences]]. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|<strong>New discussion tool</strong>]]: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion#Design|see the initial design on the project page]]. * [[m:Special:MyLanguage/Research:Usage of talk pages|<strong>Research on the use of talk pages</strong>]]: The Editing team worked with the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Research|Wikimedia research team]] to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages. – [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ୦୨:୦୩, ୧୮ ଜୁନ ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20184653 --> == Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos == [[File:WPWP logo 1.png|150px|right|Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)]] This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020. The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years. Please visit the '''[[m:Wikipedia Pages Wanting Photos|campaign page]]''' to learn more about the WPWP Campaign. With kind regards, Thank you, Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - ୧୩:୫୪, ୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୦ (IST) ''feel free to translate this message to your local language when this helps your community'' <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Romaine/MassMessage&oldid=20232618 --> == Feedback on movement names == {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{int:please-translate}} if necessary. {{Int:Feedback-thanks-title}} There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented. Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9G2dN7P0T7gPqpD survey] in 7 languages about [[m:Special:MyLanguage/Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals|3 naming options]]. There are also community members sharing concerns about renaming in a [[m:Special:MyLanguage/Community open letter on renaming|Community Open Letter]]. Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki. Thanks for thinking about the future of the movement, --[[:m:Talk:Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project|The Brand Project team]], ୦୧:୧୨, ୩ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୦ (IST) ''Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the [[foundation:Special:MyLanguage/Naming Convention Proposals Movement Feedback Survey Privacy Statement|survey privacy statement]].'' <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20238830 --> == Editing news 2020 #3 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="or" dir="ltr"> == ଖବର ସମ୍ପାଦନ କରିବା 2020 #3 == <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:50M@2x.png|thumb|alt=ଏକ ନୀଳ ରିବନ ଏବଂ 50m ପାଠ ଥିବା ଏକ ସୁନେଲି ଷ୍ଟାର|ଡେସ୍କଟପ'ରେ ଭିଜୁଏଲ ଏଡିଟର ବ୍ୟବହାର କରି <strong>50 ମିଲିୟନରୁ ଅଧିକ ସମ୍ପାଦନ</strong> ଆଇଛି ।|400px]] Seven years ago this month, the [[mw:Editing team|Editing team]] offered the visual editor to most Wikipedia editors. Since then, editors have achieved many milestones: * More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop. * More than <strong>2 million new articles</strong> have been created in the visual editor. More than 600,000 of these new articles were created during 2019. * The visual editor is <strong>increasingly popular</strong>. The proportion of all edits made using the visual editor has increased every year since its introduction. * In 2019, <strong>35% of the edits by newcomers</strong> (logged-in editors with ≤99 edits) used the visual editor. This percentage has <strong>increased every year</strong>. * Almost <strong>5 million edits on the mobile site</strong> have been made with the visual editor. Most of these edits have been made since the Editing team started improving the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]] in 2018. * On 17 November 2019, the [https://discuss-space.wmflabs.org/t/first-edit-made-to-wikipedia-from-outer-space/2254 <strong>first edit from outer space</strong>] was made in the mobile visual editor. 🚀 👩‍🚀 * Editors have made more than <strong>7 million edits in the 2017 wikitext editor</strong>, including starting <strong>600,000 new articles</strong> in it. The [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] is VisualEditor's built-in wikitext mode. You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable it in your preferences]]. [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ୧୮:୨୫, ୯ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=20232673 --> == Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new. This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 <ref>[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]</ref> after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world. The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language. As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation <ref>[[m:User:Denny|User:Denny]]</ref>. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams. It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project. We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions. There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list <ref>[[mail:abstract-wikipedia|Abstract Wikipedia mailing list]]</ref>. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path. Yours, Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation) <references/> </div> <small>Sent by [[:m:User:Elitre (WMF)]] ୦୧:୩୬, ୧୦ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୦ (IST) - '''[[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement]]''' </small> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20265889 --> == Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter and FileImporter]] will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history. How does it work? Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page. Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation|configuration file]] which is created and maintained by each local wiki community. Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons. If you want to know more about the [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileImporter extension]] or the [[m:WMDE_Technical_Wishes|Technical Wishes Project]], follow the links. --For the Technical Wishes Team: </div>[[User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] ୧୪:୪୪, ୬ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=20343133 --> == Important: maintenance operation on September 1st == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' </div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> ୧୯:୧୮, ୨୬ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20384955 --> == New Wikipedia Library Collections Now Available (September 2020) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/101/ Al Manhal]''' – Arabic journals and ebooks * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/102/ Ancestry.com]''' – Genealogical and historical records * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/100/ RILM]''' – Music encyclopedias Many other partnerships are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/49/ Adam Matthew], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]. A significant portion of our collection now no longer requires individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ recent blog post]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ୧୫:୧୯, ୩ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୦ (IST) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=20418180 --> == Invitation to participate in the conversation == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020. The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved? Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too. To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages. To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta. Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], ୨୩:୨୫, ୧୦ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୦ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Draft_review/Invitation_(long_version)/List&oldid=20440292 --> == Wiki of functions naming contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Please-translate}} {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations. There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> ୦୨:୫୨, ୩୦ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_5&oldid=20492309 --> == Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) ୨୨:୪୭, ୭ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୦ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Board&oldid=20519859 --> == Important: maintenance operation on October 27 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> ୨୨:୪୦, ୨୧ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20519839 --> == Wiki of functions naming contest - Round 2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] </div> ୦୩:୪୦, ୬ ନଭେମ୍ବର ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20564572 --> == [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Invitation|Community Wishlist Survey 2021]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} and {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals! </div> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</span> ୨୩:୩୯, ୨୦ ନଭେମ୍ବର ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!'' As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article. Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki. This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond. Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015. If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks! [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ୨୦:୦୯, ୩୦ ନଭେମ୍ବର ୨୦୨୦ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&oldid=20728482 --> == 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools! You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ୧୬:୨୫, ୭ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୦ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20734978 --> == Community Wishlist Survey 2021 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] '''We invite all registered users to vote on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]. You can vote from now until {{#time:j xg|2020-12-21|en}} for as many different wishes as you want.''' In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones. We, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], are one of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams. '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Tracking|You can view and vote all proposals here.]]''' We are waiting for your votes. Thank you! </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ୦୬:୨୨, ୧୫ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୦ (IST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years): #Odisha1 (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, --[[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:علاء|علاء]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:علاء|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୬:୧୨, ୧୩ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୧ (IST) == Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]] ''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' [[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. ''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', ୨୦:୪୬, ୨୭ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୧ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 --> == Project Grant Open Call == This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br> For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br> * Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal: * [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br> * General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br> * [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br> Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br> We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br> Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୩:୩୧, ୨୮ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 --> == New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up to access research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/103/ Taxmann]''' – Taxation and law database * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/104/ PNAS]''' – Official journal of the National Academy of Sciences * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO]''' – New Arabic and Spanish language databases added We have a wide array of [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ other collections available], and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ blog post]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects! :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> --୧୮:୨୭, ୧ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୧ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21022367 --> == Feminism & Folklore 1 February - 31 March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} Greetings! You are invited to participate in '''[[m:Feminism and Folklore 2021|Feminism and Folklore]] writing contest'''. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of [[:m:Feminism and Folklore 2021/List of Articles|suggested articles here]]. You can also support us in translating the [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]]. Thank you. Feminism and Folklore team, [[m:User:Joy Agyepong|Joy Agyepong]] ([[m:User talk:Joy Agyepong|talk]]) ୦୮:୧୦, ୧୬ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୧ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=20421065 --> == Wikifunctions logo contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Hello}}. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|please learn more and vote now]]''' at Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> ୦୭:୧୭, ୨ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 --> == Universal Code of Conduct – 2021 consultations == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Universal Code of Conduct Phase 2 === {{int:please-translate}} The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']]. ==== Drafting Committee: Call for applications ==== The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment. To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]]. ==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ==== From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable. To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]]. -- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) ୦୩:୩୬, ୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୧ (IST) </div> <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/5&oldid=21302202 --> == Line numbering coming soon to all wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Technical_Wishes_–_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png|thumb|Example]] From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror extension]]), which is supported in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010]] and [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017]] wikitext editors. More information can be found on [[m:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|this project page]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:talk:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|on this talk page]]. </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ୨୦:୩୯, ୧୨ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21329014 --> == Intimation about the Research Proposal on Gender Gap == Dear Wikimedians, Hope you are doing well. We would like to inform you that we ([[User: Praveenky1589]] and [[User: Nitesh Gill]]) have proposed a research project for Project Grant. The study will focus on analyzing gender-based differences in leadership of Indian Wikimedia communities. The purpose of the research project is to analyse the growth of projects under different leadership, reasons behind the difference in engagement, contribution and iterations of the project. It also aims to study- How male and female leadership impacts volunteer contribution and their retention? The output of events under different leadership and the future of projects and leaders. The study will be conducted on the last 5 years of online and offline activities. For knowing more about the project please visit the [[:m:Grants: Project/Research Grant/A study on analysis of leadership wrt Gender and its impact on projects, individual and community growth in India|proposal page]] and share your valuable feedback and suggestions on the talk page. We look forward to refining it more following your valuable inputs and questions.  Thank you [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Nitesh Gill|Nitesh Gill]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Nitesh Gill|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୧:୨୩, ୨୦ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୧ (IST) == Suggested Values == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] and will then be shown as a drop-down list in [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|VisualEditor]]. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones. More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [[mw:Help:TemplateData#suggestedvalues|[1]]] [[m:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters|[2]]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Suggested values for template parameters|on this talk page]]. </div> [[m:User:Timur Vorkul (WMDE)|Timur Vorkul (WMDE)]] ୧୯:୩୮, ୨୨ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:Timur Vorkul (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21361904 --> == Universal Code of Conduct News – Issue 1 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span> ---- Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC. Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]]. You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]]) * '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]]) * '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]]) * '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]]) * '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div> --[[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୪:୩୬, ୧୨ ଜୁନ ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:SOyeyele (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&oldid=21578291 --> == Wikimania 2021: Individual Program Submissions == [[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]] Dear all, Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021. '''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]]. Below are some links to guide you through; * [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]] * [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]] * [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]] Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. '''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. '''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]] Best regards, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୯:୪୮, ୧୬ ଜୁନ ୨୦୨୧ (IST) On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team <!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 --> == Editing news 2021 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias|thumb|296x296px|When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])]] Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]]. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor. The key results were: * Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page. * The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing. These results give the Editing team confidence that the tool is helpful. <strong>Looking ahead</strong> The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias. The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis. You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ୧୯:୪୪, ୨୪ ଜୁନ ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!-- They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --> Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ୦୬:୪୯, ୨୭ ଜୁନ ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 --> == New Wikipedia Library collections and design update (August 2021) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says log in today!]] [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/users/my_library/ The Wikipedia Library] is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/107/ Cabells]''' – Scholarly and predatory journal database * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/108/ Taaghche]''' - Persian language e-books * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/112/ Merkur]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/111/ Musik & Ästhetik]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/110/ Psychologie, Psychotherapie, Psychoanalyse]''' - German language magazines and journals published by Klett-Cotta * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/117/ Art Archiv]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/113/ Capital]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/115/ Geo]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/116/ Geo Epoche]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/114/ Stern]''' - German language newspapers and magazines published by Gruner + Jahr Additionally, '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/105/ De Gruyter]''' and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/106/ Nomos]''' have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ The Wikipedia Library] with your Wikimedia login! We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the [[:m:Library Card platform/Design improvements|project page on Meta]]. Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library ([[Phab:T132084|T132084]]). If you can translate the notification please do so [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-thewikipedialibrary at TranslateWiki]! --The Wikipedia Library Team ୧୮:୫୩, ୧୧ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୧ (IST) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21851699 --> == Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="content"/>The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input. Comments can be shared in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities. There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines: :[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August) :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Summaries of discussions will be posted every two weeks [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]]. Please let me know if you have any questions.<section end="content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ୦୪:୪୯, ୧୮ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895766 --> == Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end == Thank you for participating in the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board. 6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data produced during the election]]. Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better. ୧୫:୩୩, ୨ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895840 --> == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello everyone, We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well. Summary: <div style="font-style:italic;"> We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]]. </div> === Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year === In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published. However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]]. We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist. === Encouraging wider participation from historically excluded communities === We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes. === A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet === We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe. We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon! === Brainstorm and draft proposals before the proposal phase === If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes! === Feedback === * What should we do to improve the Wishlist pages? * How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]] * What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022? * What will help more people participate in the Wishlist 2022? Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ୦୫:୫୩, ୭ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/>Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021. The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation. English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months. We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]: * Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus) * Are ready to find compromises. * Focus on inclusion and diversity. * Have knowledge of community consultations. * Have intercultural communication experience. * Have governance or organization experience in non-profits or communities. * Have experience negotiating with different parties. The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place. Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions.<section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ୨୨:୩୧, ୧୦ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=22002240 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ୦୬:୧୫, ୧୧ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ୦୮:୩୩, ୧୧ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Movement Charter Drafting Committee - Community Elections to take place October 11 - 24 == This is a short message with an update from the Movement Charter process. The call for candidates for the Drafting Committee closed September 14, and we got a diverse range of candidates. The committee will consist of 15 members, and those will be (s)elected via three different ways. The 15 member committee will be selected with a [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process|3-step process]]: *Election process for project communities to elect 7 members of the committee. *Selection process for affiliates to select 6 members of the committee. *Wikimedia Foundation process to appoint 2 members of the committee. The community elections will take place between October 11 and October 24. The other process will take place in parallel, so that all processes will be concluded by November 1. We are very happy about the wide range of diverse Wikimedians that are running for the election and selection processes for the drafting committee of the Movement Charter! As the number of candidates is quite large and thus informing yourself about them might be a bit more complicated, we want to try something different this time: We want to organize a so-called “Voting Advice Application'' (or “Election Compass'') with statements related to the Movement Charter. All candidates can propose their statements [[:m:Special:Movement Charter/Drafting Committee/Election Compass Statements|here]]. For the full context of the Movement Charter, its role, as well the process for its creation, please [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter|have a look at Meta]]. You can also contact us at any time on Telegram or via email (wikimedia2030@wikimedia.org). Best, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୬:୨୬, ୨୧ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) == Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter == Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select [[:m:Movement Charter/Drafting Committee/Election Compass Statements|question statements]] for the [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates|candidates]] of [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Drafting Committee]] [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter|Movement Charter]]. ✍️ [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Dušan Kreheľ|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୮:୦୫, ୩୦ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) == Universal Code of Conduct News - Issue 4 == <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">''' Universal Code of Conduct News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">''' Issue 4, October 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4|''' Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the fourth issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC. If you haven’t already, please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|here]] if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|here]] if you’d like to be contacted to help with translations in the future. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Enforcement Draft Guidelines Review Wrap-up''' - The Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines Review will come to a close on 17 October 2021, after more than two months of extensive consultations. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Enforcement Draft Guidelines Review Wrap-up|continue reading]]) *'''Roundtable Discussions and Conversation Hours''' - Another successful roundtable session happened on September 18, 2021 to discuss the EDGR. One last conversation hour will be happening on October 15th, 2021. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Roundtable Discussions and Conversation Hours|continue reading]]) *''' Movement Charter Drafting Committee Elections''' - The Movement Charter Drafting Committee selection process has kicked off and will be open until October 25, 2021. Contributors to Wikimedia projects can elect their favorite candidates on to the committee. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Movement Charter Drafting Committee Elections|continue reading]]) *'''New Direction for the Newsletter''' - As we round-up the consultation processes for the Universal Code of Conduct, the facilitation team is currently envisioning new directions for the newsletter. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#New Direction for the Newsletter|continue reading]]) *''' Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/4#Diff Blogs|continue reading]]) </div> --[[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୧:୧୯, ୧୪ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୧ (IST) == Learn how Movement Strategy Implementation Grants can support your Movement Strategy plans == Movement Strategy Implementation grants now provide more than $2,000 USD to put Movement Strategy plans into action. Find out more about Movement Strategy Implementation grants, the criteria, and how to apply [[:meta:Grants:MSIG/About|here]]. Also, the Movement Charter Drafting Committee election is still ongoing. It would be great to increase community participation. If you haven't voted now is the time. Please [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Elections|vote here]] before October 24. Regards, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୦:୪୮, ୨୦ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୧ (IST) == Meet the new Movement Charter Drafting Committee Members == The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete. *The [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard Knipel(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne Clin (Risker)|Anne Clin (Risker)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice Wiegand (Lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard (Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan J Al-Taie (Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell (Ciell)|Ciell (Ciell)]]. *The affiliate process has selected six members: [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass Sedrati (Anass Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Érica Azzellini (EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges Fodouop (Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe Flores (Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]. The Wikimedia Foundation has appointed two members: [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Runa Bhattacharjee (Runab WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]], [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jorge Vargas (JVargas (WMF)|Jorge Vargas (JVargas (WMF)]]. The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps. If you are interested in engaging with [[:meta:Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group]. You can read this announcement in other languages [[:meta:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|here]]. With thanks from the Movement Strategy and Governance team [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୭:୫୨, ୨ ନଭେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) == Closing the comment period for the Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines == Thank you for your continued comments and ideas on the Universal Code of Conduct enforcement guidelines. Your responses have helped to build a stronger Universal Code of Conduct. If you have not already provided your comments, now is the time as the drafting committee has been [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries|meeting to update the enforcement guidelines]]. The drafting committee wants to consider all comments as they make their updates. Please submit any comments by the end of November. The Committee hopes to finish its revisions before the end of the year, and the revised guidelines will be published as soon as they have been completed. The next steps for the Universal Code of Conduct include conversations about ratification of the enforcement guidelines. There will be [[:m:Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|a conversation about ratification on Nov 29]]. The Wikimedia Foundation will make recommendations to the Board of Trustees about the ratification of the guidelines in December. The recommendations will inform the next steps in the Universal Code of Conduct process. Best, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୨:୦୩, ୨୫ ନଭେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) == Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections == The Wikimedia Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022. While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback: *What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board? *What involvement should candidates have during the election? While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the above confirmed questions before the call opens. Community members can also organise local conversations during the call. You can find more information about this upcoming call for feedback [[:meta:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|here]]. Best, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୦୦, ୨୪ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୧ (IST) == Feminism and Folklore 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} Greetings! You are invited to participate in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]]. You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance... Thank you. '''Feminism and Folklore Team''', [[User:Tiven2240|Tiven2240]] --୧୧:୧୯, ୧୧ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୨ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22574381 --> == The Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open == The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022. With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions. There are two confirmed questions that will be asked during this Call for Feedback: #What is the best way to ensure more diverse representation among elected candidates? The Board of Trustees noted the importance of selecting candidates who represent the full diversity of the Wikimedia movement. The current processes have favored volunteers from North America and Europe. #What are the expectations for the candidates during the election? Board candidates have traditionally completed applications and answered community questions. How can an election provide appropriate insight into candidates while also appreciating candidates’ status as volunteers? There is one additional question that may be presented during the Call about selection processes. This question is still under discussion, but the Board wanted to give insight into the confirmed questions as soon as possible. Hopefully if an additional question is going to be asked, it will be ready during the first week of the Call for Feedback. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]] Best, Movement Strategy and Governance, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୦୧, ୧୨ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୨ (IST) == Movement Strategy and Governance News – Issue 5 == <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">''' Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 7th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]]) * '''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]]) * '''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]]) *'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୪:୨୮, ୨୦ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୨ (IST) == Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review == Hello everyone, The '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]''' were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] across the movement. Comments about the guidelines can be shared here or [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|the Meta-wiki talk page]]. There will be conversations on Zoom on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the UCoC project team and drafting committee members to discuss the guidelines and voting process]].''' The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].''' You can read the full announcement [[m:Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review|here]]. Thank you to everyone who has participated so far. Sincerely, Movement Strategy and Governance<br/> Wikimedia Foundation [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୪୦, ୪ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୨ (IST) == Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated == The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work. The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Leadership Development Task Force/Participate|you can help]]. Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022. Best, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୧୫, ୮ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୨ (IST) == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୦:୨୦, ୨୨ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୨ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ୧୮:୦୮, ୨୮ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୨ (IST) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == Thank you for your feedback about the Board of Trustees election == The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Call for Feedback: Board of Trustees elections]] is now closed. This Call ran from 10 January and closed on 16 February 2022. The Call focused on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions|three key questions]] and received broad discussion on [[m:Talk:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions|Meta-wiki]], during meetings with affiliates, and in various community conversations. The community and affiliates provided many proposals and discussion points. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Reports|reports]] are on Meta-wiki. This information will be shared with the Board of Trustees and Elections Committee so they can make informed decisions about the upcoming Board of Trustees election. The Board of Trustees will then follow with an announcement after they have discussed the information. Thank you to everyone who participated in the Call for Feedback to help improve Board election processes. Best, Movement Strategy and Governance [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୫୭, ୩ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୨ (IST) == Invitation to Hubs Global Conversation == Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. [[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]. Best regards, Movement Strategy and Governance [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୩୫, ୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୨ (IST) == Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022 == Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୮:୪୦, ୯ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୨ (IST) == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୦:୧୦, ୧୪ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୨ (IST) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022) == :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?</tvar>|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and apply [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate</tvar>|here]] if you are interested. Best, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୩:୧୯, ୧୫ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୨ (IST) == Join the Community Resilience and Sustainability Conversation Hour with Maggie Dennis == :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The [[m:Community Resilience and Sustainability|Community Resilience and Sustainability]] team at the Wikimedia Foundation is hosting a conversation hour led by its Vice President [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]]. Topics within scope for this call include Movement Strategy, Board Governance, Trust and Safety, the Universal Code of Conduct, Community Development, and Human Rights. Come with your questions and feedback, and let's talk! You can also send us your questions in advance. The meeting will be on 24 March 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1648134035 check your local time]). You can [[m:IRC office hours/Office hours 2022-03-24|read details on Meta-wiki]]. Best, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୭:୪୨, ୨୧ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୨ (IST) == Feminism and Folklore 2022 ends soon == [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]] [[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on <b>31 March 2022 11:59 UTC</b>. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as <i>folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more</i> Keep an eye on the project page for declaration of Winners. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୯:୫୮, ୨୬ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୨ (IST) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&oldid=23060054 --> == Leadership Development Working Group: Reminder to apply by 10 April 2022 == :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement/Reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]]. The purpose of the working group is to advise leadership development work. Feedback was collected in February 2022 and a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] is on Meta-wiki. The application period to join the Working Group is now open and is closing soon on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Purpose and Structure#3. How is the working group formed and structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#1. How to participate|apply if you are interested]]. Thank you, From the Community Development team Best, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୨:୧୯, ୨୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୨ (IST) == Results from the Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification vote published == :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Trust and Safety Policy team published the results of the Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification vote. The vote ended 21 March 2022. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|'''See the results and read more on Meta-wiki.''']]<br /> Best, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୭:୩୬, ୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୨ (IST) == Movement Strategy and Governance News – Issue 6 == <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="ucoc-newsletter"/> [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୬:୦୩, ୧୩ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୨ (IST) == Join the Wikimedia Foundation Annual Plan conversations with Maryana Iskander == :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, The [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|Movement Communications]] and [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] teams invite you to discuss the '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan]]''', a plan of record for the Wikimedia Foundation's work. These conversations continue [[m:User:MIskander-WMF|Maryana Iskander]]'s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Chief Executive Officer/Maryana’s Listening Tour|Wikimedia Foundation Chief Executive Officer listening tour]]. The conversations are about these questions: * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|2030 Wikimedia Movement Strategy]] sets a direction toward "knowledge as a service" and "knowledge equity". The Wikimedia Foundation wants to plan according to these two goals. How do you think the Wikimedia Foundation should apply them to our work? * The Wikimedia Foundation continues to explore better ways of working at a regional level. We have increased our regional focus in areas like grants, new features, and community conversations. What is working well? How can we improve? * Anyone can contribute to the Movement Strategy process. Let's collect your activities, ideas, requests, and lessons learned. How can the Wikimedia Foundation better support the volunteers and affiliates working in Movement Strategy activities? You can find [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft/Your Input|'''the schedule of calls on Meta-wiki''']]. The information will be available in multiple languages. Each call will be open to anyone to attend. Live interpretation will be available in some calls. Best regards, == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୨୮, ୧୫ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୨ (IST) :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୮:୩୮, ୨୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୨ (IST) == New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia​​ published by the Organisation for Economic Cooperation and Development * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today! <br>--The Wikipedia Library Team ୧୮:୪୭, ୨୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୨ (IST) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=23036656 --> == Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines == The Community Affairs Committee of the Wikimedia Foundation Board of Trustees would like to thank everyone who participated in the recently concluded community vote on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC). While the Enforcement Guidelines did reach a threshold of support necessary for the Board to review, we encouraged voters, regardless of which way they were voting, to provide feedback on the elements of the enforcement guidelines that they felt needed to be changed or fixed, as well as why, in case it seemed advisable to launch a further round of edits that would address community concerns. Foundation staff who have been reviewing comments have advised us of some of the emerging themes, and as a result we have decided as Community Affairs Committee to ask the Foundation to reconvene the drafting committee and to undertake another community engagement to refine the enforcement guidelines based on the community feedback received from the recently concluded vote. Further, we are aware of the concerns with the note 3.1 in the Universal Code of Conduct Policy. We are directing the Foundation to facilitate a review of this language to ensure that the Policy meets its intended purposes of supporting a safe and inclusive community, without waiting for the planned review of the entire Policy at the end of year. Please visit [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines|here]] to read the full announcement. Best,[[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୭:୨୮, ୨୮ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୨ (IST) == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <!--T:11--> [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]] Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon: The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]] In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]] Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. We would love to hear your feedback on our talk pages! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ୧୬:୪୪, ୨୯ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୨ (IST) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> </div> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ୦୦:୨୫, ୩ ମଇ ୨୦୨୨ (IST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == Call for Election Volunteers == The Movement Strategy and Governance team is looking for community members to serve as election volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|upcoming Board of Trustees election]]. The idea of the Election Volunteer Program came up during the 2021 Wikimedia Board of Trustees Election. This program turned out to be successful. With the help of Election Volunteers we were able to increase outreach and participation in the election by 1,753 voters over 2017. Overall turnout was 10.13%, 1.1 percentage points more, and 214 wikis were represented in the election. A total of 74 wikis that did not participate in 2017 produced voters in the 2021 election. Can you help change the participation for this year's? Election volunteers will help in the following areas: * Translate short messages and announce the ongoing election process in community channels * Optional: Monitor community channels for community comments and questions Volunteers should: * Maintain the friendly space policy during conversations and events * Present the guidelines and voting information to the community in a neutral manner Do you want to be an election volunteer and ensure your community is represented in the vote? Sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|here]] to receive updates. You can use the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|talk page]] for questions about translation. [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୨:୪୪, ୪ ମଇ ୨୦୨୨ (IST) == Report on Voter Feedback from Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines Ratification == Hello all, The Universal Code of Conduct (UCoC) project team has completed the analysis of the feedback accompanying the ratification vote on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. Following the completion of the UCoC Enforcement Guidelines Draft in 2022, the guidelines were voted on by the Wikimedian community. Voters cast votes from 137 communities, with the top 9 communities being: English, German, French, Russian, Polish, Spanish, Chinese, Japanese, Italian Wikipedias, and Meta-wiki. Those voting had the opportunity to provide comments on the contents of the Draft document. 658 participants left comments. 77% of the comments are written in English. Voters wrote comments in 24 languages with the largest numbers in English (508), German (34), Japanese (28), French (25), and Russian (12). A report will be sent to the Revision Drafting Committee who will refine the enforcement guidelines based on the community feedback received from the recently concluded vote. A public version of the report is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report|'''published on Meta-wiki here''']]. The report is available in translated versions on Meta-wiki. Please help translate to your language Again, we thank all who participated in the vote and discussions. We invite everyone to contribute during the next community discussions. More information about the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines can be found [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|on Meta-wiki]]. Best, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୭:୦୦, ୨୬ ମଇ ୨୦୨୨ (IST) == Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines == <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୧:୧୧, ୪ ଜୁନ ୨୦୨୨ (IST) == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୧:୪୨, ୪ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୨ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements August 5 - 12: candidates align themselves with the statements August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୧:୩୧, ୧୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୨ (IST) == Movement Strategy and Governance News - Issue 7 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1</tvar>|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୬:୨୨, ୧୯ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୨ (IST) == Announcing the six candidates for the Board of Trustees election == :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, The Affiliate Representatives have completed their voting period. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. The Affiliate organizations selected representatives to vote on behalf of the Affiliate organization. The Affiliate Representatives proposed questions for the candidates to answer in mid-June. These answers from candidates and the information provided from the Analysis Committee provided support for the representatives as they made their decision. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. What can voters do now? [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Review the results of the Affiliate selection process]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|Read more here about the next steps in the 2022 Board of Trustee election]]. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''</translate><br /><section end="announcement-content" /> [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୧:୧୪, ୨୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୨ (IST) == Vote for Election Compass Statements == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 3: Volunteers vote on the statements *August 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 16: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୩:୧୦, ୨୬ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୨ (IST) == Delay of the 2022 Wikimedia Foundation Board of Trustees election == Hi all, I am reaching out to you today with an update about the timing of the voting for the Board of Trustees election. As many of you are already aware, this year we are offering an [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]] to help voters identify the alignment of candidates on some key topics. Several candidates requested an extension of the character limitation on their responses expanding on their positions, and the Elections Committee felt their reasoning was consistent with the goals of a fair and equitable election process. To ensure that the longer statements can be translated in time for the election, the Elections Committee and Board Selection Task Force decided to delay the opening of the Board of Trustees election by one week - a time proposed as ideal by staff working to support the election. Although it is not expected that everyone will want to use the Election Compass to inform their voting decision, the Elections Committee felt it was more appropriate to open the voting period with essential translations for community members across languages to use if they wish to make this important decision. The voting will open on August 23 at 00:00 UTC and close on September 6 at 23:59 UTC. Please find this message translated in additional languages [[m:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Delay of Board of Trustees election|here]]. Best regards, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୨୦, ୧୯ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୨ (IST) On behalf of the Elections Committee == Invitation to join Movement Strategy Forum == Hello everyone, The [https://forum.movement-strategy.org/ Movement Strategy Forum] (MS Forum) is a multilingual collaborative space for all conversations about Movement Strategy implementation. It provides a great opportunity to share your Movement Strategy(MS) work, find collaborators, and get even more support and ideas for your MS projects. We are inviting all Movement participants to collaborate on the MS Forum. The goal of the forum is to build community collaboration using an inclusive multilingual platform. The [[metawiki:Movement Strategy|Movement Strategy]] is a collaborative effort to imagine and build the future of the Wikimedia Movement. Anyone can contribute to the Movement Strategy, from a comment to a full-time project. Join this forum with your Wikimedia account, say hi [https://forum.movement-strategy.org/t/say-hello/79 here] and go ahead and join or start a conversation on the recommendation you are most passionate about! Feel free to discuss your MS project ideas and plans or even reports from MS projects you have worked on. To get started, you can also watch [https://forum.movement-strategy.org/t/a-walk-through-the-movement-strategy-forum/1431 this video]. The Movement Strategy and Governance team (MSG) launched the proposal for this MS Forum in May. After a 2-month review period, we have just published the [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 Community Review Report]. It includes a summary of the discussions, metrics, and information about the next steps. We look forward to seeing you at the MS Forum! Best regards, [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୨୦, ୧୯ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୨ (IST) == The 2022 Board of Trustees Election Community Voting period is now open == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote: * Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics. * Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]] If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୨:୨୯, ୨୪ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୨ (IST) == The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to Close == Hello, The Community Voting period of the 2022 Board of Trustees election started on August 23, 2022, and will close on September 6, 2022 23:59 UTC. There’s still a chance to participate in this election. If you did not vote, please visit the [[metawiki:Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. To see about your voter eligibility, please visit the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. If you need help in making your decision, here are some helpful links: * Try the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics. * Read the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to affiliates' questions]]. * [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Apply_to_be_a_Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]] * [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Campaign_Videos|Watch the videos of the candidates answering questions proposed by the community]]. Best, Movement Strategy and Governance [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୨:୪୬, ୩୦ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୨ (IST) == Revised Enforcement Draft Guidelines for the Universal Code of Conduct == Hello everyone, The [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Revisions_Committee|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Revisions committee]] is requesting comments regarding the [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|'''Revised Enforcement Draft Guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC)''']]. This review period will be open from '''8 September 2022 until 8 October 2022.''' The Committee collaborated to revise these draft guidelines based on input gathered from the community discussion period from May through July, as well as the community vote that concluded in March 2022. The revisions are focused on the following four areas: # To identify the type, purpose, and applicability of the UCoC training; # To simplify the language for more accessible translation and comprehension by non-experts; # To explore the concept of affirmation, including its pros and cons; # To review the balancing of the privacy of the accuser and the accused The Committee requests comments and suggestions about these revisions by '''8 October 2022'''. From there, the Revisions Committee anticipates further revising the guidelines based on community input. '''[[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines|Find the Revised Guidelines on Meta]], and a [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Comparison|comparison page in some languages.]]''' Everyone may share comments in a number of places. Facilitators welcome comments in any language on the Revisions Guideline Talk Page. Comments can also be shared on talk pages of translations, at local discussions, or during conversation hours. There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines; please see Meta times and details: [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Conversation_hours|'''Conversation hours''']] The facilitation team supporting this review period hopes to reach a large number of communities. If you do not see a conversation happening in your community, please organize a discussion. Facilitators can assist you in setting up the conversations. Discussions will be summarized and presented to the drafting committee every two weeks. The summaries will be published [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Digests|here]]. [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୦:୪୬, ୮ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୨ (IST) == The Vector 2022 skin as the default in two weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]] Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022. It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === '''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.] '''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. '''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins. === How can editors change and customize this skin? === It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own. === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar. <div style="text-align: center;">[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|<span class="plainlinks mw-ui-button">Request for more time to discuss the change</span>]]</div> If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ୦୯:୪୫, ୨୨ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୨ (IST) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23838600 --> == Announcing the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election Community Voting period == : ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Announcing_the_preliminary_results_of_the_2022_Board_of_Trustees_election_Community_Voting_period|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Announcing_the_preliminary_results_of_the_2022_Board_of_Trustees_election_Community_Voting_period|More languages]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2022%2FAnnouncement%2FAnnouncing+the+preliminary+results+of+the+2022+Board+of+Trustees+election+Community+Voting+period&language=&action=page&filter= Please help translate to your language] Hi everyone, Thank you to everyone who participated in the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022|2022 Board of Trustees election]] process. Your participation helps seat the trustees the community seeks on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. These are the preliminary results of the 2022 Board of Trustees election: * [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates/Shani_Evenstein_Sigalov|Shani Evenstein Sigalov]] * [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates/Mike_Peel|Mike Peel]] You may see more information about the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results|Results]] and [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. The Board will complete their review of the most voted candidates, including conducting background checks. The Board plans to appoint new trustees at their meeting in December. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee.'' [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Zuz (WMF)|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୪:୪୦, ୨୨ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୨ (IST) == Update on Vector 2022 == [[File:Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|thumb]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello. I'm sorry for not communicating in your language. I'll be grateful if you translated my message. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Web team]] working on the new skin, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]]. We wanted to apologize for the delays in the deployment of Vector 2022. We know many of you are waiting for this eagerly. We have been delaying the deployment because we have been working on the logos. It has taken us more time than originally expected. Once the logos are ready, we will let you know the exact date of deployment. '''We are planning for either the next (more likely) or the following week'''. If your wiki doesn't currently have a localized logo, we encourage you to [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|reach out to us]] and we can help make one. We invite you to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements#contact|get involved in the project]]. Contact us if you have any questions or need any help, particularly with the compatibility of gadgets and user scripts. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ୦୪:୫୪, ୨୦ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୨ (IST) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23955535 --> == Community Wishlist Survey 2023 opens in January! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:Please-translate}}'' {{int:Hello}} The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually. We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas! The dates for the phases of the Survey will be as follows: * Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023 * Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023 * Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023 * Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023 If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023! </div> {{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> ୧୮:୨୯, ୧୩ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୨ (IST) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:STei_(WMF)/CWS_2023_List&oldid=24226232 --> == Feminism and Folklore 2023 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, Christmas Greetings and a Happy New Year 2023, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2023|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a [[:m:Feminism and Folklore 2023/List of Articles|list]] of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a fountain tool or dashboard. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the fountain/dashboard link on the [[:m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta project page]]. This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this Google form] and mark a mail to [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023. Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2023|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୫:୫୪, ୨୪ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୨ (IST) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == Editing news 2023 #1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work: # The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it. # They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]]. <strong>Talk pages project</strong> [[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]] The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]]. It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]]. [[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]] An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site. <strong>New Project: Edit Check</strong> The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&nbsp;March&nbsp;2023]] to learn more.<section end="message"/> </div> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) ୦୪:୫୪, ୨୩ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 --> == Your wiki will be in read only soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ଏହି ସନ୍ଦେଶଟି ଅନ୍ଯ ଭାଷାରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଫାଉଣ୍ଡେସନ]] ଏହାର ପ୍ରାଥମିକ ଏବଂ ମାଧ୍ୟମିକ ଡାଟା ସେଣ୍ଟର ମଧ୍ୟରେ ସୁଇଚ୍ ପରୀକ୍ଷା କରେ । ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଉଇକିସବୁ ଏକ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ ପରେ ମଧ୍ୟ ଅନଲାଇନ ରହିପାରିବେ ବୋଲି ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବ । ସବୁକିଛି କାମ କରୁଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବିଭାଗକୁ ଏକ ଯୋଜନାବଦ୍ଧ ପରୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । ସେମାନେ ଏକ ଡାଟା କେନ୍ଦ୍ରରୁ ଅନ୍ୟ ଡାଟା କେନ୍ଦ୍ରକୁ ସୁଇଚ କରିପାରିବେ କି ନାହିଁ ତାହା ଏହି ପରୀକ୍ଷା ଦର୍ଶାଇବ । ପରୀକ୍ଷା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବା ଏବଂ କୌଣସି ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ପାଇଁ ଅନେକ ଦଳ ଆବଶ୍ୟକ । '''{{#time:j xg|2023-03-01|or}}'''ରେ ସବୁ ଟ୍ରାଫିକ ସୁଇଚ ଅନ ହେବ । ଏହି ପରଖ '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]''' ବେଳେ ଆରମ୍ଭ ହେବ । ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ [[mw:Manual:What is MediaWiki?|ମିଡ଼ିଆଉଇକି]]ରେ ଥିବା କିଛି ସୀମାବଦ୍ଧତା ହେତୁ ସୁଇଚ ତିଆରି ହେବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ସମ୍ପାଦନା ବନ୍ଦ ହେବା ଜରୁରୀ । ଏହି ବାଧା ପାଇଁ ଆମେ କ୍ଷମା ମାଗୁଛୁ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଏହାକୁ କମାଇବା ପାଇଁ ଆମେ କାମକରୁଛୁ । '''ଆପଣ ସ୍ୱଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଉଇକିରେ ପଢ଼ିପାରିବେ କିନ୍ତୁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ ।''' *{{#time:l j xg Y|2023-03-01|or}} ଦିନ ଆପଣ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ । *ଆପଣ ଏହି ସମୟରେ ସମ୍ପାଦନା ବା ସାଇତିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକଲେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶ ଦେଖିବେ । ଆମର ଆଶା ଯେ ଏହି ମିନିଟଗୁଡ଼ିକରେ କୌଣସି ସମ୍ପାଦନା ନଷ୍ଟ ହେବନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଆମେ ଏହାର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେଇପାରିବୁ ନାହିଁ । ଆପଣ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶଟିଏ ଦେଖିଲେ ଦୟାକରି ସବୁକିଛି ସାଧାରଣ ନ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରିବେ । ତା'ପରେ ଆପଣ ନିଜର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସାଇତିପାରିବେ । ତେବେ ଆମର ପରାମର୍ଶ ହେଲା କାଳେ କିଛି ହେବ, ଆପଣ ପ୍ରଥମେ ନିଜ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଏକ ନକଲ କରିଥିବେ । ''ଅନ୍ୟ ପ୍ରଭାବ'': *ପଛରେ ଚାଲିଥିବା କାମ ହୁଏତ ଧୀର ହେବ ଏବଂ କିଛି ବନ୍ଦ ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ । ନାଲି ଲିଙ୍କସବୁ ସାଧାରଣ ଭଳି ଅପଡେଟ ହୋଇନପାରେ । ଆପଣ ଆଗରୁ କେଉଁଠି ଯୋଡ଼ାହୋଇଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗଟିଏ ଗଢ଼ିଲେ ଲିଙ୍କଟି ସାଧାରଣଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ନାଲି ହୋଇ ରହିବ । କେତେକ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଚାଲିଥିବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । * ଆସନ୍ତା କେଇ ସପ୍ତାହରେ କୋଡ଼ ଚଳାହେବ ବୋଲି ଆଶାକରୁଛୁ । ତେବେ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ପରେ ଦରକାର ହେଲେ ଅବସ୍ଥା ଦେଖି କେତେକ କୋଡ଼କୁ ନିୟମିତ ଭାବେ ଅଚଳ କରାଯିବ । * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] ୯୦ ମିନିଟ ପାଇଁ କାମ କରିବ ନାହିଁ । ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ଦରକାର ପଡ଼ିଲେ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇପାରେ । ଆପଣ [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.orgକୁ ଯାଇ ନିର୍ଘଣ୍ଟ ପଢ଼ିପାରିବେ]] । ସବୁ ବଦଳ ନିର୍ଘଣ୍ଟରେ ଘୋଷଣା କରାଯିବ । ଏ ବାବଦରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପରେ ଦିଆଯିବ । ଏହି ପରିଚାଳନାର ୩୦ ମିନିଟ ଆଗରୁ ସବୁ ଉଇକିରେ ଏକ ଘୋଷଣାନାମା ଜାରୀ କରାଯିବ । '''ଦୟାକରି ଏହି ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ ସମୁଦାୟର ବାକିମାନଙ୍କୁ ଜଣାନ୍ତୁ ।'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> ୦୨:୫୧, ୨୮ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2023 promo.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and [[en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the third edition of writing challenge "'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023/Prizes|prizes]].<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[m:CentralNotice/Request/UCDM 2023|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! </div> [[m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) 07:58, 1 March 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/> </div> <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == Your wiki will be in read-only soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ଏହି ସନ୍ଦେଶଟି ଅନ୍ଯ ଭାଷାରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଫାଉଣ୍ଡେସନ]] ଏହାର ପ୍ରାଥମିକ ଏବଂ ମାଧ୍ୟମିକ ଡାଟା ସେଣ୍ଟର ମଧ୍ୟରେ ସୁଇଚ୍ ପରୀକ୍ଷା କରେ । ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଉଇକିସବୁ ଏକ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ ପରେ ମଧ୍ୟ ଅନଲାଇନ ରହିପାରିବେ ବୋଲି ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବ । ସବୁକିଛି କାମ କରୁଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବିଭାଗକୁ ଏକ ଯୋଜନାବଦ୍ଧ ପରୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । ସେମାନେ ଏକ ଡାଟା କେନ୍ଦ୍ରରୁ ଅନ୍ୟ ଡାଟା କେନ୍ଦ୍ରକୁ ସୁଇଚ କରିପାରିବେ କି ନାହିଁ ତାହା ଏହି ପରୀକ୍ଷା ଦର୍ଶାଇବ । ପରୀକ୍ଷା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବା ଏବଂ କୌଣସି ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ପାଇଁ ଅନେକ ଦଳ ଆବଶ୍ୟକ । '''{{#time:j xg|2023-04-26|or}}'''ରେ ସବୁ ଟ୍ରାଫିକ ସୁଇଚ ଅନ ହେବ । ଏହି ପରଖ '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]''' ବେଳେ ଆରମ୍ଭ ହେବ । ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ [[mw:Manual:What is MediaWiki?|ମିଡ଼ିଆଉଇକି]]ରେ ଥିବା କିଛି ସୀମାବଦ୍ଧତା ହେତୁ ସୁଇଚ ତିଆରି ହେବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ସମ୍ପାଦନା ବନ୍ଦ ହେବା ଜରୁରୀ । ଏହି ବାଧା ପାଇଁ ଆମେ କ୍ଷମା ମାଗୁଛୁ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଏହାକୁ କମାଇବା ପାଇଁ ଆମେ କାମକରୁଛୁ । '''ଆପଣ ସ୍ୱଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଉଇକିରେ ପଢ଼ିପାରିବେ କିନ୍ତୁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ ।''' *{{#time:l j xg Y|2023-04-26|or}} ଦିନ ଆପଣ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ । *ଆପଣ ଏହି ସମୟରେ ସମ୍ପାଦନା ବା ସାଇତିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକଲେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶ ଦେଖିବେ । ଆମର ଆଶା ଯେ ଏହି ମିନିଟଗୁଡ଼ିକରେ କୌଣସି ସମ୍ପାଦନା ନଷ୍ଟ ହେବନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଆମେ ଏହାର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେଇପାରିବୁ ନାହିଁ । ଆପଣ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶଟିଏ ଦେଖିଲେ ଦୟାକରି ସବୁକିଛି ସାଧାରଣ ନ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରିବେ । ତା'ପରେ ଆପଣ ନିଜର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସାଇତିପାରିବେ । ତେବେ ଆମର ପରାମର୍ଶ ହେଲା କାଳେ କିଛି ହେବ, ଆପଣ ପ୍ରଥମେ ନିଜ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଏକ ନକଲ କରିଥିବେ । ''ଅନ୍ୟ ପ୍ରଭାବ'': *ପଛରେ ଚାଲିଥିବା କାମ ହୁଏତ ଧୀର ହେବ ଏବଂ କିଛି ବନ୍ଦ ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ । ନାଲି ଲିଙ୍କସବୁ ସାଧାରଣ ଭଳି ଅପଡେଟ ହୋଇନପାରେ । ଆପଣ ଆଗରୁ କେଉଁଠି ଯୋଡ଼ାହୋଇଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗଟିଏ ଗଢ଼ିଲେ ଲିଙ୍କଟି ସାଧାରଣଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ନାଲି ହୋଇ ରହିବ । କେତେକ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଚାଲିଥିବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । * ଆସନ୍ତା କେଇ ସପ୍ତାହରେ କୋଡ଼ ଚଳାହେବ ବୋଲି ଆଶାକରୁଛୁ । ତେବେ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ପରେ ଦରକାର ହେଲେ ଅବସ୍ଥା ଦେଖି କେତେକ କୋଡ଼କୁ ନିୟମିତ ଭାବେ ଅଚଳ କରାଯିବ । * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] ୯୦ ମିନିଟ ପାଇଁ କାମ କରିବ ନାହିଁ । ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ଦରକାର ପଡ଼ିଲେ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇପାରେ । ଆପଣ [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.orgକୁ ଯାଇ ନିର୍ଘଣ୍ଟ ପଢ଼ିପାରିବେ]] । ସବୁ ବଦଳ ନିର୍ଘଣ୍ଟରେ ଘୋଷଣା କରାଯିବ । ଏ ବାବଦରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପରେ ଦିଆଯିବ । ଏହି ପରିଚାଳନାର ୩୦ ମିନିଟ ଆଗରୁ ସବୁ ଉଇକିରେ ଏକ ଘୋଷଣାନାମା ଜାରୀ କରାଯିବ । '''ଦୟାକରି ଏହି ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ ସମୁଦାୟର ବାକିମାନଙ୍କୁ ଜଣାନ୍ତୁ ।'''</div><section end="server-switch"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ୦୬:୧୧, ୨୧ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24748237 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ୦୦:୩୦, ୨୭ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Automatic citations based on ISBN are broken</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message" /> Apologies if this message does not reach you in your favorite language. [[:m:User:Elitre (WMF)/ISBN|You can help translate it centrally at Meta]]. Thanks for your help. We have recently become unable to access the WorldCat API which provided the ability to generate citations using ISBN numbers. The Wikimedia Foundation's [[mw:Editing_team|Editing team]] is investigating several options to restore the functionality, but will need to disable ISBN citation generation for now. This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts, such as the autofill button on [[:en:Wikipedia:RefToolbar|refToolbar]]. Please note that all the other automatic ways of generating citations, including via URL or DOI, are still available. You can keep updated on the situation [[phab:T336298|via Phabricator]], or by reading the next issues of [[m:Tech News]]. If you know of any users or groups who rely heavily on this feature (for instance, someone who has an upcoming editathon), I'd appreciate it if you shared this update with them. [[User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], on behalf of the Editing team.<section end="message" /> </div> [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୧:୧୫, ୧୨ ମଇ ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox3&oldid=25009633 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], ୦୯:୫୦, ୨୭ ମଇ ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Announcing the new Elections Committee members</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello there, We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors. Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future. On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ୨୩:୩୦, ୨୮ ଜୁନ ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}! Apologies if this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language. This wiki will soon be able to use the [[mw:Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player]] implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Multimedia_and_Commons/Audio_links_that_play_on_click|audio links that play on click]]. With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="audio file" label="Listen"/> </syntaxhighlight> The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the [[wiktionary:en:English#Pronunciation|English Wiktionary]] below. <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}} </syntaxhighlight> Could become: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/> </syntaxhighlight> The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos|read about the features]] and give us feedback or ask questions about it in this [[mw:Help_talk:Extension:Phonos|talk page]]. Thank you!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]], on behalf of the Foundation's Language team</bdi> </div> ୦୭:୫୬, ୨୭ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_announcement_list_(In-line_audio_player)&oldid=25350821 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward. Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Best,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, ୨୧:୦୫, ୨୮ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == Your wiki will be in read-only soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ଏହି ସନ୍ଦେଶଟି ଅନ୍ଯ ଭାଷାରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] <span class="mw-translate-fuzzy">[[foundation:|ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଫାଉଣ୍ଡେସନ]] ଏହାର ପ୍ରାଥମିକ ଏବଂ ମାଧ୍ୟମିକ ଡାଟା ସେଣ୍ଟର ମଧ୍ୟରେ ସୁଇଚ୍ ପରୀକ୍ଷା କରେ ।</span> ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଉଇକିସବୁ ଏକ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ ପରେ ମଧ୍ୟ ଅନଲାଇନ ରହିପାରିବେ ବୋଲି ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବ । ସବୁକିଛି କାମ କରୁଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବିଭାଗକୁ ଏକ ଯୋଜନାବଦ୍ଧ ପରୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । ସେମାନେ ଏକ ଡାଟା କେନ୍ଦ୍ରରୁ ଅନ୍ୟ ଡାଟା କେନ୍ଦ୍ରକୁ ସୁଇଚ କରିପାରିବେ କି ନାହିଁ ତାହା ଏହି ପରୀକ୍ଷା ଦର୍ଶାଇବ । ପରୀକ୍ଷା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବା ଏବଂ କୌଣସି ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ପାଇଁ ଅନେକ ଦଳ ଆବଶ୍ୟକ । '''{{#time:j xg|2023-09-20|or}}'''ରେ ସବୁ ଟ୍ରାଫିକ ସୁଇଚ ଅନ ହେବ । ଏହି ପରଖ '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]''' ବେଳେ ଆରମ୍ଭ ହେବ । ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|ମିଡ଼ିଆଉଇକି]]ରେ ଥିବା କିଛି ସୀମାବଦ୍ଧତା ହେତୁ ସୁଇଚ ତିଆରି ହେବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ସମ୍ପାଦନା ବନ୍ଦ ହେବା ଜରୁରୀ । ଏହି ବାଧା ପାଇଁ ଆମେ କ୍ଷମା ମାଗୁଛୁ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଏହାକୁ କମାଇବା ପାଇଁ ଆମେ କାମକରୁଛୁ । '''ଆପଣ ସ୍ୱଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଉଇକିରେ ପଢ଼ିପାରିବେ କିନ୍ତୁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ ।''' *{{#time:l j xg Y|2023-09-20|or}} ଦିନ ଆପଣ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ । *ଆପଣ ଏହି ସମୟରେ ସମ୍ପାଦନା ବା ସାଇତିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକଲେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶ ଦେଖିବେ । ଆମର ଆଶା ଯେ ଏହି ମିନିଟଗୁଡ଼ିକରେ କୌଣସି ସମ୍ପାଦନା ନଷ୍ଟ ହେବନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଆମେ ଏହାର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେଇପାରିବୁ ନାହିଁ । ଆପଣ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶଟିଏ ଦେଖିଲେ ଦୟାକରି ସବୁକିଛି ସାଧାରଣ ନ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରିବେ । ତା'ପରେ ଆପଣ ନିଜର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସାଇତିପାରିବେ । ତେବେ ଆମର ପରାମର୍ଶ ହେଲା କାଳେ କିଛି ହେବ, ଆପଣ ପ୍ରଥମେ ନିଜ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଏକ ନକଲ କରିଥିବେ । ''ଅନ୍ୟ ପ୍ରଭାବ'': *ପଛରେ ଚାଲିଥିବା କାମ ହୁଏତ ଧୀର ହେବ ଏବଂ କିଛି ବନ୍ଦ ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ । ନାଲି ଲିଙ୍କସବୁ ସାଧାରଣ ଭଳି ଅପଡେଟ ହୋଇନପାରେ । ଆପଣ ଆଗରୁ କେଉଁଠି ଯୋଡ଼ାହୋଇଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗଟିଏ ଗଢ଼ିଲେ ଲିଙ୍କଟି ସାଧାରଣଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ନାଲି ହୋଇ ରହିବ । କେତେକ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଚାଲିଥିବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । * ଆସନ୍ତା କେଇ ସପ୍ତାହରେ କୋଡ଼ ଚଳାହେବ ବୋଲି ଆଶାକରୁଛୁ । ତେବେ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ପରେ ଦରକାର ହେଲେ ଅବସ୍ଥା ଦେଖି କେତେକ କୋଡ଼କୁ ନିୟମିତ ଭାବେ ଅଚଳ କରାଯିବ । * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] ୯୦ ମିନିଟ ପାଇଁ କାମ କରିବ ନାହିଁ । ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ଦରକାର ପଡ଼ିଲେ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇପାରେ । ଆପଣ [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.orgକୁ ଯାଇ ନିର୍ଘଣ୍ଟ ପଢ଼ିପାରିବେ]] । ସବୁ ବଦଳ ନିର୍ଘଣ୍ଟରେ ଘୋଷଣା କରାଯିବ । ଏ ବାବଦରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପରେ ଦିଆଯିବ । ଏହି ପରିଚାଳନାର ୩୦ ମିନିଟ ଆଗରୁ ସବୁ ଉଇକିରେ ଏକ ଘୋଷଣାନାମା ଜାରୀ କରାଯିବ । '''ଦୟାକରି ଏହି ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ ସମୁଦାୟର ବାକିମାନଙ୍କୁ ଜଣାନ୍ତୁ ।'''</div><section end="server-switch"/> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) ୧୪:୫୩, ୧୫ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25018086 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ୨୨:୧୧, ୯ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୩ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]]. Best, Katie Chan <br> Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" /> </div> ୦୬:୪୩, ୧୭ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Coming soon: Reference Previews</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ReferencePreviewsDefault"/> [[File:Example_of_a_Reference_Preview.png|right|300px]] A new feature is coming to your wiki soon: Reference Previews are popups for references. Such popups have existed on wikis as local gadgets for many years. Now there is a central solution, available on all wikis, and consistent with the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]]. Reference Previews will be visible to everyone, including readers. If you don’t want to see them, [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|you can opt out]]. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews unless you disable the gadget. Reference Previews have been a beta feature on many wikis since 2019, and a default feature on some since 2021. Deployment is planned for November 22. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Help page]] * [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|Project page with more information (in English)]]. * Feedback is welcome [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|on this talk page]]. -- For [[m:WMDE Technical Wishes|Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes]] team, <section end="ReferencePreviewsDefault"/> </div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]], ୧୮:୪୧, ୧୫ ନଭେମ୍ବର ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25866958 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="Body"/>Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland <section end="Body"/> </div> [[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] ୧୮:୦୧, ୧୩ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୩ (IST) <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 --> == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 --> == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == Feminism and Folklore 2024 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2024, to March 31, 2024 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୨:୫୬, ୧୮ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ (IST) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' -- [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୨:୫୬, ୧୮ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ (IST) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ୨୩:୩୮, ୧୯ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == A new feature for previewing references on your wiki == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Page Previews and Reference Previews.png|alt=Montage of two screenshots, one showing the Reference Previews feature, and one showing the Page Previews feature|right|350x350px]] ''Apologies for writing in English. If you can translate this message, that would be much appreciated.'' Hi. As announced some weeks ago ^{[<nowiki/>[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CNPRQE2IG5ZNAVAOHBMF4AXXRLGJE6UT/|1]]] [<nowiki/>[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|2]]]}, Wikimedia Deutschland’s [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team introduced [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Reference Previews]] to many wikis, including this one. This feature shows popups for references in the article text. While this new feature is already usable on your wiki, most people here are not seeing it yet because your wiki has set [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Relation to gadgets|a gadget as the default]] for previewing references. We plan to remove the default flag from the gadget on your wiki soon. This means: * The new default for reference popups on your wiki will be Reference Previews. * However, if you want to keep using the gadget, you can still enable it in [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|your personal settings]]. The benefit of having Reference Previews as the default is that the user experience will be consistent across wikis and with the [[mw:Special:MyLanguage/Page_Previews|Page Previews feature]], and that the software will be easier to maintain overall. This change is planned for February 14. If you have concerns about this change, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|please let us know on this talk page]] by February 12. – Kind regards, [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]], ୧୫:୦୦, ୨୩ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ (IST) </div> <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johanna_Strodt_(WMDE)/MassMessageRecipients&oldid=26116190 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ୨୨:୩୦, ୩୧ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ୨୩:୫୩, ୧୨ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26166467 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ୨୧:୫୫, ୫ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]୦୧:୨୭, ୧୩ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == Your wiki will be in read-only soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ଏହି ସନ୍ଦେଶଟି ଅନ୍ଯ ଭାଷାରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] <span class="mw-translate-fuzzy">[[foundation:|ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଫାଉଣ୍ଡେସନ]] ଏହାର ପ୍ରାଥମିକ ଏବଂ ମାଧ୍ୟମିକ ଡାଟା ସେଣ୍ଟର ମଧ୍ୟରେ ସୁଇଚ୍ ପରୀକ୍ଷା କରେ ।</span> ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଉଇକିସବୁ ଏକ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ ପରେ ମଧ୍ୟ ଅନଲାଇନ ରହିପାରିବେ ବୋଲି ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବ । '''{{#time:j xg|2024-03-20|or}}'''ରେ ସବୁ ଟ୍ରାଫିକ ସୁଇଚ ଅନ ହେବ । ଏହି ପରଖ '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]''' ବେଳେ ଆରମ୍ଭ ହେବ । ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|ମିଡ଼ିଆଉଇକି]]ରେ ଥିବା କିଛି ସୀମାବଦ୍ଧତା ହେତୁ ସୁଇଚ ତିଆରି ହେବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ସମ୍ପାଦନା ବନ୍ଦ ହେବା ଜରୁରୀ । ଏହି ବାଧା ପାଇଁ ଆମେ କ୍ଷମା ମାଗୁଛୁ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଏହାକୁ କମାଇବା ପାଇଁ ଆମେ କାମକରୁଛୁ । '''ଆପଣ ସ୍ୱଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଉଇକିରେ ପଢ଼ିପାରିବେ କିନ୍ତୁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ ।''' *{{#time:l j xg Y|2024-03-20|or}} ଦିନ ଆପଣ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ । *ଆପଣ ଏହି ସମୟରେ ସମ୍ପାଦନା ବା ସାଇତିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକଲେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶ ଦେଖିବେ । ଆମର ଆଶା ଯେ ଏହି ମିନିଟଗୁଡ଼ିକରେ କୌଣସି ସମ୍ପାଦନା ନଷ୍ଟ ହେବନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଆମେ ଏହାର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେଇପାରିବୁ ନାହିଁ । ଆପଣ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶଟିଏ ଦେଖିଲେ ଦୟାକରି ସବୁକିଛି ସାଧାରଣ ନ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରିବେ । ତା'ପରେ ଆପଣ ନିଜର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସାଇତିପାରିବେ । ତେବେ ଆମର ପରାମର୍ଶ ହେଲା କାଳେ କିଛି ହେବ, ଆପଣ ପ୍ରଥମେ ନିଜ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଏକ ନକଲ କରିଥିବେ । ''ଅନ୍ୟ ପ୍ରଭାବ'': *ପଛରେ ଚାଲିଥିବା କାମ ହୁଏତ ଧୀର ହେବ ଏବଂ କିଛି ବନ୍ଦ ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ । ନାଲି ଲିଙ୍କସବୁ ସାଧାରଣ ଭଳି ଅପଡେଟ ହୋଇନପାରେ । ଆପଣ ଆଗରୁ କେଉଁଠି ଯୋଡ଼ାହୋଇଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗଟିଏ ଗଢ଼ିଲେ ଲିଙ୍କଟି ସାଧାରଣଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ନାଲି ହୋଇ ରହିବ । କେତେକ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଚାଲିଥିବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । * ଆସନ୍ତା କେଇ ସପ୍ତାହରେ କୋଡ଼ ଚଳାହେବ ବୋଲି ଆଶାକରୁଛୁ । ତେବେ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ପରେ ଦରକାର ହେଲେ ଅବସ୍ଥା ଦେଖି କେତେକ କୋଡ଼କୁ ନିୟମିତ ଭାବେ ଅଚଳ କରାଯିବ । * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] ୯୦ ମିନିଟ ପାଇଁ କାମ କରିବ ନାହିଁ । ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ଦରକାର ପଡ଼ିଲେ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇପାରେ । ଆପଣ [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.orgକୁ ଯାଇ ନିର୍ଘଣ୍ଟ ପଢ଼ିପାରିବେ]] । ସବୁ ବଦଳ ନିର୍ଘଣ୍ଟରେ ଘୋଷଣା କରାଯିବ । ଏ ବାବଦରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପରେ ଦିଆଯିବ । ଏହି ପରିଚାଳନାର ୩୦ ମିନିଟ ଆଗରୁ ସବୁ ଉଇକିରେ ଏକ ଘୋଷଣାନାମା ଜାରୀ କରାଯିବ । '''ଦୟାକରି ଏହି ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ ସମୁଦାୟର ବାକିମାନଙ୍କୁ ଜଣାନ୍ତୁ ।'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], ୦୫:୩୧, ୧୫ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ୦୧:୫୧, ୨୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ୦୨:୫୩, ୧୫ ମଇ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ୦୭:୫୫, ୨୨ ମଇ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ୧୩:୪୫, ୩ ଜୁନ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ୧୪:୧୪, ୧୧ ଜୁନ ୨୦୨୪ (IST) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> ==Wikimedia Technology Summit (WTS) 2024 - Scholarships== ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' <br> [[metawiki:3rd_Wikimedia_Technology_Summit_(WTS_2024)|Wikimedia Technology Summit (WTS) 2024]] is focused on using technology to enhance inclusivity across Wikipedia and its associated projects. We aim to explore strategies for engaging underrepresented communities and languages while also strengthening the technical foundation. By fostering collaboration between developers, users, and researchers, we can unite our efforts to create, innovate, and advance the technology that drives open knowledge. <br> We invite community members residing in India who are interested in attending WTS 2024 in person to apply for scholarships by July 10, 2024. The summit will be held at IIIT Hyderabad, India, in October 2024. <br> To apply, please fill out the application form by clicking [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeoO22CuLXrNzL10rJ2guQsxuVtgJAP82EUYuZyBI46nPAHWw/viewform this link]]. <br> On behalf of the WTS 2024 Scholarship Committee : [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Kasyap|Kasyap]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Kasyap|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୪:୨୩, ୧୧ ଜୁନ ୨୦୨୪ (IST) == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୮:୧୫, ୧୪ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୫ (IST) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> ୦୩:୦୬, ୨୭ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୫ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ଏହି ସନ୍ଦେଶଟି ଅନ୍ଯ ଭାଷାରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] <span class="mw-translate-fuzzy">[[foundation:|ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଫାଉଣ୍ଡେସନ]] ଏହାର ପ୍ରାଥମିକ ଏବଂ ମାଧ୍ୟମିକ ଡାଟା ସେଣ୍ଟର ମଧ୍ୟରେ ସୁଇଚ୍ ପରୀକ୍ଷା କରେ ।</span> ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଉଇକିସବୁ ଏକ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ ପରେ ମଧ୍ୟ ଅନଲାଇନ ରହିପାରିବେ ବୋଲି ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବ । '''{{#time:j xg|2025-09-24|or}}'''ରେ ସବୁ ଟ୍ରାଫିକ ସୁଇଚ ଅନ ହେବ । ଏହି ପରଖ '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]''' ବେଳେ ଆରମ୍ଭ ହେବ । ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|ମିଡ଼ିଆଉଇକି]]ରେ ଥିବା କିଛି ସୀମାବଦ୍ଧତା ହେତୁ ସୁଇଚ ତିଆରି ହେବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ସମ୍ପାଦନା ବନ୍ଦ ହେବା ଜରୁରୀ । ଏହି ବାଧା ପାଇଁ ଆମେ କ୍ଷମା ମାଗୁଛୁ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଏହାକୁ କମାଇବା ପାଇଁ ଆମେ କାମକରୁଛୁ । ଏହି ପରିଚାଳନାର ୩୦ ମିନିଟ ଆଗରୁ ସବୁ ଉଇକିରେ ଏକ ଘୋଷଣାନାମା ଜାରୀ କରାଯିବ । <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''ଆପଣ ସ୍ୱଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଉଇକିରେ ପଢ଼ିପାରିବେ କିନ୍ତୁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ ।''' *{{#time:l j xg Y|2025-09-24|or}} ଦିନ ଆପଣ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ । *ଆପଣ ଏହି ସମୟରେ ସମ୍ପାଦନା ବା ସାଇତିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକଲେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶ ଦେଖିବେ । ଆମର ଆଶା ଯେ ଏହି ମିନିଟଗୁଡ଼ିକରେ କୌଣସି ସମ୍ପାଦନା ନଷ୍ଟ ହେବନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଆମେ ଏହାର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେଇପାରିବୁ ନାହିଁ । ଆପଣ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶଟିଏ ଦେଖିଲେ ଦୟାକରି ସବୁକିଛି ସାଧାରଣ ନ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରିବେ । ତା'ପରେ ଆପଣ ନିଜର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସାଇତିପାରିବେ । ତେବେ ଆମର ପରାମର୍ଶ ହେଲା କାଳେ କିଛି ହେବ, ଆପଣ ପ୍ରଥମେ ନିଜ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଏକ ନକଲ କରିଥିବେ । ''ଅନ୍ୟ ପ୍ରଭାବ'': *ପଛରେ ଚାଲିଥିବା କାମ ହୁଏତ ଧୀର ହେବ ଏବଂ କିଛି ବନ୍ଦ ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ । ନାଲି ଲିଙ୍କସବୁ ସାଧାରଣ ଭଳି ଅପଡେଟ ହୋଇନପାରେ । ଆପଣ ଆଗରୁ କେଉଁଠି ଯୋଡ଼ାହୋଇଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗଟିଏ ଗଢ଼ିଲେ ଲିଙ୍କଟି ସାଧାରଣଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ନାଲି ହୋଇ ରହିବ । କେତେକ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଚାଲିଥିବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । * ଆସନ୍ତା କେଇ ସପ୍ତାହରେ କୋଡ଼ ଚଳାହେବ ବୋଲି ଆଶାକରୁଛୁ । ତେବେ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ପରେ ଦରକାର ହେଲେ ଅବସ୍ଥା ଦେଖି କେତେକ କୋଡ଼କୁ ନିୟମିତ ଭାବେ ଅଚଳ କରାଯିବ । * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] ୯୦ ମିନିଟ ପାଇଁ କାମ କରିବ ନାହିଁ । ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ଦରକାର ପଡ଼ିଲେ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇପାରେ । ଆପଣ [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.orgକୁ ଯାଇ ନିର୍ଘଣ୍ଟ ପଢ଼ିପାରିବେ]] । ସବୁ ବଦଳ ନିର୍ଘଣ୍ଟରେ ଘୋଷଣା କରାଯିବ । '''ଦୟାକରି ଏହି ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ ସମୁଦାୟର ବାକିମାନଙ୍କୁ ଜଣାନ୍ତୁ ।'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> ୨୧:୧୧, ୧୮ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୫ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୦:୧୮, ୯ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୫ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ୧୭:୧୩, ୨୦ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୫ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ୧୯:୪୨, ୩୦ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୫ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ୧୯:୫୨, ୨୦ ନଭେମ୍ବର ୨୦୨୫ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' ୦୧:୧୪, ୧୭ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୮:୫୧, ୧୮ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> ୦୨:୩୧, ୨୦ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> ୦୬:୧୨, ୧୮ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2026-02-16_Wikipedias&oldid=30094589 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୨୨:୪୧, ୩ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୦୬:୨୮, ୨୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୬ (IST) </bdi> (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ୨୨:୪୪, ୨୭ ମଇ ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ଆଲୋଚନା]])</bdi> ୨୨:୪୧, ୨୩ ଜୁନ ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ୧୮:୫୯, ୨୫ ଜୁନ ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) ୧୭:୫୪, ୨୪ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୬ (IST) </bdi> (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ଏହି ସନ୍ଦେଶଟି ଅନ୍ଯ ଭାଷାରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] <span class="mw-translate-fuzzy">[[foundation:|ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଫାଉଣ୍ଡେସନ]] ଏହାର ପ୍ରାଥମିକ ଏବଂ ମାଧ୍ୟମିକ ଡାଟା ସେଣ୍ଟର ମଧ୍ୟରେ ସୁଇଚ୍ ପରୀକ୍ଷା କରେ ।</span> ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ ଉଇକିସବୁ ଏକ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ ପରେ ମଧ୍ୟ ଅନଲାଇନ ରହିପାରିବେ ବୋଲି ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବ । '''{{#time:j xg|2026-09-23|or}}'''ରେ ସବୁ ଟ୍ରାଫିକ ସୁଇଚ ଅନ ହେବ । ଏହି ପରଖ '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' ବେଳେ ଆରମ୍ଭ ହେବ । ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|ମିଡ଼ିଆଉଇକି]]ରେ ଥିବା କିଛି ସୀମାବଦ୍ଧତା ହେତୁ ସୁଇଚ ତିଆରି ହେବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ସମ୍ପାଦନା ବନ୍ଦ ହେବା ଜରୁରୀ । ଏହି ବାଧା ପାଇଁ ଆମେ କ୍ଷମା ମାଗୁଛୁ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଏହାକୁ କମାଇବା ପାଇଁ ଆମେ କାମକରୁଛୁ । ଏହି ପରିଚାଳନାର ୩୦ ମିନିଟ ଆଗରୁ ସବୁ ଉଇକିରେ ଏକ ଘୋଷଣାନାମା ଜାରୀ କରାଯିବ । <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''ଆପଣ ସ୍ୱଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଉଇକିରେ ପଢ଼ିପାରିବେ କିନ୍ତୁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ ।''' * {{#time:l j xg Y|2026-09-23|or}} ଦିନ ଆପଣ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ସମ୍ପାଦନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ । * ଆପଣ ଏହି ସମୟରେ ସମ୍ପାଦନା ବା ସାଇତିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକଲେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶ ଦେଖିବେ । ଆମର ଆଶା ଯେ ଏହି ମିନିଟଗୁଡ଼ିକରେ କୌଣସି ସମ୍ପାଦନା ନଷ୍ଟ ହେବନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଆମେ ଏହାର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେଇପାରିବୁ ନାହିଁ । ଆପଣ ତ୍ରୁଟି ସନ୍ଦେଶଟିଏ ଦେଖିଲେ ଦୟାକରି ସବୁକିଛି ସାଧାରଣ ନ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରିବେ । ତା'ପରେ ଆପଣ ନିଜର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସାଇତିପାରିବେ । ତେବେ ଆମର ପରାମର୍ଶ ହେଲା କାଳେ କିଛି ହେବ, ଆପଣ ପ୍ରଥମେ ନିଜ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଏକ ନକଲ କରିଥିବେ । ''ଅନ୍ୟ ପ୍ରଭାବ'': * ପଛରେ ଚାଲିଥିବା କାମ ହୁଏତ ଧୀର ହେବ ଏବଂ କିଛି ବନ୍ଦ ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ । ନାଲି ଲିଙ୍କସବୁ ସାଧାରଣ ଭଳି ଅପଡେଟ ହୋଇନପାରେ । ଆପଣ ଆଗରୁ କେଉଁଠି ଯୋଡ଼ାହୋଇଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗଟିଏ ଗଢ଼ିଲେ ଲିଙ୍କଟି ସାଧାରଣଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ନାଲି ହୋଇ ରହିବ । କେତେକ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଚାଲିଥିବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । * ଆସନ୍ତା କେଇ ସପ୍ତାହରେ କୋଡ଼ ଚଳାହେବ ବୋଲି ଆଶାକରୁଛୁ । ତେବେ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ପରେ ଦରକାର ହେଲେ ଅବସ୍ଥା ଦେଖି କେତେକ କୋଡ଼କୁ ନିୟମିତ ଭାବେ ଅଚଳ କରାଯିବ । * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] ୯୦ ମିନିଟ ପାଇଁ କାମ କରିବ ନାହିଁ । ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ଦରକାର ପଡ଼ିଲେ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇପାରେ । ଆପଣ [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.orgକୁ ଯାଇ ନିର୍ଘଣ୍ଟ ପଢ଼ିପାରିବେ]] । ସବୁ ବଦଳ ନିର୍ଘଣ୍ଟରେ ଘୋଷଣା କରାଯିବ । '''ଦୟାକରି ଏହି ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ ସମୁଦାୟର ବାକିମାନଙ୍କୁ ଜଣାନ୍ତୁ ।'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ୧୮:୨୮, ୧୫ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] ୨୦:୫୬, ୨୧ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067433 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[ବ୍ୟବହାରକାରୀ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:MediaWiki message delivery|ମୋ ଆଲୋଚନା]]) ୧୪:୫୯, ୯ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୬ (IST) (This message was sent to [[:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> c9ijstnoi7hcfwvq8t4qwxj2a3uruyc 0 8032 608040 512102 2026-10-08T16:13:02Z Ssgapu22 7676 ପ୍ରସଙ୍ଗ ସଜଡ଼ାଗଲା । 608040 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Suna Harini}} {{Infobox film | name = ସୁନା ହରିଣୀ | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ହିମାଂଶୁ ପରିଜା]] | producer = [[କେଶବ ରାଉତ]] | writer = | screenplay = [[ହିମାଂଶୁ ପରିଜା]], [[ସୁବୋଧ ପଟ୍ଟନାୟକ]] | story = [[ହିମାଂଶୁ ପରିଜା]] | based on = | narrator = | starring = [[ରଚନା ବାନାର୍ଜୀ]]<br>[[ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର]]<br>[[ହର ପଟ୍ଟନାୟକ]]<br>[[ଦେବୁ ବୋଷ]] | music = [[ମନ୍ମଥ ମିଶ୍ର]] | cinematography = [[ଦିଲ୍ଲିପ]] | editing = [[ଦେବେନ ମିଶ୍ର]] | studio = | distributor = | released = ୧୨ ଅକ୍ଟୋବର ୧୯୯୯<ref>[[ଧରିତ୍ରୀ (ଖବରକାଗଜ)|ଧରିତ୍ରୀ]] (୨୩ ଡିସେମ୍ବର ୧୯୯୯)</ref> | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = {{INR}} ୮୯ ଲକ୍ଷ ୬୫ ହଜାର | gross = }} '''''ସୁନା ହରିଣୀ''''' ୧୯୯୯ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର ।<ref>{{imdb title|1459970}}</ref> ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ କେଶବ ରାଉତ । ହିମାଂଶୁ ପରିଜା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ହିମାଂଶୁ ପରିଜା ଓ ସୁବୋଧ ପଟ୍ଟନାୟକ ମିଶି ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ମନ୍ମଥ ମିଶ୍ର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ରଚନା ବାନାର୍ଜୀ ଓ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର । ଦେବୁ ବୋଷ, ସୁରେଶ ବଳ, ହର ପଟ୍ଟନାୟକ, ରୁନୁ ପରିଜା, ବ୍ରଜ ସିଂହ, ଜୟୀରାମ ସାମଲ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ୧୨ ଅକ୍ଟୋବର ୧୯୯୯ରେ ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । == ଅଭିନୟ == * [[ରଚନା ବାନାର୍ଜୀ]] * [[ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର]]<ref>{{Cite web |date=4 May 2023 |title=୫୭ ବର୍ଷରେ ପାଦ ଥାପିଲେ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ, ଅଭିନେତାରୁ ନେତା ସାଜି ଆଜିବି ଦର୍ଶକଙ୍କ ହୃଦୟରେ କରୁଛନ୍ତି ରାଜ୍‌ |url=https://www.prameyanews7.com/sidhant-mohapatra-birthday/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230829061913/https://www.prameyanews7.com/sidhant-mohapatra-birthday/ |archive-date=29 August 2023 |access-date=29 August 2023 |website=Prameya News7 |language=or }}</ref> * [[ଦେବୁ ବୋଷ]] * [[ସୁରେଶ ବଳ]] * [[ହର ପଟ୍ଟନାୟକ]] * [[ରୁନୁ ପରିଜା]] * [[ବ୍ରଜ ସିଂ|ବ୍ରଜ ସିଂହ]] * [[ଜୟୀରାମ ସାମଲ]] == ଆଧାର == {{ଆଧାର}} == ବାହାର ଆଧାର == * {{Imdb title|1459970}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୯୯ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] qahesx4ihxskyfxacsnmm705jk9k2p6 1 14481 608042 58605 2026-10-08T16:14:23Z Ssgapu22 7676 608042 wikitext text/x-wiki {{Talk header}} {{ଉଇକିପ୍ରକଳ୍ପ ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା |class=ଛୋଟ ପ୍ରସଙ୍ଗ|importance=}} {{ଉଇକିପ୍ରକଳ୍ପ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର|reference=yes}} fzp5a0k5bksem8jxtcwry5v1q0494vd 0 50754 608053 575211 2026-10-09T00:05:54Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608053 wikitext text/x-wiki {{taxobox |name = Jackfruit |image = Jackfruit hanging.JPG |image_caption = '''Jackfruit''' |regnum = [[Plant]]ae |unranked_divisio = [[Angiosperms]] |unranked_classis = [[Eudicots]] |unranked_ordo = [[Rosids]] |ordo = [[Rosales]] |familia = [[Moraceae]] |tribus = [[Artocarpeae]] |genus = ''[[Artocarpus]]'' |species = '''''A. heterophyllus''''' |binomial = ''Artocarpus heterophyllus'' |binomial_authority = [[Jean-Baptiste Lamarck|Lam.]]<ref name=lam>Under its accepted name ''Artocarpus heterophyllus'' (then as ''heterophylla'') this species was described in ''Encyclopédie Méthodique, Botanique'' 3: 209. (1789) by Jean-Baptiste Lamarck, from a specimen collected by botanist [[Philibert Commerson]]. Lamarck said of the fruit that it was coarse and difficult to digest. {{cite web |url=http://www.biodiversitylibrary.org/page/721644#page/216/mode/1up |title=Larmarck's original description of ''tejas'' |quote=On mange la chair de son fruit, ainsi que les noyaux qu'il contient; mais c'est un aliment grossier et difficile à digérer. |access-date=2012-11-23}}</ref><ref name=trop1>{{cite web |url=http://www.tropicos.org/Name/21300871 |title=Name - !''Artocarpus heterophyllus'' Lam. |work=Tropicos |location=[[Saint Louis, Missouri]] |publisher=[[Missouri Botanical Garden]] |access-date=2012-11-23}}</ref> |synonyms = * ''Artocarpus brasiliensis'' <small>[[Casimiro Gómez Ortega|Ortega]]</small> * ''A.&nbsp;maximus'' <small>[[Francisco Manuel Blanco|Blanco]]</small> * ''A.&nbsp;nanca'' <small>[[Francisco Noronha|Noronha]]</small> (''nom inval.'') * ''A.&nbsp;philippensis'' <small>Lam.</small> |synonyms_ref = <ref name=tpl>{{cite web |url=http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2653982 |title=TPL, treatment of ''Artocarpus heterophyllus'' |date=2010 |work=[[The Plant List]]; Version 1. (published on the internet) |publisher=[[Royal Botanic Gardens, Kew]] and Missouri Botanical Garden |access-date=2012-11-23 |archive-date=2013-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130624002812/http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2653982 |url-status=dead }}</ref><ref name=trop2>{{cite web |url=http://www.tropicos.org/Name/21300871?tab=synonyms |title=Name – ''Artocarpus heterophyllus'' Lam. synonyms |work=Tropicos |location=Saint Louis, Missouri |publisher=Missouri Botanical Garden |access-date=2012-11-23}}</ref><ref name=grin>{{cite web |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?70095 |title=''Artocarpus heterophyllus'' information from NPGS/GRIN |author=[[Germplasm Resources Information Network|GRIN]] |date=2006-11-02 |work=Taxonomy for Plants |location=National Germplasm Resources Laboratory, [[Beltsville, Maryland]] |publisher=[[United States Department of Agriculture|USDA]], [[Agricultural Research Service|ARS]], National Genetic Resources Program |access-date=2012-11-23}}</ref> }} '''ପଣସ''' (Artocarpus heterophyllus) ଦକ୍ଷିଣ ଏସିଆରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ଏକ ଗଛ ଅଟେ । ଏହାର ଫଳ ମାଂସଳ ଓ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର ଅଟେ । ପ୍ରଥମରୁ ଏହା ଭାରତରେ ଦେଖାଯାଉଥିଲା । ଗୋଆ , କେରଳ, ଓଡ଼ିଶା, ତାମିଲନାଡୁ <ref name="civilsocietyonline.com">{{cite web |url=http://www.civilsocietyonline.com/Archive/aug10/aug101.asp |title=Jackfruit Paradise |website=Civil Society }}{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>, ମହାରାଷ୍ଟ୍ର <ref>{{cite book |last=Boning |first=Charles R. |date=2006 |title=Florida's Best Fruiting Plants: Native and Exotic Trees, Shrubs, and Vines |location=Sarasota, Florida |publisher=Pineapple Press, Inc. |page=107}}</ref> ଆଦି ରାଜ୍ୟ ମାନଙ୍କରେ ଏହା ଦେଖାଯାଏ । ଏହା ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଫଳ ଅଟେ <ref name=kaetf>{{cite web |url=http://knowandenjoytropicalfruit.com/chapters/jackfruit-and-breadfruit-relatives/ |title=Jackfruit, Breadfruit & Relatives |publisher=Know & Enjoy Tropical Fruit |date=2012 |access-date=2012-11-23}}</ref>। ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ପଣସର ଓଜନ ୩୫ କିଲୋ , ୯୦ ସେଣ୍ଟିମିଟର ଲମ୍ବା, ଓ ୫୦ ସେଣ୍ଟିମିଟର ଚଉଡା ଅଟେ ।<ref name=crfg>{{cite web |url=http://www.crfg.org/pubs/ff/jackfruit.html |title=Jackfruit Fruit Facts |date=1996 |publisher=California Rare Fruit Growers, Inc. |access-date=2012-11-23 |archive-date=2014-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140116030454/http://www.crfg.org/pubs/ff/jackfruit.html |url-status=dead }}</ref> == ଉତ୍ପାଦନ == [[File:Jackfruit Bangladesh (3).JPG|thumb|left|180px|ବଙ୍ଗଳାଦେଶରେ ପଣସ ଫଳର ବିକାଶ ।]] [[File:ପଣସ କଠା.jpg|thumb|left|180px|ପଣସ ଗଛରେ ପଣସ ଫଳିବା ଆରମ୍ଭର ଦୃଶ୍ୟ ।]] ଭାରତୀୟ ଚାଷରେ ପ୍ରାୟ ୩୦୦୦ରୁ ୪୦୦୦ ବର୍ଷ ତଳୁ ପଣସ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ ଭୂମିକା ସମ୍ପର୍ଣ୍ଣ କରି ଆସୁଛି । ଦକ୍ଷିଣ ଏସିଆରେ ଏହା ଅଧିକ ପରିମାଣରେ ଉତ୍ପାଦନ କରାଯାଏ । ଭାରତର ଗ୍ରୀଷ୍ମ ମଣ୍ଡଳୀୟ ଅଞ୍ଚଳ । ଭାରତର ସମଗ୍ର ପଶ୍ଚିମ ଉପକୂଳରେ ଏବଂ ପୂର୍ବ ପଟେ ଆସାମ, ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ, ଓଡ଼ିଶା, ବିହାର ପ୍ରଭୃତି ରାଜ୍ୟରେ ଚାଷ କରାଯାଏ । ===ଜଳବାୟୁ=== ପଣସ ଗ୍ରୀଷ୍ମମଣ୍ଡଳୀୟ ଫଳ । ଏହା ଉଷ୍ମ ଓ ଆଦ୍ର ଜଳବାୟୁରେ ଭଲ ହୁଏ । ସମୁଦ୍ର ପତନଠାରୁ ୧୫୦୦ ମିଟର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଣସ ଚାଷ କରାଯାଇ ପାରେ । କିନ୍ତୁ ୧୨୦୦ ମିଟର ଉଚ୍ଚତା ପରେ ଏହା କମ ଫଳେ । ଏହା ବୃଷ୍ଟିବହୁଳ ଅଞ୍ଚଳରେ ଭଲ ବଢିଲେ ମଧ୍ୟ ଏହାର ମୂଳରେ ପାଣି ଜମି ରହିଲେ ଏହା ସହ୍ୟ କରି ପାରେ ନାହିଁ । ===ମୃତ୍ତିକା=== ପଣସ ନିଗିଡା ଉଚ୍ଚ ଜମିରେ ଭଲ ହୁଏ । ନିଗିଡା, ଲାଲ, ଲାଲ ଦୋରସା, ରୁଗୁଡିଆ ଲାଲ ଓ ପଟୁ ମାଟିରେ ଭଲ ବଢେ । ସନ୍ତସନ୍ତିଆ ଜମିରେ ଏହା ଖୁବ ଭଲ ହୁଏନି ଓ ଗଛ ମରିଯାଏ । ଓଡ଼ିଶାର ପାହାଡ଼ିଆ ଅଞ୍ଚଳରେ ଏହା ଖୁବ ଭଲ ହୁଏ । ===କିସମ=== ପଣସ ଦୁଇ ପ୍ରକାର । ଗୋଟିଏ କାଦୁଆ ଓ ଅନ୍ୟଟି ହେଲା ଖଜରା । କାଦୁଆ ପଣସର କୋଷାଗୁଡିକ ଗୋଲାକାର ପାଚିଗଲେ ନରମ ହୋଇ ତୁଳା ପରି ହୋଇଯାଏ । ଖଜରା ପଣସର କୋଷାଗୁଡ଼ିକ ସାରୁ, ଲମ୍ବାଳିଆ, ଦୁଧିଆ ରଙ୍ଗ ବା ଧଳାଚମ୍ପା ଫୁଲ ରଙ୍ଗ ପରି । ତେବେ ଭଲ ପଣସ ଭିତରେ ସିଙ୍ଗାପୁର ବା ସିଲୋ ପ୍ରଥମ । ବର୍ତ୍ତମାନ ଦେଶୀ ପଣସ ସହ ସିଙ୍ଗାପୁର ପଣସର କୃତିମ ସଙ୍ଗମ କରାଯାଇ କେତେକ ଉନ୍ନତ କିସମର ପଣସ ବାହାର କରାଗଲାଣି । #'''ମୃତମ ଭାରିକା''' : ମଧ୍ୟ ଭଲ କିସମ । ଫଳଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟ ୭ କେଜି ଓଜନର ହୁଏ । #'''ଦିୱାରିଆ''' : ମଧ୍ୟ ଗୋଟିଏ ଭଲ ପଣସ । ଏହାର ଓଜନ ୪୦ କେଜି ଓଜନର ହୁଏ । #'''ଆଲ୍ଲାହାବାଦ''' : ମଧ୍ୟ ଆଉ ଗୋଟିଏ ଭଲ ପଣସ । ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶରେ ଭଲ ହୁଏ । #'''ସିଙ୍ଗାପୁର''' : ଏହା ଏକ ଉନ୍ନତ ଧରଣର ପଣସ । ଫଳର ଆକାର ମଧ୍ୟମ ଧରଣର । କୋଷାଗୁଡିକ ଗାଢ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର ଏବଂ ଖୁବ ମିଠା ଲାଗେ । ଫଳରେ ୮୦ରୁ ୧୦୦ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୋଷା ଥାଏ । #'''ରୁଦ୍ରାକ୍ଷୀ''' : ସାଧାରଣତଃ ଦକ୍ଷିଣ ଭାରତରେ ଏହା ବେଶୀ ଦେଖାଯାଏ । ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ବଣୁଆ ପଣସ । ଏହାର ଫଳଗୁଡିକ ଆକାରରେ ଛୋଟ । ଫଳର ଉପରି ଭାଗରେ କମ କଣ୍ଟା ଥାଏ । କୋଷାଗୁଡ଼ିକ କମ୍ ରସଯୁକ୍ତ ଏବଂ ବିଶେଷ ସ୍ୱାଦୁକର ହୋଇନଥାଏ । ===ବଂଶବିସ୍ତାର=== ସାଧାରଣତଃ ମଞ୍ଜିରୁ ଗଛ କରାଯାଏ । ଆଖି କଲମୀ ଓ ଯୋଡ କଲମିରେ ରୁଦ୍ରାକ୍ଷୀ ପଣସ ଗଛକୁ ମୂଳ ଗଛ ହିସାବରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ । ===ଖତ ଓ ସାର=== ସାଧାରଣତଃ ପଣସ ଗଛରେ ଖତସାର କେହି ଦିଅନ୍ତିନି । କିନ୍ତୁ ଫଳ ଅମଳ ପରେ ପ୍ରତି ଗଛର ୨/୩ ଟୋକେଇ ଖତ ଓ ୨କେଜି ଜୈବିକ ସାର ବର୍ଷା ଋତୁ ଆରମ୍ଭରେ ଦେଲେ ବେଶୀ ଫଳ ମିଳେ । ବୋରନ ଅଣୁସାର ଅଭାବ ହେଲେ ଫଳ ଆସିବା କମିଯାଏ । ଗଛ ପ୍ରତି ୫୦୦ ଗ୍ରାମ ବୋରାକ୍ସ ଦେଲେ ଭଲ ଫଳ ଅମଳ ଆସେ । ===ପଣସ କଷି ଝଡିପଡିବା=== ପଣସ ଗଛରେ ମାଈଫୁଲ ଓ ଅଣ୍ଡିରା ଫୁଲ ଫୁଟେ । ଗଛରେ ପ୍ରଥମେ ଅଣ୍ଡିରା ଫୁଲ ଫୁଟେ ଓ ତା’ପରେ ମାଈ ଓ ଅଣ୍ଡିରା ଫୁଲ ଫୁଟେ ଓ ଶେଷରେ କେବଳ ମାଈଫୁଲ ଫୁଟେ । ଅଣ୍ଡିରା ଫୁଲ ଫୁଟିବାର ୨-୩ ସପ୍ତାହ ମଧ୍ୟରେ ଗଛରୁ ଝରିପଡେ । ଏକ ପ୍ରକାରର ଛୋଟ ଛୋଟ ଫଳ କଷି ଗଛରୁ ଝଡୁ ଥିବାରୁ ଲକ୍ଷକରି ଏହା କୌଣସି ରୋଗରୁ ବା ଅନ୍ୟକାରଣରୁ ହେଉଛି ବୋଲି ଭାବନ୍ତି । ଅଣ୍ଡିରା ଫୁଲଗୁଡ଼ିକ ଖଡିପଡେ । ସାଧାରଣତଃ ଅଣ୍ଡିରା ଫୁଲଗୁଡ଼ିକ ଗଛର ଶାଖା ଓ ପ୍ରଶାଖାରେ ଫୁଟେ । କିନ୍ତୁ ମାଈଫୁଲ ସାଧାରଣତଃ ଗଛର ମୂଳ ଅଂଶରେ କିମ୍ବା ଗଣ୍ଡିରୁ ବାହାରି ଥିବା ମୁଖ୍ୟ ଶାଖାକାଣ୍ଡରେ ବାହାରି ଥାଏ । ସେଥିପାଇଁ ପଣସ ସବୁ ଗଛର ଗଣ୍ଡି ପାଖରେ ଫଳିଥାନ୍ତି । ===ଅମଳ=== ମଞ୍ଜି ଗଛରେ ୭/୮ ବର୍ଷ ପରେ ଫଳ ଆସେ କଲମୀ ଗଛ ୫/୭ ବର୍ଷ ପରେ ଫଳ ଆସେ । ଗୋଟିଏ ଗଛରୁ ୧୦୦ କେଜିରୁ ୧୦୦୦ କେଜି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫଳ ମିଳେ । == ପଣସର ବ୍ୟବହାର == [[File:Jackfruit Flesh.jpg|thumb|Jackfruit flesh]] [[File:Jack Fruit Opened.jpg|thumb|Opened jackfruit]] * ଭାରତ ଓ ବାଂଲାଦେଶରେ ପଣସକୁ ଛଡ଼େଇ ତାର ହଳଦିଆ ମାଂସଳ ଅଂଶକୁ ଖାଆନ୍ତି । ପାଚି ନଥିବା ପଣସରେ ତରକାରୀ ହୁଏ । ଏହାକୁ ସାଧାରଣତଃ ପଣସ କଠା ବୋଲି କୁହାଯାଏ । ଏହାର ମଞ୍ଜିକୁ ଶୁଖାଇ ତରକାରୀରେ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର ହୁଏ । * ଇଣ୍ଡୋନେସିଆରେ ପାଚିଲା ପଣସକୁ ଖାଇବା ସହ ମିଠା ତିଆରି କରିବାରେ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି । ସେମାନେ ଏହାକୁ ନଙ୍ଗକା କୁହନ୍ତି । * [[ତାମିଲନାଡୁ]] (ଭାରତ)ରେ ପଣସ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଉତ୍ପାଦନ ହୁଏ ।ପାନରୁତିଠାରେ ୭୦ କିଲୋର ଏକ ପଣସ ଉତ୍ପାଦନ ହୋଇ ଗିନିଜ ରେକର୍ଡ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲା । * କେରଳରେ ଏହା [[ଗୁଡ]] ତିଆରିରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ । * ଭିଏତନାମରେ ପଣସରୁ ସୁପ ତିଆରି ହୁଏ । == ପାଚିଲା ପଣସରେ ତିଆରି ତରକାରୀ == <gallery> File:JackfruitArils&Seeds.jpg|Extracting the jackfruit arils and separating the seeds from the sweet flesh. File:Jackfruit chips.jpg| ''[[Kripik]] nangka'', Indonesian jackfruit chips. File:Es Teller 77.jpg|''[[Es teler]]'', Indonesian dessert made from shaved ice, condensed milk, coconut, avocado, and jackfruit. File:Halo halo1.jpg|''[[Halo-halo]]'', an ice dessert from the Philippines with different fruits and toppings. </gallery> == କଞ୍ଚା ପଣସରେ ତିଆରି ଖାଦ୍ୟ == <gallery> File:Gudeg full set.jpg|''[[Gudeg]]'' (left), the unripe jackfruit curry in reddish color acquired from teak leaf, a specialty of [[Yogyakarta]] in Java. File:Langkajf.JPG|''Ginataang langka'', jackfruit cooked in coconut milk. File:Green Jackfruit & Potato Curry - Kolkata 2011-02-11 1000.JPG|Green jackfruit and potato curry, [[Kolkata]]. File:Baby Jackfruit masala.JPG|Baby Jackfruit Masala. </gallery> == ପୋଷଣ == ପଣସରେ ୧୦୦ ଗ୍ରାମ ପ୍ରୋଟିନ,ଭିଟାମିନ ସି(୧୩.୭ମିଲିଗ୍ରାମ)<ref>{{cite web |url=http://ndb.nal.usda.gov/ndb/search/list?qlookup=11702&format=Full |title=Show Foods |publisher=Ndb.nal.usda.gov |accessdate=2014-06-17 }}{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ଓ କ୍ୟାଲୋରି ଥାଏ । == ପଣସ କାଠ == [[File:Jackfruit tree in Gujarat.jpg|thumb|left|upright|Jackfruit tree]] ପଣସ କାଠରେ ଘରର ଆସବାପତ୍ର ତିଆରି ହୁଏ ଯଥା କବାଟ,ଝରକା,ଆଲମାରି ଇତ୍ୟାଦି । ଏହା ସଙ୍ଗୀତ ବାଦ୍ୟ ତିଆରିରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ । == ଉତ୍ପାଦନ == {{cite web |url=http://www.apaari.org/wp-content/uploads/downloads/2012/10/Jackfruit-A-Success-Story_31-8-2012.pdf |title=Jackfruit: Improvement in the Asia-Pacific Region |website=Asia-Pacific Association of Agricultural Research Institutions |access-date=2015-10-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923172551/http://www.apaari.org/wp-content/uploads/downloads/2012/10/Jackfruit-A-Success-Story_31-8-2012.pdf |archive-date=2015-09-23 |url-status=dead}}</ref> {| class="sortable wikitable" |- bgcolor="#ececec" valign=top ! ସ୍ଥାନ !! ଦେଶ !! ଉତ୍ପାଦନ <br> (୧୦୦୦ ଟନ) |- |-class="sortbottom" | ୧ || {{IND}} || ୧୪୩୬ |-class="sortbottom" | ୨ || {{BGD}} || ୯୨୬ |-class="sortbottom" | ୩ || {{THA}} || ୩୯୨ |-class="sortbottom" | ୪ || {{IDN}} || ୩୪୦ |-class="sortbottom" | ୫ || {{NPL}} || ୧୮.୯୭ |-class="sortbottom" |} == ଆଧାର == {{ଆଧାର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:ଫଳ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଓଡ଼ିଶାର ଉଦ୍ଭିଦ]] {{Taxonbar}} sny9villaopqy4174tvklia4ln1y1ue 0 52880 608054 573716 2026-10-09T00:14:20Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608054 wikitext text/x-wiki [[ଫାଇଲ:Birch_bark_MS_from_Kashmir_of_the_Rupavatra_Wellcome_L0032691.jpg|thumb|300x300px|ସପ୍ତଦଶ ଶତାବ୍ଦୀ ରେ ପାଣିନିଙ୍କଦ୍ୱାରା ଗଛର ବକଳରେ ଲେଖାଯାଇଥିବା, କାଶ୍ମୀର୍ ଠାରେ ଥିବା, ବ୍ୟାକରଣ ଗ୍ରନ୍ଥ ର   ପାଣ୍ଡୁଲିପି।]] '''ପାଣିନି''' (<small contenteditable="false">IPA:&#x20;&nbsp;</small><small contenteditable="false"></small>[pɑːɳin̪i]; ପୈତୃକ ଅର୍ଥ "ପାଣିଙ୍କ ବଂଶଧର"; fl. ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବ ୪ର୍ଥ ଶତାବ୍ଦୀ<ref name="Pāṇini 1979">Frits Staal, Euclid and Pāṇini, Philosophy East and West, 1965</ref><span data-sourceid="cite_ref-FOOTNOTECarter1979425_2-0" class="mw-ref" id="cxcite_ref-FOOTNOTECarter1979425_2-0" rel="dc:references" contenteditable="false">[[#cite_note-FOOTNOTECarter1979425-2|<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[2]</nowiki></span>]]</span><span data-sourceid="cite_ref-FOOTNOTECarter1979425_2-0" class="mw-ref" id="cxcite_ref-FOOTNOTECarter1979425_2-0" rel="dc:references" contenteditable="false"></span> <ref name="Pan"/>) ପ୍ରାଚୀନ ଭାରତ ର [[ମହାଜନପଦ]] ଯୁଗ ର ଜଣେ ବିଶିଷ୍ଟ [[ବ୍ୟାକରଣବିତ୍]] ଥିଲେ।<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/441324/Panini|title=Panini (Indian Grammarian)|author=<!--Staff writer(s); no by-line.-->|year=2013|website=www.britannica.com|publisher=Encyclopedia Britannica|accessdate=24 January 2014}}</ref> ସେ [[ପୁଶ୍କଳବତୀ]], [[ଗାନ୍ଧାର]] (ବର୍ତ୍ତମାନ ର [[ଚର୍ସଦ୍ଦା]], [[:en:Khyber_Pakhtunkhwa|ଖିବେର୍ ପାଖ୍‌ଟୁଙ୍ଖ୍ୱା]], [[ପାକିସ୍ତାନ]]ର ଉପାନ୍ତ)ଠାରେ ଜ‌ନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ।<ref name="Pāṇini 1979">Frits Staal, Euclid and Pāṇini, Philosophy East and West, 1965</ref><ref name="Pan"/> ପାଣିନି ତାଙ୍କର [[:en:Sanskrit_grammar|ସଂସ୍କୃତ ବ୍ୟାକରଣ]], ବିଶେଷତଃ ତାଙ୍କଦ୍ୱାରା ପ୍ରଣ‌ୟନ କରାଯାଇଥିବା [[ସଂସ୍କୃତ ରୂପତ‌ତ୍ତ୍ୱ]] ର ୩,୯୫୯ ଟି ନିୟମ<ref name="Pan">''[http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V02_298.gif Sanskrit Literature] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140208004723/http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V02_298.gif |date=2014-02-08 }}'' The Imperial Gazetteer of India, v. 2 (1909), p. 263.</ref>, ବ୍ୟାକରଣ ରେ ''ଅଷ୍ଟାଧ୍ୟାୟି'' (ଅର୍ଥାତ୍ "ଆଠଟି ଅଧ୍ୟାୟ") କୁହାଯାଉଥିବା ପଦ ବିନ୍ୟାସ ଏବଂ ଅର୍ଥ ବିନ୍ୟାସ, [[:en:Vedanga|ବେଦାଙ୍ଗ]]ରେ ଥିବା ବ୍ୟାକରଣିକ ଶାଖାର ମୂଳ ପାଠ୍ୟ, [[:en:Historical_Vedic_religion|ଐତିହାସିକ ବୈଦିକ ସଂସ୍କୃତି]]ର ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀ ସ‌ହାୟକ ଶୃଙ୍ଖଳା ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ। ଯଦିଓ ପାଣିନି ପୁରାତନ ଗ୍ରନ୍ଥ, ଯଥା ''ଊଣାଦିସୂତ୍ର, ଧାତୁପଥ'' ଏବଂ ''ଗଣପଥ'' ଇତ୍ୟାଦିଦ୍ୱାରା ପ୍ରେରିତ ହୋଇଥିଲେ; ତ‌ଥାପି ଅଷ୍ଟାଧ୍ୟାୟି ସଂସ୍କୃତ ବ୍ୟାକରଣ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଲେଖାଯାଇଥିବା ପୁରାତନ ଗ୍ରନ୍ଥମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟତମ।<ref name="Pan"/> ଏହା [[:en:Linguistic_description|ଭାଷାତ‌ତ୍ତ୍ୱ ବର୍ଣ୍ଣନା]]ର ସର୍ବପୁରାତନ ରଚନା। ପାଣିନିଙ୍କ ପୂର୍ବଜମାନଙ୍କର ରଚନା (ଯଥା ''[[:en:Nirukta|ନିରୁକ୍ତ]]'', ''[[:en:Nighantu|ନିଘଣ୍ଟୁ]]'', ଏବଂ ''[[:en:Shiksha|ପ୍ରତିଶାକ୍ୟ]]'') ଗୁଡ଼ିକ ଭଳି ଏହା ମଧ୍ୟ [[:en:History_of_linguistics|ଭାଷାତ‌ତ୍ତ୍ୱ ଇତିହାସ]]ରେ ପ୍ରଥମ ସ୍ଥାନ ଅଧିକାର କରିଛି। ବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ମଧ୍ୟଭାଗ ପୂର୍ବରୁ ଦିଆଯାଇଥିବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସମାସ୍କନ୍ଧ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଗୁଡ଼ିକ ତୁଳନାରେ ତାଙ୍କର ରୂପତ‌ତ୍ତ୍ୱ ବିଶ୍ଳେଷଣ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଉନ୍ନତ‌ତର।<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Cite book|title=Universals: studies in Indian logic and linguistics|publisher=University of Chicago Press|year=1988|pages=47|last1=Staal|first1=Frits|accessdate=26 October 2011}}</ref> ତାଙ୍କର [[ଯ୍ଔଗିକ ଶବ୍ଦ|ଯୌଗିକ ଶବ୍ଦ]] ବିଶ୍ଳେଷଣ ଏ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମଧ୍ୟ ମିଶ୍ରଣ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଆଧୁନିକ ଭାଷାତ‌ତ୍ତ୍ୱ ସିଦ୍ଧାନ୍ତର ପୃଷ୍ଠଭୂମି। ଏହି ଭାଷାତ‌ତ୍ତ୍ୱ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ରେ କେତେକ ସଂସ୍କୃତ ଶବ୍ଦ, ଯଥା [[:en:Bahuvrihi|ବ‌ହୁବ୍ରିହୀ]] ଏବଂ [[ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ]] ଇତ୍ୟାଦି ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବ‌ହୃତ ହୁଏ।[[:en:Dvandva|<br> ]] ବ୍ୟାକରଣ ସମ୍ବନ୍ଧ ରେ ପାଣିନିଙ୍କର ବିସ୍ତୃତ ଏବଂ ବୈଜ୍ଞାନି‌କ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ କୁ ପରମ୍ପରାଗତ ଭାବରେ [[:en:Vedic_Sanskrit|ବୈଦିକ ସଂସ୍କୃତ]]ର ଅନ୍ତ ଏବଂ [[ସଂସ୍କୃତ ଭାଷା|ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ସଂସ୍କୃତ]]ର ଆରମ୍ଭ କାଳ ଭାବରେ ବିବେଚନା କରାଯାଏ। == ତ‌‌ଥ୍ୟ ଏବଂ ପୃଷ୍ଠଭୂମି == <span class="cx-segment" data-segmentid="85"></span>ପାଣିନି କେଉଁ ସମ‌ୟ ତ‌ଥା କେଉଁ ଶତାବ୍ଦୀ ର ଲୋକ ଥିଲେ, ସେ ସମ୍ପର୍କ ରେ ଏ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୌଣସି ପକ୍କା ତ‌ଥ୍ୟ ମିଳିପାରି ନାହିଁ। ଏହା କୁହାଯାଏ ଯେ ସେ ଗାନ୍ଧାର ଠାରେ ଥିବା ପୁଶ୍କଳବତୀ ର ଲୋକ ଥିଲେ। କେତେକ ଗବେଷକଙ୍କ ମତ ରେ ସେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବ ୪ର୍ଥ ଶତାବ୍ଦୀ (ପୁଶ୍କଳବତୀର ପ୍ରତ୍ନତା‌ତ୍ତ୍ୱିକ ବିଭାଗ ଅନୁସାରେ) ର ଲୋକ ଥିଲେ ଏବଂ [[ଭାରତର ଗଙ୍ଗା ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଅଞ୍ଚଳ]] ([[:en:Indo-Gangetic_Plain|Indo-Gangetic Plain]]) ରେ ଶାସନ କରୁଥିବା [[ନନ୍ଦ ବଂଶ]] ର ସମସାମୟିକ ଥିଲେ। ପାଣିନି ଙ୍କ ବ୍ୟାକରଣ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ସଂସ୍କୃତ ର ପୃଷ୍ଠଭୂମି। ତେଣୁ ଏହା ନଶ୍ଚିତ ଯେ ପାଣିନି [[:en:Vedic_period|ବୈଦିକ ଯୁଗ]]ର ଶେଷ ଭାଗର ଲୋକ  ଥିଲେ। ସେ ''[[ବେଦ]]'' ମାନଙ୍କରେ ବ୍ୟବ‌ହାର କରାଯିବା ପାଇଁ କେତେକ ବିଶେଷ ନିୟମ ପ୍ରଣୟନ କରିଥିଲେ। ଏହି ନିୟମ ଗୁଡ଼ିକୁ ''ଛନ୍ଦ'' କୁହାଯାଏ। ''ଛନ୍ଦ'' ସାଧାରଣତଃ ପଦ୍ୟ ଅଥବା ଶ୍ଳୋକ ଏବଂ ସ୍ତୁତି ମାନଙ୍କରେ ବ୍ୟବ‌ହୃତ ହୁଏ। ସେ ସମ‌ୟ ରେ ମୌଖିକ ଭାଷା ରୁ ''[[ବେଦ]]''  ଧିରେ ଧିରେ ଲୋପ ପାଇଯିବାକୁ ବସିଥିଲା। ''ଛନ୍ଦ''ର ବ୍ୟବ‌ହାର ଯୋଗୁଁ ''[[ବେଦ]]'' ଗୁଡ଼ିକୁ ମୌଖିକ ଭାଷାରେ ପ୍ରକାଶ କରିବା ଏବଂ ବୁଝିବା ସ‌ହଜ ହେଲା। ଏଥିରୁ ଜଣାଯାଏ ଯେ ବୈଦିକ ସଂସ୍କୃତ ପୁରାତନ ହୋଇଯାଇଥିବା ସତ୍ତ୍ୱେ ମଧ୍ୟ ବୁଝିବା ଯୋଗ୍ୟ ଥିଲା।<span class="cx-segment" data-segmentid="95"></span> ''[[ଯବନାନି]]''  (୪.୧.୪୯ ରେ "[[:en:Names_of_the_Greeks|ଗ୍ରୀକ୍ ମହିଳା]]" କିମ୍ବା "[[:en:Greek_alphabet|ଗ୍ରୀକ୍ ଅକ୍ଷର]]")<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Citation|year=1998|title=Pāṇini: A Survey of Research|last=Cardona|first=George|authorlink=George Cardona|publisher=[[Motilal Banarsidass]]|isbn=978-81-208-1494-3|page=261|url=http://books.google.com/?id=adWXhQ-yHQUC&pg=PA261&dq=yavana}}</ref> ଶବ୍ଦଟି ପାଣିନିଙ୍କ ଅସ୍ତିତ୍ତ୍ୱର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରମାଣ। ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବ ୩୩୦<ref>"Aside from the more abstract considerations of long-distance artistic or philosophical influence, the concrete evidence we have for direct contact between Greeks and Indians is largely limited to the period between the third century BCE and first century CE."</ref>ରେ [[ଆଲେକ୍‌ଜାଣ୍ଡର୍ ମହାନ]] ([[ଆଲେକ୍‌ଜାଣ୍ଡର୍ ମହାନ|Alexander the Great]])ଙ୍କ ବିଜୟ ପୂର୍ବରୁ କେତେକ ଗ୍ରୀକ୍ ନାଗରିକ, ଯଥା ପର୍ସିଆର ନୌସେନାଧ୍ୟକ୍ଷ [[:en:Scylax_of_Caryanda|Scylax of Caryanda]] ପର୍ସିଆ ([[:en:Persian_Empire|Persian Empire]])ର ନାଗରିକ ଭାବେ ଗାନ୍ଧାରଠାରେ ବସବାସ କରୁଥିଲେ। ''[[ଯବନାନି]] ନାମଟି'' [[:en:Old_Persian|ପୁରାତନ ପର୍ସିଆ]]ର ଯୌନ (yauna) ଏବଂ ପ୍ରଶାସନିକ ଭାଷା  [[:en:Elamite_language|Elamite]] କିମ୍ବା [[:en:Aramaic_language|Aramaic]]ରୁ ମଧ୍ୟ ଆସିପାରି ଥାଏ। ପାଣିନି ନିଜ ରଚନା ଏବଂ ପ୍ରଣୟନ ଗୁଡ଼ିକ ର ସଂଜୋଯନା ପାଇଁ ଲେଖୁଥିଲେ କି ନା ତାହା ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇପାରି ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ ପାଣିନି ଶବ୍ଦ ଗୁଡ଼ିକର ଅନୁବାଦ ଉପରେ ପର୍ଯ୍ୟବସିତ ଏକ ଲିଖନ ପ୍ରଣାଳି ସମ୍ପର୍କ ରେ ଜାଣିଥିଲେ ବୋଲି ସାଧାରଣରେ ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ। ଏହି ଲିଖନ ପ୍ରଣାଳିକୁ ସେ ତାଙ୍କ ''ଅଷ୍ଟାଧ୍ୟାୟି''<ref>Hartmut Scharfe (2002). </ref> ରେ "ହସ୍ତଲିପି" ବା "ଲିପି" ବୋଲି କ‌ହିଛନ୍ତି। ତାଙ୍କ ଲେଖା ଗୁଡ଼ିକ ଆରାମାଇକ୍ (Aramaic) କିମ୍ବା ପୁରାତନ [[:en:Kharosthi|ଖରୋସ୍ଥି]]<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;" contenteditable="false">&#x5B;''[[ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ପ୍ରମାଣ ଦରକାର|<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2013)">citation needed</span>]]''&#x5D;</sup> (ପୁରାତନ  ଗାନ୍ଧାରରେ ବ୍ୟବ‌ହାର କରାଯାଉଥିବା ଏକ ପୁରାତନ ଲିପି) ଲିପି ରୁ  ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି। କେତେକ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ଯେ କୌଣସି ଲିଖିତ ତ‌ଥ୍ୟ ବିନା ଏଭଳି ଜଟିଳ କାର୍ଯ୍ୟକୁ କରିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ କଷ୍ଟ। ଯଦିଓ ସେ ଏହି ତ‌ଥ୍ୟ ଗୁଡ଼ିକୁ ନିଜ ଶିଷ୍ୟ ମାନ‌ଙ୍କର ସ୍ମୃତି ଶକ୍ତି ସାହାଯ୍ୟ ରେ (ବୈଦିକ ଶିକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ବିଦ୍ୟାର୍ଥିମାନେ ବେଦ ଗୁଡ଼ିକୁ ଶୁଣି ଶୁଣି ମନେ ରଖୁଥିଲେ। ତେଣୁ ବେଦକୁ ଶ୍ରୁତି ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ।) ସଂଗ୍ରହ କରୁଥିବାର ଆଉ କେତେକ ଯୁକ୍ତି ବାଢ଼ନ୍ତି। ଭାରତ ରେ ପ୍ରଥମ କରି ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବ ୩ୟ ଶତାବ୍ଦୀରେ ଅଶୋକଙ୍କ ଶିଳାଲେଖଦ୍ୱାରା ବ୍ରାହ୍ମୀ ଲିପି ଭାବରେ ଲିଖିତ ଭାଷାର ପୁନର୍ବ୍ୟବ‌ହାର<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;" contenteditable="false">&#x5B;''[[ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ପ୍ରମାଣ ଦରକାର|<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2014)">citation needed</span>]]''&#x5D;</sup> ହୋଇଥିଲା। ପାଣିନି ଙ୍କ ଲେଖା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ବ୍ୟାକରଣିକ ଏବଂ ଆଭିଧାନିକ  ଅଟେ। ସେ ତାଙ୍କର ଉଦାହରଣ ଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟବ‌ହାର କରୁଥିବା ଶବ୍ଦାବଳୀରୁ ସେ ସମୟର ସାଂସ୍କୃତିକ ଏବଂ ଭୌଗୋଳିକ ସ୍ଥିତି ସମ୍ପର୍କରେ ସହଜରେ ଅନୁମାନ କରାଯାଇ ପାରେ। ତାଙ୍କର ଅନ୍ୟ ସ‌ହଚର ବ୍ୟାକରଣବିତ୍ ମାନ‌ଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କରିବା ପ୍ରଣାଳୀରୁ ଜଣାଯାଏ ଯେ ସେ ଜଣେ ପଶ୍ଚିମୋତ୍ତରୀୟ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ। ତାଙ୍କ ଲେଖା ରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଥିବା ଦେବତା ମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ [[ବସୁଦେବ|ବାସୁଦେବ]] (୪.୩.୯୮) ଅନ୍ୟତମ। ତାଙ୍କ ଉଦାହରଣ (୪.୪.୪୧), ଧର୍ମମ୍ କରୋତି, ଅର୍ଥାତ୍ "ସେ ଧର୍ମକୁ ଦେଖନ୍ତି" ([[:en:Taittiriya_Upanishad|ତୈତ୍ରିୟ ଉପନିଷଦ]] ୧.୧୧)ରେ ସେ [[ଧର୍ମ]] ସମ୍ପର୍କରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଛନ୍ତି। === ପରବର୍ତ୍ତୀ ଜୀବନ === ପାଣିନିଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ ସମ୍ପର୍କରେ କୌଣସି ପକ୍କା ‌ତଥ୍ୟ ନାହିଁ। [[ପତଞ୍ଜଳୀ]] ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ [[ମହାଭାଷ୍ୟ]] ଅନୁସାରେ ତାଙ୍କ ମାତା ଙ୍କ ନାମ ଦାକ୍ଷୀ<ref name="arapv"><cite class="citation thesis">Mishra, Giridhar (1981). </cite></ref> ଥିଲା। ମହାଭାଷ୍ୟ<ref name="arapv"><cite class="citation thesis">Mishra, Giridhar (1981). </cite></ref>ରେ ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ପତଞ୍ଜଳୀ ପାଣିନିଙ୍କୁ ''ଦାକ୍ଷୀପୁତ୍ର'' (ଅର୍ଥାତ୍ ''ଦାକ୍ଷୀଙ୍କର ପୁତ୍ର'') ବୋଲି କ‌ହିଛନ୍ତି। ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟ ର ଲିଖନ ଗୁଡ଼ିକ ରୁ ମିଳିଥିବା ତ‌ଥ୍ୟ ଅନୁଯାୟୀ ତାଙ୍କ ମାମୁଁ ଙ୍କ ନାମ ବ୍ୟାଦି<ref>Shripad Krishna Belvalkar (1915). </ref> ଥିଲା। କେତେକ ଗବେଷକଙ୍କ ମତରେ ତାଙ୍କ ଭାଇଙ୍କ ନାମ ପିଙ୍ଗଳ<ref>Bhavánráv A. Pingle (1898). </ref> ଥିଲା। କେତେକଙ୍କ ମତରେ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ନାମ ପାଣି<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;" contenteditable="false">&#x5B;''[[ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ପ୍ରମାଣ ଦରକାର|<span title="This claim needs references to reliable sources. (August 2013)">citation needed</span>]]''&#x5D;</sup> ଥିଲା। କିନ୍ତୁ ଅଧିକାଂଶ ଗବେଷକ ଏହି ମତକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତି।<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;" contenteditable="false">&#x5B;''[[ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ପ୍ରମାଣ ଦରକାର|<span title="This claim needs references to reliable sources. (August 2013)">citation needed</span>]]''&#x5D;</sup> [[:en:Rambhadracharya|ସ୍ୱାମୀ ରାମ‌ଭଦ୍ରାଚାର୍ଯ୍ୟ]]ଙ୍କ ମତ ରେ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ନାମ ପାଣିନ ଥିଲା ଏବଂ ପାଣିନ ନାମରୁ ହିଁ ପାଣିନି ନାମଟି ଆସିଛି।<ref name="arapv"><cite class="citation thesis">Mishra, Giridhar (1981). </cite></ref> ପାଣିନି [[:en:Gandhara|ଗାନ୍ଧାର]]ଠାରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିବାର ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ। ମହାଭାଷ୍ୟ ଅନୁସାରେ ଶଳାତୁର ହେଉଛି ପାଣିନି ଙ୍କ ଜନ୍ମସ୍ଥାନ। ଅଷ୍ଟାଧ୍ୟାୟିରେ ମଧ୍ୟ ଶଳାତୁର ସମ୍ପର୍କରେ ଲେଖାଯାଇଛି।<ref name="arapv"><cite class="citation thesis">Mishra, Giridhar (1981). </cite></ref> [[ଜୁଆନ‌ଜଙ୍ଗ୍]] (Xuanzang) ଙ୍କ ମତ ରେ, ପାଣିନି ଙ୍କ ଜନ୍ମସ୍ଥାନ ଶଳାତୁର ଠାରେ ତାଙ୍କର ଏକ ମୂର୍ତ୍ତି ଅଛି।<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Citation|editor-last=Singh|editor-first=Nagendra Kr.|title=Encyclopaedia of Hinduism|pages=1983–2007|isbn=978-81-7488-168-7|url=http://books.google.com/?id=Vl8_VgikeLcC&pg=PA1988&dq=statue|year=1997|publisher=Centre for International Religious Studies : Anmol Publications|location=New Delhi}}</ref> କେତେକ ଲେଖକ [[ତକ୍ଷଶୀଳା]] ବା ବର୍ତ୍ତମାନର [[ପାକିସ୍ତାନ ଅଧିକୃତ ପଞ୍ଜାବ]] ନିକଟରେ ଥିବା ଶଳାତୁର ଗ୍ରାମକୁ ହିଁ ପାଣିନିଙ୍କ ଜନ୍ମସ୍ଥାନ ବୋଲି କୁହନ୍ତି।<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Cite book|title=Evolution of educational thought in India|last=Dwivedi|first=Bhanwar Lal|publisher=Northern Book Centre|year=1994|isbn=9788172110598|page=56}}</ref> ତାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ର ପ୍ରାୟ ଏକ ହଜାର ରୁ ଅଧିକ ବର୍ଷ ପରେ ''[[:en:Panchatantra|ପଞ୍ଚତନ୍ତ୍ର]]''ରୁ ଜଣାଗଲା ଯେ ପାଣିନି ଏକ ସିଂହଦ୍ୱାରା ନିହତ ହୋଇଥିଲେ।<ref>George Cardona (1997). </ref> ୨୦୦୪ ମସିହା ରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିବା [[ଭାରତୀୟ ଡାକ ଟିକଟ]] ରେ ପାଣିନି ଙ୍କୁ ଚିତ୍ରିତ କରାଯାଇଥିଲା।<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Cite web|title=Stamps 2004|publisher=Indian Department of Posts, Ministry of Communications & Information Technology|date=23 April 2015|url=http://postagestamps.gov.in/Stamps2004.aspx|accessdate=3 June 2015}}</ref> == ଅଷ୍ଟାଧ୍ୟାୟି == == ଆଧାର == {{Reflist|30em}} === ଗ୍ରନ୍ଥ ସୂଚୀ === * {{ଛାଞ୍ଚ:Cite journal|title=On Mundkur on Diffusion|last2=Jairazbhoy|first2=R. A.|date=June 1979|journal=Current Anthropology|issue=2|doi=10.1086/202297|volume=20|pages=425|last3=Mundkur|first3=Balaji|last1=Carter|first1=George F.}}<cite class="citation journal" contenteditable="false">"On Mundkur on Diffusion". </cite><cite class="citation journal" contenteditable="false">''Current Anthropology'' '''20''' (2): 425. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1086/202297|10.1086/202297]].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AP%C4%81%E1%B9%87ini&rft.atitle=On+Mundkur+on+Diffusion&rft.aufirst=George+F.&rft.au=Jairazbhoy%2C+R.+A.&rft.aulast=Carter&rft.au=Mundkur%2C+Balaji&rft.date=1979-06&rft.genre=article&rft_id=info%3Adoi%2F10.1086%2F202297&rft.issue=2&rft.jtitle=Current+Anthropology&rft.pages=425&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.volume=20" contenteditable="false">&nbsp;</span> * {{ଛାଞ୍ଚ:Cite journal|title=Positional Value and Linguistic Recursion|date=8 February 2008|journal=Journal of Indian Philosophy|issue=5-6|doi=10.1007/s10781-007-9025-5|volume=35|pages=487–520|last1=Kadvany|first1=John}}<cite class="citation journal" contenteditable="false">"Positional Value and Linguistic Recursion". </cite><cite class="citation journal" contenteditable="false">''Journal of Indian Philosophy'' '''35''' (5-6): 487–520. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1007/s10781-007-9025-5|10.1007/s10781-007-9025-5]].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AP%C4%81%E1%B9%87ini&rft.atitle=Positional+Value+and+Linguistic+Recursion&rft.aufirst=John&rft.aulast=Kadvany&rft.date=2008-02-08&rft.genre=article&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2Fs10781-007-9025-5&rft.issue=5-6&rft.jtitle=Journal+of+Indian+Philosophy&rft.pages=487-520&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.volume=35" contenteditable="false">&nbsp;</span> * Pāṇini. ''Ashtādhyāyī''. [http://www.wilbourhall.org/pdfs/chandravasu/book4.pdf Book 4]. Translated by Chandra Vasu. [[ବାରଣାସୀ|Benares]], 1896. (Sanskrit)(English) * Pāṇini. ''Ashtādhyāyī''. [[iarchive:ashtadhyayitrans06paniuoft|Book 6–8]]. Translated by Chandra Vasu. [[ବାରଣାସୀ|Benares]], 1897. (Sanskrit)(English) * {{ଛାଞ୍ଚ:MacTutor|id=Panini}} 2000. * {{ଛାଞ୍ଚ:Cite book|url=http://books.google.com/books?id=JGBrYc-eJpMC|title=Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar|last2=Smolensky|first2=Paul|date=15 April 2008|publisher=John Wiley & Sons|isbn=978-0-470-75939-4|ref=harv|last1=Prince|first1=Alan|authorlink1=Alan Prince|authorlink2=Paul Smolensky}} * T. R. N. Rao. [http://www.infinityfoundation.com/mandala/t_es/t_es_rao-t_syntax.htm ''Pāṇini-backus form of languages''.] 1998. * Tiwary, Kapil Muni 1968 Pāṇini's description of nominal compounds, University of Pennsylvania doctoral dissertation, unpublished. * {{ଛାଞ୍ଚ:Cite journal|url=http://dl.acm.org/citation.cfm?id=363165|title="Pāṇini-Backus Form" Suggested|last=Ingerman|first=Peter Zilahy|date=March 1967|journal=Communications of the ACM|publisher=Association for Computing Machinery|accessdate=24 September 2014|issue=3|doi=10.1145/363162.363165|volume=10|pages=137}}<cite class="citation journal" contenteditable="false">[http://dl.acm.org/citation.cfm?id=363165 ""Pāṇini-Backus Form" Suggested"]. ''Communications of the ACM'' (Association for Computing Machinery) '''10''' (3): 137. [[Digital object identifier|doi]]:[[doi:10.1145/363162.363165|10.1145/363162.363165]]<span class="reference-accessdate">. </span></cite><cite class="citation journal" contenteditable="false"><span class="reference-accessdate">Retrieved <span class="nowrap">24 September</span> 2014</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AP%C4%81%E1%B9%87ini&rft.atitle=%22P%C4%81%E1%B9%87ini-Backus+Form%22+Suggested&rft.aufirst=Peter+Zilahy&rft.aulast=Ingerman&rft.date=1967-03&rft.genre=article&rft_id=http%3A%2F%2Fdl.acm.org%2Fcitation.cfm%3Fid%3D363165&rft_id=info%3Adoi%2F10.1145%2F363162.363165&rft.issue=3&rft.jtitle=Communications+of+the+ACM&rft.pages=137&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.volume=10" contenteditable="false">&nbsp;</span> Ingerman suggests that the then-called Backus Normal Form be renamed to the Pāṇini-Backus Form, to give due credit to Pāṇini as the earliest independent inventor. == ବାହ୍ୟ ଆଧାର == * [http://sanskrit.sai.uni-heidelberg.de/ PaSSim – Paninian Sanskrit Simulator] simulates the Pāṇinian Process of word formation * [https://web.archive.org/web/20210211200610/http://www.languageinindia.com/feb2004/panini.html The system of Panini] * [http://www.taralabalu.org/panini/ Ganakastadhyayi], a software on Sanskrit grammar, based on Pāṇini's Sutras * Forizs, L. [http://www.forizslaszlo.com/filozofia/relevance_of_whitehead/forizs_relevance_of_whitehead.pdf Panini, Nagarjuna and Whitehead – The Relevance of Whitehead for Contemporary Buddhist Philosophy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081120003537/http://forizslaszlo.com/filozofia/relevance_of_whitehead/forizs_relevance_of_whitehead.pdf |date=2008-11-20 }} * [http://www.wilbourhall.org/index.html#panini The ''Astadhyayi'' of Panini], with the ''Mahabhashya'' and ''Kashika'' commentaries, along with the ''Nyasa'' and ''Padamanjara'' commentaries on the ''Kashika''. (PDF) Sanskrit. [[ଶ୍ରେଣୀ:ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବ ୪ର୍ଥ ଶତାବ୍ଦୀର ଲେଖକ| ପ୍ରାଚୀନ ଭାରତୀୟ ବ୍ୟାକରଣବିତ୍ | ପାକିସ୍ତାନର ଇତିହାସ | ଡାକ ଟିକଟରେ ଚିତ୍ରିତ ବ୍ୟକ୍ତି | ପେଶାୱାରର ଲୋକ | ବ୍ୟାକରଣ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ପ୍ରାଚୀନ ଭାରତୀୟ ବ୍ୟାକରଣବିତ୍]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ପାକିସ୍ତାନର ଇତିହାସ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଡାକ ଟିକଟରେ ଚିତ୍ରିତ ବ୍ୟକ୍ତି]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ପେଶାୱାରର ଲୋକ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ବ୍ୟାକରଣ]] 4o7mqc4crlc0frvjfr1vu360l811vv4 0 52909 608049 570302 2026-10-08T21:46:05Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608049 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Annie Besant}} {{Infobox person | name = ଆନି ବେସାନ୍ତ | image = Annie Besant, LoC.jpg | caption = ଆନି ବେସାନ୍ତ | birth_date = {{birth date|df=yes|1847|10|1}} | birth_place = [[Clapham]], [[London]], [[United Kingdom of Great Britain and Ireland|United Kingdom]] | death_date = {{death date and age|df=yes|1933|9|20|1847|10|1}} | death_place = [[Adyar (Tamil Nadu)|Adyar]], [[Madras Presidency]], [[British Raj|British India]] | other_names = | spouse = ଫ୍ରାଙ୍କ୍ ବେସାନ୍ତ<br>(ବିବାହ- 1867, ବିଚ୍ଛେଦ- 1873) | children = ଆର୍ଥର୍, [[ମାବେଲ୍]] | known_for = [[ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଶେଷଜ୍ଞ]], [[ମହିଳା ମାନ‌ଙ୍କ ଅଧିକାର]] ରକ୍ଷା କ୍ଷେତ୍ରରେ କ୍ରିୟାଶୀଳ ବ୍ୟକ୍ତି, ଲେଖିକା ଏବଂ [[ବକ୍ତା]] }} '''ଆନି ବେସାନ୍ତ''' (୧ ଅକ୍ଟୋବର ୧୮୪୭ – ୨୦ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୧୯୩୩) ବ୍ରିଟେନର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ [[:en:Socialist|ଜାତୀୟତାବାଦୀ]], [[:en:Theosophy|ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଶେଷଜ୍ଞ]], ଲେଖିକା ଏବଂ [[ବକ୍ତା]] ଥିଲେ। ସେ ସମାଜରେ [[:en:Women's_rights|ମହିଳା ମାନ‌ଙ୍କ ଅଧିକାର]] ରକ୍ଷା ନିମନ୍ତେ ଅତ୍ୟନ୍ତ କ୍ରିୟାଶୀଳ ଥିଲେ। ସେ ମଧ୍ୟ ଆୟର୍‌ଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍ ଏବଂ ଭାରତୀୟ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମର ଦୃଢ଼ ସମର୍ଥକ ଥିଲେ। ୧୮୬୭ ମସିହାରେ ଆନି ୨୦ବର୍ଷ ବୟସରେ ଫ୍ରାଙ୍କ୍ ବେସାନ୍ତ ନାମକ ଜଣେ ପାଦ୍ରୀଙ୍କୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ । ତାଙ୍କର ଦୁଇଟି ସନ୍ତାନ ଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ଆନିଙ୍କ ମନରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା ଧର୍ମ ବିରୋଧି ଚିନ୍ତାଧାରା ୧୮୭୩ ମସିହାରେ ଆନି ଏବଂ ଫ୍ରାଙ୍କ୍‌ଙ୍କ ବିବାହ ବିଚ୍ଛେଦର କାରଣ ହୋଇଥିଲା।<ref name="bbc.co.uk">{{Cite web |url=http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/besant_annie.shtml |title="Annie Besant (1847–1933)" BBC UK Archive |access-date=2016-03-07 |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303041542/http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/besant_annie.shtml |url-status=bot: unknown }}</ref> ଏହା ପରେ ସେ [[ଜାତୀୟ ଧର୍ମନିରପେକ୍ଷ ସମାଜ]] ନାମକ ସଂଘ ବା National&#x20;Secular&#x20;Society (NSS)ର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ବକ୍ତା, ଲେଖିକା ଏବଂ [[ଚାର୍ଲସ୍ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍‌]] (Charles&#x20;Bradlaugh)ଙ୍କର ଜଣେ ଅନ୍ତରଙ୍ଗ ବନ୍ଧୁ ଭା‌ବେ ପରିଚିତି ଲାଭ କରିଥିଲେ। ୧୮୭୭ ମସିହାରେ ଏକ ବ‌ହି ପ୍ରକାଶନ କରିଥିବା ଯୋଗୁଁ ପରିବାର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପରେ ଅଭିଯାନ ଚଳାଇଥିବା [[ଚାର୍ଲସ୍ ନଲ୍‌ଟନ୍]] ([[:en:Charles_Knowlton|Charles_Knowlton]]) ସେମାନ‌ଙ୍କ ବିରୋଧରେ ଅଭିଯୋଗ ଆଣିଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ଏହି ଅପବାଦ ସେମାନ‌ଙ୍କୁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ କରିଥିଲା ଏବଂ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ ୧୮୮୦ ମସିହାରେ ନର୍ଥମ୍ପଟନର [[ସାଂସଦ]] ଭାବେ ନିର୍ବାଚିତ ହୋଇଥିଲେ। ସେ [[ରକ୍ତାକ୍ତ ରବିବାର]] ବା [[Bloody Sunday]] (୧୮୮୭) ପ୍ରଦର୍ଶନ ଏବଂ ୧୮୮୮ ମସିହାରେ ହୋଇଥିବା ଲଣ୍ଡନର ଦିଆସିଲି କାଠି କାରଖାନାରେ କାମ କରୁଥିବା ମହିଳାମାନ‌ଙ୍କର ବିଦ୍ରୋହରେ ସକ୍ରିୟ ଭା‌ବେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ। ସେ [[ଫାବିଆନ୍ ସମାଜ]] (Fabian Society) ଏବଂ [[ମାର୍କ୍ସିଷ୍ଟ୍ ସାମାଜିକ ଗାଣତାନ୍ତ୍ରିକ ସଂସ୍ଥା]] ବା [[Marxist Social Democratic Federation]] (SDF)ରଜଣେ ମୁଖ୍ୟବକ୍ତା ଥିଲେ । ଯେତେବେଳେ ମାତ୍ର ଅଳ୍ପ କେତେକ ମ‌ହିଳା ନିର୍ବାଚନରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ବିବେଚିତ ହୋଇ ପାରୁଥିଲେ, ସେ ସମୟରେ ଆନିବେସାନ୍ତ ସର୍ବାଧିକ ଭୋଟ୍ ପାଇ [[ଟାୱାର୍ ହାମ୍‌ଲେଟ୍‌ସ୍]] ([[Tower Hamlets]]) ପାଇଁ [[ଲଣ୍ଡନ୍ ସ୍କୁଲ୍ ବୋର୍ଡ଼୍]] ([[London School Board]])କୁ ନିର୍ବାଚିତ ହୋଇଥିଲେ। ୧୮୯୦ ମସିହାରେ ବେସାନ୍ତଙ୍କର [[ହେଲେନା ବ୍ଲାଭାଟ୍‌ସ୍କି]] ([[Helena Blavatsky]])ଙ୍କ ସ‌ହ ଦେଖା ହୋଇଥିଲା। ଆଗାମୀ ବର୍ଷ ଗୁଡ଼ିକରେ [[ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା]] (Theosophy) ତାଙ୍କ ରୁଚି ବଢ଼ିଥିଲା; କିନ୍ତୁ ଧର୍ମନିରପେକ୍ଷତା ଜନିତ ଘଟଣା ଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ତାଙ୍କ ରୁଚି କମିଥିଲା । ସେ [[ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜ]] ([[Theosophical Society]])ର ସଦସ୍ୟା ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଷୟର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ଅଧ୍ୟାପିକା ରୂପେ ମଧ୍ୟ ପରିଚିତି ଲାଭ କରିଥିଲେ । ତାଙ୍କର ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମ୍ପର୍କୀୟ କିଛି କାମ ପାଇଁ ସେ ଭାରତକୁ ଆସିଥିଲେ। ୧୯୮୮ ମସିହାରେ ସେ [[କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ହିନ୍ଦୁ ମହାବିଦ୍ୟାଳୟ]] ([[Central Hindu School]]) ଏବଂ ୧୯୨୨ ମସିହାରେ ଭାରତର [[ମୁମ୍ବାଇ]]ଠାରେ [[ହାଇଦ୍ରାବାଦ୍ (ସିନ୍ଦ୍) ଜାତୀୟ କଲିଜିଏଟ୍ ବୋର୍ଡ଼୍]] (Hyderabad&#x20;(Sind)&#x20;National&#x20;Collegiate&#x20;Board<nowiki/>) ପ୍ରତିଷ୍ଠାରେ ସ‌ହାୟକ ହୋଇଥିଲେ।<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Cite web|title=History and Development of the Board|url=http://www.hsncb.com/about-us/default.htm|website=www.hsncb.com}}</ref><ref>en.pewikidorg/wia.iki/Hyderabad_(Sind)_National_Collegiate_Board</ref> ୧୯୦୨ ମସିହାରେ International Order of Co-Freemasonry,[[ଲେ ଡ୍ରୋଇଟ୍ ହୁମେନ୍]] (''Le&#x20;Droit&#x20;Humain<nowiki/>Le Droit Humain'')ର ପ୍ରଥମ ସମୁଦ୍ରପାର ଲଜ୍‌ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଥିଲେ। ପରବର୍ତ୍ତୀ ବର୍ଷ ଗୁଡ଼ିକରେ ସେ [[ବ୍ରିଟିଶ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ]] (British&#x20;Empire)ର ବି‌ଭିନ୍ନ ପ୍ରାନ୍ତରେ ଲଜ୍‌ମାନ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଥିଲେ । ୧୯୦୭ ମସିହାରେ ସେ [[ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜ]] (Theosophical Society)ର ସଭାପତି ହୋଇଥିଲେ। ଏହି ସମାଜର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ମୁଖ୍ୟାଳୟ [[ଚେନ୍ନାଇ]]ର [[ଆଦ୍ୟାର]]ଠାରେ ଥିଲା। ସେ [[ଭାରତୀୟ ଜାତୀୟ କଂଗ୍ରେସ]]ରେ ଯୋଗ ଦେଇ ଭାରତୀୟ ରାଜନୀତିରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ । ୧୯୧୪ ମସିହାରେ [[ପ୍ରଥମ ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ]] ଆରମ୍ଭ ହେବା ସମୟରେ ଭାରତରେ ଗଣତନ୍ତ୍ର ଶାସନ ଏବଂ ସାର୍ବ‌ଭୌମତ୍ୱ ପାଇଁ [[ହୋମ୍ ରୁଲ୍ ଲିଗ୍]]ର ଅଭିଯାନ ଚଳାଇବାରେ ସେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲେ। ଏଥିପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ୧୯୧୭ ମସିହା ଶେଷବେଳକୁ ଭାରତୀୟ ଜାତୀୟ କଂଗ୍ରେସର ସଭାପତି ଭାବେ ନିର୍ବାଚିତ କରାଯାଇ ଥିଲା । ୧୯୨୦ ମସିହାରେ ବେସାନ୍ତ ତାଙ୍କର ପାଳିତ ପୁତ୍ର [[ଜିଦ୍ଦୁ କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀ]]ଙ୍କ ସ‌ହ ଯୁକ୍ତ ରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାକୁ ଯାତ୍ରା କରିଥିଲେ। ଜିଦ୍ଦୁଙ୍କୁ ସେ ବୁଦ୍ଧଙ୍କର ପୁନର୍ଜନ୍ମ ବୋଲି ଦାବି କରୁଥିଲେ। ୧୯୨୯ ମସିହାରେ କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀ ଏହି ଦାବିକୁ ଖଣ୍ଡନ କରିଥିଲେ।<ref name="bbc.co.uk"/> ଯୁଦ୍ଧ ପ‌ରଠାରୁ ନିଜ ମୃତ୍ୟୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବେସାନ୍ତ ଭାରତର ସ୍ୱାଧୀନତା ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟାର ପ୍ରସାର ପାଇଁ ଅଭିଯାନ ଚଳାଇ ଥିଲେ । ଶେଷରେ ୧୯୩୩ ମସିହାରେ ସେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ ।<span class="cx-segment" data-segmentid="359"></span> == ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଜୀବନ == [[ଫାଇଲ:Sibsey_church_tower.JPG|left|thumb|ସିବ୍‌ସେଠାରେ ଥିବା ସେଣ୍ଟ୍ ମାର୍ଗାରେଟ୍ ଚର୍ଚ (St. Margaret's church, Sibsey), ଯେଉଁଠାରେ୧୮୭୧ରୁ ୧୯୧୭ ମସିହା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫ୍ରାଙ୍କ୍ ବେସାନ୍ତ ପାଦ୍ରୀ ରୂପେ କାର୍ଯ୍ୟରତ ଥିଲେ।]] ଆନିବେସାନ୍ତଙ୍କ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ନାମ ଆନି ଉଡ୍ ଥିଲା । ସେ ୧୮୪୭ ମସିହାରେ ଲଣ୍ଡନଠାରେ ବସବାସ କରୁଥିବା ଆୟର୍‌ଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଏକ ମଧ୍ୟବିତ୍ତ ପରିବାରରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ । ସେ ନିଜର ଐତିହ୍ୟକୁ ନେଇ ଗର୍ବ ଅନୁଭ‌ବ କରୁଥିଲେ ଏବଂ ଆୟର‌୍‌ଲ୍ୟାଣ୍ଡର [[ସ୍ୱାୟତ ଶାସନ]]କୁ ଜୀବନ ସାରା ସମର୍ଥନ କରିଥିଲେ । ସେ ପାଞ୍ଚ ବର୍ଷ ବୟସର ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ତାଙ୍କ ପିତା ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ପରିବାର ନିଃସ୍ୱ ହୋଇଯାଇ ଥିଲା । ଘର ଚଳାଇବା ପାଇଁ ତାଙ୍କ ମା' [[ହ୍ୟାରୋ ସ୍କୁଲ୍]] (Harrow&#x20;School)ଠାରେ ବାଳକମାନ‌ଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ହଷ୍ଟେଲ୍ ଚଳାଉ ଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ସେ ଆନିଙ୍କ ପାଳନ ପୋଷଣ କରିବାରେ ଅକ୍ଷମ ହେବାରୁ ନିଜ ବନ୍ଧୁ ଏଲେନ୍ ମ୍ୟାରିୟଟ୍ (Ellen Marryat)ଙ୍କୁ ଆନିଙ୍କ ପାଳନପୋଷଣ କରିବାପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିଲେ। ମ୍ୟାରିୟଟ୍ ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ଉତ୍ତମ ଶିକ୍ଷା ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ । ତାଙ୍କୁ ସମାଜପ୍ରତି ତାଙ୍କର କର୍ତ୍ତବ୍ୟସମ୍ପର୍କରେ ଏବଂ ଜଣେ ସ୍ୱାଧୀନ ମହିଳାର ସାମର୍ଥ୍ୟ ବିଷୟରେ ଉଦ୍‌ବୁଦ୍ଧ କରାଯାଇଥିଲା ।<ref name="0-www.oxforddnb.com.librarycatalog.vts.edu">Anne Taylor, 'Besant , Annie (1847–1933)', ''Oxford Dictionary of National Biography'', Oxford University Press, 2004; online edn, Jan 2008 [http://0-www.oxforddnb.com.librarycatalog.vts.edu/view/article/30735, accessed 30 March 2015.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200408063504/https://librarycatalog.vts.edu/wamvalidate?url=http%3A%2F%2F0-www.oxforddnb.com.librarycatalog.vts.edu%3A80%2Fview%2Farticle%2F30735%2C |date=8 April 2020 }}</ref> ଯୁବତୀ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ସେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଇଉରୋପ ଭ୍ରମଣ କରିଥିଲେ। ସେଠାରେ ସେ [[ରୋମାନ କ୍ୟାଥୋଲିକ୍]] ([[Roman Catholic]]) ପରମ୍ପରା ଏବଂ ପର୍ବପର୍ବାଣିଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ ଏହି ପ୍ରଭାବ ତାଙ୍କ ଜୀବନରେ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିଥିଲା। ୧୮୬୭ ମସିହାରେ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷ ବୟସରେ ସେ ୨୬ ବର୍ଷୀୟ ପାଦ୍ରୀ ଫ୍ରାଙ୍କ୍ ବେସାନ୍ତ (୧୮୪୦-୧୯୧୭)ଙ୍କୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ। ଫ୍ରାଙ୍କ୍ [[ୱାଲ୍‌ଟର୍ ବେସାନ୍ତ]] (Walter&#x20;Besant)ଙ୍କ ସାନଭାଇଥିଲେ । ସେ ଜଣେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମାବଲମ୍ବୀ [[Anglicanism Anglican]] ଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କର ଅନେକ ମତ ଆନିଙ୍କ ମତ ସ‌ହ ମେଳ ଖାଉଥିଲା ।<ref name="0-www.oxforddnb.com.librarycatalog.vts.edu"/> ନିଜ ବିବାହ ଦିନ ଆନି ମାଞ୍ଚେଷ୍ଟର୍‌ଠାରେ ରହୁଥିବା ନିଜର ଜଣେ ବନ୍ଧୁଙ୍କଦ୍ୱାରା ବ୍ରିଟିଶ୍ ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ହିଂସା, ଆୟର‌୍‌ଲ୍ୟାଣ୍ଡର ସ୍ୱାଧୀନତା ପାଇଁ ଲଢ଼ିଥିବା [[ମାଞ୍ଚେଷ୍ଟର୍ର ସ‌ହୀଦ୍]](Manchester&#x20;Martyrs) ତ‌ଥା ଗ୍ରାମଞ୍ଚଳର ଗରିବ ଲୋକମାନ‌ଙ୍କ ସଂଶ୍ପର୍ଶରେ ଆସିଥିଲେ। ଏହା ତାଙ୍କୁ ରାଜନୈତିକ ଚିନ୍ତାଧାରାରେ ଉପନୀତ କରିଥିଲା।<ref>{{Cite web |url=http://www.gutenberg.org/dirs/1/2/0/8/12085/12085-h/12085-h.htm |title=Annie Besant: An Autobiography, London, 1885, chapter 4. |access-date=2016-03-11 |archive-date=2005-05-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050507020313/http://www.gutenberg.org/dirs/1/2/0/8/12085/12085-h/12085-h.htm#CHIV |url-status=bot: unknown }}</ref> [[ଫାଇଲ:Annie_Besant_1.jpg|thumb|ଆନିବେସାନ୍ତ]] [[ଫାଇଲ:Sibsey_Besant_grave.JPG|right|thumb|ସିବ୍‌ସେଠାରେ ଥିବାଫ୍ରାଙ୍କ୍ୱେସାନ୍ତଙ୍କସମାଧି।]] ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର ଫ୍ରାଙ୍କ୍ ଲିଙ୍କନ୍‌ଶିରେ (Lincolnshire)ଠାରେ ଥିବା [[ସିବ୍‌ସେ]]ରେ ପାଦ୍ରୀରୂପେ କାମକରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଦେଇଥିଲେ । ଆନି ନିଜ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ସ‌ହ ସିବ୍‌ସେକୁ ଚାଲିଗଲେ ଏବଂ କିଛି ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ସେ ଦୁଇଟି ସନ୍ତାନ, ଆର୍ଥର୍ ଏବଂ ମାବେଲ୍,ଙ୍କ ଜନନୀ ହୋଇଥିଲେ । କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କର ବିବାହ ଅଧିକ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତିଷ୍ଠିପାରି ନ ଥିଲା। ଆନି ନିଜ ''ଆତ୍ମଜୀବନୀ''ରେ ଲେଖିଛନ୍ତି, "ଆମ ଯୋଡ଼ି ଏକ ବେମେଳ ଯୋଡ଼ି ଥିଲା (we were an ill-matched pair)"।<ref>''Annie Besant: an Autobiography'' (Unwin, 1908), 81.</ref> ଫ୍ରାଙ୍କ୍ ଏବଂ ଆନିଙ୍କର ପ୍ରଥମ ମତାନ୍ତର ଟଙ୍କା ଏବଂ ଆନିଙ୍କ ସ୍ୱାଧୀନତାକୁ ନେଇ ହୋଇଥିଲା । ଆନି କ୍ଷୁଦ୍ର ଗଳ୍ପ ତ‌ଥା ଛୋଟ ପିଲା ମାନ‌ଙ୍କ ପାଇଁ ବ‌ହି ଲେଖୁଥିଲେ । ଯେହେତୁ ସେ ସମୟରେ ବିବାହିତ ମହିଳା ମାନ‌ଙ୍କର ନିଜ ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ କୌଣସି ଆଇନ୍ ସମ୍ମତ ଅଧିକାର ନ ଥିଲା, ତେଣୁ ଆନିଙ୍କଦ୍ୱାରା ଅର୍ଜିତ ସମସ୍ତ ଅର୍ଥ ଫ୍ରାଙ୍କ୍ ନେଇ ଯିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେଉଥିଲେ । ଏହା ପରେ ରାଜନୀତି ମଧ୍ୟ ଏହି ଦମ୍ପତିଙ୍କୁ ଭିନ୍ନେ କରି ଦେଇଥିଲା । ସଂଘ ବଦ୍ଧ ଭାବେ ନିଜ ଅବସ୍ଥାରେ ସୁଧାର ଆଣିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା ଚଳାଇଥିବା ଭାଗ-ଚାଷୀ ମାନ‌ଙ୍କୁ ଆନି ସମର୍ଥନ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଦେଇଥଲେ । ଫ୍ରାଙ୍କ୍ ଜଣେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ସପକ୍ଷବାଦୀ (Tory) ଥିଲେ ଏବଂ ଜମି ମାଲିକ ତ‌ଥା କୃଷକ ମାନ‌ଙ୍କ ସ‌ହ ହାତ ମିଳାଇ ଥିଲେ । ଆନି ନିଜ ଧର୍ମାବଲମ୍ବୀ ସମାଜର ସଭାକୁ ଯିବାକୁ ମଧ୍ୟ ମନା କରି ଦେଇଥିଲେ । ଶେଷରେ ୧୮୭୩ ମସିହାରେ ସେ ଫ୍ରାଙ୍କ୍‌ଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ଲଣ୍ଡନ ପଳାଇ ଆସିଥିଲେ। ତାଙ୍କର ଆଇନ୍ ଅନୁଯାୟୀ ବିବାହ ବିଚ୍ଛେଦ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ଆନି ନିଜ ଝିଅକୁ ନିଜ ସ‌ହ ନେଇ ଆସିଥିଲେ।<span class="cx-segment" data-segmentid="413"></span> ବେସାନ୍ତ ନିଜ ଭାଗ୍ୟ ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ ହରାଇ ବସିଲେ । ସେ ପରାମର୍ଶ ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ପାଦ୍ରୀ ମାନ‌ଙ୍କ ପାଖକୁ ଗଲେ । ସେହି ପାଦ୍ରୀ ମାନ‌ଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ [[Church of England]]ର ଏଡ଼୍‌ୱାର୍ଡ୍ ଓ#x20;Bouverie&#x20;ପୁସେ ଅନ୍ୟତମ । ପୁସେ, [[ଅକ୍ସ୍‌ଫୋଡ଼୍ ଆନ୍ଦୋଳନ]] (Oxford&#x20;Movement<nowiki/>)ର ଜଣେ ନେତା ଥିଲେ । ଆନି ଯେତେବେଳେ ନିଜକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ବ‌ହି ବିଷୟରେ ତାଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ, ଆନି ଆଗରୁ ହିଁ ବ‌ହୁତ ଗୁଡ଼ିଏ ବ‌ହି ପଢ଼ି ସାରିଲେଣି ବୋଲି ସେ ଉତ୍ତର ଦେଇଥିଲେ।<ref>{{Cite web |url=http://www.gutenberg.org/dirs/1/2/0/8/12085/12085-h/12085-h.htm |title=Annie Besant: An Autobiography, London, 1885, chapter 5. |access-date=2016-03-11 |archive-date=2005-05-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050507020313/http://www.gutenberg.org/dirs/1/2/0/8/12085/12085-h/12085-h.htm#CHV |url-status=bot: unknown }}</ref> ନିଜ ଦାମ୍ପତ୍ୟ ଜୀବନକୁ ପୁନର୍ବାର ଠିକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଶେଷ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ବେସାନ୍ତ ଫ୍ରାଙ୍କ୍ଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯାଇ ଥିଲେ । କିନ୍ତୁ ଶେଷରେ ଆନି ଏକାକୀ ଲଣ୍ଡନକୁ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ କଲେ ।<span class="cx-segment" data-segmentid="422"></span> == ବାର୍କ୍‌ବେକ୍ (Birkbeck) == ଅଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ସେ [[ବ୍ରିକ୍‌ବେକ୍ ଲିଟେରାରି ଏଣ୍ଡ୍ ସାଇଣ୍ଟିଫିକ୍ ଇନ୍‌ଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍]]ରେ ଅଧା ସମୟ ପାଠ ପଢୁଥିଲେ । ସେଠାରେ ତାଙ୍କର ଧାର୍ମିକ ଏବଂ ରାଜନୈତିକ କାର୍ଯ୍ୟ ଚରମ ସୀମାରେ ପ‌ହଞ୍ଚିଥିଲା । ଏହାଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କ ପରୀକ୍ଷା ଫଳକୁ କିଛି ଦିନ ପାଇଁ ରଦ୍ଦ କରି ଦିଆଯାଇଥିଲା ।<ref name="BBK">{{ଛାଞ୍ଚ:Cite web|url=http://www.bbk.ac.uk/bbk/history/|title=The History of Birkbeck|work=Birkbeck, University of London|accessdate=26 November 2006|archiveurl=http://web.archive.org/web/20061006035925/http://www.bbk.ac.uk/bbk/history/|archivedate=6 October 2006}}</ref> == ସୁଧାରକ ଏବଂ ଧର୍ମନିରପେକ୍ଷବାଦୀ == [[ଫାଇଲ:Annie_Besant_-_portrait.jpg|right|thumb|୧୮୮୦ମସିହାରେ ଆନି ବେସାନ୍ତ]] ତାଙ୍କୁ ଯାହା ଠିକ୍ ବୋଲି ଲାଗୁଥିଲା ସେ ସେଥିପାଇଁ ଲଢ଼ିଲେ । ସେ ସ୍ୱାଧୀନ ଚିନ୍ତା, ମହିଳା ମାନ‌ଙ୍କର ଅଧିକାର, [[ଧର୍ମନିରପେକ୍ଷତା]], [[ଜନ୍ମ-ନିୟନ୍ତ୍ରଣ]], [[ଫାବିଆନ୍ ସାମାଜିକତା]] (Fabian socialism) ଏବଂ [[ଶ୍ରମିକ ମାନ‌ଙ୍କ ଅଧିକାର]] ପାଇଁ ଲଢ଼ିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ । ସେ ଚାର୍ଲସ୍ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ଙ୍କ ଭଳି [[ଜାତୀୟ ଧର୍ମନିରପେକ୍ଷ ସମାଜ]] (National&#x20;Secular&#x20;Society)ର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ସଦସ୍ୟା ଥିଲେ। ସେ ମଧ୍ୟ [[ସାଉଥ୍ ପ୍ଲେସ୍ ଏଥିକାଲ୍ ସୋସାଇଟି]] ([[Society South Place Ethical Society]])ର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ସଦସ୍ୟା ଥିଲେ।<ref>MacKillop, I. D. (1986) ''The British Ethical Societies'', Cambridge University Press, [online] Available from: http://books.google.com/books?id=mqgsFS_MN9UC&pgis=1 (Accessed 13 May 2014).</ref> ଜଣେ ମଧ୍ୟବିତ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ହିସାବରେ ଫ୍ରାଙ୍କ୍‌ଙ୍କ ପାଇଁ ବିବାହ ବେଚ୍ଛେଦ ତାଙ୍କ ଚିନ୍ତା ଶକ୍ତିର ବାହାରେ ଥିଲା । ଆନି ନିଜର ବାକି ଜୀବନ ତକ "ଶ୍ରୀମତୀ ବେସାନ୍ତ"ର ପରିଚୟ ସ‌ହ ବିତାଇ ଥିଲେ । ପ୍ରଥମେ ପ୍ରଥମେ ସେ ନିଜର ଉଭୟ ସନ୍ତାନଙ୍କ ସ‌ହ ସମ୍ପର୍କ ରଖିବାରେ ସମର୍ଥ ହେଉଥିଲେ । ମାବେଲ୍ ତାଙ୍କ ପାଖରେ ରହୁଥିବା ହେତୁ ସେ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀଙ୍କଠାରୁ ଅଳ୍ପ ପରିମାଣର ଭତ୍ତା ମଧ୍ୟ ପାଉଥିଲେ । ଫ୍ରାଙ୍କ୍ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ସ୍ମୃତିରୁ ମୁକ୍ତ ହେଲା ପରେ ଏବଂ ନୂତନ ଚିନ୍ତାଧାରାର ସଂଶ୍ପର୍ଶରେ ଆସିଲା ପରେ ଆନି ପୁରୁଷାଦିକ୍ରମେ ଆପଣାଇ ନିଆଯାଉଥିବା ଧାର୍ମିକ ବିଶ୍ୱାସ ଉପରେ ପ୍ରଶ୍ନ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ । ନିଜ ରଚନା ଗୁଡ଼ିକରେ ସେ ଚର୍ଚ ଗୁଡ଼ିକର କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ଶୈଳୀ ଏବଂ ଲୋକ ମାନ‌ଙ୍କ ଉପରେ ଏହାର ପ୍ରଭାବ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ବିଶ୍ଳଷଣ କଲେ। ମୁଖ୍ୟତଃ ସେ [[ଚର୍ଚ ଅଫ୍ ଇଂଲଣ୍ଡ]] (Church of England) ସମ୍ବନ୍ଧରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ କଲେ । ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର ସେ ଏନ୍.ଏସ୍.ଏସ୍. (NSS)ର ଖବର କାଗଜ [[ନ୍ୟାସ୍‌ନାଲ୍ ରିଫର୍‌ମର୍]]ରେ ଏକ ସ୍ତମ୍ଭ ଲେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରି ଦେଲେ ଏବଂ ସେଥିରୁ ସେ ସାପ୍ତାହିକ ଭାବେ ଦରମା ପାଇଲେ । ଏନ୍.ଏସ୍.ଏସ୍. (NSS) ଏକ ଧର୍ମନିରପେକ୍ଷ ରାଷ୍ଟ୍ର ଗଠନ ଏବଂ ସବୁ ଧର୍ମକୁ ସମାନ ମହତ୍ତ୍ୱ ପ୍ରଦାନ ନିମନ୍ତେ ଦାବି କରି ଥିଲା । ଏଥିପାଇଁ ଆନିଙ୍କୁ ସାମୂହିକ ସମ୍ମିଳନୀ ଗୁଡ଼ିକରେ ବକ୍ତୃତା ଦେବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇ ଥିଲା । [[ଭିକ୍ଟୋରିଆନ୍ ଯୁଗ]] (Victorian times)ରେ ସାମୂହିକ ବକ୍ତୃତା ଗୁଡ଼ିକ ମନୋରଞ୍ଜନର ମୁଖ୍ୟ ମାଧ୍ୟମ ଥିଲା। ବେସାନ୍ତ ଜଣେ ଉତ୍ତମ ବକ୍ତା ଥିଲେ । ତେଣୁ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କୁ ପସନ୍ଦ କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ। ସେ ତାଙ୍କ ବକ୍ତବ୍ୟରେ ଦିନର ସମସ୍ତ ମୁଖ୍ୟ ଖବର ଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରିବା ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ପ୍ରଗତି, ସୁଧାର ଏବଂ ସ୍ୱାଧୀନତା ଦାବି କରୁଥିଲେ । ଅନେକ ବର୍ଷ ଧରି ଆନି ଜାତୀୟ ଧର୍ମନିରପେକ୍ଷ ସମାଜ (National Secular Society)ର ମୁଖ୍ୟ [[ଚାର୍ଲସ୍ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍]] (Charles Bradlaugh)ଙ୍କ ବନ୍ଧୁ ଥିଲେ। ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ ଜଣେ ଅବସର ପ୍ରାପ୍ତ ସୈନିକ ଥିଲେ ଏବଂ ନିଜ ପତ୍ନୀଙ୍କଠାରୁ ଅନେକ ବର୍ଷ ଧରି ଅଲଗା ହୋଇ ଯାଇଥିଲେ। ବେସାନ୍ତ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ ଓ ତାଙ୍କ ଝିଅ ମାନ‌ଙ୍କ ସ‌ହ ରହୁଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ସ‌ହ ଅନେକ ଗୁଡ଼ିଏ ପ୍ରକଳ୍ପରେ କାମ କରିଥିଲେ। ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ ଜଣେ [[ନାସ୍ତିକ]] ଏବଂ ଗଣତନ୍ତ୍ରବାଦୀ ମଣିଷ ଥିଲେ । ସେ ମଧ୍ୟ [[ଉତ୍ତର-ଆମ୍ପଟନ୍]] (Northampton)ର [[ସାଂସଦ]] (M.P.) ଭାବେ ନିର୍ବାଚିତ ହେବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିଲେ। ୧୮୭୭ ମସିହାରେ ବେସାନ୍ତ ଓ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ ଜନ୍ମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଅଭିଯାନ ଚଳାଇ ଥିବା ଆମେରିକାର [[ଚାର୍ଲସ୍ ନଲ୍‌ଟନ୍]] (Charles Knowlton)ଙ୍କ ରଏକ ବ‌ହି ପ୍ରକାଶ କରାଇ ଥିଲେ । ଏହି ବ‌ହିଟିର ପ୍ରକାଶନ ପରେ "ବେସାନ୍ତ ଓ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍" ଗୋଟିଏ ଜଣାଶୁଣା ନାମ ହୋଇ ଯାଇଥିଲା। ଗୋଟିଏ ଶ୍ରମିକ ଶ୍ରେଣୀୟ ପରିବାରରେ ଯେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ୱାମୀ-ସ୍ତ୍ରୀ କେତେ ଜଣ ସନ୍ତାନ ଚାହାନ୍ତି ଠିକ୍ କରି ପାରି ନାହାନ୍ତି, ସେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେମାନେ ଆନ‌ନ୍ଦରେ ଚଳି ପାରିବେ ନାହିଁ ବୋଲି ଏହି ପୁସ୍ତକରେ ଯୁକ୍ତି ବଢ଼ାଯାଇ ଥିଲା । ଏଥିରେ ପରିବାରର ଜନସଂଖ୍ୟା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଉପାୟ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ମଧ୍ୟ ଆଲୋଚନା କରାଯାଇ ଥିଲା । ନଲ୍‌ଟନ୍‌ଙ୍କର ଏହି ବ‌ହିଟି ଖୁବ୍ ବିବାଦୀୟ ହୋଇ ପଡ଼ିଥିଲା ଏବଂ ଚର୍ଚ୍‌ଗୁଡ଼ିକଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାପକ ଭାବରେ ଏହାର ବିରୋଧ କରାଯାଇ ଥିଲା । ଏହି ବିରୋଧର ଉତ୍ତର ଦେବାପାଇଁ ବେସାନ୍ତ ଓ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ ''National Reformer''ରେ ଘୋଷଣାକଲେ ଯେ:<blockquote class="">We intend to publish nothing we do not think we can morally defend. All that we publish we shall defend (ଅର୍ଥାତ୍, ଆମର ଏପରି କିଛି ଲେଖିବାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ନାହିଁ, ଯାହାକୁ ଆମେ ନୈତିକତା ଦୃଷ୍ଟିରୁ ରକ୍ଷା କରି ପାରିବୁ ନାହିଁ। ଆମେ ଯାହା ଲେଖିଛୁ, ତାକୁ ଆମେ ରକ୍ଷା କରିବୁ)।<ref>Annie Besant, ''Autobiographical Sketches'' (Freethought Publishing, 1885 ), 116.</ref></blockquote>ନଲ୍‌ଟନ୍‌ଙ୍କର ପୁସ୍ତକ ପ୍ରକାଶ କରିବା ପାଇଁ ବେସାନ୍ତ ଓ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍‌ଙ୍କୁ ଗିରଫ କରାଯାଇ ଥିଲା । ସେମାନେ ଦୋଷୀ ସାବ୍ୟସ୍ତ ହୋଇ ଥିଲେ ହେଁ ବିଚାରାଧୀନ ଥିବା ସମୟରେ ସେମାନ‌ଙ୍କର ଯାଚନା ରକ୍ଷା କରି ସେମାନ‌ଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରାଯାଇ ଥିଲା । ସେମାନ‌ଙ୍କୁ ବ୍ୟାପକ ଭାବେ ବିରୋଧ କରାଯାଇ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ସାମ୍ବାଦିକ ତ‌ଥା ପତ୍ରକାର ସଂଘ ପକ୍ଷରୁ ସେମାନ‌ଙ୍କୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସମର୍ଥନ ମିଳିଥିଲା । ଏହି ଘଟଣାକୁ ନେଇ ଚିଠି ପତ୍ର ତ‌ଥା ଅଦାଲତରେ ଅନେକ ଯୁକ୍ତି ତର୍କ ହୋଇଥିଲା । ଶେଷରେ ସେମାନେ ମୁକ୍ତ ହୋଇ ଥିଲେ ।<span class="cx-segment" data-segmentid="495"></span> କିନ୍ତୁ ଏହି ଘଟଣା ଯୋଗୁଁ ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ନିଜ ପିଲା ମାନ‌ଙ୍କୁ ହରାଇବାକୁ ପଡ଼ିଥିଲା । ସେ ତାଙ୍କ ପିଲା ମାନ‌ଙ୍କ ଯତ୍ନ ନେବାକୁ ଅସମର୍ଥ ବୋଲି ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଅଦାଲତକୁ ରାଜି କରାଇବାରେ ସଫଳ ହୋଇ ଥିଲେ । ତେଣୁ ଅଦାଲତ ପିଲାମାନ‌ଙ୍କର ରକ୍ଷଣା ବେକ୍ଷଣର ଦାୟିତ୍ୱ ସବୁ ଦିନ ପାଇଁ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ଦେଇ ଦେଇ ଥିଲେ ।<span class="cx-segment" data-segmentid="498"></span> ୧୮୮୧ ମସିହା ମାର୍ଚ ମାସ ୬ ତାରିଖରେ ଲେଇସେଷ୍ଟର୍ (Leicester)ର ହମ୍ବର୍‌ଷ୍ଟୋନ୍ ଗେଟ୍ (Humberstone Gate)ଠାରେ [[Leicester Secular Society]]ର ନୂତନ ଭବନ ([[Secular Hall]])ର ଉଦ୍‌ଘାଟନୀ ସମାରୋହରେ ସେ ବକ୍ତୃତା ଦେଇଥିଲେ। ସେଠାରେ [[ଜର୍ଜ ଜ୍ୟାକବ୍ ହୋଲ୍ୟୋକେ]] ([[George Jacob Holyoake]]), [[ହ୍ୟାରିଏଟ୍ ଲ]] ([[Harriet Law]]) ତ‌ଥା [[ଚାର୍ଲସ୍ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍]] ([[Charles Bradlaugh]]) ମଧ୍ୟ ବକ୍ତୃତା ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ ।<ref>{{Cite web |url=http://leicestersecularsociety.org.uk/history_gimson.htm |title=Gimson 1932 |access-date=2016-03-18 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305031025/http://www.leicestersecularsociety.org.uk/history_gimson.htm#%281%29 |url-status=bot: unknown }}</ref> ନଲ୍‌ଟନ୍‌ଙ୍କ ପୁସ୍ତକ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିବାଦ ସତ୍ତ୍ୱେ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍‍ଙ୍କର ରାଜନୈତିକ ଭାବମୂର୍ତ୍ତୀ ଖରାପ ହୋଇ ନ ଥିଲା ଏବଂ ୧୮୮୧ ମସିହାରେ ସେ ସାଂସଦ ଭାବେ ନିର୍ବାଚିତ ହୋଇଥିଲେ । ସେ ନାସ୍ତିକ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ବିଶ୍ୱସନୀୟତା ନିମନ୍ତେ ଶପଥ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସେ ନିଜ ବିଶ୍ୱସନୀୟତାକୁ ପ୍ରମାଣ କରିବା ଉଚିତ୍ ହେବ ବୋଲି ପ୍ରସ୍ତାବ ଦିଆଯାଇ ଥିଲା । ତେବେ ଏହି ପ୍ରସ୍ତାବଟିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରାଯିବା ପରେ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ ଶପଥ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ଇଚ୍ଛା ବ୍ୟକ୍ତ କରିଥିଲେ । ଅନେକ ଖ୍ରୀଷ୍ଟୀୟାନ୍ ଏଥିପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ବିରୋଧ କରିଥିଲେ । କିନ୍ତୁ ଅନ୍ୟମାନେ, ଯଥା ଉଦାରତାବାଦୀ ନେତା ଗ୍ଲାଡ୍‌ଷ୍ଟୋନ୍ ସ୍ୱାଧୀନ ବିଶ୍ୱାସକୁ ସମର୍ଥନ କରିଥିଲେ । ଅନେକ ତର୍କ-ବିତର୍କ ପରେ ଏହି ଘଟଣାର ସମାଧାନ (ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍‌ଙ୍କ ସପକ୍ଷରେ) ହେବାକୁ ଛ'ବର୍ଷରୁ ଅଧିକସମୟ ଲାଗିଯାଇଥିଲା । ଏହି ସମୟରେ ବେସାନ୍ତ [[ଆୟର୍‌ଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍ର ସ୍ୱରାଜ୍ୟବାଦୀ ନେତା]] ([[Irish Home Rulers]]) ମାନ‌ଙ୍କ ସ‌ହ ଘନିଷ୍ଠ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ। ଆୟର୍‌ଲ୍ୟାଣ୍ଡର ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମୀମାନେ ଯେତେବେଳେ ଉଦାରତା ଏବଂ ମୌଳିକତାକୁ ନିଜ ଆନ୍ଦୋଳନର ପୃଷ୍ଠଭୂମି କରି ଏକ ସଂଗଠନ ତିଆରି କରୁଥିଲେ, ସେତେବେଳେ ଆନି ଖବର କାଗଜରେ ଲେଖୁଥିବା ସ୍ତମ୍ଭରେ ସେମାନ‌ଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରିଥିଲେ। ବେସାନ୍ତ [[ଆୟରଲ୍ୟାଣ୍ଡ]]ର ସ୍ୱରାଜ୍ୟବାଦୀ ନେତାମାନ‌ଙ୍କ ସ‌ହ ଦେଖାକରିଥିଲେ । ଏହିସମୟରେ ମାଇକେଲ ଡାଭିଟ'ଙ୍କ ସ‌ହତାଙ୍କର ଦେଖାହୋଇଥିଲା । ମାଇକେଲ ଜମିମାଲିକମାନ‌ଙ୍କ ସ‌ହ ଏକ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ଯୁଦ୍ଧ କରି କୃଷକମାନ‌ଙ୍କୁ ସେମାନ‌ଙ୍କ ଅଧିକାର ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ । ଆଗାମୀ ଦଶନ୍ଧିଗୁଡ଼ିକରେ ସେ ନିଜ ବକ୍ତବ୍ୟ ଏବଂ ରଚନାଗୁଡ଼ିକରେ ବେସାନ୍ତ ମାଇକେଲ ଏବଂତାଙ୍କକାର୍ଯ୍ୟକୁ ସମର୍ଥନ କରିଥିଲେ । ଏହା ମଧ୍ୟରେ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ଙ୍କ ସଂସଦୀୟ କାର୍ଯ୍ୟ ଧିରେ ଧିରେ ଆନିଙ୍କୁ ସେଥିରୁ ଅଲଗା କରିଦେଇ ଥିଲା । ସେ ସମୟରେ ସଂସଦୀୟ ରାଜନୀତିରେ ମହିଳାମାନେ ଅଂଶ ଗ୍ରହଣ କରିପାରୁ ନଥିଲେ। ବେସାନ୍ତ ଏକ ଏପରି ରାଜନୈତିକ ମଞ୍ଚ ଖୋଜୁଥିଲେ ଯେଉଁଠାରେ ସେ ନିଜର ବକ୍ତୃତା, ରଚନା ତ‌ଥା ଦାୟିତ୍ୱ ତୁଲାଇ ପାରିବାର ପ୍ରତିଭା ବଳରେ ସମାଜର କିଛି ମଙ୍ଗଳ କରି ପାରିବେ । == ରାଜନୈତିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ == ଆନିବେସାନ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ରାଜନୀତି, ବନ୍ଧୁତା ଏବଂ ପ୍ରେମ ପରସ୍ପର ସ‌ହ ନିବିଡ଼ ଭାବେ ଜଡ଼ିତ ଥିଲା । ଲଣ୍ଡନଠାରେ ରହୁଥିବା ଆୟର୍‌ଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଜଣେ ଯୁବ ଲେଖକ ତ‌ଥା [[ଫାବିଆନ୍ ସମାଜ]] ([[Fabian Society]])ର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ସଦସ୍ୟ [[ଜର୍ଜ ବର୍ନାର୍ଡ଼୍ ଶ]] ([[George Bernard Shaw]])ଙ୍କ ସ‌ହ ତାଙ୍କର ଅତ୍ୟନ୍ତ ଘନିଷ୍ଠ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା। ୧୮୮୦ ମସିହାର ପ୍ରଥମ ଭାଗରେ ଆନି ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟଦ୍ୱାରା ବିଶେଷ ଭାବରେ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କର ନିକଟତର ହୋଇଥିଲେ । ବେସାନ୍ତ ହିଁ ପ୍ରଥମେ ଏକାଠି ରହିବା ପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ନିଜ ଆଡ଼ୁ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଇଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ଜର୍ଜ ଏହି ପ୍ରସ୍ତାବକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିଥିଲେ। ତ‌ଥାପି ସେ ଆନିଙ୍କୁ [[ଫାବିଆନ୍ ସମାଜ]] ([[Fabian Society]])ର ସଦସ୍ୟା ହେବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲେ । ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଦିନ ମାନ‌ଙ୍କରେ ଏହି ସମାଜର ସଦସ୍ୟମାନେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ସମାଜ ସୁଧାର ନିମନ୍ତେ ଧର୍ମ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆବଶ୍ୟକ ଥିବା ବିଭିନ୍ନ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସମ୍ପର୍କରେ ଆଲୋଚନା କରୁଥିଲେ।<ref>Edward R. Pease, ''The History of the Fabian Society'' (E. P. Dutton, 1916, rpt Aware Journalism, 2014), 62.</ref>ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ଏଠାରେ ବିଭିନ୍ନ ରାଜନୈତିକ ବିଷୟରେ ମଧ୍ୟ ଆଲୋଚନା କରାଗଲା । ବେସାନ୍ତ ଏହି ସମାଜପାଇଁ ଲେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରିଦେଲେ। ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନ ତ‌ଥା ଜର୍ଜଙ୍କ ସ‌ହ ତାଙ୍କର ସମ୍ପର୍କ ସମାଜବାଦୀ ବିରୋଧୀ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିବାଦୀ ଚିନ୍ତାଧାରାସମ୍ପନ୍ନ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍‌ଙ୍କ ସ‌ହ ତାଙ୍କର ବିଚ୍ଛେଦକୁ ଆହୁରି ଗଭୀର କରିଦେଇଥିଲା ।<ref>Theresa Notare, ''A Revolution in Christian Morals: Lambeth 1930-Resolution #15. ''</ref> ବେକାରୀ ସେ ସମୟରେ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସମସ୍ୟା ଥିଲା । ୧୮୮୭ ମସିହାରେ ଲଣ୍ଡନର କେତେକ ବେକାରୀ [[ଟ୍ରାଭାଲ୍‌ଗର୍ ଛକ]] ([[Trafalgar Square]])ଠାରେ ଆନ୍ଦୋଳନ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରି ଦେଇଥିଲେ । ଏହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ନଭେମ୍ବର ମାସ ୧୩ ତାରିଖରେ ବେସାନ୍ତ ଏକ ସଭାରେ ବକ୍ତୃତା ଦେବା ପାଇଁ ରାଜି ହୋଇଥିଲେ । ପୁଲିସ ଏହି ସଭାକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଥିଲା । ଏଥିପାଇଁ ତାଲିମ ପ୍ରାପ୍ତ ବିଶେଷ ଦଳକୁ ମଧ୍ୟ ଡକାଯାଇଥିଲା ଏବଂ ବ‌ହୁତ ସଂଘର୍ଷ ହୋଇଥିଲା। ଏହି ସଂଘର୍ଷରେ ଅନେକ ଲୋକ ଆହତ ହୋଇଥିଲେ, ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲା ଏବଂ ଶହ ଶହ ଲୋକ ଗିରଫ ହୋଇଥିଲେ। ବେସାନ୍ତ ପୁଲିସ ହାତରେ ଗିରଫ ହେବା ପାଇଁ ସା‌ହସର ସ‌ହ ନିଜେ ନିଜେ ଆଗକୁ ଆସିଥିଲେ । କିନ୍ତୁ ପୁଲିସ ତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ଦେଇଥିଲା। <ref>Sally Peters, ''Bernard Shaw: The Ascent of the Superman'' (Yale University, 1996), 94.</ref> ଏହି ଘଟଣା ଲୋକ ମାନ‌ଙ୍କ ମନରେ ଉତ୍ତେଜନା ସୃଷ୍ଟି କଲା ଏବଂ ଏହା [[ରକ୍ତାକ୍ତ ରବିବାର]] ([[Bloody Sunday]]) ନାମରେ ପରିଚିତ ହେଲା । ଏହି ଘଟଣା ପାଇଁ ବେସାନ୍ତ ଯେତିକି ପ୍ରଶଂସିତ ହୋଇଥିଲେ ସେତିକି ନିନ୍ଦିତ ମଧ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ । ସେ ଜେଲରେ ଥିବା ଆନ୍ଦୋଳନ‌କାରୀମାନ‌ଙ୍କୁ ନ୍ୟାୟିକ ସାହାଯ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ତ‌ଥା ସେମାନ‌ଙ୍କ ପରିବାରକୁ ସାହାରା ଦେବାକୁ ଯଥା ସମ୍ଭବ ଚେଷ୍ଟା କରିଥିଲେ ।<ref>Kumar, Raj, ''Annie Besant's Rise to Power in Indian Politics, 1914–1917'' (Concept Publishing, 1981), 36.</ref>ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ ଅନୁଭବ କଲେ ଯେ, ଏପରି ସଭାକୁ ଯିବା ପୂର୍ବରୁ ଆନିଙ୍କର ତାଙ୍କୁ ପଚାରିବା ଉଚିତ ଥିଲା ।ତେଣୁ ସେ କ୍ଷୁବ୍ଧ ହୋଇ ଆନିଙ୍କ ସ‌ହ ସମ୍ପର୍କ ଚ୍ଛିନ୍ନ କରିଥିଲେ ।<span class="cx-segment" data-segmentid="552"></span> ତ‌ଥାପି ଆନି [[୧୮୮୮ ମସିହାରେ ହୋଇଥିବା ଲଣ୍ଡନ୍ର ଦିଆସିଲି କାଠି କାରଖାନାରେ କାମ କରୁଥିବା ମହିଳା ମାନ‌ଙ୍କର ବିଦ୍ରୋହ]] ([[London matchgirls strike of 1888]])ରେ ମଧ୍ୟ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ । ଜଣେ ଯୁବ ସମାଜବାଦୀ ବ୍ୟକ୍ତି [[ହର୍ବର୍ଟ୍ ବୁରୋଜ୍]] ([[Herbert Burrows]])ଙ୍କଦ୍ୱାରା ସେ ଏହି ଆନ୍ଦୋଳନରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ । ସେ ଲଣ୍ଡନର ବୋ (Bow)ଠାରେ ଥିବା [[ବ୍ରିୟାଣ୍ଟ୍ ଏବଂ ମେ]] ଦିଆସିଲି କାଠି କାରଖାନା ([[Bryant and May]]'s match factory)ର ଶ୍ରମିକ ମାନ‌ଙ୍କ ସ‌ହ ଦେଖା କରିଥିଲେ । ଏହି ଶ୍ରମିକମାନେ ମୁଖ୍ୟତଃ ଯୁବତୀ ଥିଲେ ଏବଂ ଏମାନ‌ଙ୍କୁ ଖୁବ୍ କମ ଦରମା ଦିଆଯାଉଥିଲା । ଏମାନେ କାରଖାନାରେ ବ୍ୟବ‌ହୃତ ହେଉଥିବା ରାସାୟନିକ ପଦାର୍ଥ ଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଭାବରେ ହେଉଥିବା [[Phossy jaw]] ରୋଗର ମଧ୍ୟ ଶିକାର ହେଉଥିଲେ । <ref>[http://www.mernick.org.uk/thhol/thelink.html "White slavery in London"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719031718/http://www.mernick.org.uk/thhol/thelink.html |date=2011-07-19 }} The Link, Issue no. 21 (via Tower Hamlets' Local History Library and Archives)</ref>କେତେକ ଶ୍ରମିକ ଏକଦଳ ଗଠନକରି ବୁରୋଜ୍ଏବଂବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଅନୁରୋଧ କରିଥିଲେ ।