Wikipedia papwiki https://pap.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1gina_Prinsipal MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter Medio Spesial Diskushon Usuario Diskushon usuario Wikipedia Diskushon Wikipedia Fail Diskushon fail MediaWiki Diskushon MediaWiki Malchi Diskushon malchi Yuda Diskushon yuda Kategoria Diskushon kategoria TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 2891 191944 115972 2026-05-25T15:09:06Z Caribiana 8320 191944 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Lago''' por referí na: * [[Lago (kurpa di awa)]] of [[meer]] * * [[Lago Oil & Transport Company]], un eks-kompania petrolero na [[Aruba]]; ku a lanta: ** Lago Colony, awendia e bario di [[Sero Colorado]] ** Lago Community School, awendia [[International School of Aruba]] ** [[Lago Heights]], bario di [[San Nicolas]] ** Lago Sport Park, awendia [[Joe Laveist Sport Park]] ** Lago Women's Club, awendia [[Women's Club of Aruba]] {{Dp}} hl3c61537bukaflq436fc9yg3njt1gh 0 4244 191938 178887 2026-05-25T14:21:30Z Caribiana 8320 191938 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Aña}} '''1941''' ta un aña komun kuminsando riba un djárason riba e [[kalènder gregoriano]]. E ta e di 941 aña di e di dos [[milenio]], e di 41 aña di [[siglo 20]], i e di dos aña di dékada 1940. E aña ta marka e entrada di [[Union Sovietiko]] i [[Estadonan Uni di Amérika]] di banda di e Aliadonan den e [[Di Dos Guera Mundial]].[[File:Froosevelt.jpeg|thumb|150px|Franklin Delano Roosevelt na 1935.]] == A sosodé == '''Yanüari''' * [[16 di yanüari|16]] - Edifisio nobo di teatro '[[Cinelandia]]' ta habri na [[Punda]].<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987035:mpeg21:a0040 Curacao's voornaamste gebeurtenissen in 1941], Amigoe (2 yanüari 1942)</ref> * [[20 di yanüari|20]] - [[Franklin Delano Roosevelt]] ta huramentá di nobo komo [[presidente]] di [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Ku esaki e ta e promé presidente pa sinta pa un di tres término. '''Febrüari''' * [[16 di febrüari|16]] - Teatro West End a habri na [[Plasa Brion]], [[Willemstad]]. '''Mart''' * [[9 di mart|9]] - Apertura oficial di Lago Sports Park na [[San Nicolas]], [[Aruba]]. Mas di 3.000 persona a presencia e ceremonia y wega di [[futbol]] na ocacion di e apertura, unda All Stars Lago y All Stars Esso a midi forsa (4:2). '''Aprel''' '''Mei''' * [[5 di mei|5]] - Na [[Venezuela]] general Isaías Medina Angarita ta asumí e presidensia di e pais. '''Yüni''' * [[22 di yüni|22]] - [[Adolf Hitler|Hitler]] ta invadí [[Rusia]]. '''Yüli''' * [[5 di yüli|5]] - Ta kuminsá un guera entre [[Peru]] i [[Ecuador]]. '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' * [[17 di sèptèmber|17]] - A funda na [[Kòrsou]] e skol públiko pa enseñansa sekundario "Algemeen Middelbare School" (AMS), awendia konosí komo [[Kolegio Alejandro Paula]]. '''Oktober''' '''Novèmber''' [[File:Honolulu Star-Bulletin December 7th 1941.jpg|thumb|150px|Edishon ekstra di korant Honolulu Star-Bulletin riba dia 7 di desèmber 1941]] '''Desèmber''' * [[7 di desèmber|7]] - Avionnan [[Hapon|hapones]] ta ataká Pearl Harbor, e base di marina merikano na [[Hawaii (isla)|Hawaii]] i ta ehekutá na mesun momentu un bombardeo aereo di [[Hong Kong]], un kolonia real [[Reino Uni|britániko]]. * [[18 di desèmber|18]] - Na [[San Nicolas]], Aruba ta habri e bar-restaurant ''Charlie's Bar''.<ref>[[Olga van der Klooster]] & Michel Bakker, Charlie's Bar den: ''Bouwen op de Wind: Architectuur en Cultuur van Aruba'', Stichting Libri Antilliani (2007), pag. 243.