<span class="cx-segment" data-segmentid="563"></span> ବେସାନ୍ତ ସେହି ମହିଳା ମାନ‌ଙ୍କୁ ଦେଖା କରି ଏକ ଦଳ ଗଠନ କଲେ । ଦଳବଦ୍ଧ ଭାବେ ସେମାନେ ଅଧିକ ଦରମା ପାଇଁ ଆନ୍ଦୋଳନ କଲେ । ବେସାନ୍ତଙ୍କ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତାରେ ଏହି ଆନ୍ଦୋଳନ ସାମାଜିକ ସମର୍ଥନ ପ୍ରାପ୍ତ କଲା । ତ‌ତ୍‌କାଳୀନ ପ୍ରମୁଖ ପାଦ୍ରୀମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହି ମହିଳା ଶ୍ରମିକ ମାନ‌ଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କଲେ । ମାତ୍ର ଏକ ସପ୍ତାହ ମଧ୍ୟରେ ଏହି ଆନ୍ଦୋଳନ କାରଖାନାର ମାଲିକ ମାନ‌ଙ୍କୁ ବେତନ ବଢ଼ାଇବାକୁ ତ‌ଥା ବାତାବରଣକୁ କାମ କରି ପାରିବା ଭଳି ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିଥିଲା । ଏହା ପରେ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ସ‌ହଯୋଗରେ ଏହି ମହିଳା ଶ୍ରମିକମାନେ ଏକ ସ୍ଥାୟୀ ଶ୍ରମିକ ସଂଘ ଗଠନ କରିଥିଲେ ।<span class="cx-segment" data-segmentid="568"></span> ସେ ସମୟରେ ସବୁ ଆଡ଼େ ବିଜୁଳି ଆଲୋକ ନ ଥିଲା ଏବଂ ଦିଆସିଲି କାଠି ବ‌ହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବ‌ହୃତ ହେଉଥିଲା । ତେଣୁ ସେତେବେଳେ ଦିଆସିଲି କାଠି କାରଖାନା ଏକ ବଡ଼ ଉଦ୍ୟୋଗ ଥିଲା । ୧୮୭୨ ମସିହାରେ ଦିଆସିଲି କାଠି କାରଖାନା ଗୁଡ଼ିକର ଉଦ୍ୟୋଗପତିମାନେ ବ୍ରିଟିଶ ସରକାରଙ୍କୁ ତାଙ୍କର କର ନୀତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ରାଜି କରିଦେଇ ଥିଲେ । ତେବେ ବେସାନ୍ତ ଏହା ବିରୁଦ୍ଧରେ ବିଦ୍ରୋହ କରି ସଫଳ ହୋଇଥିଲେ । ଏହା ତାଙ୍କର ଏକ ବଡ଼ ବିଜୟ ଥିଲା ।<span class="cx-segment" data-segmentid="571"></span> ୧୮୮୪ ମସିହାରେ ଜଣେ ଯୁବ ସମାଜବାଦୀ ନେତା [[ଏଡ୍‌ୱାର୍ଡ଼ ଆଭେଲିଙ୍ଗ୍]] ([[Edward Aveling]])ଙ୍କ ସ‌ହ ବେସାନ୍ତଙ୍କର ଗଭୀର ବନ୍ଧୁତା ଗଢ଼ି ଉଠିଥିଲା । କିଛି ଦିନ ପାଇଁ ଆଭେଲିଙ୍ଗ୍ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ଘରେ ମଧ୍ୟ ରହିଥିଲେ । ଆଭେଲିଙ୍ଗ୍ ଜଣେ ଜ୍ଞାନୀ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ। ମାର୍କ୍ସ୍ (Marx)ଙ୍କ ରଚନା ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଥମେ ସେ ହିଁ ଇଂରାଜୀରେ ଅନୁବାଦ କରିଥିଲେ । କିଛି ଦିନ ପରେ ସେ [[କାର୍ଲ ମାର୍କସ]]ଙ୍କ ଝିଅ [[ଏଲେନର୍ ମାର୍କ୍ସ୍]] ([[Eleanor Marx]])ଙ୍କ ସ‌ହ ରହିବାକୁ ଚାଲିଯାଇ ଥିଲେ। ଆଭେଲିଙ୍ଗ୍ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ଚିନ୍ତା କରିବାର ଶୈଳୀ ଉପରେ ଏକ ଗଭୀର ଛାପ ଛାଡ଼ି ଯାଇଥିଲେ । ବେସାନ୍ତ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଥିଲେ । ତ‌ଥାପି ସେ ସମୟରେ ବେସାନ୍ତ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ ଫାବିଆନ୍ ମାନ‌ଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ମୁହାଁଇ ଥିଲେ। ଆଭେଲିଙ୍ଗ୍ ଏବଂ ଏଲେନର୍ ମାର୍କ୍ସ୍ [[ମାର୍କ୍ସିଷ୍ଟ୍ ସାମାଜିକ ଗଣତାନ୍ତ୍ରିକ ସଂଘ]] ([[Marxist Social Democratic Federation]])ରେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ । ଏହା ପରେପରେ ସେମାନେ [[ୱିଲିୟମ୍ ମୋରିସ୍]] ([[William Morris]])ଙ୍କଦ୍ୱାରା ଗଠିତ [[ସମାଜବାଦୀ ସଂଘ]] ([[Socialist League]])ରେ ମଧ୍ୟ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ ।<span class="cx-segment" data-segmentid="580"></span> ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ମାର୍କ୍ସିଷ୍ଟ୍ ଚିନ୍ତାଧାରା ପ୍ରତି ଆକୃଷ୍ଟ କରିବାରେ ମୋରିସ୍‌ଙ୍କର ବ‌ହୁତ ବଡ଼ ହାତ ଥିଲା । କିନ୍ତୁ ସମାଜବାଦୀ ସଂଘ (Socialist League) ବଦଳରେସେ ୧୮୮୮ ମସିହାରେ ସେ ଏସ୍.ଡି.ଏଫ୍.ରେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ। ସେ ବେଶ୍ କିଛି ବର୍ଷ ଧରି ଏହି ସଂଘର ସଦସ୍ୟା ଥିଲେ ଏବଂ ଏଠାକାର ପ୍ରମୁଖ ବକ୍ତା ମାନ‌ଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅନ୍ୟତମ ଥିଲେ । ସେତେବେଳେ ସେ ଫାବିଆନ୍ ସମାଜ (Fabian Society)ର ମଧ୍ୟ ସଦସ୍ୟା ଥିଲେ ।<span class="cx-segment" data-segmentid="587"></span> ମାର୍କ୍ସିଷ୍ଟ୍ ସଂଘରେ ଯୋଗ ଦେବା ପରେ ପରେ ସେ ୧୮୮୮ ମସିହାରେ ଲଣ୍ଡନ ସ୍କୁଲ୍ ବୋର୍ଡ଼୍ (London School Board)କୁ ନିର୍ବାଚିତ ହୋଇଥିଲେ ।<ref>Edward R. Pease, ''The History of the Fabian Society'' (E. P. Dutton, 1916, rpt Aware Journalism, 2014), 179.</ref>ସେ ସମୟରେ ମହିଳାମାନେ ସାଂସଦୀୟ ରାଜନୀତିରେ ଭାଗ ନେଇପାରୁ ନଥିଲେ । କିନ୍ତୁ ୧୮୮୧ମସିହାରେ ସେମାନ‌ଙ୍କୁ ସ୍ଥାନୀୟ ନିର୍ବାଚନରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବାର ଅଧିକାର ମିଳିଥିଲା ।<span class="cx-segment" data-segmentid="591"></span> ବେସାନ୍ତ ନିଜ ବାଳରେ ଏକ ଲାଲ୍ ରିବନ୍ ବାନ୍ଧି ସଭାରେ ବକ୍ତୃତା ଦେଇଥିଲେ । କୌଣସି ଶିଶୁ ଭୋକିଲା ରହିବେ ନାହିଁ ବୋଲି ସେ ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ । ସେ ନିଜର ସମାଜବାଦୀ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଏବଂ ନାରୀବାଦକୁ ଏକତ୍ର କରି ଖିଥିଲେ: "ମୁଁ ନିର୍ବାଚକ ମାନ‌ଙ୍କୁ ମୋ ସପକ୍ଷରେ ମତ ଦାନ କରିବାକୁ କୁହେ ଏବଂ ଅଣ-ନିର୍ବାଚକ ମାନ‌ଙ୍କୁ ମୋ ପାଇଁ କାମ କରିବାକୁ କୁହେ । କାରଣ ବୋର୍ଡ଼୍‌ରେ ମହିଳା ମାନ‌ଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି ଏବଂ ଏଠାରେ ମହିଳା ପ୍ରାର୍ଥୀ ମାନ‌ଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ଖୁବ୍ କମ୍ ।" [[Tower Hamlets]]ଠାରେ ବେସାନ୍ତ ୧୫,୦୦୦ଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଅଧିକ ଭୋଟ୍ ପାଇ ସଂଖ୍ୟା ଗରିଷ୍ଠତା ଲାଭ କରିଥିଲେ । ସେ ତାଙ୍କର National Reformer ଖବର କାଗଜରେ ଲେଖିଥିଲେ: "ଦଶ ବର୍ଷ ତଳେ, ଏକ ନିଷ୍ଠୁର ଆଇନ ବଳରେ, ଜଣେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିୟାନ୍ ହଠୀ ମୋଠାରୁ ମୋର ଛୋଟ ଛୋଟ ପିଲା ମାନ‌ଙ୍କୁ ଛଡ଼ାଇ ନେଇଥିଲା । ଆଜି ଲଣ୍ଡନର ୭୬୩,୬୮୦ ପିଲାଙ୍କର ରକ୍ଷଣା-ବେକ୍ଷଣର ଦାୟିତ୍ୱ ମୋ ହାତରେ ।"<ref>Jyoti Chandra, ''Annie Besant: from theosophy to nationalism'' (K.K. Publications, 2001), 17.</ref> ବେସାନ୍ତ [[ଲଣ୍ଡନ ଘାଟ ଆନ୍ଦୋଳନ]] ([[London Dock Strike]])ରେ ମଧ୍ୟ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ । ଏହି ଆନ୍ଦୋଳନରେ ଘାଟୁଆ ବା ଜାହାଜ ଚାଳକମାନେ [[ବେନ୍ ଟିଲ୍ଲେଟ୍]] ([[Ben Tillett]])ଙ୍କ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତାରେ "Dockers' Tanner" ପାଇଁ ବିଦ୍ରୋହ କରିଥିଲେ । ବେସାନ୍ତ ଟିଲ୍ଲେଟ୍‌ଙ୍କୁ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତା କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲେ । ବିଭିନ୍ନ ସାମୂହିକ ସଭା ତ‌ଥା ରାସ୍ତା ଉପରେ ସେ ଘାଟୁଆ ମାନ‌ଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରି ବକ୍ତୃତା ଦେଇଥିଲେ। ତାଙ୍କ ସ‌ହାୟତାରେ ଦିଆସିଲି କାଠି କାରଖାନାରେ କାମ କରୁଥିବା ମହିଳା ମାନ‌ଙ୍କ ଭଳି ଘାଟୁଆମାନେ ମଧ୍ୟ ବିପୁଳ ଜନସମର୍ଥନ ଲାଭ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଶେଷରେ ସେମାନ‌ଙ୍କ ଅନ୍ଦୋଳନ ସଫଳ ହୋଇଥିଲା ।<ref>Margaret Cole, ''The Story of Fabian Socialism'' (Stanford University, 1961), 34.</ref><span class="cx-segment" data-segmentid="606"></span> == ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା == ବେସାନ୍ତ ଜଣେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ମାନର ଲେଖିକା ଏବଂ ଜଣେ ଉତ୍ତମ ବକ୍ତା ଥିଲେ।<ref name="ReferenceA">Mark Bevir, ''The Making of British Socialism'' (Princeton University, 2011 ), 202.</ref>୧୮୮୯ମସିହାରେ [[ଏଚ୍.ପି. ବ୍ଲାଭାଟ୍‌ସ୍କି]] ([[H. P. Blavatsky]])ଙ୍କ ଦ୍ୱାରାଲିଖିତ ପୁସ୍ତକ ''[[The Secret Doctrine]]''ରେ ''Pall Mall Gazette''<ref>Lutyens, ''Krishnamurti: The Years of Awakening'', Avon/Discus. 1983. p 13</ref> ସମ୍ପର୍କରେଏକ ସମୀକ୍ଷା ଲେଖା ଲେଖିବାକୁ ତାଙ୍କ ପାଖକୁ ପ୍ରସ୍ତାବ ଆସିଥିଲା। ପୁସ୍ତକଟିକୁ ପଢ଼ିଲା ପରେ ସେ ପ୍ୟାରିସଠାରେ ବ୍ଲାଭାଟ୍‌ସ୍କିଙ୍କୁ ଦେଖା କରି ତାଙ୍କର ଏକ ସାକ୍ଷାତକାର ନେବାକୁ ଚାହିଁଥିଲେ। ଏହି ଭଳି ଭାବରେ ସେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ଆଡ଼କୁ ମୁହାଁଇଥିଲେ। ବେସାନ୍ତଙ୍କର ବୌଦ୍ଧିକ ଯାତ୍ରା ସର୍ବଦା ଏକ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ପରିସର ଉପରେ ପର୍ଯ୍ୟବସିତ ଥିଲା। ସେ ସର୍ବଦା ନିଜର ସମଗ୍ର ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପାନ୍ତରଣ ପ୍ରତି ଅନୁସନ୍ଧିତ୍ସୁ ଥିଲେ। ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟାରେ ତାଙ୍କର ଆଗ୍ରହ ଯେତେବେଳେ ବଢ଼ିବାକୁ ଲାଗିଲା, ସେତେବେଳେ ସେ ଫାବିଆନ୍ସମାଜ (Fabian Society)ରେ ନିଜର ସଦସ୍ୟତା ସମାପ୍ତ କରିଥିଲେ (୧୮୯୦) ଏବଂ [[ମାର୍କ୍ସିଷ୍ଟ୍]]ମାନଙ୍କ ([[Marxists]]) ସ‌ହ ନିଜର ସମ୍ପର୍କ ଭାଙ୍ଗି ଦେଇଥିଲେ। ନିଜର ''ଆତ୍ମଜୀବନୀ''ରେ ବେସାନ୍ତ ସମାଜବାଦ ("Socialism") ସ‌ହ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟାରୁ ମିଳିଥିବା ଶାନ୍ତି ("Through Storm to Peace") ସମ୍ପର୍କରେ ମଧ୍ୟ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଥିଲେ। ୧୮୮୮ ମସିହାରେ ସେ ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ ଯେ ସେ ଦ୍ରୁତଗତିରେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ଆଡ଼କୁ ଅଗ୍ରସର ହେଉଛନ୍ତି ("marching towards the Theosophy")ଏବଂ ଏହା ତାଙ୍କ ଜୀବନକୁ "ଗୌରବାନ୍ୱିତ" କରିବ। ବେସାନ୍ତ ସେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନିଜ ଜୀବନରେ ଥିବା ଅଭାବକୁ ଅର୍ଥନୈତିକ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ ଦେଖି ଆସୁଥିଲେ। ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସଂଶ୍ପର୍ଶରେ ଆସିଲା ପରେ ସେ "ପ୍ରେମ" ଉପରେ ପର୍ଯ୍ୟବସିତ ଏକ ବିଶ୍ୱାସର ସନ୍ଧାନରେ ଲାଗି ପଡ଼ିଲେ। ଏହି ବିଶ୍ୱାସ ତାଙ୍କୁ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟାରେ ହିଁ ମିଳିଲା। ତେଣୁ ସେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜ (Theosophical Society)ରେ ଯୋଗ ଦେଲେ। ତାଙ୍କର ଏହି ପଦକ୍ଷେପ ତାଙ୍କୁ ବ୍ରାଡ୍‌ଲାଫ୍ ତ‌ଥା ତାଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଆନ୍ଦୋଳନ‌କାରୀ ସାଥି ମାନଙ୍କଠାରୁ ଦୂରେଇ ଦେଲା।<ref>Annie Besant, ''Annie Besant: an Autobiography'' (Unwin 1908), 330, 338, 340, 344, 357.</ref> ୧୮୯୧ ମସିହାରେ ଯେତେବେଳେ ବ୍ଲାଭାଟ୍‌ସ୍କି ମୃତ୍ୟୁବରଣ କଲେ, ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟାର ଏକମାତ୍ର ମୁଖ୍ୟ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଭାବେ ବେସାନ୍ତ ହିଁ ସେତେବେଳେ ବାକି ରହିଯାଇ ଥିଲେ। ୧୮୯୩ମସିହାରେ [[Chicago World Fair]]<ref>Emmett A. Greenwalt, ''The Point Loma Community in California, 1897–1942: A Theosophical Experiment'' (University of California, 1955), 10.</ref>ଠାରେ ସେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟାର ପ୍ରତିନିଧି ଭାବେଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ।<span class="cx-segment" data-segmentid="623"></span> ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜ (Theosophical Society)ର ସଦସ୍ୟା ହେବା ପରେ ୧୮୯୩ ମସିହାରେ ସେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଭାରତ ଯାଇଥିଲେ।<ref>Kumari Jayawardena, ''The White Woman's Other Burden'' (Routledge, 1995, 62.</ref> ଏକ [[ବିବାଦ]] ପରେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜ (Theosophical Society)ର ଆମେରିକୀୟ ଉପବିଭାଗଟି ଏକ ସ୍ୱାଧୀନ ସଂସ୍ଥା ଭାବେ ଅଲଗା ହୋଇଯାଇଥିଲା। ସମାଜର ମୂଳ ବିଭାଗଟିକୁ [[ହେନେରୀ ଷ୍ଟିଲ୍ ଓଲ୍‌କଟ୍]] ([[Henry Steel Olcott]])ଏବଂ ବେସାନ୍ତ ପରିଚାଳିତ କରିଥିଲେ। ଏହି ମୂଳ ବିଭାଗଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ଭାରତର [[ଚେନ୍ନାଇ]]ଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ଏବଂ [[ଆଦ୍ୟାର୍ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜ]] ([[Theosophical Society Adyar]]) ଭାବେ ପରିଚିତ। ଏହା ପରେ ବେସାନ୍ତ ନିଜକୁ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ସମାଜର ମଙ୍ଗଳ ତ‌ଥା ଭାରତର ସ୍ୱାଧୀନତା ଏବଂ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗ କରିଥିଲେ। ଚେନ୍ନାଇରେ ଥିବା ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜ (Theosophical Society) ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ଏକ ସ‌ହରକୁ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ସମ୍ମାନରେ [[ବେସାନ୍ତ ନ‌ଗର]] ଭାବେ ନାମିତ କରାଯାଇଛି।<span class="cx-segment" data-segmentid="634"></span> === କୋ-ଫ୍ରିମାସୋନାରୀ (Co-freemasonry) === ଏହି ସମୟରେ [[ଫ୍ରିମାସୋନାରୀ]] ([[Freemasonry]]) ସଂସ୍ଥା ଗୁଡ଼ିକ ଭାଇଚାରା ତ‌ଥା ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ସଦ୍‌ଭାବକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିଲେ। ତେବେ ଏହି [[ଫ୍ରିମାସୋନାରୀ]] ([[Freemasonry]]) ଗୁଡ଼ିକରେ କେବଳ ପୁରୁଷମାନେ ହିଁ ଯୋଗ ଦେଇ ପାରୁଥିଲେ। ବେସାନ୍ତ ଏହି ସଂସ୍ଥା, ବିଶେଷ କରି [[କୋ-ଫ୍ରିମାସୋନାରୀ]] ([[Co-freemasonry]]), ତରଫରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଆଗ୍ରହ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ। [[କୋ-ଫ୍ରିମାସୋନାରୀ]] ([[Co-freemasonry]]) ଗୁଡ଼ିକରେ ଉଭୟ ପୁରୁଷ ଏବଂ ମହିଳା ଯୋଗ ଦେଇ ପାରୁଥିଲେ। ଏଥିରେ ଉଭୟ ପୁରୁଷ ଏବଂ ମହିଳାମାନେ ପରସ୍ପର ସ‌ହ କାନ୍ଧ ମିଳାଇ ସମାଜରେ ଭ୍ରାତୃତ୍ୱ ଭାବ ଏବଂ ସଦ୍‌ଭାବ ସ୍ଥାପନ ଦିଗରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିଲେ। ଏହା ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ବିଶେଷ ଭାବେ ଆକୃଷ୍ଟ କରିଥିଲା। ଏହି ସଂସ୍ଥାଦ୍ୱାରା ସମାଜରେ ମହିଳା ମାନ‌ଙ୍କ ଅଧିକାର ପ୍ରତି ସଚେତନତା ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇ ପାରିବ ବୋଲି ସେ ଚିନ୍ତା କଲେ। ତେଣୁ ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର ସେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ କୋ-ଫ୍ରିମାସୋନାରୀସଂସ୍ଥା (The International Order of Co-freemasonry) ''ଲେ ଡ୍ରଇଟ୍ ହୁମେନ୍'' (''Le Droit Humain'')ରେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ।<span class="cx-segment" data-segmentid="641"></span> ୧୯୦୨ ମସିହାରେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଶେଷଜ୍ଞ ଫ୍ରାନ୍‌ସେସ୍କା ଅରୁନ୍‌ଡାଲେ (Francesca Arundale) ତ‌ଥା ଅନ୍ୟ ଛଅ ଜଣ ବନ୍ଧୁଙ୍କ ସ‌ହ ବେସାନ୍ତ ପ୍ୟାରିସ ଯାଇଥିଲେ। ସେଠାରେ ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ନିଜର ଡିଗ୍ରୀ ଶେଷ କରି ସାରିବା ପରେ ଆନି ଇଂଲଣ୍ଡ ଫେରିଆସିଥିଲେ ଏବଂ ସେଠାରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ମିଶ୍ର ମାସୋନାରୀ (International Mixed Masonry)ର ପ୍ରଥମ ଲଜ୍, ଲେ ଡ୍ରଇଟ୍ ହୁମେନ୍ (Le Droit Humain) ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଥିଲେ । ପରେ ବେସାନ୍ତ ଏହି ସଂସ୍ଥାର ଜଣେ କ୍ଷମତାଶାଳୀ ବ୍ୟକ୍ତି ଭାବରେପରିଚିତ ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସ୍ତରରେ ଏହାର ପ୍ରସିଦ୍ଧି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। === ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜ (Theosophical Society)ର ଅଧ୍ୟକ୍ଷା === [[ଫାଇଲ:Olcott_Besant_Leadbeater.jpg|thumb|୧୯୦୫ ମସିହା ଡିସେମ୍ବରରେ ମାଡ୍ରାସର [[ଆଦ୍ୟାର୍]]ଠାରେ [[ହେନେରୀ ଓଲ୍‌କଟ୍]] ([[Henry Olcott]] : ବାମ) ଏବଂ[[ଚାର୍ଲସ୍ ଲିଡ୍‌ବେଟର୍]] ([[Charles Leadbeater]] : ଡାହାଣ)ଙ୍କ ସ‌ହ ଆନି ବେସାନ୍ତ]] ୧୮୯୪ ମସିହା ଅପ୍ରେଲ ମାସରେ ଲଣ୍ଡନଠାରେ [[ଚାର୍ଲସ୍ ୱେବ୍‌ଷ୍ଟର୍ ଲିଡ୍‌ବେଟର୍]] ([[Charles Webster Leadbeater]]) ନାମକ ଜଣେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଶେଷଜ୍ଞ ବନ୍ଧୁଙ୍କ ସ‌ହ ବେସାନ୍ତଙ୍କର ଦେଖା ହୋଇଥିଲା। ସେମାନେ ପରସ୍ପରର ମୁଖ୍ୟ ସ‌ହଯୋଗୀ ଭାବେ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିପ୍ଳବରେ କାମ କରିଥିଲେ। ଲିଡ୍‌ବେଟର୍ (Leadbeater) ଜଣେ [[ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟି]] ସମ୍ପନ୍ନ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ ଏବଂ କୌଣସି ଘଟଣା, ବସ୍ତୁ ବା ବ୍ୟକ୍ତି ସମ୍ପର୍କରେ ନିଜର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ଜ୍ଞାନଦ୍ୱାରା ସବିଶେଷ ତ‌ଥ୍ୟ ଦେଇ ପାରୁଥିବାର ସେ ଦାବି କରୁଥିଲେ। ଏହି ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟିକୁ ଜାଗ୍ରତ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସେ ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ଆଗାମୀ ବର୍ଷ ଗୁଡ଼ିକରେ ସ‌ହଯୋଗ କରିଥିଲେ। ଫ୍ରାନ୍‌ସେସ୍କା ଅରୁନ୍‌ଡାଲେ (Francesca Arundale)ଙ୍କ ପାଖକୁ ୧୮୯୫ ମସି‌ହା ଅଗଷ୍ଟ ମାସ ୨୫ ତାରିଖରେ ଲେଖିଥବା ନିଜର ଏକ ଚିଠିରେ ଲିଡ୍‌ବେଟର୍ (Leadbeater) ବେସାନ୍ତଙ୍କ ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟି ପ୍ରାପ୍ତି ସମ୍ପର୍କରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଛନ୍ତି। ମିଳିତ ଭାବରେ ସେମାନେ ନିଜ ନିଜର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ଜ୍ଞାନ ବଳରେ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ, ପଦାର୍ଥ, ବିଚାରଶୈଳୀ ତ‌ଥା ମାନବତାର ଇତିହାସକୁ ଅନୁଧ୍ୟାନ କରିଥିଲେ ଏବଂ ''[[Occult Chemistry]]'' ନାମକ ଏକ ପୁସ୍ତକ ମଧ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ। ୧୯୦୬ ମସିହାରେ ଲିଡ୍‌ବେଟର୍ (Leadbeater) କେତେକ ବାଳକଙ୍କୁ ହସ୍ତମୈଥୁନ କରିବାକୁ ଉପଦେଶ ଦେଇଥିବାର ଜଣା ପଡ଼ିବା ପରେ ସେ ବିବାଦର କେନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ ହୋଇଯାଇଥିଲେ। ସେହି ବାଳକ ମାନ‌ଙ୍କୁ ସନ୍ନ୍ୟାସ ପଥରେ ଆଗେଇ ନେବା ପାଇଁ ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଏପରି ଉପଦେଶ ଦେଇଥିବାର ଲିଡ୍‌ବେଟର୍ (Leadbeater) ଦର୍ଶାଇ ଥିଲେ।<ref>[http://leadbeater.org/tillettcwlchap10.htm Charles Webster Leadbeater 1854–1934: A Biographical Study, by Gregory John Tillett, 2008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170703063510/http://leadbeater.org/tillettcwlchap10.htm |date=2017-07-03 }}.</ref> ଏହି ବିବାଦ ଯୋଗୁଁ ସେ ୧୯୦୬ ମସିହାରେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜରେ ନିଜର ସଦସ୍ୟତା ତ୍ୟାଗ କରିଥିଲେ। ଏହାର ପରବର୍ତ୍ତୀ ବର୍ଷ ବେସାନ୍ତ ଏହି ସମାଜର ଅଧ୍ୟକ୍ଷା ରୂପେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ ୧୯୦୮ ମସିହାରେ ତାଙ୍କ ସମର୍ଥନ ବଳରେ ଲିଡ୍‌ବେଟର୍ (Leadbeater) ପୁନର୍ବାର ଏଥିରେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ। ଲିଡ୍‌ବେଟର୍ (Leadbeater)ଙ୍କ ବିରୋଧରେ ବାଳକ ମାନଙ୍କ ସ‌ହ ଅବୈଧ ସମ୍ପର୍କ ରଖିବାର କେତେକ ଅଭିଯୋଗ ମଧ୍ୟ ଆସିଥିଲା। କିନ୍ତୁ ସେଥିମଧ୍ୟରୁ କୌଣସି ଅଭିଯୋଗ ପ୍ରମାଣିତ ହୋଇପାରି ନ ଥିଲା। ତେଣୁ ବେସାନ୍ତ ତାଙ୍କୁ ବ‌ହିଷ୍କାର କରି ନ ଥିଲେ।<ref>Besant, Annie (2 June 1913). </ref><span class="cx-segment" data-segmentid="670"></span> ବେସାନ୍ତଙ୍କ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତା ସମୟରେ [[ଥେରବାଦ]] [[ବୌଦ୍ଧଧର୍ମ]] ଏବଂ ଶ୍ରୀଲଙ୍କା ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜର ମୁଖ୍ୟ କେନ୍ଦ୍ର ଥିଲା। ଶ୍ରୀଲଙ୍କାଠାରେ ହେନେରୀ ଓଲ୍‌କଟ୍ (Henry Olcott) ନିଜର ଅନେକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଯ୍ୟ ମଧ୍ୟ କରିଥିଲେ।<ref>Blavatsky and Olcott had become Buddhists in Sri Lanka, and promoted Buddhist revival on the subcontinent. </ref> ବେସାନ୍ତଙ୍କ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତାରେ ଆର୍ଯ୍ୟାବର୍ତ୍ତ ବା ଭାରତର ଶାସ୍ତ୍ର ଏବଂ ଶିକ୍ଷା ତ‌ଥା ଖ୍ରୀଷ୍ଟିୟାନ ଧର୍ମର ଗୂଢ଼ ମର୍ମ ଉପରେ ବିଶେଷ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଆ ଯାଉଥିଲା।<ref>M. K. Singh, ''Encyclopaedia Of Indian War Of Independence (1857–1947)'' (Anmol Publications, 2009) 118.</ref> ବେସାନ୍ତ [[ବନାରସ|ବାରଣାସୀ]]ଠାରେ [[Central Hindu College]] (CHC) ନାମକ ଏକ ବାଳକ ବିଦ୍ୟାଳୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଥିଲେ। ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ଏହି ବିଦ୍ୟାଳୟର ମୂଳଦୁଆ ଥିଲା ଏବଂ ଅନେକ ପ୍ରମୁଖ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଶେଷଜ୍ଞ ଏହି ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ନିଯୁକ୍ତି ପାଇଥିଲେ। ଭାରତ ପାଇଁ ନୂତନ ନେତୃତ୍ୱ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ଏହି ବିଦ୍ୟାଳୟର ମୁଖ୍ୟ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଥିଲା। ଏଠାରେ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀମାନେ ପ୍ରତିଦିନ ୯୦ ମିନିଟ୍ ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁଥିଲେ। ସେମାନେ ସେଠାରେ ଧାର୍ମିକ ବ‌ହି ସବୁ ପଢ଼ିବା ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଆଧୁନିକ ବିଜ୍ଞାନ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଭି ମଧ୍ୟ ପଢ଼ୁଥିଲେ। ଭାରତୀୟ ରାଜା ମାନ‌ଙ୍କଠାରୁ CHC ପାଇଁ ପାଣ୍ଠି ସଂଗ୍ରହ କରିବାକୁ ପ୍ରାୟ ୩ ବର୍ଷ ଲାଗିଯାଇ ଥିଲା।<ref>Kumari Jayawardena, ''The White Woman's Other Burden'' (Routledge, 1995), 128.</ref> ୧୯୧୧ ମସିହା ଏପ୍ରିଲ ମାସରେ ପଣ୍ଡିତ [[ମଦନ ମୋହନ ମାଲବ୍ୟ]]ଙ୍କ ସ‌ହ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ଦେଖା ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ସେମାନେ ମିଳିତ ଭାବରେ ବାରଣାସୀଠାରେ ଏକ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିବା ପାଇଁ ଚିନ୍ତା କରିଥିଲେ। Central Hindu College ଏହି ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଏକ ଅଂଶ ରୂପେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ ବୋଲି ମତ ରଖାଯାଇଥିଲା ଏବଂ ଏଥିରେ ସମସ୍ତେ ଏକମତ ହୋଇଥିଲେ। Central Hindu Collegeକୁ ନିଜର ପ୍ରଥମ ମହାବିଦ୍ୟାଳୟ ଭାବେ ନେଇ [[Banaras Hindu University]] ନାମକ ଏହି ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟଟି ପ୍ରଥମେ ୧୯୧୭ ମସିହା ଅକ୍ଟୋବର ୧ ତାରିଖରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇଥିଲା।<span class="cx-segment" data-segmentid="687"></span> ୧୮୮୯ ମସିହାରେ ବ୍ଲାଭାଟ୍‌ସ୍କି କ‌ହିଥିଲେ ଯେ ଭବିଷ୍ୟତର ପିଢ଼ିକୁ ସତ୍ୟର ପଥ ପ୍ରଦର୍ଶକ ରୂପେ ଗଢ଼ି ତୋଳିବା ତ‌ଥା ସେମାନ‌ଙ୍କୁ ପ୍ରକୃତ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକତା ପ୍ରତି ଆକୃଷ୍ଟ କରିବା ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜର ମୁଖ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ।<ref>Blavatsky, H. P. (1889). </ref> ୧୮୯୬ ମସିହାରେ ବେସାନ୍ତ ଏହି ସମାନ କଥା କ‌ହିଥିଲେ। ଏହା ପରେ ପରେ ବେସାନ୍ତ [[ବିଶ୍ୱ ଶିକ୍ଷକ]] ପ୍ରକଳ୍ପରେ ମଧ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ।<ref>Lutyens, p. 12.</ref><ref>Wessinger, Catherine Lowman (1988). </ref><span class="cx-segment" data-segmentid="692"></span> [[ଫାଇଲ:Music_of_Gounod_-_Annie_Besant_Thought_Form_-_Project_Gutenberg_eText_16269.jpg|right|thumb|ବେସାନ୍ତ ଏବଂ ସି.ଡବ୍ଲ୍ୟୁ. ଲିଡ୍‌ବେଟର୍ଙ୍କ ମତରେ [[ଚାର୍ଲସ୍ ଗୁନୋଡ଼୍]] (Charles Gounod)ଙ୍କ ସଙ୍ଗୀତର ବିଚାରଶୈଳୀ ତ‌ଥା ଭାବ (୧୯୦୧)]] === "ବିଶ୍ୱ ଶିକ୍ଷକ" ବା "World Teacher" ପ୍ରକଳ୍ପ === ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜର ପ୍ରତିନିଧି ଘୋଷଣା କରି ତାଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ଆଧ୍ୟାତ୍ମ‌ବାଦର ପ୍ରଚାର ପ୍ରସାର କରିବା ପାଇଁ ବେସାନ୍ତ ମତ ରଖିଥିଲେ। ୧୯୦୯ ମସିହାରେ ଲିଡ୍‌ବେଟର୍ [[ଆଦ୍ୟାର୍]]ଠାରେ ନିଜ ପିତା ଏବଂ ଭାଇଙ୍କ ସ‌ହ ରହୁଥିବା ୧୪ ବର୍ଷୀୟ ଦକ୍ଷିଣଭାରତୀୟ ବାଳକ [[ଜିଦ୍ଦୁ କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀ]] ([[Jiddu Krishnamurti]] : ୧୮୯୫-୧୯୮୬)ଙ୍କୁ ପ୍ରତିନିଧି ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ । ଏହି ପ୍ରତିନିଧିଙ୍କୁ [[ବିଶ୍ୱ ଶିକ୍ଷକ]] କୁହାଗଲା।<ref>Lutyens, Mary (1975). </ref>ଏହି ବିଶ୍ୱ ଶିକ୍ଷକ ପ୍ରକଳ୍ପଦ୍ୱାରା ଅନେକ ଲୋକ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ପ୍ରତି ଆକୃଷ୍ଟ ହେଲେ । ତେବେ ଏହା ମଧ୍ୟ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜର ବିଭାଜନର କାରଣ ହୋଇଥିଲା । ବିଶ୍ୱ ଶିକ୍ଷକ ଘୋଷିତ ହେବା ପରେ ଜିଦ୍ଦୁ କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀ ଏବଂ ତାଙ୍କ ସାନ ଭାଇ ନିତ୍ୟାନ‌ନ୍ଦ ("ନିତ୍ୟା") ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଶେଷଜ୍ଞ ମାନ‌ଙ୍କ ରକ୍ଷଣା ବେକ୍ଷଣରେ ରହିଲେ । ଜିଦ୍ଦୁଙ୍କ ପିତା ନିଜର ଦୁଇ ପୁଅଙ୍କ ପାଳନ ପୋଷଣ କରିବାକୁ ଅର୍ଥନୈତିକ ସ୍ତରରେ ଅସମର୍ଥ ଥିଲେ। ତେଣୁ ତାଙ୍କ ସ‌ହମତି ଲାଭ କରି ବେସାନ୍ତ ବାଳକ ଦୁହିଁଙ୍କର [[ଆଇନ ସମ୍ମତ ପ୍ରତିପାଳକ]] ହୋଇଥିଲେ। ତେବେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ଜିଦ୍ଦୁଙ୍କ ପିତା ନିଜ ମନ ବଦଳାଇ ଦେଇଥିଲେ ଏବଂ ନିଜ ପୁଅ ମାନ‌ଙ୍କ ଉପରେ ନିଜର ଅଧିକାର ଫେରି ପାଇବା ପାଇଁ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ସ‌ହ ଅଦାଲତରେ ଲଢ଼ିଥିଲେ।<ref>Lutyens ch. 7.</ref> କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତ ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ନିଜର ମାଆ ଭଳି ସମ୍ମାନ ଦେଉଥିଲେ। (ତାଙ୍କୁ ଦଶ ବର୍ଷ ବୟସ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ତାଙ୍କ ମାଆଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ହୋଇଯାଇଥିଲା।)<ref>Lutyens p. 5. </ref> ପାଖାପାଖି କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷ ପରେ ୧୯୨୯ ମସିହା ବେଳକୁ କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀ ''ବିଶ୍ୱ ଶିକ୍ଷକ ପ୍ରକଳ୍ପ'' ପ୍ରତି ବୀତସ୍ପୃହ ହୋଇ ପଡ଼ିଥିଲେ। ସେ ବିଶ୍ୱ ଶିକ୍ଷକ ପ୍ରକଳ୍ପରେ ସ‌ହଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଗଠିତ ହୋଇଥିବା ଏକ ସଂସ୍ଥା [[Order of the Star in the East]]କୁ ବନ୍ଦ କରି ଦେଇଥିଲେ ଏବଂ ଘଟଣା କ୍ରମରେ ସେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜ ତ‌ଥା ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟାକୁ ମଧ୍ୟ ତ୍ୟାଗ କରି ଦେଇଥିଲେ।<ref>Lutyens pp. 276–278, 285.</ref> ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ସେ ଜଣେ ସ୍ୱାଧୀନ ବକ୍ତା ତ‌ଥା ମନସ୍ତ‌ତ୍ତ୍ୱ, ଦର୍ଶନ ଏବଂ ଆଧ୍ୟାତ୍ମ୍ୟ ଉପରେ ସ୍ୱାଧୀନ ବିଚାର ସମ୍ପନ୍ନ ବ୍ୟକ୍ତି ଭାବରେ ପରିଚିତ ହୋଇଥିଲେ। ନିଜର ବାକି ଜୀବନକୁ ସେ ବିଶ୍ୱ ଭ୍ରମଣରେ ଅତିବାହିତ କରିଥିଲେ। ତେବେ କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀ ଏବଂ ବେସାନ୍ତଙ୍କର ପରସ୍ପର ପ୍ରତି ସମ୍ମାନ ଏବଂ ଭଲପାଇବା କେବେ ବି ଊଣା ହୋଇ ନ ଥିଲା।<ref>Lutyens, Mary (2003). </ref> କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ତ୍ୟାଗ କରିବା ପରେ ତାଙ୍କ ଭବିଷ୍ୟତକୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ବେସାନ୍ତ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜର ଜମି ନିକଟରେ ୬ ଏକର (୨.୪ ହେକ୍ଟର) ଜାଗା କିଣିଥିଲେ। ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ଏହି ଜମି ଉପରେ [[କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀ ଫାଉଣ୍ଡେସନ୍]] ([[Krishnamurti Foundation India]])ର ମୁଖ୍ୟାଳୟ ଗଢ଼ି ଉଠିଥିଲା। == ହୋମ୍ ରୁଲ୍ ଆନ୍ଦୋଳନ == ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜର ବିଭିନ୍ନ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସ‌ହ ବେସାନ୍ତ ବିଭିନ୍ନ ରାଜନୈତିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପରେ ମଧ୍ୟ ସକ୍ରିୟ ଭାବେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। ସେ ଭାରତୀୟ ଜାତୀୟ କଂଗ୍ରେସରେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ। ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଏହା ଆଲୋଚକ ମାନ‌ଙ୍କର ଏକ କ୍ଷୁଦ୍ର ସଂଘ ଥିଲା। ଏହାର ସଦସ୍ୟମାନେ ପ୍ରତି ବର୍ଷ ଏକାଠି ବିଭିନ୍ନ ରାଜନୈତିକ ଘଟଣା ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରୁଥିଲେ। ଏହି ଆଲୋଚନାରେ ମୁଖ୍ୟତଃ ବ୍ରିଟିଶ୍ ସରକାରଙ୍କ ଅମଳରେ ମଧବିତ୍ତ ଶ୍ରେଣୀର ଭାରତୀୟ ମାନ‌ଙ୍କ ସମସ୍ୟା ଗୁଡ଼ିକ ସମ୍ପର୍କରେ ଆଲୋଚନା କରାଯାଉଥିଲା। ସେ ସମୟରେ ଏହା ଗଣ-ବିଦ୍ରୋହର ରୂପ ନେଇ ନ ଥିଲା। ଏହି ସମୟରେ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ସ‌ହକର୍ମୀ ଲିଡ୍‌ବେଟର୍ ସିଡ୍‌ନି ଫେରିଯାଇଥିଲେ।<span class="cx-segment" data-segmentid="733"></span> ୧୯୧୪ ମସିହାରେ [[ପ୍ରଥମ ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ]] ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା। ଏହି ସମୟରେ ବ୍ରିଟେନ୍ ନିଜ ଅଧିକୃତ ସବୁ ଦେଶ ଗୁଡ଼ିକୁ ଜର୍ମାନୀ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଯୁଦ୍ଧରେ ଯୋଗ ଦେବା ପାଇଁ କ‌ହିଥିଲା। ଆୟର୍‌ଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍ର ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମରେ ବ୍ୟବ‌ହୃତ ହୋଇଥିବା ଏକ ସ୍ଲୋଗାନ୍ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ ହୋଇ ବେସାନ୍ତ ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ ଯେ "ଇଂଲଣ୍ଡର ଆବଶ୍ୟକତା ଭାରତ ପାଇଁ ଏକ ସୁଯୋଗ" ("England's need is India's opportunity")। ''New India'' ଖବର କାଗଜର ସମ୍ପାଦିକା ଭାବେ ସେ ନିଜର ସ୍ତମ୍ଭ ଗୁଡ଼ିକଦ୍ୱାରା ଭାରତରେ ଇଂଲଣ୍ଡର [[ଉପନିବେଶବାଦୀ ସରକାର]]କୁ ଆକ୍ରମଣ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଭାରତକୁ ସ୍ୱାଧୀନତା ନିମନ୍ତେଦୃଢ଼ ପଦକ୍ଷେପ ନେବାକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିଥିଲେ। ମାତ୍ର ଯୁଦ୍ଧ ଚାଲିଥିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶାସନ କ୍ଷେତ୍ରରେ କୌଣସି ପ୍ରକାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ବ୍ରିଟିଶ୍ ସରକାର ମନା କରି ଦେଇଥିଲେ।<span class="cx-segment" data-segmentid="740"></span> [[ଫାଇଲ:Annie_Besant.001.jpg|thumb|ସିଡ୍‌ନିରେଆନି ବେସାନ୍ତ ୧୯୨୨]] ୧୯୧୬ ମସିହାରେ ବେସାନ୍ତ [[ବାଳ ଗଙ୍ଗାଧର ତିଳକ|ଲୋକମାନ୍ୟ ତିଳକ]]ଙ୍କ ସ‌ହ ମିଶି [[ସର୍ବଭାରତୀୟ ହୋମ୍ ରୁଲ୍ ଲିଗ୍]] ([[All India Home Rule League]]) ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଥିଲେ ଏବଂ ପୁଣି ଥରେ ଏହା ମାଧ୍ୟମରେ ଭାରତର ସ୍ୱାଧୀନତା ଦାବି କରିଥିଲେ। ଭାରତର ସାଶନ ପଦ୍ଧତିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିବା ପାଇଁ ଦାବି କରିଥିବା ରାଜନୈତିକ ଦଳ ମାନ‌ଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହୋମ୍ ରୁଲ୍ ଲିଗ୍ ପ୍ରଥମ ଥିଲା। ଏହି ଲିଗ୍ ବର୍ଷ ତମାମ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିଲା। ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ଏହି ଲିଗ୍ର ସ୍ଥାନୀୟ ଶାଖା ଖୋଲିଥିଲା ଏହି ଶାଖା ଗୁଡ଼ିକ ମାଧ୍ୟମରେ ଲିଗ୍‌ର ବିଭିନ୍ନ ଦାବି, ପଦକ୍ଷେପ ତ‌ଥା ଆନ୍ଦୋଳନ ଦେଶର କୋଣ ଅନୁକୋଣରେ ପ‌ହଞ୍ଚି ପାରୁଥିଲା। ୧୯୧୭ ମସିହା ଜୁନ ମାସରେ ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ଗିରଫ କରାଯାଇ ଏକ [[ପାହାଡ଼ିଆ ଅଞ୍ଚଳ]]ରେ ବନ୍ଦୀ କରି ରଖାଯାଇଥିଲା। ସେଠାରେ ସେ ନିର୍ଭୀକ ଭାବରେ ଗୋଟିଏ ଲାଲ୍ ପତାକା ଏବଂ ଗୋଟିଏ ସବୁଜ ପତାକା ପୋତିଥିଲେ। ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରା ନ ଗଲେ କଂଗ୍ରେସ ଏବଂ [[ମୁସ୍‌ଲିମ୍ ଲିଗ୍]] ମିଳିତ ଭାବରେ ଆନ୍ଦୋଳନ କରିବେ ବୋଲି ବ୍ରିଟିଶ୍ ସରକାରଙ୍କୁ ଧମକ ଦିଆଯାଇ ଥିଲା। ବେସାନ୍ତଙ୍କ ଗିରଫଦାରୀ ଭାରତୀୟ ମାନ‌ଙ୍କୁ ବିଦ୍ରୋହ କରିବା ପାଇଁ ଖୋରାକ୍ ଯୋଗାଇଥିଲା।<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Cite book|title=India through the ages|last=Gopal|first=Madan|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India|year=1990|page=192|editor=K.S. Gautam}}</ref> ଶେଷରେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ସରକାର ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ। ବ୍ରିଟିଶ୍ ସରକାର ଘୋଷଣା କଲେ ଯେ ଭାରତକୁ ସ୍ୱାଧୀନତା ଦେବା ତାଙ୍କର ମୁଖ୍ୟ ଲକ୍ଷ ଏବଂ ଏ ଦିଗରେ ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର ଆବଶ୍ୟକୀୟ ପଦକ୍ଷେପ ନିଆଯିବ। ବେସାନ୍ତଙ୍କୁ ୧୯୧୭ ମସିହା ସେପ୍ଟେମ୍ବର ମାସରେ ମୁକ୍ତ କରାଯାଇଥିଲା। ତାଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ବିଶାଳ ଜନସମାଗମ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ସାରା ଦେଶରୁ ଲୋକମାନେ ଆସି ଏଥିରେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ। ସେହି ବର୍ଷ ଡିସେମ୍ବର ମାସରେ ସେ ଭାରତୀୟ ଜାତୀୟ କଂଗ୍ରେସର ସଭାପତି ପଦ ଅଳଙ୍କୃତ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଏକ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେ ଏହି ପଦରେ ରହିଥିଲେ।<span class="cx-segment" data-segmentid="760"></span> [[ମହାତ୍ମା ଗାନ୍ଧୀ|ମୋହନଦାସ କରମଚାନ୍ଦ ଗାନ୍ଧୀ]] ମଧ୍ୟ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ମୁକ୍ତି ପାଇଁ ବ୍ରିଟିଶ୍ ସରକାରଙ୍କ ନିକଟରେ ଦାବି କରିଥିଲେ। ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ ଶେଷ ହେବା ପରେ ଭାରତର ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମରେ ଗାନ୍ଧୀଜୀ ଜଣେ ଲୋକପ୍ରିୟ ନେତା ଭାବେ ଉଭା ହୋଇଥିଲେ। ସେ ପେଷାରେ ଜଣେ ଓକିଲ ଥିଲେ ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକାରେ କଳା-ଗୋରା ଭେଦଭାବ ବିରୋଧରେ ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଦ୍ରୋହ କରି କଳା-ଗୋରା ଭେଦଭାବ ନୀତିକୁ ଉଚ୍ଛେଦ କରିବାରେ ସଫଳ ହୋଇଥିଲେ। [[ଜବାହରଲାଲ ନେହେରୁ|ପଣ୍ଡିତ ଜବାହରଲାଲ ନହେରୁ]] ଗାନ୍ଧୀଜୀଙ୍କର ଅତ୍ୟନ୍ତ ନିକଟତର ସ‌ହଯୋଗୀ ଥିଲେ। ସେ ମଧ୍ୟ ଜଣେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଶେଷଜ୍ଞଙ୍କଦ୍ୱାରା ଶିକ୍ଷା ଲାଭ କରିଥିଲେ। ଭାରତୀୟ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମରେ ଉଭୟ ଅହିଂସା ନୀତି ଏବଂ କଠୋରପନ୍ଥୀ ନୀତି ବ୍ୟବ‌ହାର କରାଯାଇଥିଲା। ତେବେ ବେସାନ୍ତ ଏ ସବୁରୁ ଅଲଗା ରହି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ଭାରତର ସ୍ୱାଧୀନତା ପାଇଁ ନିଜର ଆନ୍ଦୋଳନ ଚଳାଇଥିଲେ। ଯଦିଓ ସେ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମୀ ମାନ‌ଙ୍କର ସମାଜବାଦୀ ନୀତିରେ ସ‌ହମତ ନ ଥିଲେ, ତ‌ଥାପି ସେ ନିଜ ମୃତ୍ୟୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭାରତର ସ୍ୱାଧୀନତା ପାଇଁ ଅଭିଯାନ ଚଳାଇଥିଲେ। ତାଙ୍କ ଅଭିଯାନ ଭାରତଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ବ୍ରିଟେନ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା।<ref>Jennifer S. Uglow, Maggy Hendry, ''The Northeastern Dictionary of Women's Biography'' (Northeastern University, 1999).</ref> ସେ ଭାରତର ପାରମ୍ପରିକ ପୋଷାକ ପରିଧାନ କରୁଥିଲେ; କିନ୍ତୁ ସେଥିରେ ସେ ନିଜ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ତ‌ଥା ସ୍ୱାଧୀନ ଚିନ୍ତାର ସ୍ୱାଦ ଭରିଥିଲେ। ସେ ଜଣେ ଉତ୍ତମ ବକ୍ତା ଭାବେ ଭାରତର ସ୍ୱାଧୀନତା ପାଇଁ ଲଢ଼ିଥିଲେ। ସ୍ୱାଧୀନତା ଦାବି କରି ସେ ଅନେକ ସ୍ତମ୍ଭ ତ‌ଥା ବ୍ରିଟିଶ୍ ସରକାରଙ୍କ ପାଖକୁ ଅନେକ ଚିଠି ଲେଖିଥିଲେ। == ଶେଷ ଜୀବନ ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁ == କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀଙ୍କ ଚିନ୍ତାଧାରାକୁ ବିନା ସଫଳତାରେ ଆପଣାଇବା ପାଇଁ ବେସାନ୍ତ ଜଣେ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଶେଷଜ୍ଞ ଏବଂ ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ସମାଜର ଅଧ୍ୟକ୍ଷା ଭାବେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ। ଯଦିଓ ବେସାନ୍ତ ତାଙ୍କର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଏବଂ ସନ୍ଦେଶ ଗୁଡ଼ିକୁ ଠିକ୍ରେ ବୁଝିପାରୁ ନ ଥିଲେ, ତ‌ଥାପି ସେ ତାଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରତିଜ୍ଞାବଦ୍ଧ ଥିଲେ।<ref>Lutyens pp. 236, 278–280.</ref> ଜୀବନର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେମାନେ ପରସ୍ପର ରବନ୍ଧୁ ହୋଇ ରହିଥିଲେ। ୧୯୩୧ ମସିହାରେ ବେସାନ୍ତ ଭାରତରେ ଅସୁସ୍ଥ ହୋଇ ପଡ଼ିଥିଲେ।<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Cite news|title=Mrs. Annie Besant, 84, Is Gravely Ill in India. Leader of Theosophists Says Work in This Life Is Done, but Promises to Return|url=http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50913FA395E1B7A93C5A9178AD95F458385F9|quote=Mrs. Annie Besant, 84-year-old Theosophist, is so ill, it was learned today, that she is unable to take nourishment.|newspaper=[[Associated Press]] in the [[New York Times]]|date=6 November 1931|accessdate=14 February 2014}}</ref> ୧୯୩୩ ମସିହା ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦ ତାରିଖରେ ବ୍ରିଟିଶ୍ ଅଧିକୃତ ଭାରତର ମାଡ୍ରାସଠାରେ ଥିବା ଆଦ୍ୟାର୍ (Adyar, Madras Presidency, British India)ରେ ବେସାନ୍ତ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ। ତାଙ୍କ ଶବକୁ ପୋଡ଼ାଯାଇ ତାଙ୍କର ଦାହ ସଂସ୍କାର କରାଯାଇଥିଲା।<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Cite news|title=Annie Besant Cremated. Theosophist Leader's Body Put on Pyre on River Bank in India|url=http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50E1FFA3D5516738DDDAB0A94D1405B838FF1D3|newspaper=[[The New York Times]]|date=22 September 1933|accessdate=14 February 2014}}</ref> ସେ ତାଙ୍କ ଝିଅ [[ମାବେଲ୍]]ଙ୍କ ଭିତରେ ବଞ୍ଚି ରହିଥିଲେ। ତାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ତାଙ୍କ ସହକର୍ମୀ [[ଜିଦ୍ଦୁ କୃଷ୍ଣମୂର୍ତ୍ତୀ]] ([[Jiddu Krishnamurti]]), [[ଆଲ୍‌ଡୋସ୍ ହକ୍ସ୍‌ଲେ]] ([[Aldous Huxley]]), ଗୁଇଡୋ ଫେରାଣ୍ଡୋ (Guido Ferrando) ଏବଂ [[ରୋଜାଲିଣ୍ଡ୍ ରାଜଗୋପାଳ]] ([[Rosalind Rajagopal]]) Happy Valley Schoolନାମକ ଏକ ବିଦ୍ୟାଳୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଥିଲେ। ଏହି ବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ବେସାନ୍ତଙ୍କ ସମ୍ମାନାର୍ଥେ [[Besant Hill School]] ନାମରେ ନାମିତ କରାଗଲା।<span class="cx-segment" data-segmentid="786"></span> == ବଂଶଧର == ବେସାନ୍ତଙ୍କ ବଂଶଧର କ‌ହିଲେ ମୁଖ୍ୟତଃ ତାଙ୍କ ପୁଅ [[ଆର୍ଥର୍ ଡିଗ୍‌ବେ]] ([[Arthur Digby]])ଙ୍କ ବଂଶଧରଙ୍କୁ ବୁଝାଏ। ସିଲ୍‌ଭିଆ ବେସାନ୍ତ (Sylvia Besant) ଆର୍ଥର୍‌ଙ୍କ ଝିଅମାନ‌ଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅନ୍ୟତମ ଥିଲେ । ସେ ୧୯୨୦ ମସିହାରେ [[କମାଣ୍ଡର୍]][[କ୍ଲେମ୍ ଲୁଇସ୍]] ([[Clem Lewis]])ଙ୍କୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ । ୧୯୩୪ମସିହାରେ ତାଙ୍କର କ୍ୟାଥେଲିନ୍‌ ମ୍ୟାରୀ (Kathleen Mary) ନାମକ ଏକ ଝିଅ ହୋଇଥିଲା, ଯାହାକୁ ସେ ଆଉଜଣଙ୍କୁ ପାଳିତକନ୍ୟା ଭାବରେ ଦେଇ ଦେଇଥିଲେ । ଏହାପରେ କ୍ୟାଥେଲିନ୍ [[ଲାଭିନିଆ ପୋଲୋକ୍]] ([[Lavinia Pollock]]) ନାମରେ ପରିଚିତ ହୋଇଥିଲେ । ୧୯୫୩ମସିହାରେ ସେ ଫ୍ରାଙ୍କ୍‌ କ୍ୟାଷ୍ଟେଲ୍ (Frank Castle)ଙ୍କୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ। ତାଙ୍କର ପାଞ୍ଚ ଜେମ୍‌ସ୍ କ୍ୟାଷ୍ଟେଲ୍ (James Castle), ରିଚାର୍ଡ଼୍ କ୍ୟାଷ୍ଟେଲ୍ (Richard Castle), ଡାଭିଡ୍ କ୍ୟାଷ୍ଟେଲ୍ (David Castle), ଫିଓନା କ୍ୟାଷ୍ଟେଲ୍ (Fiona Castle) ଏବଂ [[ଆଣ୍ଡ୍ର୍ୟୁ କ୍ୟାଷ୍ଟେଲ୍]] ([[Andrew Castle]]) ନାମକ ପାଞ୍ଚ ଜଣ ସନ୍ତାନ ସନ୍ତ‌ତି ଥିଲେ। ଏମାନ‌ଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବକନିଷ୍ଠ [[ଆଣ୍ଡ୍ର୍ୟୁ କ୍ୟାଷ୍ଟେଲ୍]] ([[Andrew Castle]]) ଜଣେ ପୁର୍ବତନ ଟେନିସ୍ ଖେଳାଳୀ ତ‌ଥା ଏବେକା ଦିନରେ ଟେଲିଭିଜନର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ଅଟନ୍ତି।<span class="cx-segment" data-segmentid="803"></span> == ଖ୍ରୀଷ୍ଟିୟାନ୍ ଧର୍ମକୁ ସମାଲୋଚନା == ପ୍ରମୁଖ ପାଦ୍ରୀ ତ‌ଥା ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିୟାନ୍ ଧର୍ମ ଗୁରୁମାନେ ଅନେକ ଶତାବ୍ଦୀ ଧରି ନାରୀକୁ ଧର୍ମ ମାର୍ଗରେ ବାଧକ ବୋଲି କ‌ହି ଆସୁଥିଲେ। ବେସାନ୍ତ ଏହାକୁ ଦୃଢ଼ତାର ସ‌ହ ଖଣ୍ଡନ କରିଥିଲେ। ସେ ନିଜ ଆତ୍ମଜୀବନୀରେ ଲେଖିଛନ୍ତି, "ମୃତ୍ୟୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଦଣ୍ଡ ଓ ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ ତ‌ଥା ମହାନ ବାଇବେଲର ସତ୍ୟତା ବିରୁଦ୍ଧରେ ଯାଇ ମୁଁ ମୋ ମସ୍ତିଷ୍କ ଏବଂ ଜିଭର ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ଏକତ୍ରିତ କରି ଖ୍ରୀଷ୍ଟିୟାନ୍ ଧର୍ମର କ୍ରୁରତା ଏବଂ ଦମନ ନୀତି ବିରୁଦ୍ଧରେ ଠିଆ ହେଉଛି।"<span class="cx-segment" data-segmentid="848"></span> * ୧୮୭୬: "Christianity", ''The freethinker's ପୁସ୍ତକ'', ଭାଗ ୨. (ଜାତୀୟଧର୍ମନିରପେକ୍ଷସମାଜ (National Secular Societyଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ);<blockquote>(D.) ''That before about A.D. 180 there is no trace of'' <small>FOUR</small> ''gospels among the Christians''....As it is not pretended by any that there is any mention of ''four'' Gospels before the time of [[:en:Irenaeus|Irenaeus]], excepting this "harmony," pleaded by some as dated about A.D. 170 and by others as between 170 and 180, it would be sheer waste of time and space to prove further a point admitted on all hands. This step of our argument is, then on solid and unassailable ground —''That before about A.D. 180 there is no trace of'' <small>FOUR</small> ''gospels among the Christians''. (E.) ''That, before that date, Matthew, Mark, Luke, and John, are not selected as the four evangelists''. This position necessarily follows from the preceding one [D.], since four evangelists could not be selected until four Gospels were recognised. Here, again, [[:en:John_Allen_Giles|Dr. Giles]] supports the argument we are building up. He says: "[[:en:Justin_Martyr|Justin Martyr]] never once mentions by name the evangelists Matthew, Mark, Luke, and John. This circumstance is of great importance; for those who assert that our four canonical Gospels are contemporary records of our Saviour's ministry, ascribe them to Matthew, Mark, Luke, and John, and to no other writers."<ref>{{ଛାଞ୍ଚ:Cite book|url=http://books.google.com/books?id=YKlBAAAAYAAJ&pg=PA261|title=Christianity: Its Evidences, Its Origin, Its Morality, Its History|last=Besant|first=Annie Wood|publisher=R. Forder|year=1893|page=261|quote=(D.) ''That before about A.D. 180 there is no trace of'' FOUR ''gospels among the Christians''....As it is not pretended by any that there is any mention of ''four'' Gospels before the time of [[Irenaeus]], excepting this "harmony," pleaded by some as dated about A.D. 170 and by others as between 170 and 180, it would be sheer waste of time and space to prove further a point admitted on all hands. This step of our argument is, then on solid and unassailable ground —''That before about A.D. 180 there is no trace of'' FOUR ''gospels among the Christians''. (E.) ''That, before that date, Matthew, Mark, Luke, and John, are not selected as the four evangelists''. This position necessarily follows from the preceding one [D.], since four evangelists could not be selected until four Gospels were recognised. Here, again, [[John Allen Giles|Dr. Giles]] supports the argument we are building up. He says: "[[Justin Martyr]] never once mentions by name the evangelists Matthew, Mark, Luke, and John. This circumstance is of great importance; for those who assert that our four canonical Gospels are contemporary records of our Saviour's ministry, ascribe them to Matthew, Mark, Luke, and John, and to no other writers." (Image of [https://books.google.com/books?id=YKlBAAAAYAAJ&pg=PA261&img=1&zoom=3&hl=en&sig=ACfU3U0zo3f6-9CWkWzTVZkQG-0s56iZaQ&ci=90%2C746%2C825%2C591&edge=0 p.261] at Google Books)|authorlink=Annie Besant}}</ref><ref name="Giles1854">{{ଛାଞ୍ଚ:Cite book|url=http://books.google.com/books?id=lOpUAAAAcAAJ&pg=PA73|title=Christian Records: an historical enquiry concerning the age, authorship, and authenticity of the New Testament|last=Giles|first=John Allen|year=1854|page=73|chapter=VIII. Justin Martyr|quote=1. ''Justin Martyr never once mentions by name the evangelists Matthew, Mark, Luke, and John.'' This circumstance is of great importance; for those who assert that our four canonical Gospels are contemporary records of our Saviour's ministry, ascribe them to Matthew, Mark, Luke, and John, and to no other writers....Justin Martyr, it must be remembered, wrote in 150, and neither he nor any writer before him has alluded, in the most remote degree, to four specific Gospels bearing the names of Matthew, Mark, Luke, and John. (Image of [https://books.google.com/books?id=lOpUAAAAcAAJ&pg=PA73&img=1&zoom=3&hl=en&sig=ACfU3U1fsQy2xMNk14Oj1LREyctlv95yUg&ci=120%2C245%2C699%2C418&edge=0 p.73] at google Books)|authorlink=John Allen Giles}}</ref></blockquote> == ରଚନା ଏବଂ ବକ୍ତୃତା == ଜଣେ ଉତ୍ତମ ଲେଖିକା ହେବା ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ବେସାନ୍ତ ଜଣେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଧରଣର ବକ୍ତା ମଧ୍ୟ ଥିଲେ। ସେ ବର୍ଷକ ମଧ୍ୟରେ ଛଷଠିଟି ସାର୍ବଜନିକ ବକ୍ତୃତା ଦେଇଥିଲେ।<ref name="ReferenceA" /> ତାଙ୍କ କୃତି ଗୁଡ଼ିକ ହେଲା :[https://openlibrary.org/authors/OL16933A/Annie_Wood_Besant] * ''The Political Status of Women'' (୧୮୭୪)<ref>''The Political Status of Women'' (1874) was Besant's first public lecture. </ref> * ''Christianity: Its Evidences, Its Origin, Its Morality, Its History'' (୧୮୭୬) * ''[[iarchive:lawofpopulationi00besauoft|The Law of Population]]'' (୧୮୭୭) * ''[[iarchive:mypathtoatheism00besarich|My Path to Atheism]]'' (୧୮୭୮, ୩ୟସଂସ୍କରଣ ୧୮୮୫) * ''[https://archive.org/stream/MarriageAsItWasAsItIsAndAsItShouldBe/MarriageAsItWasAsItIsAsItShouldBe_Besant_64pgs.070#page/n1/mode/2up Marriage, As It Was, As It Is, And As It Should Be: A Plea for Reform]'' (୧୮୭୮) * ''[https://books.google.com/books?id=jh8HAAAAQAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false The Atheistic Platform: 12 Lectures]'' One by Besant (୧୮୮୪) * ''[https://books.google.com/books?id=2kqm66Jzm78C&vq=Charles&dq=editions:PvHeIZ_NZRcC&source=gbs_navlinks_s Autobiographical Sketches]'' (୧୮୮୫) * ''[https://archive.org/stream/whyiamsocialist441besa#page/n0/mode/2up Why I Am a Socialist]'' (୧୮୮୬) * ''[http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.50020125#view=1up;seq=5 Why I Became a Theosophist]'' (୧୮୮୯) * ''[[iarchive:sevenprinciples02besagoog|The Seven Principles of Man]]'' (୧୮୯୨) * ''[https://archive.org/stream/bhagavadgtorlor00unkngoog#page/n6/mode/2up Bhagavad Gita]'' (''The Lord's Song'' ଭାବେ ଅନୁବାଦିତ) (୧୮୯୫) * ''The Ancient Wisdom'' (୧୮୯୮) * ''Thought Forms'' (୧୯୦୧) * ''[[iarchive:religiousproblem00besa|The Religious Problem in India]]'' (୧୯୦୧) * ''[https://books.google.com/books?id=W7cwrypVdUEC&printsec=frontcover&dq=Annie+Besant++Memory+and++its+nature&hl=en&sa=X&ei=cjgYVaTRL8-oogTm94BI&ved=0CCAQuwUwAA#v=onepage&q&f=false Thought Power: Its Control and Culture]'' (୧୯୦୧) * ''[https://books.google.com/books?id=l1AwAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=esoteric+Christianity++annie+besant&hl=en&sa=X&ei=TDMYVcy1KYTmoASZyID4CQ&ved=0CCkQuwUwAA#v=onepage&q=esoteric%20Christianity%20%20annie%20besant&f=false Esoteric Christianity]'' (୧୯୦୫ ୨ୟ ସଂସ୍କରଣ) * ''A Study in Consciousness: A contribution to the science of psychology.'' (ca ୧୯୦୭, rpt ୧୯୧୮) [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b4147305#view=1up;seq=7] * ''An Introduction to Yoga'' (୧୯୦୮) [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc2.ark:/13960/t07w6bf24#view=1up;seq=7] * ''[[iarchive:australianlectur00besarich|Australian Lectures]]''(୧୯୦୮) * ''[https://books.google.com/books?id=zRA3AQAAMAAJ&source=gbs_navlinks_s Annie Besant: An Autobiography]'' (୧୯୦୮ ୨ୟ ସଂସ୍କରଣ) * ''The Religious Problem in India'' Lectures on Islam, Jainism, Sikhism, Theosophy (୧୯୦୯) [https://archive.org/details/religiousproblem00besa] * ''Man and His Bodies'' (୧୮୯୬, rpt ୧୯୧୧) [http://www.anandgholap.net/Man_And_His_Bodies-AB.htm] * ''Initiation: The Perfecting of Man'' (୧୯୧୨) [http://www.anandgholap.net/Initiation_Perfecting_Of_Man-AB.htm] * ''Man's Life in This and Other Worlds'' (୧୯୧୩) [http://catalog.hathitrust.org/Record/003575728] * ''Man: Whence, How and Whither'' with C. W. Leadbeater (୧୯୧୩) * ''Occult Chemistry'' with C. W. Leadbeater (୧୯୧୯) [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015002136920;view=1up;seq=13] * ''The Doctrine of the Heart'' (୧୯୨୦) * ''[[iarchive:futureofindianpo00besarich|The Future of Indian Politics]]'' (୧୯୨୨) * ''The Life and Teaching of Muhammad'' (୧୯୩୨) [https://archive.org/details/AnnieBesantTheLifeAndTeachingsOfMuhammadTheProphetOfIslam] * ''Memory and Its Nature'' (୧୯୩୫) [http://www.anandgholap.net/AP/Memory_And_It's_Nature-AB.htm] * Various writings regarding Helena Blavatsky (୧୮୮୯–୧୯୧୦) [http://blavatskyarchives.com/compitems2.htm#Besant] * Selection of Pamphlets as follows: [https://books.google.com/books?id=8ZYwAQAAMAAJ&dq=gbs_navlinks_s] :* "Sin and Crime" (୧୮୮୫) :* "God's Views on Marriage" (୧୮୯୦) :* "A World Without God" (୧୮୮୫) :* "Life, Death, and Immortality" (୧୮୮୬) :* "The World and Its God" (୧୮୮୬) :* "Atheism and Its Bearing on Morals" (୧୮୮୭) :* "On Eternal Torture" (ମସିହା ଅଜଣା) :* "The Fruits of Christianity" (ମସିହା ଅଜଣା) :* "The Jesus of the Gospels and the Influence of Christianity" (ମସିହା ଅଜଣା) :* "The Gospel of Christianity and the Gospel of Freethought" (୧୮୮୩) :* "Sins of the Church: Threatenings and Slaughters" (ମସିହା ଅଜଣା) :* "For the Crown and Against the Nation" (୧୮୮୬) :* "Christian Progress" (୧୮୯୦) :* "Why I Do Not Believe in God" (୧୮୮୭) :* "The Myth of the Resurrection" (୧୮୮୬) :* "The Teachings of Christianity" (୧୮୮୭) == ଅଧିକ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଦେଖନ୍ତୁ == * [[:en:Annie_Besant_School_Allahabad|Annie Besant School Allahabad]] * [[:en:History_of_feminism|ନାରୀବାଦର ଇତିହାସ<br> ]] * [[:en:Man:_whence,_how_and_whither,_a_record_of_clairvoyant_investigation|Man: whence, how and whither]] == ଆଧାର == {{Reflist|30em}} == ଅଧିକ ପଠନ == * Briggs, Julia. ''A Woman of Passion: The Life of E. Nesbit''. New Amsterdam Books, 2000, 68, 81-82, 92-96, 135-139 * Chandrasekhar, S. "A Dirty, Filthy Book": The Writing of Charles Knowlton and Annie Besant on Reproductive Physiology and Birth Control and an Account of the Bradlaugh-Besant Trial. University of California Berkeley 1981 * Grover, Verinder and Ranjana Arora (eds.) ''Annie Besant: Great Women of Modern India – 1'' : Published by Deep of Deep Publications, New Delhi, India, 1993 * Kumar, Raj, ''Annie Besant's Rise to Power in Indian Politics, 1914–1917''. Concept Publishing, 1981 * Kumar, Raj Rameshwari Devi and Romila Pruthi. ''Annie Besant: Founder of Home Rule Movement'', Pointer Publishers, 2003 [[:en:Special:BookSources/8171323219|{{ISBN|81-7132-321-9}}]] * Manvell, Roger. The trial of Annie Besant and Charles Bradlaugh. Elek, London 1976 * Nethercot, Arthur H. ''The first five lives of Annie Besant'' Hart-Davis: London, 1961 * Nethercot, Arthur H. ''The last four lives of Annie Besant'' Hart-Davis: London (also University of Chicago Press 1963) [[:en:Special:BookSources/0226573176|{{ISBN|0-226-57317-6}}]] * Taylor, Anne. ''Annie Besant: A Biography'', Oxford University Press, 1991 (also US edition 1992) [[:en:Special:BookSources/0192117963|{{ISBN|0-19-211796-3}}]] * Uglow, Jennifer S., Maggy Hendry, ''The Northeastern Dictionary of Women's Biography''. Northeastern University, 1999 == ବାହ୍ୟ ଆଧାର == * {{ଛାଞ୍ଚ:Gutenberg author|id=Besant,+Annie|name=Annie Besant}}Project Gutenberg * {{ଛାଞ୍ଚ:Internet Archive author|sname=Annie Besant}}Internet Archive * {{ଛାଞ୍ଚ:Librivox author|id=3633}}LibriVox<span contenteditable="false"> (public domain audiobooks) </span>[[File:Speaker_Icon.svg|link=|alt=|15x15px]] * [http://www.csuchico.edu/phil/sdobra_mat/besantpaper.html Annie Wood Besant: Orator, Activist, Mystic, Rhetorician] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091106024025/http://www.csuchico.edu/phil/sdobra_mat/besantpaper.html |date=2009-11-06 }} By Susan Dobra * [https://web.archive.org/web/20130517232540/http://www.alpheus.org/html/articles/theosophy/bevir3.html Annie Besant's Quest for Truth: Christianity, Secularism, and New Age Thought] * [http://www.victorianweb.org/authors/besant/diniejko.html Annie Besant's Multifaceted Personality. A Biographical Sketch] * [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39076005046201;view=1up;seq=9 Thought power, its control and culture] Cornell University Library Historical Monographs Collection. * [http://www.freemasonryformenandwomen.co.uk The British Federation of the International Order of Co-Freemasonry, Le Droit Humain, founded by Annie Besant in 1902] * [http://www.varanasi.org.in/annie-besant Annie Besant] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190413134906/http://www.varanasi.org.in/annie-besant |date=2019-04-13 }} Biography at [http://www.varanasi.org.in varanasi.org.in] [[ଶ୍ରେଣୀ:୧୮୪୭ ଜନ୍ମ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୩୩ ମୃତ୍ୟୁ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଭାରତର ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମୀ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଊନବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ଲେଖିକା]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ବ୍ରିଟିଶ୍ ଜନ୍ମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅଭିଯାନ‌କାରୀ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ବ୍ରିଟିଶ୍ ସୁଧାରକ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ବ୍ରହ୍ମ‌ବିଦ୍ୟା ବିଶେଷଜ୍ଞ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଆନ୍ଦୋଳନ‌କାରୀ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ନାରୀବାଦୀ ନେତା]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଲେଖକ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ସମାଜବାଦୀ ବ୍ୟକ୍ତି]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଲେଖକ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ନାରୀବାଦ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଅଧ୍ୟାତ୍ମ‌ବାଦ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଭାରତୀୟ ସ୍କୁଲ୍ ଓ କଲେଜ୍ର ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଚେନ୍ନାଇର ଇତିହାସ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଫାବିଆନ୍ ସମାଜର ସଦସ୍ୟ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଭାରତୀୟ ଜାତୀୟ କଂଗ୍ରେସର ସଭାପତି]] iirgzfzkgnaimgezb12nmo36u81cg9e 0 56040 608048 506065 2026-10-08T21:45:15Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608048 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = ଆଦିତୀ ପନ୍ଥ | native_name = | native_name_lang = | image = <!--(filename only, i.e. without "File:" prefix)--> | alt = | caption = | birth_date = <!--{{birth date |YYYY|MM|DD}}--> | birth_place = ନାଗପୁର | death_date = <!--{{death date and age |YYYY|MM|DD |YYYY|MM|DD}} (death date then birth date)--> | death_place = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!--{{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline,title}}--> | other_names = | residence = | citizenship = | nationality = [[ଭାରତ|ଭାରତୀୟ]] | fields = [[ସମୁଦ୍ର ବିଜ୍ଞାନ]] | workplaces = [[ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ସମୁଦ୍ର ବିଜ୍ଞାନ ସଂସ୍ଥାନ, ଭାରତ]],<br>[[ପୁଣେ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ]] | patrons = | alma_mater = ବି.ଏସ.ସି. [[ପୁଣେ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ]] <br>ଏମ.ଏସ.ସି. [[ହାୱାଇ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ]] <br>ପି.ଏଚ.ଡି. [[ୱେଷ୍ଟଫିଲ୍ଡ କଲେଜ]] <br>[[ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ରାସାୟନିକ ପ୍ରୟୋଗଶାଳା]] | thesis_title = <!--(or | thesis1_title = and | thesis2_title = )--> | thesis_url = <!--(or | thesis1_url = and | thesis2_url = )--> | thesis_year = <!--(or | thesis1_year = and | thesis2_year = )--> | doctoral_advisor = | academic_advisors = | doctoral_students = | notable_students = | known_for = ସମୁଦ୍ର ବିଜ୍ଞାନ | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | awards = ଏସ.ଇ.ଆର.ସି. ପୁରସ୍କାର <br> ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକା ଆୱାର୍ଡ଼ | signature = <!--(filename only)--> | signature_alt = | website = <!--{{URL|www.example.com}}--> | footnotes = | spouse = <!--(or | spouses = )--> | children = | imagesize = | death_cause = | education = | partner = <!--(or | partners = )--> }} '''ଆଦିତୀ ପନ୍ଥ''' ଜଣେ [[ଭାରତ|ଭାରତୀୟ]] ସମୁଦ୍ର ବିଜ୍ଞାନୀ । ସେ [[ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକା]] କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ୧୯୮୩ ମସିହାରେ ସୁଦୀପ୍ତା ସେନଗୁପ୍ତଙ୍କ ସହ ପ୍ରଥମ ଭାରତୀୟ ମହିଳା ।<ref name="sharma">{{cite book|url=https://books.google.com/?id=emCd_27imFoC&dq=aditi+pant+scientist|title=Breaking the ice in Antarctica: The first Indian wintering in Antarctica|last1=Sharma|first1=Sathya|date=January 2001|publisher=New Age International|isbn=9788122412901|pages=38|accessdate=11 October 2014}}</ref><ref name="lilavati">{{cite web|title=Lilavati's Daughters|url=http://www.ias.ac.in/womeninscience/LD_essays/219-222.pdf|website=www.ias.ac.in|publisher=Indian Academy of Sciences|accessdate=11 October 2014}}</ref><ref name="ias">{{cite web|last1=Chaturvedi|first1=Arun|title=Indian women in Antarctic expeditions : A historical perspective|url=http://www.ias.ac.in/womeninscience/Antartic.pdf|website=www.ias.ac.in|publisher=Indian Academy of Sciences|accessdate=11 October 2014}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=http://gyanpro.com/blog/aditi-pant-the-first-indian-women-to-reach-antartica-region/|title=ADITI PANT: The First Indian Women to Reach Antartica Region {{!}} GyanPro Science Blog|website=gyanpro.com|access-date=2019-12-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20190908062745/http://gyanpro.com/blog/aditi-pant-the-first-indian-women-to-reach-antartica-region/|archive-date=2019-09-08|url-status=dead}}</ref> ସେ [[ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ସମୁଦ୍ର ବିଜ୍ଞାନ ସଂସ୍ଥାନ, ଭାରତ]], [[ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ରାସାୟନିକ ପ୍ରୟୋଗଶାଳା]], [[ପୁଣେ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ]] ଏବଂ [[ମହାରାଷ୍ଟ୍ର ବିଜ୍ଞାନ ଏକାଡେମୀ]] ଆଦି ଅନୁଷ୍ଠାନରେ ପ୍ରମୁଖ ପଦରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଛନ୍ତି । == ପ୍ୟାଟେଣ୍ଟ ଓ ପୁରସ୍କାର == ଆଦିତୀ ପନ୍ଥ ପାଞ୍ଚଟି ପ୍ୟାଟେଣ୍ଟ ଅଧିକାର କରିବା ସହ ବିଭିନ୍ନ ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ଜର୍ଣ୍ଣାଲରେ ୬୭ରୁ ଅଧିକ ସନ୍ଦର୍ଭ ପ୍ରକାଶ କରିଛନ୍ତି ।<ref name=":5">{{Cite web|url=http://www.kirloskarkpcl.com/Pdf/director_profile/Aditi_Pant.pdf|title=Dr. Aditi Pant (Director)|website=|archive-url=https://web.archive.org/web/20161215185553/http://www.kirloskarkpcl.com/Pdf/director_profile/Aditi_Pant.pdf|archive-date=15 December 2016|access-date=|url-status=dead}}</ref> ଭାରତୀୟ ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ତାଙ୍କର ଯୋଗଦାନ ପାଇଁ ଭାରତ ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କୁ ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକା ପୁରସ୍କାରରେ ସମ୍ମାନିତ କରାଯାଇଥିଲା । ସେ ସହକର୍ମୀ ସୁଦୀପ୍ତା ସେନଗୁପ୍ତା, ଜୟ ନୈଥାନୀ ଏବଂ କନୱାଲ ଭିଲକୁଙ୍କ ସହ ଏହି ସମ୍ମାନ ମିଳିତ ଭାବେ ପାଇଥିଲେ ।<ref name="ias"/><ref name=":1" /><ref>{{Cite web|url=https://ncsm.gov.in/indian-women-in-science-technology/|title=Indian Women in Science & Technology|language=en-US|access-date=2019-12-17|archive-date=2019-12-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20191218014818/https://ncsm.gov.in/indian-women-in-science-technology/|url-status=dead}}</ref> ସେ ଏସ.ଇ.ଆର.ସି. ପୁରସ୍କାର ପାଇଥିଲେ ଏବଂ ଗବେଷଣା କ୍ଷେତ୍ରରେ ତାଙ୍କର ଅନୁସନ୍ଧାନ ପାଇଁ ବୃତ୍ତି ଲାଭ କରିଥିଲେ ।<ref name=":3">{{Cite web|url=https://www.ias.ac.in/public/Resources/Initiatives/Women_in_Science/Contributors/aditipant.pdf|title=An Oceanographer’s Life|last=Pant|first=Aditi|website=ias|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=}}</ref> ସେ ମହାରାଷ୍ଟ୍ର ସୋସାଇଟି ଅଫ କଲ୍ଟିଭେସନ ସାଇନ୍ସ, ମହାରାଷ୍ଟ୍ର ଆସୋସିଏସନ ଫର ଦି କଲ୍ଟିଭେସନ ଅଫ ସାଇନ୍ସର ସାଧାରଣ ବିଭାଗ, ବାୟୋ ଫୁଏଲ କମିଟି, ଜୈବପ୍ରଯୁକ୍ତି ବିଭାଗ, ସିଜିଓ କମ୍ପ୍ଲେକ୍ସ, ନୂଆଦିଲ୍ଲୀର ସଦସ୍ୟ । ସେ ମହାରାଷ୍ଟ୍ର ବିଜ୍ଞାନ ଏକାଡେମୀର ଜଣେ ସହକର୍ମୀ ।<ref name=":5" /> == ଆଧାର == {{ଆଧାର}} == ବାହାର ଲିଙ୍କ == * [https://www.researchgate.net/profile/Aditi_Pant Aditi Pant] on ResearchGate {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Pant, Aditi}} [[ଶ୍ରେଣୀ:ଜୀବିତ ବ୍ୟକ୍ତି]] i4sayohs8c5bnufmn9rd21d6r3jjeke 0 67965 608055 606760 2026-10-09T00:35:56Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608055 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday | holiday_name = ବଡ଼ଦିନ<br /><small>ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ</small> | image = Dülmen, St.-Viktor-Kirche, Innenansicht, Krippe -- 2018 -- 0614.jpg | imagesize = 300px | caption = ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମ ବୃତ୍ତାନ୍ତର ଦୃଶ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣିତ | nickname = ନୋଏଲ୍, ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମଦିନ, ଏକ୍ସ-ମାସ୍ (Xmas), ୟୁଲ୍ | observedby = ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମାବଲମ୍ବୀ ଓ ଅନେକ ଅଣ-ଖ୍ରୀଷ୍ଟୀୟ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ<ref name="nonXians">[http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/entertainment/scripts/multifaith_christmas.pdf Christmas as a Multi-faith Festival]—BBC News. Retrieved September 30, 2008.</ref><ref name="NonXiansUSA">{{cite web|url = http://www.gallup.com/poll/113566/us-christmas-not-just-christians.aspx|title = In the U.S., Christmas Not Just for Christians|publisher = Gallup, Inc.|date = December 24, 2008|accessdate=December 16, 2012}}</ref> | date = * ଡିସେମ୍ବର ୨୫<br />ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ଦେଶର ଖ୍ରୀଷ୍ଟଧର୍ମୀ ଓ କେତେକ ପ୍ରାଚ୍ୟ ଦେଶର ଖ୍ରୀଷ୍ଟଧର୍ମୀ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ * ଜାନୁଆରୀ ୭ <br />ପ୍ରାଚ୍ୟ ଦେଶମାନଙ୍କର କେତେକ ଗୀର୍ଜାଘର ଯେଉଁମାନେ ଜୁଲିଆନ୍ ପାଞ୍ଜିର ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/?id=tdsRKc_knZoC&pg=RA5-PT130 |first=Paul |last=Gwynne |title=World Religions in Practice |publisher=John Wiley & Sons |year=2011 |isbn=978-1-4443-6005-9}}</ref><ref name="Jan7">{{cite web |url=http://www.copticchurch.net/topics/coptic_calendar/nativitydate.html |title=The Glorious Feast of Nativity: 7 January? 29 Kiahk? 25 December? |publisher=Coptic Orthodox Church Network |first=John |last=Ramzy |accessdate=January 17, 2011}}</ref>'' * ଜାନୁଆରୀ ୬<br />ଆମେରିକୀୟ ଏପୋଷ୍ଟୋଲିକ୍ ଗୀର୍ଜାଘର<ref>{{cite news|last1=Steinfels|first1=Peter|authorlink1=Peter Steinfels|title=At Armenian Churches, a Distinct Observance Today|url=https://www.nytimes.com/2007/01/06/us/06beliefs.html|work=[[The New York Times]]|date=January 6, 2007}}</ref><ref>{{cite book|last1=Agadjanian|first1=Alexander|title=Armenian Christianity Today: Identity Politics and Popular Practice|date=2016|publisher=Routledge|isbn=9781317178576|page=[https://books.google.am/books?id=YAYHDAAAQBAJ&pg=PA112&dq=armenian+apostolic+church+january+6 113]|quote=The Armenian Apostolic Church follows the oldest Jerusalem version of Canons of Calendar, based on the Julian Calendar, and therefore celebrates Christmas and Theophany on the same day, January 6}}</ref> * ଜାନୁଆରୀ ୧୯<br />ଆମେରିକୀୟ ପ୍ୟାଟ୍ରିଆର୍କେଟ୍ ଅଫ୍ ଜେରୁଜେଲମ୍<ref>{{cite news|last=Jansezian|first=Nicole|title=10 things to do over Christmas in the Holy Land|url=http://www.jpost.com/Travel/Around-Israel/10-things-to-do-over-Christmas-in-the-Holy-Land|work=[[The Jerusalem Post]]|quote=...the Armenians in Jerusalem – and only in Jerusalem – celebrate Christmas on January 19...}}</ref> | observances = ଗୀର୍ଜାରେ ପୂଜାପାଠ ଓ ସେବା | celebrations = ଉପହାର ଆଦାନପ୍ରଦାନ, ପାରିବାରିକ ଓ ସାମାଜିକ ମିଳନ, ଘରେ ଆଲୋକମାଳାର ସାଜସଜ୍ଜା, ଭୋଜି | type = ଖ୍ରୀଷ୍ଟୀୟ ଧାର୍ମିକ ପ୍ରଥା ଓ ସାଂସ୍କୃତିକ ଉତ୍ସବ | significance = ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମୋତ୍ସବର ଆନନ୍ଦ ଉଲ୍ଲାସ | relatedto = ୟୁଲ୍, ବକ୍ସିଂଗ୍ ଡେ, ସନ୍ଥ ଷ୍ଟିଫେନ୍ ଦିବସ, ଜନ୍ମ ଦିବସ, ପ୍ରଭୁ ପ୍ରକାଶ | frequency = ବାର୍ଷିକ | duration = ୧ ଦିନ }} [[ଯୀଶୁ]] ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଜନ୍ମଦିନ<ref>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/christmas Christmas], ''[[Merriam-Webster]]''. Retrieved 2008-10-06.<br />[https://web.archive.org/web/20090923205619/http://encarta.msn.com/encnet/refpages/RefArticle.aspx?refid=761556859 Archived] 2009-10-31.</ref><ref name="CathChrit">Martindale, Cyril Charles.[http://www.newadvent.org/cathen/03724b.htm "Christmas"]. ''[[The Catholic Encyclopedia]]''. Vol. 3. New York: Robert Appleton Company, 1908.</ref> ରୂପେ '''ବଡ଼ଦିନ'''କୁ (ଇଂରାଜୀରେ '''Christmas''', ଉଚ୍ଚାରଣ – କ୍ରିସ୍‍ମସ୍) ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମାବଲମ୍ବୀମାନେ ବଡ଼ ଧୁମ୍‍ଧାମ୍‍ର ସହିତ ପ୍ରତିବର୍ଷ ଡିସେମ୍ବର ୨୫ ତାରିଖ<ref name="Jan7" /><ref name="altdays"> Several branches of [[Eastern Christianity]] that use the [[Julian calendar]] also celebrate on December 25 according to that calendar, which is now January 7 on the [[Gregorian calendar]]. Armenian Churches observed the nativity on January 6 even before the Gregorian calendar originated. Most Armenian Christians use the Gregorian calendar, still celebrating Christmas Day on January 6. Some Armenian churches use the Julian calendar, thus celebrating Christmas Day on January 19 on the Gregorian calendar, with January 18 being Christmas Eve.</ref><ref name=4Dates /> ଦିନ ପାଳନ କରିଥାନ୍ତି ।<ref name="NonXiansUSA" /><ref>{{cite web|url = http://www.pewforum.org/2012/12/18/global-religious-landscape-christians/|title = The Global Religious Landscape {{!}} Christians|publisher = Pew Research Center|date = December 18, 2012|accessdate = May 23, 2014}}</ref><ref name="Gallup122410">{{cite web|url = http://www.gallup.com/poll/145367/christmas-strongly-religious-half-celebrate.aspx|title = Christmas Strongly Religious For Half in U.S. Who Celebrate It|publisher = Gallup, Inc.|date = December 24, 2010|accessdate = December 16, 2012}}</ref> ଖ୍ରୀଷ୍ଟୀୟ ପାଞ୍ଜି ବା ଗୀର୍ଜାର କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ ଅନୁସାରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଜନ୍ମର କିଛି ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ଉପବାସ ଓ ନିଷ୍ଠା ପୂର୍ବକ ପୂଜାପାଠ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ ବଡ଼ଦିନ ଉତ୍ସବର ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ତାହା ଦ୍ୱାଦଶ ଦିନରେ ସରି ଏକ ଉତ୍ସବ ପରି ପାଳିତ ହୁଏ ।<ref name="Forbes">{{cite book|last=Forbes|first=Bruce David|title=Christmas: A Candid History|url=https://archive.org/details/christmascandidh0000forb|date=October 1, 2008|publisher=[[University of California Press]]|isbn=978-0-520-25802-0|page=[https://archive.org/details/christmascandidh0000forb/page/27 27]|quote=In 567 the Council of Tours proclaimed that the entire period between Christmas and Epiphany should be considered part of the celebration, creating what became known as the twelve days of Christmas, or what the English called Christmastide.<br />On the last of the twelve days, called Twelfth Night, various cultures developed a wide range of additional special festivities. The variation extends even to the issue of how to count the days. If Christmas Day is the first of the twelve days, then Twelfth Night would be on January 5, the eve of Epiphany. If December 26, the day after Christmas, is the first day, then Twelfth Night falls on January 6, the evening of Epiphany itself.<br />After Christmas and Epiphany were in place, on December 25 and January 6, with the twelve days of Christmas in between, Christians slowly adopted a period called Advent, as a time of spiritual preparation leading up to Christmas.}}<!--|accessdate=December 7, 2015--></ref> କିଛି ଦେଶର ସ୍ଥାନୀୟ ସଂସ୍କୃତି ଅନୁସାରେ ଏହି ଉତ୍ସବ ଆଠ ଦିନ ଧରି ମଧ୍ୟ ପାଳିତ ହୁଏ ।<ref name="Senn2012">{{cite book|last=Senn|first=Frank C.|title=Introduction to Christian Liturgy|url=https://archive.org/details/bwb_O8-CYW-593|year=2012|publisher=Fortress Press|isbn=978-1-4514-2433-1|page=[https://archive.org/details/bwb_O8-CYW-593/page/145 145]|quote=We noted above that late medieval calendars introduced a reduced three-day octave for Christmas, Easter, and Pentecost that were retained in Roman Catholic and passed into Lutheran and Anglican calendars.}}</ref> ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମାବଲମ୍ବୀ<ref name="EhornHewlett1995">{{cite book|last1=Ehorn|first1=Lee Ellen|last2=Hewlett|first2=Shirely J.|last3=Hewlett|first3=Dale M.|title=December Holiday Customs |date=September 1, 1995|publisher=Lorenz Educational Press|isbn=978-1-4291-0896-6|page=1}}</ref> ବା ଅନେକ ଦେଶରେ ଅଣ-ଖ୍ରୀଷ୍ଟୀୟ ଜନସମୂହଙ୍କର<ref name="nonXians" /><ref>Nick Hytrek, [http://www.siouxcityjournal.com/lifestyles/leisure/article_9914761e-ce50-11de-98cf-001cc4c03286.html "Non-Christians focus on secular side of Christmas"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091114085432/http://www.siouxcityjournal.com/lifestyles/leisure/article_9914761e-ce50-11de-98cf-001cc4c03286.html |date=2009-11-14 }}, ''Sioux City Journal'', November 10, 2009. Retrieved November 18, 2009.</ref> ମୁଖ୍ୟ ପର୍ବ ହୋଇଥିବାରୁ [[ଭାରତ]] ସମେତ ଅନେକ ଦେଶରେ ବଡ଼ଦିନକୁ ଏକ ସରକାରୀ ଛୁଟିଦିନ ରୂପେ ଘୋଷିତ କରାଯାଇଛି ।<ref>[http://www.pch.gc.ca/pgm/ceem-cced/jfa-ha/index-eng.cfm Canadian Heritage – Public holidays] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091124102246/http://www.pch.gc.ca/pgm/ceem-cced/jfa-ha/index-eng.cfm |date=2009-11-24 }} – ''Government of Canada''. Retrieved November 27, 2009.</ref><ref>[http://www.opm.gov/Operating_Status_Schedules/fedhol/2009.asp 2009 Federal Holidays] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130116140821/http://www.opm.gov/Operating_Status_Schedules/fedhol/2009.asp |date=2013-01-16 }} – ''U.S. Office of Personnel Management''. Retrieved November 27, 2009.</ref><ref>[http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_073741 Bank holidays and British Summer time] – ''HM Government''. Retrieved November 27, 2009.</ref> ବାଇବେଲ୍‍ର “ନ୍ୟୁ ଟେଷ୍ଟାମେଣ୍ଟ୍” (ନୂତନ ନିୟମାବଳୀ) ଅନୁସାରେ ବେଥ୍ଲେହେମ୍‍ଠାରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣର ବୃତ୍ତାନ୍ତ ବଡ଼ଦିନ ଉତ୍ସବର ପାରମ୍ପରିକ ମୂଳଦୁଆ ।<ref name="Crump2001">{{cite book|last=Crump|first=William D.|title=The Christmas Encyclopedia|url=https://archive.org/details/christmasencyclo00will|edition=3|date=September 15, 2001|publisher=McFarland|language=English |isbn=9780786468270|page=[https://archive.org/details/christmasencyclo00will/page/41 39]|quote=Christians believe that a number of passages in the Bible are prophecies about future events in the life of the promised Messiah or Jesus Christ. Most, but not all, of those prophecies are found in the Old Testament ... ''Born in Bethlehem'' (Micah 5:2): "But thou, Bethlehem Ephratah, ''though'' thou be little among the thousands of Juda, ''yet'' out of thee shall he come forth unto me ''that is'' to be ruler in Israel; whose goings forth ''have been'' from of old, from everlasting."}}</ref> ସନ୍ଥ ଜୋସେଫ୍ ଓ ମାତା ମେରି (ମରିୟମ୍) ବେଥ୍ଲେହେମ୍ ସହରରେ ପହଞ୍ଚି ଜାଣିବାକୁ ପାଇଥିଲେ ଯେ ସେମାନଙ୍କ ରହିବା ପାଇଁ କୌଣସି ପାନ୍ଥନିବାସ ନାହିଁ । ତେଣୁ ଏକ ମେଣ୍ଢାଶାଳରେ ମାତା ମେରିଙ୍କୁ ରହିବାକୁ ପଡ଼ିଥିଲା ଓ ସେଠାରେ ସେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଜନ୍ମଦାନ କରିଥିଲେ । ଦେବଦୂତ (angels) ଓ ମେଷପାଳକମାନେ ମିଶି ଏହି ଶୁଭ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ବିଷୟରେ ସଭିଙ୍କୁ ଜଣାଇଲେ ଓ ଯୀଶୁ ଜନ୍ମ ନେବା କଥା ପ୍ରଚାରିତ ହୋଇଗଲା ।<ref name="Tucker2011">{{cite book|last=Tucker|first=Ruth A.|title=Parade of Faith: A Biographical History of the Christian Church|url=https://archive.org/details/paradeoffaithbio0000tuck|year=2011|publisher=Zondervan|language=English |isbn=9780310206385|page=[https://archive.org/details/paradeoffaithbio0000tuck/page/23 23]|quote=According to gospel accounts, Jesus was born during the reign of Herod the Great, thus sometime before 4 BCE. The birth narrative in Luke's gospel is one of the most familiar passages in the Bible. Leaving their hometown of Nazareth, Mary and Joseph travel to Bethlehem to pay taxes. Arriving late, they find no vacancy at the inn. They are, however, offered a stable, most likely a second room attached to a family dwelling where animals were sheltered—a room that would offer some privacy from the main family room for cooking, eating, and sleeping. This "city of David" is the ''little town of Bethlehem'' of Christmas-carol fame, a starlit silhouette indelibly etched on Christmas cards. No sooner was the baby born than angels announced the news to shepherds who spread the word.}}</ref> ଯୀଶୁଙ୍କ ପ୍ରକୃତ ଜନ୍ମ ତାରିଖ ଓ ମାସ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅଜ୍ଞାତ, କିନ୍ତୁ ଚତୁର୍ଥ ଶତାବ୍ଦୀର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ “ୱେଷ୍ଟର୍ଣ୍ଣ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିୟାନ୍ ଚର୍ଚ୍ଚ୍” (ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ଦେଶମାନଙ୍କ ପ୍ରମୁଖ ଗୀର୍ଜାଘରମାନେ) ଡିସେମ୍ବର ୨୫ ତାରିଖକୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଜନ୍ମ ବୋଲି ଅଭିହିତ କଲେ<ref>Corinna Laughlin, Michael R. Prendergast, Robert C. Rabe, Corinna Laughlin, Jill Maria Murdy, Therese Brown, Mary Patricia Storms, Ann E. Degenhard, Jill Maria Murdy, Ann E. Degenhard, Therese Brown, Robert C. Rabe, Mary Patricia Storms, Michael R. Prendergast, [https://books.google.com/books/about/Sourcebook_for_Sundays_Seasons_and_Weekd.html?id=kQWbWCXMGQgC ''Sourcebook for Sundays, Seasons, and Weekdays 2011: The Almanac for Pastoral Liturgy''], LiturgyTrainingPublications, 2010, p. 29.</ref> ଓ ପ୍ରାଚ୍ୟ ଦେଶମାନଙ୍କରେ ମଧ୍ୟ ଏହି ପ୍ରଥା ପ୍ରଚଳିତ ହେଲା ।<ref name="Chrono354">[http://www.tertullian.org/fathers/chronography_of_354_12_depositions_martyrs.htm "The Chronography of 354 AD. Part 12: Commemorations of the Martyrs"], ''The Tertullian Project''. 2006. Retrieved November 24, 2011.</ref><ref name="SusanKOrigins">Roll, Susan K., ''[https://books.google.com/books?id=6MXPEMbpjoAC&pg=PA133&lpg=PA133#v=onepage Toward the Origins of Christmas]'', (Peeters Publishers, 1995), p. 133.</ref> ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟରେ ଗ୍ରେଗୋରିଆନ୍ ପାଞ୍ଜି ବା କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ ଓ ଅଧିକାଂଶ ଦେଶର ସରକାରୀ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ ଡିସେମ୍ବର ୨୫କୁ ବଡ଼ଦିନ ବୋଲି ଘୋଷଣା କରିଛନ୍ତି । କେତେକ ପ୍ରାଚ୍ୟ ଦେଶରେ ଅନୁସୃତ ଜୁଲିଆନ୍ ପାଞ୍ଜି ବା କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍‍ର ଡିସେମ୍ବର ୨୫ ତାରିଖ (ଯାହା ଗ୍ରେଗୋରିଆନ୍ ପାଞ୍ଜି ଅନୁସାରେ ଜାନୁଆରୀ ୭ ତାରିଖ) ଦିନ ବଡ଼ଦିନ ପାଳିତ ହୋଇଥାଏ । ଜୁଲିଆନ୍ ପାଞ୍ଜିର ବଡ଼ଦିନ ଗ୍ରେଗୋରିଆନ୍ ପାଞ୍ଜିର ଏପିଫ୍ୟାନି ବା ପ୍ରଭୁପ୍ରକାଶ ପର୍ବ (ଜାନୁଆରୀ ୬ ତାରିଖ)ର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଦିନ ପଡ଼ିଥାଏ । ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମାବଲମ୍ବୀ ଏହାକୁ ଏକ ବିବାଦ ନୁହେଁ ବରଂ ପାଞ୍ଜି ଅନୁସରଣ କରିବାର ଏକ ଭିନ୍ନ ଦିଗ ଭାବେ ପରିଗଣିତ କରିଥାନ୍ତି । ଅନ୍ୟ ଏକ ଦୃଷ୍ଟିଭଙ୍ଗୀ ଅନୁସାରେ ଜଗତର ପାପମୋଚନ କରିବା ପାଇଁ ଭଗବାନ ଯୀଶୁ ଅବତାର ରୂପେ ପୃଥିବୀପୃଷ୍ଠରେ ଅବତରଣ କରିଥିବାର ବେଳା ବା ଘଟଣାକୁ ପାଳନ କରାଯିବା ଏହି ଉତ୍ସବର ମୂଳ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କେଉଁ ଦିନ ଏହି ସବୁ ଘଟଣା ଘଟିଥିଲା ତାହା ନିମିତ୍ତ ମାତ୍ର ।<ref name="Joan Chittister, Phyllis Tickle">{{cite book|url = https://books.google.com/?id=inhMGc5732kC&pg=PT40&dq=date+of+christmas+important#v=onepage&q=date%20of%20christmas%20important| title = The Liturgical Year|publisher = [[Thomas Nelson (publisher)|Thomas Nelson]]|quote=Christmas is not really about the celebration of a birth date at all. It is about the celebration of a birth. The fact of the date and the fact of the birth are two different things. The calendrical verification of the feast itself is not really that important ... What is important to the understanding of a life-changing moment is that it happened, not necessarily where or when it happened. The message is clear: Christmas is not about marking the actual birth date of Jesus. It is about the Incarnation of the One who became like us in all things but sin (Heb. 4:15) and who humbled Himself "to the point of death-even death on a cross" (Phil. 2:8). Christmas is a pinnacle feast, yes, but it is not the beginning of the liturgical year. It is a memorial, a remembrance, of the birth of Jesus, not really a celebration of the day itself. We remember that because the Jesus of history was born, the Resurrection of the Christ of faith could happen. |accessdate = April 2, 2009| isbn = 978-1-4185-8073-5| date = November 3, 2009}}</ref><ref name="Voice-Christmas">{{cite web|url = http://www.crivoice.org/cyxmas.html| title = The Christmas Season|publisher = CRI / Voice, Institute|accessdate = April 2, 2009|quote=The origins of the celebrations of Christmas and Epiphany, as well as the dates on which they are observed, are rooted deeply in the history of the early church. There has been much scholarly debate concerning the exact time of the year when Jesus was born, and even in what year he was born. Actually, we do not know either. The best estimate is that Jesus was probably born in the springtime, somewhere between the years of 6 and 4 BC, as December is in the middle of the cold rainy season in [[Bethlehem]], when the sheep are kept inside and not on pasture as told in the Bible. The lack of a consistent system of timekeeping in the first century, mistakes in later calendars and calculations, and lack of historical details to cross reference events has led to this imprecision in fixing Jesus' birth. This suggests that the Christmas celebration is not an observance of a historical date, but a commemoration of the event in terms of worship.}}</ref><ref name="Harvard University">{{cite book|url = https://books.google.com/?id=x_kBAAAAYAAJ&pg=PA469&dq=date+of+christmas+unimportant#v=onepage&q=date%20of%20christmas%20unimportant| title = The School Journal, Volume 49|publisher = [[Harvard University]]|quote=Throughout the Christian world the 25th of December is celebrated as the birthday of Jesus Christ. There was a time when the churches were not united regarding the date of the joyous event. Many Christians kept their Christmas in April, others in May, and still others at the close of September, till finally December 25 was agreed upon as the most appropriate date. The choice of that day was, of course, wholly arbitrary, for neither the exact date not the period of the year at which the birth of Christ occurred is known. For purposes of commemoration, however, it is unimportant whether the celebration shall fall or not at the precise anniversary of the joyous event.|accessdate = April 2, 2009| year = 1894}}</ref><ref name="McGrath2006">{{cite book|author=[[Alister McGrath]]|title=Christianity: An Introduction|url=https://archive.org/details/christianityintr0000mcgr|date=February 13, 2006|publisher=John Wiley & Sons|language=English |isbn=9781405108997|page=[https://archive.org/details/christianityintr0000mcgr/page/15 15]|quote=For Christians, the precise date of the birth of Jesus is actually something of a non-issue. What really matters is that he was born as a human being, and entered into human history.}}</ref> ବଡ଼ଦିନ ପାଳନର ପରମ୍ପରାରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟୀୟ ଧାର୍ମିକ ପ୍ରଥା, ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବ ସମୟର କିଛି ଧାର୍ମିକ ପ୍ରଥା ଓ ଅନ୍ୟ କେତେକ ଉଦାରପନ୍ଥୀ ଧାର୍ମିକ ପ୍ରଥା ସମ୍ମିଶ୍ରିତ ହୋଇ ରହିଛି ।<ref>{{cite book|author=|title=West's Federal Supplement|publisher=[[West Publishing Company]]|year=1990|quote=While the Washington and King birthdays are exclusively secular holidays, Christmas has both secular and religious aspects.}}</ref> ଆଧୁନିକ ଯୁଗରେ ବଡ଼ଦିନ ପାଳନ ସମୟରେ ଉପହାର ଦେଣନେଣ, ଆଗମନ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍‍ର (Advent calendar) ଦିନ ଗଣିବା, ବଡ଼ଦିନର ସଙ୍ଗୀତ ଓ ପ୍ରାର୍ଥନା, ବଡ଼ଦିନ ଗଛ, ଘରକୁ ଆଲୋକମାଳାରେ ସଜ୍ଜିତ କରିବା, ଗୀର୍ଜା ଘର ତରଫରୁ ସମାଜର ଉନ୍ନତିମୂଳକ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଯୋଗଦାନ ଦେବା, ବଡ଼ଦିନ କାର୍ଡ୍ ଦେବାନେବା, କଣ୍ଢେଇ ମାଧ୍ୟମରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମବୃତ୍ତାନ୍ତ ଦର୍ଶାଇବା ପରି ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରଥା ପ୍ରଚଳିତ ହୁଏ । ବଡ଼ଦିନ ସମ୍ପର୍କିତ କିଛି ସ୍ଥାନୀୟ ଲୋକକଥା ଓ ପରମ୍ପରା ମଧ୍ୟ ରହିଛି । ସନ୍ଥ ନିକୋଲାସ୍ ବା "[[ସାନ୍ତା କ୍ଲଜ୍|ସାଣ୍ଟା କ୍ଲସ୍]]" (ଇଂରାଜୀରେ Santa Claus) ଛୋଟ ପିଲାଙ୍କ ପାଇଁ ଉପହାର ଆଣିଦେବା ସେମାନଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହିତ ଓ ଆନନ୍ଦିତ କରିଥାଏ ।<ref>[http://www.msnbc.msn.com/id/16329025 "Poll: In a changing nation, Santa endures"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101231210849/http://www.msnbc.msn.com/id/16329025 |date=2010-12-31 }}, Associated Press, December 22, 2006. Retrieved November 18, 2009.</ref> ଉପହାର ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ କିଣାବିକା ଯୋଗୁଁ ବଡ଼ଦିନ ସମୟଟି ବ୍ୟାପାର ପାଇଁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସମୟ ଓ ଗତ କିଛି ଶତାବ୍ଦୀରେ ବିଶ୍ୱର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ବଡ଼ଦିନ ସମୟରେ ଏହି ବ୍ୟାପାର କ୍ରମଶଃ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବାରେ ଲାଗିଛି । == ନାମକରଣର ଇତିହାସ == ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ "Christ's Mass" ଶବ୍ଦର କ୍ଷୁଦ୍ରରୂପ ହେଉଛି "Christmas" (ବଡ଼ଦିନ) । ଏହି ଶବ୍ଦଟିକୁ ପ୍ରାଚୀନ ଇଂରାଜୀରେ ''Crīstesmæsse'' (୧୦୩୮ ମସିହାରେ ପ୍ରଥମ ଉଲ୍ଲେଖ<ref name="CathChrit" />) ଓ ''Cristes-messe'' (୧୧୩୧ ମସିହାରେ ପ୍ରଥମ ଉଲ୍ଲେଖ.<ref name="Christmas">Cyril Charles Martindale, [http://www.newadvent.org/cathen/03724b.htm "Christmas"], in ''The Catholic Encyclopedia. Vol. 3'', New York: Robert Appleton Company, 1908 (accessed December 21, 2012).</ref>) ଏବଂ ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ଇଂରାଜୀରେ ''Cristemasse'' କୁହାଯାଉଥିଲା । ଗ୍ରୀକ୍ ଶବ୍ଦ ''Khrīstos'' (Χριστός) ଯାହାର ହିବ୍ରୁ ଭାଷାର ଅନୁବାଦ ହେଉଛି ''Māšîaḥ'' (מָשִׁיחַ) (ଅର୍ଥାତ୍ ଅଭିଷିକ୍ତ)<ref>{{cite book|title=God's human face: the Christ-icon |url=https://archive.org/details/godshumanfacechr0000scho |first=Christoph |last=Schoenborn |year=1994 |isbn=0-89870-514-2 |page=[https://archive.org/details/godshumanfacechr0000scho/page/n175 154]}}</ref><ref>{{cite book|title=Sinai and the Monastery of St. Catherine |url=https://archive.org/details/sinaimonasteryof0000gale_j6p6 |first=John |last=Galey |year=1986 |isbn=977-424-118-5 |page=[https://archive.org/details/sinaimonasteryof0000gale_j6p6/page/92 92]}}</ref> ଏବଂ ''mæsse'' ଶବ୍ଦଟି ଲାଟିନ୍ ଭାଷାର ଶବ୍ଦ ''missa''ରୁ ଗୃହୀତ ଯାହାର ଅର୍ଥ ଦିବ୍ୟ ରାତ୍ରଭୋଜନର ସମାରୋହ (celebrating Eucharist) । ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ''ଖ୍ରୀଷ୍ଟେନ୍‍ମାସ୍ (Christenmas)'' ବୋଲି ଏକ ଶବ୍ଦ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିଲା କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ ପ୍ରାଚୀନ ଓ କଥିତ ଭାଷାରେ ଅପଭ୍ରଂଶ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଇଥାଏ ।<ref>''Christenmas, n.'', ''[[Oxford English Dictionary]]''. Retrieved December 12.</ref> ଏହି ଶବ୍ଦ ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ ''Cristenmasse''ରୁ ଉଦ୍ଧୃତ ।<ref name=XMED>"Christmas" in the [http://quod.lib.umich.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=id&id=MED10371 Middle English Dictionary.]</ref> ଏକ୍ସ୍-ମାସ୍ (''Xmas'') ଶବ୍ଦଟି କ୍ରିସ୍‍ମସ୍ ଶବ୍ଦର କ୍ଷୁଦ୍ର ରୂପ । ଏଥିରେ ବ୍ୟବହୃତ (Χ) ଅକ୍ଷର ଗ୍ରୀକ୍ ଭାଷାର “ଚି” ଅକ୍ଷରକୁ ବୁଝାଏ ଓ ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଲା ଖ୍ରୀଷ୍ଟ (''Khrīstos'' (Χριστός)) । ଏହି କ୍ଷୁଦ୍ର ରୂପର ବ୍ୟବହାର ସେତେଟା ପସନ୍ଦ କରାଯାଉନଥିଲେ ବି<ref>Griffiths, Emma, [http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/4097755.stm "Why get cross about Xmas?"], BBC, December 22, 2004. Retrieved December 12, 2011.</ref> ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ଇଂରାଜୀରେ ଏହାର ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର ଦେଖାଯାଇଛି (''Χρ̄es masse'' ଶବ୍ଦରେ Χριστόςର କ୍ଷୁଦ୍ରରୂପ ହେଲା "Χρ̄") ।<ref name=XMED /> ବିଭିନ୍ନ ଦେଶରେ କ୍ରିସ୍‍ମସ୍ ପର୍ବର ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ନାମ ରହିଛି ସତ, ତେବେ [[ଭାରତ]] ଓ ଏହାର ପଡ଼ୋଶୀ ରାଷ୍ଟ୍ରମାନଙ୍କରେ ଏହି ପର୍ବକୁ ବଡ଼ଦିନ (ବା ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଦିନ) ବୋଲି କୁହାଯାଇଥାଏ । ଔପନିବେଶିକ ଅନୁପ୍ରବେଶ କାଳରେ ଭାରତୀୟ ଉପମହାଦ୍ୱୀପରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟୀୟ ଧାର୍ମିକ ପ୍ରଭାବ ବିସ୍ତାର କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରାଯାଉଥିଲା । ୨୧୦ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ଈଂରେଜ ଭାରତର ଅନେକ ଅଞ୍ଚଳରେ ନିଜ ପ୍ରଭାବ ବିସ୍ତାର କରିସାରିଥିଲେ । [[ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମ]]<nowiki/>ର ପ୍ରଚାର ଓ ପ୍ରସାର ପାଇଁ ତାହା ଏକ ପ୍ରକୃଷ୍ଟ ସମୟ ବୋଲି ସେମାନଙ୍କୁ ହୃଦବୋଧ ହେଲା । ପ୍ରାୟ ୨୫ ଡିସେମ୍ବର ବା ଏହାର ଆଖପାଖ ସମୟରୁ ଦିନର ଦୈର୍ଘ୍ୟ ସାମାନ୍ୟ ବଢ଼ିବାକୁ ଲାଗେ । ଭାରତରେ ପ୍ରାଚୀନ କାଳରୁ ରହି ଆସିଥିବା ହିନ୍ଦୁ ବା ଅନ୍ୟ ଧର୍ମାବଲମ୍ବୀ ଲୋକେ ଏହି ସମୟର ମହତ୍ତ୍ୱକୁ ଅଣଦେଖା କରିବା ସମ୍ଭବ ନଥିଲା । ତେଣୁ [[ହିନ୍ଦୁ]] ଲୋକେ ସହଜରେ ଏହି ପର୍ବକୁ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ ବୋଲି ଏହାର ନାମ ‘’ବଡ଼ଦିନ’’ ବୋଲି ପ୍ରଚଳନ ହେବାର ଅନୁମାନ କରାଯାଏ ।<ref>[http://unmukt-hindi.blogspot.com/2008/02/why-is-chrismas-called-bara-din.html; क्रिसमस को बड़ा दिन क्यों कहते हैं?]</ref> === ବଡ଼ଦିନର ଅନ୍ୟନାମ === କ୍ରିସ୍‍ମସ୍ ବା ବଡ଼ଦିନ ବ୍ୟତୀତ ଏହି ପର୍ବର ଆହୁରି ଅନେକ ନାମ ଲୋକମୁଖରେ ପ୍ରଚଳିତ ଥିବା ଇତିହାସରୁ ଜଣାପଡ଼େ । ପଞ୍ଚମ ଶତାବ୍ଦୀର ଏଂଗ୍ଲୋ-ସେକ୍ସନ‌ମାନେ ଏହାକୁ ଶୀତଋତୁର ଅର୍ଦ୍ଧବିନ୍ଦୁ ("midwinter")<ref name="Hutton">[[Ronald Hutton|Hutton, Ronald]], ''[https://books.google.com/books?id=H3PvQ5bqoBkC&pg=PT21#v=onepage The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year]'', Oxford University Press, 2001.</ref><ref>"Midwinter" in [http://bosworth.ff.cuni.cz/022849 Bosworth & Toller.]</ref> ବୋଲି କହୁଥିଲେ । କେହିକେହି ଏହାକୁ ନେଟିଉଟିଓ (ଲାଟିନ୍ ଶବ୍ଦ ''nātīvitās''ରୁ ଗୃହୀତ) ବୋଲି କହୁଥିଲେ ।<ref name="Hutton" /><ref>Serjeantson, Mary Sidney, ''[https://books.google.com/books?id=HZaxAAAAIAAJ&q=%22natiuited%22&dq=%22natiuited%22&ct=result&resnum=2 A History of Foreign Words in English]''</ref> ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମକୁ ଇଂରାଜୀରେ "Nativity of Jesus" ବୋଲି କୁହାଯାଇଥାଏ ଓ ଏହା ଲାଟିନ୍ ଶବ୍ଦ ''nātīvitās''ରୁ ଗୃହୀତ ହୋଇଛି ।<ref>{{cite web|url=http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=nativity&searchmode=none|title=Online Etymology Dictionary}}</ref> ପ୍ରାଚୀନ ଇଂରାଜୀରେ ବ୍ୟବହୃତ ଶବ୍ଦ ''Gēola'' (ୟୁଲ୍) ଶବ୍ଦର ପ୍ରକୃତ ଅର୍ଥ ହେଲା ଡିସେମ୍ବର ଓ ଜାନୁଆରୀ ମାସର ସମୟ, କିନ୍ତୁ ବଡ଼ଦିନ ଏହି ସମୟରେ ପାଳିତ ହେଉଥିବାରୁ କ୍ରମଶଃ ବଡ଼ଦିନକୁ ୟୁଲ୍ ବୋଲି କୁହାଗଲା ।<ref>[http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=yule&searchmode=none ''Yule''], Online Etymology Dictionary. Retrieved December 12.</ref> ଜନ୍ମ (ଦିନ) ବୁଝାଉଥିବା ଲାଟିନ୍ ଶବ୍ଦ ''nātālis (diēs)''ରୁ ପ୍ରାଚୀନ ଫରାସୀ ଶବ୍ଦ ''noël'' ବା ''naël'' ଏବଂ ସେଥିରୁ ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ "Noel" (ବା "Nowel")ର ସୃଷ୍ଟି ଓ ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶ ଶତାବ୍ଦୀର ଶେଷ ବେଳକୁ ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ ଏହି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇ ବଡ଼ଦିନ ସହିତ ସମ୍ପୃକ୍ତ ହେବାକୁ ଲାଗିଲା ।<ref>[http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=noel&searchmode=none ''Noel''] Online Etymology Dictionary. Retrieved December 12.</ref> == ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମ == [[File:English luke2-1-20 tyndale mtd.ogg|thumb|start=25|ସନ୍ଥ ଲ୍ୟୁକ୍‍ଙ୍କ ଧର୍ମୋପଦେଶ (୨ୟ ଅଧ୍ୟାୟ, v ୧–୨୦)]] ବେଥ୍ଲେହେମ୍ ସହରରେ କୁମାରୀ ମାତା ମେରି ବା ମରିୟମ୍‍ଙ୍କଠାରୁ ଯୀଶୁ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ ବୋଲି ସନ୍ଥ ଲ୍ୟୁକ୍, ସନ୍ଥ ମେଥ୍ୟୁ ଆଦି ନିଜ ଧର୍ମୋପଦେଶମାନଙ୍କରେ କହିଯାଇଛନ୍ତି । ଲ୍ୟୁକ୍‍ଙ୍କ ବିବରଣୀ ଅନୁସାରେ ଜୋସେଫ୍ ଓ ମେରି ନଜାରେତ୍‍ରୁ ବେଥ୍ଲେହେମ୍ ଯାତ୍ରା କରି ସେଠାରେ ମେରି ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଜନ୍ମଦାନ କରିଥିଲେ ଓ ପାଳଗଦାର ଏକ ଛୋଟ ଝୁଲଣାରେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ରଖାଯାଇଥିଲା ।<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/64496/biblical-literature "Biblical literature"], ''Encyclopædia Britannica'', 2011. Web. January 22, 2011.</ref> ଯୀଶୁ ମାନବଜାତିର ତ୍ରାଣକର୍ତ୍ତା ହେବେ ବୋଲି ଦେବଦୂତମାନେ (angel-ଏଞ୍ଜେଲ୍) ଜଣାଇବା ପରେ ମେଷପାଳକମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ସ୍ନେହର ସହିତ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ । ମେଥ୍ୟୁଙ୍କ ବିବରଣୀ ଅନୁସାରେ ପ୍ରାଚ୍ୟର ଜ୍ଞାନୀଗଣ (ମ୍ୟାଗି) ବେଥ୍ଲେହେମ୍ ତାରକାର ଅନୁସରଣ କରି ଯୀଶୁଙ୍କୁ (ଯିଏ ୟେହୁଦୀମାନଙ୍କ ଭବିଷ୍ୟତର ରାଜା ହେବେ ବୋଲି କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ରହିଥିଲା) ଉପହାର ଦେବା ସକାଶେ ବେଥ୍ଲେହେମ୍ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ । ରାଜପଦ ଚାଲିଯିବା ଆଶଙ୍କା କରି ରାଜା ହେରୋଡ୍ ଏହି ସମୟରେ ରାଜ୍ୟରେ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା ୨ ବର୍ଷ ବୟସରୁ କମ୍ ସମସ୍ତ ଶିଶୁଙ୍କ ହତ୍ୟା କରିବାର ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦେଇଥିଲେ । ତେଣୁ ଯୀଶୁଙ୍କ ପରିବାର ତାଙ୍କୁ ନେଇ ବେଥ୍ଲେହେମ୍‍ରୁ ମିଶର୍ ପଳାୟନ କଲେ ଓ ପରେ ନଜାରେତ୍‍ ସହରରେ ବାସ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ । == ଇତିହାସ == [[File:Nativity (15th c., Annunciation Cathedral in Moscow).jpg|thumb|ପଞ୍ଚଦଶ ଶତାବ୍ଦୀ ସମୟରେ ଅଙ୍କିତ ପ୍ରାଚ୍ୟ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମରେ ପ୍ରଚଳିତ ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମ ବୃତ୍ତାନ୍ତର ଏକ ଚିତ୍ର (ସନ୍ଥ ଆନ୍ଦ୍ରେ ରୁବ୍ଲେଭ୍)]] [[File:Hortus Deliciarum, Die Geburt Christi.JPG|thumb|ଦ୍ୱାଦଶ ଶତାବ୍ଦୀରେ ଲାଣ୍ଡସ୍‍ବର୍ଗ୍‍ର ହେରାଡ୍ ନନ୍‍ଙ୍କ ହୋର୍ଟୁସ୍ ଡେଲିସିଆରୁମ୍ ପୁସ୍ତକର ପାଣ୍ଡୁଲିପିରେ ଅଙ୍କିତ ଯୀଶୁ ଜନ୍ମବୃତ୍ତାନ୍ତ]] [[File:Gerard van Honthorst - Adoration of the Shepherds (1622).jpg|thumb|right|୧୬୨୨ ମସିହାରେ ଓଲନ୍ଦାଜ୍ ଚିତ୍ରକର ଜେରାର୍ଡ୍ ଭାନ୍ ହୋନ୍ଥ୍ରୋଷ୍ଟଙ୍କ ଅଙ୍କିତ ''Adoration of the Shepherds'' (ମେଷପାଳକଙ୍କ ସ୍ନେହ) ଚିତ୍ରରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମ ବୃତ୍ତାନ୍ତ]] ମେଥ୍ୟୁ ଓ ଲ୍ୟୁକ୍‍ଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଯୀଶୁ ଜନ୍ମ ବୃତ୍ତାନ୍ତ ପ୍ରାୟତଃ ସମସ୍ତ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମବାଣୀରେ ପ୍ରତିଫଳିତ ହୋଇଛି ଓ ପୁରାତନ ଖ୍ରୀଷ୍ଟୀୟ ଲେଖକଗଣ ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମ ତାରିଖ ବିଷୟରେ ବିଭିନ୍ନ ମତ ଦେଇଆସିଛନ୍ତି । ଖ୍ରୀ. ୩୩୬ରେ ରୋମ୍ ନଗରରେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ବଡ଼ଦିନ ପାଳିତ ହୋଇଥିବାର ଉଲ୍ଲେଖ ରହିଛି ।<ref name="NewCath" /><ref name="chrono354" /> ଚତୁର୍ଥ ଶତାବ୍ଦୀରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମରେ ଦେଖାଦେଇଥିବା ଏରୀୟ ବିବାଦ ପଛରେ ମଧ୍ୟ ବଡ଼ଦିନ ଉତ୍ସବର ଭୂମିକା ରହିଥିଲା । ମଧ୍ୟଯୁଗରେ ଏହା ପ୍ରଭୁପ୍ରକାଶ (ବା ଏପିଫେନି) ଉତ୍ସବ ଯୋଗୁଁ କ୍ରମେ ଶିଥିଳ ପଡ଼ି ଆସିଥିଲା । ବଡ଼ଦିନ ଉପଲକ୍ଷେ ଚାର୍ଲିମେନ୍ ସମ୍ରାଟ ରୂପେ ଅଭିଷିକ୍ତ ହେବାରୁ ଖ୍ରୀ. ୮୦୦ ପରେ ବଡ଼ଦିନ ପାଳନକୁ ନେଇ ପୁଣି ଉତ୍ସାହ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିଲା । ଉତ୍ସବ ସମୟରେ ନିଶାସକ୍ତି ଓ ସାମାଜିକ ଦୁର୍ବ୍ୟବହାର ଇତ୍ୟାଦିର ଉଦାହରଣରେ ବ୍ୟଥିତ ହୋଇ ନୈଷ୍ଠିକ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମାବଲମ୍ବୀମାନେ ୧୭ଶ ଶତାବ୍ଦୀରେ ବଡ଼ଦିନ ପାଳନକୁ ନିଷିଦ୍ଧ ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ ।<ref name="Durston" /> ୧୬୬୦ ମସିହାରେ ଏହାକୁ ଏକ ବୈଧ ଛୁଟିଦିନ ଭାବେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବାର ଉଲ୍ଲେଖ ରହିଛି କିନ୍ତୁ ତଥାପି ଏହି ପର୍ବ ଉଲ୍ଲାସର ସହିତ ପାଳିତ ହେଉନଥିଲା । ୧୯ଶ ଶତାବ୍ଦୀର ଆରମ୍ଭରେ ଅକ୍ସଫୋର୍ଡ୍ ଆନ୍ଦୋଳନ ସହିତ ବଡ଼ଦିନ ନିଜର ସତ୍ତା ଫେରିପାଇଥିଲା ।<ref name="Rowel1993">{{cite journal|last=Rowell|first=Geoffrey|date=December 1993|journal=[[History Today]]|volume=43|issue=12|quote=There is no doubt that ''A Christmas Carol'' is first and foremost a story concerned with the Christian gospel of liberation by the grace of God, and with incarnational religion which refuses to drive a wedge between the world of spirit and the world of matter. Both the Christmas dinners and the Christmas dinner-carriers are blessed; the cornucopia of Christmas food and feasting reflects both the goodness of creation and the joy of heaven. It is a significant sign of a shift in theological emphasis in the nineteenth century from a stress on the Atonement to a stress on the Incarnation, a stress which found outward and visible form in the sacramentalism of the Oxford Movement, the development of richer and more symbolic forms of worship, the building of neo-Gothic churches, and the revival and increasing centrality of the keeping of Christmas itself as a Christian festival. ... In the course of the century, under the influence of the Oxford Movement's concern for the better observance of Christian festivals, Christmas became more and more prominent. By the later part of the century cathedrals provided special services and musical events, and might have revived ancient special charities for the poor – though we must not forget the problems for large: parish-church cathedrals like Manchester, which on one Christmas Day had no less than eighty couples coming to be married (the signing of the registers lasted until four in the afternoon). The popularity of Dickens' A Christmas Carol played a significant part in the changing consciousness of Christmas and the way in which it was celebrated. The popularity of his public readings of the story is an indication of how much it resonated with the contemporary mood, and contributed to the increasing place of the Christmas celebration in both secular and religious ways that was firmly established by the end of the nineteenth century.|accessdate=December 28, 2016|url=http://www.historytoday.com/geoffrey-rowell/dickens-and-construction-christmas|title=Dickens and the Construction of Christmas}}</ref> ଚାର୍ଲ୍ସ ଡିକେନ୍ସ ଓ ଅନ୍ୟ ବହୁ ଲେଖକ ବଡ଼ଦିନକୁ ଧାର୍ମିକ ଉତ୍ସବ, ପାରିବାରିକ ମିଳନ, ଉପହାର ଆଦାନପ୍ରଦାନ ଓ ସାମାଜିକ ଐକ୍ୟର ସମୟ ବୋଲି ଅଭିହିତ କଲେ ଓ ଏହି ପର୍ବ ପାଳନ କରିବାକୁ ନେଇ ରହିଥିବା ଉଦାସୀନତାକୁ ଦୂର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଥିଲେ ।<ref name="Rowel1993" /> === ଡିସେମ୍ବର ୨୫ ତାରିଖର ଚୟନ === ତୃତୀୟ ଶତାବ୍ଦୀ ବେଳକୁ ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମ ତାରିଖକୁ ନେଇ ଲୋକଙ୍କ ମନରେ ତୁମୁଳ କୌତୁହଳ ତଥା ଅନିଶ୍ଚିତତା ରହିଥିଲା । ୨୦୦ ଖ୍ରୀଷ୍ଟାବ୍ଦ ବେଳକୁ ଆଲେକ୍‍ଜାଣ୍ଡ୍ରିଆର କ୍ଳେମଁ ଲେଖିଥିଲେ ଯେ : {{cquote|କିଛି ଲୋକ ଅଛନ୍ତି ଯେଉଁମାନେ ଆମ ଭଗବାନଙ୍କ କେବଳ ଜନ୍ମ ବର୍ଷ ନୁହେଁ ଏପରିକି ତାଙ୍କର ଜନ୍ମ ତାରିଖ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରି କହିଛନ୍ତି ଯେ ଅଗଷ୍ଟସ୍‍ଙ୍କ ଶାସନର ୨୮ତମ ବର୍ଷରେ, ମିଶରୀୟ ମାସ ପେଚୋନ୍‍ର ୨୫ତମ ଦିନରେ (ମଇ ୨୦) ଏହା ଘଟିଥିଲା … ପୁଣି ଅନ୍ୟ କିଛି ଜଣ ମତ ଦିଅନ୍ତି ଯେ, ସେ ଫାର୍ମୁଥି ମାସର ୨୪ତମ ବା ୨୫ତମ ଦିନରେ (ଅପ୍ରେଲ୍ ୨୦ ବା ୨୧) ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ ।<ref>McGowan, Andrew, [http://www.biblicalarchaeology.org/daily/biblical-topics/new-testament/how-december-25-became-christmas/ How December 25 Became Christmas], ''Bible History Daily'', 12/02/2016.</ref>}} ଏହି ସମୟର ଆଉ ଏକ ଲେଖାରେ କୁହାଯାଇଛି ଯେ, ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମ ତାରିଖଟି ମଇ ୨୦ କିମ୍ବା ଅପ୍ରେଲ୍ ୧୮ ବା ୧୯ କିମ୍ବା ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୫, ଜାନୁଆରୀ ୨ କିମ୍ବା ନଭେମ୍ବର ୧୭ କିମ୍ବା ନଭେମ୍ବର ୨୦ ହୋଇଥାଇପାରେ ବୋଲି ଅନେକ ପ୍ରସ୍ତାବ ଆସିଥିଲା ।<ref name="CathChrit" /><ref name=Coffman>{{cite web |url=http://www.christianitytoday.com/ch/news/2000/dec08.html |title=Elesha Coffman, "Why December 25?" |publisher=Christianitytoday.com |date=August 8, 2008 |accessdate=December 25, 2013 |archive-date=January 17, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160117080116/http://www.christianitytoday.com/ch/news/2000/dec08.html |url-status=dead }}</ref> ଅନେକ କାରଣରୁ ଡିସେମ୍ବର ୨୫କୁ ଯୀଶୁଙ୍କ ଜନ୍ମୋତ୍ସବ ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିଲା । ରୋମାନ୍ ପାଞ୍ଜି ଅନୁସାରେ ଅୟନାନ୍ତ (winter solstice) ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୫ ତାରିଖର ୯ ମାସ ପରେ ହୁଏ । ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୫ ତାରିଖ ହେଉଛି ବସନ୍ତ-ବିଷୁବ ଯେଉଁ ଦିନ ମେରି ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଗର୍ଭରେ ଧାରଣ କରିଥିଲେ ବୋଲି କୁହାଯାଏ । == ଆହୁରି ଦେଖନ୍ତୁ == * [[କୋଲୋଜିୟମ୍]] * [[ମୁକ୍ତିଦାତା ଯୀଶୁ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି]] * [[ନୋଟ୍ରେ ଡାମ୍]] == ଟୀକା == {{notelist}} == ଆଧାର == {{ଆଧାର}} == ଆହୁରି ପଢ଼ନ୍ତୁ == {{refbegin|30em}} * Bowler, Gerry, ''The World Encyclopedia of Christmas'' (October 2004: McClelland & Stewart). {{ISBN|978-0-7710-1535-9}} * Bowler, Gerry, ''Santa Claus: A Biography'' (November 2007: McClelland & Stewart). {{ISBN|978-0-7710-1668-4}} * Comfort, David, ''Just Say Noel: A History of Christmas from the Nativity to the Nineties'' (November 1995: Fireside). {{ISBN|978-0-684-80057-8}} * Count, Earl W., ''4000 Years of Christmas: A Gift from the Ages'' (November 1997: Ulysses Press). {{ISBN|978-1-56975-087-2}} * Federer, William J., ''[https://books.google.com/books?id=NngtujclaxoC&lpg=PP1&dq=There%20Really%20Is%20a%20Santa%20Claus%3A%20The%20History%20of%20St.%20Nicholas%20%26%20Christmas%20Holiday%20Traditions&pg=PP1#v=onepage There Really Is a Santa Claus: The History of St. Nicholas & Christmas Holiday Traditions]'' (December 2002: Amerisearch). {{ISBN|978-0-9653557-4-2}} * Kelly, Joseph F., ''[https://books.google.com/books?id=ERahko4FXJgC&lpg=PP1&dq=The%20Origins%20of%20Christmas&pg=PP1#v=onepage The Origins of Christmas]'' (August 2004: Liturgical Press). {{ISBN|978-0-8146-2984-0}} * Miles, Clement A., ''[https://books.google.com/books?id=1XRjAyL8LogC&lpg=PP1&dq=Christmas%20Customs%20and%20Traditions&pg=PP1#v=onepage Christmas Customs and Traditions]'' (1976: Dover Publications). {{ISBN|978-0-486-23354-3}} * Nissenbaum, Stephen, ''The Battle for Christmas'' (1996; New York: Vintage Books, 1997). {{ISBN|0-679-74038-4}} * {{cite book|title=Christmas in America: A History|first=Penne L.|last=Restad|url=https://books.google.com/books?id=0pnJDKfYi3QC&lpg=PP1&dq=Christmas%20in%20America%3A%20A%20History&pg=PP1#v=onepage|location=New York|publisher=Oxford University Press|year=1995|isbn=0-19-509300-3}} * Rosenthal, Jim, ''St. Nicholas: A Closer Look at Christmas'' (July 2006: Nelson Reference). {{ISBN|1-4185-0407-6}} * {{cite book|title=The Birth of Christ|first=Peter|last=Sammons|date=May 2006|publisher=Glory to Glory Publications (UK)|isbn=0-9551790-1-7}} * {{cite EB1911|wstitle=Christmas |volume=6 |pages=293–294|short=1}} {{refend}} == ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଲିଂକ୍ == * ''[http://www.gutenberg.org/etext/22042 Christmas: Its Origin and Associations]'', by William Francis Dawson, 1902, from [[Project Gutenberg]] [[Category:ଧର୍ମ]] [[Category:ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧର୍ମ]] a56gskua9xfncrdhr3djfosyvg2unz3 2 69588 608046 607476 2026-10-08T21:10:47Z ListeriaBot 13866 Wikidata list updated [V2] 608046 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?statements (COUNT(distinct ?sitelink) as ?sites) ?itemLabel ?birth ?pobLabel ?death ?podLabel WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "en,or" } # for generating label BIND(xsd:integer(STRAFTER(str(?item), "Q")) AS ?qid) . ?item wikibase:statements ?statements . # for counting statements OPTIONAL { ?sitelink schema:about ?item . ?sitelink schema:inLanguage ?lang } # for counting sitelinks ?item wdt:P1412 wd:Q33810 . # Language: Odia ?item wdt:P166 wd:Q172582 . # award received = Kendra Sahitya Akademi OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?birth } OPTIONAL { ?item wdt:P19 ?pob } OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?death } OPTIONAL { ?item wdt:P20 ?pod } } GROUP BY ?item ?statements ?itemLabel ?birth ?pobLabel ?death ?podLabel ORDER BY DESC(?sites) |section=p21 |sort=P166/Q172582/p585 |columns=number:#,item:Wikidata,?statements:Stmnts,?sites:Wikis,label,p569,p19,p570,p20, P166/Q172582/p585:Awarded year, p214 |thumb=80 |min_section=1 |links=text |autolist=fallback |references=all |wdedit=yes |summary=itemnumber }} == ପୁରୁଷ == {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! # ! Wikidata ! Stmnts ! Wikis ! label ! ଜନ୍ମ ତାରିଖ ! ଜନ୍ମ ସ୍ଥାନ ! ମୃତ୍ୟୁ ତାରିଖ ! ମୃତ୍ୟୁ ସ୍ଥାନ ! Awarded year ! ଭି.ଆଇ.ଏ.ଏଫ. ସୂଚକ |- class='wd_q3595809' | style='text-align:right'| 1 | [[:d:Q3595809|Q3595809]] | 63 | 15 |class='wd_label'| [[ସୀତାକାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937-09-17 |class='wd_p19'| [[କଟକ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 1974 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/179890550 179890550]<br/>[https://viaf.org/en/viaf/269014170 269014170] |- class='wd_q5314070' | style='text-align:right'| 2 | [[:d:Q5314070|Q5314070]] | 63 | 14 |class='wd_label'| [[ଗୋପୀନାଥ ମହାନ୍ତି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1914" | 1914-04-20 |class='wd_p19'| [[କଟକ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="1991" | 1991-08-20 |class='wd_p20'| San Jose | 1955 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/114932685 114932685]<br/>[https://viaf.org/en/viaf/38817704 38817704] |- class='wd_q369952' | style='text-align:right'| 3 | [[:d:Q369952|Q369952]] | 57 | 11 |class='wd_label'| [[ଅନ୍ନଦା ଶଙ୍କର ରାୟ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1905" | 1905-05-15 |class='wd_p19'| [[ଢେଙ୍କାନାଳ ଗଡ଼ଜାତ ରାଜ୍ୟ|ଢେଙ୍କାନାଳ ରାଜ୍ୟ]] |class='wd_p570' data-sort-value="2002" | 2002-10-28 |class='wd_p20'| [[କଲିକତା]] | 1962 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/39391009 39391009] |- class='wd_q5320436' | style='text-align:right'| 4 | [[:d:Q5320436|Q5320436]] | 40 | 11 |class='wd_label'| [[ସଚ୍ଚିଦାନନ୍ଦ ରାଉତରାୟ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1916" | 1916-05-13<ref name="ref_f339fb345c595bc6e4dbbfdcb04d044b35965b64c2ef8c58a8114391fa4cebcc">http://sambadepaper.com/imageview_158831_25725706_4_71_21-08-2020_12_i_1_sf.html</ref> |class='wd_p19'| [[ଖୋର୍ଦ୍ଧା ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2004" | 2004-08-21<ref name="ref_f339fb345c595bc6e4dbbfdcb04d044b35965b64c2ef8c58a8114391fa4cebcc">http://sambadepaper.com/imageview_158831_25725706_4_71_21-08-2020_12_i_1_sf.html</ref> |class='wd_p20'| [[କଟକ]] | 1963 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/107786978 107786978]<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |- class='wd_q4170627' | style='text-align:right'| 6 | [[:d:Q4170627|Q4170627]] | 42 | 7 |class='wd_label'| [[ଗୋଦାବରୀଶ ମିଶ୍ର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1886" | 1886-10-26 |class='wd_p19'| [[ବାଣପୁର]] |class='wd_p570' data-sort-value="1956" | 1956-07-26 |class='wd_p20'| | 1961 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/35846309 35846309]<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |- class='wd_q15724846' | style='text-align:right'| 8 | [[:d:Q15724846|Q15724846]] | 43 | 7 |class='wd_label'| [[ବିଭୂତି ପଟ୍ଟନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937-10-25<br/>1937<ref name="ref_19fbbe2be7ed85a098dbb9e533d50aedf533476d715ab71346ab1a2d04883272">''[[:d:Q36578|ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟେଡ଼ ଅଥରିଟୀ ଫାଇଲ]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2015 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/1511160668193803560005 1511160668193803560005]<br/>[https://viaf.org/en/viaf/72946443 72946443] |- class='wd_q15724984' | style='text-align:right'| 9 | [[:d:Q15724984|Q15724984]] | 39 | 7 |class='wd_label'| [[ମହାପାତ୍ର ନୀଳମଣି ସାହୁ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1926" | 1926-12-22<ref name="ref_d1009ebd823dea9fc42b0dc462bb8a71a07e1ec704f09d5b2c213bc740d8e262">https://historygreatest.com/mohapatra-nilamani-sahoo-indian-writer-died-at-89</ref> |class='wd_p19'| [[କଟକ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-06-25<ref name="ref_d1009ebd823dea9fc42b0dc462bb8a71a07e1ec704f09d5b2c213bc740d8e262">https://historygreatest.com/mohapatra-nilamani-sahoo-indian-writer-died-at-89</ref> |class='wd_p20'| [[ଭୁବନେଶ୍ୱର]] | 1984 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/34871962 34871962] |- class='wd_q5312677' | style='text-align:right'| 10 | [[:d:Q5312677|Q5312677]] | 45 | 6 |class='wd_label'| [[ମନୋରଞ୍ଜନ ଦାସ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-03-10 |class='wd_p19'| [[କଟକ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2013" | 2013-02-17 |class='wd_p20'| | 1971 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/54577260 54577260] |- class='wd_q6574946' | style='text-align:right'| 11 | [[:d:Q6574946|Q6574946]] | 35 | 6 |class='wd_label'| [[ନିତ୍ୟାନନ୍ଦ ମହାପାତ୍ର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1912" | 1912-06-17<ref name="ref_cf740121ff1ccbbff667268eea218c69d93f3e0197228bf1a97ac17532deadd6">''[[:d:Q19938912|ସୂଚନା]]''</ref> |class='wd_p19'| [[ଭଦ୍ରକ]] |class='wd_p570' data-sort-value="2012" | 2012-04-17<ref name="ref_bfbb5c3c68777fca63f93e84b6874fee230b248e04ffbd47b0b6e880d85a2624">http://zeenews.india.com/news/odisha/ex-odisha-minister-nityananda-mohapatra-dead_770388.html</ref> |class='wd_p20'| [[ଭୁବନେଶ୍ୱର]] | 1987 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/32415707 32415707] |- class='wd_q15723875' | style='text-align:right'| 12 | [[:d:Q15723875|Q15723875]] | 36 | 6 |class='wd_label'| [[କାହ୍ନୁଚରଣ ମହାନ୍ତି|କାହ୍ନୁ ଚରଣ ମହାନ୍ତି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1906" | 1906-08-11<ref name="ref_0c37d4bcfb36e377de0721835aef2b8791c02991324de873ba4a7ab9e7a4f852">http://sahitya-akademi.gov.in/sahitya-akademi/library/fellowship_pdf/Shri.%20Kanhu%20Charan%20Mohanty.pdf</ref> |class='wd_p19'| [[ସୁବର୍ଣ୍ଣପୁର|ସୋନପୁର]] |class='wd_p570' data-sort-value="1994" | 1994-04-06<ref name="ref_dc6caa9c75a9d9af340fa5298944d43238bf7f42f41a8d00333705f6611e0a52">http://www.sambadepaper.com/epapermain.aspx?edcode=10&eddate=4/6/2017&querypage=2#</ref><ref name="ref_0c37d4bcfb36e377de0721835aef2b8791c02991324de873ba4a7ab9e7a4f852">http://sahitya-akademi.gov.in/sahitya-akademi/library/fellowship_pdf/Shri.%20Kanhu%20Charan%20Mohanty.pdf</ref> |class='wd_p20'| | 1958 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/6031288 6031288]<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |- class='wd_q15725123' | style='text-align:right'| 13 | [[:d:Q15725123|Q15725123]] | 29 | 5 |class='wd_label'| [[ରାଧାମୋହନ ଗଡ଼ନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1911" | 1911-08-25<br/>1911<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p19'| [[ଅନୁଗୋଳ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2000" | 2000-02-21<br/>2000<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p20'| | 1975 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/70270100 70270100] |- class='wd_q16738653' | style='text-align:right'| 14 | [[:d:Q16738653|Q16738653]] | 39 | 5 |class='wd_label'| [[ସତ୍ୟନାରାୟଣ ରାଜଗୁରୁ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1903" | 1903-08-19<ref name="ref_d2a94e9e1c3f4f276ca3e4ae56cc4e36184555d2298085982883feb4149822eb">http://magazines.odisha.gov.in/Orissareview/2010/April/engpdf/58-64.pdf</ref> |class='wd_p19'| [[ପାରଳାଖେମୁଣ୍ଡି]] |class='wd_p570' data-sort-value="1997" | 1997-06-11 |class='wd_p20'| | 1996 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/48008481 48008481]<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |- class='wd_q18650092' | style='text-align:right'| 15 | [[:d:Q18650092|Q18650092]] | 30 | 5 |class='wd_label'| [[ଗୋପାଳ କୃଷ୍ଣ ରଥ|ଗୋପାଳ କୃଷ୍ଣ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-08-03 |class='wd_p19'| [[ସମ୍ବଲପୁର]] |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-12-30<ref name="ref_dad97d296d2b72b4789225ceb80fba2622a0403e6d67d22490b123c424f74784">{{#invoke:cite|web|url=http://www.dharitri.com/Sambalpur/311216/p1.htm|title=ସାହିତ୍ୟିକ ଗୋପାଳକୃଷ୍ଣଙ୍କ ପରଲୋକ}}</ref> |class='wd_p20'| [[ପୁଣେ]] | 2014 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/36046613 36046613] |- class='wd_q31319995' | style='text-align:right'| 16 | [[:d:Q31319995|Q31319995]] | 46 | 5 |class='wd_label'| [[କାଳୀଚରଣ ପଟ୍ଟନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1897" | 1897-12-23<ref name="ref_a4620b73d7c85b671936e66a7aa6eb8c035189c4e5b47425421725bf101fe6e3">https://www.dharitri.com/e-Paper/Bhubaneswar/231217/p6.htm</ref> |class='wd_p19'| [[ବାଙ୍କୀ]] |class='wd_p570' data-sort-value="1978" | 1978-07-24<ref name="ref_b6c91c1f3ca48edfbd47bfaf30312d8ff66c490be80a9105e793f07b2185f868">https://web.archive.org/web/20200724040032/https://samajaepaper.in/imageview_21_247202024433811_4_71_24-07-2020_12_i_1_sf.html</ref> |class='wd_p20'| | 1977 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/38029542 38029542] |- class='wd_q31320108' | style='text-align:right'| 17 | [[:d:Q31320108|Q31320108]] | 34 | 5 |class='wd_label'| [[ସୌଭାଗ୍ୟ କୁମାର ମିଶ୍ର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1941" | 1941-09-05<ref name="ref_e54e321c096f48acaecfacf9fe4e7b60651a2b8dfab774fad9e14c40f1ecdece">http://odishanewsnitidin.com/index.php?ID=20&PubId=4&schedule=2017-08-05&PageId=24029&PageNum=9</ref> |class='wd_p19'| [[ବ୍ରହ୍ମପୁର]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 1986 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/66507006 66507006] |- class='wd_q15724092' | style='text-align:right'| 19 | [[:d:Q15724092|Q15724092]] | 38 | 4 |class='wd_label'| [[ଚିତ୍ତରଞ୍ଜନ ଦାସ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-10-03<br/>1923<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p19'| [[ଜଗତସିଂହପୁର ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2011" | 2011-01-16<ref name="ref_f4ad5f9b789e7c331ac47cb0ef7c4b91e32a2c33bc1553374f1c62acf55ea13e">{{#invoke:cite|web|url=http://www.orissadiary.com/personality/writer/CHITTARANJANDAS%20.asp|title=orissadiaryରେ ଚିତ୍ତରଞ୍ଜନ ଦାସ|archive-url=https://web.archive.org/web/20110925181831/http://orissadiary.com/personality/writer/CHITTARANJANDAS%20.asp|archive-date=2011-09-25}}</ref> |class='wd_p20'| [[ଭୁବନେଶ୍ୱର]] | 1998 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/79050302 79050302] |- class='wd_q15724825' | style='text-align:right'| 20 | [[:d:Q15724825|Q15724825]] | 36 | 4 |class='wd_label'| [[ବିଜୟ ମିଶ୍ର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1936" | 1936-07-16<ref name="ref_f5c335bb1f2d7f45bb43bf8808baa66863fbeabc3643016f43d4438ae4890b3a">{{#invoke:cite|web|url=http://www.dharitri.com/epaper/191213/p1.htm|title=ବିଜୟ ମିଶ୍ରଙ୍କୁ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର|access-date=2016-11-21}}</ref> |class='wd_p19'| [[ସନ୍ତରାଗଡ଼ିଆ]] |class='wd_p570' data-sort-value="2020" | 2020-04-26<ref name="ref_04fd8fcdfde5bfd614ac3742e12f2381acc3ff3345227ad6fbf81ce9f5ac45a5">{{#invoke:cite|web|url=http://sambad.in/state/famous-dramatist-bijay-mishra-passes-away-509470/|title=ବିଶିଷ୍ଟ ନାଟ୍ୟକାର ଓ ସଂଳାପକାର ବିଜୟ ମିଶ୍ରଙ୍କ ପରଲୋକ|access-date=2020-04-26}}</ref> |class='wd_p20'| | 2013 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/61096966 61096966] |- class='wd_q31315740' | style='text-align:right'| 21 | [[:d:Q31315740|Q31315740]] | 37 | 4 |class='wd_label'| [[କେଶବ ଚନ୍ଦ୍ର ଦାଶ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-03-06<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p19'| [[ଯାଜପୁର]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 1996 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/15001341 15001341] |- class='wd_q31320072' | style='text-align:right'| 22 | [[:d:Q31320072|Q31320072]] | 35 | 4 |class='wd_label'| [[ରାଜେନ୍ଦ୍ର କିଶୋର ପଣ୍ଡା]] |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944-06-24<br/>1944-06-29 |class='wd_p19'| [[ଝାରସୁଗୁଡ଼ା ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-10-24<ref name="ref_bb0788c38bcfc19b4954ebcdf32505dafc4ce6e81c6e59540517ee021d31fd47">https://pragativadi.com/renowned-odia-poet-rajendra-kishore-panda-passes-away-at-81/</ref> |class='wd_p20'| | 1985 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/65266704 65266704] |- class='wd_q31320077' | style='text-align:right'| 23 | [[:d:Q31320077|Q31320077]] | 30 | 4 |class='wd_label'| [[ରାମଚନ୍ଦ୍ର ବେହେରା]] |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-11-02<br/>1945<ref name="ref_19fbbe2be7ed85a098dbb9e533d50aedf533476d715ab71346ab1a2d04883272">''[[:d:Q36578|ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟେଡ଼ ଅଥରିଟୀ ଫାଇଲ]]''</ref> |class='wd_p19'| [[କେନ୍ଦୁଝର ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2005 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/6525330 6525330] |- class='wd_q31320041' | style='text-align:right'| 24 | [[:d:Q31320041|Q31320041]] | 28 | 4 |class='wd_label'| [[ପଠାଣି ପଟ୍ଟନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1928" | 1928-09-29 |class='wd_p19'| [[ଖୋର୍ଦ୍ଧା ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2017" | 2017-02-04 |class='wd_p20'| [[କଟକ]] | 2010 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/40700241 40700241] |- class='wd_q5312982' | style='text-align:right'| 25 | [[:d:Q5312982|Q5312982]] | 27 | 3 |class='wd_label'| [[ଫତୁରାନନ୍ଦ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1915" | 1915-06-01 |class='wd_p19'| [[କଟକ]] |class='wd_p570' data-sort-value="1995" | 1995-11-06 |class='wd_p20'| | 1995 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/30948489 30948489] |- class='wd_q28145270' | style='text-align:right'| 26 | [[:d:Q28145270|Q28145270]] | 18 | 3 |class='wd_label'| [[ଗୋବିନ୍ଦ ଚନ୍ଦ୍ର ମାଝୀ|ଗୋବିନ୍ଦ ଚନ୍ଦ୍ର ମାଝି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956-05-17 |class='wd_p19'| ବହଳଦା |class='wd_p570' data-sort-value="2020" | 2020-12-17<ref name="ref_36e7aec13f21d1bc0e51a61314032c91d73e597b7555b51cbf65e9d209ccd77a">https://sambadepaper.com/imageview_205569_2404466_4_71_18-12-2020_11_i_1_sf.html</ref> |class='wd_p20'| | 2016 |class='wd_p214'| |- class='wd_q29904554' | style='text-align:right'| 27 | [[:d:Q29904554|Q29904554]] | 31 | 3 |class='wd_label'| [[ତରୁଣକାନ୍ତି ମିଶ୍ର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-08-02<ref name="ref_ee5b1eb0f16e4ce2d0854687b08360cfe067638ec3651556797a96e862370752">https://books.google.com/books?id=QA1V7sICaIwC&pg=PA769</ref> |class='wd_p19'| [[କେନ୍ଦୁଝର ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2019 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/68066398 68066398] |- class='wd_q31319978' | style='text-align:right'| 28 | [[:d:Q31319978|Q31319978]] | 28 | 3 |class='wd_label'| [[ଗୋଦାବରୀଶ ମହାପାତ୍ର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1898" | 1898-01-10<ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref> |class='wd_p19'| [[ବାଣପୁର]] |class='wd_p570' data-sort-value="1965" | 1965-11-25<ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref> |class='wd_p20'| | 1966 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/64879246 64879246] |- class='wd_q31319988' | style='text-align:right'| 29 | [[:d:Q31319988|Q31319988]] | 30 | 3 |class='wd_label'| [[ଅନନ୍ତ ପଟ୍ଟନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1914" | 1914-06-12 |class='wd_p19'| [[ଓଡ଼ିଶା]] |class='wd_p570' data-sort-value="1987" | 1987 |class='wd_p20'| | 1980 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/50779456 50779456]<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |- class='wd_q31320055' | style='text-align:right'| 30 | [[:d:Q31320055|Q31320055]] | 32 | 3 |class='wd_label'| [[ବୈକୁଣ୍ଠନାଥ ପଟ୍ଟନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1904" | 1904-09-14 |class='wd_p19'| [[ବଡ଼ମ୍ବା]] |class='wd_p570' data-sort-value="1979" | 1979-01-26 |class='wd_p20'| | 1965 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/38505686 38505686] |- class='wd_q31320058' | style='text-align:right'| 31 | [[:d:Q31320058|Q31320058]] | 29 | 3 |class='wd_label'| [[ଫନୀ ମହାନ୍ତି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944-01-25<ref name="ref_28b3b1ef926fc188cf2eb7bd038296e6bf19dc8aaa75afd21b95653589b8f062">https://books.google.com/books?id=QA1V7sICaIwC&pg=PA786</ref> |class='wd_p19'| [[ଖୋର୍ଦ୍ଧା ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2009 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/111928676 111928676] |- class='wd_q31320080' | style='text-align:right'| 32 | [[:d:Q31320080|Q31320080]] | 26 | 3 |class='wd_label'| [[ବିନୋଦ ଚନ୍ଦ୍ର ନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1919" | 1919-09-02<ref name="ref_8ea9f3ccf1f01c25edf6c0442295b563f1efb1a8e56779365c8679dc7bbd9a4e">http://orissadiary.com/personality/poet/BINOD_NAYAK.asp</ref> |class='wd_p19'| [[ସୁନ୍ଦରଗଡ଼ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2003" | 2003-11-15 |class='wd_p20'| | 1970 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/45138658 45138658] |- class='wd_q31319998' | style='text-align:right'| 33 | [[:d:Q31319998|Q31319998]] | 38 | 3 |class='wd_label'| [[କିଶୋରୀ ଚରଣ ଦାସ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924-03-01<br/>1924<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p19'| [[କଟକ]] |class='wd_p570' data-sort-value="2004" | 2004-08-17<br/>2004<ref name="ref_19fbbe2be7ed85a098dbb9e533d50aedf533476d715ab71346ab1a2d04883272">''[[:d:Q36578|ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟେଡ଼ ଅଥରିଟୀ ଫାଇଲ]]''</ref> |class='wd_p20'| | 1976 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/42760708 42760708] |- class='wd_q31320022' | style='text-align:right'| 34 | [[:d:Q31320022|Q31320022]] | 38 | 3 |class='wd_label'| [[ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର ରଥ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1929" | 1929-10-17<br/>1929<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p19'| [[ବଲାଙ୍ଗୀର ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2018" | 2018-02-09 |class='wd_p20'| | 1997 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/119355199 119355199]<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |- class='wd_q17147169' | style='text-align:right'| 35 | [[:d:Q17147169|Q17147169]] | 27 | 2 |class='wd_label'| [[ଦୀପକ ମିଶ୍ର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1938" | 1938 |class='wd_p19'| [[କେନ୍ଦ୍ରାପଡ଼ା ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2008" | 2008-01-30 |class='wd_p20'| | 2007 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/72948282 72948282] |- class='wd_q19361041' | style='text-align:right'| 36 | [[:d:Q19361041|Q19361041]] | 33 | 2 |class='wd_label'| [[ସୂର୍ଯ୍ୟନାରାୟଣ ଦାଶ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1908" | 1908-07-01<ref name="ref_8ff61dec6399451d4b051532176f2c79a4702bab1b89b67f97aba65891a5c5b6">https://sambadepaper.com/epaperimages/01082022/01082022-md-pau-48/205131383.jpg</ref> |class='wd_p19'| [[ଗଞ୍ଜାମ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="1982" | 1982-07-11<ref name="ref_5dfbcd1ce93decaaa42ea6eb7111ab98b73499f657eec01bbf0b635958a7c977">https://sambadepaper.com/epaperimages/01082022/01082022-md-pau-52/205320152.jpg</ref> |class='wd_p20'| | 1967 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/30932284 30932284] |- class='wd_q21217814' | style='text-align:right'| 37 | [[:d:Q21217814|Q21217814]] | 23 | 2 |class='wd_label'| [[ସୌରୀନ୍ଦ୍ର ବାରିକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1938" | 1938-10-03<ref name="ref_a0d2f496431d3059b43800f5aff3f9dcef1a6176b1977524008291580e999572">https://www.dharitri.com/e-Paper/Bhubaneswar/240216/p15.htm</ref> |class='wd_p19'| [[ବାରିପଦା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-02-23<ref name="ref_8cc68889487a72aecf62986a49685a9cbb5910e8de8d8e559eeaa1423c569b0c">https://www.newindianexpress.com/states/odisha/2016/feb/24/Poet-Sourindra-Barik-Passes-Away-at-79-896253.html</ref> |class='wd_p20'| | 1988 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/65274054 65274054] |- class='wd_q23058170' | style='text-align:right'| 38 | [[:d:Q23058170|Q23058170]] | 24 | 2 |class='wd_label'| [[ବଂଶୀଧର ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1940" | 1940-12-04 |class='wd_p19'| [[ଖୋର୍ଦ୍ଧା ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2006 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/75103196 75103196] |- class='wd_q28859993' | style='text-align:right'| 39 | [[:d:Q28859993|Q28859993]] | 32 | 2 |class='wd_label'| [[ହରେକୃଷ୍ଣ ଶତପଥୀ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p19'| [[ଓଡ଼ିଶା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2011 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/56945658 56945658] |- class='wd_q29167788' | style='text-align:right'| 40 | [[:d:Q29167788|Q29167788]] | 24 | 2 |class='wd_label'| [[ଗୁରୁଚରଣ ପଟ୍ଟନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1917" | 1917-10-31 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2008" | 2008-11-09<ref name="ref_7287a7e85e1c6453eb87906951fae6f2194a6687233714be365c40b2c6517319">https://www.mainstreamweekly.net/article1443.html</ref> |class='wd_p20'| | 1994 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/13901817 13901817] |- class='wd_q31319977' | style='text-align:right'| 41 | [[:d:Q31319977|Q31319977]] | 26 | 2 |class='wd_label'| [[ରବି ପଟ୍ଟନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1935" | 1935-10-21 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1991" | 1991-06-03 |class='wd_p20'| | 1992 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/43435408 43435408] |- class='wd_q31319981' | style='text-align:right'| 42 | [[:d:Q31319981|Q31319981]] | 22 | 2 |class='wd_label'| [[ଅଖିଳ ମୋହନ ପଟ୍ଟନାୟକ|ଅଖିଳମୋହନ ପଟ୍ଟନାୟକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1927" | 1927-12-18 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1987" | 1987-11-29 |class='wd_p20'| | 1981 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/63137768 63137768] |- class='wd_q31320061' | style='text-align:right'| 43 | [[:d:Q31320061|Q31320061]] | 26 | 2 |class='wd_label'| [[ଭାନୁଜୀ ରାଓ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1926" | 1926-11-03<ref name="ref_3e1cc149763748ef315d1d447ec5d9cbf334683e73059d16e4644a9320275798">https://sambadepaper.com/imageview_188946_21112225_4_71_03-11-2020_2_i_1_sf.html</ref> |class='wd_p19'| [[କଟକ]] |class='wd_p570' data-sort-value="2001" | 2001-11-15<ref name="ref_3e1cc149763748ef315d1d447ec5d9cbf334683e73059d16e4644a9320275798">https://sambadepaper.com/imageview_188946_21112225_4_71_03-11-2020_2_i_1_sf.html</ref> |class='wd_p20'| | 1989 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/40974219 40974219] |- class='wd_q31320088' | style='text-align:right'| 44 | [[:d:Q31320088|Q31320088]] | 24 | 2 |class='wd_label'| [[ଶରତ କୁମାର ମହାନ୍ତି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1938" | 1938-01-26 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2006" | 2006-03-18 |class='wd_p20'| | 2002 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/68060113 68060113] |- class='wd_q113613337' | style='text-align:right'| 45 | [[:d:Q113613337|Q113613337]] | 14 | 2 |class='wd_label'| [[ଡିଲେଶ୍ୱର ରଣା]] |class='wd_p569' data-sort-value="1994" | 1994-06-14 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2023 |class='wd_p214'| |- class='wd_q31320003' | style='text-align:right'| 46 | [[:d:Q31320003|Q31320003]] | 33 | 2 |class='wd_label'| [[କୁଞ୍ଜବିହାରୀ ଦାଶ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1914" | 1914-03-07<ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1994" | 1994-03-14<ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref> |class='wd_p20'| | 1979 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/47060438 47060438] |- class='wd_q31320019' | style='text-align:right'| 47 | [[:d:Q31320019|Q31320019]] | 24 | 2 |class='wd_label'| [[ଗୋବିନ୍ଦ ଚନ୍ଦ୍ର ଉଦ୍‌ଗାତା|ଗୋବିନ୍ଦ ଚନ୍ଦ୍ର ଉଦଗାତା]] |class='wd_p569' data-sort-value="1920" | 1920-03-04<ref name="ref_7d98d7a3b29b9f65571f2044fe7aee9e6d746b2c18a51054bb7ec7d3f4ade0c6">https://sambadepaper.com/epaperimages/28072021/28072021-md-hr-9/183896.jpg</ref> |class='wd_p19'| [[ବଲାଙ୍ଗୀର ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 1995 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/77917799 77917799] |- class='wd_q31320024' | style='text-align:right'| 48 | [[:d:Q31320024|Q31320024]] | 37 | 2 |class='wd_label'| [[ଯତୀନ୍ଦ୍ର ମୋହନ ମହାନ୍ତି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1932" | 1932-08-03<br/>1932<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p19'| [[କେନ୍ଦ୍ରାପଡ଼ା ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570' data-sort-value="2012" | 2012-08-14<br/>2012-08-12<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p20'| | 2003 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/94768302 94768302] |- class='wd_q31320029' | style='text-align:right'| 49 | [[:d:Q31320029|Q31320029]] | 26 | 2 |class='wd_label'| [[ଗୁରୁ ପ୍ରସାଦ ମହାନ୍ତି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924-07-16<ref name="ref_e28bbce2af6a76680d71ff509fd4a64813a712b14b26414af9850fe14c1057cd">http://wwjmrd.com/upload/a-coup-dil-at-the-life-and-literature-of-guruprasad-mohanty_1519729556.pdf</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2004" | 2004-08-26<ref name="ref_5974d9bfc90b709c755b3f7df112935c2356313ffee3106b075db81591c175c4">http://odisha.gov.in/e-magazine/Orissareview/2011/Nov/engpdf/9-17.pdf</ref> |class='wd_p20'| | 1973 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/43440440 43440440] |- class='wd_q31320049' | style='text-align:right'| 50 | [[:d:Q31320049|Q31320049]] | 20 | 2 |class='wd_label'| [[ପ୍ରମୋଦ କୁମାର ମହାନ୍ତି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1942" | 1942 |class='wd_p19'| ବିରିଡ଼ି ବ୍ଳକ |class='wd_p570' data-sort-value="2022" | 2022-02-02 |class='wd_p20'| [[ଭୁବନେଶ୍ୱର]] | 2008 |class='wd_p214'| |- class='wd_q31320050' | style='text-align:right'| 51 | [[:d:Q31320050|Q31320050]] | 22 | 2 |class='wd_label'| [[ପ୍ରଫୁଲ୍ଲ କୁମାର ମହାନ୍ତି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1939" | 1939-07-23<ref name="ref_478a3a28f7325d90b086a15e1b92c3e627e030b45fa7284399f535b4325d005f">http://odishanewsnitidin.com/index.php?ID=20&PubId=1&schedule=2017-09-16&PageId=25879&PageNum=9</ref> |class='wd_p19'| [[ବ୍ରହ୍ମପୁର]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2004 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/33061823 33061823] |- class='wd_q15724281' | style='text-align:right'| 52 | [[:d:Q15724281|Q15724281]] | 28 | 1 |class='wd_label'| [[ଦାଶରଥି ଦାସ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1936" | 1936-07-27<ref name="ref_f7937fabaa5562b006a63d137b7da92777d0bef53614f467125e15435a2d3b08">http://sahitya-akademi.gov.in/festival/pdf/news_28-1-2019.pdf</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2018 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/43178901 43178901]<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |- class='wd_q15724691' | style='text-align:right'| 53 | [[:d:Q15724691|Q15724691]] | 22 | 1 |class='wd_label'| [[ପ୍ରାଣବନ୍ଧୁ କର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1914" | 1914-12-01<br/>1914<ref name="ref_19fbbe2be7ed85a098dbb9e533d50aedf533476d715ab71346ab1a2d04883272">''[[:d:Q36578|ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟେଡ଼ ଅଥରିଟୀ ଫାଇଲ]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1998" | 1998<ref name="ref_19fbbe2be7ed85a098dbb9e533d50aedf533476d715ab71346ab1a2d04883272">''[[:d:Q36578|ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟେଡ଼ ଅଥରିଟୀ ଫାଇଲ]]''</ref> |class='wd_p20'| | 1968 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/66023311 66023311] |- class='wd_q21334812' | style='text-align:right'| 54 | [[:d:Q21334812|Q21334812]] | 28 | 1 |class='wd_label'| [[ବୈଷ୍ଣବ ଚରଣ ସାମଲ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1939" | 1939-02-27<ref name="ref_d3238ca804902c76a32cce3c2f2906d687b7daad2a39aada6835e48ba78780ed">{{#invoke:cite|web|url=http://odishanewsnitidin.com/index.php?ID=20&PubId=4&schedule=2017-04-15&PageId=19217&PageNum=9|title=ବାହାର ସାହିତ୍ୟରୁ ମାଲ୍ ମସଲା ଆଣିଲେ ଆମ ସାହିତ୍ୟ ଉଧେଇବ ନାହିଁ|access-date=2017-04-15}}</ref> |class='wd_p19'| [[କେନ୍ଦ୍ରାପଡ଼ା ଜିଲ୍ଲା]]<ref name="ref_d3238ca804902c76a32cce3c2f2906d687b7daad2a39aada6835e48ba78780ed">{{#invoke:cite|web|url=http://odishanewsnitidin.com/index.php?ID=20&PubId=4&schedule=2017-04-15&PageId=19217&PageNum=9|title=ବାହାର ସାହିତ୍ୟରୁ ମାଲ୍ ମସଲା ଆଣିଲେ ଆମ ସାହିତ୍ୟ ଉଧେଇବ ନାହିଁ|access-date=2017-04-15}}</ref> |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2024 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/65368788 65368788] |- class='wd_q26764219' | style='text-align:right'| 55 | [[:d:Q26764219|Q26764219]] | 20 | 1 |class='wd_label'| [[ହୃଷୀକେଶ ମଲ୍ଲିକ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-03-05 |class='wd_p19'| [[ଭଦ୍ରକ]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2021 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/13846916 13846916] |} == ମହିଳା == {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! # ! Wikidata ! Stmnts ! Wikis ! label ! ଜନ୍ମ ତାରିଖ ! ଜନ୍ମ ସ୍ଥାନ ! ମୃତ୍ୟୁ ତାରିଖ ! ମୃତ୍ୟୁ ସ୍ଥାନ ! Awarded year ! ଭି.ଆଇ.ଏ.ଏଫ. ସୂଚକ |- class='wd_q15723844' | style='text-align:right'| 5 | [[:d:Q15723844|Q15723844]] | 24 | 9 |class='wd_label'| [[କଳ୍ପନା କୁମାରୀ ଦେବୀ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1936" | 1936<ref name="ref_62a380152f21f6abe3f59b80d09e064cca70b25f3fbc4b7951eca6092997fa0d">http://www.telegraphindia.com/1120215/jsp/odisha/story_15136285.jsp#.WFHwr2rfNPY</ref> |class='wd_p19'| [[କଟକ]] |class='wd_p570' data-sort-value="2017" | 2017-08-28<ref name="ref_5dcbe98429d89619fb2c407476fda125e7813ecff8082fc3d23ed7269848d787">http://sambad.in/news/state/73435.html</ref> |class='wd_p20'| [[କଲିକତା]] | 2011 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/86288738 86288738] |- class='wd_q6573929' | style='text-align:right'| 7 | [[:d:Q6573929|Q6573929]] | 33 | 7 |class='wd_label'| [[ପ୍ରତିଭା ଶତପଥୀ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-01-08 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2001 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/4573343 4573343]<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |- class='wd_q15723992' | style='text-align:right'| 18 | [[:d:Q15723992|Q15723992]] | 22 | 4 |class='wd_label'| [[ଗାୟତ୍ରୀ ସରାଫ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-08-17<ref name="ref_d232092376ce30a79bce8f76a8364d83aa6122ee5c76632fd3e0a5795f41a557">http://www.indianwriters.org/G/gayatri_saraf.htm</ref> |class='wd_p19'| [[ବଲାଙ୍ଗୀର]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | 2017 |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/28996105 28996105] |} == Misc == {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! # ! Wikidata ! Stmnts ! Wikis ! label ! ଜନ୍ମ ତାରିଖ ! ଜନ୍ମ ସ୍ଥାନ ! ମୃତ୍ୟୁ ତାରିଖ ! ମୃତ୍ୟୁ ସ୍ଥାନ ! Awarded year ! ଭି.ଆଇ.ଏ.ଏଫ. ସୂଚକ |- class='wd_q131551656' | style='text-align:right'| 56 | [[:d:Q131551656|Q131551656]] | 6 | 1 |class='wd_label'| [[ଅରୁଣ ରଞ୍ଜନ ମିଶ୍ର]] |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-01-02 |class='wd_p19'| [[ଖୋର୍ଦ୍ଧା ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| | |class='wd_p214'| |} ---- &sum; 56 items. {{Wikidata list end}} 6ptu27t6jmz6o55uheoi0ssoucx4z9e 0 72604 608058 607357 2026-10-09T02:01:29Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608058 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Lalitha Sivakumar}} {{Infobox musical artist | name = ଲ‌ଲିତା ଶିବକୁମାର | image = Lalitha Sivakumar.jpg | image_upright = | image_size = | landscape = <!-- yes, if wide image, otherwise leave blank --> | alt = | caption = ଶ୍ରୀମତୀ ଲ‌ଲିତା ଶିବକୁମାର | background = non_performing_personnel | birth_name = ଲ‌ଲିତା | alias = | birth_date = <!-- {{birth date and age|YYYY|MM|DD}} for living people supply only the year unless the exact date is already WIDELY published, as per [[WP:DOB]] --> | birth_place = ତାମିଲ ନାଡ଼ୁ, ଭାରତ | origin = ଭାରତ | death_date = <!-- {{death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date 1st) --> | death_place = | genre = କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ସଙ୍ଗୀତ ([[:en:Carnatic music|Carnatic]]) | occupation = ଗୀତିକାର, ସଂଗୀତକାର, ସୁରକାର ଓ ଗାୟକ | instrument = | years_active = ୧୯୬୬ - ବର୍ତ୍ତମାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | label = | associated_acts = | website = <!-- {{URL|www.example.com}} --> }} '''ଲ‌ଲିତା ଶିବକୁମାର''' ([[ଇଂରାଜୀ ଭାଷା]]ରେ '''Lalitha Sivakumar''') ଜଣେ କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ସଙ୍ଗୀତ ([[:en:Carnatic music|Carnatic music]]) ଶିକ୍ଷୟିତ୍ରୀ ଓ ଗୀତିକାର ଥିଲେ । ତାଙ୍କର ମାତା କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ଗାୟିକା ସ୍ୱର୍ଗୀୟ ଡି କେ ପଟ୍ଟାମ୍ମାଲ ସ‌ହିତ ଯାଇ ସେ କନସର୍ଟରେ ଯୋଗଦାନ କରୁଥିଲେ ।<ref name="TheHindu070921">[http://www.hindu.com/fr/2007/09/21/stories/2007092150560300.htm The Hindu : Friday Review Chennai - Columns : Life time bond with music]</ref> ଭାରତୀୟ ସଂଗୀତର ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଗାୟକ ଡ: ନିତ୍ୟଶ୍ରୀ ମହାଦେବନଙ୍କର ସେ ମାତା ଓ ଗୁରୁ ଥିଲେ । <ref name="TheHindu050520">[http://www.thehindujobs.com/thehindu/fr/2005/05/20/stories/2005052004020300.htm The Hindu : Entertainment Bangalore - Music : Proud pedigree is not all] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100204113225/http://thehindujobs.com/thehindu/fr/2005/05/20/stories/2005052004020300.htm |date=2010-02-04 }}</ref> ଡିକେପି କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ସଙ୍ଗୀତ ସ୍କୁଲର ସେ ଜଣେ ପୁରୁଖା ଓ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଗୁରୁ ଥିଲେ । ==ପ୍ରାକ୍ ଜୀବନ== ଲ‌ଲିତା ଶିବକୁମାର‌ଙ୍କ ପିତା ପାଲଘାତ ମଣୀ ଆୟାର ([[:en:Palghat Mani Iyer|Palghat Mani Iyer]]) କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ସଂଗୀତର ଜଣେ ପୁରୁଖା ମୃଦଙ୍ଗ ବାଦକ ଥିଲେ ଓ ପ୍ରଥମ ମୃଦଙ୍ଗ ବାଦକ ଭାବରେ ସଂଗୀତ କଳାନିଧି ([[:en:Sangeetha Kalanidhi|Sangeetha Kalanidhi]]) ତ‌ଥା ପଦ୍ମ‌ଭୁଷଣ ([[:en:Padmabhushan|Padmabhushan]]) ପୁରସ୍କାରରେ ସମ୍ମାନିତ ହୋଇଥିଲେ । ଅଠର ବର୍ଷ ବୟସରେ ସେ ଡି କେ ପଟ୍ଟାମ୍ମାଲଙ୍କ ପୁତ୍ର ଆଇ ଶିବକୁମାରଙ୍କୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ । ବିବାହ ପରଦିନଠାରୁ ସେ ଡି କେ ପଟ୍ଟାମ୍ମାଲଙ୍କଠାରୁ କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ସଙ୍ଗୀତ ଶିକ୍ଷା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ ।<ref name="TheHindu070921" /> ==ପେଷା== ଅଳ୍ପଦିନ ଅନ୍ତରେ ସେ ଡି କେ ପଟ୍ଟାମ୍ମାଲ ସ‌ହିତ ଯାଇ ଏକ‌କ ବା ଯୁଗ୍ମ ଭାବରେ ସଂଗୀତ ପରିବେଷଣ କରି ସେତେବେଳକାର ପ୍ରସିଦ୍ଧ କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ଗାୟକ ଡି କେ ଜୟରମନ ([[:en:D. K. Jayaraman|D. K. Jayaraman]]), ପଲଘଟ କୋଲେଙ୍ଗୋଡ଼ ବିଶ୍ୱନାଥ ନାରାୟଣସ୍ୱାମୀ ([[:en:Palghat Kollengode Viswanatha Narayanaswamy|K. V. Narayanaswamy]]) ଓ ଏମ ଏସ ସୁବ୍ବୁଲକ୍ଷ୍ମୀ ([[:en:M. S. Subbulakshmi|M. S. Subbulakshmi]]) ଇତ୍ୟାଦି ଲୋକଙ୍କଠାରୁ ପ୍ରଶଂସା ପାଇଥିଲେ । ତାଙ୍କର ଏକ‌କ ପ୍ରଦର୍ଶନ ବ‌ହୁତ କମ୍ ଦିନ ପାଇଁ ଥିଲା ଓ ତା'ପରେ ତାଙ୍କ ଗୁରୁଙ୍କ ସ‌ହିତ ଯାଇ ଗାୟନ କରିଥିଲେ ।<ref name="TheHindu070921" /> ଲ‌ଲିତ ଶିବକୁମାର ଭାରତର ଅନେକ ଭାଷାରେ ଅନେକ ସଂଖ୍ୟକ କ୍ରିତି ([[:en:kriti|kriti]]s), ତିଲ୍ଲିନା ଓ ଭଜନର ([[:en:bhajan|bhajan]]s) ଗୀତ ଲେଖିଥିଲେ, ସୁର ସଂଗୀତ ଦେଇଥିଲେ । ଶ୍ରୀମତୀ ଲ‌ଲିତ ଶିବକୁମାରଙ୍କର ପ୍ରତିଭା ଓ ଅବଦାନ‌କୁ ଅନେକ ଅନୁଷ୍ଠାନ ସୀକୃତି ଦେଇଥିଲେ । ତାଙ୍କର ସଂଗୀତ ପରମ୍ପରାକୁ ସ୍ୱୀକୃତ ଦେବାକୁ ୪ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୧୬ରେ ମାଡ୍ରାସ ଚାରିଟେବ୍ଲ ଟ୍ରଷ୍ଟ ଓ ପରଫରମାନ୍ସ ଅଫ ଇଣ୍ଡିଆନ ଥିଏଟର ଆର୍ଟ ତାଙ୍କୁ ଇସଇ ରସ ମାମନି ('ISAI RASA MAAMANI') ଉପାଧିରେ ଭୁଷିତ କରିଥିଲେ । ଜଣେ ଶିକ୍ଷୟିତ୍ରୀ ଭାବରେ ଲ‌ଲିତାଙ୍କ ଜୀବନ ବ‌ହୁତ ସଫଳ ଥିଲା । ଡିକେପି କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ସଂଗୀତ ସ୍କୁଲର ଖ୍ୟାତି ଦେଶ ବିଦେଶରେ ପରିବ୍ୟାପ୍ତ ହୋଇଥିଲା । ଏଠାରୁ ଶିକ୍ଷା ଲାଭ କରିଥିବା ଅନେକ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀ ତାଙ୍କର କଳା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ସଫଳ ହୋଇଥିଲେ । ତାଙ୍କର ଅନେକ ଛାତ୍ର ଛାତ୍ରୀ ପୃଥିବୀର ଅନେକ ସ୍ଥାନରେ ଶିକ୍ଷା ଦାନ କରି ସଫଳ ହୋଇଥିଲେ । ଜଣେ ଅନୁଭବୀ ଶିକ୍ଷୟିତ୍ରୀ ଭାବରେ ସେ ପୃଥିବୀରେ ଡିକେପି ପରମ୍ପରା ସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ । ତାଙ୍କର ଶିକ୍ଷା ଅପୂର୍ବ ଓ ବିଶ୍ୱସନୀୟ ଥିଲା ଯାହା ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ସଙ୍ଗୀତ ଓ ତାହାର ଭାଷାର ନୀତିକୁ ଜଗି ରଖିଥିଲା ଏବଂ ତାହା ସତ୍ତ୍ୱେ ସେଥିରେ କୌଣସି ଉନ୍ନତି କରିବା ପ୍ରୟାସକୁ ଅନୁମୋଦନ କରୁଥିଲେ । କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ସଙ୍ଗୀତର ନୀତିକୁ କାଏମ ରଖିବାକୁ ସେ ଜୋର ଦେଉଥିଲେ ଓ ଅନେକ ବିଖ୍ୟାତ ଓ ବରିଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ଏହି ସ୍କୁଲକୁ ଏହାର ରଚ୍ଚାରଣ ଓ ପ୍ରଦର୍ଶନ ନିମନ୍ତେ ବିଖ୍ୟାତ କରିବାରେ ସ‌ହାୟକ ହୋଇଥିଲେ । ଛାତ୍ର ଛାତ୍ରୀଙ୍କୁ ସେ ଭାରତରେ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ଭାବରେ ଓ ଭାରତ ବାହାରେ ପରୋକ୍ଷ ଭାବରେ ଉନ୍ନତ ଗାୟନ ଶୈଳୀ ଶିକ୍ଷା ଦେଉଥିଲେ । ଡ: ନିତ୍ୟଶ୍ର ମହାଦେବନ ([[:en:Nithyasree Mahadevan|Nithyasree Mahadevan]]) ଓ ତାଙ୍କର ନାତୁଣୀ ଲାବଣ୍ୟ ସୁନ୍ଦରରମନ ([[:en:Lavanya Sundararaman|Lavanya Sundararaman]]),<ref name="TheHindu070921" /> ଡ: ନିରଞ୍ଜନ ଶ୍ରୀନିବାସନ, <ref>[http://www.thehindu.com/features/friday-review/music/article68118.ece The Hindu : Arts / Music : Confident and comfortable] {{Dead link|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Pallavi Prasanna,<ref name="TheHindu080229">[http://www.thehindujobs.com/thehindu/fr/2005/05/20/stories/2005052004020300.htm The Hindu : Friday Review Chennai / Music : Judicious selection of songs] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100204113225/http://thehindujobs.com/thehindu/fr/2005/05/20/stories/2005052004020300.htm |date=2010-02-04 }}</ref> ବ୍ୟତୀତ ନଳିନୀ କୃଷ୍ଣନ, ମହାରାଜପୁରମ ଶ୍ରୀନିବାସନ, ଡ: ପେରିସ୍ୱାମୀ ଇତ୍ୟାଦି ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କର ଶିଷ୍ୟ ଥିଲେ । <ref>{{Cite web |url=http://www.hindu.com/thehindu/fr/2004/07/16/stories/2004071602390400.htm |title=The Hindu : Well articulated concert |access-date=2020-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040908073523/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2004/07/16/stories/2004071602390400.htm |archive-date=2004-09-08 |url-status=dead}}</ref> ତାଙ୍କର ସଙ୍ଗୀତ ଜ୍ଞାନର ପ୍ରମାଣ ସ୍ୱରୂପ ଭାରତର ଅନେକ କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ ଓ ଭକ୍ତି ସଙ୍ଗୀତ ପ୍ରତିଯୋଗୀତାମାନଙ୍କରେ ସେ ପସନ୍ଦ ଯୋଗ୍ୟ ବିଚାରକ ଥିଲେ । == ଆଧାର == {{ଆଧାର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:ସଙ୍ଗୀତକାର]] kf4es6g9cq6vid2ixfnw5g5idk55xc2 2 83003 608050 607700 2026-10-08T22:36:20Z ListeriaBot 13866 Wikidata list updated [V2] 608050 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?statements (COUNT(distinct ?sitelink) as ?sites) ?itemLabel ?tvLabel ?directorLabel ?actLabel WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "en,or" } # for generating label BIND(xsd:integer(STRAFTER(str(?item), "Q")) AS ?qid) . ?item wikibase:statements ?statements . # for counting statements OPTIONAL { ?sitelink schema:about ?item . ?sitelink schema:inLanguage ?lang } # for counting sitelinks ?item wdt:P31 wd:Q5398426. ?item wdt:P364 wd:Q33810. OPTIONAL {?item wdt:P449 ?tv.} OPTIONAL {?item wdt:P161 ?act.} OPTIONAL {?item wdt:P57 ?director.} } GROUP BY ?item ?statements ?itemLabel ?tvLabel ?directorLabel ?actLabel ORDER BY DESC(?sites) |sort=P161/P4633 |columns=number:#,item:Wikidata,?statements:Stmnts,?sites:Wikis,label,p449,p57:ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ,p161:ଅଭିନୟ |thumb=80 |min_section=1 |links=text |autolist=fallback |references=all |wdedit=yes |summary=itemnumber }} {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! # ! Wikidata ! Stmnts ! Wikis ! label ! ପ୍ରସାରିତ ହେଉଥିବା ମୂଳ ଚେନାଲ ! ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ! ଅଭିନୟ |- class='wd_q28183144' | style='text-align:right'| 1 | [[:d:Q28183144|Q28183144]] | 9 | 1 |class='wd_label'| ହେଲୋ ଡକ୍ଟର |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q117225599' | style='text-align:right'| 2 | [[:d:Q117225599|Q117225599]] | 9 | 1 |class='wd_label'| ସଂସ୍କାର |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<ref name="ref_4319f014254bc4b3cd459f642ac9aa0224c13d30c6db255c6da4043f940d6771">{{#invoke:cite|web|url=https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|title=କାହାର ହେବି ମୁଁ କଣ୍ଢେଇ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2023-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230320182412/https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|archive-date=2023-03-20}}</ref> |- class='wd_q122959018' | style='text-align:right'| 3 | [[:d:Q122959018|Q122959018]] | 6 | 1 |class='wd_label'| ତୁ ଖରା ମୁଁ ଛାଇ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ<ref name="ref_06294a219b00ce97d563d53d61e435d692c765c91cf153ff64927c34fd2e060e">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|title=ଶକ୍ତି, ସନ୍ଧ୍ୟା ରାଗିଣୀ, ତୁ ମୋ ସାଥୀରେ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231006165627/https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|archive-date=2023-10-06}}</ref> |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q139565672' | style='text-align:right'| 4 | [[:d:Q139565672|Q139565672]] | 10 | 1 |class='wd_label'| [[ରଜ କୁଇନ୍]] |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି<br/>ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q56085954' | style='text-align:right'| 5 | [[:d:Q56085954|Q56085954]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଶଙ୍ଖା ସିନ୍ଦୂର |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[କୀର୍ତ୍ତି ମହାନ୍ତି|କିର୍ତ୍ତୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ରବି ମିଶ୍ର]]<br/>ବିକ୍ରମ ମହାନ୍ତି<br/>ପ୍ରଦୀପ କୁମାର ସାହୁ<br/>ଜଗଜିତ ପାଲ<br/>ଅଳକା ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ<ref name="ref_4a7585aca91b9399b37847ddecbb5907f5eb49e5584654b34950e0dcd4774410">{{#invoke:cite|web|url=https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|title=ସଫଳ ଅଳକା|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2023-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20230106182454/https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|archive-date=2023-01-06}}</ref> |- class='wd_q56086018' | style='text-align:right'| 6 | [[:d:Q56086018|Q56086018]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ଟୋପାଏ ସିନ୍ଦୂର |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଗାର୍ଗୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>ଭବାନୀ ପ୍ରସାଦ |- class='wd_q56086146' | style='text-align:right'| 7 | [[:d:Q56086146|Q56086146]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଜୀବନ ଯମୁନାରେ ଜୁଆର ଉଠେରେ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>ଭଗବାନ ବେହେରା<br/>ଏଲିନା ଦାଶ<br/>ତମସା ମିଶ୍ର |- class='wd_q56086197' | style='text-align:right'| 8 | [[:d:Q56086197|Q56086197]] | 7 | 0 |class='wd_label'| କିଛି ଲୁହ ପିଇଯାଏ ଓଠ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର]]<br/>[[ପ୍ରିୟା ମହାପାତ୍ର]]<br/>କ୍ରିଷ୍ଣା କର |- class='wd_q56086323' | style='text-align:right'| 9 | [[:d:Q56086323|Q56086323]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ସ୍ୱାଭିମାନ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଆନିଷା ଶର୍ମା]]<br/>[[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]]<br/>[[ସ୍ନିଗ୍ଧା ମହାନ୍ତି]]<br/>ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>[[ସୁଭାଶିଷ ଶର୍ମା]]<br/>[[ରାଜେଶ୍ୱରୀ ରାୟ]]<ref name="ref_e1e9653677f8b8ee59d08749d084d6f9318dcfe5812f110372171847de10c8a9">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|title=ପରଲୋକରେ ଟେଲି ଅଭିନେତ୍ରୀ ରାଜେଶ୍ୱରୀ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2022-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220721142757/https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|archive-date=2022-07-21}}</ref> |- class='wd_q56086508' | style='text-align:right'| 10 | [[:d:Q56086508|Q56086508]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ଫୁଲ୍ ଗଡ଼ବଡ଼ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଲୋପାମୁଦ୍ରା ଶତପଥୀ<br/>ଅଙ୍କିତ କୁମାର<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]] |- class='wd_q56086591' | style='text-align:right'| 11 | [[:d:Q56086591|Q56086591]] | 19 | 0 |class='wd_label'| ଦୁର୍ଗା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| ମହେଶ ହାଜ୍‌ରା<ref name="ref_3d6b20442afaa4b79b95201a7b01a6fd2611965bf312dc564e467b2dc9eb136f">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/407458.jpg|title=ବଡ଼ ପରଦାରେ ମହେଶ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20230923184727/https://dharitriepaper.in/viewmap/407458.jpg|archive-date=2023-09-23}}</ref> |class='wd_p161'| [[ବ୍ରଜ ସିଂହ]]<br/>[[ଦେବୁ ବୋଷ]]<br/>[[ନମ୍ରତା ଦାସ]]<br/>ଅର୍ପିତା କର<br/>ଛନ୍ଦିତା ପାଢ଼ୀ<br/>ମନୋରଞ୍ଜନ ବେଉରା<br/>ପ୍ରିୟଙ୍କା ପାଣିଗ୍ରାହୀ<br/>ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>[[ସୁଭାଶିଷ ଶର୍ମା]]<br/>ସ୍ମରଣୀକା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ |- class='wd_q56086619' | style='text-align:right'| 12 | [[:d:Q56086619|Q56086619]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ଆମ ଘର ଲକ୍ଷ୍ମୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ସ୍ନିଗ୍ଧା ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ମାମୁନି ମିଶ୍ର]]<br/>ସମୀର ତ୍ରିପାଠୀ<br/>[[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]]<br/>ଅଙ୍କିତ କୁମାର<br/>ରାକେଶ ଧଳ<ref name="ref_af91b99169e23482fc96823606c504d6e2734e83430b3d9f704f291788fbb1c8">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|title=ଫିଲ୍ମ ଲାଗି ସିରିଏଲ ଛାଡ଼ିବିନି|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230912230542/https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|archive-date=2023-10-03}}</ref> |- class='wd_q60496748' | style='text-align:right'| 13 | [[:d:Q60496748|Q60496748]] | 14 | 0 |class='wd_label'| ରାନୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ମହାପ୍ରସାଦ କର<br/>[[ଗାର୍ଗୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[କୀର୍ତ୍ତି ମହାନ୍ତି|କିର୍ତ୍ତୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>ଭବାନୀ ପ୍ରସାଦ<br/>ଜଗଜିତ ପାଲ<br/>ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>ରାକେଶ ଧଳ<ref name="ref_af91b99169e23482fc96823606c504d6e2734e83430b3d9f704f291788fbb1c8">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|title=ଫିଲ୍ମ ଲାଗି ସିରିଏଲ ଛାଡ଼ିବିନି|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230912230542/https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|archive-date=2023-10-03}}</ref> |- class='wd_q60497325' | style='text-align:right'| 14 | [[:d:Q60497325|Q60497325]] | 18 | 0 |class='wd_label'| ତୋ ଆଖି ମୋ ଆଇନା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଗାର୍ଗୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>ରତନ ମେହେର<br/>[[ଶିବାନୀ ସଙ୍ଗୀତା]]<br/>ମନୋରଞ୍ଜନ ବେଉରା<br/>ଅର୍ଚ୍ଚିତା ମହାନ୍ତି<ref name="ref_2001f57996b365e390663d10a021271feeff690d11802538b63191490ecc15b2">{{#invoke:cite|web|url=http://readersum.com/assets/output/HighresJPGFILE/12092022/Nirbhay%20Daily-Nirbhay/Bhubneshwar/10.jpg|title=ଅର୍ଚ୍ଚିତାଙ୍କୁ ମିଳିଲା ଆଉ ଏକ ସିନେମା|access-date=2022-09-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20220913041325/http://readersum.com/assets/output/HighresJPGFILE/12092022/Nirbhay%20Daily-Nirbhay/Bhubneshwar/10.jpg|archive-date=2022-09-13}}</ref><br/>ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>ଅଳକା ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ<ref name="ref_4a7585aca91b9399b37847ddecbb5907f5eb49e5584654b34950e0dcd4774410">{{#invoke:cite|web|url=https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|title=ସଫଳ ଅଳକା|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2023-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20230106182454/https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|archive-date=2023-01-06}}</ref><br/>ରାକେଶ ଧଳ<ref name="ref_af91b99169e23482fc96823606c504d6e2734e83430b3d9f704f291788fbb1c8">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|title=ଫିଲ୍ମ ଲାଗି ସିରିଏଲ ଛାଡ଼ିବିନି|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230912230542/https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|archive-date=2023-10-03}}</ref> |- class='wd_q60497595' | style='text-align:right'| 15 | [[:d:Q60497595|Q60497595]] | 19 | 0 |class='wd_label'| ନୂଆ ବୋହୂ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| ମିହିର ସ୍ୱାଇଁ |class='wd_p161'| [[ନୀତୁ ସିଂହ (ଓଡ଼ିଆ ଅଭିନେତ୍ରୀ)|ନୀତୁ ସିଂହ]]<br/>ଅସୀତା ଶତପଥୀ<br/>ବିରଞ୍ଚି ନାରାୟଣ ନାୟକ<br/>ମିତାଲି ସରଘରିଆ<br/>ଜଗଜିତ ପାଲ<br/>ଲୋପାମୁଦ୍ରା ରାଉତ<br/>ଭଗବାନ ବେହେରା<br/>କ୍ରିଷ୍ଣା କର |- class='wd_q60497693' | style='text-align:right'| 16 | [[:d:Q60497693|Q60497693]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ତାରା ତାରିଣୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଲିପି (ଅଭିନେତ୍ରୀ)|ଲିପି]]<br/>[[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]] |- class='wd_q60497739' | style='text-align:right'| 17 | [[:d:Q60497739|Q60497739]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ସିଷ୍ଟର ଶ୍ରୀଦେବୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଆନିଷା ଶର୍ମା]] |- class='wd_q60497882' | style='text-align:right'| 18 | [[:d:Q60497882|Q60497882]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ସାହାନାଇ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଚୌଧୁରୀ ବିକାଶ ଦାସ]]<br/>[[ମୀନକେତନ|ମୀନ‌କେତନ]]<br/>[[ଅଜିତ ଦାସ]]<br/>ରଣଜିତ ପଟ୍ଟନାୟକ<ref name="ref_ca6a34c0ef7d6456d2948e98ec3031dbdfe53001e3356aa7465dfcbad36b79b2">https://sambadenglish.com/odia-television-actor-ranjit-dies-in-road-mishap-in-odisha/</ref><br/>ଯାଜ୍ଞସେନୀ ଜେନା<br/>କ୍ରିଷ୍ଣା କର<br/>ଅଭିପ୍ସା ଭଞ୍ଜ<ref name="ref_8bf3b9a2fb490f44d9e2a2725d25c31083cfd49b4ef1ea274dc8a04474fb6616">https://www.orissapost.com/read-why-odiya-actress-abhipsa-bhanja-is-destinys-child/</ref> |- class='wd_q60498167' | style='text-align:right'| 19 | [[:d:Q60498167|Q60498167]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ନେଇଯାରେ ମେଘ ମତେ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଦେବୀକା ଅରୁନ୍ଧତୀ ସାମଲ<ref name="ref_44b637f130a8fde14f2ec104a4a72843b63643ca1113677e2e9f57b44873ae43">https://mycitylinks.in/family-rendezvous-with-web-series-welcome-to-the-family/</ref><br/>ଭୂପତି ତ୍ରିପାଠୀ<br/>[[ନିକିତା ମିଶ୍ର]]<ref name="ref_69dffa1d88f976795d9cfa493a7836fbd17c92a1642d5a539534a2cae5e7e29c">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2022-09/25060049-page-02.jpg|title=ନିକିତାଙ୍କ ଚମକ|access-date=2022-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20221219180953/https://www.sakalaepaper.com/media/2022-09/25060049-page-02.jpg|archive-date=2022-12-19}}</ref><br/>ଅଳକା ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ<ref name="ref_4a7585aca91b9399b37847ddecbb5907f5eb49e5584654b34950e0dcd4774410">{{#invoke:cite|web|url=https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|title=ସଫଳ ଅଳକା|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2023-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20230106182454/https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|archive-date=2023-01-06}}</ref><br/>ରାକେଶ ଧଳ<ref name="ref_af91b99169e23482fc96823606c504d6e2734e83430b3d9f704f291788fbb1c8">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|title=ଫିଲ୍ମ ଲାଗି ସିରିଏଲ ଛାଡ଼ିବିନି|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230912230542/https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|archive-date=2023-10-03}}</ref> |- class='wd_q60498789' | style='text-align:right'| 20 | [[:d:Q60498789|Q60498789]] | 16 | 0 |class='wd_label'| ଦେବୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଶିବାନୀ ସଙ୍ଗୀତା]]<br/>ରଣଜିତ ପଟ୍ଟନାୟକ<ref name="ref_ca6a34c0ef7d6456d2948e98ec3031dbdfe53001e3356aa7465dfcbad36b79b2">https://sambadenglish.com/odia-television-actor-ranjit-dies-in-road-mishap-in-odisha/</ref><br/>ଲରେନ୍ସ ବେହେରା<br/>[[ଗାର୍ଗୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>ପ୍ରଦୀପ କୁମାର ସାହୁ<br/>[[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]]<br/>[[ରାଜେଶ୍ୱରୀ ରାୟ]]<ref name="ref_e1e9653677f8b8ee59d08749d084d6f9318dcfe5812f110372171847de10c8a9">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|title=ପରଲୋକରେ ଟେଲି ଅଭିନେତ୍ରୀ ରାଜେଶ୍ୱରୀ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2022-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220721142757/https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|archive-date=2022-07-21}}</ref><br/>ସୋମଦତ୍ତ ଦାସ<ref name="ref_809e02ac8a495f5a332085b64d88e149da42409a5d8dec56646598764e2b7022">https://kalingatv.com/state/odia-television-actor-somadutta-das-passes-away-at-48/</ref><br/>[[ନିକିତା ମିଶ୍ର]] |- class='wd_q60498848' | style='text-align:right'| 21 | [[:d:Q60498848|Q60498848]] | 19 | 0 |class='wd_label'| ଅବୁଝା ଏ ମନ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| ରଣଜିତ୍ ମହାନ୍ତି |class='wd_p161'| ଲରେନ୍ସ ବେହେରା<br/>[[ଜର୍ଜ ତିଆଡ଼ି]]<br/>[[ଏଲି ପାଢ଼ୀ]]<br/>[[ପିଙ୍କି ପ୍ରଧାନ]]<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<ref name="ref_4319f014254bc4b3cd459f642ac9aa0224c13d30c6db255c6da4043f940d6771">{{#invoke:cite|web|url=https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|title=କାହାର ହେବି ମୁଁ କଣ୍ଢେଇ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2023-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230320182412/https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|archive-date=2023-03-20}}</ref> |- class='wd_q60498873' | style='text-align:right'| 22 | [[:d:Q60498873|Q60498873]] | 10 | 0 |class='wd_label'| କେମିତି ଏ ବନ୍ଧନ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଜିନା ସାମଲ]]<br/>ଲରେନ୍ସ ବେହେରା<br/>[[କୀର୍ତ୍ତି ମହାନ୍ତି|କିର୍ତ୍ତୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ତିଳୋତ୍ତମା ଖୁଣ୍ଟିଆ]]<ref name="ref_2ab96d0dd127447adecbe3080941e89e30b6b80253a3d9f7bb3f35b2f833b37a">https://kalingatv.com/state/odia-film-and-tv-actress-tilottama-khuntia-passes-away/</ref> |- class='wd_q60498894' | style='text-align:right'| 23 | [[:d:Q60498894|Q60498894]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ଉଆଁସୀ କନ୍ୟା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ସୋମେଶ ମହାନ୍ତି]]<ref name="ref_5aa59fc3d963b1337c61c3001a8a0c150316eee71eb342c645715ad01deb2037">https://www.orissapost.com/actor-by-chance/</ref><br/>ରଣଜିତ ପଟ୍ଟନାୟକ<ref name="ref_ca6a34c0ef7d6456d2948e98ec3031dbdfe53001e3356aa7465dfcbad36b79b2">https://sambadenglish.com/odia-television-actor-ranjit-dies-in-road-mishap-in-odisha/</ref><br/>ଭବାନୀ ପ୍ରସାଦ<br/>ମଧୁସ୍ମିତା ପ୍ରଧାନ<br/>[[ରାଜେଶ୍ୱରୀ ରାୟ]]<ref name="ref_e1e9653677f8b8ee59d08749d084d6f9318dcfe5812f110372171847de10c8a9">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|title=ପରଲୋକରେ ଟେଲି ଅଭିନେତ୍ରୀ ରାଜେଶ୍ୱରୀ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2022-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220721142757/https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|archive-date=2022-07-21}}</ref><br/>[[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]]<br/>ମମତା ନନ୍ଦ<ref name="ref_5aa59fc3d963b1337c61c3001a8a0c150316eee71eb342c645715ad01deb2037">https://www.orissapost.com/actor-by-chance/</ref> |- class='wd_q110720557' | style='text-align:right'| 24 | [[:d:Q110720557|Q110720557]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ଖରା ବର୍ଷାର ଖେଳ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]] |- class='wd_q111020626' | style='text-align:right'| 25 | [[:d:Q111020626|Q111020626]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଜୟ ମା' ଲକ୍ଷ୍ମୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି<ref name="ref_33c5aa14f4ac0798c1a57fa71a63b0cde0334e34ea2360d718fc8518177211e7">https://odishatv.in/odisha-news/otherstories/jai-maa-laxmi-in-tarang-channel-soon-104103</ref> |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଦିବ୍ୟା ମହାନ୍ତି]] |- class='wd_q112131561' | style='text-align:right'| 26 | [[:d:Q112131561|Q112131561]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ଦୁନିଆ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିରାଜ ଦାଶ]] |- class='wd_q112131562' | style='text-align:right'| 27 | [[:d:Q112131562|Q112131562]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ଆକାଶ କୟାଁ ଚିଲିକା ମାଛ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିରାଜ ଦାଶ]] |- class='wd_q112131563' | style='text-align:right'| 28 | [[:d:Q112131563|Q112131563]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ସୁନା କାଇଁଚ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିରାଜ ଦାଶ]] |- class='wd_q112131564' | style='text-align:right'| 29 | [[:d:Q112131564|Q112131564]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ମୂଲିଆ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିରାଜ ଦାଶ]] |- class='wd_q112131565' | style='text-align:right'| 30 | [[:d:Q112131565|Q112131565]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ତମସାତୀରେ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିରାଜ ଦାଶ]] |- class='wd_q112194999' | style='text-align:right'| 31 | [[:d:Q112194999|Q112194999]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ଆଇ ଲଭ୍ ୟୁ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ମନିଷା ରଥ |- class='wd_q112195050' | style='text-align:right'| 32 | [[:d:Q112195050|Q112195050]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ବୋହୁ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ମନିଷା ରଥ<br/>ଭୂପତି ତ୍ରିପାଠୀ |- class='wd_q112246197' | style='text-align:right'| 33 | [[:d:Q112246197|Q112246197]] | 8 | 0 |class='wd_label'| କହିଲେ ତୋ କୁଳ କୁଟୁମ୍ବକୁ ଲାଜ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଗାର୍ଗୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<ref name="ref_4319f014254bc4b3cd459f642ac9aa0224c13d30c6db255c6da4043f940d6771">{{#invoke:cite|web|url=https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|title=କାହାର ହେବି ମୁଁ କଣ୍ଢେଇ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2023-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230320182412/https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|archive-date=2023-03-20}}</ref> |- class='wd_q112246203' | style='text-align:right'| 34 | [[:d:Q112246203|Q112246203]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ପଣତକାନି |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅପରାଜିତା ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ବର୍ଷା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ]] |- class='wd_q112479101' | style='text-align:right'| 35 | [[:d:Q112479101|Q112479101]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ତୁ କହିବୁ ନା ମୁଁ |class='wd_p449'| ଷ୍ଟାର୍ କିରଣ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଶ୍ରେୟାନ୍ ନାୟକ<br/>ମିତାଲି ସରଘରିଆ<br/>ଲୋପାମୁଦ୍ରା ଶତପଥୀ |- class='wd_q112479104' | style='text-align:right'| 36 | [[:d:Q112479104|Q112479104]] | 10 | 0 |class='wd_label'| କିଏ ପର କିଏ ଆପଣାର |class='wd_p449'| ଷ୍ଟାର୍ କିରଣ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]] |- class='wd_q112479107' | style='text-align:right'| 37 | [[:d:Q112479107|Q112479107]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଶାନ୍ତି |class='wd_p449'| ଷ୍ଟାର୍ କିରଣ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ନୈନା ଦାସ]]<br/>ପ୍ରୀତିରାଜ ଶତପଥୀ<ref name="ref_86dd874e9e149255abf8570aa781d60ce795fcee316259d11d1acf351b08b3e0">http://odishapostepaper.com/viewmap/169855.jpg</ref><br/>ପୁଷ୍ପାଞ୍ଜଳି ସାହୁ |- class='wd_q112479109' | style='text-align:right'| 38 | [[:d:Q112479109|Q112479109]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ସୁହାଗ ସିନ୍ଦୂର |class='wd_p449'| ଷ୍ଟାର୍ କିରଣ |class='wd_p57'| [[ଅଶୋକ ପତି]] |class='wd_p161'| ଜୟଜିତ ଦାସ<br/>ସରୋଜ ଦାସ |- class='wd_q112625398' | style='text-align:right'| 39 | [[:d:Q112625398|Q112625398]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ଚୋରାବାଲି |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| [[ମହମ୍ମଦ ମହସୀନ]] |class='wd_p161'| [[ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର]]<br/>[[ପ୍ରିୟଙ୍କା ମହାପାତ୍ର]] |- class='wd_q112625962' | style='text-align:right'| 40 | [[:d:Q112625962|Q112625962]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ବାଲିଘର |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଝରଣା ଦାସ]]<br/>ଶଙ୍କର ବସୁମଲ୍ଲିକ |- class='wd_q112625975' | style='text-align:right'| 41 | [[:d:Q112625975|Q112625975]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ପୂରାପୂରି ପାରିବାରିକ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ<br/>ଅନ୍ତର୍ଯ୍ୟାମୀ ପଣ୍ଡା<br/>ମଧୁମିତା ମହାନ୍ତି |- class='wd_q112625991' | style='text-align:right'| 42 | [[:d:Q112625991|Q112625991]] | 17 | 0 |class='wd_label'| ତୋଷ ନୋହିଲା ମୋର ଚିତ୍ତ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| [[ହର ପଟ୍ଟନାୟକ]] |class='wd_p161'| [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]]<br/>[[ରୁନୁ ପରିଜା]]<br/>[[ସୁରେଶ ବଳ]]<br/>[[ବ୍ରଜ ସିଂହ]]<br/>ସରୋଜ ଦାସ<br/>ରଣଜିତ୍ ମହାନ୍ତି<br/>ଦେବୁ ପଟ୍ଟନାୟକ<br/>ହିମାଂଶୁ ପରିଜା<br/>ବିନାୟକ ମିଶ୍ର<br/>[[ପ୍ରତିଭା ପଣ୍ଡା]] |- class='wd_q112626321' | style='text-align:right'| 43 | [[:d:Q112626321|Q112626321]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ଉଦ୍ଧବ କେତେ ତୁ ପଚାରୁ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| [[ବିଜୟ ମିଶ୍ର]] |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ମୀନକେତନ|ମୀନ‌କେତନ]]<br/>ଅନ୍ତର୍ଯ୍ୟାମୀ ପଣ୍ଡା |- class='wd_q112626345' | style='text-align:right'| 44 | [[:d:Q112626345|Q112626345]] | 16 | 0 |class='wd_label'| ଇନସ୍ପେକ୍ଟର ଅଜୟ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଅଶୋକ ଦାସ<br/>[[ସ୍ନିଗ୍ଧା ମହାନ୍ତି]]<br/>[[କୁନା ତ୍ରିପାଠୀ]]<br/>[[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]]<br/>[[ହର ରଥ]]<br/>ସୋମା ଭୌମିକ<br/>[[ଦେବାଶିଷ ପାତ୍ର]]<br/>ମିହିର ସ୍ୱାଇଁ<br/>[[ବିରାଜ ଦାଶ]]<br/>ରତନ ମେହେର |- class='wd_q112626444' | style='text-align:right'| 45 | [[:d:Q112626444|Q112626444]] | 10 | 0 |class='wd_label'| କଣାମାମୁଁ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ପ୍ରେମାଞ୍ଜନ ପରିଡ଼ା<br/>[[ହାଡ଼ୁ]]<br/>[[ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି (କାଶ୍ୟପ)]]<br/>[[ରାଇଚରଣ ଦାସ]] |- class='wd_q112626465' | style='text-align:right'| 46 | [[:d:Q112626465|Q112626465]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ସମୟ ସୁଅରେ ଜୀବନ ଧାରା |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ରୁନୁ ପରିଜା]]<br/>ସରୋଜ ଦାସ |- class='wd_q112626476' | style='text-align:right'| 47 | [[:d:Q112626476|Q112626476]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ଦେବଦାସୀ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q112626477' | style='text-align:right'| 48 | [[:d:Q112626477|Q112626477]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ବାସି ଫୁଲ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q112626478' | style='text-align:right'| 49 | [[:d:Q112626478|Q112626478]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ସୁନାବୋହୁ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q112626479' | style='text-align:right'| 50 | [[:d:Q112626479|Q112626479]] | 17 | 0 |class='wd_label'| ଭଗ୍ନାଂଶ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| [[ହିମାଂଶୁ ଖଟୁଆ]] |class='wd_p161'| [[ଶ୍ରୀତମ ଦାସ]]<br/>ମିହିର ସ୍ୱାଇଁ<br/>[[ଦେବାଶିଷ ପାତ୍ର]]<br/>[[ସ୍ନିଗ୍ଧା ମହାନ୍ତି]]<br/>ମଧୁମିତା ମହାନ୍ତି<br/>[[ଦୀପା ସାହୁ]]<br/>[[ଜର୍ଜ ତିଆଡ଼ି]]<br/>ବିନାୟକ ମିଶ୍ର<br/>[[ରାକ୍ଷୀ ଦାଶ]] |- class='wd_q112647354' | style='text-align:right'| 51 | [[:d:Q112647354|Q112647354]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ବନ୍ଧନ ଏ ଜନ୍ମ ଜନ୍ମର |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଚିନ୍ତାମଣି ବିଶ୍ୱାଳ<br/>ଜଗଜିତ ପାଲ<ref name="ref_2db2f80bdbe589bb5a51a56098522f87828d1bdfbf6f2330643ad70dbe552451">{{#invoke:cite|web|url=http://readersum.com/assets/output/HighresJPGFILE/12122022/Nirbhay%20Daily-Nirbhay/Bhubneshwar/10.jpg|title=ଜଗଜିତଙ୍କ ସହ ଅର୍ଲିନ ଅଙ୍କିତା|access-date=2023-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20230103155104/http://readersum.com/assets/output/HighresJPGFILE/12122022/Nirbhay%20Daily-Nirbhay/Bhubneshwar/10.jpg|archive-date=2023-01-03}}</ref><br/>[[ତୃପ୍ତି ସିହ୍ନା]]<br/>[[ନୀତୁ ସିଂହ (ଓଡ଼ିଆ ଅଭିନେତ୍ରୀ)|ନୀତୁ ସିଂହ]]<br/>ହେପି କର<ref name="ref_e29e21a8f47231a6345039336b88f43d99f16a365cca86a1eba4c41b43e2c557">{{#invoke:cite|web|url=https://samajaepaper.in/epaperimages/05062022/05062022-md-sn-8/462022204156443.jpg|title=ହେପିଙ୍କ ଦକ୍ଷତା|website=''[[:d:Q2685557|ସମାଜ]]''|access-date=2022-06-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220627183358/https://samajaepaper.in/epaperimages/05062022/05062022-md-sn-8/462022204156443.jpg|archive-date=2022-06-27}}</ref><br/>ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ମହାନ୍ତି |- class='wd_q112757098' | style='text-align:right'| 52 | [[:d:Q112757098|Q112757098]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ତାରିଣୀ ଆଖିର ତାରା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ସତ୍ୟ ଦାସ |- class='wd_q112757175' | style='text-align:right'| 53 | [[:d:Q112757175|Q112757175]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ସକାଳେ ସୂର୍ଯ୍ୟ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ସତ୍ୟ ଦାସ |- class='wd_q112758208' | style='text-align:right'| 54 | [[:d:Q112758208|Q112758208]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ବିଜୟିନୀ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ବାଦଲ ମହାନ୍ତି |- class='wd_q112917743' | style='text-align:right'| 55 | [[:d:Q112917743|Q112917743]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ସୁନା କଳସ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ନୈନା ଦାସ]]<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<br/>[[ପ୍ରତିଭା ପଣ୍ଡା]]<ref name="ref_219c293002bf62cff94c561bb5627107dca75849e3e00a447f9623318225ccff">{{#invoke:cite|web|url=https://sambad.in/entertainment/pahili-pulak-885071/|title=ପହିଲି ପୁଲକ : ନୃତ୍ୟ ଦେଲା ଅଭିନୟରେ ସ୍ବୀକୃତି, ଦୁର୍ଘଟଣା ଦେଲା ଜୀବନସାଥୀ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2022-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20221012123731/https://sambad.in/entertainment/pahili-pulak-885071/|archive-date=2022-10-12}}</ref><br/>ତମସା ମିଶ୍ର |- class='wd_q114050838' | style='text-align:right'| 56 | [[:d:Q114050838|Q114050838]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ମୁଁ ଭଲପାଏ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]] |- class='wd_q114050840' | style='text-align:right'| 57 | [[:d:Q114050840|Q114050840]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଏ ଗପ ମଲା ଜହ୍ନର |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]] |- class='wd_q114050841' | style='text-align:right'| 58 | [[:d:Q114050841|Q114050841]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ପ୍ରତିଘାତ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]] |- class='wd_q114050842' | style='text-align:right'| 59 | [[:d:Q114050842|Q114050842]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ସକାଳର ଅପେକ୍ଷାରେ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]] |- class='wd_q114050843' | style='text-align:right'| 60 | [[:d:Q114050843|Q114050843]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ସଞ୍ଜ ସଳିତା |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]] |- class='wd_q114050844' | style='text-align:right'| 61 | [[:d:Q114050844|Q114050844]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଶାମୁକା |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]] |- class='wd_q114050846' | style='text-align:right'| 62 | [[:d:Q114050846|Q114050846]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ସିନ୍ଦୂର |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]] |- class='wd_q115769096' | style='text-align:right'| 63 | [[:d:Q115769096|Q115769096]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ଝିଲି |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ନିକିତା ମିଶ୍ର]]<ref name="ref_69dffa1d88f976795d9cfa493a7836fbd17c92a1642d5a539534a2cae5e7e29c">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2022-09/25060049-page-02.jpg|title=ନିକିତାଙ୍କ ଚମକ|access-date=2022-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20221219180953/https://www.sakalaepaper.com/media/2022-09/25060049-page-02.jpg|archive-date=2022-12-19}}</ref><br/>ଅମନ ଚିନଚାନି<br/>ଲିପିକା ପରିଡ଼ା<ref name="ref_ec8855a022c491459b986198bbf60543db1691386a38fb302e0ed05a47720035">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|title=ସାକ୍ଷାତକାର: ଲିପିକା ପରିଡ଼ା|website=''[[:d:Q123004626|ସକାଳ]]''|access-date=2025-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20250817055649/https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|archive-date=2025-08-17}}</ref> |- class='wd_q116207813' | style='text-align:right'| 64 | [[:d:Q116207813|Q116207813]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଭାଗ୍ୟ ହାତେ ଡୋରି |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଆଶୁତୋଷ ମହାପାତ୍ର]]<ref name="ref_6ff5904e0b855bb397c50b6937c97d9e9b8e5d3dec8597f4badff00027e49c93">{{#invoke:cite|web|url=https://samajaepaper.in/epaperimages/15012023/15012023-md-sn-8/1412023212830352.jpg|title=ସାକ୍ଷାତକାର: ଇଂ ଆଶୁତୋଷ ମହାପାତ୍ର|website=''[[:d:Q2685557|ସମାଜ]]''|access-date=2023-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20230115145711/https://samajaepaper.in/epaperimages/15012023/15012023-md-sn-8/1412023212830352.jpg|archive-date=2023-01-15}}</ref><br/>ମମତା ନନ୍ଦ |- class='wd_q116207814' | style='text-align:right'| 65 | [[:d:Q116207814|Q116207814]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ଗୌରୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116207815' | style='text-align:right'| 66 | [[:d:Q116207815|Q116207815]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ତ୍ରିଲୋଚନୀ ଗୌରୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଆଶୁତୋଷ ମହାପାତ୍ର]]<ref name="ref_6ff5904e0b855bb397c50b6937c97d9e9b8e5d3dec8597f4badff00027e49c93">{{#invoke:cite|web|url=https://samajaepaper.in/epaperimages/15012023/15012023-md-sn-8/1412023212830352.jpg|title=ସାକ୍ଷାତକାର: ଇଂ ଆଶୁତୋଷ ମହାପାତ୍ର|website=''[[:d:Q2685557|ସମାଜ]]''|access-date=2023-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20230115145711/https://samajaepaper.in/epaperimages/15012023/15012023-md-sn-8/1412023212830352.jpg|archive-date=2023-01-15}}</ref> |- class='wd_q116207852' | style='text-align:right'| 67 | [[:d:Q116207852|Q116207852]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ସାଲବେଗ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଅଶୋକ ଦାସ |- class='wd_q116207980' | style='text-align:right'| 68 | [[:d:Q116207980|Q116207980]] | 14 | 0 |class='wd_label'| ଏତେ ଭଲପାଏ ତତେ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଜୟଜିତ ଦାସ<br/>[[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]]<br/>[[ତମନ୍ନା ବ୍ୟାସ]] |- class='wd_q116208607' | style='text-align:right'| 69 | [[:d:Q116208607|Q116208607]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ଭୁବନେଶ୍ୱର ନାଇଟ୍ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଚିନ୍ତାମଣି ବିଶ୍ୱାଳ<ref name="ref_fea52037678c691388e177534d48c2818a49e04d34c2b28a9dc53e77eabd3fac">{{#invoke:cite|web|url=https://samajaepaper.in/epaperimages/15012023/15012023-md-sn-8/1412023212823248.jpg|title=ଚିନ୍ତାମଣିଙ୍କ|website=''[[:d:Q2685557|ସମାଜ]]''|access-date=2023-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20230115160454/https://samajaepaper.in/epaperimages/15012023/15012023-md-sn-8/1412023212823248.jpg|archive-date=2023-01-15}}</ref> |- class='wd_q116208608' | style='text-align:right'| 70 | [[:d:Q116208608|Q116208608]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ସିକ୍ସ୍ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208609' | style='text-align:right'| 71 | [[:d:Q116208609|Q116208609]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଓଖା ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208610' | style='text-align:right'| 72 | [[:d:Q116208610|Q116208610]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଗ୍ୟାଙ୍ଗସ୍ ଅଫ୍ ପୁରୀ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208611' | style='text-align:right'| 73 | [[:d:Q116208611|Q116208611]] | 14 | 0 |class='wd_label'| ଏକ୍ସପୋଜ୍ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ସୋମେଶ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[କାବ୍ୟା କିରଣ]]<br/>[[ମେଘନା ମିଶ୍ର]]<br/>ବିକ୍ରମ ମହାନ୍ତି<br/>ଶକ୍ତି ବରାଳ |- class='wd_q116208612' | style='text-align:right'| 74 | [[:d:Q116208612|Q116208612]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଲଭ୍ ୟୁ ଲଭ୍‌ଲି |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208613' | style='text-align:right'| 75 | [[:d:Q116208613|Q116208613]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଏ ମନ ମାନେନା |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208614' | style='text-align:right'| 76 | [[:d:Q116208614|Q116208614]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ବ୍ରେକ୍ଅପ୍ ରୁଲ୍‌ସ୍ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208615' | style='text-align:right'| 77 | [[:d:Q116208615|Q116208615]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ୍ ଲାଇଫ୍ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208616' | style='text-align:right'| 78 | [[:d:Q116208616|Q116208616]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ପିଜି |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208617' | style='text-align:right'| 79 | [[:d:Q116208617|Q116208617]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ମେନ୍ ଫର୍ ସେଲ୍ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208618' | style='text-align:right'| 80 | [[:d:Q116208618|Q116208618]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ମିକ୍ସଡ୍ ଡବଲ୍‌ସ୍ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208620' | style='text-align:right'| 81 | [[:d:Q116208620|Q116208620]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଲାଷ୍ଟ ଫୋନ୍ କଲ୍ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208621' | style='text-align:right'| 82 | [[:d:Q116208621|Q116208621]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ମା' ସମଲେଶ୍ୱରୀ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q116208622' | style='text-align:right'| 83 | [[:d:Q116208622|Q116208622]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଜୟ ମା' ଶାରଳା |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q117225556' | style='text-align:right'| 84 | [[:d:Q117225556|Q117225556]] | 10 | 0 |class='wd_label'| କାହାର ହେବି ମୁଁ କଣ୍ଢେଇ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଜଗଜିତ ପାଲ<br/>ସୁକାନ୍ତ ରଥ<br/>ଅଶୋକ ଦାସ |- class='wd_q117288386' | style='text-align:right'| 85 | [[:d:Q117288386|Q117288386]] | 14 | 0 |class='wd_label'| ମା' ଯାହାର ସାହା |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଜସ୍ମିନ୍ ରଥ<ref name="ref_7c55c1d26652f730371df41ba11d20a924143a4af62a3d65e9e7e3fdd9a1c507">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2023-01/22060038-page-14.jpg|title=କନ୍ୟାଦାନ|access-date=2023-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20230324171343/https://www.sakalaepaper.com/media/2023-01/22060038-page-14.jpg|archive-date=2023-03-24}}</ref><br/>[[ଚୌଧୁରୀ ବିକାଶ ଦାସ]]<br/>[[ବିରେନ୍ ମିଶ୍ର]] |- class='wd_q122706539' | style='text-align:right'| 86 | [[:d:Q122706539|Q122706539]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ମୋ ଶାଶୂର ଶାଶୂମା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ରାକ୍ଷୀ ଦାଶ]] |- class='wd_q122706587' | style='text-align:right'| 87 | [[:d:Q122706587|Q122706587]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ତୁ ମୋ ଆଖିର ତାରା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q122706588' | style='text-align:right'| 88 | [[:d:Q122706588|Q122706588]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ଅନୁରାଧା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଜଗଜିତ ପାଲ |- class='wd_q122706589' | style='text-align:right'| 89 | [[:d:Q122706589|Q122706589]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ତିତ୍‌ଲି |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q122706590' | style='text-align:right'| 90 | [[:d:Q122706590|Q122706590]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ତୋରି ପାଇଁ ତୋ ପାଇଁ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q122925651' | style='text-align:right'| 91 | [[:d:Q122925651|Q122925651]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ଟୁପୁର ଟାପୁର |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ସ୍ମରଣୀକା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ<br/>ରାକେଶ ଧଳ<ref name="ref_af91b99169e23482fc96823606c504d6e2734e83430b3d9f704f291788fbb1c8">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|title=ଫିଲ୍ମ ଲାଗି ସିରିଏଲ ଛାଡ଼ିବିନି|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230912230542/https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|archive-date=2023-10-03}}</ref><br/>[[ଏଲି