</ref> == A nase == '''Yanüari''' '''Febrüari''' * [[11 di febrüari|11]] - [[Sérgio Mendes]], músiko [[Brasil|brasileño]]. '''Mart''' '''Aprel''' * [[1 di aprel|1]] - [[Pacheco Domacassé]] (†2022), edukador, músiko, aktor, eskritor, direktor di komedia i sineasta di [[Kòrsou]] * [[12 di aprel|12]] - Julio Bernardo Euson, kantante [[aruba]]no. * [[20 di aprel|20]] - [[Jaime Saleh]], hurista [[Boneiru|boneriano]] i gobernador di Antia Hulandes (1990-2002). '''Mei''' * [[20 di mei|20]] - [[Maria Liberia-Peters]], polítiko [[Antias Hulandes|antiano]] '''Yüni''' '''Yüli''' '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' '''Oktober''' * [[19 di òktober|19]] - [[Charro Kelly]] (†2021), polítiko [[aruba]]no. * [[31 di òktober|31]] - [[Roland Peterson]] (†2017), poeta i outor [[aruba]]no '''Novèmber''' '''Desèmber''' * [[22 di desèmber|22]] - [[Philomena Wong]] (†[[2023]]), poeta, eskritor i deklamadó [[aruba]]no. == A fayesé == '''Yanüari''' '''Febrüari''' '''Mart''' '''Aprel''' '''Mei''' '''Yüni''' '''Yüli''' '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' '''Oktober''' '''Novèmber''' '''Desèmber''' {{Appendix}} [[Kategoria:Aña]] 8szi4m4lhyuojm4nvqq1rneyvz25bdu 191939 191938 2026-05-25T14:26:21Z Caribiana 8320 191939 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Aña}} '''1941''' ta un aña komun kuminsando riba un djárason riba e [[kalènder gregoriano]]. E ta e di 941 aña di e di dos [[milenio]], e di 41 aña di [[siglo 20]], i e di dos aña di dékada 1940. E aña ta marka e entrada di [[Union Sovietiko]] i [[Estadonan Uni di Amérika]] di banda di e Aliadonan den e [[Di Dos Guera Mundial]].[[File:Froosevelt.jpeg|thumb|150px|Franklin Delano Roosevelt na 1935.]] == A sosodé == '''Yanüari''' * [[16 di yanüari|16]] - Edifisio nobo di teatro '[[Cinelandia]]' ta habri na [[Punda]].<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987035:mpeg21:a0040 Curacao's voornaamste gebeurtenissen in 1941], Amigoe (2 yanüari 1942)</ref> * [[20 di yanüari|20]] - [[Franklin Delano Roosevelt]] ta huramentá di nobo komo [[presidente]] di [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Ku esaki e ta e promé presidente pa sinta pa un di tres término. '''Febrüari''' * [[16 di febrüari|16]] - Teatro West End a habri na [[Plasa Brion]], [[Willemstad]]. '''Mart''' * [[9 di mart|9]] - Apertura oficial di Lago Sports Park na [[San Nicolas]], [[Aruba]]. Mas di 3.000 persona a presencia e ceremonia y wega di [[futbol]] na ocacion di e apertura, unda All Stars Lago y All Stars Esso a midi forsa (4:2).<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-DOCUMENTACION-012852 Multitud Grandi ta Presencia Inauguramento di Lago Sport Park], Aruba Esso News (13 di maart 1941)</ref> '''Aprel''' '''Mei''' * [[5 di mei|5]] - Na [[Venezuela]] general Isaías Medina Angarita ta asumí e presidensia di e pais. '''Yüni''' * [[22 di yüni|22]] - [[Adolf Hitler|Hitler]] ta invadí [[Rusia]]. '''Yüli''' * [[5 di yüli|5]] - Ta kuminsá un guera entre [[Peru]] i [[Ecuador]]. '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' * [[17 di sèptèmber|17]] - A funda na [[Kòrsou]] e skol públiko pa enseñansa sekundario "Algemeen Middelbare School" (AMS), awendia konosí komo [[Kolegio Alejandro Paula]]. '''Oktober''' '''Novèmber''' [[File:Honolulu Star-Bulletin December 7th 1941.jpg|thumb|150px|Edishon ekstra di korant Honolulu Star-Bulletin riba dia 7 di desèmber 1941]] '''Desèmber''' * [[7 di desèmber|7]] - Avionnan [[Hapon|hapones]] ta ataká Pearl Harbor, e base di marina merikano na [[Hawaii (isla)|Hawaii]] i ta ehekutá na mesun momentu un bombardeo aereo di [[Hong Kong]], un kolonia real [[Reino Uni|britániko]]. * [[18 di desèmber|18]] - Na [[San Nicolas]], Aruba ta habri e bar-restaurant ''Charlie's Bar''.<ref>[[Olga van der Klooster]] & Michel Bakker, Charlie's Bar den: ''Bouwen op de Wind: Architectuur en Cultuur van Aruba'', Stichting Libri Antilliani (2007), pag. 243.</ref> == A nase == '''Yanüari''' '''Febrüari''' * [[11 di febrüari|11]] - [[Sérgio Mendes]], músiko [[Brasil|brasileño]]. '''Mart''' '''Aprel''' * [[1 di aprel|1]] - [[Pacheco Domacassé]] (†2022), edukador, músiko, aktor, eskritor, direktor di komedia i sineasta di [[Kòrsou]] * [[12 di aprel|12]] - Julio Bernardo Euson, kantante [[aruba]]no. * [[20 di aprel|20]] - [[Jaime Saleh]], hurista [[Boneiru|boneriano]] i gobernador di Antia Hulandes (1990-2002). '''Mei''' * [[20 di mei|20]] - [[Maria Liberia-Peters]], polítiko [[Antias Hulandes|antiano]] '''Yüni''' '''Yüli''' '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' '''Oktober''' * [[19 di òktober|19]] - [[Charro Kelly]] (†2021), polítiko [[aruba]]no. * [[31 di òktober|31]] - [[Roland Peterson]] (†2017), poeta i outor [[aruba]]no '''Novèmber''' '''Desèmber''' * [[22 di desèmber|22]] - [[Philomena Wong]] (†[[2023]]), poeta, eskritor i deklamadó [[aruba]]no. == A fayesé == '''Yanüari''' '''Febrüari''' '''Mart''' '''Aprel''' '''Mei''' '''Yüni''' '''Yüli''' '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' '''Oktober''' '''Novèmber''' '''Desèmber''' {{Appendix}} [[Kategoria:Aña]] tgf06dgjp746ejvssffknieg225gbat 191940 191939 2026-05-25T14:27:09Z Caribiana 8320 191940 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Aña}} '''1941''' ta un aña komun kuminsando riba un djárason riba e [[kalènder gregoriano]]. E ta e di 941 aña di e di dos [[milenio]], e di 41 aña di [[siglo 20]], i e di dos aña di dékada 1940. E aña ta marka e entrada di [[Union Sovietiko]] i [[Estadonan Uni di Amérika]] di banda di e Aliadonan den e [[Di Dos Guera Mundial]].[[File:Froosevelt.jpeg|thumb|150px|Franklin Delano Roosevelt na 1935.]] == A sosodé == '''Yanüari''' * [[16 di yanüari|16]] - Edifisio nobo di teatro '[[Cinelandia]]' ta habri na [[Punda]].<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987035:mpeg21:a0040 Curacao's voornaamste gebeurtenissen in 1941], Amigoe (2 yanüari 1942)</ref> * [[20 di yanüari|20]] - [[Franklin Delano Roosevelt]] ta huramentá di nobo komo [[presidente]] di [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Ku esaki e ta e promé presidente pa sinta pa un di tres término. '''Febrüari''' * [[16 di febrüari|16]] - Teatro West End a habri na [[Plasa Brion]], [[Willemstad]]. '''Mart''' * [[9 di mart|9]] - Apertura oficial di Lago Sports Park na [[San Nicolas]], [[Aruba]]. Mas di 3.000 persona a presencia e ceremonia y wega di [[futbol]] na ocacion di e apertura, unda All Stars Lago y All Stars Esso a midi forsa (4:2).<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-DOCUMENTACION-012852 Multitud Grandi ta Presencia Inauguramento di Lago Sport Park], Aruba Esso News (14 di maart 1941)</ref> '''Aprel''' '''Mei''' * [[5 di mei|5]] - Na [[Venezuela]] general Isaías Medina Angarita ta asumí e presidensia di e pais. '''Yüni''' * [[22 di yüni|22]] - [[Adolf Hitler|Hitler]] ta invadí [[Rusia]]. '''Yüli''' * [[5 di yüli|5]] - Ta kuminsá un guera entre [[Peru]] i [[Ecuador]]. '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' * [[17 di sèptèmber|17]] - A funda na [[Kòrsou]] e skol públiko pa enseñansa sekundario "Algemeen Middelbare School" (AMS), awendia konosí komo [[Kolegio Alejandro Paula]]. '''Oktober''' '''Novèmber''' [[File:Honolulu Star-Bulletin December 7th 1941.jpg|thumb|150px|Edishon ekstra di korant Honolulu Star-Bulletin riba dia 7 di desèmber 1941]] '''Desèmber''' * [[7 di desèmber|7]] - Avionnan [[Hapon|hapones]] ta ataká Pearl Harbor, e base di marina merikano na [[Hawaii (isla)|Hawaii]] i ta ehekutá na mesun momentu un bombardeo aereo di [[Hong Kong]], un kolonia real [[Reino Uni|britániko]]. * [[18 di desèmber|18]] - Na [[San Nicolas]], Aruba ta habri e bar-restaurant ''Charlie's Bar''.