ପାଢ଼ୀ]] |- class='wd_q122959014' | style='text-align:right'| 92 | [[:d:Q122959014|Q122959014]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ଶକ୍ତି |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ<ref name="ref_06294a219b00ce97d563d53d61e435d692c765c91cf153ff64927c34fd2e060e">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|title=ଶକ୍ତି, ସନ୍ଧ୍ୟା ରାଗିଣୀ, ତୁ ମୋ ସାଥୀରେ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231006165627/https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|archive-date=2023-10-06}}</ref> |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q122959015' | style='text-align:right'| 93 | [[:d:Q122959015|Q122959015]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ସନ୍ଧ୍ୟା ରାଗିଣୀ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ<ref name="ref_06294a219b00ce97d563d53d61e435d692c765c91cf153ff64927c34fd2e060e">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|title=ଶକ୍ତି, ସନ୍ଧ୍ୟା ରାଗିଣୀ, ତୁ ମୋ ସାଥୀରେ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231006165627/https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|archive-date=2023-10-06}}</ref> |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ନୀତୁ ସିଂହ (ଓଡ଼ିଆ ଅଭିନେତ୍ରୀ)|ନୀତୁ ସିଂହ]]<ref name="ref_06294a219b00ce97d563d53d61e435d692c765c91cf153ff64927c34fd2e060e">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|title=ଶକ୍ତି, ସନ୍ଧ୍ୟା ରାଗିଣୀ, ତୁ ମୋ ସାଥୀରେ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231006165627/https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|archive-date=2023-10-06}}</ref> |- class='wd_q122959017' | style='text-align:right'| 94 | [[:d:Q122959017|Q122959017]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଖୁସିର ଛୁଙ୍କ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ<ref name="ref_06294a219b00ce97d563d53d61e435d692c765c91cf153ff64927c34fd2e060e">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|title=ଶକ୍ତି, ସନ୍ଧ୍ୟା ରାଗିଣୀ, ତୁ ମୋ ସାଥୀରେ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231006165627/https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|archive-date=2023-10-06}}</ref> |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q122959019' | style='text-align:right'| 95 | [[:d:Q122959019|Q122959019]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ସୁନା ଝିଅ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ<ref name="ref_06294a219b00ce97d563d53d61e435d692c765c91cf153ff64927c34fd2e060e">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|title=ଶକ୍ତି, ସନ୍ଧ୍ୟା ରାଗିଣୀ, ତୁ ମୋ ସାଥୀରେ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231006165627/https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|archive-date=2023-10-06}}</ref> |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ସମ୍ଭବ ମାନସିଂହ<ref name="ref_27b0b20e2b7c4dc095448df27b05117392416e8af5a3a6955c208aa3f4d32e64">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2025-07/17013814-page-11.jpg|title=ସାକ୍ଷାତକାର: କଳାକାର ହେବା ପାଇଁ ପରିଶ୍ରମ ଓ ଧୈର୍ଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ|website=''[[:d:Q123004626|ସକାଳ]]''|access-date=2025-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20250920150114/https://www.sakalaepaper.com/media/2025-07/17013814-page-11.jpg|archive-date=2025-09-20}}</ref> |- class='wd_q122959020' | style='text-align:right'| 96 | [[:d:Q122959020|Q122959020]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ତୁ ମୋ ସାଥୀରେ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ<ref name="ref_06294a219b00ce97d563d53d61e435d692c765c91cf153ff64927c34fd2e060e">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|title=ଶକ୍ତି, ସନ୍ଧ୍ୟା ରାଗିଣୀ, ତୁ ମୋ ସାଥୀରେ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231006165627/https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|archive-date=2023-10-06}}</ref> |class='wd_p57'| ସରୋଜ ଦାଶ<ref name="ref_06294a219b00ce97d563d53d61e435d692c765c91cf153ff64927c34fd2e060e">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|title=ଶକ୍ତି, ସନ୍ଧ୍ୟା ରାଗିଣୀ, ତୁ ମୋ ସାଥୀରେ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231006165627/https://dharitriepaper.in/viewmap/438621.jpg|archive-date=2023-10-06}}</ref> |class='wd_p161'| |- class='wd_q122962829' | style='text-align:right'| 97 | [[:d:Q122962829|Q122962829]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ରହସ୍ୟ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ତମସା ମିଶ୍ର |- class='wd_q122962840' | style='text-align:right'| 98 | [[:d:Q122962840|Q122962840]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ପ୍ରଥମ ସୂର୍ଯ୍ୟ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ତମସା ମିଶ୍ର |- class='wd_q122962907' | style='text-align:right'| 99 | [[:d:Q122962907|Q122962907]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ବୋହୂ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ତମସା ମିଶ୍ର<ref name="ref_782896572a4aece0c0d0e7ac27b9d002140cf9f8d4f0fb8310922497290fb97f">https://www.youtube.com/watch?v=dG7ZRKkcRik</ref> |- class='wd_q126254253' | style='text-align:right'| 100 | [[:d:Q126254253|Q126254253]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ମଶାଲ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ]]<ref name="ref_75fcce1a501c1832f177f7c5b9dbf48112534e95e6649dc407673a65234a5386">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/484465.jpg|title=ଅପାସୋରା ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|archive-url=https://web.archive.org/web/20240601055505/https://dharitriepaper.in/viewmap/484465.jpg|archive-date=2024-06-01}}</ref> |- class='wd_q126254271' | style='text-align:right'| 101 | [[:d:Q126254271|Q126254271]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଜୁଆର ଭଟ୍ଟା |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ]]<ref name="ref_75fcce1a501c1832f177f7c5b9dbf48112534e95e6649dc407673a65234a5386">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/484465.jpg|title=ଅପାସୋରା ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|archive-url=https://web.archive.org/web/20240601055505/https://dharitriepaper.in/viewmap/484465.jpg|archive-date=2024-06-01}}</ref> |- class='wd_q126254283' | style='text-align:right'| 102 | [[:d:Q126254283|Q126254283]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ସୁନାବୋହୂ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ]]<ref name="ref_75fcce1a501c1832f177f7c5b9dbf48112534e95e6649dc407673a65234a5386">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/484465.jpg|title=ଅପାସୋରା ବିଜୟ ପଟ୍ଟନାୟକ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|archive-url=https://web.archive.org/web/20240601055505/https://dharitriepaper.in/viewmap/484465.jpg|archive-date=2024-06-01}}</ref> |- class='wd_q126254430' | style='text-align:right'| 103 | [[:d:Q126254430|Q126254430]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ଭାଗ୍ୟରେଖା |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଜୟଜିତ ଦାସ<ref name="ref_41f2c98ad5cb04705b2c8bb2620361e5837d2b16358731535424296177bdd54e">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/484465.jpg|title=ଛୋଟ ପରଦା: ଭାଗ୍ୟରେଖା|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|archive-url=https://web.archive.org/web/20240601055505/https://dharitriepaper.in/viewmap/484465.jpg|archive-date=2024-06-01}}</ref> |- class='wd_q135874127' | style='text-align:right'| 104 | [[:d:Q135874127|Q135874127]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ମୋ ଅଗଣାର ତୁଳସୀ ତୁ |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଲିପିକା ପରିଡ଼ା<ref name="ref_ec8855a022c491459b986198bbf60543db1691386a38fb302e0ed05a47720035">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|title=ସାକ୍ଷାତକାର: ଲିପିକା ପରିଡ଼ା|website=''[[:d:Q123004626|ସକାଳ]]''|access-date=2025-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20250817055649/https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|archive-date=2025-08-17}}</ref><br/>ଅଙ୍କିତ କୁମାର<ref name="ref_1947ce163aa4531e85fc9151b8479aceb3262c6e9a98423019867e68c7a966f4">{{#invoke:cite|web|url=https://sambad.in/entertainment/megaseries-mo-aganara-tulasi-tu-874479/|title=ମେଗା ଧାରାବାହିକ ‘ମୋ ଅଗଣାର ତୁଳସୀ ତୁ’|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2025-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20221005192153/https://sambad.in/entertainment/megaseries-mo-aganara-tulasi-tu-874479/|archive-date=2025-08-17}}</ref><br/>ସୋମା ହୋତା<ref name="ref_1947ce163aa4531e85fc9151b8479aceb3262c6e9a98423019867e68c7a966f4">{{#invoke:cite|web|url=https://sambad.in/entertainment/megaseries-mo-aganara-tulasi-tu-874479/|title=ମେଗା ଧାରାବାହିକ ‘ମୋ ଅଗଣାର ତୁଳସୀ ତୁ’|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2025-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20221005192153/https://sambad.in/entertainment/megaseries-mo-aganara-tulasi-tu-874479/|archive-date=2025-08-17}}</ref> |- class='wd_q135874157' | style='text-align:right'| 105 | [[:d:Q135874157|Q135874157]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ତୁ ରାଜା ମୁଁ ରାଣୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଲିପିକା ପରିଡ଼ା<ref name="ref_ec8855a022c491459b986198bbf60543db1691386a38fb302e0ed05a47720035">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|title=ସାକ୍ଷାତକାର: ଲିପିକା ପରିଡ଼ା|website=''[[:d:Q123004626|ସକାଳ]]''|access-date=2025-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20250817055649/https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|archive-date=2025-08-17}}</ref><br/>[[ପୀୟୂଷ ତ୍ରିପାଠୀ]]<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]] |- class='wd_q137886264' | style='text-align:right'| 106 | [[:d:Q137886264|Q137886264]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ଦି ଗ୍ରେଟ୍ ଓଡ଼ିଶା ପଲିଟିକାଲ୍ ସର୍କସ |class='wd_p449'| [[ଓ ଟିଭି|ଓଡ଼ିଶା ଟିଭି]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q139917716' | style='text-align:right'| 107 | [[:d:Q139917716|Q139917716]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ମଧୁଝରା |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q140172338' | style='text-align:right'| 108 | [[:d:Q140172338|Q140172338]] | 8 | 0 |class='wd_label'| କହୁଥିଲେ ସରିବନି |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିରେନ୍ ମିଶ୍ର]]<br/>ବାପୁ ଲେଙ୍କା |- class='wd_q141674418' | style='text-align:right'| 109 | [[:d:Q141674418|Q141674418]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଘର |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ]]<ref name="ref_5f7fef69828597e7b7067fb309cc75055c85652fe5fc7d135c89129155161da0">{{#invoke:cite|web|url=https://dharitriepaper.in/viewmap/737973.jpg|title=ଡାକ୍ତର ଅବତାର|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2026-10-08}}</ref> |- class='wd_q60498946' | style='text-align:right'| 110 | [[:d:Q60498946|Q60498946]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ଏସିପି ନିକିତା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ନିକିତା]]<br/>ଭୂପତି ତ୍ରିପାଠୀ<br/>ରାକେଶ ଧଳ<ref name="ref_af91b99169e23482fc96823606c504d6e2734e83430b3d9f704f291788fbb1c8">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|title=ଫିଲ୍ମ ଲାଗି ସିରିଏଲ ଛାଡ଼ିବିନି|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230912230542/https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|archive-date=2023-10-03}}</ref><br/>[[ଲିପନ ସାହୁ]] |- class='wd_q60498980' | style='text-align:right'| 111 | [[:d:Q60498980|Q60498980]] | 11 | 0 |class='wd_label'| କୁଆଁରୀ ବୋହୂ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]]<br/>[[କୀର୍ତ୍ତି ମହାନ୍ତି|କିର୍ତ୍ତୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>ଅଳକା ଶତପଥୀ<br/>ଚିନ୍ତାମଣି ବିଶ୍ୱାଳ<br/>ରାକେଶ ଧଳ<ref name="ref_af91b99169e23482fc96823606c504d6e2734e83430b3d9f704f291788fbb1c8">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|title=ଫିଲ୍ମ ଲାଗି ସିରିଏଲ ଛାଡ଼ିବିନି|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230912230542/https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|archive-date=2023-10-03}}</ref> |- class='wd_q60499035' | style='text-align:right'| 112 | [[:d:Q60499035|Q60499035]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ତେଜସ୍ୱିନୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ସୁମନ ମହାରଣା]]<br/>[[ମେଘନା ମିଶ୍ର]]<br/>ଜଗଜିତ ପାଲ<br/>ମନୋରଞ୍ଜନ ବେଉରା<br/>ପ୍ରିୟଙ୍କା ପାଣିଗ୍ରାହୀ<br/>ଭଗବାନ ବେହେରା<br/>ଅର୍ଚ୍ଚିତା ମହାନ୍ତି |- class='wd_q60499638' | style='text-align:right'| 113 | [[:d:Q60499638|Q60499638]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ମୁଁ ବି ଅର୍ଦ୍ଧାଙ୍ଗିନୀ |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ସୋମା ଭୌମିକ<br/>[[ପାର୍ଥ ସାରଥୀ ରାୟ]]<br/>ମମତା ନନ୍ଦ<ref name="ref_5aa59fc3d963b1337c61c3001a8a0c150316eee71eb342c645715ad01deb2037">https://www.orissapost.com/actor-by-chance/</ref> |- class='wd_q60499657' | style='text-align:right'| 114 | [[:d:Q60499657|Q60499657]] | 16 | 0 |class='wd_label'| ତୋ ଅଗଣାର ତୁଳସୀ ମୁଁ |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି<br/>ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ନମ୍ରତା ଦାସ]]<br/>[[ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର]]<br/>[[ଶ୍ରୀତମ ଦାସ]]<br/>ଛନ୍ଦିତା ପାଢ଼ୀ<br/>[[ଆଶୁତୋଷ ମହାପାତ୍ର]]<br/>[[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]] |- class='wd_q60499663' | style='text-align:right'| 115 | [[:d:Q60499663|Q60499663]] | 18 | 0 |class='wd_label'| ଜୀବନ ସାଥି |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବବି ମିଶ୍ର]]<br/>ବିକ୍ରମ ମହାନ୍ତି<br/>[[ସାତ୍ୟକି ମିଶ୍ର]]<br/>[[ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ]]<br/>ଅମନ ଚିନଚାନି<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<ref name="ref_4319f014254bc4b3cd459f642ac9aa0224c13d30c6db255c6da4043f940d6771">{{#invoke:cite|web|url=https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|title=କାହାର ହେବି ମୁଁ କଣ୍ଢେଇ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2023-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230320182412/https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|archive-date=2023-03-20}}</ref><br/>ମଧୁମିତା ମହାନ୍ତି<br/>ଅଭିପ୍ସା ଭଞ୍ଜ<ref name="ref_8bf3b9a2fb490f44d9e2a2725d25c31083cfd49b4ef1ea274dc8a04474fb6616">https://www.orissapost.com/read-why-odiya-actress-abhipsa-bhanja-is-destinys-child/</ref> |- class='wd_q60499666' | style='text-align:right'| 116 | [[:d:Q60499666|Q60499666]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ତୋ ପାଇଁ ମୁଁ |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଅସୀତା ଶତପଥୀ<br/>ପ୍ରଦୀପ କୁମାର ସାହୁ<br/>[[ରାଜେଶ୍ୱରୀ ରାୟ]]<ref name="ref_e1e9653677f8b8ee59d08749d084d6f9318dcfe5812f110372171847de10c8a9">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|title=ପରଲୋକରେ ଟେଲି ଅଭିନେତ୍ରୀ ରାଜେଶ୍ୱରୀ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2022-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220721142757/https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|archive-date=2022-07-21}}</ref><br/>ଲିପିକା ପରିଡ଼ା<ref name="ref_ec8855a022c491459b986198bbf60543db1691386a38fb302e0ed05a47720035">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|title=ସାକ୍ଷାତକାର: ଲିପିକା ପରିଡ଼ା|website=''[[:d:Q123004626|ସକାଳ]]''|access-date=2025-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20250817055649/https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|archive-date=2025-08-17}}</ref> |- class='wd_q60499672' | style='text-align:right'| 117 | [[:d:Q60499672|Q60499672]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ରହିଛି ରହିବି ତୋରି ପାଇଁ |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ସୋଫିଆ ଆଲାମ]]<br/>ଲିପିକା ପରିଡ଼ା<ref name="ref_ec8855a022c491459b986198bbf60543db1691386a38fb302e0ed05a47720035">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|title=ସାକ୍ଷାତକାର: ଲିପିକା ପରିଡ଼ା|website=''[[:d:Q123004626|ସକାଳ]]''|access-date=2025-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20250817055649/https://www.sakalaepaper.com/media/2025-05/29015138-page-11.jpg|archive-date=2025-08-17}}</ref> |- class='wd_q60499693' | style='text-align:right'| 118 | [[:d:Q60499693|Q60499693]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ସିନ୍ଦୂର ବିନ୍ଦୁ |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିରେନ୍ ମିଶ୍ର]]<br/>ଗୁଡ୍ଡୁ<br/>ଅସୀତା ଶତପଥୀ<br/>[[ତିଳୋତ୍ତମା ଖୁଣ୍ଟିଆ]]<ref name="ref_2ab96d0dd127447adecbe3080941e89e30b6b80253a3d9f7bb3f35b2f833b37a">https://kalingatv.com/state/odia-film-and-tv-actress-tilottama-khuntia-passes-away/</ref><br/>ସୋମଦତ୍ତ ଦାସ<ref name="ref_130479a159bacce63c2e38f26e49d20907bd545661146a79da55b6ec3f6cc1f5">{{#invoke:cite|web|url=https://knewsodisha.com/state/serial-actor-somdutta-das-passaway-528788|title=ଚିରନିଦ୍ରାରେ ଧାରାବାହିକ ଅଭିନେତା ସୋମଦତ୍ତ ଦାସ|access-date=2023-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322184747/https://knewsodisha.com/state/serial-actor-somdutta-das-passaway-528788|archive-date=2023-03-22}}</ref><br/>ରାକେଶ ଧଳ<ref name="ref_af91b99169e23482fc96823606c504d6e2734e83430b3d9f704f291788fbb1c8">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|title=ଫିଲ୍ମ ଲାଗି ସିରିଏଲ ଛାଡ଼ିବିନି|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2023-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230912230542/https://www.dharitri.com/%E0%AC%AB%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%AE-%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%97%E0%AC%BF-%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%8F%E0%AC%B2-%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%AC/|archive-date=2023-10-03}}</ref><br/>[[ସିମ୍ରନ ମହାରଣା]]<ref name="ref_0ec1fe5f2f29ad8065a24b50a09d8fc7aad71a352a9c729295d11bb31326d656">{{#invoke:cite|web|url=https://www.prameyaepaper.com/preview/284690/1536528/BHUBANESWAR/20250514/24|title=ସିମ୍ରନଙ୍କ ହାତ ଧରିଲେ ଜ୍ୟୋତି|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2025-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20250514133010/https://www.prameyaepaper.com/preview/284690/1536528/BHUBANESWAR/20250514/24|archive-date=2025-05-14}}</ref> |- class='wd_q60499737' | style='text-align:right'| 119 | [[:d:Q60499737|Q60499737]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ସୃଷ୍ଟି |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଅର୍ପିତା କର<br/>[[ଜ୍ୟୋତି ମିଶ୍ର]] |- class='wd_q60499746' | style='text-align:right'| 120 | [[:d:Q60499746|Q60499746]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଜ୍ୱାଇଁ ନଂ ୱାନ |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ପ୍ରିୟା ମହାପାତ୍ର]]<br/>ଦେବୀକା ଅରୁନ୍ଧତୀ ସାମଲ<ref name="ref_44b637f130a8fde14f2ec104a4a72843b63643ca1113677e2e9f57b44873ae43">https://mycitylinks.in/family-rendezvous-with-web-series-welcome-to-the-family/</ref><br/>ଅଙ୍କିତ କୁମାର<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]] |- class='wd_q60499751' | style='text-align:right'| 121 | [[:d:Q60499751|Q60499751]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ପରୀ |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ସୁମନ ମହାରଣା]]<br/>[[ରାକ୍ଷୀ ଦାଶ]]<br/>[[ବିଦୁସ୍ମିତା]]<br/>ଅଙ୍କିତ କୁମାର<br/>ସତ୍ୟ ଦାସ<br/>ସତ୍ୟଜିତ ପୁରୋହିତ<br/>ତମସା ମିଶ୍ର |- class='wd_q60499766' | style='text-align:right'| 122 | [[:d:Q60499766|Q60499766]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ମୋ ଜେଜେମା |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ହର ପଟ୍ଟନାୟକ]]<br/>[[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]]<br/>ଦେବୀକା ଅରୁନ୍ଧତୀ ସାମଲ<ref name="ref_7948914421d71f7ab2f8b0ebfef1b1210ebdd33a84be3425c6f8609e907a4918">{{#invoke:cite|web|url=https://sambad.in/entertainment/devika-odia-heroine-9368/|title=ସତର ବର୍ଷ ବୟସରେ ପରଦାରେ ‘ଜେଜେ ମା’ ବନିଥିଲେ ଏହି ନାୟିକା|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2017-10-13}}</ref> |- class='wd_q60499778' | style='text-align:right'| 123 | [[:d:Q60499778|Q60499778]] | 9 | 0 |class='wd_label'| କଥା ତ ଏତିକି |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଜ୍ୟୋତି ମିଶ୍ର]]<br/>ଅର୍ପିତା କର |- class='wd_q60499786' | style='text-align:right'| 124 | [[:d:Q60499786|Q60499786]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ମାନିନୀ |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]]<br/>[[ମାମୁନି ମିଶ୍ର]]<br/>[[କୀର୍ତ୍ତି ମହାନ୍ତି|କିର୍ତ୍ତୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>ଜୟଜିତ ଦାସ<br/>[[ପ୍ରତିଭା ପଣ୍ଡା]]<ref name="ref_219c293002bf62cff94c561bb5627107dca75849e3e00a447f9623318225ccff">{{#invoke:cite|web|url=https://sambad.in/entertainment/pahili-pulak-885071/|title=ପହିଲି ପୁଲକ : ନୃତ୍ୟ ଦେଲା ଅଭିନୟରେ ସ୍ବୀକୃତି, ଦୁର୍ଘଟଣା ଦେଲା ଜୀବନସାଥୀ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2022-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20221012123731/https://sambad.in/entertainment/pahili-pulak-885071/|archive-date=2022-10-12}}</ref><br/>ମମତା ନନ୍ଦ<ref name="ref_5aa59fc3d963b1337c61c3001a8a0c150316eee71eb342c645715ad01deb2037">https://www.orissapost.com/actor-by-chance/</ref> |- class='wd_q60499791' | style='text-align:right'| 125 | [[:d:Q60499791|Q60499791]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ବଧୂ |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]]<br/>ସୁକାନ୍ତ ରଥ<br/>ମଧୁସ୍ମିତା ପ୍ରଧାନ<br/>[[ଶିବାନୀ ସଙ୍ଗୀତା]]<br/>ଅଳକା ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ<ref name="ref_4a7585aca91b9399b37847ddecbb5907f5eb49e5584654b34950e0dcd4774410">{{#invoke:cite|web|url=https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|title=ସଫଳ ଅଳକା|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2023-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20230106182454/https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|archive-date=2023-01-06}}</ref><br/>ଅଭିପ୍ସା ଭଞ୍ଜ<ref name="ref_8bf3b9a2fb490f44d9e2a2725d25c31083cfd49b4ef1ea274dc8a04474fb6616">https://www.orissapost.com/read-why-odiya-actress-abhipsa-bhanja-is-destinys-child/</ref><br/>[[ଏଲି ପାଢ଼ୀ]] |- class='wd_q60499962' | style='text-align:right'| 126 | [[:d:Q60499962|Q60499962]] | 19 | 0 |class='wd_label'| ଗାୟତ୍ରୀ |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| ମିହିର ସ୍ୱାଇଁ |class='wd_p161'| [[ନୀତୁ ସିଂହ (ଓଡ଼ିଆ ଅଭିନେତ୍ରୀ)|ନୀତୁ ସିଂହ]]<br/>[[ସୋଫିଆ ଆଲାମ]]<br/>[[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ସୁରେଶ ବଳ]]<br/>ସୁକାନ୍ତ ରଥ<br/>[[କୀର୍ତ୍ତି ମହାନ୍ତି|କିର୍ତ୍ତୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ବିଜୁ ବଡ଼ଜେନା]]<br/>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]]<br/>କ୍ରିଷ୍ଣା କର<br/>[[ଝରଣା ଦାସ]]<br/>[[ଆଶୁତୋଷ ମହାପାତ୍ର]]<br/>ଲରେନ୍ସ ବେହେରା |- class='wd_q60499963' | style='text-align:right'| 127 | [[:d:Q60499963|Q60499963]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ତପସ୍ୟା |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ନିକିତା]]<br/>[[ରୁନୁ ପରିଜା]]<br/>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]]<br/>ପ୍ରଦୀପ କୁମାର ସାହୁ |- class='wd_q60499964' | style='text-align:right'| 128 | [[:d:Q60499964|Q60499964]] | 20 | 0 |class='wd_label'| ସଂସ୍କାର |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]]<br/>ସୁକାନ୍ତ ରଥ<br/>[[ସୋଫିଆ ଆଲାମ]]<br/>[[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]]<br/>ମଧୁମିତା ମହାନ୍ତି<br/>[[ରବି ମିଶ୍ର]]<br/>କେଦାର ମିଶ୍ର<br/>[[ସ୍ନିଗ୍ଧା ମହାନ୍ତି]]<br/>ଲରେନ୍ସ ବେହେରା<br/>[[ରାଜେଶ୍ୱରୀ ରାୟ]]<ref name="ref_e1e9653677f8b8ee59d08749d084d6f9318dcfe5812f110372171847de10c8a9">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|title=ପରଲୋକରେ ଟେଲି ଅଭିନେତ୍ରୀ ରାଜେଶ୍ୱରୀ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2022-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220721142757/https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|archive-date=2022-07-21}}</ref><br/>[[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]]<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<ref name="ref_4319f014254bc4b3cd459f642ac9aa0224c13d30c6db255c6da4043f940d6771">{{#invoke:cite|web|url=https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|title=କାହାର ହେବି ମୁଁ କଣ୍ଢେଇ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2023-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230320182412/https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|archive-date=2023-03-20}}</ref> |- class='wd_q60499989' | style='text-align:right'| 129 | [[:d:Q60499989|Q60499989]] | 21 | 0 |class='wd_label'| ତୁଳସୀ |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| ସୁବ୍ରତ ନାୟକ |class='wd_p161'| [[ପ୍ରକୃତି ମିଶ୍ର]]<br/>ଅଶୋକ ଦାସ<br/>ଈଶା ବେବର୍ତ୍ତା<br/>ଇପ୍ସିତା ମହାନ୍ତି<br/>ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>ମଧୁସ୍ମିତା ପ୍ରଧାନ<br/>[[ଦେବଯାନୀ]]<br/>[[ନୈନା ଦାସ]]<br/>[[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]]<br/>[[ତିଳୋତ୍ତମା ଖୁଣ୍ଟିଆ]]<ref name="ref_2ab96d0dd127447adecbe3080941e89e30b6b80253a3d9f7bb3f35b2f833b37a">https://kalingatv.com/state/odia-film-and-tv-actress-tilottama-khuntia-passes-away/</ref><br/>[[ଏଲି ପାଢ଼ୀ]]<br/>[[ସମାଜ ପତି]]<ref name="ref_3f14a8539676a55a7283551a3b9e75d9ac0417d41b5219f8bae7d97e6222f1cd">{{#invoke:cite|web|url=https://www.prameyaepaper.com/preview/195747/1009370/BHUBANESWAR/20240802/8|title=ଅଭିନେତା ସମାଜ ପତିଙ୍କ ଦେହାନ୍ତ|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2024-08-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20240802062840/https://www.prameyaepaper.com/preview/195747/1009370/BHUBANESWAR/20240802/8|archive-date=2024-08-02}}</ref> |- class='wd_q60499994' | style='text-align:right'| 130 | [[:d:Q60499994|Q60499994]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ତୁଳସୀ |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ମିହିର ଦାସ]]<br/>[[ଗାର୍ଗୀ ମହାନ୍ତି]] |- class='wd_q60500000' | style='text-align:right'| 131 | [[:d:Q60500000|Q60500000]] | 20 | 0 |class='wd_label'| ବଡ଼ ଘର ବଡ଼ ଗୁମର କଥା |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅପରାଜିତା ମହାନ୍ତି]]<br/>[[କାଜଲ ମିଶ୍ର]]<br/>[[ମାମୁନି ମିଶ୍ର]]<br/>[[ଦୀପା ସାହୁ (୧୯୮୫ ଜନ୍ମ)|ଦୀପା ସାହୁ]]<br/>କେଦାର ମିଶ୍ର<br/>ଜ୍ୟୋତିପ୍ରକାଶ ତ୍ରିପାଠୀ<br/>[[ରବି ମିଶ୍ର]]<br/>[[ସଲିଲ ମିତ୍ର]]<br/>[[ଜ୍ୟୋତିର୍ମୟୀ ବଳ]]<br/>ବିରଞ୍ଚି ନାରାୟଣ ନାୟକ<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<ref name="ref_4319f014254bc4b3cd459f642ac9aa0224c13d30c6db255c6da4043f940d6771">{{#invoke:cite|web|url=https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|title=କାହାର ହେବି ମୁଁ କଣ୍ଢେଇ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2023-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230320182412/https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|archive-date=2023-03-20}}</ref><br/>ସୁଭାଶିଷ ଦାଶ<br/>ପୁଷ୍ପାଞ୍ଜଳି ସାହୁ |- class='wd_q60500005' | style='text-align:right'| 132 | [[:d:Q60500005|Q60500005]] | 14 | 0 |class='wd_label'| ଆହୁତି |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ନମ୍ରତା ଦାସ]]<br/>[[ହର ପଟ୍ଟନାୟକ]]<br/>[[କୀର୍ତ୍ତି ମହାନ୍ତି|କିର୍ତ୍ତୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]]<br/>ସୁଇଟ୍ ପଟ୍ଟନାୟକ<br/>ତୃପ୍ତି ରଞ୍ଜନ ଦାସ<br/>[[ତୃପ୍ତି ସିହ୍ନା]] |- class='wd_q60500017' | style='text-align:right'| 133 | [[:d:Q60500017|Q60500017]] | 19 | 0 |class='wd_label'| ଅପା |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| ମହେଶ ହାଜ୍‌ରା |class='wd_p161'| [[ଜିନା ସାମଲ]]<br/>ଭବାନୀ ପ୍ରସାଦ<br/>[[ଦେବୁ ବୋଷ]]<br/>[[ଜୟୀରାମ ସାମଲ]]<br/>[[ହର ରଥ]]<br/>[[ରବି ମିଶ୍ର]]<br/>[[ପ୍ରିୟା ମହାପାତ୍ର]]<br/>[[ସାତ୍ୟକି ମିଶ୍ର]]<br/>ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>ସତ୍ୟ ଦାସ<br/>ତମସା ମିଶ୍ର |- class='wd_q60500023' | style='text-align:right'| 134 | [[:d:Q60500023|Q60500023]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ମାଉସୀ |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]]<br/>[[ସ୍ମିତା ମହାନ୍ତି]]<br/>ପ୍ରୀତିରାଜ ଶତପଥୀ<br/>[[ଆଶୁତୋଷ ମହାପାତ୍ର]] |- class='wd_q60500027' | style='text-align:right'| 135 | [[:d:Q60500027|Q60500027]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ରାଜକନ୍ୟା |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ]]<br/>ରଣଜିତ ପଟ୍ଟନାୟକ<ref name="ref_ca6a34c0ef7d6456d2948e98ec3031dbdfe53001e3356aa7465dfcbad36b79b2">https://sambadenglish.com/odia-television-actor-ranjit-dies-in-road-mishap-in-odisha/</ref><br/>ଅଭିପ୍ସା ଭଞ୍ଜ<ref name="ref_8bf3b9a2fb490f44d9e2a2725d25c31083cfd49b4ef1ea274dc8a04474fb6616">https://www.orissapost.com/read-why-odiya-actress-abhipsa-bhanja-is-destinys-child/</ref><br/>[[ପୀୟୂଷ ତ୍ରିପାଠୀ]]<ref name="ref_5e248a359655e07e4563ec8bf7c4cc64e298952182ded59ea082319565813032">https://pbs.twimg.com/media/Ei0daGhVgAE1lX0?format=jpg&name=4096x4096</ref> |- class='wd_q60500032' | style='text-align:right'| 136 | [[:d:Q60500032|Q60500032]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ଆଇନା |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଆନିଷା ଶର୍ମା]]<br/>[[ସୁଭାଶିଷ ଶର୍ମା]] |- class='wd_q60500038' | style='text-align:right'| 137 | [[:d:Q60500038|Q60500038]] | 13 | 0 |class='wd_label'| କୁମକୁମ |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ରାଜେଶ୍ୱରୀ ରାୟ]]<ref name="ref_e1e9653677f8b8ee59d08749d084d6f9318dcfe5812f110372171847de10c8a9">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|title=ପରଲୋକରେ ଟେଲି ଅଭିନେତ୍ରୀ ରାଜେଶ୍ୱରୀ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2022-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220721142757/https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|archive-date=2022-07-21}}</ref><br/>[[ପ୍ରତିଭା ପଣ୍ଡା]]<ref name="ref_219c293002bf62cff94c561bb5627107dca75849e3e00a447f9623318225ccff">{{#invoke:cite|web|url=https://sambad.in/entertainment/pahili-pulak-885071/|title=ପହିଲି ପୁଲକ : ନୃତ୍ୟ ଦେଲା ଅଭିନୟରେ ସ୍ବୀକୃତି, ଦୁର୍ଘଟଣା ଦେଲା ଜୀବନସାଥୀ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2022-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20221012123731/https://sambad.in/entertainment/pahili-pulak-885071/|archive-date=2022-10-12}}</ref><br/>ମମତା ନନ୍ଦ<ref name="ref_5aa59fc3d963b1337c61c3001a8a0c150316eee71eb342c645715ad01deb2037">https://www.orissapost.com/actor-by-chance/</ref><br/>[[କୀର୍ତ୍ତି ମହାନ୍ତି|କିର୍ତ୍ତୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>ଭୂପତି ତ୍ରିପାଠୀ<br/>ଦେବୀ ବାରିକ |- class='wd_q60500280' | style='text-align:right'| 138 | [[:d:Q60500280|Q60500280]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ତାସର ଘର |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]]<br/>ଲରେନ୍ସ ବେହେରା |- class='wd_q60500432' | style='text-align:right'| 139 | [[:d:Q60500432|Q60500432]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ସବୁ ଠିକ୍ ଠାକ୍ |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ୱିନୀ ବ୍ରହ୍ମା]]<br/>[[ଶ୍ରୀଚରଣ|ଶ୍ରୀଚରଣ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<br/>ପ୍ରଜ୍ଞା ଖଟୁଆ<br/>ଶଙ୍କର ପ୍ରଧାନ |- class='wd_q60511183' | style='text-align:right'| 140 | [[:d:Q60511183|Q60511183]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ସାବିତ୍ରୀ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ସୁକାନ୍ତ ରଥ<br/>ଅସୀତା ଶତପଥୀ<br/>ରାଜ ରାଜେଶ ପଣ୍ଡା |- class='wd_q60511187' | style='text-align:right'| 141 | [[:d:Q60511187|Q60511187]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ରାଜନୀତି |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[କୁନା ତ୍ରିପାଠୀ]]<br/>[[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]]<br/>ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>[[ପ୍ରତିଭା ପଣ୍ଡା]]<ref name="ref_219c293002bf62cff94c561bb5627107dca75849e3e00a447f9623318225ccff">{{#invoke:cite|web|url=https://sambad.in/entertainment/pahili-pulak-885071/|title=ପହିଲି ପୁଲକ : ନୃତ୍ୟ ଦେଲା ଅଭିନୟରେ ସ୍ବୀକୃତି, ଦୁର୍ଘଟଣା ଦେଲା ଜୀବନସାଥୀ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2022-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20221012123731/https://sambad.in/entertainment/pahili-pulak-885071/|archive-date=2022-10-12}}</ref> |- class='wd_q98373826' | style='text-align:right'| 142 | [[:d:Q98373826|Q98373826]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ୭୨ ଆୱାର୍‌ସ୍ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ପ୍ଲସ୍ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ମନୋଜ ମିଶ୍ର]]<br/>[[ଅନୁ ଚୌଧୁରୀ]]<br/>[[ମିହିର ଦାସ]] |- class='wd_q99288857' | style='text-align:right'| 143 | [[:d:Q99288857|Q99288857]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ମା |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| ହରିଶ ମହାନ୍ତି |class='wd_p161'| ଅଶୋକ ଦାସ<br/>[[କୁନା ତ୍ରିପାଠୀ]]<br/>[[ପୁଷ୍ପା ପଣ୍ଡା]]<br/>[[ସ୍ନିଗ୍ଧା ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ବିରେନ୍ ମିଶ୍ର]] |- class='wd_q104923151' | style='text-align:right'| 144 | [[:d:Q104923151|Q104923151]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ସୁଭଦ୍ରା |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଅସୀତା ଶତପଥୀ<br/>ଅଂଶୁମାନ<br/>ତମସା ମିଶ୍ର<ref name="ref_782896572a4aece0c0d0e7ac27b9d002140cf9f8d4f0fb8310922497290fb97f">https://www.youtube.com/watch?v=dG7ZRKkcRik</ref> |- class='wd_q110480224' | style='text-align:right'| 145 | [[:d:Q110480224|Q110480224]] | 24 | 0 |class='wd_label'| ମହାଯଜ୍ଞ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିଜୟ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ସ୍ନିଗ୍ଧା ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ସୋଫିଆ ଆଲାମ]]<br/>[[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]]<br/>[[ମୀନକେତନ|ମୀନ‌କେତନ]]<br/>[[କାଜଲ ମିଶ୍ର]]<br/>[[ଚକ୍ରଧର ଜେନା]]<br/>ଲରେନ୍ସ ବେହେରା<br/>[[ତନ୍ଦ୍ରା ରାୟ]]<br/>ଶ୍ୱେତା ଆଚାର୍ଯ୍ୟ<br/>ଈଶା ବେବର୍ତ୍ତା<br/>ସମୀର ତ୍ରିପାଠୀ<br/>ଲୋପାମୁଦ୍ରା ରାଉତ<br/>ବିନାୟକ ମିଶ୍ର<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<ref name="ref_4319f014254bc4b3cd459f642ac9aa0224c13d30c6db255c6da4043f940d6771">{{#invoke:cite|web|url=https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|title=କାହାର ହେବି ମୁଁ କଣ୍ଢେଇ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2023-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230320182412/https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|archive-date=2023-03-20}}</ref> |- class='wd_q110480226' | style='text-align:right'| 146 | [[:d:Q110480226|Q110480226]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଦୁହିତା |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ନୈନା ଦାସ]]<br/>[[ବୀଣା ମହାରଣା]]<br/>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]]<ref name="ref_4319f014254bc4b3cd459f642ac9aa0224c13d30c6db255c6da4043f940d6771">{{#invoke:cite|web|url=https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|title=କାହାର ହେବି ମୁଁ କଣ୍ଢେଇ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2023-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230320182412/https://sambadepaper.com/epaperimages/26022023/26022023-md-rv-8/13630629.jpg|archive-date=2023-03-20}}</ref><br/>ସୋମଦତ୍ତ ଦାସ<ref name="ref_809e02ac8a495f5a332085b64d88e149da42409a5d8dec56646598764e2b7022">https://kalingatv.com/state/odia-television-actor-somadutta-das-passes-away-at-48/</ref> |- class='wd_q110480230' | style='text-align:right'| 147 | [[:d:Q110480230|Q110480230]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ମା |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବିରେନ୍ ମିଶ୍ର]]<br/>ଅଶୋକ ଦାସ<br/>[[କୁନା ତ୍ରିପାଠୀ]]<br/>[[ପୁଷ୍ପା ପଣ୍ଡା]]<br/>ଇଲୁ ବାନାର୍ଜୀ |- class='wd_q110482245' | style='text-align:right'| 148 | [[:d:Q110482245|Q110482245]] | 14 | 0 |class='wd_label'| ଶ୍ରୀ ଜଗନ୍ନାଥ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| [[ହର ପଟ୍ଟନାୟକ]]<br/>ହିମାଂଶୁ ପରିଜା |class='wd_p161'| ସମୀର ତ୍ରିପାଠୀ<br/>[[ଚୌଧୁରୀ ବିକାଶ ଦାସ]]<ref name="ref_c03734e73d4d092276f67e46f55e1c02a273d99b8dc8378a1de2e2b7e4ace4ba">{{#invoke:cite|web|url=https://sambad.in/entertainment/pahali-pulaka65g4sf654g654g65sf-805804/|title=ନୂଆ କାମଟେ ପାଇଲେ ଏତେ ପ୍ରଯତ୍ନର ସହ କରେ, ଦର୍ଶକ ଆଉ ସହକର୍ମୀ ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତି, ମୁଁ ପୁଲକିତ ହେଇଉଠେ : ଚୌଧୁରୀ ବିକାଶ ଦାସ|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2022-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20221012123922/https://sambad.in/entertainment/pahali-pulaka65g4sf654g654g65sf-805804/|archive-date=2022-10-12}}</ref><br/>[[ମେଘନା ମିଶ୍ର]]<br/>[[ଦେବୁ ବୋଷ]]<br/>[[ସ୍ୱରାଜ ବାରିକ]]<br/>[[ନିକିତା ମିଶ୍ର]] |- class='wd_q110482247' | style='text-align:right'| 149 | [[:d:Q110482247|Q110482247]] | 14 | 0 |class='wd_label'| ଶ୍ରୀମନ୍ଦିର |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ବୁଦ୍ଧାଦିତ୍ୟ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ]]<br/>ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>ରୁଷି ପଟ୍ଟନାୟକ<br/>ଅର୍ପିତା କର<br/>[[ଜାଗୃତି ରଥ]] |- class='wd_q110660364' | style='text-align:right'| 150 | [[:d:Q110660364|Q110660364]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଆଶା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ସୁଇଟ୍ ପଟ୍ଟନାୟକ<br/>ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>ରତନ ମେହେର<br/>[[ସିମ୍ରନ ମହାରଣା]]<ref name="ref_0ec1fe5f2f29ad8065a24b50a09d8fc7aad71a352a9c729295d11bb31326d656">{{#invoke:cite|web|url=https://www.prameyaepaper.com/preview/284690/1536528/BHUBANESWAR/20250514/24|title=ସିମ୍ରନଙ୍କ ହାତ ଧରିଲେ ଜ୍ୟୋତି|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2025-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20250514133010/https://www.prameyaepaper.com/preview/284690/1536528/BHUBANESWAR/20250514/24|archive-date=2025-05-14}}</ref> |- class='wd_q110660376' | style='text-align:right'| 151 | [[:d:Q110660376|Q110660376]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ଶ୍ରାବଣୀ |class='wd_p449'| |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ |- class='wd_q110660380' | style='text-align:right'| 152 | [[:d:Q110660380|Q110660380]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ଧର୍ମାତ୍ମା |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>[[ନିକିତା ମିଶ୍ର]] |- class='wd_q110660383' | style='text-align:right'| 153 | [[:d:Q110660383|Q110660383]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ପର ଆପଣା |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ |- class='wd_q110660384' | style='text-align:right'| 154 | [[:d:Q110660384|Q110660384]] | 7 | 0 |class='wd_label'| କିଏ ଆପଣାର |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ |- class='wd_q110660389' | style='text-align:right'| 155 | [[:d:Q110660389|Q110660389]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ଦାସୀ |class='wd_p449'| [[ଓ ଟିଭି|ଓଡ଼ିଶା ଟିଭି]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>ସୋମଦତ୍ତ ଦାସ<ref name="ref_809e02ac8a495f5a332085b64d88e149da42409a5d8dec56646598764e2b7022">https://kalingatv.com/state/odia-television-actor-somadutta-das-passes-away-at-48/</ref> |- class='wd_q110660390' | style='text-align:right'| 156 | [[:d:Q110660390|Q110660390]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ଦାମିନୀ |class='wd_p449'| [[ଓ ଟିଭି|ଓଡ଼ିଶା ଟିଭି]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>ଅଳକା ଶତପଥୀ<br/>ସୋମଦତ୍ତ ଦାସ<ref name="ref_130479a159bacce63c2e38f26e49d20907bd545661146a79da55b6ec3f6cc1f5">{{#invoke:cite|web|url=https://knewsodisha.com/state/serial-actor-somdutta-das-passaway-528788|title=ଚିରନିଦ୍ରାରେ ଧାରାବାହିକ ଅଭିନେତା ସୋମଦତ୍ତ ଦାସ|access-date=2023-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322184747/https://knewsodisha.com/state/serial-actor-somdutta-das-passaway-528788|archive-date=2023-03-22}}</ref> |- class='wd_q110660461' | style='text-align:right'| 157 | [[:d:Q110660461|Q110660461]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଝିଅ ଆମର ନୂଆବୋହୂ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଭଗବାନ ବେହେରା<br/>ଲୋପାମୁଦ୍ରା ରାଉତ |- class='wd_q110660481' | style='text-align:right'| 158 | [[:d:Q110660481|Q110660481]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ଛ ମାଣ ଆଠ ଗୁଣ୍ଠ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>[[କୁନା ତ୍ରିପାଠୀ]] |- class='wd_q110660482' | style='text-align:right'| 159 | [[:d:Q110660482|Q110660482]] | 8 | 0 |class='wd_label'| କା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଲିପି (ଅଭିନେତ୍ରୀ)|ଲିପି]]<br/>[[ନିକିତା ମିଶ୍ର]] |- class='wd_q104923276' | style='text-align:right'| 160 | [[:d:Q104923276|Q104923276]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ନଣନ୍ଦ ପୁଟୁଳି |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି<ref name="ref_31966a40eb85b15ceff7056720eda4a6ad420d5c4313d620e86034b4f82eac46">https://sambadenglish.com/brand-new-family-drama-nanand-putuli-coming-soon-on-manjari-tv/</ref> |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଅସୀତା ଶତପଥୀ<br/>[[ପୁଷ୍ପା ପଣ୍ଡା]]<br/>କୁକିଜ୍ ସ୍ୱାଇଁ<br/>[[ପୁପୁଲ ଭୂୟାଁ]] |- class='wd_q104923351' | style='text-align:right'| 161 | [[:d:Q104923351|Q104923351]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ଦିବ୍ୟଦୃଷ୍ଟି |class='wd_p449'| ସାର୍ଥକ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଅସୀତା ଶତପଥୀ<br/>ମନିଷା ରଥ |- class='wd_q104923398' | style='text-align:right'| 162 | [[:d:Q104923398|Q104923398]] | 8 | 0 |class='wd_label'| କଲିକତି ଚେଙ୍କ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ରବି ମିଶ୍ର]]<br/>ବିନୋଦ କୁମାର ମହାପାତ୍ର<br/>[[ବିରାଜ ଦାଶ]] |- class='wd_q104923443' | style='text-align:right'| 163 | [[:d:Q104923443|Q104923443]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଗୋପାଳ ରହସ୍ୟ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ରବି ମିଶ୍ର]]<br/>ସରୋଜ ଦାସ |- class='wd_q105671707' | style='text-align:right'| 164 | [[:d:Q105671707|Q105671707]] | 12 | 0 |class='wd_label'| କଥା ସରିତା |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଲରେନ୍ସ ବେହେରା<br/>[[ହର ରଥ]]<br/>[[ନମ୍ରତା ଦାସ]]<br/>[[ନୈନା ଦାସ]]<br/>[[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]]<br/>[[ତୃପ୍ତି ସିହ୍ନା]]<br/>[[ବୀଣା ମହାରଣା]] |- class='wd_q105671792' | style='text-align:right'| 165 | [[:d:Q105671792|Q105671792]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ମଙ୍ଗଳା ଚରଣ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ସୁକାନ୍ତ ରଥ |- class='wd_q105672171' | style='text-align:right'| 166 | [[:d:Q105672171|Q105672171]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ସିନ୍ଦୂରର ଅଧିକାର |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ହେପି କର<ref name="ref_e29e21a8f47231a6345039336b88f43d99f16a365cca86a1eba4c41b43e2c557">{{#invoke:cite|web|url=https://samajaepaper.in/epaperimages/05062022/05062022-md-sn-8/462022204156443.jpg|title=ହେପିଙ୍କ ଦକ୍ଷତା|website=''[[:d:Q2685557|ସମାଜ]]''|access-date=2022-06-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220627183358/https://samajaepaper.in/epaperimages/05062022/05062022-md-sn-8/462022204156443.jpg|archive-date=2022-06-27}}</ref><br/>[[ଏଲି ପାଢ଼ୀ]]<br/>[[ସିମ୍ରନ ମହାରଣା]]<ref name="ref_0ec1fe5f2f29ad8065a24b50a09d8fc7aad71a352a9c729295d11bb31326d656">{{#invoke:cite|web|url=https://www.prameyaepaper.com/preview/284690/1536528/BHUBANESWAR/20250514/24|title=ସିମ୍ରନଙ୍କ ହାତ ଧରିଲେ ଜ୍ୟୋତି|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2025-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20250514133010/https://www.prameyaepaper.com/preview/284690/1536528/BHUBANESWAR/20250514/24|archive-date=2025-05-14}}</ref> |- class='wd_q105672172' | style='text-align:right'| 167 | [[:d:Q105672172|Q105672172]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ମାୟା |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଜସ୍ମିନ୍ ରଥ<ref name="ref_90946490e467c2155adfc6b4c5952ce7f5d061f4c68bdf6282cdbe596bed0392">{{#invoke:cite|web|url=https://moapi.prameyanews.com/prameya/document/pdf/63d0440351562.jpg|title=ଜସ୍ମିନ୍‌ଙ୍କ ଅଭିନୟ ଯାତ୍ରା|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2023-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322161019/https://moapi.prameyanews.com/prameya/document/pdf/63d0440351562.jpg|archive-date=2023-03-22}}</ref><br/>ମମତା ନନ୍ଦ |- class='wd_q105672175' | style='text-align:right'| 168 | [[:d:Q105672175|Q105672175]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ରଖିଲେ ସିଏ ମାରିବ କିଏ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q105672176' | style='text-align:right'| 169 | [[:d:Q105672176|Q105672176]] | 6 | 0 |class='wd_label'| କାଳିକାଈ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q105672177' | style='text-align:right'| 170 | [[:d:Q105672177|Q105672177]] | 20 | 0 |class='wd_label'| ଉତ୍ତରଦାୟୀ |class='wd_p449'| [[ଓ ଟିଭି|ଓଡ଼ିଶା ଟିଭି]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ<br/>[[ମିହିର ଦାସ]]<br/>[[ଉତ୍ତମ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ଅପରାଜିତା ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ସ୍ନିଗ୍ଧା ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ପୁଷ୍ପା ପଣ୍ଡା]]<br/>[[ଦୀପା ସାହୁ (୧୯୮୫ ଜନ୍ମ)|ଦୀପା ସାହୁ]]<br/>[[ସୋଫିଆ ଆଲାମ]]<br/>[[ଦେବୁ ବୋଷ]]<br/>[[ତନ୍ଦ୍ରା ରାୟ]]<br/>[[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]]<br/>[[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]]<br/>[[ହାଡ଼ୁ]]<br/>ପ୍ରୀତିରାଜ ଶତପଥୀ |- class='wd_q105672294' | style='text-align:right'| 171 | [[:d:Q105672294|Q105672294]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ହେ ପ୍ରଭୁ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର]]<br/>[[ରବି ମିଶ୍ର]] |- class='wd_q105672296' | style='text-align:right'| 172 | [[:d:Q105672296|Q105672296]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ସାତ ଭାଇଙ୍କ ସୁନାନାକୀ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q105672297' | style='text-align:right'| 173 | [[:d:Q105672297|Q105672297]] | 14 | 0 |class='wd_label'| କେମିତି କହିବି କହ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| ସୁଶାନ୍ତ ମଣି |class='wd_p161'| [[ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର]]<ref name="ref_e2326cbf22375f5af0fc5cf849ae95e8cb9a794cd5e3ba1edc6514430a7324d1">https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/events/bhubaneswar/siddhant-mahapatra-acts-in-television-serial-after-two-decades/articleshow/79844297.cms</ref><br/>[[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]]<br/>[[ବ୍ରଜ ସିଂହ]]<br/>[[ସୁପ୍ରିୟା ନାୟକ]]<ref name="ref_903a916b183f377104fa5b716e1692c341e04c020f6657fe86e849587eb0d6b6">{{#invoke:cite|web|url=https://prameyaepaper.com/viewmap/696108.jpg|title=ସୁପ୍ରିୟାଙ୍କୁ ସୁଯୋଗ ପରେ ସୁଯୋଗ|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2022-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20221027115358/https://prameyaepaper.com/viewmap/696108.jpg|archive-date=2022-10-27}}</ref><br/>ରଶ୍ମିରେଖା ଓଝା<ref name="ref_4ce8bbe1c1f6424af23268d708895c3880e28c9c46b4ea3293786838c6485249">https://www.hindustantimes.com/entertainment/tv/odia-tv-actor-rashmirekha-ojha-found-dead-at-rented-home-in-odisha-family-alleges-foul-play-101655733322816.html</ref> |- class='wd_q105672298' | style='text-align:right'| 174 | [[:d:Q105672298|Q105672298]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ରାଧିକା |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q105672299' | style='text-align:right'| 175 | [[:d:Q105672299|Q105672299]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ନାଗମଣୀ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| |- class='wd_q105672300' | style='text-align:right'| 176 | [[:d:Q105672300|Q105672300]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ମହାଦେବୀ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଅର୍ପିତା କର<br/>[[ବିରେନ୍ ମିଶ୍ର]] |- class='wd_q105672302' | style='text-align:right'| 177 | [[:d:Q105672302|Q105672302]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ସର୍‌ଗମ୍ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଅଳକା ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ<ref name="ref_4a7585aca91b9399b37847ddecbb5907f5eb49e5584654b34950e0dcd4774410">{{#invoke:cite|web|url=https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|title=ସଫଳ ଅଳକା|website=''[[:d:Q19895389|ପ୍ରମେୟ]]''|access-date=2023-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20230106182454/https://prameyaepaper.com/viewmap/639889.jpg|archive-date=2023-01-06}}</ref><br/>ଜସ୍ମିନ୍ ରଥ<ref name="ref_eb6968235f598884a4703a587fa147e065718e084da4558c22c4d845d13b13db">https://orissadiary.com/actress-jasmine-rath-shares-glimpses-of-her-journey/</ref> |- class='wd_q105672303' | style='text-align:right'| 178 | [[:d:Q105672303|Q105672303]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ସୌଭାଗ୍ୟବତୀ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଦେବୀକା ଅରୁନ୍ଧତୀ ସାମଲ |- class='wd_q105672304' | style='text-align:right'| 179 | [[:d:Q105672304|Q105672304]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ଅଞ୍ଜଳୀ |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଲୋପାମୁଦ୍ରା ଶତପଥୀ<br/>ଅର୍ଚ୍ଚିତା ମହାନ୍ତି |- class='wd_q105672336' | style='text-align:right'| 180 | [[:d:Q105672336|Q105672336]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ସମ୍ପର୍କ ହୃଦୟର |class='wd_p449'| ଜୀ ସାର୍ଥକ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ପ୍ରିୟଙ୍କା ମହାପାତ୍ର]]<br/>[[ବିଜୟ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ତୃପ୍ତି ସିହ୍ନା]]<br/>ଜୀବନ ପଣ୍ଡା |- class='wd_q105672447' | style='text-align:right'| 181 | [[:d:Q105672447|Q105672447]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ସିଂହଦ୍ୱାର |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ରାଇମୋହନ ପରିଡ଼ା|ରାଇମୋହନ]]<br/>[[ଦୈତାରି ପଣ୍ଡା|ଦୈତ୍ୟାରି ପଣ୍ଡା]]<br/>[[ନିକିତା ମିଶ୍ର]]<ref name="ref_69dffa1d88f976795d9cfa493a7836fbd17c92a1642d5a539534a2cae5e7e29c">{{#invoke:cite|web|url=https://www.sakalaepaper.com/media/2022-09/25060049-page-02.jpg|title=ନିକିତାଙ୍କ ଚମକ|access-date=2022-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20221219180953/https://www.sakalaepaper.com/media/2022-09/25060049-page-02.jpg|archive-date=2022-12-19}}</ref> |- class='wd_q105672448' | style='text-align:right'| 182 | [[:d:Q105672448|Q105672448]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ମୋ ଦେହେ ବୋଳିଦେ ତୋ ଦେହ କଳା |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]]<br/>[[ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ]]<br/>କେଦାର ମିଶ୍ର |- class='wd_q105672449' | style='text-align:right'| 183 | [[:d:Q105672449|Q105672449]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ବୋହୂ ଆମର ଏନ୍.ଆର୍.ଆଇ |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ତୃପ୍ତି ସିହ୍ନା]] |- class='wd_q105672450' | style='text-align:right'| 184 | [[:d:Q105672450|Q105672450]] | 7 | 0 |class='wd_label'| ବଜରଙ୍ଗୀ କଲୋନୀ |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ପପୁ ପମ ପମ]]<ref name="ref_3582e10c8161573dd7dd799e3c1de361bc22ed10f83485ce621499f43676ebd8">{{#invoke:cite|web|url=https://sambad.in/entertainment/new-comedy-serial-bajrangi-colony-in-manjari-550924/|title=‘ମଞ୍ଜରୀ’ରେ ଆରମ୍ଭ ହେଉଛି ‘ବଜରଙ୍ଗୀ କଲୋନୀ’ : ସାମ୍ନାସାମ୍ନି ହେବେ ପପୁ ପମପମ୍ ଓ ରାନୀ ପଣ୍ଡା|website=''[[:d:Q15725286|ସମ୍ବାଦ]]''|access-date=2020-08-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20220102162434/https://sambad.in/entertainment/new-comedy-serial-bajrangi-colony-in-manjari-550924/|archive-date=2022-01-02}}</ref> |- class='wd_q109475182' | style='text-align:right'| 185 | [[:d:Q109475182|Q109475182]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ନଦୀ ଫେରେ ସାଗରକୁ |class='wd_p449'| ତରଙ୍ଗ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଭବାନୀ ପ୍ରସାଦ<br/>ପ୍ରୀତିରାଜ ଶତପଥୀ<br/>ତମସା ମିଶ୍ର |- class='wd_q109585899' | style='text-align:right'| 186 | [[:d:Q109585899|Q109585899]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ସୁନା ଫରୁଆ |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି<ref name="ref_9a07f8ff26a97c8bf0d530ccb7f47210d5aa9b0ce57cf481e0330bdc7aacde14">https://sambadenglish.com/manjari-tvs-newest-mega-serial-suna-pharua-set-to-enthrall-viewers-this-oct/</ref> |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]]<br/>[[ନୈନା ଦାସ]] |- class='wd_q109585904' | style='text-align:right'| 187 | [[:d:Q109585904|Q109585904]] | 15 | 0 |class='wd_label'| ରକ୍ତ ସମ୍ପର୍କ |class='wd_p449'| ମଞ୍ଜରୀ ଟିଭି |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ଲିପି (ଅଭିନେତ୍ରୀ)|ଲିପି]]<br/>[[ଦୈତାରି ପଣ୍ଡା|ଦୈତ୍ୟାରି ପଣ୍ଡା]]<br/>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]]<br/>[[ଗାର୍ଗୀ ମହାନ୍ତି]]<br/>[[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]]<br/>[[ମନିଷା ମିଶ୍ର]]<br/>ପ୍ରିୟଙ୍କା ପାଣିଗ୍ରାହୀ<br/>[[ପାର୍ଥ ସାରଥୀ ରାୟ]] |- class='wd_q110458410' | style='text-align:right'| 188 | [[:d:Q110458410|Q110458410]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ସଂପର୍କ |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ଭୂପତି ତ୍ରିପାଠୀ<br/>[[ବିରାଜ ଦାଶ]] |- class='wd_q110477497' | style='text-align:right'| 189 | [[:d:Q110477497|Q110477497]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ଭାଗ୍ୟ ବିଧାତା |class='wd_p449'| କଲର୍ସ ଓଡ଼ିଆ |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| ସୋମା ଭୌମିକ<br/>[[ଆଶୁତୋଷ ମହାପାତ୍ର]]<br/>ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର<ref name="ref_782896572a4aece0c0d0e7ac27b9d002140cf9f8d4f0fb8310922497290fb97f">https://www.youtube.com/watch?v=dG7ZRKkcRik</ref> |- class='wd_q110720556' | style='text-align:right'| 190 | [[:d:Q110720556|Q110720556]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ବସୁନ୍ଧରା |class='wd_p449'| [[ଡିଡି ଓଡ଼ିଆ]] |class='wd_p57'| |class='wd_p161'| [[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]]<br/>[[ରାଜେଶ୍ୱରୀ ରାୟ]]<ref name="ref_e1e9653677f8b8ee59d08749d084d6f9318dcfe5812f110372171847de10c8a9">{{#invoke:cite|web|url=https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|title=ପରଲୋକରେ ଟେଲି ଅଭିନେତ୍ରୀ ରାଜେଶ୍ୱରୀ|website=''[[:d:Q15724333|ଧରିତ୍ରୀ]]''|access-date=2022-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220721142757/https://www.dharitri.com/odia-tele-actress-rajeswari-ray-mohapatra-is-no-more/|archive-date=2022-07-21}}</ref><br/>[[ନିକିତା ମିଶ୍ର]] |} ---- &sum; 190 items. {{Wikidata list end}} 97vd7doe1zklnlearo1g98vh3u9uxmd 828 88723 608043 597639 2026-10-08T16:38:50Z Grufo 34423 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/mediawikiwiki/Q122696746|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 608043 Scribunto text/plain require[[strict]] --- --- --- PRIVATE ENVIRONMENT --- --- ________________________________ --- --- --- --[[ Abstract utilities ]]-- ---------------------------- -- Helper function for `string.gsub()` (for managing zero-padded numbers) local function zero_padded (str) return ('%03d%s'):format(#str, str) end -- Helper function for `table.sort()` (for natural sorting) local function natural_sort (var1, var2) return var1:gsub('%d+', zero_padded) < var2:gsub('%d+', zero_padded) end -- Return a copy or a reference to a table local function copy_or_ref_table (src, refonly) if refonly then return src end local newtab = {} for key, val in pairs(src) do newtab[key] = val end return newtab end -- Copy at most N items (of all kinds) from `src` to `dest` and return `dest` local function copy_table_maxn (dest, src, len) local idx = 1 for key, val in pairs(src) do dest[key], idx = val, idx + 1 if idx > len then break end end return dest end -- Remove some numeric elements from a table, shifting everything to the left local function remove_numeric_keys (tbl, idx, len) local cache, tmp = {}, idx + len - 1 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key >= idx then if key > tmp then cache[key - len] = val end tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end -- Make a reduced copy of a table (shifting in both directions if necessary) local function copy_table_reduced (tbl, idx, len) local ret, tmp = {}, idx + len - 1 if idx > 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key < idx then ret[key] = val elseif key > tmp then ret[key - len] = val end end elseif tmp > 0 then local nshift = 1 - idx for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' then ret[key] = val elseif key > tmp then ret[key - tmp] = val elseif key < idx then ret[key + nshift] = val end end else for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key > tmp then ret[key] = val elseif key < idx then ret[key + len] = val end end end return ret end -- Make an expanded copy of a table (shifting in both directions if necessary) local function copy_table_expanded (tbl, idx, len) local ret, tmp = {}, idx + len - 1 if idx > 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key < idx then ret[key] = val else ret[key + len] = val end end elseif tmp > 0 then local nshift = idx - 1 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' then ret[key] = val elseif key > 0 then ret[key + tmp] = val elseif key < 1 then ret[key + nshift] = val end end else for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key > tmp then ret[key] = val else ret[key - len] = val end end end return ret end -- Given a table, create two new tables containing the sorted list of keys local function get_key_list_sorted (tbl, sort_fn) local nums, words, nn, nw = {}, {}, 0, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then nn = nn + 1 nums[nn] = key else nw = nw + 1 words[nw] = key end end table.sort(nums) table.sort(words, sort_fn) return nums, words, nn, nw end -- Parse a parameter name string and return it as a string or a number local function get_parameter_name (par_str) local ret = par_str:match'^%s*(.-)%s*$' if ret ~= '0' and ret:find'^%-?[1-9]%d*$' == nil then return ret end return tonumber(ret) end -- Move a key from a table to another, but only if under a different name and -- always parsing numeric strings as numbers local function steal_if_renamed (val, src, skey, dest, dkey) local realkey = get_parameter_name(dkey) if skey ~= realkey then dest[realkey], src[skey] = val, nil end end --[[ Public strings ]]-- ------------------------ -- Special match keywords (functions and modifiers MUST avoid these names) local mkeywords = { ['or'] = 0, pattern = 1, plain = 2, strict = 3 } -- Sort functions (functions and modifiers MUST avoid these names) local sortfunctions = { alphabetically = false, naturally = natural_sort } -- Callback styles for the `mapping_*` and `renaming_*` class of modifiers -- (functions and modifiers MUST avoid these names) --[[ Meanings of the columns: col[1] = Loop type (0-3) col[2] = Number of module arguments that the style requires (1-3) col[3] = Minimum number of sequential parameters passed to the callback col[4] = Name of the callback parameter where to place each parameter name col[5] = Name of the callback parameter where to place each parameter value col[6] = Argument in the modifier's invocation that will override `col[4]` col[7] = Argument in the modifier's invocation that will override `col[5]` A value of `-1` indicates that no meaningful value is stored (i.e. `nil`) ]]-- local mapping_styles = { names_and_values = { 3, 2, 2, 1, 2, -1, -1 }, values_and_names = { 3, 2, 2, 2, 1, -1, -1 }, values_only = { 1, 2, 1, -1, 1, -1, -1 }, names_only = { 2, 2, 1, 1, -1, -1, -1 }, names_and_values_as = { 3, 4, 0, -1, -1, 2, 3 }, names_only_as = { 2, 3, 0, -1, -1, 2, -1 }, values_only_as = { 1, 3, 0, -1, -1, -1, 2 }, blindly = { 0, 2, 0, -1, -1, -1, -1 } } -- Memory slots (functions and modifiers MUST avoid these names) local memoryslots = { h = 'header', f = 'footer', i = 'itersep', l = 'lastsep', n = 'ifngiven', p = 'pairsep', s = 'oxfordsep' } -- Possible trimming modes for the `parsing` modifier local trim_parse_opts = { trim_none = { false, false }, trim_positional = { false, true }, trim_named = { true, false }, trim_all = { true, true } } -- Possible string modes for the iteration separator in the `parsing` and -- `reinterpreting` modifiers local isep_parse_opts = { splitter_pattern = false, splitter_string = true } -- Possible string modes for the key-value separator in the `parsing` and -- `reinterpreting` modifiers local psep_parse_opts = { setter_pattern = false, setter_string = true } -- Possible position references for the `splicing` modifier local position_references = { add_nothing = 0, add_smallest_number = 1, add_last_of_sequence = 2, add_largest_number = 3 } -- Possible modes for the `reassigning` modifier local a_modes = { transfer = 0, clone = 1, rename = 2, copy = 3, sacrifice = 4, provide = 5, spare = 7 } -- Functions and modifiers MUST avoid these names too: `here`, `in_substack`, -- `let`, `expose`, `use`, `with_flushed_glue`, `without_flushed_glue` -- `without_sorting` --[[ Private constants ]]-- --------------------------- -- Hard-coded name of the module (to avoid going through `frame:getTitle()`) local modulename = 'Module:Params' -- The functions listed here declare that they don't need the `frame.args` -- metatable to be copied into a regular table; if they are modifiers they also -- guarantee that they will make their own (modified) copy available local refpipe = { call_for_each_group = true, --coins = true, count = true, evaluating = true, for_each = true, list = true, list_values = true, list_maybe_with_names = true, value_of = true } -- The functions listed here declare that they don't need the -- `frame:getParent().args` metatable to be copied into a regular table; if -- they are modifiers they also guarantee that they will make their own -- (modified) copy available local refparams = { call_for_each_group = true, combining = true, combining_by_calling = true, combining_values = true, concat_and_call = true, concat_and_invoke = true, concat_and_magic = true, count = true, grouping_by_calling = true, mixing_names_and_values = true, keeping_at_most = true, renaming_by_mixing = true, renaming_to_sequence = true, renaming_to_uppercase = true, renaming_to_lowercase = true, --renaming_to_values = true, shifting = true, splicing = true, --swapping_names_and_values = true, value_of = true, with_name_matching = true } -- Maximum number of numeric parameters that can be filled, if missing (we -- chose an arbitrary number for this constant; you can discuss about its -- optimal value at Module talk:Params) local maxfill = 1024 -- The private table of functions local library = {} -- Functions and modifiers that can only be invoked in first position local static_iface = {} --[[ Private functions ]]-- --------------------------- -- Create a new context local function context_new (child_frame) local main_frame = child_frame:getParent() return { frame = main_frame, opipe = child_frame.args, oparams = main_frame.args, firstposonly = static_iface, iterfunc = pairs, sorttype = 0, n_parents = 0, n_children = 0, n_available = maxfill } end -- Move to the next action within the user-given list local function context_iterate (ctx, n_forward) local nextfn if ctx.pipe[n_forward] ~= nil then nextfn = ctx.pipe[n_forward]:match'^%s*(.*%S)' end if nextfn == nil then error(modulename .. ': You must specify a function to call', 0) end if library[nextfn] == nil then if ctx.firstposonly[nextfn] == nil then error(modulename .. ': The function ‘' .. nextfn .. '’ does not exist', 0) else error(modulename .. ': The ‘' .. nextfn .. '’ directive can only appear in first position', 0) end end remove_numeric_keys(ctx.pipe, 1, n_forward) return library[nextfn] end -- Main loop local function main_loop (ctx, start_with) local fn = start_with repeat fn = fn(ctx) until not fn if ctx.n_parents > 0 then error(modulename .. ': One or more ‘merging_substack’ directives are missing', 0) end if ctx.n_children > 0 then error(modulename .. ', For some of the snapshots either the ‘flushing’ directive is missing or a group has not been properly closed with ‘merging_substack’', 0) end end -- Load a `setting`-like directive string into the `dest` table local function set_strings_from_opts (dest, opts, start_from) local cmd if opts[start_from] == nil then return start_from - 1 end cmd = opts[start_from]:gsub('%s+', ''):gsub('/+', '/') :match'^/*(.*[^/])' if cmd == nil then return start_from end local vname, chr local amap, sep, argc = {}, string.byte('/'), start_from + 1 for idx = 1, #cmd do chr = cmd:byte(idx) if chr == sep then for key, val in ipairs(amap) do dest[val], amap[key] = opts[argc], nil end argc = argc + 1 else vname = memoryslots[string.char(chr)] if vname == nil then error(modulename .. ', ‘setting’: Unknown slot ‘' .. string.char(chr) .. '’', 0) end table.insert(amap, vname) end end for key, val in ipairs(amap) do dest[val] = opts[argc] end return argc end -- Add a new stack of parameters to `ctx.children` local function new_substack (ctx) local currsnap, newparams = ctx.n_children + 1, {} if ctx.children == nil then ctx.children = { newparams } else ctx.children[currsnap] = newparams end ctx.n_children = currsnap return newparams end -- Parse a raw argument containing a `sortfunctions` directive, or -- `'without_sorting'`, or `nil` local function load_sort_opt (raw_arg) if raw_arg == nil then return nil, 1, false end local trarg = raw_arg:match'^%s*(.-)%s*$' if trarg == 'without_sorting' then return nil, 2, false, trarg end local tmp = sortfunctions[trarg] if tmp == nil then return nil, 1, false, trarg end return tmp or nil, 2, true, trarg end -- Parse optional user arguments of type `...|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]| -- [number of additional parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]` local function load_child_opts (src, start_from, append_after, params) local tnamed, tmp1, tmp2 local pin, tbl, mem = start_from, {}, {} while src[pin] ~= nil and src[pin + 1] ~= nil do tmp1 = src[pin]:match'^%s*(.*%S)' if tmp1 == 'let' and src[pin + 2] ~= nil then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 1]) mem[tmp1], tbl[tmp1], pin = nil, src[pin + 2], pin + 3 --[[ elseif tmp1 == 'expose' then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 1]) tmp2 = params[tmp1] mem[tmp1], tbl[tmp1], pin = tmp2, tmp2, pin + 2 ]]-- elseif tmp1 == 'use' and src[pin + 2] ~= nil then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 2]) tmp2 = params[tmp1] mem[tmp1], tbl[get_parameter_name(src[pin + 1])], pin = tmp2, tmp2, pin + 3 else break end end local tnew = copy_or_ref_table(params, next(mem) == nil) for key in pairs(mem) do tnew[key] = nil end if pin ~= start_from then tnamed, tbl = tbl, {} end tmp1 = tonumber(src[pin]) if tmp1 ~= nil and math.floor(tmp1) == tmp1 then if tmp1 < 0 then tmp1 = -1 end tmp2 = append_after - pin for idx = pin + 1, pin + tmp1 do tbl[idx + tmp2] = src[idx] end pin = pin + tmp1 + 1 end if tnamed ~= nil then for key, val in pairs(tnamed) do tbl[key] = val end end return tbl, pin, tnew, mem end -- Load the optional arguments of some of the `mapping_*` and `renaming_*` -- class of modifiers local function load_callback_opts (src, n_skip, default_style, params) local style, shf local tmp = src[n_skip + 1] if tmp ~= nil then style = mapping_styles[tmp:match'^%s*(.-)%s*$'] end if style == nil then style, shf = default_style, n_skip - 1 else shf = n_skip end local n_exist, karg, varg = style[3], style[4], style[5] tmp = style[6] if tmp > -1 then karg = src[tmp + shf]:match'^%s*(.-)%s*$' if karg == '0' or karg:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then karg = tonumber(karg) n_exist = math.max(n_exist, karg) end end tmp = style[7] if tmp > -1 then varg = src[tmp + shf]:match'^%s*(.-)%s*$' if varg == '0' or varg:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then varg = tonumber(varg) n_exist = math.max(n_exist, varg) end end local dest, argc, tnew, mem = load_child_opts(src, style[2] + shf, n_exist, params) tmp = style[1] if (tmp == 3 or tmp == 2) and dest[karg] ~= nil then tmp = tmp - 2 end if (tmp == 3 or tmp == 1) and dest[varg] ~= nil then tmp = tmp - 1 end return dest, argc, tmp, karg, varg, tnew, mem end -- Parse the arguments of some of the `mapping_*` and `renaming_*` class of -- modifiers local function load_replace_args (opts, whoami) if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No pattern string was given', 0) end if opts[2] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No replacement string was given', 0) end local ptn, repl, nmax, argc = opts[1], opts[2], tonumber(opts[3]), 3 if nmax ~= nil or (opts[3] or ''):match'^%s*$' ~= nil then argc = 4 end local flg = opts[argc] if flg ~= nil then flg = mkeywords[flg:match'^%s*(.-)%s*$'] end if flg == 0 then flg = nil elseif flg ~= nil then argc = argc + 1 end return ptn, repl, nmax, flg, argc, (nmax ~= nil and nmax < 1) or (flg == 3 and ptn == repl) end -- Parse the arguments of the `with_*_matching` class of modifiers local function load_pattern_args (opts, whoami) local keyw local ptns, state, nptns, cnt = {}, 0, 0, 1 for _, val in ipairs(opts) do if state == 0 then nptns, state = nptns + 1, -1 ptns[nptns] = { val, false, false } else keyw = val:match'^%s*(.*%S)' if keyw == nil or mkeywords[keyw] == nil or ( state > 0 and mkeywords[keyw] > 0 ) then break else state = mkeywords[keyw] if state > 1 then ptns[nptns][2] = true end if state == 3 then ptns[nptns][3] = true end end end cnt = cnt + 1 end if state == 0 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No pattern was given', 0) end return ptns, nptns, cnt end -- Load the optional arguments of the `parsing`, `reinterpreting` and -- `evaluating` modifiers local function load_parse_opts (opts, start_from, isp, psp) local tmp local optslots, noptslots, argc, trimn, trimu, iplain, pplain = { true, true, true }, 3, start_from, true, false, true, true repeat noptslots, tmp = noptslots - 1, opts[argc] if tmp == nil then break end tmp = tmp:match'^%s*(.-)%s*$' if optslots[1] ~= nil and trim_parse_opts[tmp] ~= nil then tmp = trim_parse_opts[tmp] trimn, trimu, optslots[1] = tmp[1], tmp[2], nil elseif optslots[2] ~= nil and isep_parse_opts[tmp] ~= nil then argc = argc + 1 iplain, isp, optslots[2] = isep_parse_opts[tmp], opts[argc], nil elseif optslots[3] ~= nil and psep_parse_opts[tmp] ~= nil then argc = argc + 1 pplain, psp, optslots[3] = psep_parse_opts[tmp], opts[argc], nil else break end argc = argc + 1 until noptslots < 1 return isp, iplain, psp, pplain, trimn, trimu, argc end -- Map parameters' values using a custom callback and a referenced table local value_maps = { [0] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key in pairs(tbl) do tbl[key] = fn() end end, [1] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do margs[varg] = val tbl[key] = fn() end end, [2] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key in pairs(tbl) do margs[karg] = key tbl[key] = fn() end end, [3] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do margs[karg], margs[varg] = key, val tbl[key] = fn() end end } -- Private table for `map_names()` local name_thieves = { [0] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [1] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[varg] = val steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [2] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[karg] = key steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [3] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[karg], rargs[varg] = key, val steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end } -- Map parameters' names using a custom callback and a referenced table local function map_names (tbl, rargs, karg, varg, looptype, fn) local cache = {} name_thieves[looptype](cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end -- Return a new table that contains `src` regrouped according to the numeric -- suffixes in its keys local function make_groups (src) -- NOTE: `src` might be the original metatable! local prefix, gid local groups = {} for key, val in pairs(src) do -- `key` must only be a string or a number... if type(key) == 'string' then prefix, gid = key:match'^%s*(.-)%s*(%-?%d*)%s*$' gid = tonumber(gid) or '' else prefix, gid = '', key end if groups[gid] == nil then groups[gid] = {} end if prefix == '0' or prefix:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then prefix = tonumber(prefix) if prefix < 1 then prefix = prefix - 1 end end groups[gid][prefix] = val end return groups end -- Split into parts a string containing the `$#` and `$@` placeholders and -- return the information as a skeleton table, a canvas table and a length local function parse_placeholder_string (target) local idx, s_pos, skel, canvas = 1, 1, {}, {} local e_pos = string.find(target, '%$[@#]', 1, false) while e_pos ~= nil do canvas[idx] = target:sub(s_pos, e_pos - 1) skel[idx + 1] = target:sub(e_pos, e_pos + 1) == '$@' idx = idx + 2 s_pos = e_pos + 2 e_pos = string.find(target, '%$[@#]', s_pos, false) end if (s_pos > target:len()) then idx = idx - 1 else canvas[idx] = target:sub(s_pos) end return skel, canvas, idx end -- Populate a table by parsing a parameter string (heavy lifting for `parsing`, -- `reinterpreting` and `evaluating`) local function parse_parameter_string (tbl, str, isp, ipl, psp, ppl, trn, tru) local key, val, spos1, spos2, pos1, pos2 local pos3, idx, lenplone = 0, 1, #str + 1 if isp == nil or isp == '' then if psp == nil or psp == '' then if tru then tbl[idx] = str:match'^%s*(.-)%s*$' else tbl[idx] = str end return idx end spos1, spos2 = str:find(psp, 1, ppl) if spos1 == nil then key = idx if tru then val = str:match'^%s*(.-)%s*$' else val = str end idx = idx + 1 else key = get_parameter_name(str:sub(1, spos1 - 1)) val = str:sub(spos2 + 1) if trn then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end end tbl[key] = val return idx end if psp == nil or psp == '' then repeat pos1 = pos3 + 1 pos2, pos3 = str:find(isp, pos1, ipl) val = str:sub(pos1, (pos2 or lenplone) - 1) if tru then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end tbl[idx], idx = val, idx + 1 until pos2 == nil return idx end repeat pos1 = pos3 + 1 pos2, pos3 = str:find(isp, pos1, ipl) val = str:sub(pos1, (pos2 or lenplone) - 1) spos1, spos2 = val:find(psp, 1, ppl) if spos1 == nil then key = idx if tru then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end idx = idx + 1 else key = get_parameter_name(val:sub(1, spos1 - 1)) val = val:sub(spos2 + 1) if trn then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end end tbl[key] = val until pos2 == nil return idx end -- Heavy lifting for `snapshotting` and `remembering` local function make_child (ctx, src, whoami) local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len == 0 then local stack = new_substack(ctx) for key, val in pairs(src) do stack[key] = val end return len == nil and 1 or 2 end if len < 0 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: The number of parameters to copy must be an integer greater than zero', 0) end copy_table_maxn(new_substack(ctx), src, len) return 2 end -- Heavy lifting for `setting_by_flushing`, `combining` and `combining_values` local function set_strings_from_substack (ctx, dest, whoami) if ctx.n_children < 1 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: There are no substacks to flush', 0) end local currsnap = ctx.n_children local stack = ctx.children[currsnap] for key, val in pairs(memoryslots) do if stack[key] ~= nil then dest[val] = stack[key] end end ctx.children[currsnap], ctx.n_children = nil, currsnap - 1 end -- Heavy lifting for `combining` and `combining_values` local function combine_parameters (ctx, keyval_fn, whoami) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! This function -- MUST create a copy of it before returning local opts = ctx.pipe if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No parameter name was provided', 0) end local argc local tbl, vars = ctx.params, {} local sortfn, varsarg0, do_sort, tmp = load_sort_opt(opts[2]) if varsarg0 == 2 then tmp = opts[3] and opts[3]:match'^%s*(.-)%s*$' end if tmp == 'with_flushed_glue' then varsarg0 = varsarg0 + 1 argc = set_strings_from_opts(vars, opts, varsarg0 + 1) set_strings_from_substack(ctx, vars, whoami) else if tmp == 'without_flushed_glue' then varsarg0 = varsarg0 + 1 end argc = set_strings_from_opts(vars, opts, varsarg0 + 1) end if argc < varsarg0 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No setting directive was given', 0) end if next(tbl) == nil then if vars.ifngiven ~= nil then ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = vars.ifngiven } elseif tbl == ctx.oparams then ctx.params = {} end return argc end local cache, len if do_sort then local words cache, words, len, tmp = get_key_list_sorted(tbl, sortfn) for idx = 1, tmp do cache[len + idx] = words[idx] end len = len + tmp else len, cache = 0, {} for key in pairs(tbl) do len = len + 1 cache[len] = key end end local pmap, nss, kvs, pps = {}, 0, vars.pairsep or '', vars.itersep or '' for idx = 1, len do tmp, pmap[nss + 1] = cache[idx], pps pmap[nss + 2] = keyval_fn(tmp, tbl[tmp], kvs) nss = nss + 2 end tmp = vars.oxfordsep or vars.lastsep if tmp ~= nil and nss > 4 then pmap[nss - 1] = tmp elseif nss > 2 and vars.lastsep ~= nil then pmap[nss - 1] = vars.lastsep end pmap[1] = vars.header or '' if vars.footer ~= nil then pmap[nss + 1] = vars.footer end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = table.concat(pmap) } return argc end -- Concatenate the numeric keys from the table of parameters to the numeric -- keys from the table of options; non-numeric keys from the table of options -- will prevail over colliding non-numeric keys from the table of parameters local function concat_params (ctx) local retval, tbl, nmax = {}, ctx.params, table.maxn(ctx.pipe) if ctx.subset == 1 then -- We need only the sequence for key, val in ipairs(tbl) do retval[key + nmax] = val end else if ctx.subset == -1 then for key in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key > 0 then retval[key + nmax] = val else retval[key] = val end end end for key, val in pairs(ctx.pipe) do retval[key] = val end return retval end -- Flush the parameters by calling a custom function for each value (after this -- function has been invoked `ctx.params` will be no longer usable) local function flush_params (ctx, fn) local tmp local tbl = ctx.params if ctx.subset == -1 then for key, val in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end elseif ctx.subset == 1 then if ctx.pins == nil then for key, val in ipairs(tbl) do fn(key, val) end return end tmp = {} for key, val in ipairs(tbl) do tmp[key] = val end tbl = tmp end if ctx.pins ~= nil then local marker = ctx.sorttype < 1 and ctx.subset ~= -1 or nil for idx = 1, #ctx.pins do tmp = ctx.pins[idx] if tbl[tmp] ~= nil then fn(tmp, tbl[tmp]) tbl[tmp] = marker end end if ctx.subset == 1 then for key, val in ipairs(tbl) do if val ~= true then fn(key, val) end end return end end if ctx.sorttype > 0 then local nums, words, nn, nw = get_key_list_sorted(tbl, natural_sort) if ctx.sorttype == 2 then for idx = 1, nw do fn(words[idx], tbl[words[idx]]) end for idx = 1, nn do fn(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end return end for idx = 1, nn do fn(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end for idx = 1, nw do fn(words[idx], tbl[words[idx]]) end return end if ctx.subset == -1 or ctx.pins == nil then for key, val in ipairs(tbl) do fn(key, val) tbl[key] = nil end for key, val in pairs(tbl) do fn(key, val) end return end for key, val in ipairs(tbl) do if val ~= true then fn(key, val) end tbl[key] = nil end for key, val in pairs(tbl) do if val ~= true then fn(key, val) end end end -- Flush the parameters by calling one of two custom functions for each value -- (after this function has been invoked `ctx.params` will be no longer usable) local function mixed_flush_params (ctx, fn_seq, fn_oth) if ctx.subset == 1 then flush_params(ctx, fn_seq) return end if ctx.subset == -1 then flush_params(ctx, fn_oth) return end local tbl = ctx.params if ctx.pins == nil and ctx.sorttype < 1 then for key, val in ipairs(tbl) do fn_seq(key, val) tbl[key] = nil end for key, val in pairs(tbl) do fn_oth(key, val) end return end local tseq = {} for key, val in ipairs(tbl) do tseq[key] = val end if ctx.pins ~= nil then local tmp local marker = ctx.sorttype < 1 or nil for idx = 1, #ctx.pins do tmp = ctx.pins[idx] if tseq[tmp] ~= nil then fn_seq(tmp, tbl[tmp]) tbl[tmp], tseq[tmp] = nil, marker elseif tbl[tmp] ~= nil then fn_oth(tmp, tbl[tmp]) tbl[tmp] = nil end end end if ctx.sorttype > 0 then local nums, words, nn, nw = get_key_list_sorted(tbl, natural_sort) if ctx.sorttype == 2 then for idx = 1, nw do fn_oth(words[idx], tbl[words[idx]]) end end for idx = 1, nn do if tseq[nums[idx]] ~= nil then fn_seq(nums[idx], tseq[nums[idx]]) else fn_oth(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end end if ctx.sorttype ~= 2 then for idx = 1, nw do fn_oth(words[idx], tbl[words[idx]]) end end return end for key, val in ipairs(tseq) do if val ~= true then fn_seq(key, val) tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do fn_oth(key, val) end end -- Finalize and return a concatenated list local function finalize_and_return_concatenated_list (ctx, lst, len, modsize) if len > 0 then local tmp = ctx.oxfordsep or ctx.lastsep if tmp ~= nil and len > modsize * 2 then lst[len - modsize + 1] = tmp elseif len > modsize and ctx.lastsep ~= nil then lst[len - modsize + 1] = ctx.lastsep end lst[1] = ctx.header or '' if ctx.footer ~= nil then lst[len + 1] = ctx.footer end ctx.text = table.concat(lst) else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end end --- --- --- PUBLIC ENVIRONMENT --- --- ________________________________ --- --- --- --[[ Modifiers ]]-- ------------------- -- Syntax: #invoke:params|sequential|pipe to library.sequential = function (ctx) if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘sequential’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == -1 then error(modulename .. ': The two directives ‘non-sequential’ and ‘sequential’ are in contradiction with each other', 0) end if ctx.sorttype > 0 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ and ‘reassorted’ directives are redundant when followed by ‘sequential’', 0) end ctx.iterfunc, ctx.subset = ipairs, 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|non-sequential|pipe to library['non-sequential'] = function (ctx) if ctx.subset == -1 then error(modulename .. ': The ‘non-sequential’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The two directives ‘sequential’ and ‘non-sequential’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.iterfunc, ctx.subset = pairs, -1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|all_sorted|pipe to library.all_sorted = function (ctx) if ctx.sorttype == 1 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ directive is redundant after ‘sequential’', 0) end if ctx.sorttype == 2 then error(modulename .. ': The two directives ‘reassorted’ and ‘sequential’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.sorttype = 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|reassorted|pipe to library.reassorted = function (ctx) if ctx.sorttype == 2 then error(modulename .. ': The ‘reassorted’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘reassorted’ directive is redundant after ‘sequential’', 0) end if ctx.sorttype == 1 then error(modulename .. ': The two directives ‘sequential’ and ‘reassorted’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.sorttype = 2 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|pinned_until|sentinel|[parameter name 1]|[parameter -- name 2]|...|parameter name N|sentinel|pipe to library.pinned_until = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘pinned_until’: No sentinel was provided', 0) end local tmp, bucket, curr, ncurr local sntl, idx = opts[1]:match'^%s*(.-)%s*$', 2 if ctx.pin_bucket == nil then bucket, curr, ncurr = {}, {}, 0 ctx.pin_bucket, ctx.pins = bucket, curr else bucket, curr, ncurr = ctx.pin_bucket, ctx.pins, ctx.npins end while opts[idx] ~= nil do tmp = opts[idx]:match'^%s*(.-)%s*$' if tmp == sntl then if idx == 2 then error(modulename .. ', ‘pinned_until’: No parameters to pin were provided', 0) end ctx.npins = ncurr + idx - 2 return context_iterate(ctx, idx + 1) end if tmp == '0' or tmp:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then tmp = tonumber(tmp) end if bucket[tmp] then error(modulename .. ', ‘pinned_until’: Duplicate pinned parameter ‘' .. tostring(tmp) .. '’', 0) end curr[ncurr + idx - 1], bucket[tmp], idx = tmp, true, idx + 1 end error(modulename .. ', ‘pinned_until’: Missing sentinel in position #' .. tostring(idx), 0) end -- Syntax: #invoke:params|setting|directives|...|pipe to library.setting = function (ctx) local argc = set_strings_from_opts(ctx, ctx.pipe, 1) if argc < 2 then error(modulename .. ', ‘setting’: No directive was given', 0) end return context_iterate(ctx, argc + 1) end -- Syntax: #invoke:params|scoring|new parameter name|[container]|pipe to library.scoring = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘scoring’: No parameter name was provided', 0) end local tmp local retval, opts = 0, ctx.pipe for _ in pairs(ctx.params) do retval = retval + 1 end if opts[2] ~= nil then tmp = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == 'in_substack' then new_substack(ctx)[get_parameter_name(opts[1])] = tostring(retval) return context_iterate(ctx, 3) end ctx.params[get_parameter_name(opts[1])] = tostring(retval) return context_iterate(ctx, tmp == 'here' and 3 or 2) end -- Syntax: #invoke:params|squeezing|pipe to library.squeezing = function (ctx) local store, indices, tbl, newlen = {}, {}, ctx.params, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then newlen = newlen + 1 indices[newlen], store[key], tbl[key] = key, val, nil end end table.sort(indices) for idx = 1, newlen do tbl[idx] = store[indices[idx]] end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|filling_the_gaps|pipe to library.filling_the_gaps = function (ctx) local newval, tbl, tmp, nmin, nmax, nnums = ctx.pipe[1], ctx.params, {}, 1, nil, -1 if newval == nil then error(modulename .. ', ‘filling_the_gaps’: No value was provided', 0) end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if nmax == nil then if key < nmin then nmin = key end nmax = key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end tmp[key], nnums = val, nnums + 1 end end if nmax ~= nil and nmax - nmin > nnums then ctx.n_available = ctx.n_available + nmin + nnums - nmax if ctx.n_available < 0 then error(modulename .. ', ‘filling_the_gaps’: It is possible to fill at most ' .. tostring(maxfill) .. ' parameters', 0) end for idx = nmin, nmax, 1 do tbl[idx] = newval end for key, val in pairs(tmp) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|clearing|pipe to library.clearing = function (ctx) local tbl, numerics = ctx.params, {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key], tbl[key] = val, nil end end for key, val in ipairs(numerics) do tbl[key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|cutting|left cut|right cut|pipe to library.cutting = function (ctx) local lcut = tonumber(ctx.pipe[1]) if lcut == nil or math.floor(lcut) ~= lcut then error(modulename .. ', ‘cutting’: Left cut must be an integer number', 0) end local rcut = tonumber(ctx.pipe[2]) if rcut == nil or math.floor(rcut) ~= rcut then error(modulename .. ', ‘cutting’: Right cut must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params local len = #tbl if lcut < 0 then lcut = len + lcut end if rcut < 0 then rcut = len + rcut end local tot = lcut + rcut if tot > 0 then local cache = {} if tot >= len then for key in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end tot = len else for idx = len - rcut + 1, len, 1 do tbl[idx] = nil end for idx = 1, lcut, 1 do tbl[idx] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key > 0 then if key > len then cache[key - tot] = val else cache[key - lcut] = val end tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|cropping|left crop|right crop|pipe to library.cropping = function (ctx) local lcut = tonumber(ctx.pipe[1]) if lcut == nil or math.floor(lcut) ~= lcut then error(modulename .. ', ‘cropping’: Left crop must be an integer number', 0) end local rcut = tonumber(ctx.pipe[2]) if rcut == nil or math.floor(rcut) ~= rcut then error(modulename .. ', ‘cropping’: Right crop must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params local nmin, nmax for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if nmin == nil then nmin, nmax = key, key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end end end if nmin ~= nil then local len = nmax - nmin + 1 if lcut < 0 then lcut = len + lcut end if rcut < 0 then rcut = len + rcut end if lcut + rcut - len > -1 then for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then tbl[key] = nil end end elseif lcut + rcut > 0 then for idx = nmax - rcut + 1, nmax do tbl[idx] = nil end for idx = nmin, nmin + lcut - 1 do tbl[idx] = nil end local lshift = nmin + lcut - 1 if lshift > 0 then for idx = lshift + 1, nmax, 1 do tbl[idx - lshift], tbl[idx] = tbl[idx], nil end end end end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|purging|start offset|length|pipe to library.purging = function (ctx) local idx = tonumber(ctx.pipe[1]) if idx == nil or math.floor(idx) ~= idx then error(modulename .. ', ‘purging’: Start offset must be an integer number', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘purging’: Length must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params if len < 1 then len = len + table.maxn(tbl) if idx > len then return context_iterate(ctx, 3) end len = len - idx + 1 end ctx.params = copy_table_reduced(tbl, idx, len) return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|backpurging|start offset|length|pipe to library.backpurging = function (ctx) local last = tonumber(ctx.pipe[1]) if last == nil or math.floor(last) ~= last then error(modulename .. ', ‘backpurging’: Start offset must be an integer number', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘backpurging’: Length must be an integer number', 0) end local idx local tbl = ctx.params if len > 0 then idx = last - len + 1 else for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and (idx == nil or key < idx) then idx = key end end if idx == nil then return context_iterate(ctx, 3) end idx = idx - len if last < idx then return context_iterate(ctx, 3) end len = last - idx + 1 end ctx.params = copy_table_reduced(ctx.params, idx, len) return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|shifting|addend|pipe to library.shifting = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local nshift = tonumber(ctx.pipe[1]) if nshift == nil or nshift == 0 or math.floor(nshift) ~= nshift then error(modulename .. ', ‘shifting’: A non-zero integer number must be provided', 0) end local tbl = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'number' then tbl[key + nshift] = val else tbl[key] = val end end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|reversing_numeric_names|pipe to library.reversing_numeric_names = function (ctx) local tbl, numerics, nmax = ctx.params, {}, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key], tbl[key] = val, nil if key > nmax then nmax = key end end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[nmax - key + 1] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|pivoting_numeric_names|pipe to --[[ library.pivoting_numeric_names = function (ctx) local tbl = ctx.params local shift = #tbl + 1 if shift < 2 then return library.reversing_numeric_names(ctx) end local numerics = {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key] = val tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[shift - key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|mirroring_numeric_names|pipe to --[[ library.mirroring_numeric_names = function (ctx) local nmax, nmin local tbl, numerics = ctx.params, {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key] = val tbl[key] = nil if nmax == nil then nmin, nmax = key, key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[nmax + nmin - key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|swapping_numeric_names|pipe to --[[ library.swapping_numeric_names = function (ctx) local tmp local tbl, cache, nsize = ctx.params, {}, 0 for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then nsize = nsize + 1 cache[nsize] = key end end table.sort(cache) for idx = math.floor(nsize / 2), 1, -1 do tmp = tbl[cache[idx] ] tbl[cache[idx] ] = tbl[cache[nsize - idx + 1] ] tbl[cache[nsize - idx + 1] ] = tmp end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|sorting_sequential_values|[criterion]|pipe to library.sorting_sequential_values = function (ctx) local sortfn if ctx.pipe[1] ~= nil then sortfn = sortfunctions[ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$'] end if sortfn then table.sort(ctx.params, sortfn) else table.sort(ctx.params) end -- i.e. either `false` or `nil` if sortfn == nil then return context_iterate(ctx, 1) end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|splicing|[add to position]|position|increment| -- [number of elements to write]|...|pipe to library.splicing = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp2, argc, pos, refp local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params local tmp1 = opts[1] if tmp1 ~= nil then tmp2 = tonumber(tmp1) if tmp2 == nil or math.floor(tmp2) ~= tmp2 then pos, argc, tmp2 = tonumber(opts[2]), 4, tmp1:match'^%s*(.*%S)' if tmp2 ~= nil then refp = position_references[tmp2] if refp == nil then error(modulename .. ', ‘splicing’: ‘' .. tostring(tmp2) .. '’ is not a valid first argument', 0) end else refp = 0 end else pos, argc, refp = tmp2, 3, 0 end else pos, argc, refp = tonumber(opts[2]), 4, 0 end if pos == nil or math.floor(pos) ~= pos then error(modulename .. ', ‘splicing’: The position must be an integer number', 0) end local len = tonumber(opts[argc - 1]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘splicing’: The increment must be an integer number', 0) end local insn = tonumber(opts[argc]) if len == 0 and (insn == nil or insn < 1) then error(modulename .. ', ‘splicing’: When the increment is zero the number of elements to write cannot be zero', 0) end if refp == 2 then for _ in ipairs(tbl) do pos = pos + 1 end refp = 0 end tmp1, tmp2 = nil, nil if refp ~= 0 or len ~= 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if tmp1 == nil then tmp1, tmp2 = key, key elseif key < tmp1 then tmp1 = key elseif key > tmp2 then tmp2 = key end end end end if tmp2 == nil then len = 0 elseif refp == 3 then pos = pos + tmp2 elseif refp == 1 then pos = pos + tmp1 end if len > 0 and pos + len > tmp1 and pos <= tmp2 then tbl = copy_table_expanded(tbl, pos, len) elseif len < 0 and pos - len > tmp1 and pos <= tmp2 then tbl = copy_table_reduced(tbl, pos, -len) else tbl = copy_or_ref_table(tbl, tbl ~= ctx.oparams) end ctx.params = tbl if insn == nil or insn < 0 or math.floor(insn) ~= insn then return context_iterate(ctx, argc) end tmp1 = argc - pos + 1 for key = pos, pos + insn - 1 do tbl[key] = opts[key + tmp1] end return context_iterate(ctx, argc + insn + 1) end -- Syntax: #invoke:params|imposing|name|value|pipe to library.imposing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘imposing’: Missing parameter name to impose', 0) end ctx.params[get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = ctx.pipe[2] return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|providing|name|value|pipe to library.providing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘providing’: Missing parameter name to provide', 0) end local key = get_parameter_name(ctx.pipe[1]) if ctx.params[key] == nil then ctx.params[key] = ctx.pipe[2] end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|reassigning|source|destination|[mode]|pipe to library.reassigning = function (ctx) local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘reassigning’: Missing source parameter', 0) end if opts[2] == nil then error(modulename .. ', ‘reassigning’: Missing destination parameter', 0) end local mode, argc local src = get_parameter_name(opts[1]) local val = tbl[src] if opts[3] ~= nil then mode = a_modes[opts[3]:match'^%s*(.-)%s*$'] end if mode == nil then mode, argc = 0, 3 else argc = 4 end if val == nil and mode > 1 then return context_iterate(ctx, argc) end local dest = get_parameter_name(opts[2]) local tmp = tbl[dest] == nil if mode % 2 == 0 or (mode == 7 and tmp) then tbl[src] = nil end if tmp or mode < 4 then tbl[dest] = val end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|discarding|name|[how many]|pipe to library.discarding = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘discarding’: Missing parameter name to discard', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil then ctx.params[get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = nil return context_iterate(ctx, 2) end local key = tonumber(ctx.pipe[1]) if key == nil or math.floor(key) ~= key then error(modulename .. ', ‘discarding’: A range was provided, but the initial parameter name is not an integer number', 0) end if len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘discarding’: A range can only be an integer number greater than zero', 0) end for idx = key, key + len - 1 do ctx.params[idx] = nil end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|excluding_non-numeric_names|pipe to library['excluding_non-numeric_names'] = function (ctx) local tmp = ctx.params for key, val in pairs(tmp) do if type(key) ~= 'number' then tmp[key] = nil end end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|excluding_numeric_names|pipe to library.excluding_numeric_names = function (ctx) local tmp = ctx.params for key, val in pairs(tmp) do if type(key) == 'number' then tmp[key] = nil end end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|with_name_matching|target 1|[plain flag 1]|[or]| -- [target 2]|[plain flag 2]|[or]|[...]|[target N]|[plain flag -- N]|pipe to library.with_name_matching = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp, ptn local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_name_matching') local tbl, newparams = ctx.params, {} for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then tmp = ptn[1] if tmp == '0' or tmp:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then tmp = tonumber(tmp) end newparams[tmp] = tbl[tmp] else for key, val in pairs(tbl) do if tostring(key):find(ptn[1], 1, ptn[2]) then newparams[key] = val end end end end ctx.params = newparams return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_name_not_matching|target 1|[plain flag 1]| -- [and]|[target 2]|[plain flag 2]|[and]|[...]|[target N]|[plain -- flag N]|pipe to library.with_name_not_matching = function (ctx) local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_name_not_matching') local tbl = ctx.params if nptns == 1 and targets[1][3] then local tmp = targets[1][1] if tmp == '0' or tmp:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then tbl[tonumber(tmp)] = nil else tbl[tmp] = nil end return context_iterate(ctx, argc) end local yesmatch, ptn for key in pairs(tbl) do yesmatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if tostring(key) ~= ptn[1] then yesmatch = false break end elseif not tostring(key):find(ptn[1], 1, ptn[2]) then yesmatch = false break end end if yesmatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_value_matching|target 1|[plain flag 1]|[or]| -- [target 2]|[plain flag 2]|[or]|[...]|[target N]|[plain flag -- N]|pipe to library.with_value_matching = function (ctx) local nomatch, ptn local tbl = ctx.params local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_value_matching') for key, val in pairs(tbl) do nomatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if val == ptn[1] then nomatch = false break end elseif val:find(ptn[1], 1, ptn[2]) then nomatch = false break end end if nomatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_value_not_matching|target 1|[plain flag 1]| -- [and]|[target 2]|[plain flag 2]|[and]|[...]|[target N]|[plain -- flag N]|pipe to library.with_value_not_matching = function (ctx) local yesmatch, ptn local tbl = ctx.params local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_value_not_matching') for key, val in pairs(tbl) do yesmatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if val ~= ptn[1] then yesmatch = false break end elseif not val:find(ptn[1], 1, ptn[2]) then yesmatch = false break end end if yesmatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|keeping_at_most|number of parameters to pick|pipe to library.keeping_at_most = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘keeping_at_most’: The number of parameters to keep must be an integer greater than zero', 0) end ctx.params = copy_table_maxn({}, ctx.params, len) return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|trimming_values|pipe to library.trimming_values = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:match'^%s*(.-)%s*$' end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_lowercase|pipe to library.mapping_to_lowercase = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:lower() end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_uppercase|pipe to library.mapping_to_uppercase = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:upper() end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_calling|template name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]|[parameter N]|pipe to library.mapping_by_calling = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_calling’: No template name was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.values_only, ctx.params) local model = { title = tname, args = margs } value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return ctx.frame:expandTemplate(model) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_invoking|module name|function name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.mapping_by_invoking = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: No function name was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 2, mapping_styles.values_only, ctx.params) local model = { title = 'Module:' .. mname, args = margs } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_magic|parser function|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.mapping_by_magic = function (ctx) local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_magic’: No parser function was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.values_only, ctx.params) value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return ctx.frame:callParserFunction(magic, margs) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_replacing|target|replace|[count]|[plain -- flag]|pipe to library.mapping_by_replacing = function (ctx) local ptn, repl, nmax, flg, argc, die = load_replace_args(ctx.pipe, 'mapping_by_replacing') if die then return context_iterate(ctx, argc) end local tbl = ctx.params if flg == 3 then for key, val in pairs(tbl) do if val == ptn then tbl[key] = repl end end else if flg == 2 then -- Copied from Module:String's `str._escapePattern()` ptn = ptn:gsub('[%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]]', '%%%0') end for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:gsub(ptn, repl, nmax) end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_mixing|mixing string|pipe to library.mapping_by_mixing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_mixing’: No mixing string was provided', 0) end local tbl, mix = ctx.params, ctx.pipe[1] if mix == '$#' then for key in pairs(tbl) do tbl[key] = tostring(key) end return context_iterate(ctx, 2) end local skel, cnv, n_parts = parse_placeholder_string(mix) for key, val in pairs(tbl) do for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then cnv[idx] = val else cnv[idx] = tostring(key) end end tbl[key] = table.concat(cnv) end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_names|pipe to --[[ library.mapping_to_names = function (ctx) local tbl = ctx.params for key in pairs(tbl) do tbl[key] = tostring(key) end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_lowercase|pipe to library.renaming_to_lowercase = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'string' then cache[key:lower()] = val else cache[key] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_uppercase|pipe to library.renaming_to_uppercase = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'string' then cache[key:upper()] = val else cache[key] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_sequence|[sort order]|pipe to library.renaming_to_sequence = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache, len local tbl = ctx.params local sortfn, argc, do_sort = load_sort_opt(ctx.pipe[1]) if do_sort then local words, wl cache, words, len, wl = get_key_list_sorted(tbl, sortfn) for idx = 1, len do cache[idx] = tbl[cache[idx]] end for idx = 1, wl do cache[len + idx] = tbl[words[idx]] end else len, cache = 0, {} for _, val in pairs(tbl) do len = len + 1 cache[len] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_calling|template name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]|[parameter N]|pipe to library.renaming_by_calling = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_calling’: No template name was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.names_only, ctx.params) local model = { title = tname, args = rargs } map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return ctx.frame:expandTemplate(model) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_invoking|module name|function -- name|[call style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of -- additional arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument -- N]|pipe to library.renaming_by_invoking = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: No function name was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 2, mapping_styles.names_only, ctx.params) local model = { title = 'Module:' .. mname, args = rargs } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_magic|parser function|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.renaming_by_magic = function (ctx) local opts = ctx.pipe local magic if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_magic’: No parser function was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.names_only, ctx.params) map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return ctx.frame:callParserFunction(magic, rargs) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_replacing|target|replace|[count]|[plain -- flag]|pipe to library.renaming_by_replacing = function (ctx) local ptn, repl, nmax, flg, argc, die = load_replace_args(ctx.pipe, 'renaming_by_replacing') if die then return context_iterate(ctx, argc) end local tbl = ctx.params if flg == 3 then ptn = get_parameter_name(ptn) local val = tbl[ptn] if val ~= nil then tbl[ptn], tbl[get_parameter_name(repl)] = nil, val end else if flg == 2 then -- Copied from Module:String's `str._escapePattern()` ptn = ptn:gsub('[%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]]', '%%%0') end local cache = {} for key, val in pairs(tbl) do steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, tostring(key):gsub(ptn, repl, nmax)) end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_mixing|mixing string|pipe to library.renaming_by_mixing = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_mixing’: No mixing string was provided', 0) end local mix = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$' local cache = {} if mix == '$@' then for _, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = val end else local skel, canvas, n_parts = parse_placeholder_string(mix) for key, val in pairs(ctx.params) do for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then canvas[idx] = val else canvas[idx] = tostring(key) end end cache[get_parameter_name(table.concat(canvas))] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_values|pipe to --[[ library.renaming_to_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for _, val in pairs(ctx.params) do cache[val] = val end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|grouping_by_calling|template -- name|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.grouping_by_calling = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp, argc, tbl, mem = load_child_opts(ctx.pipe, 2, 0, ctx.params) local gargs = {} for key, val in pairs(tmp) do if type(key) == 'number' and key < 1 then gargs[key - 1] = val else gargs[key] = val end end tmp = ctx.pipe[1] if tmp ~= nil then tmp = tmp:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == nil then error(modulename .. ', ‘grouping_by_calling’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tmp } local groups = make_groups(tbl) for gid, group in pairs(groups) do for key, val in pairs(gargs) do group[key] = val end group[0], model.args = gid, group groups[gid] = ctx.frame:expandTemplate(model) end for key, val in pairs(mem) do groups[key] = val end ctx.params = groups return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|parsing|string to parse|[trim flag]|[iteration -- delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter setter]|[...]|pipe to library.parsing = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘parsing’: No string to parse was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '|', '=') parse_parameter_string(ctx.params, opts[1], isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|reinterpreting|parameter to reinterpret|[trim -- flag]|[iteration delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter -- setter]|[...]|pipe to library.reinterpreting = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘reinterpreting’: No parameter to reinterpret was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '|', '=') local tbl, tmp = ctx.params, get_parameter_name(opts[1]) local str = tbl[tmp] if str ~= nil then tbl[tmp] = nil parse_parameter_string(tbl, str, isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|evaluating|string to parse|[trim flag]|[iteration -- delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter setter]|[...]|pipe to library.evaluating = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘evaluating’: No string to parse was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '!', ':') if opts[1]:match'^%s*(.*%S)' == nil then ctx.pipe = copy_or_ref_table(opts, opts ~= ctx.opipe) return context_iterate(ctx, argc) end local new_opts, cache = {}, {} local shift = parse_parameter_string(cache, opts[1], isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) - argc for key, val in pairs(opts) do if type(key) ~= 'number' or key < 1 then new_opts[key] = val elseif key >= argc then new_opts[key + shift] = val end end for key, val in pairs(cache) do new_opts[key] = val end ctx.pipe = new_opts return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mixing_names_and_values|mixing string|pipe to library.mixing_names_and_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘mixing_names_and_values’: No mixing string was provided for parameter names', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘mixing_names_and_values’: No mixing string was provided for parameter values', 0) end local tmp local mix_k = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$' local cache, mix_v = {}, ctx.pipe[2] if mix_k == '$@' and mix_v == '$@' then for _, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = val end elseif mix_k == '$@' and mix_v == '$#' then for key, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = tostring(key) end elseif mix_k == '$#' and mix_v == '$#' then for key in pairs(ctx.params) do cache[key] = tostring(key) end else local skel_k, cnv_k, n_parts_k = parse_placeholder_string(mix_k) local skel_v, cnv_v, n_parts_v = parse_placeholder_string(mix_v) for key, val in pairs(ctx.params) do tmp = tostring(key) for idx = 2, n_parts_k, 2 do if skel_k[idx] then cnv_k[idx] = val else cnv_k[idx] = tmp end end for idx = 2, n_parts_v, 2 do if skel_v[idx] then cnv_v[idx] = val else cnv_v[idx] = tmp end end cache[get_parameter_name(table.concat(cnv_k))] = table.concat(cnv_v) end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|swapping_names_and_values|pipe to --[[ library.swapping_names_and_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do cache[val] = key end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|combining|new parameter name|[sort -- order]|[with/without flushed glue]|setting directives|...|pipe to library.combining = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning return context_iterate(ctx, combine_parameters( ctx, function (key, val, kvs) return key .. kvs .. val end, 'combining' ) + 1) end -- Syntax: #invoke:params|combining_values|new parameter name|[sort -- order]|[with/without flushed glue]|setting directives|...|pipe to library.combining_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning return context_iterate(ctx, combine_parameters( ctx, function (key, val, kvs) return val end, 'combining_values' ) + 1) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_calling|template name|new parameter -- name|pipe to library.combining_by_calling = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tname = ctx.pipe[1] if tname ~= nil then tname = tname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_calling’: No template name was provided', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_calling’: No parameter name was provided', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[2])] = ctx.frame:expandTemplate{ title = tname, args = ctx.params } } return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_invoking|module name|function name|new -- parameter name|pipe to library.combining_by_invoking = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local mname = ctx.pipe[1] if mname ~= nil then mname = mname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No module name was provided', 0) end local fname = ctx.pipe[2] if fname ~= nil then fname = fname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No function name was provided', 0) end if ctx.pipe[3] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No parameter name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = ctx.params } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[3])] = tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) } return context_iterate(ctx, 4) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_magic|parser function|new parameter -- name|pipe to library.combining_by_magic = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local magic = ctx.pipe[1] if magic ~= nil then magic = magic:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_magic’: No parser function was provided', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_magic’: No parameter name was provided', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[2])] = ctx.frame:callParserFunction(magic, ctx.params) } return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|snapshotting|[maximum number]|pipe to library.snapshotting = function (ctx) return context_iterate(ctx, make_child(ctx, ctx.params, 'snapshotting')) end -- Syntax: #invoke:params|remembering|[maximum number]|pipe to library.remembering = function (ctx) return context_iterate(ctx, make_child(ctx, ctx.oparams, 'remembering')) end -- Syntax: #invoke:params|entering_substack|[new]|pipe to library.entering_substack = function (ctx) local tbl, ncurrparent = ctx.params, ctx.n_parents + 1 if ctx.parents == nil then ctx.parents = { tbl } else ctx.parents[ncurrparent] = tbl end ctx.n_parents = ncurrparent if ctx.pipe[1] ~= nil and ctx.pipe[1]:match'^%s*new%s*$' then ctx.params = {} return context_iterate(ctx, 2) end local currsnap = ctx.n_children if currsnap > 0 then ctx.params, ctx.children[currsnap], ctx.n_children = ctx.children[currsnap], nil, currsnap - 1 else local newparams = {} for key, val in pairs(tbl) do newparams[key] = val end ctx.params = newparams end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|pulling|parameter name|pipe to library.pulling = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘pulling’: No parameter to pull was provided', 0) end local tmp = ctx.n_parents local parent = tmp < 1 and ctx.oparams or ctx.parents[tmp] tmp = get_parameter_name(opts[1]) if parent[tmp] ~= nil then ctx.params[tmp] = parent[tmp] end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|recalling|parameter name|pipe to library.recalling = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘recalling’: No parameter to recall was provided', 0) end local arg = get_parameter_name(opts[1]) if ctx.oparams[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = ctx.oparams[arg] end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|finding|parameter name|pipe to --[[ library.finding = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘finding’: No parameter to find was provided', 0) end local arg = get_parameter_name(opts[1]) local parent for idx = ctx.n_parents, 1, -1 do parent = ctx.parents[idx] if parent[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = parent[arg] return context_iterate(ctx, 2) end end if ctx.oparams[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = ctx.oparams[arg] end return context_iterate(ctx, 2) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|picking|number of parameters to pick|pipe to --[[ library.picking = function (ctx) local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘picking’: The number of parameters to pick must be an integer greater than zero', 0) end if ctx.n_parents < 1 then copy_table_maxn(ctx.params, ctx.oparams, len) else copy_table_maxn(ctx.params, ctx.parents[ctx.n_parents], len) end return context_iterate(ctx, 2) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|detaching_substack|pipe to library.detaching_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘detaching_substack’: No substack has been created', 0) end local parent = ctx.parents[ncurrparent] for key in pairs(ctx.params) do parent[key] = nil end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|dropping_substack|pipe to library.dropping_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘dropping_substack’: No substack has been created', 0) end ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents = ctx.parents[ncurrparent], nil, ncurrparent - 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|leaving_substack|pipe to library.leaving_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘leaving_substack’: No substack has been created', 0) end local currsnap = ctx.n_children + 1 if ctx.children == nil then ctx.children = { ctx.params } else ctx.children[currsnap] = ctx.params end ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents, ctx.n_children = ctx.parents[ncurrparent], nil, ncurrparent - 1, currsnap return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|merging_substack|pipe to library.merging_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘merging_substack’: No substack has been created', 0) end local parent, child = ctx.parents[ncurrparent], ctx.params ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents = parent, nil, ncurrparent - 1 for key, val in pairs(child) do parent[key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|flushing|pipe to library.flushing = function (ctx) if ctx.n_children < 1 then error(modulename .. ', ‘flushing’: There are no substacks to flush', 0) end local parent, currsnap = ctx.params, ctx.n_children for key, val in pairs(ctx.children[currsnap]) do parent[key] = val end ctx.children[currsnap], ctx.n_children = nil, currsnap - 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|setting_by_flushing|pipe to library.setting_by_flushing = function (ctx) set_strings_from_substack(ctx, ctx, 'setting_by_flushing') return context_iterate(ctx, 1) end --[[ Functions ]]-- ----------------------------- -- Syntax: #invoke:params|count library.count = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local retval = 0 for _ in ctx.iterfunc(ctx.params) do retval = retval + 1 end if ctx.subset == -1 then retval = retval - #ctx.params end ctx.text = retval return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_call|template name|[prepend 1]|[prepend 2]| -- [...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named item n=value -- n]|[...] library.concat_and_call = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_call’: No template name was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 1) ctx.text = ctx.frame:expandTemplate{ title = tname, args = concat_params(ctx) } return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_invoke|module name|function name|[prepend -- 1]|[prepend 2]|[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named -- item n=value n]|[...] library.concat_and_invoke = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: No function name was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 2) local mfunc = require('Module:' .. mname)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end ctx.text = mfunc(ctx.frame:newChild{ title = 'Module:' .. mname, args = concat_params(ctx) }) return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_magic|parser function|[prepend 1]|[prepend -- 2]|[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named item n= -- value n]|[...] library.concat_and_magic = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_magic’: No parser function was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 1) ctx.text = ctx.frame:callParserFunction(magic, concat_params(ctx)) return false end -- Syntax: #invoke:params|value_of|parameter name library.value_of = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘value_of’: No parameter name was provided', 0) end local val local key = opts[1]:match'^%s*(.-)%s*$' if key == '0' or key:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then key = tonumber(key) val = ctx.params[key] -- No worries: #ctx.params is unused when the modifier is in -- first position (and therefore `ctx.params` is a metatable) if val ~= nil and ( ctx.subset ~= -1 or key > #ctx.params or key < 1 ) and ( ctx.subset ~= 1 or (key <= #ctx.params and key > 0) ) then ctx.text = (ctx.header or '') .. val .. (ctx.footer or '') else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end else val = ctx.params[key] if ctx.subset ~= 1 and val ~= nil then ctx.text = (ctx.header or '') .. val .. (ctx.footer or '') else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end end return false end -- Syntax: #invoke:params|list library.list = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, kvs, pps = {}, 0, ctx.pairsep or '', ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, key, kvs, val, nss + 4 end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 4) return false end -- Syntax: #invoke:params|list_values library.list_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! -- NOTE: `library.coins()` and `library.unique_coins()` rely on us local ret, nss, pps = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], nss = pps, val, nss + 2 end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|list_maybe_with_names library.list_maybe_with_names = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, kvs, pps = {}, 0, ctx.pairsep or '', ctx.itersep or '' mixed_flush_params( ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, '', '', val, nss + 4 end, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, key, kvs, val, nss + 4 end ) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 4) return false end -- Syntax: #invoke:params|coins|[first coin = value 1]|[second coin = value -- 2]|[...]|[last coin = value N] --[[ library.coins = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = opts[get_parameter_name(val)] end return library.list_values(ctx) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|unique_coins|[first coin = value 1]|[second coin = -- value 2]|[...]|[last coin = value N] --[[ library.unique_coins = function (ctx) local tmp local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tmp = get_parameter_name(val) tbl[key], opts[tmp] = opts[tmp], nil end return library.list_values(ctx) end ]] -- Syntax: #invoke:params|for_each|wikitext library.for_each = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, pps, txt = {}, 0, ctx.itersep or '', ctx.pipe[1] or '' local skel, cnv, n_parts = parse_placeholder_string(txt) flush_params(ctx, function (key, val) for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then cnv[idx] = val else cnv[idx] = tostring(key) end end ret[nss + 1], nss = pps, nss + 2 ret[nss] = table.concat(cnv) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each|template name|[append 1]|[append 2]| -- [...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tname, args = opts } local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' table.insert(opts, 1, true) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|invoke_for_each|module name|module function|[append -- 1]|[append 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]| -- [named param n=value n]|[...] library.invoke_for_each = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each’: No function name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = opts } local mfunc = require(model.title)[fname] local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = mfunc(ctx.frame:newChild(model)) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|magic_for_each|parser function|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.magic_for_each = function (ctx) local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘magic_for_each’: No parser function was provided', 0) end local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' table.insert(opts, 1, true) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:callParserFunction(magic, opts) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each_value|template name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each_value = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each_value’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tname, args = opts } local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|invoke_for_each_value|module name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.invoke_for_each_value = function (ctx) local opts = ctx.pipe local mname, fname if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each_value’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each_value’: No function name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = opts } local mfunc = require(model.title)[fname] local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' remove_numeric_keys(opts, 1, 1) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = mfunc(ctx.frame:newChild(model)) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|magic_for_each_value|parser function|[append 1]| -- [append 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named -- param n=value n]|[...] library.magic_for_each_value = function (ctx) local opts = ctx.pipe local magic if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘magic_for_each_value’: No parser function was provided', 0) end local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:callParserFunction(magic, opts) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each_group|template name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each_group = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local tmp if ctx.pipe[1] ~= nil then tmp = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each_group’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tmp } local opts, ret, nss, ccs = {}, {}, 0, ctx.itersep or '' for key, val in pairs(ctx.pipe) do if type(key) == 'number' then opts[key - 1] = val else opts[key] = val end end ctx.pipe = opts ctx.params = make_groups(ctx.params) flush_params(ctx, function (gid, group) for key, val in pairs(opts) do group[key] = val end group[0], model.args, ret[nss + 1], nss = gid, group, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end --[[ First-position-only modifiers ]]-- --------------------------------------- -- Syntax: #invoke:params|new|pipe to static_iface.new = function (child_frame) local ctx = context_new(child_frame) ctx.pipe = copy_or_ref_table(ctx.opipe, false) ctx.params = {} main_loop(ctx, context_iterate(ctx, 1)) return ctx.text end --[[ First-position-only functions ]]-- --------------------------------------- -- Syntax: #invoke:params|self static_iface.self = function (frame) return frame:getParent():getTitle() end --[[ Public metatable of functions ]]-- --------------------------------------- return setmetatable({}, { __index = function (_, query) local fname = query:match'^%s*(.*%S)' if fname == nil then error(modulename .. ': You must specify a function to call', 0) end local func = static_iface[fname] if func ~= nil then return func end func = library[fname] if func == nil then error(modulename .. ': The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end return function (child_frame) local ctx = context_new(child_frame) ctx.pipe = copy_or_ref_table(ctx.opipe, refpipe[fname]) ctx.params = copy_or_ref_table(ctx.oparams, refparams[fname]) main_loop(ctx, func) return ctx.text end end }) jd4jhydnyce3tw9c50qwx3yd53quopx 0 89245 608036 601982 2026-10-08T16:04:39Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608036 wikitext text/x-wiki {{ଓଲିଉଡ଼ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର}}[[ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର ଜଗତ]]<nowiki/>ରେ ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । == '୨୦୨୪'ମସିହାର [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] କଥାଚିତ୍ର ତାଲିକା == {| class="wikitable" !କ୍ରମାଙ୍କ !ନାମ !ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ !ଅଭିନେତା !ମୁକ୍ତିଲାଭ ତାରିଖ |- | | {{Yearheader}} style="text-align:left; background:#aaa" |'''[[ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ୨୦୨୪ରେ|୨୦୨୪]]''' |- | ୧ | ''[[କେମିତି ଭୁଲିବି ମୁଁ]]'' | | | |- | ୨ |[[ସମୟ କହିବ କିଏ କାହାର|''ସମୟ କହିବ କିଏ କାହାର'']] | | | |- | ୩ |[[ଡିଅର୍ ପୁରୁଷ|''ଡିଅର୍ ପୁରୁଷ'']] | | | |- | ୪ |[[ଦଶମ (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''ଦଶମ'']] | | | |- | ୫ |[[ଏଇ ଆମ ପ୍ରେମ କାହାଣୀ|''ଏଇ ଆମ ପ୍ରେମ କାହାଣୀ'']] | | | |- | ୬ |[[ଖରା - ଦି ହିଟ୍|''ଖରା - ଦି ହିଟ୍'']] | | | |- | ୭ |''[[ଯୋଗିନୀ]]'' | | | |- | ୮ |[[ଲଭ୍ ଟିଉସନ୍|''ଲଭ୍ ଟିଉସନ୍'']] | | | |- | ୯ |[[ସିନ୍ଦୂର ଖେଳ|''ସିନ୍ଦୂର ଖେଳ'']] | | | |- | ୧୦ |[[ଶାନ୍ତି ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ - ଫ୍ଲାଟ୍ ନମ୍ବର ୨୦୩|''ଶାନ୍ତି ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ - ଫ୍ଲାଟ୍ ନମ୍ବର ୨୦୩'']] | | | |- | ୧୧ |[[ଆଶିକ୍ ସରେଣ୍ଡର ହେଲା|''ଆଶିକ୍ ସରେଣ୍ଡର ହେଲା'']] | | | |- | ୧୨ |[[କେମିତି ଏ ସମ୍ପର୍କ|''କେମିତି ଏ ସମ୍ପର୍କ'']] | | | |- | ୧୩ |[[ମୋ କାହାଣୀରେ ତୋରି ନାଁ|''ମୋ କାହାଣୀରେ ତୋରି ନାଁ'']] | | | |- | ୧୪ |[[ଶ୍ରୀମାନ୍ ଶ୍ରୀମତୀ|''ଶ୍ରୀମାନ୍ ଶ୍ରୀମତୀ'']] | | | |- | ୧୫ |[[ଆକାଶବାଣୀ (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''ଆକାଶବାଣୀ'']] | | | |- | ୧୬ |[[ମୋ ଜେଜେଙ୍କ ଲଭ୍ ଷ୍ଟୋରୀ|''ମୋ ଜେଜେଙ୍କ ଲଭ୍ ଷ୍ଟୋରୀ'']] | | | |- | ୧୭ |[[ଭୋଟ୍ (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''ଭୋଟ୍'']] | | | |- | ୧୮ |[[ଲଭ୍ ୪୨୦|''ଲଭ୍ ୪୨୦'']] | | | |- | ୧୯ |[[ଦୁଇ ଦୁଣେ ପାଞ୍ଚ|''ଦୁଇ ଦୁଣେ ପାଞ୍ଚ'']] | | | |- | ୨୦ |''[[ବସ୍ (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|ବସ୍]]'' | | | |- | ୨୧ |''[[ଜୟବୀର]]'' | | | |- | ୨୨ |[[ଯେତେ ଗୋରୀ ସେତେ ଷ୍ଟୋରୀ|''ଯେତେ ଗୋରୀ ସେତେ ଷ୍ଟୋରୀ'']] | | | |- | ୨୩ |[[ଅପରେସନ୍ ୧୨/୧୭|''ଅପରେସନ୍ ୧୨/୧୭'']] | | | |- | ୨୪ |''[[ତ୍ରିକନ୍ୟା]]'' | | | |- | ୨୫ |[[ତତେ ଷୋହଳକୁ ମତେ ସତର|''ତତେ ଷୋହଳକୁ ମତେ ସତର'']] | | | |- | ୨୬ |[[ଯାଯାବର ୨.୦|''ଯାଯାବର ୨.୦'']] | | | |- | ୨୭ |[[ସରକାରୀ ଜ୍ୱାଇଁ|''ସରକାରୀ ଜ୍ୱାଇଁ'']] | | | |- | ୨୮ |[[ବି ଗ୍ୟାଙ୍ଗ|''ବି ଗ୍ୟାଙ୍ଗ'']] | | | |- | ୨୯ |''[[ବିଗୁଲ]]'' | | | |- | ୩୦ |[[ମିତାଲି ଅପା|''ମିତାଲି ଅପା'']] | | | |- | ୩୧ |''[[ସିନ୍ଦୂରା]]'' | | | |- | ୩୨ |[[କେମିତି କହିବି ମୁଁ|''କେମିତି କହିବି ମୁଁ'']] | | | |- | ୩୩ |''[[ନିର୍ଣ୍ଣୟ]]'' | | | |- | ୩୪ |''[[ତେଜସ୍ୱିନୀ]]'' | | | |- | ୩୫ |''[[ଆସକ୍ତ]]'' | | | |- | ୩୬ |[[ମା' ପେଟରୁ ମୁଁ ଜଗତଜିତା|''ମା' ପେଟରୁ ମୁଁ ଜଗତଜିତା'']] | | | |- | ୩୭ |[[ରକ୍ତ ସମ୍ପର୍କ|''ରକ୍ତ ସମ୍ପର୍କ'']] | | | |- | ୩୮ |[[ଟିକେ ଟିକେ ଅଚିହ୍ନା ତୁ|''ଟିକେ ଟିକେ ଅଚିହ୍ନା ତୁ'']] | | | |- | ୩୯ |''[[ପାବାର୍]]'' | | | |- | ୪୦ |[[ଡ୍ୟାନ୍ସିଂ ଷ୍ଟାର୍|''ଡ୍ୟାନ୍ସିଂ ଷ୍ଟାର୍'']] | | | |- | ୪୧ |''[[ଚନ୍ଦ୍ରବଂଶୀ]]'' | | | |- | ୪୨ |[[କୁହୁଡ଼ି (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''କୁହୁଡ଼ି'']] | | | |- | ୪୩ |[[ବୋହୂ ଆମର ମେଟ୍ରିକ୍ ଫେଲ୍|''ବୋହୂ ଆମର ମେଟ୍ରିକ୍ ଫେଲ୍'']] | | | |- | ୪୪ |[[ସୀତା - ସଂଘର୍ଷର କାହାଣୀ|''ସୀତା - ସଂଘର୍ଷର କାହାଣୀ'']] | | | |- | ୪୫ |[[ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା|''ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା'']] | | | |- | ୪୬ |[[ରସଗୋଲା କାହାର?|''ରସଗୋଲା କାହାର?'']] | | | |- | ୪୭ |[[ସଲାମ ଭୁବନେଶ୍ୱର|''ସଲାମ ଭୁବନେଶ୍ୱର'']] | | | |- | ୪୮ |[[ଭଗିଆ ଭାରିଯା|''ଭଗିଆ ଭାରିଯା'']] | | | |- | ୪୯ | [[ସମ୍ପର୍କ – ମିଛ ମାୟାର ପ୍ରତିଶୃତି|''ସମ୍ପର୍କ – ମିଛ ମାୟାର ପ୍ରତିଶୃତି'']] | | | |- | ୫୦ | [[ପୋଲିସ ବାବୁ ୨|''ପୋଲିସ ବାବୁ ୨'']] | | | |- | ୫୧ | [[କବିତା ବନିତା ଲତା|''କବିତା ବନିତା ଲତା'']] | | | |- | ୫୨ | [[ଏଇ ରାକ୍ଷୀ ତୋ' ରକ୍ଷା କବଚ ୨|''ଏଇ ରାକ୍ଷୀ ତୋ' ରକ୍ଷା କବଚ ୨'']] | | | |- | ୫୩ | [[ତୋ ବିନୁ ଅନ୍ୟ ଗତି ନାହିଁ (୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''ତୋ ବିନୁ ଅନ୍ୟ ଗତି ନାହିଁ'']] | | | |- | ୫୪ | [[ବାବାଜୀ କା ଠୁଲୁ|''ବାବାଜୀ କା ଠୁଲୁ'']] | | | |- | ୫୫ | [[ଅପରାହ୍ନର ସୂର୍ଯ୍ୟ|''ଅପରାହ୍ନର ସୂର୍ଯ୍ୟ'']] | | | |- | ୫୬ | [[ସମୀକ୍ଷା (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''ସମୀକ୍ଷା'']] | | | |- | ୫୭ | [[ଆଇ ଲଭ୍ ୟୁ ୨|''ଆଇ ଲଭ୍ ୟୁ ୨'']] | | | |- | ୫୮ | [[ପାରିକରିବେ ଭୋଳାଶଙ୍କର ୩|''ପାରିକରିବେ ଭୋଳାଶଙ୍କର ୩'']] | | | |- | ୫୯ | [[ଆଭା (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''ଆଭା'']] | | | |- | ୬୦ | [[ଆଶ୍ରମ – ଏକ ଆଶାର ଆଶ୍ରୟ|''ଆଶ୍ରମ – ଏକ ଆଶାର ଆଶ୍ରୟ'']] | | | |- | ୬୧ | ''[[ଅତିଥି]]'' | | | |- | ୬୨ | [[ଝିଅଟା ବିଦଳିଗଲା|''ଝିଅଟା ବିଦଳିଗଲା'']] | | | |- | ୬୩ | [[ସନମ୍ ତୁ ସୁହାନା|''ସନମ୍ ତୁ ସୁହାନା'']] | | | |- | ୬୪ | [[ଦୁର୍ଗା (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''ଦୁର୍ଗା (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)'']] | | | |- | ୬୫ | ''[[ଭିଲେନ୍]]'' | | | |- | ୬୬ | [[ଖୋକା ଭାଇ ତମ ପାଇଁ|''ଖୋକା ଭାଇ ତମ ପାଇଁ'']] | | | |- | ୬୭ | [[କର୍ମ (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''କର୍ମ (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)'']] | | | |- | ୬୮ | [[ଉଡ଼ନ୍ତା ଥାଳିରେ ଆସିଛି ପ୍ରିୟା ୨.୦|''ଉଡ଼ନ୍ତା ଥାଳିରେ ଆସିଛି ପ୍ରିୟା ୨.୦'']] | | | |- | ୬୯ | [[ଇନ୍ସପେକ୍ଟର ଚୁଲ୍‌ବୁଲ୍ ପାଣ୍ଡେ|''ଇନ୍ସପେକ୍ଟର ଚୁଲ୍‌ବୁଲ୍ ପାଣ୍ଡେ'']] | | | |- | ୭୦ | [[ଜେଜେମା ଆମ ଚାଇନା ବମ୍|''ଜେଜେମା ଆମ ଚାଇନା ବମ୍'']] | | | |- | ୭୧ | [[ଜବରଦସ୍ତ ଜ୍ୱାଇଁ|''ଜବରଦସ୍ତ ଜ୍ୱାଇଁ'']] | | | |- | ୭୨ | [[ହାଫ୍ ଲଭ୍ ଷ୍ଟୋରୀ|''ହାଫ୍ ଲଭ୍ ଷ୍ଟୋରୀ'']] | | | |- | ୭୩ | [[ଚୋରି ଚୋରି ବୋହୂ ଚୋରି|''ଚୋରି ଚୋରି ବୋହୂ ଚୋରି'']] | | | |- | ୭୪ | [[ତୁ ମୋ କମ୍‌ଜୋରୀ|''ତୁ ମୋ କମ୍‌ଜୋରୀ'']] | | | |- | ୭୫ | [[ପ୍ରେମି ଆୱାରା|''ପ୍ରେମି ଆୱାରା'']] | | | |- | ୭୬ | ''[[ସପନଟିଏ...]]'' | | | |- | ୭୭ | [[ନମସ୍ତେ କମଳା ମା'ଗୋ ୨|''ନମସ୍ତେ କମଳା ମା'ଗୋ ୨'']] | | | |- | ୭୮ | [[ଅକ୍ସିଜେନ୍ (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''ଅକ୍ସିଜେନ୍'']] | | | |- | ୭୯ | ''[[ପରବ୍]]'' | | | |- | ୮୦ | [[ପ୍ରେମ ଲୀଳା|''ପ୍ରେମ ଲୀଳା'']] | | | |- | ୮୧ | [[ଡାଲ୍‌ଚିନି (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର)|''ଡାଲ୍‌ଚିନି'']] | | | |- | ୮୨ | [[ବୋହୂକୁ ଲାଗିଚି ରିଲ୍ସ ଭୂତ|''ବୋହୂକୁ ଲାଗିଚି ରିଲ୍ସ ଭୂତ'']] | | | |- |} {{ଓଲିଉଡ଼}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 39a8e1yjy1acl6038xx1yqfcbvnxk2l 14 89246 608037 519147 2026-10-08T16:04:56Z Ssgapu22 7676 Ssgapu22 ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ "[[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର‌]]"ରୁ "[[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]]"କୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ: ବନାନ ସଂଶୋଧନ 519147 wikitext text/x-wiki ୨୦୨୪ରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । [[ଶ୍ରେଣୀ:ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର‌]] 8hyqjzt7z3c0v761zkp7sek1bokm7mv 0 89595 608059 584387 2026-10-09T02:15:55Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608059 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Sahil Anand}} {{Infobox person | name = ସାହିଲ ଆନନ୍ଦ | image = Sahil Anand in 2019.jpg | birth_date = {{Birth date and age|1989|01|01|df=yes}} | birth_place = [[ଚଣ୍ଡିଗଡ଼]], [[ଭାରତ]] | nationality = [[ଭାରତ|ଭାରତୀୟ]] | occupation = ଅଭିନେତା | years_active = | known_for = ''ଷ୍ଟୁଡେଣ୍ଟ ଅଫ୍ ଦି ଇଅର୍'' (୨୦୧୨)<br/>''କସୌଟି ଜିନ୍ଦଗି କେ'' (୨୦୧୮) | spouse = ରଣଜିତ୍ ମୋଗା (ବିବାହ: ୨୦୧୧୦ | children = ୧<ref>{{cite web|url=https://www.zoomtventertainment.com/telly-talk/article/kasautii-zindagii-kay-2-star-sahil-anand-and-wife-rajneet-blessed-with-baby-boy-actor-reveals-sons-name/751004|title=Bigg Boss 10's Sahil Anand and wife Rajneet blessed with baby boy; actor reveals son's name|work=Zoom TV|date=29 April 2021}}</ref> | parents = '''ଅଶୋକ ଆନନ୍ଦ''' (ବାପା)<br/>'''ଅଞ୍ଜୁ ଆନନ୍ଦ''' (ମାଆ) }} '''ସାହିଲ ଆନନ୍ଦ''' (ଜନ୍ମ: ୧ ଜାନୁଆରୀ ୧୯୮୯) ଜଣେ ଭାରତୀୟ [[ଅଭିନେତ୍ରୀ (ନାରୀ କଳାକାର)|ଅଭିନେତା]] ଯିଏକି ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର, ଦୂରଦର୍ଶନ ଧାରାବାହିକ, ୱେବ୍ ସିରିଜ୍ ଆଦିରେ କାମ କରନ୍ତି । ସେ ''ଷ୍ଟୁଡେଣ୍ଟ ଅଫ୍ ଦି ଇୟର'' ଭାଗ ୧ ଓ ୨ ତଥା ଭୁଟ୍ ସିଲେକ୍ଟରେ ପ୍ରସାରିତ ''ବବଲୁ ହାପି ହୈ'', ''ବ୍ୟାନ୍‌ଡ୍'' ୱେବ୍‌ସିରିଜ୍ ଏବଂ ଦୂରଦର୍ଶନ ଧାରାବାହିକ ''କସୌଟି ଜିନ୍ଦଗି କେ'' ପାଇଁ ଜଣାଶୁଣା ।<ref>{{Cite web |title=STUDENT Varun Dhawan turns life savior for Sahil Anand |url=http://in.movies.yahoo.com/news/student-varun-dhawan-turns-life-savior-sahil-anand-165108955.html |access-date=14 January 2014 |publisher=[[Yahoo! Movies]] |archive-date=16 January 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140116110821/http://in.movies.yahoo.com/news/student-varun-dhawan-turns-life-savior-sahil-anand-165108955.html |url-status=dead }}</ref> ସେ ''ଏମ୍‌ଟିଭି ରୋଡ଼ିଜ୍ ୪''ରେ ଭାଗ ନେଇଥିଲେ ଏବଂ ''ବିଗ୍ ବସ୍ ୧୦''ରେ ମଧ୍ୟ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ । ପ୍ରାୟ ୬୦ଟିରୁ ଅଧିକ ଦୂରଦର୍ଶନ ବିଜ୍ଞାପନ ଏବଂ ୩ଟି ମ୍ୟୁଜିକ୍ ଭିଡ଼ିଓରେ ସେ କାମ କରିଛନ୍ତି ।<ref>{{Cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-07/news-interviews/43734597_1_diwali-chandigarh-sahil-anand|title=I love being Jeet in real life: Sahil Anand|last=Batra|first=Ankur|date=7 November 2013|work=[[The Times of India]]|access-date=14 January 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20131110201456/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-07/news-interviews/43734597_1_diwali-chandigarh-sahil-anand|archive-date=10 November 2013}}</ref><ref>{{Cite web |last=Talreja |first=Vinod |date=9 January 2014 |title=Babloo Happy Hai trailer: It will tickle your funny bone a bit! |url=http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/babloo-happy-hai-trailer-it-will-tickle-your-funny-bone-a-bit/ |access-date=14 January 2014 |publisher=Bollywood Life |archive-url=https://web.archive.org/web/20181212102850/https://www.bollywoodlife.com/news-gossip/babloo-happy-hai-trailer-it-will-tickle-your-funny-bone-a-bit/ |archive-date=12 December 2018 |url-status=dead}}</ref> == ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ == ଆନନ୍ଦ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୧ରେ ରଣଜିତ୍ ମୋଙ୍ଗାଙ୍କୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ । ୧୪ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୧ରେ ତାଙ୍କ ପ୍ରଥମ ସନ୍ତାନ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲା । == ଅଭିନୟ ଜୀବନ == === ଅଭିନୀତ କଥାଚିତ୍ର === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" ! scope="col" |ବର୍ଷ ! scope="col" | କଥାଚିତ୍ର ! scope="col" | ଭୂମିକା ! scope="col" | ମନ୍ତବ୍ୟ ! scope="col" | ଆଧାର |- | ୨୦୧୨ ! scope="row" | ''ଷ୍ଟୁଡେଣ୍ଟ ଅଫ୍ ଦି ଇଅର୍'' | ଜିତ୍ ଖୁରାନା | ପ୍ରଥମ କଥାଚିତ୍ର | |- | ୨୦୧୩ ! scope="row" | ''ବ୍ୟାଙ୍ଗ୍ ବ୍ୟାଙ୍ଗ୍ ବ୍ୟାଙ୍କ୍କ୍'' | | | <ref>{{Cite web |date=11 June 2013 |title=Sahil Anand with Swati on sets of their film 'Bang Bang Bangkok' |url=http://www.mid-day.com/articles/sahil-anand-with-swati-on-sets-of-their-film-bang-bang-bangkok/217634}}</ref> |- | ୨୦୧୪ ! scope="row" | ''ବବଲୁ ହାପି ହୈ'' | ଯତିନ | | |- | rowspan="2" |୨୦୧୬ ! scope="row" | ''ହୈ ଅପ୍‌ନା ଦିଲ୍ ତୋ ଆୱାରା'' | ଟୋନି ସିଂହ | | <ref>{{Cite news|url=http://www.business-standard.com/article/news-ians/joy-mukerji-s-son-revives-his-banner-with-hai-apna-dil-114101000716_1.html|title=Joy Mukerji's son revives his banner with 'Hai Apna Dil toh Awara'|date=10 October 2014|work=Business Standard India}}</ref> |- ! scope="row" | ''ଲଭ୍ ଡେ - ପ୍ୟାର୍ କା ଦିନ୍'' | ସ୍ୟାଣ୍ଡି | | <ref>{{Cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Sahil-Anand-I-developed-a-close-bond-with-Ajaz-Khan-while-shooting-for-Love-Day/articleshow/46284286.cms|title=Sahil Anand: I developed a close bond with Ajaz Khan while shooting for Love Day|work=The Times of India}}</ref> |- | ୨୦୧୯ ! scope="row" | ''ଷ୍ଟୁଡେଣ୍ଟ ଅଫ୍ ଦି ଇଅର୍ ୨'' | ଜିତ୍ ଖୁରାନା | | |} === ଦୂରଦର୍ଶନ === {| class="wikitable" !ବର୍ଷ ! କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ! ଭୂମିକା ! ମନ୍ତବ୍ୟ ! ଆଧାର |- | ୨୦୦୬ | ''ଏମ୍‌ଟିଭି ରୋଡ଼ିଜ୍ ୪'' | rowspan="2" | ପ୍ରତିଯୋଗୀ | | style="text-align:center;" | |- |୨୦୦୮ |''ଏମ୍‌ଟିଭି ସ୍ପ୍ଲିଟ୍ସଭିଲ୍ଲା ୧'' | | style="text-align:center;" | |- | ୨୦୧୦ | ''ମେରା ନାମ୍ କରେଗି ରୋଶନ୍'' | ଭୀଷ୍ମ | | style="text-align:center;" | |- |୨୦୧୦ | ''<nowiki>ରଙ୍ଗ୍ ବଦଲତି ଓଢ଼ନି|</nowiki>'' | ଅକ୍ଷୟ | | style="text-align:center;" | |- |୨୦୧୧ | ''ଶଶୁରାଲ୍ ସୀମର କା'' | ଶୈଳେନ୍ଦ୍ର ଭରଦ୍ୱାଜ | | style="text-align:center;" | |- |୨୦୧୨ | ''ସବସେ ବଡ଼େ ଲଡ଼ାଇୟା'' | ଉଦଲ | | style="text-align:center;" | |- | ୨୦୧୫ | ''ଏକ ନୟି ଉମ୍ମିଦ୍ - ରୋଶନି'' | ନିଖିଲ | | style="text-align:center;" | |- |୨୦୧୬ | ''ବିଗ୍ ବସ୍ ୧୦'' | ପ୍ରତିଯୋଗୀ | | style="text-align:center;" | |- | ୨୦୧୮–୨୦୨୦ | ''କସୌଟି ଜିଙ୍ଗଦି କେ ୨'' | ଅନୁପମ ସେନଗୁପ୍ତା | | |} == ଆଧାର == {{ଆଧାର}} == ବାହାର ଲିଙ୍କ୍ == * {{IMDb name|5332225}} * {{Instagram|sahilanandofficial}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୯୫ ଜନ୍ମ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଜୀବିତ ବ୍ୟକ୍ତି]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର ଅଭିନେତା]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ହିନ୍ଦୀ ଦୂରଦର୍ଶନ ଅଭିନେତା]] 1xnb4jrsub0xz5tqdq3f6hgmmpjn8i3 2 94323 608045 607570 2026-10-08T19:01:44Z ListeriaBot 13866 Wikidata list updated [V2] 608045 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?statements (COUNT(DISTINCT ?sitelink) AS ?sites) ?itemLabel ?birth ?pobLabel ?death ?podLabel WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "en,sat". } BIND(xsd:integer(STRAFTER(STR(?item), "Q")) AS ?qid) ?item wikibase:statements ?statements. OPTIONAL { ?sitelink schema:about ?item; schema:inLanguage ?lang. } ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P106 wd:Q36180; (wdt:P1412/(wdt:P103*)) wd:Q33965. OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?birth. } OPTIONAL { ?item wdt:P19 ?pob. } OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?death. } OPTIONAL { ?item wdt:P20 ?pod. } } GROUP BY ?item ?statements ?itemLabel ?birth ?pobLabel ?death ?podLabel ORDER BY DESC (?sites) |section=p21 |sort=P39 |columns=number:#,item:Wikidata,?statements:Stmnts,?sites:Wikis,label,p569,p19,p570,p20,p214 |thumb=80 |min_section=1 |links=text |autolist=fallback |references=all |wdedit=yes |summary=itemnumber }} == ପୁରୁଷ == {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! # ! Wikidata ! Stmnts ! Wikis ! label ! ଜନ୍ମ ତାରିଖ ! ଜନ୍ମ ସ୍ଥାନ ! ମୃତ୍ୟୁ ତାରିଖ ! ମୃତ୍ୟୁ ସ୍ଥାନ ! ଭି.ଆଇ.ଏ.ଏଫ. ସୂଚକ |- class='wd_q2127253' | style='text-align:right'| 1 | [[:d:Q2127253|Q2127253]] | 42 | 21 |class='wd_label'| [[ରଘୁନାଥ ମୁର୍ମୁ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1905" | 1905-05-18<ref name="ref_948ef3e2ca48859301d80db2bf759fd7bb3f69d9dd096d333356e9797e973969">{{#invoke:cite|web|url=http://suryaprava.co.in/epaper/m/56173/591267e91deb7|title=ପ୍ରଣମ୍ୟ ପୁରୁଷ: ପଣ୍ଡିତ ରଘୁନାଥ ମୁର୍ମୁ|archive-url=https://web.archive.org/web/20170627033509/http://suryaprava.co.in/epaper/m/56173/591267e91deb7|archive-date=2017-06-27}}</ref><br/>1905-05-05<ref name="ref_6d906e98be3d2369ac84a713562c5d18c67907f3f683f13fc1c8b2d52657d344">https://prmmch.nic.in/?page_id=918</ref> |class='wd_p19'| ଦାଣ୍ଡବୋସ<ref name="ref_feec4bb6962800f976798ecef885ff33d4dab4a24518b3a9e3e7dfd30cdeb09c">''[[:d:Q866|ୟୁ ଟ୍ୟୁବ]]''</ref> |class='wd_p570' data-sort-value="1982" | 1982-02-01 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/62826130 62826130] |- class='wd_q15723657' | style='text-align:right'| 2 | [[:d:Q15723657|Q15723657]] | 18 | 5 |class='wd_label'| [[ଅର୍ଜୁନ ଚରଣ ହେମ୍ବ୍ରମ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952 |class='wd_p19'| [[ମୟୂରଭଞ୍ଜ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q28145270' | style='text-align:right'| 3 | [[:d:Q28145270|Q28145270]] | 18 | 3 |class='wd_label'| [[ଗୋବିନ୍ଦ ଚନ୍ଦ୍ର ମାଝୀ|ଗୋବିନ୍ଦ ଚନ୍ଦ୍ର ମାଝି]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956-05-17 |class='wd_p19'| ବହଳଦା |class='wd_p570' data-sort-value="2020" | 2020-12-17<ref name="ref_36e7aec13f21d1bc0e51a61314032c91d73e597b7555b51cbf65e9d209ccd77a">https://sambadepaper.com/imageview_205569_2404466_4_71_18-12-2020_11_i_1_sf.html</ref> |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q31322379' | style='text-align:right'| 4 | [[:d:Q31322379|Q31322379]] | 16 | 4 |class='wd_label'| ଅଜୟ କୁମାର ମାରାଣ୍ଡି |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974-01-19 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q31322403' | style='text-align:right'| 5 | [[:d:Q31322403|Q31322403]] | 12 | 5 |class='wd_label'| ଜାମଦାର କିସ୍କୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q31322413' | style='text-align:right'| 7 | [[:d:Q31322413|Q31322413]] | 13 | 2 |class='wd_label'| ବାଦଲ ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/11995663 11995663] |- class='wd_q31322425' | style='text-align:right'| 8 | [[:d:Q31322425|Q31322425]] | 18 | 2 |class='wd_label'| ବୋଗଲା ସୋରେନ |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-09-04<ref name="ref_41247ec6ac76dcf6d5d300312c4041eb9e57bcdc4e1cea62c7fb795c1a8c6cd2">https://sahitya-akademi.gov.in/library/meettheauthor/bhogla_soren.pdf</ref> |class='wd_p19'| ସିଂହଭୂମ ଲୋକ ସଭା ନିର୍ବାଚନ ମଣ୍ଡଳୀ |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q31322426' | style='text-align:right'| 9 | [[:d:Q31322426|Q31322426]] | 20 | 6 |class='wd_label'| ରବିଲାଲ ଟୁଡୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949-12-21 |class='wd_p19'| ବର୍ଦ୍ଧମାନ ଜିଲ୍ଲା |class='wd_p570' data-sort-value="2026" | 2026-06-04<ref name="ref_0a7703635207dac1db0eca34d7f6e97411c89f4b3729e0f8e6e450ee56278cc6">https://www.sangbadpratidin.in/bengal/padma-shri-awardee-writer-rabilal-tudu-passes-away/pid/1214033/</ref> |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q31322428' | style='text-align:right'| 10 | [[:d:Q31322428|Q31322428]] | 16 | 2 |class='wd_label'| ରାମଚନ୍ଦ୍ର ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1897" | 1897<ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1962" | 1962<ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref> |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/36359450 36359450]<ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref> |- class='wd_q44822740' | style='text-align:right'| 11 | [[:d:Q44822740|Q44822740]] | 25 | 4 |class='wd_label'| ହାଁସଦା ସୌବେନ୍ଦ୍ର ଶେଖର |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983 |class='wd_p19'| [[ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/1522145857018922921123 1522145857018922921123] |- class='wd_q60215359' | style='text-align:right'| 12 | [[:d:Q60215359|Q60215359]] | 21 | 7 |class='wd_label'| ଦିଗମ୍ବର ହାଁସଦା |class='wd_p569' data-sort-value="1939" | 1939-10-16 |class='wd_p19'| [[ଜାମସେଦପୁର]] |class='wd_p570' data-sort-value="2020" | 2020-11-19 |class='wd_p20'| [[ଜାମସେଦପୁର]] |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/113149365989385600003 113149365989385600003] |- class='wd_q61355458' | style='text-align:right'| 13 | [[:d:Q61355458|Q61355458]] | 18 | 4 |class='wd_label'| [[ଶ୍ୟାମ ସୁନ୍ଦର ବେସ୍ରା]] |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-02-12<ref name="ref_50183a905361d68cc172d005dee4bb6c01080f954414b65cb32a0e5a6898dd3c">https://eisamay.com/west-bengal-news/asansol-news/santal-writer-and-indian-railways-employe-sham-besra-awarded-sahitya-academy-on-his-santali-language-novel-maroma/articleshow/66990573.cms</ref> |class='wd_p19'| ପୁରୁଲିଆ ଜିଲ୍ଲା |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q61873103' | style='text-align:right'| 14 | [[:d:Q61873103|Q61873103]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଭୁଜଙ୍ଗ ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q61873105' | style='text-align:right'| 15 | [[:d:Q61873105|Q61873105]] | 16 | 2 |class='wd_label'| ଗଙ୍ଗାଧର ହାଁସଦା |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-02-14 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q61873108' | style='text-align:right'| 16 | [[:d:Q61873108|Q61873108]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ରାମ ଚନ୍ଦ୍ର ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q62765092' | style='text-align:right'| 20 | [[:d:Q62765092|Q62765092]] | 13 | 2 |class='wd_label'| ଶ୍ୟାମ ଚନ୍ଦ୍ର ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q65453541' | style='text-align:right'| 21 | [[:d:Q65453541|Q65453541]] | 12 | 2 |class='wd_label'| Majhi Ramdas Tudu |class='wd_p569' data-sort-value="1854" | 1854-10-02 |class='wd_p19'| Karwakata |class='wd_p570' data-sort-value="1951" | 1951-05-12 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q65453597' | style='text-align:right'| 22 | [[:d:Q65453597|Q65453597]] | 15 | 6 |class='wd_label'| ସାଧୁ ରାମଚାନ୍ଦ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1897" | 1897-05-01 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1954" | 1954-12-15 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q65453606' | style='text-align:right'| 23 | [[:d:Q65453606|Q65453606]] | 13 | 2 |class='wd_label'| Sarada Prasad Kisku |class='wd_p569' data-sort-value="1929" | 1929-02-02 |class='wd_p19'| Darikadoba<br/>ପୁରୁଲିଆ ଜିଲ୍ଲା |class='wd_p570' data-sort-value="1996" | 1996-03-18 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q65453704' | style='text-align:right'| 24 | [[:d:Q65453704|Q65453704]] | 14 | 1 |class='wd_label'| Narayan Soren |class='wd_p569' data-sort-value="1922" | 1922-10-28<ref name="ref_c786be880a7d64495cad8e7c0e424d89b7e9ee35bb196d851e08c2b3a138225a">https://m.sahityakunj.net/entries/view/santhali-bhasha-ke-kalidas-narayan-soren</ref> |class='wd_p19'| Rajmahal |class='wd_p570' data-sort-value="1989" | 1989-10-12<ref name="ref_c786be880a7d64495cad8e7c0e424d89b7e9ee35bb196d851e08c2b3a138225a">https://m.sahityakunj.net/entries/view/santhali-bhasha-ke-kalidas-narayan-soren</ref> |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q76625696' | style='text-align:right'| 26 | [[:d:Q76625696|Q76625696]] | 17 | 4 |class='wd_label'| ରବିନ୍ଦ୍ରନାଥ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1960s |class='wd_p19'| [[ପଶ୍ଚିମ ବଙ୍ଗ]]<br/>Jhargram district |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q76625747' | style='text-align:right'| 27 | [[:d:Q76625747|Q76625747]] | 22 | 3 |class='wd_label'| ରୂପଚାନ୍ଦ ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[ପଶ୍ଚିମ ବଙ୍ଗ]]<br/>Jhargram district |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024-09<ref name="ref_d8859f49c18d976576a168b57b489169729514f08de7c36fa3d714692e9ae214">https://www.youtube.com/watch?v=E8P0WsKhthA</ref> |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q89452060' | style='text-align:right'| 28 | [[:d:Q89452060|Q89452060]] | 15 | 0 |class='wd_label'| ଡମ୍ବରୁ ଶିବା ଶଙ୍କର ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q97272333' | style='text-align:right'| 29 | [[:d:Q97272333|Q97272333]] | 6 | 0 |class='wd_label'| ଅନପ ମାର୍ଡି |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q97272500' | style='text-align:right'| 30 | [[:d:Q97272500|Q97272500]] | 19 | 1 |class='wd_label'| ଧୀରେନ୍ଦ୍ର ନାଥ ବାସ୍କେ |class='wd_p569' data-sort-value="1930" | 1930-06-14 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2014" | 2014-02-21 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/1403289 1403289] |- class='wd_q108215788' | style='text-align:right'| 31 | [[:d:Q108215788|Q108215788]] | 10 | 0 |class='wd_label'| କୁନୁ ବାସ୍କେ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q108216787' | style='text-align:right'| 32 | [[:d:Q108216787|Q108216787]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ଅନିମେଶକାନ୍ତି ପଲ୍ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q108216789' | style='text-align:right'| 33 | [[:d:Q108216789|Q108216789]] | 16 | 0 |class='wd_label'| ବାଘରାଏ ଚନ୍ଦ୍ର ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/41148995986659751966 41148995986659751966] |- class='wd_q108216831' | style='text-align:right'| 34 | [[:d:Q108216831|Q108216831]] | 15 | 1 |class='wd_label'| କ୍ରିଷ୍ଣ ଚନ୍ଦ୍ର ଟୁଡୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-04-06 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q108216832' | style='text-align:right'| 35 | [[:d:Q108216832|Q108216832]] | 10 | 0 |class='wd_label'| କିର୍ଟୁ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q108216928' | style='text-align:right'| 36 | [[:d:Q108216928|Q108216928]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ବିରିୟା ଚନ୍ଦ୍ର ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q108655159' | style='text-align:right'| 37 | [[:d:Q108655159|Q108655159]] | 9 | 3 |class='wd_label'| ଶ୍ୟାମ ସୁନ୍ଦର ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[ଓଡ଼ିଶା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q108655210' | style='text-align:right'| 38 | [[:d:Q108655210|Q108655210]] | 17 | 4 |class='wd_label'| ଠାକୁର ପ୍ରସାଦ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1931" | 1931 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2018" | 2018 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/501149196336574790428 501149196336574790428] |- class='wd_q109592009' | style='text-align:right'| 39 | [[:d:Q109592009|Q109592009]] | 9 | 1 |class='wd_label'| [[ଜୟରାମ ଟୁଡ଼ୁ|ଜୟରାମ ଟୁଡୁ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-10-12 |class='wd_p19'| [[ସୁନ୍ଦରଗଡ଼ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q113446294' | style='text-align:right'| 41 | [[:d:Q113446294|Q113446294]] | 21 | 0 |class='wd_label'| ଗଣେଶ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/275245088 275245088] |- class='wd_q113446308' | style='text-align:right'| 42 | [[:d:Q113446308|Q113446308]] | 18 | 0 |class='wd_label'| ଦଳପତି ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1941" | 1941-06-08<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref><ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/8289368 8289368] |- class='wd_q113446366' | style='text-align:right'| 43 | [[:d:Q113446366|Q113446366]] | 15 | 0 |class='wd_label'| ଭାଗବତ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/60484531 60484531]<br/>[https://viaf.org/en/viaf/687146997397918892390 687146997397918892390] |- class='wd_q113446384' | style='text-align:right'| 44 | [[:d:Q113446384|Q113446384]] | 14 | 0 |class='wd_label'| ଗୁରୁଚରଣ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/21465722 21465722] |- class='wd_q113446388' | style='text-align:right'| 45 | [[:d:Q113446388|Q113446388]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ମିଠୁଶିଳକ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/96780040 96780040] |- class='wd_q113446395' | style='text-align:right'| 46 | [[:d:Q113446395|Q113446395]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ରାମକୃଷ୍ଣ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/88434842 88434842] |- class='wd_q113447166' | style='text-align:right'| 47 | [[:d:Q113447166|Q113447166]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ଅତିନ୍ଦ୍ର ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/311464634 311464634] |- class='wd_q113447479' | style='text-align:right'| 48 | [[:d:Q113447479|Q113447479]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଲୁସା ରାମ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/48552109 48552109] |- class='wd_q113447904' | style='text-align:right'| 49 | [[:d:Q113447904|Q113447904]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ତେଜ ନାରାୟଣ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/43440455 43440455] |- class='wd_q113448135' | style='text-align:right'| 50 | [[:d:Q113448135|Q113448135]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ସାଲଖାନ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952<ref name="ref_1d71d32bdc89e040011c6dd2af9189f7f91278ce211c86f742d2288c458ad3c0">''[[:d:Q54919|ଭର୍ଚୁଆଲ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଅଥରିଟି ଫାଇଲ]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/305018090 305018090] |- class='wd_q113448347' | style='text-align:right'| 51 | [[:d:Q113448347|Q113448347]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ସିଧୁ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/65933312 65933312] |- class='wd_q113448569' | style='text-align:right'| 52 | [[:d:Q113448569|Q113448569]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ସଂଗ୍ରାମ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| Sikaripara Vidhan Sabha constituency<ref name="ref_23124ea5822faa35deb60eb25bf5ebd161b0dafe09730ba1ceace31c4f602233">https://ijcrt.org/papers/IJCRT2408816.pdf</ref> |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/269149066621265602241 269149066621265602241] |- class='wd_q113448927' | style='text-align:right'| 53 | [[:d:Q113448927|Q113448927]] | 10 | 1 |class='wd_label'| ମଦନ ମୋହନ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/31642407 31642407] |- class='wd_q113448935' | style='text-align:right'| 54 | [[:d:Q113448935|Q113448935]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ରାମେଶ୍ୱର ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/68614675 68614675] |- class='wd_q113448959' | style='text-align:right'| 55 | [[:d:Q113448959|Q113448959]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ସନାତନ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/104149106055968491066 104149106055968491066] |- class='wd_q113448973' | style='text-align:right'| 56 | [[:d:Q113448973|Q113448973]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ସୋଲୋମୋନ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/32149294444380522837 32149294444380522837] |- class='wd_q113449472' | style='text-align:right'| 57 | [[:d:Q113449472|Q113449472]] | 13 | 0 |class='wd_label'| କୃଷ୍ଣ ଚନ୍ଦ୍ର ଟୁଡୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952<ref name="ref_089387f7b96a6a0dbd96046e24ff622ca8622cf8d06b875c462cd48d69c430ac">''[[:d:Q423048|ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ଼ ନେମ ଆଇଡେଣ୍ଟିଫାୟର]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/53119017 53119017]<br/>[https://viaf.org/en/viaf/75439815 75439815] |- class='wd_q113449544' | style='text-align:right'| 58 | [[:d:Q113449544|Q113449544]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ସୁଶିଲ ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/315990209 315990209] |- class='wd_q113449565' | style='text-align:right'| 59 | [[:d:Q113449565|Q113449565]] | 11 | 0 |class='wd_label'| କନାୟ ଲାଲ ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/23472033 23472033] |- class='wd_q113449566' | style='text-align:right'| 60 | [[:d:Q113449566|Q113449566]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଚଦା ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/40715196 40715196] |- class='wd_q113449571' | style='text-align:right'| 61 | [[:d:Q113449571|Q113449571]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ସୁରଜ ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/1114145856933322920506 1114145856933322920506] |- class='wd_q113449574' | style='text-align:right'| 62 | [[:d:Q113449574|Q113449574]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଶିଶିର ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/38813918 38813918] |- class='wd_q113451771' | style='text-align:right'| 63 | [[:d:Q113451771|Q113451771]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ବୁଦ୍ଧେଶ୍ୱର ଟୁଡୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-09-22<ref name="ref_089387f7b96a6a0dbd96046e24ff622ca8622cf8d06b875c462cd48d69c430ac">''[[:d:Q423048|ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ଼ ନେମ ଆଇଡେଣ୍ଟିଫାୟର]]''</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/2151359 2151359] |- class='wd_q113451796' | style='text-align:right'| 64 | [[:d:Q113451796|Q113451796]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ଦିବ୍ୟେନ୍ଦୁ ଟୁଡୁ ରସକା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/8985061 8985061] |- class='wd_q113451837' | style='text-align:right'| 65 | [[:d:Q113451837|Q113451837]] | 15 | 0 |class='wd_label'| ଚିଟ୍ଟୁ ଟୁଡୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1929" | 1929-12-31<ref name="ref_9c5175856ef9360fc402017f9660586ef16f333abfba498a576c62bb4ea045dd">https://www.youthkiawaaz.com/2020/10/padmashri-chittu-tudu/</ref><ref name="ref_e9f606e72ae85a32546a8e404e69862afe67feddd0b00ba55ec11bf83acdff22">https://rajkamalprakashan.com/author/padamsri-chittoo-tudu</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-07-13<ref name="ref_9c5175856ef9360fc402017f9660586ef16f333abfba498a576c62bb4ea045dd">https://www.youthkiawaaz.com/2020/10/padmashri-chittu-tudu/</ref> |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/11727512 11727512] |- class='wd_q113451865' | style='text-align:right'| 66 | [[:d:Q113451865|Q113451865]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଗୋରାଚାନ୍ଦ ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/60851415 60851415] |- class='wd_q113451892' | style='text-align:right'| 67 | [[:d:Q113451892|Q113451892]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ମଙ୍ଗତ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q113451955' | style='text-align:right'| 68 | [[:d:Q113451955|Q113451955]] | 17 | 0 |class='wd_label'| ଦେଲୋ ମାଇ ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/101435380 101435380] |- class='wd_q113451961' | style='text-align:right'| 69 | [[:d:Q113451961|Q113451961]] | 15 | 0 |class='wd_label'| ଅଜିତ କୁମାର ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/112147118271326341888 112147118271326341888] |- class='wd_q113451969' | style='text-align:right'| 70 | [[:d:Q113451969|Q113451969]] | 14 | 0 |class='wd_label'| ନାକୁ ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/35156495506017562991 35156495506017562991] |- class='wd_q113452003' | style='text-align:right'| 71 | [[:d:Q113452003|Q113452003]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ସୁଶିଲ ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/309831507 309831507] |- class='wd_q113452075' | style='text-align:right'| 72 | [[:d:Q113452075|Q113452075]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଭୈୟା ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/460149196359374790410 460149196359374790410] |- class='wd_q113453844' | style='text-align:right'| 73 | [[:d:Q113453844|Q113453844]] | 16 | 0 |class='wd_label'| ମାଣିକ ଲାଲ ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/305759347 305759347] |- class='wd_q113456070' | style='text-align:right'| 74 | [[:d:Q113456070|Q113456070]] | 18 | 1 |class='wd_label'| ମର୍ଶାଲ ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-02-02 |class='wd_p19'| Sarenga<br/>ବାଙ୍କୁଡ଼ା ଜିଲ୍ଲା |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/77875276 77875276] |- class='wd_q113456073' | style='text-align:right'| 75 | [[:d:Q113456073|Q113456073]] | 15 | 0 |class='wd_label'| ପତିକ ଚନ୍ଦ୍ର ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569' data-sort-value="1942" | 1942 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/53243843 53243843] |- class='wd_q113456094' | style='text-align:right'| 77 | [[:d:Q113456094|Q113456094]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଶ୍ରୀୟାନ ଗୁଲିୟା ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/16101087 16101087] |- class='wd_q113456101' | style='text-align:right'| 78 | [[:d:Q113456101|Q113456101]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ରତନ ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/31151110786237062494 31151110786237062494] |- class='wd_q113456106' | style='text-align:right'| 79 | [[:d:Q113456106|Q113456106]] | 28 | 2 |class='wd_label'| ଏନ୍. ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569' data-sort-value="1935" | 1935-01-01 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023-07-11<ref name="ref_6daa0f9ec11b3cdc91d32ce10a4f74d7a556121632c85d33bb375e9ed8a4b63d">https://biswabanglasangbad.com/2023/07/11/the-late-tribal-leader-nityananda-hembram-condolence-of-the-chief-minister/#</ref><ref name="ref_5c2d99c541cc6ec371147cb050d072e5852139c6eea0ca73eb491a48ea851649">http://www.uniindia.com/mamata-mourns-demise-of-adivasi-leader-disham-pargana-nityananda-hembram/east/news/3008212.html</ref> |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/65383685 65383685] |- class='wd_q116507817' | style='text-align:right'| 81 | [[:d:Q116507817|Q116507817]] | 16 | 0 |class='wd_label'| ଶ୍ରୀପତି ଟୁଡୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1988" | 1988-11-01<ref name="ref_62b90c6f5fb68f91d6a5e2364bc9c90bf1148e190e3925d912cb8646ea8a5e3e">https://openthemagazine.com/cover-stories/our-rights-in-ol-chiki/</ref> |class='wd_p19'| Muragram<ref name="ref_ed5edb39460064e53e1a537b0a5ad5388e5dd60ff2c37c5454f4c654c012564e">https://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/west-bengal-pm-narendra-modi-lauds-purulia-professor-for-ol-chiki-work-on-constitution/articleshow/91880028.cms</ref> |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q116909021' | style='text-align:right'| 82 | [[:d:Q116909021|Q116909021]] | 10 | 1 |class='wd_label'| ଫାଗୁ ବାସ୍କେ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q117230121' | style='text-align:right'| 83 | [[:d:Q117230121|Q117230121]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ଲକ୍ଷ୍ମଣ କିସ୍କୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q117787476' | style='text-align:right'| 84 | [[:d:Q117787476|Q117787476]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ସହଦେବ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/56274321 56274321] |- class='wd_q118866167' | style='text-align:right'| 85 | [[:d:Q118866167|Q118866167]] | 6 | 1 |class='wd_label'| Bariar Saren |class='wd_p569' data-sort-value="1871" | 1871 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q119891524' | style='text-align:right'| 86 | [[:d:Q119891524|Q119891524]] | 8 | 2 |class='wd_label'| ମାନସିଂହ ମାଞ୍ଝି |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q119891626' | style='text-align:right'| 87 | [[:d:Q119891626|Q119891626]] | 12 | 1 |class='wd_label'| ତାରାସୀନ ବାସ୍କେ |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968-04-03<ref name="ref_548c38c296d96f16bd05c1523a2cce35e43d97347de73265328b59b97f19c335">https://www.youthkiawaaz.com/2024/01/taraceen-baskey-recipient-of-sahitya-akademi-award-2023-in-santali/</ref> |class='wd_p19'| Jhargram district<ref name="ref_548c38c296d96f16bd05c1523a2cce35e43d97347de73265328b59b97f19c335">https://www.youthkiawaaz.com/2024/01/taraceen-baskey-recipient-of-sahitya-akademi-award-2023-in-santali/</ref> |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q121087647' | style='text-align:right'| 89 | [[:d:Q121087647|Q121087647]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ଶୋଭାନାଥ ବେସ୍ରା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/419149196359874790403 419149196359874790403] |- class='wd_q121087695' | style='text-align:right'| 90 | [[:d:Q121087695|Q121087695]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ଷ୍ଟିଫେନ ଏଚ୍. ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q121087722' | style='text-align:right'| 91 | [[:d:Q121087722|Q121087722]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ଶ୍ୟାମ ଚନ୍ଦ୍ର ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/309831508 309831508] |- class='wd_q121231099' | style='text-align:right'| 92 | [[:d:Q121231099|Q121231099]] | 8 | 0 |class='wd_label'| କାଳୀ ଚରଣ ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q123392426' | style='text-align:right'| 93 | [[:d:Q123392426|Q123392426]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ମାନସିଂହ ମାଝି |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q123750316' | style='text-align:right'| 94 | [[:d:Q123750316|Q123750316]] | 8 | 0 |class='wd_label'| ସୁଚନ୍ଦ ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q123750705' | style='text-align:right'| 95 | [[:d:Q123750705|Q123750705]] | 6 | 1 |class='wd_label'| କାଳୀ ସୋରେନ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q123995429' | style='text-align:right'| 96 | [[:d:Q123995429|Q123995429]] | 10 | 4 |class='wd_label'| Turia Chand Baskey |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q123997855' | style='text-align:right'| 97 | [[:d:Q123997855|Q123997855]] | 9 | 1 |class='wd_label'| ଶାନ୍ତିଲାଲ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124250026' | style='text-align:right'| 98 | [[:d:Q124250026|Q124250026]] | 9 | 3 |class='wd_label'| ବାପି ଟୁଡୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1998" | 1998 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124290186' | style='text-align:right'| 100 | [[:d:Q124290186|Q124290186]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ବିରେନ୍ଦ୍ରନାଥ କିସ୍କୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1990" | 1990<ref name="ref_640fe7940aef480fa313377c395ea9af372e73f92e8f507e9bfc5d292d343247">https://sahitya-akademi.gov.in/pdf/Pressrelease_YP-2023.pdf</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124290210' | style='text-align:right'| 101 | [[:d:Q124290210|Q124290210]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ବୈଦ୍ୟନାଥ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1992" | 1992<ref name="ref_640fe7940aef480fa313377c395ea9af372e73f92e8f507e9bfc5d292d343247">https://sahitya-akademi.gov.in/pdf/Pressrelease_YP-2023.pdf</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124290211' | style='text-align:right'| 102 | [[:d:Q124290211|Q124290211]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଉପେନ୍ଦ୍ର କିସ୍କୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/56299472 56299472] |- class='wd_q124290216' | style='text-align:right'| 103 | [[:d:Q124290216|Q124290216]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଦଶରଥ ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569' data-sort-value="1990" | 1990<ref name="ref_640fe7940aef480fa313377c395ea9af372e73f92e8f507e9bfc5d292d343247">https://sahitya-akademi.gov.in/pdf/Pressrelease_YP-2023.pdf</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124290220' | style='text-align:right'| 104 | [[:d:Q124290220|Q124290220]] | 10 | 0 |class='wd_label'| କାଳୀରାମ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1991" | 1991<ref name="ref_640fe7940aef480fa313377c395ea9af372e73f92e8f507e9bfc5d292d343247">https://sahitya-akademi.gov.in/pdf/Pressrelease_YP-2023.pdf</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124375712' | style='text-align:right'| 106 | [[:d:Q124375712|Q124375712]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ବିଶ୍ୱନାଥ ଟୁଡୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124752264' | style='text-align:right'| 109 | [[:d:Q124752264|Q124752264]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଗୁମଦା ମାର୍ଡି |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124752374' | style='text-align:right'| 110 | [[:d:Q124752374|Q124752374]] | 11 | 1 |class='wd_label'| ହଜମ ବାସ୍କେ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124752379' | style='text-align:right'| 111 | [[:d:Q124752379|Q124752379]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଲଖାଇ ବାସ୍କେ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q125498281' | style='text-align:right'| 112 | [[:d:Q125498281|Q125498281]] | 8 | 1 |class='wd_label'| ଶୋଭାନାଥ ବେସ୍ରା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q125550286' | style='text-align:right'| 113 | [[:d:Q125550286|Q125550286]] | 10 | 1 |class='wd_label'| ସଦଗର ସୀମାନ୍ତ ମାରାଣ୍ଡି |class='wd_p569' data-sort-value="1942" | 1942 |class='wd_p19'| [[ମୟୂରଭଞ୍ଜ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q125621560' | style='text-align:right'| 114 | [[:d:Q125621560|Q125621560]] | 14 | 1 |class='wd_label'| ବାବୁଲାଲ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1939" | 1939-01-12 |class='wd_p19'| ଭାଗଲପୁର ଜିଲ୍ଲା<br/>[[ବିହାର]] |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-02-03 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q126599414' | style='text-align:right'| 115 | [[:d:Q126599414|Q126599414]] | 8 | 1 |class='wd_label'| ଗୁରୁଚରଣ ସୋରେନ |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944-06-13 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q126724194' | style='text-align:right'| 116 | [[:d:Q126724194|Q126724194]] | 11 | 0 |class='wd_label'| ଅଞ୍ଜନ କର୍ମକାର |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q126877092' | style='text-align:right'| 117 | [[:d:Q126877092|Q126877092]] | 11 | 2 |class='wd_label'| Bhagwat Murmu |class='wd_p569' data-sort-value="1928" | 1928-02-28<ref name="ref_b4b27731697d070e5a1c280925e61fabd9c4d7be6a1162d7514f449db58f190f">https://storymirror.com/read/hindi/story/pdmshrii-bhaagvt-murmuu-tthaakur/7c8qp8rl</ref> |class='wd_p19'| [[ବିହାର]] |class='wd_p570' data-sort-value="1998" | 1998-06-30 |class='wd_p20'| [[ବିହାର]] |class='wd_p214'| |- class='wd_q130240696' | style='text-align:right'| 118 | [[:d:Q130240696|Q130240696]] | 15 | 3 |class='wd_label'| ସୋମାଇ କିସ୍କୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-02-25 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/29216484 29216484] |- class='wd_q130377906' | style='text-align:right'| 119 | [[:d:Q130377906|Q130377906]] | 16 | 2 |class='wd_label'| Boro Baski |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| Bishnubati<ref name="ref_0ad3ffbdac18c4d02e37f9772e4bb5289faa6241bd8b08cba3631efc6b057692">https://indianexpress.com/article/cities/kolkata/in-their-own-language-a-school-in-west-bengals-birbhum-for-santal-children-7843955/</ref> |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q131442158' | style='text-align:right'| 121 | [[:d:Q131442158|Q131442158]] | 14 | 1 |class='wd_label'| ଦୁଖିଆ ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972-11-23 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q131453512' | style='text-align:right'| 122 | [[:d:Q131453512|Q131453512]] | 8 | 1 |class='wd_label'| ରାମେଶ୍ୱର ମୁର୍ମୁ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q131460376' | style='text-align:right'| 123 | [[:d:Q131460376|Q131460376]] | 5 | 0 |class='wd_label'| ଚନ୍ଦ୍ର ମୋହନ ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q131993235' | style='text-align:right'| 124 | [[:d:Q131993235|Q131993235]] | 8 | 1 |class='wd_label'| Badha Besra |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924-02-01 |class='wd_p19'| [[ମୟୂରଭଞ୍ଜ ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q134154407' | style='text-align:right'| 125 | [[:d:Q134154407|Q134154407]] | 11 | 1 |class='wd_label'| କଳେନ୍ଦ୍ରନାଥ ମାଣ୍ଡି |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953-07-04 |class='wd_p19'| Bandwan |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q134470630' | style='text-align:right'| 126 | [[:d:Q134470630|Q134470630]] | 14 | 1 |class='wd_label'| Doman Sahu |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924-06-30 |class='wd_p19'| Godda district |class='wd_p570' data-sort-value="2005" | 2005-04-06 |class='wd_p20'| Deoghar district |class='wd_p214'| |- class='wd_q135097941' | style='text-align:right'| 129 | [[:d:Q135097941|Q135097941]] | 12 | 1 |class='wd_label'| ଡୋମାନ ହାଂସଦାହ |class='wd_p569' data-sort-value="1930" | 1930-07-01 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1992" | 1992-08-22 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q135416587' | style='text-align:right'| 133 | [[:d:Q135416587|Q135416587]] | 9 | 1 |class='wd_label'| ଗୁହିରାମ ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569' data-sort-value="1940" | 1940-07-22 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q136456673' | style='text-align:right'| 136 | [[:d:Q136456673|Q136456673]] | 9 | 0 |class='wd_label'| Sunder Manoj Hembrom |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976-11-08 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q136456777' | style='text-align:right'| 137 | [[:d:Q136456777|Q136456777]] | 10 | 0 |class='wd_label'| Basudeb Besra |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951-04-10 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2008" | 2008-02-14 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q136538453' | style='text-align:right'| 139 | [[:d:Q136538453|Q136538453]] | 14 | 0 |class='wd_label'| Sibu Saren |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-06-30 |class='wd_p19'| Bolpur |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q136538455' | style='text-align:right'| 140 | [[:d:Q136538455|Q136538455]] | 12 | 1 |class='wd_label'| Ruben Rusen Kisku |class='wd_p569' data-sort-value="1890" | 1890 |class='wd_p19'| Sahri, Pakur |class='wd_p570' data-sort-value="1950" | 1950 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q136592561' | style='text-align:right'| 141 | [[:d:Q136592561|Q136592561]] | 11 | 0 |class='wd_label'| Sachidananda Hansdah |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968-06-27 |class='wd_p19'| দমদহি |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q136653042' | style='text-align:right'| 142 | [[:d:Q136653042|Q136653042]] | 8 | 0 |class='wd_label'| Ram Chandra Tudu |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q136911045' | style='text-align:right'| 143 | [[:d:Q136911045|Q136911045]] | 16 | 1 |class='wd_label'| Kalachand Mahali |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982-02-05 |class='wd_p19'| Jadabganj |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137371555' | style='text-align:right'| 144 | [[:d:Q137371555|Q137371555]] | 11 | 1 |class='wd_label'| Harihar Hansda |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-01-12 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137395355' | style='text-align:right'| 145 | [[:d:Q137395355|Q137395355]] | 8 | 1 |class='wd_label'| Nunku Soren |class='wd_p569' data-sort-value="1907" | 1907 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137506786' | style='text-align:right'| 146 | [[:d:Q137506786|Q137506786]] | 10 | 1 |class='wd_label'| Dakhin Murmu |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137646732' | style='text-align:right'| 147 | [[:d:Q137646732|Q137646732]] | 9 | 1 |class='wd_label'| Debu Murmu Giri |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137661451' | style='text-align:right'| 148 | [[:d:Q137661451|Q137661451]] | 8 | 0 |class='wd_label'| Sangram Baskey |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137661500' | style='text-align:right'| 149 | [[:d:Q137661500|Q137661500]] | 9 | 0 |class='wd_label'| Durbin Soren |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137674472' | style='text-align:right'| 150 | [[:d:Q137674472|Q137674472]] | 10 | 1 |class='wd_label'| Ananda Prasad Kisku |class='wd_p569' data-sort-value="1931" | 1931-01-03 |class='wd_p19'| Murlidih<br/>Jamtara district |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137674703' | style='text-align:right'| 151 | [[:d:Q137674703|Q137674703]] | 10 | 1 |class='wd_label'| Saroj Kumar Soren |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960-01-04 |class='wd_p19'| [[ବାଲେଶ୍ୱର ଜିଲ୍ଲା|ବାଲେଶ୍ଵର ଜିଲ୍ଲା]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137700650' | style='text-align:right'| 152 | [[:d:Q137700650|Q137700650]] | 7 | 1 |class='wd_label'| Bhojrai Hembram |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| ମାଲଦହ ଜିଲ୍ଲା |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137700833' | style='text-align:right'| 153 | [[:d:Q137700833|Q137700833]] | 6 | 1 |class='wd_label'| Ramdulal Murmu |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137719680' | style='text-align:right'| 154 | [[:d:Q137719680|Q137719680]] | 8 | 1 |class='wd_label'| Boliram Marandi |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962-01-07 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137719694' | style='text-align:right'| 155 | [[:d:Q137719694|Q137719694]] | 10 | 1 |class='wd_label'| Theodore Kisku Rapaz |class='wd_p569' data-sort-value="1927" | 1927-01-07 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137731568' | style='text-align:right'| 156 | [[:d:Q137731568|Q137731568]] | 9 | 1 |class='wd_label'| Lakhman Soren |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-01-08 |class='wd_p19'| ବାଙ୍କୁଡ଼ା ଜିଲ୍ଲା |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137735789' | style='text-align:right'| 157 | [[:d:Q137735789|Q137735789]] | 12 | 1 |class='wd_label'| Jagoron Soren |class='wd_p569' data-sort-value="1942" | 1942-01-09 |class='wd_p19'| ପୁରୁଲିଆ ଜିଲ୍ଲା |class='wd_p570' data-sort-value="1984" | 1984-05-20 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137753541' | style='text-align:right'| 158 | [[:d:Q137753541|Q137753541]] | 8 | 1 |class='wd_label'| Sona Murmu |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137801612' | style='text-align:right'| 160 | [[:d:Q137801612|Q137801612]] | 6 | 0 |class='wd_label'| Gobinda Soren |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137884986' | style='text-align:right'| 161 | [[:d:Q137884986|Q137884986]] | 7 | 1 |class='wd_label'| Robin Soren |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982-01-25 |class='wd_p19'| ବୀରଭୂମ ଜିଲ୍ଲା |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137901476' | style='text-align:right'| 162 | [[:d:Q137901476|Q137901476]] | 9 | 1 |class='wd_label'| Srikanta Saren |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137971639' | style='text-align:right'| 164 | [[:d:Q137971639|Q137971639]] | 5 | 1 |class='wd_label'| Ramesh Chandra Kisku |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137971936' | style='text-align:right'| 165 | [[:d:Q137971936|Q137971936]] | 8 | 1 |class='wd_label'| Lusiram Murmu |class='wd_p569' data-sort-value="1936" | 1936-02-02 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q138201643' | style='text-align:right'| 166 | [[:d:Q138201643|Q138201643]] | 8 | 3 |class='wd_label'| Charan Hembram |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q140044666' | style='text-align:right'| 167 | [[:d:Q140044666|Q140044666]] | 4 | 0 |class='wd_label'| Paul Jujhar Saren |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q140451527' | style='text-align:right'| 168 | [[:d:Q140451527|Q140451527]] | 7 | 1 |class='wd_label'| Stephen Hari Murmu |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| Dhanbad district |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q140466052' | style='text-align:right'| 169 | [[:d:Q140466052|Q140466052]] | 5 | 1 |class='wd_label'| Soleman Murmu |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q140466231' | style='text-align:right'| 170 | [[:d:Q140466231|Q140466231]] | 8 | 1 |class='wd_label'| Nuka Marandi |class='wd_p569' data-sort-value="1866" | 1866 |class='wd_p19'| Benagaria |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q140479005' | style='text-align:right'| 171 | [[:d:Q140479005|Q140479005]] | 6 | 1 |class='wd_label'| Shyam Pada Hansda |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q141488635' | style='text-align:right'| 172 | [[:d:Q141488635|Q141488635]] | 14 | 1 |class='wd_label'| Sadhan Kumar Mandi |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q141539730' | style='text-align:right'| 173 | [[:d:Q141539730|Q141539730]] | 7 | 1 |class='wd_label'| Charu Chandra Singh Sidup Soren |class='wd_p569' data-sort-value="1895" | 1895 |class='wd_p19'| Bogura District |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q141572588' | style='text-align:right'| 174 | [[:d:Q141572588|Q141572588]] | 8 | 1 |class='wd_label'| Kalu Marandi |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| Santhal Pargana division |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q141572602' | style='text-align:right'| 175 | [[:d:Q141572602|Q141572602]] | 9 | 1 |class='wd_label'| Dedem Hansda |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q31322394' | style='text-align:right'| 176 | [[:d:Q31322394|Q31322394]] | 19 | 8 |class='wd_label'| ଖେରୱାଲ ସୋରେନ |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-12-09<ref name="ref_c2c8d12af01cf94cdb6de9ae746c8a35881dd2662c61dca5b21690aa443abd32">https://www.youthkiawaaz.com/2022/01/playwright-kherwal-saren/</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |} == ମହିଳା == {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! # ! Wikidata ! Stmnts ! Wikis ! label ! ଜନ୍ମ ତାରିଖ ! ଜନ୍ମ ସ୍ଥାନ ! ମୃତ୍ୟୁ ତାରିଖ ! ମୃତ୍ୟୁ ସ୍ଥାନ ! ଭି.ଆଇ.ଏ.ଏଫ. ସୂଚକ |- class='wd_q31322404' | style='text-align:right'| 6 | [[:d:Q31322404|Q31322404]] | 24 | 12 |class='wd_label'| [[ଦମୟନ୍ତୀ ବେଶ୍ରା|ଦମୟନ୍ତି ବେସ୍ରା]] |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962-02-19 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/1029159474263127661858 1029159474263127661858] |- class='wd_q62765084' | style='text-align:right'| 17 | [[:d:Q62765084|Q62765084]] | 12 | 7 |class='wd_label'| [[ରାଣୀ ମୁର୍ମୁ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1988" | 1988 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q62765085' | style='text-align:right'| 18 | [[:d:Q62765085|Q62765085]] | 21 | 14 |class='wd_label'| [[ମାଇନ ଟୁଡ଼ୁ|ମଇନା ଟୁଡୁ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985-03-11 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q62765087' | style='text-align:right'| 19 | [[:d:Q62765087|Q62765087]] | 12 | 2 |class='wd_label'| ସୁଚିତ୍ରା ହାଁସଦା |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q76625636' | style='text-align:right'| 25 | [[:d:Q76625636|Q76625636]] | 19 | 12 |class='wd_label'| ତାଲା ଟୁଡୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1970s |class='wd_p19'| [[ପଶ୍ଚିମ ବଙ୍ଗ]]<br/>Jhargram district |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q111079545' | style='text-align:right'| 40 | [[:d:Q111079545|Q111079545]] | 10 | 6 |class='wd_label'| [[ଅଞ୍ଜଳି କିସ୍କୁ]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q113456081' | style='text-align:right'| 76 | [[:d:Q113456081|Q113456081]] | 12 | 0 |class='wd_label'| ଲିପି ହେମ୍ବ୍ରମ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/70531744 70531744] |- class='wd_q115554896' | style='text-align:right'| 80 | [[:d:Q115554896|Q115554896]] | 8 | 7 |class='wd_label'| [[ସାଲଗେ ହାଁସଦାଃ|ସାଲଗେ ହାଁସଦା]] |class='wd_p569' data-sort-value="1989" | 1989 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124290161' | style='text-align:right'| 99 | [[:d:Q124290161|Q124290161]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ଅନୀତା ହାଁସଦା |class='wd_p569' data-sort-value="1993" | 1993<ref name="ref_640fe7940aef480fa313377c395ea9af372e73f92e8f507e9bfc5d292d343247">https://sahitya-akademi.gov.in/pdf/Pressrelease_YP-2023.pdf</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124290224' | style='text-align:right'| 105 | [[:d:Q124290224|Q124290224]] | 10 | 0 |class='wd_label'| ସୋନାଲି ହାଁସଦା |class='wd_p569' data-sort-value="1993" | 1993<ref name="ref_640fe7940aef480fa313377c395ea9af372e73f92e8f507e9bfc5d292d343247">https://sahitya-akademi.gov.in/pdf/Pressrelease_YP-2023.pdf</ref> |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124670777' | style='text-align:right'| 107 | [[:d:Q124670777|Q124670777]] | 9 | 0 |class='wd_label'| ଆର୍ଶୁ ହାଁସଦା |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q124727043' | style='text-align:right'| 108 | [[:d:Q124727043|Q124727043]] | 13 | 0 |class='wd_label'| ପାର୍ବତୀ ସୋରେନ |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q130473753' | style='text-align:right'| 120 | [[:d:Q130473753|Q130473753]] | 15 | 0 |class='wd_label'| ଡ. ବାରକ କିସ୍କୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1936" | 1936 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2006" | 2006 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| [https://viaf.org/en/viaf/16709702 16709702] |- class='wd_q136538397' | style='text-align:right'| 138 | [[:d:Q136538397|Q136538397]] | 11 | 1 |class='wd_label'| Raya Soren |class='wd_p569' data-sort-value="1841" | 1841 |class='wd_p19'| Benagaria |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137780510' | style='text-align:right'| 159 | [[:d:Q137780510|Q137780510]] | 14 | 6 |class='wd_label'| [[ମାଲତୀ ମୁର୍ମୁ|ମାଳତୀ ମୁର୍ମୁ]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975-02-11 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-12-31 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |} == Misc == {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! # ! Wikidata ! Stmnts ! Wikis ! label ! ଜନ୍ମ ତାରିଖ ! ଜନ୍ମ ସ୍ଥାନ ! ମୃତ୍ୟୁ ତାରିଖ ! ମୃତ୍ୟୁ ସ୍ଥାନ ! ଭି.ଆଇ.ଏ.ଏଫ. ସୂଚକ |- class='wd_q119891649' | style='text-align:right'| 88 | [[:d:Q119891649|Q119891649]] | 8 | 1 |class='wd_label'| Hridoy Narayan Mandal |class='wd_p569' data-sort-value="1926" | 1926-01-16 |class='wd_p19'| Godda district |class='wd_p570' data-sort-value="1996" | 1996 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q134966481' | style='text-align:right'| 127 | [[:d:Q134966481|Q134966481]] | 9 | 1 |class='wd_label'| Mahadeb Hansda |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-06-20 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q135087771' | style='text-align:right'| 128 | [[:d:Q135087771|Q135087771]] | 10 | 1 |class='wd_label'| ଯଦୁନାଥ ଟୁଡୁ |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949-06-21 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2018" | 2018-09-25 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q135103776' | style='text-align:right'| 130 | [[:d:Q135103776|Q135103776]] | 9 | 1 |class='wd_label'| ଦ୍ୱିଜପୋଡୋ ହାଂସଦାହ |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974-07-02 |class='wd_p19'| Boro |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q135190939' | style='text-align:right'| 131 | [[:d:Q135190939|Q135190939]] | 14 | 1 |class='wd_label'| କୋୟଲ ପଞ୍ଚାନନ ମାରାଣ୍ଡି |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-07-15 |class='wd_p19'| [[ରାଇରଙ୍ଗପୁର]] |class='wd_p570' data-sort-value="1963" | 1963-06-25 |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q135216890' | style='text-align:right'| 132 | [[:d:Q135216890|Q135216890]] | 6 | 1 |class='wd_label'| ଅମ୍ରିତା ହଂସଦାହ |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-07-11 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q135438353' | style='text-align:right'| 134 | [[:d:Q135438353|Q135438353]] | 10 | 1 |class='wd_label'| Rabon Baskey |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951-07-31 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q135779286' | style='text-align:right'| 135 | [[:d:Q135779286|Q135779286]] | 8 | 1 |class='wd_label'| Jagannath Soren |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-08-19 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |- class='wd_q137971244' | style='text-align:right'| 163 | [[:d:Q137971244|Q137971244]] | 10 | 1 |class='wd_label'| Chandra Mouleswar Marandi |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-02-02 |class='wd_p19'| ମୁଙ୍ଗେର ଜିଲ୍ଲା<br/>[[ବିହାର]] |class='wd_p570'| |class='wd_p20'| |class='wd_p214'| |} ---- &sum; 176 items. {{Wikidata list end}} 1qu4nslei9x6l1p7ruekm62zl2wgjor 0 94480 607996 558859 2026-10-08T16:03:48Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607996 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Karma (Odia movie)}} {{Infobox film | name = କର୍ମ | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ଅନୁପମ ପଟ୍ଟନାୟକ]] | producer = ଅନୁପମ ପଟ୍ଟନାୟକ<br>[[ବର୍ଷା ପଟ୍ଟନାୟକ]] | writer = ମାନସ ପଡ଼ିହାରୀ<br>ନିଶାନ୍ତ ମାଝିତିଆ | screenplay = [[ମାନସ ପଡ଼ିହାରୀ]] | story = ମାନସ ପଡ଼ିହାରୀ | based on = | narrator = | starring = [[ଅନୁଭବ ମହାନ୍ତି]]<br>[[ସୂର୍ଯ୍ୟମୟୀ ମହାପାତ୍ର]]<br>[[ଦିବ୍ୟା ମହାନ୍ତି]]<br>[[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] | music = ଆଶିଷ ପ୍ରଧାନ | cinematography = ଦୀପକ କୁମାର | editing = ରଶ୍ମି ରଞ୍ଜନ ଦାଶ | studio = | distributor = | released = ୯ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''କର୍ମ''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଅନୁପମ ପଟ୍ଟନାୟକ ଓ ବର୍ଷା ପଟ୍ଟନାୟକ ମାନସ ପଡ଼ିହାରୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ନିଶାନ୍ତ ମାଝିତିଆ ମାନସଙ୍କ ସହିତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ ।<ref>{{Cite web |title=Ollywood’s Dussehra Dhamaka 2024 {{!}} Mycitylinks |url=https://www.mycitylinks.in/ollywoods-dussehra-dhamaka-2024 |access-date=2024-10-29 |website=www.mycitylinks.in |language=en}}</ref> ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଅନୁପମ ପଟ୍ଟନାୟକ ।<ref>{{Cite web |last=Kanta |first=Surya |date=2024-10-26 |title=ନୂଆବର୍ଷରେ ‘ଦାହାନ୍’ |url=https://sambad.in/entertainment/dahan-in-the-new-year-7362946 |access-date=2024-10-29 |website=Sambad |language=or}}</ref> ସଙ୍ଗୀତକାର ଆଶିଷ ପ୍ରଧାନ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଅନୁଭବ ମହାନ୍ତି, ସୂର୍ଯ୍ୟମୟୀ ମହାପାତ୍ର ଓ ଦିବ୍ୟା ମହାନ୍ତି ।<ref>{{Cite web |last=Bharat |first=E. T. V. |date=2024-09-29 |title=ପୂଜା ବଜାରରେ ଫିଲ୍ମ ଲଢେଇ: ଭିଲେନ ସହ କର୍ମ ଓ ‘ଖୋକା ଭାଇ ତମ ପାଇଁ’ର ଟକ୍କର, କିଏ ଜିତିବ ମନ - Odia Film Release On Dussehra 2024 |url=https://www.etvbharat.com/or/!entertainment/odia-film-karma-villain-and-khokha-bhai-tama-pain-release-on-festival-of-dussehra-2024-odisha-news-ors24092800643 |access-date=2024-10-29 |website=ETV Bharat News |language=or}}</ref> ସନୋଜ କୁମାର, ମନ୍ମୟ ଦେ, ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ, ନିଶାନ୍ତ ମାଝିତିଆ, ଉଦିତ ଗୁରୁ, ତାପସ ସରଘରିଆ, ସୁଭଜିତ ଆନନ୍ଦ, ଭବେଶ, ପ୍ରଦୀପ ଦେବତା ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୦୨୪ ମସିହାର ଦୁର୍ଗାପୂଜା ସମୟରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା ।<ref>{{Cite web |title=Dussehra 2024 movie bonanza: Odia Cinema gears up for blockbuster revival |url=https://www.prameyanews.com/dussehra-2024-movie-bonanza-odia-cinema-gears-up-for-blockbuster-revival |access-date=2024-10-29 |website=www.prameyanews.com |language=en}}</ref> ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଆୟ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର ଅଟେ ।<ref>{{Cite web |title=Karma Film Collection: ଓଲିଉଡ ଇତିହାସରେ ରେକର୍ଡ କଲା କର୍ମ, ୫ଦିନରେ କଲା ଏତିକି କୋଟିର ବ୍ୟବସାୟ |url=https://zeenews.india.com/hindi/zeeodisha/photo-gallery-ollywood-film-karma-collection-in-5days-2-21-crore-new-history-of-odia-movie/2472240/-2472243 |access-date=2024-10-29 |website=Zee News |language=hi}}</ref> ==ଅଭିନୟ== * [[ଅନୁଭବ ମହାନ୍ତି]]<ref>{{Cite web |title=Anubhav Karma Film: କର୍ମ ଫିଲ୍ମର Glimpse ସେୟାର କଲେ ଅନୁଭବ, ନିଜେ କହିଲେ ରିଲିଜ୍ ଡେଟ୍ |url=https://zeenews.india.com/hindi/zeeodisha/video/actor-anubhav-mohanty-shared-film-karma-glimpses/2389690 |access-date=2024-10-29 |website=Zee News |language=hi}}</ref> * [[ସୂର୍ଯ୍ୟମୟୀ ମହାପାତ୍ର]] * [[ଦିବ୍ୟା ମହାନ୍ତି]] * ସନୋଜ କୁମାର * ମନ୍ମୟ ଦେ<ref>{{Cite web |title=କର୍ମ ସିନେମା ବଡ଼ ପରଦାକୁ ଆସିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଗୀତରେ ମନ୍ମୟ ଦେଙ୍କ ଭିଡିଓ ହେଲା ଭାଇରାଲ |url=https://zeenews.india.com/hindi/zeeodisha/video/before-odia-movie-karma-release-actor-manmay-dey-video-goes-viral-watch-here/2426722 |access-date=2024-10-29 |website=Zee News |language=hi}}</ref> * [[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] * ନିଶାନ୍ତ ମାଝିତିଆ * ଉଦିତ ଗୁରୁ * [[ତାପସ ସରଘରିଆ]] * ସୁଭଜିତ ଆନନ୍ଦ * ଭବେଶ * ପ୍ରଦୀପ ଦେବତା ==କାହାଣୀ== ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଆଶିଷ ପ୍ରଧାନ । ଦୁର୍ଗା ମାଧବ ପଣ୍ଡା, ସୁମିତ ପଣ୍ଡା, ମନୋଜ କୁମାର ପଣ୍ଡା ଆଦି ଗୀତିକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତ ରଚନା କରିଥିଲେ । ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଆଶିଷ ପ୍ରଧାନ, ମଣ୍ଟୁ ଛୁରୀଆ, ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ, ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ, ସୌମ୍ୟ ପ୍ରକାଶ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଚିରିଂ ଚିରିଂ | lyrics1 = ମନୋଜ କୁମାର ପଣ୍ଡା | length1 = | extra1 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର | title2 = ଧତିଂ ଧତିଂ | lyrics2 = ସୁମିତ ପଣ୍ଡା | length2 = | extra2 = ମଣ୍ଟୁ ଛୁରୀଆ, ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] iz33wobz4xdy3keltscrrecgtyywqir 8 94869 608044 586115 2026-10-08T17:23:37Z Psubhashish 1749 ବଢ଼ନ୍ତା ନୂଆ ଭାଣ୍ଡାମି ରୋକିବା ସକାଶେ 608044 wikitext text/x-wiki # This is a disallowed titles list. Titles and usernames that match a regular expression here cannot be created. # Use "#" for comments. # This is case-insensitive by default. Latin letters are also written as [Aa] pairs, so the rules still work with <casesensitive>. # Each rule starts with (.*[\s\-\(\)\.,])? so that a name only matches from the start of the title or after a space or punctuation mark. # This keeps longer names that merely contain the blocked name (e.g. ସତ୍ୟନାରାୟଣ, Satyanarayan, Prakash) creatable. # ଲକ୍ଷ୍ମୀ ନାରାୟଣ ମହାରଣା and ନାରାୟଣ ମହାରଣା variants (ଲକ୍ଷ୍ମୀ/ଲକ୍ଷ୍ମି, ନାରାୟଣ/ନାରାୟନ, ମହାରଣା/ମହାରାଣା/ମହରଣା, with or without space or hyphen) (.*[\s\-\(\)\.,])?(ଲକ୍ଷ୍ମ[ୀି][\s\-\(\)\.,]*)?ନାରାୟ[ଣନ][\s\-\(\)\.,]*ମହା?ରା?ଣା.* # ଲକ୍ଷ୍ମୀ ମହାରଣା variants (.*[\s\-\(\)\.,])?ଲକ୍ଷ୍ମ[ୀି][\s\-\(\)\.,]*ମହା?ରା?ଣା.* # English transliterations, any mix of capital and small letters (Laxmi/Laxmy/Lakshmi/Lakshmy, Narayan/Narayana/Narayen, Maharana/Moharana/Mahrana/Maharaana) (.*[\s\-\(\)\.,])?([Ll][Aa]([Xx]|[Kk][Ss][Hh])[Mm][IiYy][\s\-\(\)\.,]*)?[Nn][Aa][Rr][Aa][Yy][AaEe][Nn][Aa]?[\s\-\(\)\.,]*[Mm][AaOo][Hh][Aa]{0,2}[Rr][Aa]{1,2}[Nn][Aa].* (.*[\s\-\(\)\.,])?[Ll][Aa]([Xx]|[Kk][Ss][Hh])[Mm][IiYy][\s\-\(\)\.,]*[Mm][AaOo][Hh][Aa]{0,2}[Rr][Aa]{1,2}[Nn][Aa].* # Initials: L. N. Maharana, L N Moharana, LN Maharana (.*[\s\-\(\)\.,])?[Ll][\s\-\(\)\.,]*[Nn][\s\-\(\)\.,]+[Mm][AaOo][Hh][Aa]{0,2}[Rr][Aa]{1,2}[Nn][Aa].* # ଧରଣୀଧର ବେହେରା variants (ଧରଣୀ/ଧରଣି, ଧରଣୀଧର/ଧରଣୀ ଧର/ଧରଣୀ) (.*[\s\-\(\)\.,])?ଧରଣ[ୀି]([\s\-\(\)\.,]*ଧର)?[\s\-\(\)\.,]*ବେହେରା.* # English transliterations, any mix of capital and small letters (Dharanidhar/Dharanidhara/Dharani Dhar/Dharani, Behera) (.*[\s\-\(\)\.,])?[Dd][Hh][Aa][Rr][Aa][Nn][IiEe]([\s\-\(\)\.,]*[Dd][Hh][Aa][Rr][Aa]?)?[\s\-\(\)\.,]*[Bb][Ee][Hh][Ee][Rr][Aa].* # ଆକାଶ ନନ୍ଦ and ଆକାଶ କୁମାର ନନ୍ଦ variants (ଆକାଶ/ଅକାଶ/ଆକାସ/ଆକାଷ, optional କୁମାର/କୁମର/କୁ., ନନ୍ଦ/ନନ୍ଦା/ନନ୍ଦୋ, with or without space) (.*[\s\-\(\)\.,])?[ଆଅ]କା[ଶସଷ][\s\-\(\)\.,]*((କୁମା?ର|କୁ\.)[\s\-\(\)\.,]*)?ନନ୍ଦ.* # English transliterations, any mix of capital and small letters (Akash/Aakash/Akaash/Akas/Akaz, optional Kumar/Kumaar/Kr/Kr., Nanda/Nand/Nonda/Nandha) (.*[\s\-\(\)\.,])?[Aa]{1,2}[Kk][Aa]{1,2}[SsZz][Hh]?[\s\-\(\)\.,]*(([Kk][Uu][Mm][Aa]{1,2}[Rr]|[Kk][Rr]\.?)[\s\-\(\)\.,]*)?[Nn][AaOo][Nn][Dd].* 9xp7w38jt9t1zmvdlp5okm134u6pcg4 0 95167 608057 557385 2026-10-09T01:30:00Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608057 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Malamuthan language}} {{Infobox language |name = ମାଲାମୁଥାନ ଭାଷା |altname = ମାଲାକ୍କାର |states = [[କେରଳ]], [[ଭାରତ]] |region = ମାଲାପ୍ପୁରମ ଜିଲ୍ଲା, କୋଜିକୋଡ଼େ ଜିଲ୍ଲା |ethnicity = ମାଲାମୁଥାନ ଆଦିବାସୀ | familycolor = ଦ୍ରାବିଡ଼ | fam2 = ଦକ୍ଷିଣୀ | fam3 = ଦକ୍ଷିଣୀ I | fam4 = ତାମିଲ–କନ୍ନଡ଼ା ବୋଲି | fam5 = ତାମିଲ–କୋଟା | fam6 = ତାମିଲ–ତୋଡା | fam7 = ତାମିଲ–ଇରୁଲା | fam8 = ତାମିଲ–କୋଡାବା–ଉରାଲି | fam9 = ତାମିଲ–ମାଲାୟାଲମ | fam10 = ମାଲାୟାଲାମୋଇଡ୍ | ancestor = ପୁରୁଣା ତାମିଲ | ancestor2 = ମଧ୍ୟ ତାମିଲ }} '''ମାଲାମୁଥାନ ଭାଷା''' ଏକ ଭାରତୀୟ ଭାଷା, ଯାହାକି '''ମାଲାକ୍କାର''' ଭାବରେ ମଧ୍ୟ ଜଣାଶୁଣା । ଏହା ଏକ ଦକ୍ଷିଣ ଦ୍ରାବିଡ଼ ଭାଷା ଯାହା [[କେରଳ]]<nowiki/>ର ମାଲାପୁରମ ଓ କୋଜିକୋଡ଼େ ଜିଲ୍ଲାର ପାହାଡ଼ରେ ମାଲାମୁଥାନ ଲୋକମାନେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି । ପୂର୍ବରୁ ଦସ୍ତାବିଜରେ ସେମାନଙ୍କୁ ମୁଥୁଭାନ୍ ବୋଲି ମିଥ୍ୟା ଲେବଲ୍ ଦିଆଯାଇଥିଲା କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ଇଡୁକ୍କିର ଏକ ଭିନ୍ନ ଜନଜାତି ଅଟନ୍ତି ।<ref>{{cite web|url=http://www.languageinindia.com/july2013/ravisankarkeralatriballanguages.pdf|title=Tribal Languages of Kerala|website=languageinindia.com|access-date=1 August 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20130721004115/http://www.languageinindia.com/july2013/ravisankarkeralatriballanguages.pdf|archive-date=21 July 2013|url-status=dead}}</ref> == ଆଧାର == {{ଆଧାର}} == ବାହାର ଆଧାର == * {{Cite book |last=Singh |first=K. S. |url=https://books.google.co.in/books?id=tRgwAQAAIAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=Malamuthan+language&q=Malamuthan+language&hl=en&source=newbks_fb&redir_esc=y |title=People of India: Languages and scripts |date=1993 |publisher=Anthropological Survey of India |isbn=978-81-85579-09-2 |language=en}} * {{Cite book |url=https://www.google.co.in/books/edition/The_Encyclopaedia_of_Dravidian_Tribes/yRcwAQAAIAAJ?hl=en&gbpv=1&bsq=Malamuthan+language&dq=Malamuthan+language&printsec=frontcover |title=The Encyclopaedia of Dravidian Tribes |date=1996 |publisher=International School of Dravidian Linguistics |isbn=978-81-85692-21-0 |language=en}} * {{Cite book |url=https://books.google.co.in/books?id=rWtjAAAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=Malamuthan+language&q=Malamuthan+language&hl=en&source=newbks_fb&redir_esc=y |title=Indian Linguistics |date=2006 |publisher=Linguistic Society of India. |language=en}} * {{Cite book |last=Behera |first=Maguni Charan |url=https://www.google.co.in/books/edition/The_Routledge_Handbook_of_Tribe_and_Reli/-tcUEQAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=Malamuthan+language&pg=PA145&printsec=frontcover |title=The Routledge Handbook of Tribe and Religions in India: Contemporary Readings on Spirituality, Belief and Identity |date=2024-09-03 |publisher=Taylor & Francis |isbn=978-1-040-11433-9 |language=en}} * {{Cite book |last=Misra |first=Promode Kumar |url=https://books.google.co.in/books?id=JiCAAAAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=Malamuthan+language&q=Malamuthan+language&hl=en&source=newbks_fb&redir_esc=y |title=Studies in Indian Anthropology: Festschrift to Professor Gopala Sarana |last2=Śaraṇa |first2=Gopāla |date=2004 |publisher=Rawat Publications |isbn=978-81-7033-850-5 |language=en}} [[ଶ୍ରେଣୀ:ଭାରତର ଭାଷା]] [[ଶ୍ରେଣୀ:କେରଳର ଭାଷା]] oahrnudxke4yy7w8v8xt575irrprkr9 0 95872 608047 563254 2026-10-08T21:34:34Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608047 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Arvind Vegda}} {{Infobox person | name = ଅରବିନ୍ଦ ବେଗଦା | image = | image_size = | caption = | native_name = | native_name_lang = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ଅହମ୍ମଦାବାଦ]], [[ଗୁଜରାଟ]], [[ଭାରତ]] | nationality = [[ଭାରତ|ଭାରତୀୟ]] | occupation = {{hlist|ସଙ୍ଗୀତକାର|କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀ}} | years_active = | known_for = ଗୁଜରାଟୀ ଲୋକଗୀତ | spouse = ଆରତୀ ବେଗଦା | children = | relatives = }} '''ଅରବିନ୍ଦ ବେଗଦା''' ଜଣେ ଭାରତୀୟ ଗୁଜରାଟୀ ଲୋକଗୀତ ଗାୟକ ।<ref name=itvn>{{cite web|url=http://www.indiatvnews.com/entertainment/bollywood/bigg-boss-contestant-no-14-arvind-vegda-24544.html|title=Bigg Boss Contestant No 14 Arvind Vegda – IndiaTV News|work=India TV News|date=11 October 2015|accessdate=15 November 2015}}</ref> ସେ ୨୦୧୫ ମସିହାରେ, ରିଆଲିଟି ଟେଲିଭିଜନ ଶୋ ବିଗ୍ ବସ୍ ୯ରେ ପ୍ରତିଯୋଗୀ ଥିଲେ । ==ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଜୀବନ== ଅରବିନ୍ଦ ବେଗଦା ୧୯୭୪ ମସିହାର ଅକ୍ଟୋବର ୫ ତାରିଖରେ, ଅହମ୍ମଦାବାଦରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ । ସେ ବିଦ୍ୟାନଗର ହାଇସ୍କୁଲରୁ ବିଦ୍ୟାଳୟ ସ୍ତରୀୟ ଶିକ୍ଷା ଶେଷ କରିଥିଲେ । ସେ ଡ୍ରାମାରେ ଡିପ୍ଲୋମାରେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ କିନ୍ତୁ ବାଣିଜ୍ୟ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଛାଡ଼ି ଦେଇଥିଲେ । ନବଗୁଜରାଟ ମହାବିଦ୍ୟାଳୟରୁ ସ୍ନାତକ ଡିଗ୍ରୀ ହାସଲ କରିଥିଲେ । ସେ ଏକ ଏୟାର କଣ୍ଡିସନିଂ ଫାର୍ମର ମାର୍କେଟିଂ ଏଜେଣ୍ଟ ଭାବେ ଚାକିରୀ ଜୀବନ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ । ମାର୍କେଟିଂରେ ବାର ବର୍ଷ କାମ କରିବା ପରେ ସେ ଇଣ୍ଡିଆନ୍ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ହିଟିଂ ଆଣ୍ଡ୍ ରେଫ୍ରିଜରେଟିଭ୍ ଏୟାର-କଣ୍ଡିସନିଂ ଇଞ୍ଜିନିୟର୍ସର ଅହମ୍ମଦାବାଦ ଚାପ୍ଟରର ସଭାପତି ଭାବେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିଲେ ।<ref name="Adhyaru-Majithia 2013">{{cite web | last=Adhyaru-Majithia | first=Priya | title=Oppa Bhai-Bhai Style!: Funny, Flamboyant and Famous, That Is Arvind Vegda for You. Credited with Bringing Together Various Folk Tunes of Gujarat and Helping Rediscover Others, Vegda Tells Priya Adhyaru-Majithia How He Earned the Title of King of Desi Rock N' Roll | website=DNA|via=HighBeam Research | date=3 March 2013 | url=https://www.highbeam.com/doc/1P3-2905920651.html | archive-url=https://web.archive.org/web/20160410071714/https://www.highbeam.com/doc/1P3-2905920651.html | url-status=dead | archive-date=10 April 2016 | accessdate=5 January 2016}}</ref> ==ପେଷା== ଅରବିନ୍ଦ ବେଗଦାଙ୍କର ସଙ୍ଗୀତରେ କୌଣସି ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ତାଲିମ ନାହିଁ । ସେ ନରେନ୍ଦ୍ର ରାଓଙ୍କ ଅଧୀନରେ ହାର୍ମୋନିୟମ ଶିଖିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ ଏବଂ ପରେ ୨୦୦୨ ମସିହାରେ ଏକ ଅର୍କେଷ୍ଟ୍ରା ଗଠନ କରିଥିଲେ । ସେମାନେ ନବରାତ୍ରୀ ସମୟରେ, ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ନୃତ୍ୟ ପରିବେଷଣ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ। ୨୦୦୬ ମସିହାରେ, ମଣିରାଜ ବାରୋଟଙ୍କ ଆକସ୍ମିକ ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ତାଙ୍କୁ ଅହମ୍ମଦାବାଦର ନବରାତ୍ରୀ ଗର୍ବାରେ ନୃତ୍ୟ ପରିବେଷଣ କରିବାକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇଥିଲା, ଯେଉଁଠାରେ ସେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ତାଙ୍କର ଗୀତ 'ଭାଇ ଭାଇ' ପରିବେଷଣ କରିଥିଲେ ।<ref name="Adhyaru-Majithia 2013"/> ତାଙ୍କର ସବୁଠାରୁ ଲୋକପ୍ରିୟ ଟ୍ରାକ୍, "ଭାଇ ଭାଇ" ତାଙ୍କୁ ଲୋକପ୍ରିୟତା ଦେଇଥିଲା । ଏହି ଗୀତଟିକୁ ୟୁ-ଟ୍ୟୁବ୍‌ରେ ୧ ନିୟୁତରୁ ଅଧିକ ଲୋକ ଦେଖିଛନ୍ତି ।<ref>Archived at [https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211209/_8FgTYbmGnM Ghostarchive]{{cbignore}} and the [https://web.archive.org/web/20140227040639/http://www.youtube.com:80/watch?v=_8FgTYbmGnM Wayback Machine]{{cbignore}}: {{cite AV media| url = https://www.youtube.com/watch?v=_8FgTYbmGnM| title = Bhala Mori Rama Bhai Bhai {{!}} ARVIND VEGDA {{!}} Original Composer {{!}} BHAI BHAI | via=YouTube}}{{cbignore}}</ref><ref name="Adhyaru-Majithia 2013"/><ref name="vb">{{cite web | title=Samarjitsinh Renews BJP Membership in Baroda: Bhai Bhai Singer Arvind Vegda, Many Sadhus Also Join Saffron Party | website= DNA|via=HighBeam Research | date=15 November 2014 | url=https://www.highbeam.com/doc/1P3-3496007211.html | archive-url=https://web.archive.org/web/20160505155330/https://www.highbeam.com/doc/1P3-3496007211.html | url-status=dead | archive-date=5 May 2016 | accessdate=5 January 2016}}</ref> ''ଭାଲା ମୋରି ରାମା'' (୨୦୧୧) ସମେତ ତାଙ୍କର ସଙ୍ଗୀତ ଆଲବମ୍‌ର ଅଧା ନିୟୁତରୁ ଅଧିକ କପି ବିକ୍ରି ହୋଇଛି । ୨୦୧୨ ମସିହାରେ, ଗୁଜରାଟ ନିର୍ବାଚନ ପ୍ରଚାର ପାଇଁ ଭାରତୀୟ ଜନତା ପାର୍ଟି ତାଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ସାମିଲ କରିଥିଲା ।<ref name="itvn" /><ref name="Adhyaru-Majithia 2013" /> ୨୦୧୫ ମସିହାରେ, ସେ ଭାରତୀୟ ରିଆଲିଟି ଟେଲିଭିଜନ୍ ଶୋ' ''ବିଗ୍ ବସ୍ ୯''ରେ ଜଣେ ପ୍ରତିଯୋଗୀ ଭାବରେ ଭାଗ ନେଇଥିଲେ ।<ref>{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-bigg-boss-9-arvind-vegda-accuses-salman-khan-and-colors-for-rigging-votes-2141927|title=Bigg Boss 9: Arvind Vegda accuses Salman Khan and Colors of rigging votes!|date=4 November 2015|work=dna|accessdate=15 November 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/television/Arvind-Vegda-Eliminated-in-Big-Boss-9-Double-Eviction/2015/10/31/article3107147.ece|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117031624/http://www.newindianexpress.com/entertainment/television/Arvind-Vegda-Eliminated-in-Big-Boss-9-Double-Eviction/2015/10/31/article3107147.ece|url-status=dead|archive-date=17 November 2015|title=Arvind Vegda Eliminated in Big Boss 9 Double Eviction|work=The New Indian Express|accessdate=15 November 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/tv/arvind-vegda-evicted-from-bigg-boss-house-who-ll-be-next/story-1GHHRHEFlr7xl4NYptAmKJ.html|title=Arvind Vegda evicted from Bigg Boss house, who'll be next?|work=Hindustan Times|accessdate=15 November 2015}}</ref><ref name=":0">{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Arvind-Vegda-in-Bigg-Boss-9-Double-Trouble/photostory/49387494.cms|title=Arvind Vegda in Bigg Boss 9 Double Trouble|work=The Times of India|date=13 October 2015|accessdate=15 November 2015}}</ref> ୨୦୧୬ ମସିହାରେ, ସେ ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର ''ଫ୍ୟାନ୍‌''ର "ଜବ୍ରା ଫ୍ୟାନ୍" ଗୀତର ଏକ ପ୍ରମୋସନାଲ୍ ଗୁଜରାଟୀ ସଂସ୍କରଣ ଗାଇଥିଲେ ।<ref name="Fan 2016">{{cite web | title=Arvind Vegda: I am thrilled to be associated with Shah Rukh Khan's Fan | date=2016-02-25 | url=http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/arvind-vegda-i-am-thrilled-to-be-associated-with-shah-rukh-khans-fan/ | accessdate=2016-03-30 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160331202424/http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/arvind-vegda-i-am-thrilled-to-be-associated-with-shah-rukh-khans-fan/ | archive-date=2016-03-31 | url-status=dead}}</ref> == ଦୂରଦର୍ଶନ == {| class="wikitable" ! ବର୍ଷ !! କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ !! ଭୂମିକା !! ଚ୍ୟାନେଲ୍ !! ମନ୍ତବ୍ୟ !! ଆଧାର |- | ୨୦୧୫ || ''ବିଗ୍ ବସ୍ ୯'' || ପ୍ରତିଯୋଗୀ || କଲର୍ସ ଟିଭି || ପ୍ରଥମ ଦିନରେ ପ୍ରବେଶ ଓ ୨୦ଶ ଦିନରେ ପ୍ରସ୍ଥାନ | style="text-align:center;" |<ref name=":0" /> |} == କଥାଚିତ୍ର == {| class="wikitable" style="font-size:95%;" ! style="background:#B0C4DE;" | ବର୍ଷ ! style="background:#B0C4DE;" | କଥାଚିତ୍ର ! style="background:#B0C4DE;" | ଭୂମିକା ! style="background:#B0C4DE;" | ମନ୍ତବ୍ୟ ! style="background:#B0C4DE;" | ଆଧାର |- | ୨୦୨୨ | ''ବାଗଡ଼ବିଲ୍ଲା'' | ଚନ୍ଦୁ | rowspan="3" | ଗୁଜରାଟୀ କଥାଚିତ୍ର | [https://www.imdb.com/title/tt15554424/ 10] |- |୨୦୨୪ |''ବବ୍‌ଲି ବିନ୍ଦାସ୍'' | |<ref>[https://in.bookmyshow.com/movies/bubbly-bindaas/ET00418693]</ref> |- |୨୦୨୫ |''ଛୁଟାଛେଡା'' | |<ref>{{Cite news |title=ChhutachedaUA |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/gujarati/movie-details/chhutacheda/movieshow/117303036.cms |access-date=2025-01-30 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |} == ଆଧାର == {{ଆଧାର}} {{DEFAULTSORT:Vegda, Arvind}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୭୪ ଜନ୍ମ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଜୀବିତ ବ୍ୟକ୍ତି]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଗୁଜରାଟୀ କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଭାରତୀୟ କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀ]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଭାରତୀୟ ଲୋକଗୀତ ଗାୟକ]] 4kjgnzl8synmmeb9r5fr32ivdxy7psy 0 96317 607990 593334 2026-10-08T16:03:39Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607990 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Aparahnara Surjya}} {{Infobox film | name = ଅପରାହ୍ନର ସୂର୍ଯ୍ୟ | image = | image size = | alt = | caption = | director = ଅଜୟ କୁମାର ମହାନ୍ତି | producer = ଅଜୟ କୁମାର ମହାନ୍ତି | writer = ସାତ୍ୱିକ ରାଜା | screenplay = ଅଜୟ କୁମାର ମହାନ୍ତି | story = ଅଜୟ କୁମାର ମହାନ୍ତି | based on = | narrator = | starring = [[ପ୍ରମୋଦ ରାଉତ]]<br>[[ଜୟା ସ୍ୱାମୀ]]<br>କଳିଙ୍ଗ ଦାଶ<br>ମୁନ୍‌ମୁନ୍ ଖୁଣ୍ଟିଆ | music = ମହେନ୍ଦ୍ର ଆଚାର୍ଯ୍ୟ | cinematography = ଅଜିତ କିଶୋର ଦାସ | editing = ଗଦାଧର ପୁର୍ତ୍ତି | studio = | distributor = | released = ୬ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''ଅପରାହ୍ନର ସୂର୍ଯ୍ୟ''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ, ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଅଜୟ କୁମାର ମହାନ୍ତି ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଏବଂ କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସାତ୍ୱିକ ରାଜା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ମହେନ୍ଦ୍ର ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଅନନ୍ୟା ପ୍ରଡ଼କ୍ସନ ଦ୍ୱାରା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରାଯାଇଥିଲା । ପ୍ରମୋଦ ରାଉତ, ଜୟା ସ୍ୱାମୀ, କଳିଙ୍ଗ ଦାଶ, ମୁନ୍‌ମୁନ୍ ଖୁଣ୍ଟିଆ, ସୁସନ୍ଧ୍ୟା ନାରାୟଣୀ ମହାନ୍ତି, ଅଜୟ ମହାନ୍ତି, ସୋମନାଥ ଦାସ, ମାନବୀ ଭଦ୍ରା, ଶୁଭମ, ଲଳିତ ବେହେରା, ପୁଲିନ ସାହୁ, ରାହୁଲ ବିନ୍ଧାଣୀ, ରୀନା ମିଶ୍ର ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ।<ref>{{Cite web |last=Portal |first=Prerna News |title=ଗଣେଶ ପୂଜା ଅବସରରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କଲା ଓଡ଼ିଆ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର |url=https://www.prernanews.com/news-view.php?id=27046 |access-date=2025-04-07 |website=prernanews.com |language=en}}</ref> ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ଦକ୍ଷିଣ ଓଡ଼ିଶାର ଏକ ଆଦିବାସୀ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ମୁଣ୍ଡପୋତା କେଳାଙ୍କ ଉପରେ ପର୍ଯ୍ୟବେଶିତ ।<ref>{{cite news|url=https://odishapostepaper.com/edition/5042/orissapost/page/2|title=Aparanhhara Surjya to hit theaters this Ganesh Puja|date=6 September 2024|work=Orissa Post|access-date=7 April 2025}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |last=Digital |first=Sambad |date=2024-06-29 |title=ମୁଣ୍ଡପୋତା କେଳାଙ୍କ କଥା ଅପରାହ୍ନର ସୂର୍ଯ୍ୟ |url=https://sambad.in/entertainment/mapota-kela-20323-1167216/ |access-date=2025-04-07 |website=Sambad |language=or}}</ref> ୬ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୨୪ରେ, [[ଗଣେଶ ପୂଜା]] ଅବସରରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା ।<ref>{{Cite web |last=Bharat |first=E. T. V. |date=2024-09-08 |title=ମୁକ୍ତିଲାଭ କଲା 'ଅପରାହ୍ନର ସୂର୍ଯ୍ୟ', ପରଦାରେ ଲୋପ ପାଇଥିବା ମୁଣ୍ଡପୋତା କେଳାଙ୍କ କାହାଣୀ - Odia Film Aparanhara Surjya Release |url=https://www.etvbharat.com/or/!entertainment/odia-film-aparanhara-surjya-release-on-occasion-of-ganesh-puja-odisha-news-ors24090802147 |access-date=2025-04-07 |website=ETV Bharat News |language=or}}</ref> ୧ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ରେ, ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ଭଦ୍ରକରେ ଥିବା [[ମାଧବ ହଲ୍‌]]<nowiki/>ରେ ପୁଣିଥରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା ।<ref>{{Cite web |title=ଶୁଭମୁକ୍ତି କଲା ମୁଣ୍ଡପୋତା କେଳାଙ୍କ ଜୀବନୀ ଉପରେ ଆଧାରିତ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ‘ଅପରାହ୍ନର ସୂର୍ଯ୍ୟ’ |url=https://www.prameyanews7.com/aparanha-ra-surya-film-screenplay-based-on-the-life-of-mundapota-kela |access-date=2025-04-07 |website=www.prameyanews7.com |language=or }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==ଅଭିନୟ== * [[ପ୍ରମୋଦ ରାଉତ]] * [[ଜୟା ସ୍ୱାମୀ]] * କଳିଙ୍ଗ ଦାଶ * ମୁନ୍‌ମୁନ୍ ଖୁଣ୍ଟିଆ * ସୁସନ୍ଧ୍ୟା ନାରାୟଣୀ ମହାନ୍ତି * ଅଜୟ ମହାନ୍ତି * ସୋମନାଥ ଦାସ * ମାନବୀ ଭଦ୍ରା * ଶୁଭମ * ଲଳିତ ବେହେରା * ପୁଲିନ ସାହୁ * ରାହୁଲ ବିନ୍ଧାଣୀ * ରୀନା ମିଶ୍ର ==କାହାଣୀ== ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ମହେନ୍ଦ୍ର ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଓ ଗୀତ ରଚନା କରିଥିଲେ ।<ref name=":0" /> ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} == ପୁରସ୍କାର == କଥାଚିତ୍ର ଜଗତ ଉପରେ ଆଧାରିତ ପତ୍ରିକା [[ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଜଗତ (ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର ପତ୍ରିକା)|ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଜଗତ]]<nowiki/>ର ୪୯ ତମ ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରର କାହାଣୀକାର ଅଜୟ କୁମାର ମହାନ୍ତିଙ୍କୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ କାହାଣୀକାର ପୁରସ୍କାର ମିଳିଥିଲା ।<ref>{{cite news|url=https://dharitriepaper.in/edition/17666/bhubaneswar/page/7|title='ଅପରାହ୍ନର ସୂର୍ଯ୍ୟ' ପାଇଁ ଅଜୟ ମହାନ୍ତିଙ୍କୁ 'ଶ୍ରେଷ୍ଠ କାହାଣୀକାର' ସମ୍ମାନ|date=୨୫ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୫|work=ଧରିତ୍ରୀ|access-date=7 April 2025}}</ref> ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] sdpuidkg505k76358dle562yky65cm1 0 97726 608056 606806 2026-10-09T01:29:06Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608056 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|María Corina Machado}} {{Infobox officeholder | name = ମାରିଆ କୋରିନା ମାଚାଡୋ | image = 2026 María Corina Machado (cropped).jpg | caption = Machado in 2026 | office = Member of the [[National Assembly of Venezuela|National Assembly]]<br>for [[Miranda (state)|Miranda]] | term_start = 5 January 2011 | term_end = 21 March 2014 | predecessor = {{ill|Hiram Gaviria|es}} | successor = [[Ricardo Sánchez Mujica|Ricardo Sánchez]] | birth_name = María Corina Machado Parisca | birth_date = {{birth date and age|1967|10|7|df=y}} | birth_place = [[Caracas]], Venezuela | death_date = | death_place = | party = [[Vente Venezuela]] (since 2012) | otherparty = [[Unitary Platform]]<br>[[Democratic Unity Roundtable]]<br>[[Súmate]] (2001–2010)<br/>[[Justice First]] (2010–2012) | children = 3 | education = [[Andrés Bello Catholic University]] ([[Bachelor of Science|BS]])<br>[[Instituto de Estudios Superiores de Administración|Institute of Advanced Studies of Administration]] ([[Master of Science|MS]]) | awards = {{ubl |[[Václav Havel Human Rights Prize]] (2024)|[[Sakharov Prize]] (2024) |[[ନୋବେଲ ଶାନ୍ତି ପୁରସ୍କାର-୨୦୨୫]]}} | signature = Firma de María Corina Machado.svg }} '''ମାରିଆ କୋରିନା ମାଚାଡୋ ପେରିସ୍କା''' (ଜନ୍ମ ୭ ଅକ୍ଟୋବର ୧୯୬୭) ଜଣେ ଭେନେଜୁଏଲାର ରାଜନେତ୍ରୀ ଓ ଔଦ୍ୟୋଗିକ ଇଞ୍ଜିନିୟର, ଯିଏ ବର୍ତ୍ତମାନ ଭେନେଜୁଏଲାର ବିପକ୍ଷ ନେତୃତ୍ୱ ନେଇଛନ୍ତି। ସେ ୨୦୧୧ ରୁ ୨୦୧୪ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭେନେଜୁଏଲାର ଜାତୀୟ ସଭାର ନିର୍ବାଚିତ ସଦସ୍ୟ ଭାବେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ। ସେ “[[ନୋବେଲ ଶାନ୍ତି ପୁରସ୍କାର-୨୦୨୫]]”ର ବିଜେତା।<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/live/2025/oct/10/nobel-peace-prize-2025-live-latest-news-updates|title=Nobel peace prize 2025: María Corina Machado wins for work promoting democratic rights in Venezuela – as it happened|last=Ehlebracht|first=Anna|date=2025-10-10|work=the Guardian|access-date=2025-10-13|last2=Holmes|first2=Oliver|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref> == ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଜୀବନି == ୧୯୬୭ ଅକ୍ଟୋବର ୭ ତାରିଖରେ ଭେନେଜୁଏଲାର କାରାକାସ୍‌ରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିବା ମାଚାଡୋ, ଖ୍ୟାତନାମା ଇସ୍ପାତ ଉଦ୍ୟୋଗପତି ହେନ୍ରିକେ ମାଚାଡୋ ଜୁଲୋଆଗା ଏବଂ ମନୋବିଜ୍ଞାନୀ କୋରିନା ପାରିସ୍କା ପେରେଜଙ୍କ କନ୍ୟା ଅଟନ୍ତି । ସେ କାରାକାସ୍‌ର ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ କାଥଲିକ ଝିଅମାନଙ୍କ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଶିକ୍ଷା ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ ଏବଂ ପରେ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରର ମାସାଚୁସେଟସ୍‌ର ୱେଲସ୍ଲେ ସ୍ଥିତ ''ଡାନା ହଲ୍'' ବୋର୍ଡିଂ ସ୍କୁଲରେ ଅଧ୍ୟୟନ କରିଥିଲେ । ପରେ, ମାଚାଡୋ ''ଆନ୍ଦ୍ରେସ୍ ବେଲୋ କାଥଲିକ ୟୁନିଭର୍ସିଟି''ରୁ ଔଦ୍ୟୋଗିକ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂରେ ସ୍ନାତକ ଡିଗ୍ରୀ ଲାଭ କଲେ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀକାଳରେ ''ଇନଷ୍ଟିଟ୍ୟୁଟ୍ ଅଫ୍ ଆଡଭାନ୍ସଡ୍ ଷ୍ଟଡିଜ୍ ଇନ୍ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେସନ୍ (IESA)'' ରେ ଅର୍ଥନୀତି (ଫାଇନାନ୍ସ) ରେ ସ୍ନାତକୋତ୍ତର ଶିକ୍ଷା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କଲେ । ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଶିକ୍ଷା ଶେଷ ପରେ, ମାଚାଡୋ ନିଜ ପରିବାରର ଇସ୍ପାତ କମ୍ପାନୀ ''ସିଭେନସା (Sivensa)'' ରେ ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟଜୀବନ ଆରମ୍ଭ କଲେ ।<ref>{{Cite web |date=2025-10-10 |title=María Corina Machado {{!}} Nobel Peace Prize Winner, Venezuelan Opposition Leader, Politician, & Activist {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Maria-Corina-Machado |access-date=2025-10-13 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> == ରାଜନୈତିକ ଜୀବନ == ମାଚାଡୋ ୨୦୦୨ ମସିହାରେ ଆଲେଖାଣ୍ଡ୍ରୋ ପ୍ଲାଜା ସହିତ “ସୁମାଟେ” ନାମକ ଭୋଟ ନିରୀକ୍ଷଣ ସଂଗଠନର ସହ-ସଂସ୍ଥାପକ ଓ ନେତ୍ରୀ ଭାବେ ରାଜନୀତିରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ । ସେ “ଭେଣ୍ଟେ ଭେନେଜୁଏଲା” ନାମକ ରାଜନୈତିକ ଦଳର ଜାତୀୟ ସମନ୍ୱୟକାରୀ । ୨୦୧୮ ମସିହାରେ, ସେ ବିବିସିଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଜାରି ହୋଇଥିବା “ବିଶ୍ଵର ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ୧୦୦ ନାରୀ” ତାଲିକାରେ ତାଙ୍କରି ନାମ ସ୍ଥାନ ପାଇଥିଲା ।<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-46225037|title=BBC 100 Women 2018: Who is on the list?|date=2018-11-19|access-date=2025-10-13|language=en-GB}}</ref> ୨୦୨୫ ମସିହାରେ ''ଟାଇମ'' ପତ୍ରିକା ସେଠାରେ ତାଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱର ୧୦୦ ଅଧିକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଗଣନା କଲା । ମାଚାଡୋଙ୍କୁ ଭେନେଜୁଏଲାର ବିପକ୍ଷର ଜଣେ ପ୍ରମୁଖ ନେତ୍ରୀ ଭାବେ ଗଣାଯାଏ । ମାଚାଡୋ ୨୦୧୨ ମସିହାରେ ଭେନେଜୁଏଲା ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ନିର୍ବାଚନରେ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ହେନ୍ରିକେ କାପ୍ରିଲେସଙ୍କ ସହିତ ବିପକ୍ଷ ମୂଖ୍ୟ ନିର୍ବାଚନରେ ପରାଜିତ ହେଲେ। ୨୦୧୪ ଭେନେଜୁଏଲା ପ୍ରତିବାଦ ସମୟରେ ସେ ନିକୋଲାସ ମାଦୁରୋ ସରକାର ବିରୋଧରେ ଆନ୍ଦୋଳନର ଏକ ପ୍ରମୁଖ ନେତ୍ରୀ ଥିଲେ।<ref>{{Cite news|url=http://www.businessweek.com/news/2014-03-13/middle-class-protesting-venezuela-shortages-drive-poor-to-maduro|title=Middle Class Protesting Venezuela Shortages Drive Poor to Maduro|last=Anatoly Kurmanaev and Corina Pons|work=Businessweek.com|access-date=2025-10-13|language=en|archive-date=2014-03-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20140313080046/http://www.businessweek.com/news/2014-03-13/middle-class-protesting-venezuela-shortages-drive-poor-to-maduro|url-status=dead}}</ref> ୨୦୧୯ ମସିହାରେ ଭେନେଜୁଏଲାର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ସଂକଟ ସମୟରେ, ସେ ଘୋଷଣା କଲେ ଯେ ଯଦି ବିବାଦିତ ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ହୁଆନ ଗୁଆଇଡୋ ସଫଳତାର ସହିତ ନିର୍ବାଚନ ଆୟୋଜନ କରିପାରନ୍ତି, ତେବେ ସେ ପୁନର୍ବାର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ପଦ ପାଇଁ ଲଢିବେ— କିନ୍ତୁ ଗୁଆଇଡୋ ସେଠାରେ ବିଫଳ ହେଲେ । ସେ ୨୦୨୩ ମସିହାରେ “ୟୁନିଟାରି ପ୍ଲାଟଫର୍ମ” ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ନିର୍ବାଚନରେ “ଭେଣ୍ଟେ ଭେନେଜୁଏଲା” ପକ୍ଷରୁ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ୩୦ ଜୁନ ୨୦୨୩ ରେ ଭେନେଜୁଏଲାର ନିୟନ୍ତ୍ରକ ଜେନେରାଲ ତାଙ୍କୁ ପନ୍ଦର ବର୍ଷ ପାଇଁ ଅଯୋଗ୍ୟ ଘୋଷଣା କଲେ ।<ref>{{Cite web |last=Perdomo |first=Luna |date=2023-06-30 |title=José Brito: Contraloría inhabilitó a María Corina Machado por 15 años |url=https://talcualdigital.com/jose-brito-contraloria-inhabilito-a-maria-corina-machado-por-15-anos/ |access-date=2025-10-13 |website=TalCual |language=es |archive-url=https://web.archive.org/web/20230710151421/https://talcualdigital.com/jose-brito-contraloria-inhabilito-a-maria-corina-machado-por-15-anos/ |archive-date=2023-07-10 |url-status=dead}}</ref> ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ ରେ ଭେନେଜୁଏଲା ସର୍ବୋଚ୍ଚ ନ୍ୟାୟାଳୟ ଦ୍ଵାରା ଏହାର ଆଇନଗତ ପୁଷ୍ଟି ହେଲା । ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ନିର୍ବାଚନରେ ବିଜୟ ପାଇବା ପରେ ସେ ୨୦୨୪ ର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ନିର୍ବାଚନ ପାଇଁ ବିପକ୍ଷ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଘୋଷିତ ହେଲେ, କିନ୍ତୁ ୨୨ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ ରେ ତାଙ୍କ ସ୍ଥାନରେ କୋରିନା ଯୋରିସଙ୍କୁ ପ୍ରାର୍ଥୀ କରାଗଲା । ଯୋରିସଙ୍କୁ ପ୍ରାର୍ଥୀ ଭାବେ ନାମ ପଞ୍ଜୀକରଣ କରିବାକୁ ନିଷେଧ କରାଗଲା ଏବଂ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଏଡମୁଣ୍ଡୋ ଗୋନଜାଲେଜ ଉରୁଟିଆ ତାଙ୍କ ସ୍ଥାନରେ ପ୍ରାର୍ଥୀ ହେଲେ । == ହିଂସାର ଶିକାର == ''ଦ ନ୍ୟୁୟର୍କ ଟାଇମ୍ସ'' ଅନୁସାରେ “ଭେନେଜୁଏଲାରେ ରହି ରାଜନୈତିକ ସଂଘର୍ଷ କରିବା ବାବଦରେ ମାଚାଡ଼ୋ ଅଦମ୍ୟ ସାହାସ ଦେଖାଇଥିଲେ । ଯେତେବେଳେ ଭୟରେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ରାଜନେତାମାନେ ଦେଶ ଛାଡ଼ି ଯାଇଥିଲେ, ସେତେବେଳେ ହିଂସାର ଶିକାର ହୋଇ ମଧ୍ୟ ସେ ସରକାରଙ୍କ ଏକଛତ୍ରବାଦ ବିରୋଧରେ ଅଭିଯାନ ଚଳାଇଥିଲେ ।<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2023/10/22/world/americas/venezuela-presidential-election-vote.html|title=Maduro Antagonist on Track to Win Venezuela Primary (Published 2023)|date=2023-10-22|access-date=2025-10-13|language=en}}</ref> ତେଣୁ ମାଚାଡ଼ୋଙ୍କୁ “ଆୟରନ୍ ଲେଡି” ବୋଲି ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି ।<ref>{{Cite web |date=2023-10-23 |title=María Corina Machado, la dama de acero {{!}} Clímax |url=https://elestimulo.com/climax/perfil/2023-10-23/maria-corina-machado-la-dama-de-acero/ |access-date=2025-10-13 |website=elestimulo.com |language=es}}</ref> ୨୦୧୧ ଜୁଲାଇ ୫ ତାରିଖରେ ଭେନେଜୁଏଲାର ସ୍ଵାଧୀନତା ଘୋଷଣାର ଦ୍ୱିଶତବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବରେ ଯୋଗଦେବା ବେଳେ, ଭେନେଜୁଏଲାର କ୍ୟୁବା ଉପରେ ନିର୍ଭରଶୀଳତାକୁ ନେଇ ସେ କିଛି ବିବାଦସ୍ପଦ ମତାମତ ଦେଇଥିଲେ । ଏହା ପରେ ସରକାରପକ୍ଷର ଏକ ଦଳ ତାଙ୍କୁ ଆକ୍ରମଣ କରିଥିଲେ ।<ref>{{Cite web |title=Chavistas agredieron a diputada María Corina Machado {{!}} Diario El Carabobeño |url=http://www.el-carabobeno.com/portada/articulo/16586/chavistas-agredieron-a-diputada-mara-corina-machado |access-date=2025-10-13 |website=www.el-carabobeno.com |archive-date=2011-08-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110812003234/http://www.el-carabobeno.com/portada/articulo/16586/chavistas-agredieron-a-diputada-mara-corina-machado |url-status=dead }}</ref> ପ୍ରାୟ ୫୦ ଜଣ ମିଶିଥିବା ଏହି ଦଳ ତାଙ୍କୁ ପଥର ଓ ବୋତଲ ଫିଙ୍ଗିଥିଲେ । ପୋଲିସ ତାଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେଇଥିଲେ ଓ ଏହି ସମୟରେ ଜଣେ ପୋଲିସ ଅଧିକାରୀ ଆହତ ମଧ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ । ତେବେ ଯେତେବେଳେ ମାଚାଡ଼ୋଙ୍କୁ ପୋଲିସ ମୋଟରସାଇକେଲ୍‌ରେ ସେଠାରୁ ଉଦ୍ଧାର କରିଥିଲା, ମାଚାଡ଼ୋ ଅଧିକାରୀମାନଙ୍କୁ ସେହି ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ ଜଣାଇଥିଲେ । == ସମ୍ମାନ == * ମାଚାଡୋଙ୍କୁ ୨୦୦୬ ମସିହାରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ମହିଳା ଦିବସ ଅବସରରେ ନ୍ୟାସନାଲ ରିଭ୍ୟୁ (National Review) ପତ୍ରିକା ଦ୍ୱାରା “ ବିଶ୍ୱର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ଦୁର୍ଦ୍ଦିନରେ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉଥିବା ସମଗ୍ର ନାରୀଜାତିର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ପ୍ରତିକ” ଭାବେ ସମ୍ମାନିତ କରାଯାଇଥିଲା ।<ref>{{Cite web |title=International Women's Day on National Review Online |url=http://www.nationalreview.com/symposium/symposium200603080944.asp |access-date=2025-10-13 |website=www.nationalreview.com}}</ref> * ୨୦୧୫ ମସିହାରେ ଅନ୍ୟ ଦୁଇଜଣଙ୍କ ସହିତ ମାଚାଡୋଙ୍କୁ “ତାଙ୍କ ସମୁଦାୟରେ ସ୍ୱାଧୀନତା ତଥା ମୌଳିକ ମାନବାଧିକାର ପାଇଁ ତାଙ୍କ ଅବଦାନ ପାଇଁ '''କାଡିଜ୍ କୋର୍ଟେସ୍''' ଇବେରୋ-ଅମେରିକାନ ଫ୍ରିଡମ୍ ପ୍ରାଇଜ୍ (Cádiz Cortes Ibero-American Freedom Prize) ସମ୍ମାନ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିଲା ।<ref>{{Cite web |title=López, Ledezma y Machado galardonados con el Premio Libertad Cortes de Cádiz |url=http://www.el-nacional.com/politica/Ledezma-Machado-Premio-Libertad-Cortes_0_645535488.html |access-date=2025-10-13 |website=www.el-nacional.com |language=es}}</ref> * ଏଡମୁଣ୍ଡୋ ଗୋଞ୍ଜାଲେଜ୍ (Edmundo González) ସହ ମିଶି ସେ ୨୪ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୪ରେ ୟୁରୋପିୟ ସଂସଦ (European Parliament) ଦ୍ୱାରା ସାଖାରୋଭ ପୁରସ୍କାର (Sakharov Prize) ପାଇଥିଲେ, ଯେଉଁଥିରେ ତାଙ୍କୁ “ଭେନେଜୁଏଲାର ଲୋକମାନଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ ସ୍ୱାଧୀନତା ଓ ଲୋକତନ୍ତ୍ର ପୁନସ୍ଥାପନ ପାଇଁ ଲଢ଼ୁଥିବା ପ୍ରତିନିଧି” ଭାବେ ସମ୍ମାନିତ କରାଯାଇଥିଲା ।<ref name="reuters">{{cite web |title=Venezuelan opposition leaders awarded Europe's Sakharov Prize for democratic campaign |url=https://www.reuters.com/world/americas/venezuelan-opposition-leaders-machado-gonzales-awarded-sakharov-prize-2024-10-24/ |website=reuters.com |accessdate=13 October 2025}}</ref> * ୧୦ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୨୫ ରେ, ମାଚାଡୋଙ୍କୁ [[ନୋବେଲ ଶାନ୍ତି ପୁରସ୍କାର-୨୦୨୫]] ବିଜେତା ଭାବେ ଘୋଷଣା କରାଯାଇଛି ।<ref>{{Cite web |title=Nobel Peace Prize 2025: Venezuelan opposition leader María Corina Machado wins |url=https://www.bbc.com/news/live/c1l80g1qe4gt |access-date=2025-10-13 |website=BBC News |language=en-GB}}</ref> ତେବେ ବିଜେତା ମାରିଆ ନୋବେଲ ଶାନ୍ତି ପୁରସ୍କାରକୁ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି [[ଡୋନାଲ୍ଡ ଟ୍ରମ୍ପ]]<nowiki/>ଙ୍କୁ ଉତ୍ସର୍ଗ କରି କହିଥିଲେ ଯେ ଭେନେଜୁଏଲାରେ ଗଣତନ୍ତ୍ର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଦିଗରେ ଟ୍ରମ୍ପଙ୍କ ଗୁରୁତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ସମର୍ଥନ ତଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିଛି ।<ref>{{Cite web |date=2025-10-10 |title=María Corina Machado dedicates Nobel Peace Prize win to people of Venezuela — and Donald Trump |url=https://indianexpress.com/article/world/maria-corina-machado-dedicates-nobel-peace-prize-win-venezuela-donald-trump-10299676/ |access-date=2025-10-11 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> == ଆଧାର == {{ଆଧାର}} {{ଅଧାଗଢ଼ା}} [[ଶ୍ରେଣୀ:ନୋବେଲ ପୁରସ୍କାର]] 329nou6d4rez6g6k9iextny9lgs3q3x 0 100932 608000 599702 2026-10-08T16:03:52Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608000 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Kemiti Bhulibi Mun}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ହିମାଂଶୁ ପରିଜା]] | producer = ସୀତାରାମ ଅଗ୍ରୱାଲ | writer = ଚିନ୍ମୟ ଦାସ ପଟ୍ଟନାୟକ | screenplay = ଚିନ୍ମୟ ଦାସ ପଟ୍ଟନାୟକ | story = ଚିନ୍ମୟ ଦାସ ପଟ୍ଟନାୟକ | based on = | narrator = | starring = [[ଦୀପକ ବାରିକ]]<br>[[ପୁନମ ମିଶ୍ର]]<br>[[ଦିବ୍ୟା ମହାନ୍ତି]]<br>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] | music = [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]]<br>ସୁମିତ ଦୀକ୍ଷିତ | cinematography = | editing = | studio = | distributor = | released = ୧ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ସୀତାରାମ ଅଗ୍ରୱାଲ । ଚିନ୍ମୟ ଦାସ ପଟ୍ଟନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ହିମାଂଶୁ ପରିଜା । ସଙ୍ଗୀତକାର ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ ଓ ସୁମିତ ଦୀକ୍ଷିତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ___ ଓ ___ । ___ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ସିଦ୍ଧାର୍ଥ ଟିଭିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ ଓ ସୁମିତ ଦୀକ୍ଷିତ । ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ, ନିହାର ପ୍ରିୟାଶିଷ ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ, ଏସ୍. ଜିତୁ, ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ପ୍ରଜ୍ଞା ହୋତା ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] q4tvv81riqvq9xge0itnyu2otwxmfor 0 100934 608032 606981 2026-10-08T16:04:34Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608032 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Samaya Kahiba Kie Kahara}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ବ୍ରଜ ସିଂହ]] | producer = ପ୍ରଭାତୀ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ<br>ରମେଶ ସିଂହ | writer = ସଞ୍ଜୟ ମହାକୁଡ଼ | screenplay = | story = ବ୍ରଜ ସିଂହ | based on = | narrator = | starring = [[ଅମ୍ଳାନ ଦାସ]]<br>[[ତୃପ୍ତି ମିରାମ୍ବିକା]]<br>ବ୍ରଜ ସିଂହ<br>ବିଜୟିନୀ ମିଶ୍ର | music = [[ଶାନ୍ତିରାଜ ଖୋସ୍‌ଲା]] | cinematography = | editing = | studio = | distributor = | released = ୫ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ପ୍ରଭାତୀ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ଓ ରମେଶ ସିଂହ । ସଞ୍ଜୟ ମହାକୁଡ଼ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ହାସ୍ୟ ଅଭିନେତା ବ୍ରଜ ସିଂହ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଶାନ୍ତିରାଜ ଖୋସ୍‌ଲା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଅମ୍ଳାନ ଦାସ, ତୃପ୍ତି ମିରାମ୍ବିକା, ବ୍ରଜ ସିଂହ, ବିଜୟିନୀ ମିଶ୍ର, ସୋନମ, ରବି ମିଶ୍ର, ଜୟରାମ ସାମଲ, ଦେବୁ ବ୍ରହ୍ମା, ଅରବିନ୍ଦ ସାଧଙ୍ଗି, ଥିନ୍, ପ୍ରଜ୍ଞା ଖଟୁଆ, ବବି ବାବୁ, ପୂଜା, କାଳିଆ, ଦେବୀ ବାରିକ, ଜ୍ଞାନ, ଅଶୋକ ମଲ୍ଲିକ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୫ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଅମ୍ଳାନ ଦାସ]] * [[ତୃପ୍ତି ମିରାମ୍ବିକା]] * [[ବ୍ରଜ ସିଂହ]] * [[ବିଜୟିନୀ ମିଶ୍ର]] * ସୋନମ * [[ରବି ମିଶ୍ର (୧୯୬୮ ଜନ୍ମ)|ରବି ମିଶ୍ର]] * ଜୟରାମ ସାମଲ * [[ଦେବୁ ବ୍ରହ୍ମା]] * ଅରବିନ୍ଦ ସାଧଙ୍ଗି * ଥିନ୍ * [[ପ୍ରଜ୍ଞା ଖଟୁଆ]] * ବବି ବାବୁ * ପୂଜା * କାଳିଆ * [[ଦେବୀ ବାରିକ]] * ଜ୍ଞାନ * ଅଶୋକ ମଲ୍ଲିକ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଶାନ୍ତିରାଜ ଖୋସ୍‌ଲା । ଗୀତିକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ___ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 3eoo39o7z49qk6qafq6c5h1ajxmagfm 0 100936 608006 600846 2026-10-08T16:03:58Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608006 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Dear Purusha}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ଜିତ୍ ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ | producer = [[ଝିଲିକ୍ ଭଟ୍ଟାଚାର୍ଯ୍ୟ]] | writer = ଜିତ୍ ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ | screenplay = ଜିତ୍ ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ | story = ଜିତ୍ ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ<br>ତର୍କ ବାଗିଷ<br>ସାୟନ୍ଦିପ ଦାସ | based on = | narrator = | starring = [[ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର]]<br>[[ମହାଶ୍ୱେତା ରାୟ]]<br>ଝିଲିକ୍ ଭଟ୍ଟାଚାର୍ଯ୍ୟ<br>[[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]]<br>[[ବବି ମିଶ୍ର]] | music = [[ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ]] | cinematography = ଇଶ୍ୱର ଚନ୍ଦ୍ର ବାରିକ | editing = ମାନସ କୁମାର ସାହୁ | studio = ଝିଲିକ୍ ମୋସନ୍ ପିକ୍‌ଚର୍ସ୍ | distributor = | released = ୧୧ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଝିଲିକ୍ ଭଟ୍ଟାଚାର୍ଯ୍ୟ । ଜିତ୍ ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ଜିତ୍‌ଙ୍କ ସହିତ ତର୍କ ବାଗିଷ ଓ ସାୟନ୍ଦିପ ଦାସ ଏହାର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ___ ଓ ___ । ___ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୧ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର]] * [[ମହାଶ୍ୱେତା ରାୟ]] * [[ଝିଲିକ୍ ଭଟ୍ଟାଚାର୍ଯ୍ୟ]] * [[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]] * [[ବବି ମିଶ୍ର]] * [[ଦେବାଶିଷ ପାତ୍ର]] * [[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] * [[ପାର୍ଥ ସାରଥୀ ରାୟ]] * [[ଅନନ୍ୟା ମିଶ୍ର]] * [[ଦୀପନ୍ୱିତ ଦାଶମହାପାତ୍ର]] * [[ଦିବ୍ୟା ମହାନ୍ତି]] * [[ଅନୁରାଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] * [[ବିଏମ୍ ବୈଶାଳୀ]] * [[ନୀତୁ ସିଂହ (ଓଡ଼ିଆ ଅଭିନେତ୍ରୀ)|ନୀତୁ ସିଂହ]] * ହିମାଙ୍ଗି ଦତ୍ତ * [[ପିଙ୍କି ପ୍ରଧାନ]] * [[କୁନା ତ୍ରିପାଠୀ]] * [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] * [[ସୁକାନ୍ତ ରଥ]] * ଇପ୍ସିତା ଦାସ * ନାୟା ଜିଦାନ * ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ବେହେରା * ରବି ମିଶ୍ର * ମନିଷା ମିଶ୍ର * [[ଅମ୍ଳାନ ଦାସ]] * [[ସୁଭାଶିଷ ଶର୍ମା]] * [[ଶିବାନୀ ସଙ୍ଗୀତା]] * [[ରାକ୍ଷୀ ଦାଶ]] * ସୁଦୀପ୍ତ ସୁନ୍ଦର ସ୍ୱାଇଁ * ବିକି ମିଶ୍ର * ତାପସ * ପ୍ରଥମ ପ୍ରତ୍ୟୁଷ ପାତ୍ର * ପରିଚିତ ପ୍ରତୀକ ପାତ୍ର ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ । ଜେପି ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍, ସ୍ଥିତ ପଟ୍ଟନାୟକ, ସୁମିତ ପଣ୍ଡା, ରଞ୍ଜନ ନାୟକ ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ, ଶରଣ୍ୟା ମିଶ୍ର, ଅନୁରାଗ ଦାସ, କୁଳଦୀପ ପଟ୍ଟନାୟକ, ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଡିଅର୍ ପୁରୁଷ | lyrics1 = ରଞ୍ଜନ ନାୟକ | length1 = | extra1 = ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ | title2 = ଅଧା କହେ ଅଧା ଶୁଣେ | lyrics2 = ଜେପି ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍ | length2 = | extra2 = ଶରଣ୍ୟା ମିଶ୍ର | title3 = ପୁରୁଷ ଯୋଜନା | lyrics3 = ସୁମିତ ପଣ୍ଡା | length3 = | extra3 = ଅନୁରାଗ ଦାସ | title4 = ଶୂନ୍ୟତା | lyrics4 = ସ୍ଥିତ ପଟ୍ଟନାୟକ | length4 = | extra4 = କୁଳଦୀପ ପଟ୍ଟନାୟକ | title5 = ବେଦମ ବର୍ଷା | lyrics5 = ଜେପି ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍ | length5 = | extra5 = ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] oafaybzg2xe2kogzgly8nifcxzzp48l 0 100943 608011 606987 2026-10-08T16:04:05Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608011 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Dasama (Odia film)}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ରାଜା ଦାଶ | producer = ଦୀପକ କୁମାର ଜେନା | writer = କୁମାରଶ୍ରୀ ସାହୁ<br>ବି ଉତ୍ତମକୁମାର | screenplay = କୁମାରଶ୍ରୀ ସାହୁ<br>ବି ଉତ୍ତମକୁମାର | story = | based on = | narrator = | starring = [[ଶୈଳେନ୍ଦ୍ର ସାମନ୍ତରାୟ]]<br>ନୀଲାଖି ପାତ୍ର<br>[[ସୁମନ ପଟ୍ଟନାୟକ]]<br>ଆକାଶ ହୋତା | music = [[ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ]]<br>[[ଅନୁରାଗ ପଟ୍ଟନାୟକ]]<br>ପ୍ରୀତ ପ୍ରିୟୋ<br>ସୁବ୍ରତ ବେହେରା<br>ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା<br>ଶୁଭ୍ରଜିତ ମହାନ୍ତି<br>ବିନୟ ରଥ | cinematography = ବିଶ୍ୱଜିତ କୁଲ୍‌ଡି | editing = କଳ୍ପତରୁ ଦାଶ | studio = | distributor = | released = ୧୮ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଦୀପକ କୁମାର ଜେନା । କୁମାରଶ୍ରୀ ସାହୁ ଓ ବି ଉତ୍ତମକୁମାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ରାଜା ଦାଶ । ଶୈଳେନ୍ଦ୍ର ସାମନ୍ତରାୟ, ନୀଲାଖି ପାତ୍ର, ସୁମନ ପଟ୍ଟନାୟକ, ଆକାଶ ହୋତା, ଅର୍ମାନ ମହାନ୍ତି, ଷ୍ଟୋନି, ଫନି ପ୍ରତୀକ, ଜ୍ୟୋତି ରଞ୍ଜନ ରାଉତ, ସୁଶାନ୍ତ, ରିପନ, ମୀରା, ଲୋପାମୁଦ୍ରା, ସିମ୍ରନ, ମନୀଷା, ରାକ୍ଷୀ, ରବି ମିଶ୍ର, ଉଦିତ ଗୁରୁ, ସନ୍ତୁ ନିଜେ, ବାପି, ଶୋଭନ, ଦୀପା ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୮ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଶୈଳେନ୍ଦ୍ର ସାମନ୍ତରାୟ]] * ନୀଲାଖି ପାତ୍ର * [[ସୁମନ ପଟ୍ଟନାୟକ]] * ଆକାଶ ହୋତା * ଅର୍ମାନ ମହାନ୍ତି * ଷ୍ଟୋନି * ଫନି ପ୍ରତୀକ * ଜ୍ୟୋତି ରଞ୍ଜନ ରାଉତ * ସୁଶାନ୍ତ * ରିପନ * ମୀରା * ଲୋପାମୁଦ୍ରା * ସିମ୍ରନ * ମନୀଷା * ରାକ୍ଷୀ * [[ରବି ମିଶ୍ର (୧୯୬୮ ଜନ୍ମ)|ରବି ମିଶ୍ର]] * ଉଦିତ ଗୁରୁ * ସନ୍ତୁ ନିଜେ * ବାପି * ଶୋଭନ * ଦୀପା ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ, ଅନୁରାଗ ପଟ୍ଟନାୟକ, ପ୍ରୀତ ପ୍ରିୟୋ, ସୁବ୍ରତ ବେହେରା, ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା, ଶୁଭ୍ରଜିତ ମହାନ୍ତି, ବିନୟ ରଥ ଆଦି ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ରଞ୍ଜନ ନାୟକ, ପ୍ରୀତ ପ୍ରିୟୋ, ରାକେଶ ଦାଶ, କୁମାରଶ୍ରୀ ସାହୁ, ଜେପି ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍, ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା, ତପୁ ନାୟକ, ସୌମ୍ୟ ରଞ୍ଜନ ପଣ୍ଡା ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[ଅସୀମା ପଣ୍ଡା]], [[କୁଳଦୀପ ପଟ୍ଟନାୟକ]], ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା, ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ, [[ଶୈଳେନ୍ଦ୍ର ସାମନ୍ତରାୟ]], [[ବାବୁଶାନ ମହାନ୍ତି|ବାବୁଶାନ୍ ମହାନ୍ତି]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଦଶମ ପିଲା | lyrics1 = ରଞ୍ଜନ ନାୟକ | length1 = | extra1 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଅସୀମା ପଣ୍ଡା | title2 = କାହିଁକି ଏଇ ପୃଥିବୀରେ | lyrics2 = ରାକେଶ ଦାଶ | length2 = | extra2 = କୁଳଦୀପ ପଟ୍ଟନାୟକ | title3 = ଭାଗ ଭାଗ | lyrics3 = ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା | length3 = | extra3 = ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା, ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ, ଶୈଳେନ୍ଦ୍ର ସାମନ୍ତରାୟ | title4 = ସ୍ମୃତି ପକ୍ଷୀ | lyrics4 = ଜେପି ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍ | length4 = | extra4 = [[ବାବୁଶାନ୍]] | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] io1tick5mces1kj8hudovpa31zozid2 0 100947 607995 600921 2026-10-08T16:03:46Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607995 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Ei Ama Prema Kahani}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ରବୀନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଧାନ | producer = ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ<br>ଉଦୟ ଶଙ୍କର ସେଠୀ<br>ସଞ୍ଜୟ କୁମାର ରାଉତ | writer = ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ | screenplay = ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ | story = ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ<br>ରବୀନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଧାନ | based on = | narrator = | starring = ଅଭିଶେକ ରଥ<br>ଚୁଲବୁଲି ଚୌଧୁରୀ<br>ଶ୍ରୀତମ ଦାସ<br>ମିହିର ଦାସ<br>ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି<br>ଶକ୍ତି ବରାଳ<br> | music = ଚନ୍ଦନ କୁମାର | cinematography = ରବୀନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଧାନ | editing = ରବୀନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଧାନ | studio = | distributor = | released = ୧୯ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = ୧୬୮ ମିନିଟ୍ | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ, ଉଦୟ ଶଙ୍କର ସେଠୀ ଓ ସଞ୍ଜୟ କୁମାର ରାଉତ । ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ରବୀନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଧାନ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ, ସମ୍ପାଦନା କରିଥିଲେ, ସିନେମାଟୋଗ୍ରାଫର୍ ଭାବରେ କାମକରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଚନ୍ଦନ କୁମାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଅଭିଶେକ ରଥ, ଚୁଲବୁଲି ଚୌଧୁରୀ, ଶ୍ରୀତମ ଦାସ, ମିହିର ଦାସ, ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି, ଶକ୍ତି ବରାଳ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୯ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଅଭିଶେକ ରଥ]] * ଚୁଲବୁଲି ଚୌଧୁରୀ * [[ଶ୍ରୀତମ ଦାସ]] * [[ମିହିର ଦାସ]] * [[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]] * [[ଶକ୍ତି ବରାଳ]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଚନ୍ଦନ କୁମାର । ଗୀତିକାର [[ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[ଅସୀମା ପଣ୍ଡା]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ତୁ ଆଉ କାହାର ନୁହଁ | lyrics1 = | length1 = | extra1 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଅସୀମା ପଣ୍ଡା | title2 = ଏଇ ଆମ ପ୍ରେମ କାହାଣୀ | lyrics2 = | length2 = | extra2 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଅସୀମା ପଣ୍ଡା | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 5013zgkr875fo731rtc5s6fkhj6hjn8 0 100949 608001 600938 2026-10-08T16:03:53Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608001 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Khara - The Heat}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ଜୁଗଳ ସାହୁ | producer = ମାନସୀ ପାଣିଗ୍ରାହୀ | writer = ଚୁଡ଼ାମଣି ଚନ୍ଦନ | screenplay = | story = ପଙ୍କଜ ଜାଲ | based on = | narrator = | starring = ଜଗଦାନନ୍ଦ ଛୁରୀଆ<br>ଶ୍ରୀକାରା ମିଶ୍ର<br>ଗଦାଧର ବାରିକ<br>ସୁଶୀଳା ନାୟାର | music = [[ପଙ୍କଜ ଜାଲ]] | cinematography = ସନ୍ତୋଷ ସାହୁ | editing = ସୁନୀଲ ମେହେର | studio = | distributor = | released = ୧୯ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = ସମ୍ବଲପୁରୀ [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ସମ୍ବଲପୁରୀ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ମାନସୀ ପାଣିଗ୍ରାହୀ । ପଙ୍କଜ ଜାଲ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଚୁଡ଼ାମଣି ଚନ୍ଦନ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଜୁଗଳ ସାହୁ । ଜଗଦାନନ୍ଦ ଛୁରୀଆ, ଶ୍ରୀକାରା ମିଶ୍ର, ଗଦାଧର ବାରିକ, ସୁଶୀଳା ନାୟାର, ଅଶୋକ ବେହେରା, ଲଳିତ ପୁଜାରୀ, ସବ୍ୟ ଦୀପ, ଶୈଳେନ୍ଦ୍ରୀ ବାରିକ, ପଦ୍ମଜା ବୋହିଦାର, ସର୍ବେଶ୍ୱର ଭୋଇ, ଏଲୋରା ତନ୍ତୀ, ହିମତ ସାଗର, ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ, ଅସ୍ମିତା ମିଶ୍ର, ଶାକମ୍ବରୀ ବରି, ଅଧୟନ ବାରିକ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୯ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ଜଗଦାନନ୍ଦ ଛୁରୀଆ * ଶ୍ରୀକାରା ମିଶ୍ର * ଗଦାଧର ବାରିକ * ସୁଶୀଳା ନାୟାର * ଅଶୋକ ବେହେରା * ଲଳିତ ପୁଜାରୀ * ସବ୍ୟ ଦୀପ * ଶୈଳେନ୍ଦ୍ରୀ ବାରିକ * ପଦ୍ମଜା ବୋହିଦାର * ସର୍ବେଶ୍ୱର ଭୋଇ * ଏଲୋରା ତନ୍ତୀ * ହିମତ ସାଗର * ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ * ଅସ୍ମିତା ମିଶ୍ର * ଶାକମ୍ବରୀ ବରି * ଅଧୟନ ବାରିକ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ଗୀତିକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ___ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] teytlvadjlaqtfv0x0bt3t2ixk5rvxc 0 100954 608026 600982 2026-10-08T16:04:28Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608026 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Yogini}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ବିୟୋତ ପ୍ରଜ୍ଞା ତ୍ରିପାଠୀ]] | producer = [[ସୁସ୍ମିତା ଦାସ]]<br>ବିୟୋତ ପ୍ରଜ୍ଞା ତ୍ରିପାଠୀ | writer = | screenplay = ବିୟୋତ ପ୍ରଜ୍ଞା ତ୍ରିପାଠୀ | story = ବିୟୋତ ପ୍ରଜ୍ଞା ତ୍ରିପାଠୀ | based on = | narrator = [[ହରପ୍ରସାଦ ଦାସ]] | starring = | music = [[ଓମପ୍ରକାଶ ମହାନ୍ତି]] | cinematography = [[ଧୃବାନନ୍ଦ ପଣ୍ଡା]] | editing = [[ରାଜେଶ ଦାଶ]] | studio = | distributor = | released = ୨୦ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = ୮୭ ମିନିଟ୍ | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ସୁସ୍ମିତା ଦାସ ଓ ବିୟୋତ ପ୍ରଜ୍ଞା ତ୍ରିପାଠୀ । ବିୟୋତ ପ୍ରଜ୍ଞା ତ୍ରିପାଠୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଓମପ୍ରକାଶ ମହାନ୍ତି ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ବିୟୋତ ପ୍ରଜ୍ଞା ତ୍ରିପାଠୀ, ଅନୁଭା ସୌର୍ଯ୍ୟା, ଶାହାରୁଖ ନାଗ, ପ୍ରଦୀପ ନାଗ, ସୁଧା ରାଣୀ ଦାଶ, ରଶ୍ମିପ୍ରିୟା ଲେଙ୍କା, ମୋନାଲିସା ବେଉରିଆ, ନିକିତା ଜେନା, ରାଜଶ୍ରୀ ସ୍ୱାଇଁ, ସୁହାନୀ ଦାସ, ଦୁଲାରୀ ମାଝି, ପାୟଲ ଜେନା, ପଲ୍ଲବୀ ସ୍ୱାଇଁ, ନିକିତା ମିଶ୍ର, ଦୀପକ କୁମାର କ୍ଷେତ୍ରୀ, ଜୋତ୍ସ୍ନାରାଣୀ ସିଂହ, ଲିପାଞ୍ଜଳୀ ସ୍ୱାଇଁ, ଅନିତା ସ୍ୱାଇଁ, ଅନିତା ମଲ୍ଲିକ, ଅନଙ୍ଗଦେବ ମଲ୍ଲିକ, ସୁରେଶ ନାୟକ, ଅସୀତ କୁମାର ସାହୁ, ରାଜ କିରଣ ସୁବୁଦ୍ଧି, ମାନମୟୀ ମହାପାତ୍ର, ଯଶୋଦା ବାତିକ, ପ୍ରଦୀପ୍ତ ସାହୁ, ଦେବସ୍ମିତା ନୟାଜ, ନିରୁପମା ସୁବୁଦ୍ଧି, ରାଜଶ୍ରୀ ବିଦେଶୀ, ପୂଜାଲିନ ନାୟକ, ରଜନୀ ଗୋଛାୟତ, ମଧୁସ୍ମିତା ସ୍ୱାଇଁ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୦ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ଦିଲ୍ଲୀଠାରେ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା ।<ref>{{Cite news|url=https://interviewtimes.net/experience-the-potency-of-yogini-an-experimental-film-co-produced-by-susmita-das-and-biyotprajna-tripathy/|title=Experience the potency of 'YOGINI,' an experimental film co-produced by Susmita Das and Biyotprajna Tripathy|last=Ganguly|first=Subhechcha|date=2024-01-21|work=Interview Times|access-date=2026-08-19|language=en-US}}</ref> ==ଅଭିନୟ== * ବିୟୋତ ପ୍ରଜ୍ଞା ତ୍ରିପାଠୀ * ଅନୁଭା ସୌର୍ଯ୍ୟା * ଶାହାରୁଖ ନାଗ * ପ୍ରଦୀପ ନାଗ * ସୁଧା ରାଣୀ ଦାଶ * ରଶ୍ମିପ୍ରିୟା ଲେଙ୍କା * ମୋନାଲିସା ବେଉରିଆ * ନିକିତା ଜେନା * ରାଜଶ୍ରୀ ସ୍ୱାଇଁ * ସୁହାନୀ ଦାସ * ଦୁଲାରୀ ମାଝି * ପାୟଲ ଜେନା * ପଲ୍ଲବୀ ସ୍ୱାଇଁ * ନିକିତା ମିଶ୍ର * ଦୀପକ କୁମାର କ୍ଷେତ୍ରୀ * ଜୋତ୍ସ୍ନାରାଣୀ ସିଂହ * ଲିପାଞ୍ଜଳୀ ସ୍ୱାଇଁ * ଅନିତା ସ୍ୱାଇଁ * ଅନିତା ମଲ୍ଲିକ * ଅନଙ୍ଗଦେବ ମଲ୍ଲିକ * ସୁରେଶ ନାୟକ * ଅସୀତ କୁମାର ସାହୁ * ରାଜ କିରଣ ସୁବୁଦ୍ଧି * ମାନମୟୀ ମହାପାତ୍ର * ଯଶୋଦା ବାତିକ * ପ୍ରଦୀପ୍ତ ସାହୁ * ଦେବସ୍ମିତା ନୟାଜ * ନିରୁପମା ସୁବୁଦ୍ଧି * ରାଜଶ୍ରୀ ବିଦେଶୀ * ପୂଜାଲିନ ନାୟକ * ରଜନୀ ଗୋଛାୟତ * ମଧୁସ୍ମିତା ସ୍ୱାଇଁ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ଓମପ୍ରକାଶ ମହାନ୍ତି]] । ଗୀତିକାର [[ହରପ୍ରସାଦ ଦାସ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀ [[ସୁସ୍ମିତା ଦାସ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ ।<ref>{{Cite web |title=Ollywood News; "ଯୋଗିନୀ" ଏକ ସଙ୍ଗୀତ ଭିତ୍ତିକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଶୁଭମୁକ୍ତି |url=https://zeenews.india.com/hindi/zeeodisha/entertainment/music-based-odia-movie-yogini-released/2215250 |access-date=2026-08-19 |website=zee-odisa |language=or|archive-url=https://web.archive.org/web/20260819152407/https://zeenews.india.com/hindi/zeeodisha/entertainment/music-based-odia-movie-yogini-released/2215250|archive-date=2026-08-19|url-status=live}}</ref> ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] n8rqt4ahha076mmna6otrjsaddn1bhe 0 100956 608028 601017 2026-10-08T16:04:30Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608028 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Love Tuition}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = | producer = [[ଅଶୋକ ପତି]] | writer = [[ସୀତାରାମ ଅଗ୍ରୱାଲ]]<br>[[ନମିତା ଅଗ୍ରୱାଲ]] | screenplay = | story = | based on = | narrator = | starring = [[ଭୂମିକା ଦାଶ]]<br>[[ରାଜ ରାଜେଶ ପଣ୍ଡା]]<br>[[ବବି ମିଶ୍ର]]<br>[[ରବି ମିଶ୍ର (୧୯୬୮ ଜନ୍ମ)|ରବି ମିଶ୍ର]]<br>[[ଉଦିତ ଗୁରୁ]]<br>[[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]]<br> | music = [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] | cinematography = ଶୁଭମ | editing = ରାଜେଶ ଦାଶ | studio = ସିଦ୍ଧାର୍ଥ ମ୍ୟୁଜିକ୍ | distributor = | released = ୨୬ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ସୀତାରାମ ଅଗ୍ରୱାଲ ଓ ନମିତା ଅଗ୍ରୱାଲ । ଅଶୋକ ପତି ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଭୂମିକା ଦାଶ ଓ ରାଜ ରାଜେଶ ପଣ୍ଡା । ବବି ମିଶ୍ର, ରବି ମିଶ୍ର, ଉଦିତ ଗୁରୁ, ଜୀବନ ପଣ୍ଡା ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୬ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ସିଦ୍ଧାର୍ଥ ଟିଭିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଭୂମିକା ଦାଶ]] * [[ରାଜ ରାଜେଶ ପଣ୍ଡା]] * [[ବବି ମିଶ୍ର]] * [[ରବି ମିଶ୍ର (୧୯୬୮ ଜନ୍ମ)|ରବି ମିଶ୍ର]] * [[ଉଦିତ ଗୁରୁ]] * [[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର । ଗୀତିକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ___ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] gwyhxffaq8hfkmrpjjtx7wp8a83tk6h 0 100961 608030 601082 2026-10-08T16:04:32Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608030 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Shanti Apartment - Flat No. 203}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ]] | producer = ବିକ୍ରମ ଶଙ୍କର | writer = [[ଦୀପକ ଜେନା]] | screenplay = ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ | story = ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ | based on = | narrator = | starring = [[ରାଗିଣୀ ସୂତ୍ରଧାର]]<br>[[ସୁଭାଶିଷ ଶର୍ମା]]<br>[[ଦୀପନ୍ୱିତ ଦାଶମହାପାତ୍ର]]<br>[[ଶକ୍ତି ବରାଳ]] | music = ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା | cinematography = ପ୍ରତାପ ରାଉତ | editing = ବିଶ୍ୱରଞ୍ଜନ ସୁବୁଦ୍ଧି | studio = | distributor = | released = ୨ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = ୧୨୦ ମିନିଟ୍ | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ବିକ୍ରମ ଶଙ୍କର । ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ ଦୀପକ ଜେନା । ସଙ୍ଗୀତକାର ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ରାଗିଣୀ ସୂତ୍ରଧାର, ସୁଭାଶିଷ ଶର୍ମା, ଦୀପନ୍ୱିତ ଦାଶମହାପାତ୍ର, ଶକ୍ତି ବରାଳ, ସନ୍ତୁ ନିଜେ, ପ୍ରସନ୍ନଜିତ ମହାପାତ୍ର ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ରାଗିଣୀ ସୂତ୍ରଧାର]] * [[ସୁଭାଶିଷ ଶର୍ମା]] * [[ଦୀପନ୍ୱିତ ଦାଶମହାପାତ୍ର]] * [[ଶକ୍ତି ବରାଳ]] * ସନ୍ତୁ ନିଜେ * ପ୍ରସନ୍ନଜିତ ମହାପାତ୍ର ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା । [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]] ଓ ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଅର୍ପିତା ଚୌଧୁରୀ, ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ, ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା, ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = କଳାକାର | lyrics1 = ନିର୍ମଳ ନାୟକ | length1 = | extra1 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଅର୍ପିତା ଚୌଧୁରୀ | title2 = ଅଙ୍କା ବଙ୍କା | lyrics2 = ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା | length2 = | extra2 = ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ, ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା | title3 = ଏ ଜୀବନ | lyrics3 = ସନ୍ଦୀପ ପଣ୍ଡା | length3 = | extra3 = ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] jvn6brgcsjqgrqymkqxhw30kfwdlg63 0 100964 607993 601103 2026-10-08T16:03:44Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607993 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Ashiq Surrender Hela}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ରାଜା ଡି | producer = [[ଜୟା ବିଶ୍ୱାସ]] | writer = [[ମାନସ ପଡ଼ିହାରୀ]] | screenplay = ରାଜା ଡି<br>ଜୟା ବିଶ୍ୱାସ | story = ରାଜା ଡି<br>ଜୟା ବିଶ୍ୱାସ | based on = | narrator = | starring = ସମ୍ଭବ ମାନସିଂହ<br>ଜୟା ବିଶ୍ୱାସ<br>[[ମନୋଜ ମିଶ୍ର]]<br>[[ ମିହିର ଦାସ]] | music = [[ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ]] | cinematography = କେ ସୁନୀଲ | editing = ରଞ୍ଜନ ଖଟେଇ | studio = | distributor = | released = ୯ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଜୟା ବିଶ୍ୱାସ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଏବଂ କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ । ମାନସ ପଡ଼ିହାରୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ରାଜା ଡି ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ସମ୍ଭବ ମାନସିଂହ, ଜୟା ବିଶ୍ୱାସ, ମନୋଜ ମିଶ୍ର, ମିହିର ଦାସ, ଅନୁଗୁଳିଆ ବଣ୍ଟି ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୯ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ସମ୍ଭବ ମାନସିଂହ]] * [[ଜୟା ବିଶ୍ୱାସ]] * [[ମନୋଜ ମିଶ୍ର]] * [[ମିହିର ଦାସ]] * ଅନୁଗୁଳିଆ ବଣ୍ଟି ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ]] । [[ସୁବ୍ରତ ସ୍ୱାଇଁ]], [[ବସନ୍ତରାଜ ସାମଲ]] ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ]], [[ସବିଶେଷ ମିଶ୍ର]], [[ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ]], ଆଶୁତୋଷ ମହାନ୍ତି, [[ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଆଶିକ୍ ସରେଣ୍ଡର ହେଲା | lyrics1 = ବସନ୍ତରାଜ ସାମଲ | length1 = | extra1 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ | title2 = ଦିଲ୍‌ବରା | lyrics2 = ବସନ୍ତରାଜ ସାମଲ | length2 = | extra2 = ସବିଶେଷ ମିଶ୍ର, ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ | title3 = ଜୀବନଠୁ ତୁ | lyrics3 = ସୁବ୍ରତ ସ୍ୱାଇଁ | length3 = | extra3 = ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ, ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର | title4 = ଜିୟାର ରେ | lyrics4 = ବସନ୍ତରାଜ ସାମଲ | length4 = | extra4 = ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ, ଆଶୁତୋଷ ମହାନ୍ତି | title5 = ଲୁଡୁ | lyrics5 = ବସନ୍ତରାଜ ସାମଲ | length5 = | extra5 = ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ, ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 96iftpmykrbqrovjy656s81dola6wew 0 100968 607998 601122 2026-10-08T16:03:50Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607998 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Kemiti E Samparka}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ହିମାଂଶୁ ପରିଜା]] | producer = ରୂପେଶ କୁମାର ନାୟକ | writer = ଚିନ୍ମୟ ଦାସ ପଟ୍ଟନାୟକ | screenplay = | story = ରୂପେଶ କୁମାର ନାୟକ | based on = | narrator = | starring = [[ଆକାଶ ଦାସନାୟକ]]<br>[[ଏଲିନା ସାମନ୍ତରାୟ]]<br>[[ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର]]<br>[[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]] | music = [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] | cinematography = କାହ୍ନୁ ଚରଣ ନନ୍ଦ | editing = ରାଜେଶ ଦାଶ | studio = | distributor = | released = ୯ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ରୂପେଶ କୁମାର ନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଏବଂ କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଚିନ୍ମୟ ଦାସ ପଟ୍ଟନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ହିମାଂଶୁ ପରିଜା । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଆକାଶ ଦାସନାୟକ, ଏଲିନା ସାମନ୍ତରାୟ, ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର, ଉଷସୀ ମିଶ୍ର ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୯ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଆକାଶ ଦାସନାୟକ]] * [[ଏଲିନା ସାମନ୍ତରାୟ]] * [[ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର]] * [[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] । ଗୀତିକାର [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ, ସୋହିନୀ ମିଶ୍ର, ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ, ଶୁଭଲକ୍ଷ୍ମୀ ଦାଶ, ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ, ମୃଣ୍ମୟ ଏମ୍ଏସ୍, ବାସାଭା ଦତ୍ତ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଆସ୍ତେ ଆସ୍ତେ ଭିଜେ ପ୍ରେମ ରଙ୍ଗରେ | lyrics1 = | length1 = | extra1 = ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ, ସୋହିନୀ ମିଶ୍ର | title2 = ଆହେ ମହାପ୍ରଭୁ | lyrics2 = | length2 = | extra2 = ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ, ଶୁଭଲକ୍ଷ୍ମୀ ଦାଶ | title3 = ଲାଗେ ଲାଗେ | lyrics3 = | length3 = | extra3 = ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ, ମୃଣ୍ମୟ ଏମ୍ଏସ୍ | title4 = କୁନି କୁନି ଓଠରେ | lyrics4 = | length4 = | extra4 = ବାସାଭା ଦତ୍ତ | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 8ydxwmn2man9rhi46umemru2glg9pck 0 100971 608022 601335 2026-10-08T16:04:24Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608022 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Mo Kahanire Tori Naa}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ଲୁବୁନ ଟୁବୁନ | producer = ପ୍ରୀତିଶ ମହାନ୍ତି | writer = ସଞ୍ଜୟ ମହାକୁଳ | screenplay = ଲୁବୁନ ଟୁବୁନ | story = ପ୍ରୀତିଶ ମହାନ୍ତି | based on = | narrator = | starring = ଲୁବୁନ<br>ଅଙ୍କିତା ଦାଶ<br>ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ<br>ପ୍ରିୟଙ୍କା ପଟ୍ଟନାୟକ | music = [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] | cinematography = ରବୀନ୍ଦ୍ର ବେହେରା | editing = ପିଣ୍ଟୂ ନାୟକ | studio = | distributor = | released = ୯ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ପ୍ରୀତିଶ ମହାନ୍ତି ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଏବଂ କାହାର ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ ସଞ୍ଜୟ ମହାକୁଳ । ଲୁବୁନ ଟୁବୁନ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଲୁବୁନ ଓ ଅଙ୍କିତା ଦାଶ । ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ, ପ୍ରିୟଙ୍କା ପଟ୍ଟନାୟକ, ସରୋଜ ଦାସ, ଧାରା ଶ୍ରାବଣୀ, ଗୁଡ୍ଡୁ, କାଳିଆ, ବିଜୟ, ଏସ୍ଏନ୍ ନାରାୟଣ, ତାନିଆ ଭାଇ, ମାମୁନି, ଲୁଲୁ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ, ଭବାନୀ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୯ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ଲୁବୁନ * ଅଙ୍କିତା ଦାଶ * ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ * ପ୍ରିୟଙ୍କା ପଟ୍ଟନାୟକ * ସରୋଜ ଦାସ * ଧାରା ଶ୍ରାବଣୀ * ଗୁଡ୍ଡୁ * କାଳିଆ * ବିଜୟ * ଏସ୍ଏନ୍ ନାରାୟଣ * ତାନିଆ ଭାଇ * ମାମୁନି * ଲୁଲୁ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ * ଭବାନୀ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] । ଗୀତିକାର [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ]], ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର, [[ତାରିକ୍ ଅଜିଜ୍]], [[ଅର୍ପିତା ଚୌଧୁରୀ]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ମୋ କାହାଣୀରେ ତୋରି ନାଁ | lyrics1 = | length1 = | extra1 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ | title2 = ରଙ୍ଗିଲା ମେଧା | lyrics2 = | length2 = | extra2 = ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର | title3 = ଧନ ଧନ କହି ଯଦି | lyrics3 = | length3 = | extra3 = ତାରିକ୍ ଅଜିଜ୍, ଅର୍ପିତା ଚୌଧୁରୀ | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] j24v0ty0wxdywzps0p6aljt8gl8tjv3 0 100979 608031 601342 2026-10-08T16:04:33Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608031 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Shriman Shrimati}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = | producer = [[ସୀତାରାମ ଅଗ୍ରୱାଲ]]<br>[[ନମିତା ଅଗ୍ରୱାଲ]] | writer = | screenplay = | story = | based on = | narrator = | starring = [[ଜ୍ୟୋତି ରଞ୍ଜନ ନାୟକ]]<br>[[ଭୂମିକା ଦାଶ]]<br>ଆର୍ଯ୍ୟନ ଧୀର<br>[[ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ]] | music = | cinematography = | editing = | studio = | distributor = ସିଦ୍ଧାର୍ଥ ଟିଭି | released = ୧୪ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଟେଲିଭିଜନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ସୀତାରାମ ଅଗ୍ରୱାଲ ଓ ନମିତା ଅଗ୍ରୱାଲ । ଜ୍ୟୋତି ରଞ୍ଜନ ନାୟକ, ଭୂମିକା ଦାଶ, ଆର୍ଯ୍ୟନ ଧୀର, ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୪ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ସିଦ୍ଧାର୍ଥ ଟିଭିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଜ୍ୟୋତି ରଞ୍ଜନ ନାୟକ]] * [[ଭୂମିକା ଦାଶ]] * ଆର୍ଯ୍ୟନ ଧୀର * [[ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ]] ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] o04gii1u8nyxlicqfqyvo3k311gw5ft 0 100984 607992 601518 2026-10-08T16:03:42Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607992 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Akashvani (Odia movie)}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ତ୍ରିପତି ସାହୁ | producer = ରୋହନ ଗର୍ଗ | writer = [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]] | screenplay = ତ୍ରିପତି ସାହୁ | story = ନିର୍ମଳ ନାୟକ | based on = | narrator = | starring = ରୋହନ ଗର୍ଗ<br>ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ବରାଳ<br>ଜୋଗେଶ ଜୋଜୋ<br>ରୋଶନ ଭରଦ୍ୱାଜ<br>ପ୍ରିୟଙ୍କା ମହାପାତ୍ର | music = [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] | cinematography = | editing = | studio = | distributor = | released = ୧୬ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ରୋହନ ଗର୍ଗ । ନିର୍ମଳ ନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ତ୍ରିପତି ସାହୁ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ରୋହନ ଗର୍ଗ, ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ବରାଳ, ଜୋଗେଶ ଜୋଜୋ, ରୋଶନ ଭରଦ୍ୱାଜ, ପ୍ରିୟଙ୍କା ମହାପାତ୍ର, ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା, ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ, ପ୍ରତିଭା ପଣ୍ଡା, ନମିତା ଦାସ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୬ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ରୋହନ ଗର୍ଗ * ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ବରାଳ * ଜୋଗେଶ ଜୋଜୋ * ରୋଶନ ଭରଦ୍ୱାଜ * [[ପ୍ରିୟଙ୍କା ମହାପାତ୍ର]] * [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] * [[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] * [[ପ୍ରତିଭା ପଣ୍ଡା]] * ନମିତା ଦାସ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] । [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]], କୁକୁ ପ୍ରଭାସ ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ତାରିକ୍ ଅଜିଜ୍]], ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର, ବିଶ୍ୱ ସ୍ୱରୂପ, [[ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ]], [[ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ]], ଜ୍ୟୋତିର୍ମୟୀ, ଇନ୍ଦୁ ସୋନାଲି ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଭାଇରାଲ୍ ଜ୍ୱାଇଁ | lyrics1 = କୁକୁ ପ୍ରକାଶ | length1 = | extra1 = ଇନ୍ଦୁ ସୋନାଲି, ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର | title2 = ଯୁଆଡ଼େ ଯାଉଚୁ ଯା' | lyrics2 = ନିର୍ମଳ ନାୟକ | length2 = | extra2 = ତାରିକ୍ ଅଜିଜ୍, ସଞ୍ଜୁ | title3 = ଟାଉନ୍ ବାଲି ଚୋରି | lyrics3 = ନିର୍ମଳ ନାୟକ | length3 = | extra3 = ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର, ସଞ୍ଜୁ | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] aak87e0f1con7kybvjb9h9iyjxm1fzb 0 100987 608023 601543 2026-10-08T16:04:24Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608023 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Mo Jejenka Love Story}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ପୀନୁ ନାୟକ | producer = [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] | writer = ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା | screenplay = ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା | story = ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା | based on = | narrator = | starring = ସତ୍ୟଜିତ<br>ନିଲାଖି ପାତ୍ର<br>ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା<br>[[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]]<br>[[ସୋମେଶ ମହାନ୍ତି]] | music = [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] | cinematography = ସୁଦର୍ଶନ ସେନାପତି | editing = ପିଣ୍ଟୁ ନାୟକ | studio = | distributor = | released = ୧୮ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଟେଲିଭିଜନ ଓ ଓଟିଟିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା । ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ପୀନୁ ନାୟକ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ସତ୍ୟଜିତ, ନିଲାଖି ପାତ୍ର, ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା, ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ, ସୋମେଶ ମହାନ୍ତି, ମାମୁନି, କ୍ରୀତି, ସୁମନ୍ତ, ମାନସ, ଶୃତି, ଶୁଭଶ୍ରୀ, ଲିପିକା, ପ୍ରଜ୍ଞା ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୮ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ତରଙ୍ଗ ଟିଭି ଓ ତରଙ୍ଗ ପ୍ଲସ୍‌ରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ସତ୍ୟଜିତ * ନିଲାଖି ପାତ୍ର * [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] * [[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] * [[ସୋମେଶ ମହାନ୍ତି]] * ମାମୁନି * କ୍ରୀତି * ସୁମନ୍ତ * ମାନସ * ଶୃତି * ଶୁଭଶ୍ରୀ * ଲିପିକା * ପ୍ରଜ୍ଞା ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] । ଗୀତିକାର [[ଦେବୀଦତ୍ତ ମହାନ୍ତି]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] jv7xd4kux01zgclye718d1g2v0x78ve 0 100990 608019 601566 2026-10-08T16:04:21Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608019 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Vote (Odia movie)}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ଦେବାଶିଷ ମହାପାତ୍ର | producer = ଅତୀଶ କୁମାର ରାଉତ | writer = ଦେବାଶିଷ ମହାପାତ୍ର | screenplay = ଦେବାଶିଷ ମହାପାତ୍ର | story = ଅଜୟ ମହାପାତ୍ର | based on = | narrator = | starring = ସୂର୍ଯ୍ୟ ମହାନ୍ତି<br>[[ଚକ୍ରଧର ଜେନା]]<br>[[ହର ରଥ]]<br>ଉଷସୀ ମିଶ୍ର<br>ରାନୁ ପାଢ଼ୀ | music = ବିକାଶ ଦାସ | cinematography = ପ୍ରଶାନ୍ତନୁ ମହାପାତ୍ର | editing = ରବି ପଟ୍ଟନାୟକ | studio = | distributor = | released = ୨୩ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଅତୀଶ କୁମାର ରାଉତ । ଅଜୟ ମହାପାତ୍ର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଦେବାଶିଷ ମହାପାତ୍ର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ବିକାଶ ଦାସ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ସୂର୍ଯ୍ୟ ମହାନ୍ତି, ଚକ୍ରଧର ଜେନା, ହର ରଥ, ଉଷସୀ ମିଶ୍ର, ରାନୁ ପାଢ଼ୀ, ପିଙ୍କି ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ, ପ୍ରିୟା, ହାଡ଼ୁ, ଦେବୀ ବାରିକ, ବନମାଳୀ ପାଣ୍ଡିଆ, ମନୋରଞ୍ଜନ ଦାସ, ସତ୍ୟ ପାଣିଗ୍ରାହୀ, ରଞ୍ଜନ ରାଉତ, ସୁଶାନ୍ତ, ସୀତାଂଶୁ, ସୌମ୍ୟା, ଶ୍ରେୟା ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୩ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ସୂର୍ଯ୍ୟ ମହାନ୍ତି * [[ଚକ୍ରଧର ଜେନା]] * [[ହର ରଥ]] * [[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]] * ରାନୁ ପାଢ଼ୀ * [[ପିଙ୍କି ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ]] * ପ୍ରିୟା * [[ହାଡ଼ୁ]] * [[ଦେବୀ ବାରିକ]] * ବନମାଳୀ ପାଣ୍ଡିଆ * ମନୋରଞ୍ଜନ ଦାସ * ସତ୍ୟ ପାଣିଗ୍ରାହୀ * ରଞ୍ଜନ ରାଉତ * ସୁଶାନ୍ତ * ସୀତାଂଶୁ * ସୌମ୍ୟା * ଶ୍ରେୟା ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ବିକାଶ ଦାସ । ମୋହିତ ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ, ବାପୁ ଗୋସ୍ୱାମୀ ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ]], ଶିବାଶିଷ ମିଶ୍ର, [[ଲିପ୍ସା ମହାପାତ୍ର]], [[ବିଷ୍ଣୁମୋହନ କବି]], [[ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 6oylvqnfk768c9wff97o6uq0fjc95cv 0 100992 608029 601582 2026-10-08T16:04:30Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608029 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Love 420}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ ସାହୁ | producer = ସଚିକାନ୍ତ ଜେନା | writer = [[ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ]] | screenplay = ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ | story = ସଚିକାନ୍ତ ଜେନା | based on = | narrator = | starring = [[ଜ୍ୟୋତି ରଞ୍ଜନ ନାୟକ]]<br>[[ଶୀତଲ ପାତ୍ର]]<br>[[ବବି ମିଶ୍ର]]<br>[[ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ]] | music = [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] | cinematography = [[ଆର୍. ଭଗତ ସିଂହ]] | editing = [[ରାଜେଶ ଦାଶ]] | studio = | distributor = | released = ୧ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ସଚିକାନ୍ତ ଜେନା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଏବ ଏହାର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ ସାହୁ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଜ୍ୟୋତି ରଞ୍ଜନ ନାୟକ ଓ ଶୀତଲ ପାତ୍ର । ବବି ମିଶ୍ର, ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ, ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା, ଏଲିସା, ସୁନୀତା, ଅମର, ହରି, ହାଡ଼ୁ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ଅଳଙ୍କାର ଟିଭିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଜ୍ୟୋତି ରଞ୍ଜନ ନାୟକ]] * [[ଶୀତଲ ପାତ୍ର]] * [[ବବି ମିଶ୍ର]] * [[ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ]] * [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] * ଏଲିସା * ସୁନୀତା * ଅମର * ହରି * [[ହାଡ଼ୁ]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର । ଗୀତିକାର [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ତାରିକ୍ ଅଜିଜ୍]], [[ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ]], [[ସୋହିନୀ ମିଶ୍ର]], [[ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ]], ରୋଜାଲିନ, ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 9ud22z911vznotw4zwutavyhb3mvum8 0 101019 608012 601633 2026-10-08T16:04:07Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608012 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Dui Dune Panch}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ସରୋଜ କୁମାର ମହାପାତ୍ର | producer = ସରୋଜ କୁମାର ମହାପାତ୍ର | writer = | screenplay = ସରୋଜ କୁମାର ମହାପାତ୍ର | story = ସରୋଜ କୁମାର ମହାପାତ୍ର | based on = | narrator = | starring = [[ହରିହର ଦାସ]]<br>ସ୍ଥିତ ପ୍ରଜ୍ଞା<br>[[ସଲିଲ ମିତ୍ର]]<br>[[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]]<br>[[ଅଶୋକ ଦାସ]]<br>[[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]] | music = ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର ପଣ୍ଡା | cinematography = ସତ୍ୟମ ଏସ୍ଏସ୍ | editing = ସୋମ୍ୟ ଶୋଭନ ନାୟକ | studio = | distributor = | released = ୬ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ସରୋଜ କୁମାର ମହାପାତ୍ର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଏବଂ କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିବା ସହିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ହରିହର ଦାସ ଓ ସ୍ଥିତ ପ୍ରଜ୍ଞା । ସଲିଲ ମିତ୍ର, ଜୀବନ ପଣ୍ଡା, ଅଶୋକ ଦାସ, ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି, ରିଆଜ ଖାନ୍, କାହ୍ନୁ ଚରଣ ଗୌଡ଼, କୈଳାଶ ସାହୁ, କାଳୁ କଳାହାଣ୍ଡି କଟପା ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୬ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ହରିହର ଦାସ (ଅଭିନେତା)|ହରିହର ଦାସ]] * ସ୍ଥିତ ପ୍ରଜ୍ଞା * [[ସଲିଲ ମିତ୍ର]] * [[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]] * [[ଅଶୋକ ଦାସ]] * [[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]] * ରିଆଜ ଖାନ୍ * କାହ୍ନୁ ଚରଣ ଗୌଡ଼ * କୈଳାଶ ସାହୁ * କାଳୁ କଳାହାଣ୍ଡି କଟପା ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର ପଣ୍ଡା । ସରୋଜ କୁମାର ମହାପାତ୍ର, [[ବାପୁ ଗୋସ୍ୱାମୀ]] ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ବିଶ୍ୱଜିତ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ, ସ୍ୱୟମ ପ୍ରଭା ମହାନ୍ତି, ଟିଟୁ ଶଶାଙ୍କ, ରୂପାଲି ଚନ୍ଦନ, ବିଷ୍ଣୁମୋହନ କବି, ଅର୍ପିତା ଚୌଧୁରୀ, ସଞ୍ଜୁ ମହାନ୍ତି ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଦୁଇ ଦୁଣେ ପାଞ୍ଚ | lyrics1 = ସରୋଜ କୁମାର ମହାପାତ୍ର | length1 = | extra1 = ବିଶ୍ୱଜିତ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ, ସ୍ୱୟମ ପ୍ରଭା ମହାନ୍ତି, ଟିଟୁ ଶଶାଙ୍କ, ରୂପାଲି ଚନ୍ଦନ | title2 = ତୁ ଚାଲୁଥାଉ ଯୋଉ ବାଟେ | lyrics2 = ବାପୁ ଗୋସ୍ୱାମୀ | length2 = | extra2 = ବିଷ୍ଣୁମୋହନ କବି, ଅର୍ପିତା ଚୌଧୁରୀ | title3 = ଲବଙ୍ଗଲତା | lyrics3 = ବାପୁ ଗୋସ୍ୱାମୀ | length3 = | extra3 = ସଞ୍ଜୁ ମହାନ୍ତି | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] lq29g8d6q4spr2ounsicatm54wrmf4p 0 101023 608015 601659 2026-10-08T16:04:12Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608015 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Boss (Odia film)}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ତ୍ରିପତି ସାହୁ | producer = ରମେଶ ବାରିକ | writer = [[ବିଜୟ ମଲ୍ଲ]] | screenplay = ତ୍ରିପତି ସାହୁ<br>[[ବର୍ଷା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ]] | story = ବର୍ଷା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ | based on = | narrator = | starring = ବର୍ଷା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ<br>[[ରାଜ ରାଜେଶ]]<br>[[ହରିହର ମହାପାତ୍ର]]<br>ଅରବିନ୍ଦ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ<br>ବିଜୟିନୀ ମିଶ୍ର<br>ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ବେହେରା<br>କୁନୁରୀ ରାଉତ<br>ରମେଶ ବାରିକ | music = [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] | cinematography = ଆର୍ ଭଗତ ସିଂହ | editing = [[ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର ମିଶ୍ର]] | studio = | distributor = | released = ୭ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ରମେଶ ବାରିକ । ବର୍ଷା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ବିଜୟ ମଲ୍ଲ ଏହାର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ତ୍ରିପତି ସାହୁ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ବର୍ଷା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ, ରାଜ ରାଜେଶ, ହରିହର ମହାପାତ୍ର, ଅରବିନ୍ଦ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ, ବିଜୟିନୀ ମିଶ୍ର, ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ବେହେରା, କୁନୁରୀ ରାଉତ, ରମେଶ ବାରିକ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୭ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ବର୍ଷା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ * [[ରାଜ ରାଜେଶ]] * [[ହରିହର ମହାପାତ୍ର]] * ଅରବିନ୍ଦ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ * ବିଜୟିନୀ ମିଶ୍ର * ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ବେହେରା * କୁନୁରୀ ରାଉତ * ରମେଶ ବାରିକ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] । ଗୀତିକାର [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ଅଭିଲିପ୍ସା ପଣ୍ଡା]], ପାୟଲ, [[ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ]], [[ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ]], [[ତାରିକ୍ ଅଜିଜ୍]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ବସ୍ | lyrics1 = | length1 = | extra1 = ଅଭିଲିପ୍ସା ପଣ୍ଡା, ପାୟଲ | title2 = ରାଜନନ୍ଦିନୀ | lyrics2 = | length2 = | extra2 = ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ, ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ | title3 = କଳିଙ୍ଗ ସୁନ୍ଦରୀ | lyrics3 = | length3 = | extra3 = ତାରିକ୍ ଅଜିଜ୍ | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] thsvzmu3ay4qzf4n5svi2a32j9p7eqy 0 101027 608004 601677 2026-10-08T16:03:56Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608004 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Jayveer}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ବିବେକ କୁମାର | producer = | writer = [[ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ]] | screenplay = ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ | story = ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ | based on = | narrator = | starring = [[ଦିବ୍ୟା ମହାନ୍ତି]]<br>ଆର୍‌କେ<br>[[ବବି ମିଶ୍ର]] | music = ଜାପାନୀ ଭାଇ | cinematography = ଧୀରେନ | editing = ରଞ୍ଜନ ଖଟେଇ | studio = | distributor = | released = ୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ବିବେକ କୁମାର । ସଙ୍ଗୀତକାର ଜାପାନୀ ଭାଇ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଦିବ୍ୟା ମହାନ୍ତି, ଆର୍‌କେ, ବବି ମିଶ୍ର, ପୁଷ୍ପା ପଣ୍ଡା, ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ, ଟିଲୁ, ମୋନାଲିସା, ନୀର ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ଅଳଙ୍କାର ଟିଭିରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଦିବ୍ୟା ମହାନ୍ତି]] * ଆର୍‌କେ * [[ବବି ମିଶ୍ର]] * [[ପୁଷ୍ପା ପଣ୍ଡା]] * [[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] * ଟିଲୁ * ମୋନାଲିସା * ନୀର ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଜାପାନୀ ଭାଇ । ଗୀତିକାର ତପୁ ନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[କୁଳଦୀପ ପଟ୍ଟନାୟକ]], [[ଋତୁରାଜ ମହାନ୍ତି]], ଜ୍ୟୋତିର୍ମୟୀ, ରୂପାଲି ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] cimpcbry9em0t4hl8kahjpd01qt4wb0 0 101029 608025 601707 2026-10-08T16:04:26Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608025 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Jete Gori Sete Story}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣା ବାବୁ | producer = ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣା ବାବୁ | writer = ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣା ବାବୁ | screenplay = ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣା ବାବୁ | story = ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣା ବାବୁ | based on = | narrator = | starring = [[ସବ୍ୟସାଚୀ ମିଶ୍ର]]<br>ରାଧିକା ପ୍ରୀତି<br>ଶ୍ୟାମ କୁମାର<br>ମାହୀଧର ପସମ | music = ମୁଲୀଧର ରାଗି | cinematography = ଶ୍ରୀଧର ନର୍ଲାର | editing = ଆର୍. କେଶବନ୍ | studio = | distributor = | released = ୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣା ବାବୁ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଏବଂ କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିବା ସହିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଆର୍. କେଶବନ୍ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ସବ୍ୟସାଚୀ ମିଶ୍ର, ରାଧିକା ପ୍ରୀତି, ଶ୍ୟାମ କୁମାର, ମାହୀଧର ପସମ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ସବ୍ୟସାଚୀ ମିଶ୍ର]] * ରାଧିକା ପ୍ରୀତି * ଶ୍ୟାମ କୁମାର * ମାହୀଧର ପସମ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଆର୍. କେଶବନ୍ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] qkijvphyp8nbdq0ttan31ben4x6lv1q 0 101037 608010 601765 2026-10-08T16:04:03Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608010 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Trikanya}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ଅନୁପମ ପଟ୍ଟନାୟକ]] | producer = ଅନୁପମ ପଟ୍ଟନାୟକ<br>[[ବର୍ଷା ପଟ୍ଟନାୟକ]] | writer = | screenplay = | story = | based on = | narrator = | starring = [[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]]<br>[[ପାର୍ଥ ସାରଥୀ ରାୟ]]<br>ନିଶାନ୍ତ ମଜିଠିଆ<br>[[ମନୋଜ ମିଶ୍ର]]<br>ଅମନ ଶର୍ମା | music = ଅନୁରାଗ ପଟ୍ଟନାୟକ<br>ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ପଣ୍ଡା<br>କପିଳେଶ୍ୱର ରାଉତ | cinematography = ଦୀପକ କୁମାର | editing = ରଶ୍ମିରଞ୍ଜନ ଦାଶ | studio = ଅମିୟ ପଟ୍ଟନାୟକ ଫିଲ୍ମସ୍ | distributor = | released = ୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଅନୁପମ ପଟ୍ଟନାୟକ ଓ ବର୍ଷା ପଟ୍ଟନାୟକ । ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ସଙ୍ଗୀତକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ___ ଓ ___ । ___ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ଗୀତିକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ___ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] nb1znqkhfelpmx4r9u7hh2ufrmlu0w4 0 101039 608052 601768 2026-10-08T23:53:52Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608052 wikitext text/x-wiki ଧାରୀ ଦେବୀ ହେଉଛନ୍ତି ଉତ୍ତରାଖଣ୍ଡର ଏକ ପବିତ୍ର ହିନ୍ଦୁ ମନ୍ଦିର ଯାହା ମା’ ଧାରୀ ଦେବୀ (ଦେବୀ କାଳୀଙ୍କ ଏକ ଅବତାର)ଙ୍କୁ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ। ଏଠାରେ ଦେବୀଙ୍କ ଶରୀରର କେବଳ ଉପର ଭାଗର ପୂଜା କରାଯାଏ, ଯେତେବେଳେ କି ନିମ୍ନ ଭାଗଟି ଏଠାରୁ ପ୍ରାୟ ୬୬ କିଲୋମିଟର ଦୂରରେ ଥିବା କାଳୀମଠ ମନ୍ଦିରରେ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି। ମା’ ଧାରୀ ଦେବୀଙ୍କୁ ଉତ୍ତରାଖଣ୍ଡ ଏବଂ ଗଡ଼ୱାଲ ଅଞ୍ଚଳର ରକ୍ଷୟିତ୍ରୀ ଦେବୀ ବୋଲି ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ। ଏହି ମନ୍ଦିର ଭାରତର ସେହି ୧୦୮ ଶକ୍ତିପୀଠ ମଧ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟତମ, ଯାହାର ଉଲ୍ଲେଖ 'ଶ୍ରୀମଦ୍ ଦେବୀ ଭାଗବତ'ରେ ରହିଛି। ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ ଯେ ଦେବୀ ସତୀଙ୍କ ଶରୀରର ଉପର ଭାଗ ଏଠାରେ ପଡ଼ିଥିଲା, ଯାହା ଏହାକୁ ଏକ ପବିତ୍ର ଶକ୍ତିପୀଠରେ ପରିଣତ କରିଛି।<ref>[https://www.manchalamushafir.com/dhari-devi-temple/ ମା ଧାରୀ ଦେବୀ ମନ୍ଦିର ଉତ୍ତରାଖଣ୍ଡ ବିଷୟରେ |]</ref> ଏହି ମନ୍ଦିରଟି ଏଥିପାଇଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଯେ ଏଠାରେ ଥିବା ଦେବୀଙ୍କ ମୁଖମଣ୍ଡଳ ଦିନକୁ ତିନିଥର ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଥାଏ - ପ୍ରଥମେ ଜଣେ ବାଳିକା, ତା’ପରେ ଜଣେ ଯୁବତୀ ଏବଂ ଶେଷରେ ଜଣେ ବୃଦ୍ଧାଙ୍କ ରୂପ ଧାରଣ କରିଥାଏ। == ଅବସ୍ଥାନ ଓ ଭୂଗୋଳ == ଏହି ମନ୍ଦିରଟି ଉତ୍ତରାଖଣ୍ଡର ଗଡ଼ୱାଲ ଅଞ୍ଚଳରେ ଥିବା ଶ୍ରୀନଗର ଏବଂ ରୁଦ୍ରପ୍ରୟାଗ ସହର ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ କଲ୍ୟାସୌର ଗ୍ରାମରେ ଅବସ୍ଥିତ। ଧାରୀ ଦେବୀ ମନ୍ଦିର ଅଳକାନନ୍ଦା ନଦୀର ମଧ୍ୟଭାଗରେ ଥିବା ଏକ କଂକ୍ରିଟ୍ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଉପରେ, ୫୬୦ ମିଟର (୧,୮୩୭ ଫୁଟ୍) ଉଚ୍ଚତାରେ ଅବସ୍ଥିତ।<ref>{{Cite web |url=https://musafirresort.in/dhari-devi-temple/ |title=ଧାରୀ ଦେବୀ ମନ୍ଦିରର ଅବସ୍ଥିତି |access-date=2026-09-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260903034452/https://musafirresort.in/dhari-devi-temple/ |archive-date=2026-09-03 |url-status=dead}}</ref> sl1wia30er5n4beulcppipf42lzktz5 0 101042 608008 601778 2026-10-08T16:04:01Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608008 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Tate Sohala Ku Mate Satara}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ଅଶ୍ୱିନୀ ଗଡ଼ନାୟକ | producer = ସଚିକାନ୍ତ ଜେନା | writer = | screenplay = | story = ସଚିକାନ୍ତ ଜେନା | based on = | narrator = | starring = | music = | cinematography = | editing = | studio = | distributor = | released = ୧୫ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଟେଲିଭିଜନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ___ । ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ସଙ୍ଗୀତକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ___ ଓ ___ । ___ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୫ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ଅଳଙ୍କାର ଟିଭିରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ଗୀତିକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ___ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 88etetdcjwu5lr2vt65vhi63jnvi9x2 0 101046 607991 601788 2026-10-08T16:03:41Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607991 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Operation 12/17}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ସୁଧାଂଶୁ ମୋହନ ସାହୁ | producer = ଶୁଭ୍ରା ପଟ୍ଟନାୟକ | writer = | screenplay = ଦିଲ୍ଲୀପ ଚୌଧୁରୀ | story = ଦ୍ୱାଇପାୟମ ପଟ୍ଟନାୟକ | based on = | narrator = | starring = ଶ୍ରେୟାନ ନାୟକ<br>[[ଭୂମିକା ଦାଶ]]<br>[[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]]<br>ଅମର କୁମାର ମହାପାତ୍ର | music = [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] | cinematography = ପ୍ରଶାନ୍ତନୁ ମହାପାତ୍ର | editing = ରାଜେଶ ଦାଶ | studio = | distributor = | released = ୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ___ । ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ସଙ୍ଗୀତକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ___ ଓ ___ । ___ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ଗୀତିକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ___ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] oz2tm7wnp4pyqo3pspbtbmon09ehq2e 0 101050 608024 601818 2026-10-08T16:04:25Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608024 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Jajabara 2.0}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ଅଭିଶେକ ସ୍ୱାଇଁ | producer = କୌଶିକ ଦାସ<br>ରାମ ପଟ୍ଟନାୟକ | writer = ଅଭିଶେକ ଦାସ | screenplay = ଅଭିଶେକ ଦାସ | story = ସତ୍ୟ ରଞ୍ଜନ<br>ଅଭିଶେକ ସ୍ୱାଇଁ | based on = | narrator = | starring = ଦେବେଶ ରଞ୍ଜନ<br>[[ବିଏମ୍ ବୈଶାଳୀ]]<br>ପ୍ରସନ୍ନଜିତ ମହାପାତ୍ର<br>ସୋନାଲି ଶର୍ମିଷ୍ଠା ମହାନ୍ତି<br>[[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] | music = କିଶଲୟ ରାୟ | cinematography = ସୌମ୍ୟରାଜ ନାୟକ | editing = ବିଶ୍ୱଜିତ ପଇତାଳ | studio = | distributor = | released = ୨୨ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ___ । ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ସଙ୍ଗୀତକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଦେବେଶ ରଞ୍ଜନ, ବିଏମ୍ ବୈଶାଳୀ, ପ୍ରସନ୍ନଜିତ ମହାପାତ୍ର, ସୋନାଲି ଶର୍ମିଷ୍ଠା ମହାନ୍ତି, ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ, ଶ୍ୱେତା ଆଚାର୍ଯ୍ୟ, ମାନସ ରଞ୍ଜନ ମୁଦୁଲି, ସୁପ୍ରୟ ମେହେର, ଲାଲା ମହାପାତ୍ର ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୨ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ଦେବେଶ ରଞ୍ଜନ * [[ବିଏମ୍ ବୈଶାଳୀ]] * ପ୍ରସନ୍ନଜିତ ମହାପାତ୍ର * ସୋନାଲି ଶର୍ମିଷ୍ଠା ମହାନ୍ତି * [[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] * ଶ୍ୱେତା ଆଚାର୍ଯ୍ୟ * ମାନସ ରଞ୍ଜନ ମୁଦୁଲି * ସୁପ୍ରୟ ମେହେର * ଲାଲା ମହାପାତ୍ର ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ଗୀତିକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ___ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 27wjefsy97h0lelqj0roi3gg78u39pg 0 101053 608033 601836 2026-10-08T16:04:35Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608033 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Sarakari Jwain}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ନିରଞ୍ଜନ ବେହେରା | producer = ଅଶୋକ କୁମାର ବେହେରା | writer = ନିରଞ୍ଜନ ବେହେରା | screenplay = ନିରଞ୍ଜନ ବେହେରା | story = ଶିବାନୀ ବେହେରା | based on = | narrator = | starring = [[ଅଭିଷେକ ରଥ]]<br>[[ପୁପିନ୍ଦର ସିଂହ]]<br>ତନୁଶ୍ରୀ<br>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] | music = [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] | cinematography = | editing = | studio = | distributor = ଅଳଙ୍କାର ଟିଭି | released = ୨୨ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଟେଲିଭିଜନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ___ । ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ସଙ୍ଗୀତକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ___ ଓ ___ । ___ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୨ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ଅଳଙ୍କାର ଟିଭିରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ଗୀତିକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ___ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] et235ecaxemftbwyrhsvjfhklv825o7 0 101063 608051 601855 2026-10-08T23:44:30Z InternetArchiveBot 28148 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 608051 wikitext text/x-wiki ତ୍ରିଯୁଗୀନାରାୟଣ ଭାରତର ଏକ ପବିତ୍ର ତୀର୍ଥସ୍ଥଳୀ, ଯାହା ଉତ୍ତରାଖଣ୍ଡର ରୁଦ୍ରପ୍ରୟାଗ ଜିଲ୍ଲାର ଗଡ଼ୱାଲ ହିମାଳୟ ଅଞ୍ଚଳରେ ଅବସ୍ଥିତ। ଏହି ମନ୍ଦିର ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ଏବଂ ଏହା ସେହି ସ୍ଥାନ ଭାବରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଯେଉଁଠାରେ ଭଗବାନ ଶିବ ଓ ଦେବୀ ପାର୍ବତୀଙ୍କ ବିବାହ ସମ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥିଲା। ଏହି ମନ୍ଦିର ପରିସରରେ ରୁଦ୍ର କୁଣ୍ଡ, ବିଷ୍ଣୁ କୁଣ୍ଡ, ବ୍ରହ୍ମ କୁଣ୍ଡ ଏବଂ ସରସ୍ୱତୀ କୁଣ୍ଡ ନାମକ ଚାରୋଟି ପବିତ୍ର ସ୍ନାନ କୁଣ୍ଡ ରହିଛି। ଏହା ବ୍ୟତୀତ ମନ୍ଦିରରେ ଏକ ଅନିର୍ବାପିତ ଅଗ୍ନିଶିଖା ମଧ୍ୟ ରହିଛି, ଯାହା 'ଅଖଣ୍ଡ ଧୁନି' ଭାବରେ ଜଣାଶୁଣା; ଏହି କାରଣରୁ ମନ୍ଦିରଟି 'ଅଖଣ୍ଡ ଧୁନି ମନ୍ଦିର' ଭାବରେ ମଧ୍ୟ ଖ୍ୟାତି ଲାଭ କରିଛି।<ref>[https://www.manchalamushafir.com/triyuginarayan-temple-a-sacred-place-of-worship/ ତ୍ରିଗୁଣିନାରାୟଣ, ଅଖଣ୍ଡ ଧୁନି ମନ୍ଦିର |]</ref> 'ତ୍ରିଯୁଗୀନାରାୟଣ' ଶବ୍ଦଟି ସଂସ୍କୃତ ଭାଷାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଛି। ଏଥିରେ 'ତ୍ରି'ର ଅର୍ଥ ତିନି, 'ଯୁଗୀ' ସମୟର ଏକ କାଳଖଣ୍ଡକୁ ବୁଝାଏ ଏବଂ 'ନାରାୟଣ' ହେଉଛନ୍ତି ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଏକ ନାମ।<ref>[https://musafirresort.in/triyuginarayan-temple/ ତ୍ରିଯୋଗୀ ନାରାୟଣ] {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ci4shqlrnj42gnfsxn76xschdd0kujn 0 101064 608016 601865 2026-10-08T16:04:13Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608016 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|B Gang}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ସଞ୍ଜୟ ନାୟକ]] | producer = ସୀତାରାମ ଅଗ୍ରୱାଲ<br>ନମିତା ଅଗ୍ରୱାଲ | writer = | screenplay = ସଞ୍ଜୟ ନାୟକ | story = ସଞ୍ଜୟ ନାୟକ | based on = | narrator = | starring = [[ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର]]<br>ରାଜଦୀପ | music = [[ବିକାଶ ଦାସ]]<br>[[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] | cinematography = ଏସ୍. ରଞ୍ଜନ | editing = ରାଜେଶ ଦାଶ | studio = | distributor = | released = ୨୬ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଟେଲିଭିଜନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ସୀତାରାମ ଅଗ୍ରୱାଲ ଓ ନମିତା ଅଗ୍ରୱାଲ । ସଞ୍ଜୟ ନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ବିକାଶ ଦାସ ଓ ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର, ରାଜଦୀପ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୬ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ସିଦ୍ଧାର୍ଥ ଟିଭିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର]] * ରାଜଦୀପ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ବିକାଶ ଦାସ ଓ ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ । ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ, ଅରୁଣ ମନ୍ତ୍ରୀ ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ, ସୌରଭ ନାୟକ, କୁମାର ବାପି, ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର, ସଂଗ୍ରାମ ମହାନ୍ତି, ନମିତା ଅଗ୍ରୱାଲ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଛାଡ଼ି ଘର ପରିବାର | lyrics1 = ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ | length1 = | extra1 = ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ, ସୌରଭ ନାୟକ, କୁମାର ବାପି, ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର, ସଂଗ୍ରାମ ମହାନ୍ତି | title2 = ନିଜ ଇଚ୍ଛାକୁ ବନ୍ଧ ପକେଇ | lyrics2 = ଶ୍ରୀକାନ୍ତ ଗୌତମ | length2 = | extra2 = ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ, ସୌରଭ ନାୟକ, କୁମାର ବାପି, ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର | title3 = ନିରସ ଅନ୍ଧାରେ ତୁମେ ଆସ ଆଲୋକରେ | lyrics3 = | length3 = | extra3 = ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ, ସୌରଭ ନାୟକ, କୁମାର ବାପି, ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର | title4 = ଓ ସନମ୍ | lyrics4 = ଅରୁଣ ମନ୍ତ୍ରୀ | length4 = | extra4 = ନମିତା ଅଗ୍ରୱାଲ | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] bmw1vdrx0dotus0qgn6yr5ngamy1gmu 0 101070 608017 601928 2026-10-08T16:04:15Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608017 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Bigul}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ଅଜୟ ପାଢ଼ୀ | producer = ଦେବାନନ୍ଦ ବେହେରା | writer = ଅମିତ କୁମାର ଦାଶ | screenplay = ଅମିତ କୁମାର ଦାଶ | story = ଅଜୟ ପାଢ଼ୀ | based on = | narrator = | starring = ଦେବାନନ୍ଦ ବେହେରା<br>[[ସୁପ୍ରିୟା ନାୟକ]]<br>ସଦାଶିବ ନାୟକ<br>ପ୍ରସନ୍ନଜିତ ମହାପାତ୍ର<br> | music = ସୁରଜ ପୁରୋହିତ | cinematography = ଯୁଧିଷ୍ଠିର ବେହେରା | editing = ରଶ୍ମି ରଞ୍ଜନ ଦାଶ | studio = | distributor = | released = ୨୯ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଦେବାନନ୍ଦ ବେହେରା । ଅମିତ କୁମାର ଦାଶ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଅଜୟ ପାଢ଼ୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ସୁରଜ ପୁରୋହିତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଦେବାନନ୍ଦ ବେହେରା, ସୁପ୍ରିୟା ନାୟକ, ସଦାଶିବ ନାୟକ, ପ୍ରସନ୍ନଜିତ ମହାପାତ୍ର, ଚିତ୍ତରଞ୍ଜନ ତ୍ରିପାଠୀ, ଅନୁଭବ ମହାନ୍ତି ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୯ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ଦେବାନନ୍ଦ ବେହେରା * [[ସୁପ୍ରିୟା ନାୟକ]] * ସଦାଶିବ ନାୟକ * ପ୍ରସନ୍ନଜିତ ମହାପାତ୍ର * [[ଚିତ୍ତରଞ୍ଜନ ତ୍ରିପାଠୀ]] * [[ଅନୁଭବ ମହାନ୍ତି]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ସୁରଜ ପୁରୋହିତ । [[ଜେ. ପି. ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍]], [[ମୋହିତ ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ]], ସତ୍ୟରଞ୍ଜନ ବଳ ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ]], ମନସ୍ୱିନୀ, ଅନୁରାଗ, ପୁନମ, ମିଲନ, ଅସୀତ ତ୍ରିପାଠୀ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଚଗଲା ମନ | lyrics1 = ସତ୍ୟରଞ୍ଜନ ବଳ | length1 = | extra1 = ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ | title2 = ବଜାରେ ବଜାଣିଆ | lyrics2 = ମୋହିତ ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ | length2 = | extra2 = ମନସ୍ୱିନୀ, ଅନୁରାଗ, ପୁନମ, ମିଲନ | title3 = ଶାଢ଼ୀ କାନି | lyrics3 = ଜେପି ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍ | length3 = | extra3 = ଅସୀତ ତ୍ରିପାଠୀ | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] sqjyzd1hbm71u0iycpfx5i1v7trtyfg 0 101079 608021 601968 2026-10-08T16:04:23Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608021 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Mitali Apa}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ପ୍ରଶାନ୍ତ ଲେଙ୍କା | producer = ରବୀନ୍ଦ୍ରନାଥ ପଣ୍ଡା | writer = [[ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ]] | screenplay = ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ | story = ବିଜୟଲକ୍ଷ୍ମୀ ପଣ୍ଡା | based on = | narrator = | starring = [[ଶ୍ରୀତମ ଦାସ]]<br>ଅସୀତ ପାତ୍ର<br>ମହିମା ଦାସ<br>ସୋନମ ଦାସ<br>[[କ୍ରିଷ୍ଣା କର]] | music = ଅଗ୍ନିରାଜ କିଶୋର | cinematography = ବିଭୁ ଦାଶ<br>ଆର୍ ଭଗତ ସିଂହ | editing = | studio = | distributor = | released = ୨୯ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଟେଲିଭିଜନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ରବୀନ୍ଦ୍ରନାଥ ପଣ୍ଡା । ବିଜୟଲକ୍ଷ୍ମୀ ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିବାବେଳେ ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ ଏହାର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ପ୍ରଶାନ୍ତ ଲେଙ୍କା । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅଗ୍ନିରାଜ କିଶୋର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଶ୍ରୀତମ ଦାସ, ଅସୀତ ପାତ୍ର, ମହିମା ଦାସ, ସୋନମ ଦାସ, କ୍ରିଷ୍ଣା କର, ମନିଷା ରଥ, ରଫିକ୍, ତପନ ଜେନା, ନାରାୟଣ ଦାସ, ରଜନୀ, ସୁଧାଂଶୁ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୯ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ଅଳଙ୍କାର ଟିଭିରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଶ୍ରୀତମ ଦାସ]] * ଅସୀତ ପାତ୍ର * [[ମହିମା ଦାସ]] * ସୋନମ ଦାସ * [[କ୍ରିଷ୍ଣା କର]] * [[ମନିଷା ରଥ]] * ରଫିକ୍ * ତପନ ଜେନା * ନାରାୟଣ ଦାସ * ରଜନୀ * ସୁଧାଂଶୁ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଅଗ୍ନିରାଜ କିଶୋର । ଗୀତିକାର ପ୍ରବୀଣ କୁମାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] npy1sccgcfgldk67smdl73jyx40ucmk 0 101082 608034 601994 2026-10-08T16:04:36Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608034 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Sinduraa}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ବିରଞ୍ଚି ନାରାୟଣ ପଣ୍ଡା | producer = ଶାନ୍ତି ସ୍ୱରୂପ ଶତପଥୀ | writer = ବିଜୟ ଦାସ | screenplay = ବିଜୟ ଦାସ | story = ବିରଞ୍ଚି ନାରାୟଣ ପଣ୍ଡା | based on = | narrator = | starring = [[ସୁପ୍ରିୟା ନାୟକ]]<br>[[ଅଭିଶେକ ଗିରି]]<br>[[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]]<br>[[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] | music = [[ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ]] | cinematography = ନାରାୟଣ ଦୀକ୍ଷିତ | editing = ଜିତେନ୍ଦ୍ର ଜେନା | studio = | distributor = | released = ୫ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଶାନ୍ତି ସ୍ୱରୂପ ଶତପଥୀ । ବିଜୟ ଦାସ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ବିରଞ୍ଚି ନାରାୟଣ ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ___ ଓ ___ । ___ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୫ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ସୁପ୍ରିୟା ନାୟକ]] * [[ଅଭିଶେକ ଗିରି]] * [[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]] * [[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] * [[ଶଙ୍କର ପ୍ରଧାନ]] * [[ପ୍ରଜ୍ଞା ଖଟୁଆ]] * [[ପ୍ରିୟଙ୍କା ପଟ୍ଟନାୟକ]] * ପ୍ରମୋଦ ରଥ * ବିଜୟ ଦାସ * ଚନ୍ଦ୍ରଧ୍ୱଜ ପଣ୍ଡା * କମାଣ୍ଡର ପ୍ରଦୀପ ରାଉତରାୟ * ପ୍ରଦୀପ ସାହୁ * ସନ୍ଧ୍ୟା ଦାସ * ସାରେଗାମା ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ]] । ଗୀତିକାର ବିଜୟ ଦାସ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = କୁଆଁର ପୁନେଇଁ ଜହ୍ନ ଗୋ | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] cnd4ddmxw4wrwe9h7rrprba04ai2ieo 0 101094 607999 602113 2026-10-08T16:03:51Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607999 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Kemiti Kahibi Mu}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ପିନୁ ନାୟକ]] | producer = ଦେବପ୍ରିୟ ସେନାନାୟକ | writer = ସାରିକା ସ୍ୱାଇଁ | screenplay = ସାରିକା ସ୍ୱାଇଁ | story = ସାରିକା ସ୍ୱାଇଁ | based on = | narrator = | starring = ସପ୍ନିଲ ମିଶ୍ର<br>[[ସୁମନ ପଟ୍ଟନାୟକ]]<br>ସୁମନ୍ତ ଦାସ<br>[[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]] | music = [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] | cinematography = ଅକ୍ଷୟ ନାୟକ | editing = | studio = | distributor = | released = ୧୪ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଦେବପ୍ରିୟ ସେନାନାୟକ । ସାରିକା ସ୍ୱାଇଁ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ପିନୁ ନାୟକ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ସପ୍ନିଲ ମିଶ୍ର ଓ ସୁମନ ପଟ୍ଟନାୟକ । ସୁମନ୍ତ ଦାସ, ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ, ବେବି ପ୍ରଧାନ, ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ, କୈଳାଶ ପାଣିଗ୍ରାହୀ, ଉମାକାନ୍ତ ମୁଦୁଲି, ସ୍ୱପ୍ନା ପୁହାଣ, ମଣ୍ଟୁ ବେହେରା, ତପୁ, ଗୌରବ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୪ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ସାର୍ଥକ ଟିଭିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ସପ୍ନିଲ ମିଶ୍ର * [[ସୁମନ ପଟ୍ଟନାୟକ]] * ସୁମନ୍ତ ଦାସ * [[ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ନାୟକ]] * ବେବି ପ୍ରଧାନ * [[ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ]] * କୈଳାଶ ପାଣିଗ୍ରାହୀ * ଉମାକାନ୍ତ ମୁଦୁଲି * ସ୍ୱପ୍ନା ପୁହାଣ * ମଣ୍ଟୁ ବେହେରା * ତପୁ * ଗୌରବ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ଅଭିଜିତ ମଜୁମଦାର]] । ଗୀତିକାର [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ]], [[ତାରିକ୍ ଅଜିଜ୍]], [[ଅମ୍ରିତା ନାୟକ]], ଅରବିନ୍ଦ ଦତ୍ତ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ତୁ ଭାରି ସୁନ୍ଦର | lyrics1 = | length1 = | extra1 = ତାରିକ୍ ଅଜିଜ୍, ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ | title2 = କେମିତି କହିବି ମୁଁ | lyrics2 = | length2 = | extra2 = ଅମ୍ରିତା ନାୟକ, ଅରବିନ୍ଦ ଦତ୍ତ | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] ingckaddtx3k4cnw6m358hvkizg8duk 0 101121 608013 606432 2026-10-08T16:04:07Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608013 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Nirnaya}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ରାଜେନ୍ଦ୍ର ମହାନ୍ତ | producer = ଲକ୍ଷ୍ମୀକାନ୍ତ ପଟ୍ଟନାୟକ | writer = [[ସୁମିତ ପଣ୍ଡା]] | screenplay = | story = [[ଶୁଭଶ୍ରୀ ଶୁଭସ୍ମିତା ମିଶ୍ର]] | based on = | narrator = | starring = [[ସୂର୍ଯ୍ୟମୟୀ ମହାପାତ୍ର]]<br>[[ନୈନା ଦାସ]]<br>[[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]]<br>[[ବିଜୟିନୀ ମିଶ୍ର]]<br>[[ଭାସ୍ୱତୀ ବସୁ]]<br>[[ସୁକାନ୍ତ ରଥ]]<br>[[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] | music = [[ସୋମେଶ ଶତପଥୀ]]<br>[[ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ]] | cinematography = ଦୀପକ କୁମାର | editing = ରଶ୍ମିରଞ୍ଜନ ଦାଶ | studio = | distributor = | released = ୨୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଲକ୍ଷ୍ମୀକାନ୍ତ ପଟ୍ଟନାୟକ । ଶୁଭଶ୍ରୀ ଶୁଭସ୍ମିତା ମିଶ୍ର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ସୁମିତ ପଣ୍ଡା ଏହାର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ରାଜେନ୍ଦ୍ର ମହାନ୍ତ । ସଙ୍ଗୀତକାର ସୋମେଶ ଶତପଥୀ ଓ ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ସୂର୍ଯ୍ୟମୟୀ ମହାପାତ୍ର, ନୈନା ଦାସ, ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ, ବିଜୟିନୀ ମିଶ୍ର, ଭାସ୍ୱତୀ ବସୁ, ସୁକାନ୍ତ ରଥ, ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ, ସ୍ୱସ୍ତିକ ଚୌଧୁରୀ, ଅଭିଜିତ ଦାସ, ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ବରାଳ, ପ୍ରିୟା ବିଷୋୟୀ, ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ଦାସଗୁପ୍ତା, ଲକ୍ଷ୍ମୀକାନ୍ତ ପଟ୍ଟନାୟକ, ଜଗବନ୍ଧୁ ପଣ୍ଡା, ସାଇବୀର ପଣ୍ଡା ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ସୂର୍ଯ୍ୟମୟୀ ମହାପାତ୍ର]] * [[ନୈନା ଦାସ]] * [[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] * [[ବିଜୟିନୀ ମିଶ୍ର]] * [[ଭାସ୍ୱତୀ ବସୁ]] * [[ସୁକାନ୍ତ ରଥ]] * [[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] * ସ୍ୱସ୍ତିକ ଚୌଧୁରୀ * ଅଭିଜିତ ଦାସ * ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ବରାଳ * ପ୍ରିୟା ବିଷୋୟୀ * ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ଦାସଗୁପ୍ତା * ଲକ୍ଷ୍ମୀକାନ୍ତ ପଟ୍ଟନାୟକ * ଜଗବନ୍ଧୁ ପଣ୍ଡା * ସାଇବୀର ପଣ୍ଡା ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ସୋମେଶ ଶତପଥୀ]] ଓ [[ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ]] । [[ସୁମିତ ପଣ୍ଡା]], [[ସ୍ଥିତ ପଟ୍ଟନାୟକ]] ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ, [[ଅନୁରାଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]], ସଞ୍ଚିତ ଶୁଭଦର୍ଶିନୀ, ଆଶିଷ ପ୍ରଧାନ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = କେଜାଣି କାହିଁକି | lyrics1 = ସୁମିତ ପଣ୍ଡା | length1 = | extra1 = ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ, ଅନୁରାଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ | title2 = ଭୁଲା ମନ | lyrics2 = ସ୍ଥିତ ପଟ୍ଟନାୟକ | length2 = | extra2 = ସଞ୍ଚିତ ଶୁଭଦର୍ଶିନୀ, ଆଶିଷ ପ୍ରଧାନ | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] bg89o91gvns5bfos112rnavkhdh4cc7 0 101124 608009 606989 2026-10-08T16:04:02Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608009 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Tejaswini}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = କୁନାଲ ପଟ୍ଟନାୟକ | producer = ଜୟଲକ୍ଷ୍ମୀ ମିଶ୍ର | writer = | screenplay = | story = କୁନାଲ ପଟ୍ଟନାୟକ | based on = | narrator = | starring = [[ସୁଶ୍ରୀ ରଥ]]<br>[[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]]<br>[[ସତ୍ୟବ୍ରତ ତ୍ରିପାଠୀ]]<br>ରବି ମିଶ୍ର<br>କୁନାଲ ପଟ୍ଟନାୟକ<br>ପଲ୍ଲବୀ ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ | music = ଟୁନା, ଉନା | cinematography = ରଞ୍ଜନ ମିଶ୍ର | editing = ରଞ୍ଜନ ଖଟେଇ | studio = | distributor = | released = ୨୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଜୟଲକ୍ଷ୍ମୀ ମିଶ୍ର । କୁନାଲ ପଟ୍ଟନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଟୁନା ଓ ଉନା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ___ ଓ ___ । ___ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୬ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ସୁଶ୍ରୀ ରଥ]] * [[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]] * ସତ୍ୟବ୍ରତ ତ୍ରିପାଠୀ * [[ରବି ମିଶ୍ର]] * କୁନାଲ ପଟ୍ଟନାୟକ * ପଲ୍ଲବୀ ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଟୁନା ଓ ଉନା । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] no35v1ugisr2fbi5cs8rkhfkiiv9py3 0 101131 607994 606503 2026-10-08T16:03:45Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607994 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Aasakta}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ରାକେଶ ସାମଲ | producer = | writer = | screenplay = | story = | based on = | narrator = | starring = | music = [[ଚନ୍ଦନ କର]] | cinematography = ଅନନ୍ତ ପ୍ରସାଦ | editing = | studio = | distributor = | released = ୨୭ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ___ । ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ସଙ୍ଗୀତକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ___ ଓ ___ । ___ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୭ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ___ । ଗୀତିକାର ___ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ___ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] du7ry6kkbaodoby7uwkte11cba0pj9c 0 101133 608020 606553 2026-10-08T16:04:22Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608020 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Maa Petaru Mun Jagatajita}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ସଞ୍ଜୟ ନାୟକ]] | producer = ରାଜା ନାୟକ | writer = ସଞ୍ଜୟ ନାୟକ | screenplay = ସଞ୍ଜୟ ନାୟକ | story = ଦିଲ୍ଲୀପ କୁମାର ଦାସ | based on = | narrator = | starring = [[କୁକିଜ୍ ସ୍ୱାଇଁ]]<br>ସ୍ୱାଧୀନ<br>ଗୌରବ<br>[[ବିରେନ ମିଶ୍ର]]<br>[[ଶକ୍ତି ବରାଳ]] | music = ବିରାଜ ପ୍ରସାଦ | cinematography = କାହ୍ନୁ ନନ୍ଦ ଶୁଭମ | editing = ପିଣ୍ଟୁ ନାୟକ | studio = | distributor = | released = ୨୮ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ରାଜା ନାୟକ । ଦିଲ୍ଲୀପ କୁମାର ଦାସ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସଞ୍ଜୟ ନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ବିରାଜ ପ୍ରସାଦ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । କୁକିଜ୍ ସ୍ୱାଇଁ, ସ୍ୱାଧୀନ, ଗୌରବ, ବିରେନ ମିଶ୍ର, ଶକ୍ତି ବରାଳ, ବୁଲୁ ପଣ୍ଡା, ପ୍ରଜ୍ଞା ଖଟୁଆ, କେଦାର ମିଶ୍ର, ଡିସ୍କୋ ରେଡ୍ଡୀ, ବିଜୟ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ, ଯୋଗୀ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨୮ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ତରଙ୍ଗ ଟିଭି ଓ ତରଙ୍ଗ ପ୍ଲସ୍‌ରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[କୁକିଜ୍ ସ୍ୱାଇଁ]] * ସ୍ୱାଧୀନ * ଗୌରବ * [[ବିରେନ ମିଶ୍ର]] * [[ଶକ୍ତି ବରାଳ]] * ବୁଲୁ ପଣ୍ଡା * ପ୍ରଜ୍ଞା ଖଟୁଆ * କେଦାର ମିଶ୍ର * ଡିସ୍କୋ ରେଡ୍ଡୀ * ବିଜୟ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ * ଯୋଗୀ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ବିରାଜ ପ୍ରସାଦ । ଗୀତିକାର [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]] ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ, ରଶ୍ମିତା ଦାଶ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 3rebnu6ysbsrz6pnez8x4x0brelqm78 0 101135 608027 606579 2026-10-08T16:04:29Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608027 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Rakta Samparka}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ ସାହୁ | producer = ଅଜୟ କୁମାର ରାଉତ | writer = ବି ଚନ୍ଦନ କୁମାର | screenplay = ବି ଚନ୍ଦନ କୁମାର | story = ଦେବୀଦତ୍ତ ମହାନ୍ତି | based on = | narrator = | starring = [[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]]<br>[[ସ୍ମିତା ମହାନ୍ତି]]<br>[[ବିକ୍ରମ ମହାନ୍ତି]]<br>ରାଜେଶ<br>ଏଲି ପାଢ଼ୀ<br>[[ଅଙ୍କିତ କୁମାର]]<br>ମନସ୍ୱିନୀ<br>ସୁଦୀପ୍ତା | music = ଶରତ ନାୟକ | cinematography = ଭଗତ ସିଂହ | editing = ପିଣ୍ଟୁ ନାୟକ | studio = | distributor = ତରଙ୍ଗ ଟିଭି<br>ତରଙ୍ଗ ପ୍ଲସ୍ | released = ୨ ଜୁନ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଟେଲିଭିଜନ ଓ ଓଟିଟିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଅଜୟ କୁମାର ରାଉତ । ଦେବୀଦତ୍ତ ମହାନ୍ତି ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ବି ଚନ୍ଦନ କୁମାର ଏହାର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ ସାହୁ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଶରତ ନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି, ସ୍ମିତା ମହାନ୍ତି, ବିକ୍ରମ ମହାନ୍ତି, ରାଜେଶ, ଏଲି ପାଢ଼ୀ, ଅଙ୍କିତ କୁମାର, ମନସ୍ୱିନୀ, ସୁଦୀପ୍ତା ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୨ ଜୁନ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ତରଙ୍ଗ ଟିଭି ଓ ତରଙ୍ଗ ପ୍ଲସ୍‌ରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଅଶ୍ରୁମୋଚନ ମହାନ୍ତି]] * [[ସ୍ମିତା ମହାନ୍ତି]] * [[ବିକ୍ରମ ମହାନ୍ତି]] * ରାଜେଶ * ଏଲି ପାଢ଼ୀ * [[ଅଙ୍କିତ କୁମାର]] * ମନସ୍ୱିନୀ * ସୁଦୀପ୍ତା ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଶରତ ନାୟକ । କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀ କରୁଣାକର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = | lyrics1 = | length1 = | extra1 = | title2 = | lyrics2 = | length2 = | extra2 = | title3 = | lyrics3 = | length3 = | extra3 = | title4 = | lyrics4 = | length4 = | extra4 = | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 8ctbdv0xt7mt174d87m8incji0am6o7 0 101137 608005 606949 2026-10-08T16:03:57Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608005 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Tike Tike Achihna Tu}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ତାପସ ସରଘରିଆ]] | producer = [[ନବୀନ ଭଣ୍ଡାରୀ]]<br>ଦୀପକ ମିଶ୍ର | writer = [[ଭରଦ୍ୱାଜ ପଣ୍ଡା]] | screenplay = ଭରଦ୍ୱାଜ ପଣ୍ଡା | story = ଭରଦ୍ୱାଜ ପଣ୍ଡା | based on = | narrator = | starring = [[ସ୍ୱରାଜ ବାରିକ]]<br>[[ଭୂମିକା ଦାଶ]]<br>ଶୁଭମ ନାୟକ<br>[[କ୍ରିଷ୍ଣା କର]] | music = [[ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ]] | cinematography = ସୁବ୍ରତ କେ. ଖଟୋଇ | editing = ରାଜେଶ ଦାଶ | studio = | distributor = | released = ୭ ଜୁନ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ନବୀନ ଭଣ୍ଡାରୀ ଓ ଦୀପକ ମିଶ୍ର । ଭରଦ୍ୱାଜ ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ତାପସ ସରଘରିଆ । ସଙ୍ଗୀତକାର ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ସ୍ୱରାଜ ବାରିକ ଓ ଭୂମିକା ଦାଶ । ଶୁଭମ ନାୟକ, କ୍ରିଷ୍ଣା କର, ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା, ଚୌଧୁରୀ ବିକାଶ ଦାସ, ସୋମା ଭୌମିକ, ପ୍ରିୟଙ୍କା, ଦୀପକ ମିଶ୍ର ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୭ ଜୁନ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ସ୍ୱରାଜ ବାରିକ]] * [[ଭୂମିକା ଦାଶ]] * ଶୁଭମ ନାୟକ * [[କ୍ରିଷ୍ଣା କର]] * [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] * [[ଚୌଧୁରୀ ବିକାଶ ଦାସ]] * [[ସୋମା ଭୌମିକ]] * ପ୍ରିୟଙ୍କା * ଦୀପକ ମିଶ୍ର ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ]] । [[ଅରୁଣ ମନ୍ତ୍ରୀ]] ଓ ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ସବିଶେଷ ମିଶ୍ର]], [[ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ]], [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[ଆଶୁତୋଷ ମହାନ୍ତି]], [[ସ୍ୱରାଜ ବାରିକ]], [[ସୋହିନୀ ମିଶ୍ର]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଟିକେ ଟିକେ ଅଚିହ୍ନା ତୁ | lyrics1 = ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ | length1 = | extra1 = ସବିଶେଷ ମିଶ୍ର, ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ | title2 = ପହିଲି ରଜ | lyrics2 = ଅରୁଣ ମନ୍ତ୍ରୀ | length2 = | extra2 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଦୀପ୍ତିରେଖା ପାଢ଼ୀ | title3 = ଦେଶୀ ବାଜା ବଜା | lyrics3 = ପ୍ରେମ ଆନନ୍ଦ | length3 = | extra3 = ଆଶୁତୋଷ ମହାନ୍ତି, ସ୍ୱରାଜ ବାରିକ | title4 = ଲମ୍ବି ଲମ୍ବି ଯାଆନ୍ତାକି ରାସ୍ତା | lyrics4 = ଅରୁଣ ମନ୍ତ୍ରୀ | length4 = | extra4 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ସୋହିନୀ ମିଶ୍ର | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] f3k1phg777t84jeqg0ozkl2kt4ehx57 0 101152 608014 606978 2026-10-08T16:04:09Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608014 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Pabar}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ଅଶୋକ ପତି]] | producer = [[ତୃପ୍ତି ଶତପଥୀ]] | writer = ଅମିତ କୁମାର ଦାଶ<br>ପ୍ରଣବ ପ୍ରସନ୍ନ ରଥ | screenplay = ଅମିତ କୁମାର ଦାଶ<br>ପ୍ରଣବ ପ୍ରସନ୍ନ ରଥ | story = ଅମିତ କୁମାର ଦାଶ<br>ପ୍ରଣବ ପ୍ରସନ୍ନ ରଥ | based on = | narrator = | starring = [[ବାବୁଶାନ୍]]<br>[[ଏଲିନା ସାମନ୍ତରାୟ]]<br>[[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]]<br>ରବି ମିଶ୍ର<br>[[କ୍ରିଷ୍ଣା କର]]<br>[[ଅପରାଜିତା ମହାନ୍ତି]] | music = [[ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ]] | cinematography = ରୁଦ୍ରକାନ୍ତ ସିଂହ | editing = ମାନସ କୁମାର ସାହୁ | studio = | distributor = | released = ୧୨ ଜୁନ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ତୃପ୍ତି ଶତପଥୀ । ଅମିତ କୁମାର ଦାଶ ଓ ପ୍ରଣବ ପ୍ରସନ୍ନ ରଥ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ, ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଅଶୋକ ପତି । ସଙ୍ଗୀତକାର ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ବାବୁଶାନ୍ ଓ ଏଲିନା ସାମନ୍ତରାୟ । ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ, ରବି ମିଶ୍ର, କ୍ରିଷ୍ଣା କର, ଅପରାଜିତା ମହାନ୍ତି, ପପୁ ପମ ପମ, ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୨ ଜୁନ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ବାବୁଶାନ୍]] * [[ଏଲିନା ସାମନ୍ତରାୟ]] * [[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] * [[ରବି ମିଶ୍ର (୧୯୬୮ ଜନ୍ମ)|ରବି ମିଶ୍ର]] * [[କ୍ରିଷ୍ଣା କର]] * [[ଅପରାଜିତା ମହାନ୍ତି]] * [[ପପୁ ପମ ପମ]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ]] । [[ବାପୁ ଗୋସ୍ୱାମୀ]], [[ଜେ.ପି. ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍]] ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ମଣ୍ଟୁ ଛୁରୀଆ]], [[ଅସୀମା ପଣ୍ଡା]], [[ବାବୁଶାନ୍|ବାବୁଶାନ୍ ମହାନ୍ତି]], [[ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ]], [[ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ]], ଅନୁରାଗ ଦାସ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଲାଲ୍ ଟହ ଟହ | lyrics1 = ବାପୁ ଗୋସ୍ୱାମୀ | length1 = | extra1 = ମଣ୍ଟୁ ଛୁରୀଆ, ଅସୀମା ପଣ୍ଡା | title2 = ନାଲି ଶାଢ଼ୀ | lyrics2 = ଜେ.ପି. ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍ | length2 = | extra2 = ବାବୁଶାନ୍ ମହାନ୍ତି | title3 = ଅଖା ଡିଆଁ | lyrics3 = ଜେ.ପି. ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍ | length3 = | extra3 = ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ, ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ | title4 = ପାବାର୍‌ଫୁଲ୍ | lyrics4 = ବାପୁ ଗୋସ୍ୱାମୀ | length4 = | extra4 = ଅନୁରାଗ ଦାସ | title5 = | lyrics5 = | length5 = | extra5 = | title6 = | lyrics6 = | length6 = | extra6 = | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] owybun61qqvuu91xn9erxvfqq3qr4si 0 101155 608007 607010 2026-10-08T16:03:59Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608007 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Dancing Star}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ବବି ଇସ୍‌ଲାମ୍]] | producer = ପ୍ରଦୀପ କୁମାର ସାହୁ<br>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] | writer = ଆଲୋକ ରାୟ | screenplay = ସୁଧାରାଗ ବାନାର୍ଜୀ | story = ସୁଧାରାଗ ବାନାର୍ଜୀ | based on = | narrator = | starring = [[ଶୈଳେନ୍ଦ୍ର ସାମନ୍ତରାୟ]]<br>[[ସାୟଲ ମୁଖାର୍ଜୀ]]<br>[[ନୈନା ଦାସ]]<br>[[ଜୀନା ସାମଲ]]<br>ବାଦଲ ମହାନ୍ତି<br>ମନୋଜ ପଣ୍ଡା<br>[[ରତନ ମେହେର]] | music = [[ଅସଦ ନିଜାମ]] | cinematography = [[ଧୃବାନନ୍ଦ ପଣ୍ଡା]] | editing = କୁନାଲ ରାଉଳ | studio = | distributor = | released = ୧୪ ଜୁନ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଓଟିଟିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ପ୍ରଦୀପ କୁମାର ସାହୁ ଓ ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା । ସୁଧାରାଗ ବାନାର୍ଜୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ଆଲୋକ ରାୟ ଏହାର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ବବି ଇସ୍‌ଲାମ୍ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅସଦ ନିଜାମ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଶୈଳେନ୍ଦ୍ର ସାମନ୍ତରାୟ, ସାୟଲ ମୁଖାର୍ଜୀ, ନୈନା ଦାସ, ଜୀନା ସାମଲ, ବାଦଲ ମହାନ୍ତି, ମନୋଜ ପଣ୍ଡା, ରତନ ମେହେର, ବବି ମିଶ୍ର, ଶକ୍ତି ବରାଳ, ବିଭୁ ଦୀକ୍ଷିତ, ରାହୁଲ, ଶ୍ରୀକୃତି ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୪ ଜୁନ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି କଞ୍ଚାଲଙ୍କା ଓଟିଟିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଶୈଳେନ୍ଦ୍ର ସାମନ୍ତରାୟ]] * [[ସାୟଲ ମୁଖାର୍ଜୀ]] * [[ନୈନା ଦାସ]] * [[ଜୀନା ସାମଲ]] * ବାଦଲ ମହାନ୍ତି * [[ମନୋଜ ପଣ୍ଡା]] * [[ରତନ ମେହେର]] * [[ବବି ମିଶ୍ର]] * [[ଶକ୍ତି ବରାଳ]] * ବିଭୁ ଦୀକ୍ଷିତ * ରାହୁଲ * ଶ୍ରୀକୃତି ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଅସଦ ନିଜାମ । ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଓଟିଟିରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] rhaoopfyoottetynkxdevs0olnv4fzv 0 101159 608002 607119 2026-10-08T16:03:54Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608002 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Chandrabanshi}} {{Infobox film | name = {{PAGENAME}} | image = | image size = | alt = | caption = | director = ୟଶ ବର୍ମଣ ପଣ୍ଡା<br>ସୁନୀଲ ସାହୁ | producer = କୁମାର ପ୍ରୀତମ ସାହୁ | writer = ରାଜ ରାଜେଶ | screenplay = ରାଜ ରାଜେଶ | story = କୁମାର ପ୍ରୀତମ ସାହୁ | based on = | narrator = | starring = [[ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର]]<br>[[ଆକାଶ ଦାସନାୟକ]]<br>[[ଶ୍ରୀତମ ଦାସ]]<br>[[ଦୈତାରୀ ପଣ୍ଡା]]<br>[[ପୁନମ ମିଶ୍ର]]<br>[[ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର]]<br>[[ରାଜ ରାଜେଶ]]<br>[[ଜସ୍ମିନ ରଥ]] | music = [[ଅସଦ ନିଜାମ]] | cinematography = ପ୍ରତାପ ରାଉତ | editing = [[ସୁକୁମାର ମଣି]] | studio = | distributor = | released = ୧୪ ଜୁନ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''{{PAGENAME}}''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । କୁମାର ପ୍ରୀତମ ସାହୁ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଏବଂ କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ରାଜ ରାଜେଶ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ୟଶ ବର୍ମଣ ପଣ୍ଡା ଓ ସୁନୀଲ ସାହୁ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଅସଦ ନିଜାମ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର, ଆକାଶ ଦାସନାୟକ, ଶ୍ରୀତମ ଦାସ, ଦୈତାରି ପଣ୍ଡା, ପୁନମ ମିଶ୍ର, ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର, ରାଜ ରାଜେଶ, ଜସ୍ମିନ ରଥ, ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ, ଉଷସୀ ମିଶ୍ର, ରିଷି, ବିଭାଶ, ପ୍ରତିଭା ପଣ୍ଡା, ସ୍ମିତା ମହାନ୍ତି, ରାଜକୁମାର, ତାପସ ସରଘରିଆ, ବାପି ରାୟ, ଦେବୁ ବ୍ରହ୍ମା, କୁନା ମଙ୍ଗରାଜ, ଶକ୍ତି ବରାଳ, କୁମାର ପ୍ରୀତମ ସାହୁ, ଆଦ୍ୟାଶା ପାଣିଗ୍ରାହୀ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ୧୪ ଜୁନ ୨୦୨୪ରେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର]] * [[ଆକାଶ ଦାସନାୟକ]] * [[ଶ୍ରୀତମ ଦାସ]] * [[ଦୈତାରି ପଣ୍ଡା]] * [[ପୁନମ ମିଶ୍ର]] * [[ଲିପ୍ସା ମିଶ୍ର]] * [[ରାଜ ରାଜେଶ]] * [[ଜସ୍ମିନ ରଥ]] * [[ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ]] * [[ଉଷସୀ ମିଶ୍ର]] * ରିଷି * ବିଭାଶ * [[ପ୍ରତିଭା ପଣ୍ଡା]] * [[ସ୍ମିତା ମହାନ୍ତି]] * ରାଜକୁମାର * [[ତାପସ ସରଘରିଆ]] * ବାପି ରାୟ * [[ଦେବୁ ବ୍ରହ୍ମା]] * କୁନା ମଙ୍ଗରାଜ * [[ଶକ୍ତି ବରାଳ]] * କୁମାର ପ୍ରୀତମ ସାହୁ * ଆଦ୍ୟାଶା ପାଣିଗ୍ରାହୀ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ଅସଦ ନିଜାମ]] । ରଞ୍ଜନ ନାୟକ, ପୁଷ୍ପକ ପରିଡ଼ା, ତପୁ ନାୟକ ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[କୁଳଦୀପ ପଟ୍ଟନାୟକ]], [[ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ]], [[ଅସୀମା ପଣ୍ଡା]], [[ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ]], [[ଅର୍ପିତା ଚୌଧୁରୀ]], କଳ୍କୀ ରାପର୍ ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଚନ୍ଦ୍ରବଂଶୀ | lyrics1 = ପୁଷ୍ପକ ପରିଡ଼ା | length1 = | extra1 = କୁଳଦୀପ ପଟ୍ଟନାୟକ, ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ, ଅସୀମା ପଣ୍ଡା, ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ, କଳ୍କୀ | title2 = ମତେ କି ପ୍ରେମ ହେଇଚି | lyrics2 = ତପୁ ନାୟକ | length2 = | extra2 = ସ୍ୱୟମ ପାଢ଼ୀ, ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ | title3 = ରଜ ଗୀତ | lyrics3 = ରଞ୍ଜନ ନାୟକ | length3 = | extra3 = ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ | title4 = ଲାଲ୍ ଚୁନରୀ | lyrics4 = ରଞ୍ଜନ ନାୟକ | length4 = | extra4 = ଅସୀମା ପଣ୍ଡା | title5 = ମଧୁଛନ୍ଦା | lyrics5 = ତପୁ ନାୟକ | length5 = | extra5 = କୁଳଦୀପ ପଟ୍ଟନାୟକ, ଅର୍ପିତା ଚୌଧୁରୀ | title6 = ଝଲମଲ ଦରିଆ | lyrics6 = ତପୁ ନାୟକ | length6 = | extra6 = ଅସୀମା ପଣ୍ଡା | title7 = | lyrics7 = | length7 = | extra7 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 1mxyc97ftjaxbuqvo3457ubtflnindu 0 101299 607997 607909 2026-10-08T16:03:49Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 607997 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Kuhudi (Odia film)}} {{Infobox film | name = କୁହୁଡ଼ି | image = | image size = | alt = | caption = | director = ଅଜୟ ପାଢ଼ୀ | producer = ହିମାଦ୍ରି ତନୟା ଦାସ | writer = [[ମାନସ ପଢ଼ିଆରୀ]]<br>ଅମିତ କୁମାର ଦାସ<br>ଅନିଲ ବାରିକ | screenplay = [[ମାନସ ପଢ଼ିଆରୀ]]<br>ଅମିତ କୁମାର ଦାସ<br>ଅନିଲ ବାରିକ | story = ଅଜୟ ପାଢ଼ୀ | based on = | narrator = | starring = [[ଅନୁଭବ ମହାନ୍ତି]]<br>[[ଦୀପନ୍ୱିତ ଦାଶମହାପାତ୍ର]]<br>[[ସୁପ୍ରିୟା ନାୟକ]]<br>[[ପ୍ରକୃତି ମିଶ୍ର]] | music = [[ସୋମେଶ ଶତପଥୀ]] | cinematography = ଅନିଲ ଅକ୍କି | editing = ଦିଲ୍ଲୀପ କୁମାର ରାଉତରାୟ | studio = | distributor = | released = ୧୪ ଜୁନ ୨୦୨୪ | runtime = ୧୫୩ ମିନିଟ୍ | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''କୁହୁଡ଼ି''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ହିମାଦ୍ରି ତନୟା ଦାସ । ମାନସ ପଢ଼ିଆରୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ ଏବଂ ମାନସ ପଢ଼ିଆରୀ, ଅନିଲ ବାରିକ ଓ ଅମିତ କୁମାର ଦାସ ମିଶି ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଅଜୟ ପାଢ଼ୀ । ସଙ୍ଗୀତକାର ସୋମେଶ ଶତପଥୀ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଅନୁଭବ ମହାନ୍ତି, ଦୀପନ୍ୱିତ ଦାଶମହାପାତ୍ର, ସୁପ୍ରିୟା ନାୟକ ଓ ପ୍ରକୃତି ମିଶ୍ର । କୁନା ତ୍ରିପାଠୀ, ଶକ୍ତି ବରାଳ, ସୁକୁମାର ଟୁଡୁ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ୧୪ ଜୁନ୍ ୨୦୨୪ (ରଜ ଅବସର)ରେ ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ଅନୁଭବ ମହାନ୍ତି]] - ଆଡଭୋକେଟ୍ ଅଂଶୁମାନ ପଟ୍ଟନାୟକ * [[ଦୀପନ୍ୱିତ ଦାଶମହାପାତ୍ର]] - ସାଗର ମିଶ୍ର * [[ସୁପ୍ରିୟା ନାୟକ]] * [[ପ୍ରକୃତି ମିଶ୍ର]] * [[କୁନା ତ୍ରିପାଠୀ]] * [[ଶକ୍ତି ବରାଳ]] * ସୁକୁମାର ଟୁଡୁ ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ସୋମେଶ ଶତପଥୀ]] । [[ଜେ.ପି. ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍]], [[ସ୍ଥିତ ପଟ୍ଟନାୟକ]] ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ଋତୁରାଜ ମହାନ୍ତି]], [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ]], [[ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ସତ୍ୟମେବ ଜୟତେ | lyrics1 = ସ୍ଥିତ ପଟ୍ଟନାୟକ | length1 = ୨:୫୯ | extra1 = ଋତୁରାଜ ମହାନ୍ତି | title2 = ଭାବୁଥିଲି ଯେମିତି | lyrics2 = ଜେ.ପି. ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍ | length2 = | extra2 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଅନନ୍ୟା ଶ୍ରୀତମ ନନ୍ଦ | title3 = ପତଳା କୁହୁଡ଼ି | lyrics3 = ଜେ.ପି. ୱାର୍ଡ଼ସ୍ମିଥ୍ | length3 = | extra3 = ଗୌରବ ଆନନ୍ଦ, ପ୍ରକୃତି ମିଶ୍ର | title4 = ନିଦୁଆ ଆଖି | lyrics4 = ସ୍ଥିତ ପଟ୍ଟନାୟକ | length4 = | extra4 = ଅଭିଜ୍ଞା ପ୍ରିୟଦର୍ଶିନୀ }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] kuy3pvtubxyvnpkc3t9wris0dgzjzwg 0 101301 608018 607943 2026-10-08T16:04:20Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608018 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Bohu Amara Matric Fail}} {{Infobox film | name = ବୋହୂ ଆମର ମାଟ୍ରିକ ଫେଲ | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ ସାହୁ]] | producer = ସୁନୀଲ ପଟ୍ଟନାୟକ | writer = | screenplay = | story = ପ୍ରିୟବ୍ରତ | based on = | narrator = | starring = [[ରାକେଶ ଦେଓ]]<br>[[ନିକିତା ମିଶ୍ର]]<br>[[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]]<br>[[ପୁଷ୍ପା ପଣ୍ଡା]] | music = [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] | cinematography = | editing = | studio = ସୋମନାଥ ସାଇନ୍ ପ୍ରଡକ୍ସନ | distributor = ଜୀ ସାର୍ଥୀକ | released = ୧୬ ଜୁନ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''ବୋହୂ ଆମର ମାଟ୍ରିକ ଫେଲ''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ସୋମନାଥ ସାଇନ୍ ପ୍ରଡକ୍ସନ ବ୍ୟାନରରେ ନିର୍ମିତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ସୁନୀଲ ପଟ୍ଟନାୟକ । ପ୍ରିୟବ୍ରତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ ସାହୁ । ସଙ୍ଗୀତକାର ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ରାକେଶ ଦେଓ ଓ ନିକିତା ମିଶ୍ର । ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ, ପୁଷ୍ପା ପଣ୍ଡା, ଅନନ୍ତ ମିଶ୍ର, ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ୧୬ ଜୁନ୍ ୨୦୨୪ରେ ଦୂରଦର୍ଶନରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * [[ରାକେଶ ଦେଓ]] * [[ନିକିତା ମିଶ୍ର]] * [[ଚୌଧୁରୀ ଜୟପ୍ରକାଶ ଦାସ]] * [[ପୁଷ୍ପା ପଣ୍ଡା]] * [[ଅନନ୍ତ ମିଶ୍ର]] * [[ଧରିତ୍ରୀ ଖଣ୍ଡୁଆଳ]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] । [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]], ଉମାକାନ୍ତ ନାୟକ ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ]], [[ଅସୀମା ପଣ୍ଡା]], [[ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ]], ଚିରାଗଦୀପ ପଣ୍ଡା, ଶୀତଲ କବି ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏଥିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ବୋହୂ ଆମର ମାଟ୍ରିକ ଫେଲ | lyrics1 = ନିର୍ମଳ ନାୟକ | length1 = | extra1 = ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ, ଅନ୍ତରା ଚକ୍ରବର୍ତ୍ତୀ | title2 = ବନସ୍ତେ ଡାକିଲା ଗଜ | lyrics2 = ନିର୍ମଳ ନାୟକ | length2 = | extra2 = ଅସୀମା ପଣ୍ଡା, ଚିରାଗଦୀପ ପଣ୍ଡା | title3 = ଧୀରେ ଧୀରେ ପ୍ରେମ ଗଲା ବଢ଼ି | lyrics3 = ଉମାକାନ୍ତ ନାୟକ | length3 = | extra3 = ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର, ଶୀତଲ କବି }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] [[ଶ୍ରେଣୀ:ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 7qjzsagt9fisbd43xjt41ajfcgcnnqa 0 101307 608035 607974 2026-10-08T16:04:38Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608035 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Sita – Sangharsa Ra Kahani}} {{Infobox film | name = ସୀତା – ସଂଘର୍ଷର କାହାଣୀ | image = | image size = | alt = | caption = | director = [[ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ]] | producer = ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ | writer = [[ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ]] | screenplay = ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ | story = ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ | based on = | narrator = | starring = [[ଦେବଯାନୀ]]<br>[[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]]<br>[[ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ]]<br>[[ସୁଶାନ୍ତ ଦାସ ମହାପାତ୍ର]] | music = ଜାପାନୀ ଭାଇ | cinematography = ଅକ୍ଷୟ କୁମାର ନାୟକ | editing = ମାନସ କୁମାର ସାହୁ | studio = ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ ଫିଲ୍ମସ୍ | distributor = | released = ୫ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''ସୀତା – ସଂଘର୍ଷର କାହାଣୀ''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ ଫିଲ୍ମସ୍ ବ୍ୟାନରରେ ନିର୍ମିତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ ଅଶ୍ୱିନୀ ତ୍ରିପାଠୀ ଏବଂ ସେ ନିଜେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ରଚନା କରିବା ସହ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ରଜନୀ ରଞ୍ଜନ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଂଳାପ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସଙ୍ଗୀତକାର ଜାପାନୀ ଭାଇ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଦେବଯାନୀ । ସମରେଶ ରାଉତରାୟ, ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ, ସୁଶାନ୍ତ ଦାସ ମହାପାତ୍ର, ଶକ୍ତି ବରାଳ, ଦୀପାଳି ଦେବସ୍ମିତା ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନାମ ପ୍ରଥମେ 'ଉଦଣ୍ଡୀ ସୀତା' ରଖାଯାଇଥିଲା, ମାତ୍ର ସେନ୍ସର ବୋର୍ଡ଼ର ଆପତ୍ତି ପରେ ଏହାର ନାମ ବଦଳାଇ 'ସୀତା – ସଂଘର୍ଷର କାହାଣୀ' ରଖାଯାଇ ୫ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ରେ ପ୍ରେକ୍ଷାଳୟରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ==ପୃଷ୍ଠଭୂମି== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ଜଣେ କୃଷକ କନ୍ୟାଙ୍କ ସଂଘର୍ଷ ଉପରେ ଆଧାରିତ । ପରିବାରର ଏକମାତ୍ର ରୋଜଗାରକ୍ଷମ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିବା ତାଙ୍କ ବାପା ଜଳବାୟୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଓ ଫସଲ ହାନି ଯୋଗୁଁ ମାନସିକ ଭାରସାମ୍ୟ ହରାଇ ବସନ୍ତି । କୃଷି ବିଜ୍ଞାନ ଅଧ୍ୟୟନ କରୁଥିବା ଝିଅଟି ଚାଷୀମାନଙ୍କ ଅଧିକାର ଓ ନ୍ୟାୟ ପାଇଁ ଲଢ଼େଇ ଆରମ୍ଭ କରେ । ତାଙ୍କର ଏହି ନିଷ୍ଠା ଓ ସଂଘର୍ଷକୁ ଦେଖି ରାଜ୍ୟର ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ତାଙ୍କୁ ତିନି ଦିନ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ଦାୟିତ୍ୱ ତୁଲାଇବାକୁ ଏକ ଅଭିନବ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦିଅନ୍ତି । ==ଅଭିନୟ== * [[ଦେବଯାନୀ]] * [[ସମରେଶ ରାଉତରାୟ]] * [[ପିଣ୍ଟୁ ନନ୍ଦ]] * [[ସୁଶାନ୍ତ ଦାସ ମହାପାତ୍ର]] * [[ଶକ୍ତି ବରାଳ]] * ଦୀପାଳି ଦେବସ୍ମିତା ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଜାପାନୀ ଭାଇ ଏବଂ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ସଙ୍ଗୀତ ନବଜ୍ୟୋତି ପଣ୍ଡା ଓ ସରୋଜ ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଗୀତିକାର ତପୁ ନାୟକ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]], [[ଋତୁରାଜ ମହାନ୍ତି]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ସୀତା ଲୋ | lyrics1 = ତପୁ ନାୟକ | length1 = | extra1 = [[ହ୍ୟୁମାନ ସାଗର]] | title2 = ସୀତା (ଶୀର୍ଷକ ଗୀତ) | lyrics2 = ତପୁ ନାୟକ | length2 = | extra2 = [[ଋତୁରାଜ ମହାନ୍ତି]] }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 81n5uvgj7dkegp7ucqwv06zzl60jamm 0 101309 607985 2026-10-08T15:36:59Z Ssgapu22 7676 ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା ଆରମ୍ଭ କରାଗଲା । 607985 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Jaga Mo Jagatajita}} {{Infobox film | name = ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା | image = | image size = | alt = | caption = | director = ତ୍ରିପତି ସାହୁ | producer = କ୍ଷୀରୋଦ ପଟ୍ଟନାୟକ | writer = | screenplay = | story = ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା | based on = | narrator = | starring = ଅମନ ପରାଶର<br>[[ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି ପାଣିଗ୍ରାହୀ]]<br>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]]<br>[[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] | music = [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] | cinematography = | editing = | studio = ଏସ୍‌ପିପି ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ<br>ଜୀ ସାର୍ଥକ ଫିଲ୍ମସ୍ | distributor = ଜୀ ସାର୍ଥକ | released = ୭ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏସ୍‌ପିପି ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ ଓ ଜୀ ସାର୍ଥକ ଫିଲ୍ମସ୍ ବ୍ୟାନରରେ ନିର୍ମିତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ କ୍ଷୀରୋଦ ପଟ୍ଟନାୟକ । ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ତ୍ରିପତି ସାହୁ । ସଙ୍ଗୀତକାର ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଅମନ ପରାଶର ଓ ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି ପାଣିଗ୍ରାହୀ । ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା, ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ, ଜୀବନ ପଣ୍ଡା, ସୋମା ଭୌମିକ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ରାକେଶ ଦେଓ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନୃତ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ୭ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ରେ ଜୀ ସାର୍ଥକରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ଅମନ ପରାଶର * [[ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] * [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] * [[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] * [[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]] * [[ସୋମା ଭୌମିକ]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] । [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]], ନିହାର ପ୍ରିୟାଶିଷ ଓ [[ଅରୁଣ ମନ୍ତ୍ରୀ]] ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ]], [[ପ୍ରଜ୍ଞା ହୋତା]], ଚିରାଗଦୀପ ପଣ୍ଡା, [[ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର]] ଓ [[ଅନୁରାଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା | lyrics1 = | length1 = | extra1 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] t43t9316berr9vbvzwfcpelygre3kue 607988 607985 2026-10-08T15:39:42Z Ssgapu22 7676 607988 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Jaga Mo Jagatajita}} {{Infobox film | name = ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା | image = | image size = | alt = | caption = | director = ତ୍ରିପତି ସାହୁ | producer = କ୍ଷୀରୋଦ ପଟ୍ଟନାୟକ | writer = | screenplay = | story = ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା | based on = | narrator = | starring = ଅମନ ପରାଶର<br>[[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]]<br>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]]<br>[[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] | music = [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] | cinematography = | editing = | studio = ଏସ୍‌ପିପି ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ<br>ଜୀ ସାର୍ଥକ ଫିଲ୍ମସ୍ | distributor = ଜୀ ସାର୍ଥକ | released = ୭ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏସ୍‌ପିପି ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ ଓ ଜୀ ସାର୍ଥକ ଫିଲ୍ମସ୍ ବ୍ୟାନରରେ ନିର୍ମିତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ କ୍ଷୀରୋଦ ପଟ୍ଟନାୟକ । ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ତ୍ରିପତି ସାହୁ । ସଙ୍ଗୀତକାର ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଅମନ ପରାଶର ଓ ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ । ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା, ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ, ଜୀବନ ପଣ୍ଡା, ସୋମା ଭୌମିକ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ରାକେଶ ଦେଓ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନୃତ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ୭ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ରେ ଜୀ ସାର୍ଥକରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ଅମନ ପରାଶର * [[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] * [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] * [[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] * [[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]] * [[ସୋମା ଭୌମିକ]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] । [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]], ନିହାର ପ୍ରିୟାଶିଷ ଓ [[ଅରୁଣ ମନ୍ତ୍ରୀ]] ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ]], [[ପ୍ରଜ୍ଞା ହୋତା]], ଚିରାଗଦୀପ ପଣ୍ଡା, [[ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର]] ଓ [[ଅନୁରାଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା | lyrics1 = | length1 = | extra1 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 8f82yha5cqurosr3po7lnnbgo0fjaw6 607989 607988 2026-10-08T16:00:19Z Ssgapu22 7676 removed [[Category:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]]; added [[Category:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର‌]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 607989 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Jaga Mo Jagatajita}} {{Infobox film | name = ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା | image = | image size = | alt = | caption = | director = ତ୍ରିପତି ସାହୁ | producer = କ୍ଷୀରୋଦ ପଟ୍ଟନାୟକ | writer = | screenplay = | story = ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା | based on = | narrator = | starring = ଅମନ ପରାଶର<br>[[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]]<br>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]]<br>[[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] | music = [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] | cinematography = | editing = | studio = ଏସ୍‌ପିପି ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ<br>ଜୀ ସାର୍ଥକ ଫିଲ୍ମସ୍ | distributor = ଜୀ ସାର୍ଥକ | released = ୭ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏସ୍‌ପିପି ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ ଓ ଜୀ ସାର୍ଥକ ଫିଲ୍ମସ୍ ବ୍ୟାନରରେ ନିର୍ମିତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ କ୍ଷୀରୋଦ ପଟ୍ଟନାୟକ । ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ତ୍ରିପତି ସାହୁ । ସଙ୍ଗୀତକାର ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଅମନ ପରାଶର ଓ ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ । ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା, ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ, ଜୀବନ ପଣ୍ଡା, ସୋମା ଭୌମିକ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ରାକେଶ ଦେଓ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନୃତ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ୭ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ରେ ଜୀ ସାର୍ଥକରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ଅମନ ପରାଶର * [[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] * [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] * [[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] * [[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]] * [[ସୋମା ଭୌମିକ]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] । [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]], ନିହାର ପ୍ରିୟାଶିଷ ଓ [[ଅରୁଣ ମନ୍ତ୍ରୀ]] ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ]], [[ପ୍ରଜ୍ଞା ହୋତା]], ଚିରାଗଦୀପ ପଣ୍ଡା, [[ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର]] ଓ [[ଅନୁରାଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା | lyrics1 = | length1 = | extra1 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର‌]] jnrtdzo5vm6k8togw7y9anpyj0rgvsz 608003 607989 2026-10-08T16:03:55Z Ssgapu22 7676 ଶ୍ରେଣୀ ସଜଡ଼ାଗଲା (via JWB) 608003 wikitext text/x-wiki {{ଛୋଟ|Jaga Mo Jagatajita}} {{Infobox film | name = ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା | image = | image size = | alt = | caption = | director = ତ୍ରିପତି ସାହୁ | producer = କ୍ଷୀରୋଦ ପଟ୍ଟନାୟକ | writer = | screenplay = | story = ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା | based on = | narrator = | starring = ଅମନ ପରାଶର<br>[[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]]<br>[[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]]<br>[[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] | music = [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] | cinematography = | editing = | studio = ଏସ୍‌ପିପି ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ<br>ଜୀ ସାର୍ଥକ ଫିଲ୍ମସ୍ | distributor = ଜୀ ସାର୍ଥକ | released = ୭ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ | runtime = | country = {{flag|ଭାରତ}} | language = [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] | budget = | gross = }} '''''ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା''''' ୨୦୨୪ ମସିହାରେ ଦୂରଦର୍ଶନରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିବା ଏକ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର । ଏସ୍‌ପିପି ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ ଓ ଜୀ ସାର୍ଥକ ଫିଲ୍ମସ୍ ବ୍ୟାନରରେ ନିର୍ମିତ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ପ୍ରଯୋଜନା କରିଥିଲେ କ୍ଷୀରୋଦ ପଟ୍ଟନାୟକ । ପ୍ରିୟବ୍ରତ ପଣ୍ଡା ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ତ୍ରିପତି ସାହୁ । ସଙ୍ଗୀତକାର ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସ୍ୱର ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ ଅମନ ପରାଶର ଓ ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ । ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା, ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ, ଜୀବନ ପଣ୍ଡା, ସୋମା ଭୌମିକ ଆଦି କଳାକାରମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ବିଭିନ୍ନ ଭୂମିକାରେ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ରାକେଶ ଦେଓ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ନୃତ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ । ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟି ୭ ଜୁଲାଇ ୨୦୨୪ରେ ଜୀ ସାର୍ଥକରେ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଥିଲା । ==ଅଭିନୟ== * ଅମନ ପରାଶର * [[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] * [[ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଲେଙ୍କା]] * [[ପୃଥ୍ୱୀରାଜ ନାୟକ]] * [[ଜୀବନ ପଣ୍ଡା]] * [[ସୋମା ଭୌମିକ]] ==ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ== ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ [[ବୈଦ୍ୟନାଥ ଦାଶ]] । [[ନିର୍ମଳ ନାୟକ]], ନିହାର ପ୍ରିୟାଶିଷ ଓ [[ଅରୁଣ ମନ୍ତ୍ରୀ]] ଆଦି ଗୀତିକାର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ରଚନା କରିଥିଲେ । [[ସତ୍ୟଜିତ ପ୍ରଧାନ]], [[ପ୍ରଜ୍ଞା ହୋତା]], ଚିରାଗଦୀପ ପଣ୍ଡା, [[ଶଶାଙ୍କ ଶେଖର]] ଓ [[ଅନୁରାଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] ଆଦି କଣ୍ଠଶିଳ୍ପୀମାନେ ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିରେ କଣ୍ଠଦାନ କରିଥିଲେ । ===ଗୀତ=== {{Track listing | all_writing = | extra_column = ଗାୟକ | title1 = ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା | lyrics1 = | length1 = | extra1 = }} ==ଆଧାର== {{ଆଧାର}} ==ବାହାର ଆଧାର== * {{Imdb title|{{#property:P345}}}} {{ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର}} [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 8f82yha5cqurosr3po7lnnbgo0fjaw6 0 101310 607986 2026-10-08T15:38:04Z Ssgapu22 7676 ପୃଷ୍ଠାଟି [[ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା]]‌କୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଦିଆଗଲା 607986 wikitext text/x-wiki #ଲେଉଟାଣି [[ଜଗା ମୋ ଜଗତଜିତା]] 6zsu0gdu69z28mfzx9a1hmxgnskr8ny 0 101311 607987 2026-10-08T15:38:54Z Ssgapu22 7676 ପୃଷ୍ଠାଟି [[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]]‌କୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଦିଆଗଲା 607987 wikitext text/x-wiki #ଲେଉଟାଣି [[ଶ୍ରଦ୍ଧା ପାଣିଗ୍ରାହୀ]] g11x5w8lisndagc1fut1kbwtl38otwe 14 101312 608038 2026-10-08T16:04:56Z Ssgapu22 7676 Ssgapu22 ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ "[[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର‌]]"ରୁ "[[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]]"କୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ: ବନାନ ସଂଶୋଧନ 608038 wikitext text/x-wiki #ଲେଉଟାଣି [[:ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 5rlv4g5arzdtdezav653yavtxz8hfjv 608039 608038 2026-10-08T16:05:36Z Ssgapu22 7676 Removed redirect to [[ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] 608039 wikitext text/x-wiki {{ଲିଭାନ୍ତୁ|ବନାନରେ ତ୍ରୁଟି ଥିଲା}} #ଲେଉଟାଣି [[:ଶ୍ରେଣୀ:୨୦୨୪ର ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର]] mlbegliu6nfzlmkbyit1j3usy1hxunk 0 101313 608041 2026-10-08T16:13:30Z Ssgapu22 7676 ପୃଷ୍ଠାଟି [[ସୁନା ହରିଣୀ]]‌କୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଦିଆଗଲା 608041 wikitext text/x-wiki #ଲେଉଟାଣି [[ସୁନା ହରିଣୀ]] li4gjdiojxkv2ukk96bln0em0fcfmz7