<ref>[[Olga van der Klooster]] & Michel Bakker, Charlie's Bar den: ''Bouwen op de Wind: Architectuur en Cultuur van Aruba'', Stichting Libri Antilliani (2007), pag. 243.</ref> == A nase == '''Yanüari''' '''Febrüari''' * [[11 di febrüari|11]] - [[Sérgio Mendes]], músiko [[Brasil|brasileño]]. '''Mart''' '''Aprel''' * [[1 di aprel|1]] - [[Pacheco Domacassé]] (†2022), edukador, músiko, aktor, eskritor, direktor di komedia i sineasta di [[Kòrsou]] * [[12 di aprel|12]] - Julio Bernardo Euson, kantante [[aruba]]no. * [[20 di aprel|20]] - [[Jaime Saleh]], hurista [[Boneiru|boneriano]] i gobernador di Antia Hulandes (1990-2002). '''Mei''' * [[20 di mei|20]] - [[Maria Liberia-Peters]], polítiko [[Antias Hulandes|antiano]] '''Yüni''' '''Yüli''' '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' '''Oktober''' * [[19 di òktober|19]] - [[Charro Kelly]] (†2021), polítiko [[aruba]]no. * [[31 di òktober|31]] - [[Roland Peterson]] (†2017), poeta i outor [[aruba]]no '''Novèmber''' '''Desèmber''' * [[22 di desèmber|22]] - [[Philomena Wong]] (†[[2023]]), poeta, eskritor i deklamadó [[aruba]]no. == A fayesé == '''Yanüari''' '''Febrüari''' '''Mart''' '''Aprel''' '''Mei''' '''Yüni''' '''Yüli''' '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' '''Oktober''' '''Novèmber''' '''Desèmber''' {{Appendix}} [[Kategoria:Aña]] k1rqg9850am6bayi094pkvy59lmdvto 191942 191940 2026-05-25T14:31:14Z Caribiana 8320 191942 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Aña}} '''1941''' ta un aña komun kuminsando riba un djárason riba e [[kalènder gregoriano]]. E ta e di 941 aña di e di dos [[milenio]], e di 41 aña di [[siglo 20]], i e di dos aña di dékada 1940. E aña ta marka e entrada di [[Union Sovietiko]] i [[Estadonan Uni di Amérika]] di banda di e Aliadonan den e [[Di Dos Guera Mundial]].[[File:Froosevelt.jpeg|thumb|150px|Franklin Delano Roosevelt na 1935.]] == A sosodé == '''Yanüari''' * [[16 di yanüari|16]] - Edifisio nobo di teatro '[[Cinelandia]]' ta habri na [[Punda]].<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987035:mpeg21:a0040 Curacao's voornaamste gebeurtenissen in 1941], Amigoe (2 yanüari 1942)</ref> * [[20 di yanüari|20]] - [[Franklin Delano Roosevelt]] ta huramentá di nobo komo [[presidente]] di [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Ku esaki e ta e promé presidente pa sinta pa un di tres término. '''Febrüari''' * [[16 di febrüari|16]] - Teatro West End a habri na [[Plasa Brion]], [[Willemstad]]. '''Mart''' * [[9 di mart|9]] - Apertura ofisial di Lago Sport Park na [[San Nicolas]], [[Aruba]]. Mas di 3.000 persona a presensia e seremonia i wega di [[futbol|futbòl]] na okashon di e apertura, unda All Stars Lago y All Stars Esso a midi forsa (4:2).<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-DOCUMENTACION-012852 Multitud Grandi ta Presencia Inauguramento di Lago Sport Park], Aruba Esso News (14 di maart 1941)</ref> '''Aprel''' '''Mei''' * [[5 di mei|5]] - Na [[Venezuela]] general Isaías Medina Angarita ta asumí e presidensia di e pais. '''Yüni''' * [[22 di yüni|22]] - [[Adolf Hitler|Hitler]] ta invadí [[Rusia]]. '''Yüli''' * [[5 di yüli|5]] - Ta kuminsá un guera entre [[Peru]] i [[Ecuador]]. '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' * [[17 di sèptèmber|17]] - A funda na [[Kòrsou]] e skol públiko pa enseñansa sekundario "Algemeen Middelbare School" (AMS), awendia konosí komo [[Kolegio Alejandro Paula]]. '''Oktober''' '''Novèmber''' [[File:Honolulu Star-Bulletin December 7th 1941.jpg|thumb|150px|Edishon ekstra di korant Honolulu Star-Bulletin riba dia 7 di desèmber 1941]] '''Desèmber''' * [[7 di desèmber|7]] - Avionnan [[Hapon|hapones]] ta ataká Pearl Harbor, e base di marina merikano na [[Hawaii (isla)|Hawaii]] i ta ehekutá na mesun momentu un bombardeo aereo di [[Hong Kong]], un kolonia real [[Reino Uni|britániko]]. * [[18 di desèmber|18]] - Na [[San Nicolas]], Aruba ta habri e bar-restaurant ''Charlie's Bar''.<ref>[[Olga van der Klooster]] & Michel Bakker, Charlie's Bar den: ''Bouwen op de Wind: Architectuur en Cultuur van Aruba'', Stichting Libri Antilliani (2007), pag. 243.</ref> == A nase == '''Yanüari''' '''Febrüari''' * [[11 di febrüari|11]] - [[Sérgio Mendes]], músiko [[Brasil|brasileño]]. '''Mart''' '''Aprel''' * [[1 di aprel|1]] - [[Pacheco Domacassé]] (†2022), edukador, músiko, aktor, eskritor, direktor di komedia i sineasta di [[Kòrsou]] * [[12 di aprel|12]] - Julio Bernardo Euson, kantante [[aruba]]no. * [[20 di aprel|20]] - [[Jaime Saleh]], hurista [[Boneiru|boneriano]] i gobernador di Antia Hulandes (1990-2002). '''Mei''' * [[20 di mei|20]] - [[Maria Liberia-Peters]], polítiko [[Antias Hulandes|antiano]] '''Yüni''' '''Yüli''' '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' '''Oktober''' * [[19 di òktober|19]] - [[Charro Kelly]] (†2021), polítiko [[aruba]]no. * [[31 di òktober|31]] - [[Roland Peterson]] (†2017), poeta i outor [[aruba]]no '''Novèmber''' '''Desèmber''' * [[22 di desèmber|22]] - [[Philomena Wong]] (†[[2023]]), poeta, eskritor i deklamadó [[aruba]]no. == A fayesé == '''Yanüari''' '''Febrüari''' '''Mart''' '''Aprel''' '''Mei''' '''Yüni''' '''Yüli''' '''Ougùstùs''' '''Sèptèmber''' '''Oktober''' '''Novèmber''' '''Desèmber''' {{Appendix}} [[Kategoria:Aña]] rjhxqb2t4166vfla5b557pzzuhhomu1 0 8366 191941 149056 2026-05-25T14:30:09Z Caribiana 8320 191941 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Balki calendario mensual sin siman|3}} [[File:Joe Laveist Sport Park.jpeg|thumb|150px|Stadion Joe laveist na [[San Nicolas]] ([[Aruba]])]] [[File:Pastor Maldonado 2015 Malaysia.jpg|thumb|150px|Pastor Maldonado na [[Malasia]] na 2015]] '''9 di mart''' ta e di 68 [[dia]] di aña (69 den un [[schrikkeljaar]]) riba e [[kalènder gregoriano]]. Ta resta 297 dia pa sera e aña. == A sosodé == * [[1941]] - Apertura ofisial di Lago Sport Park (awendia Joe Laveist Sport Park) na [[San Nicolas]], [[Aruba]] pa uso dor di tur empleado di [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]]. Mas di 3.000 persona a presensia e seremonia y wega di [[futbol|futbòl]] na okashon di e apertura, unda All Stars Lago y All Stars Esso a midi forsa (4:2).<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-DOCUMENTACION-012852 Multitud Grandi ta Presencia Inauguramento di Lago Sport Park], Aruba Esso News (14 di maart 1941)</ref> == A nase == * [[1454]] - [[Amerigo Vespucci]] († 1512), deskubridó [[italia]]no. * [[1934]] - [[Joeri Gagarin]] († [[1968]]), astronouta [[Rusia|ruso]]. * [[1969]] - [[Izaline Calister]], kantante di [[Kòrsou]]. * [[1976]] - [[Chris Romero]], polítiko [[aruba]]no. * [[1985]] - [[Pastor Maldonado]], koredó di outo [[Formula 1]] di [[Venezuela]]. == A fayesé == == A selebrá/konmemorá == [[Category:Fecha]] [[Category:Mart]] j9ym9lkbgk3folprm5koscejn3ktpey 0 8761 192008 187671 2026-05-26T08:40:48Z Caribiana 8320 parameters infobox 192008 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Infobox federacion nacional futbol| variante = c | nomber = | logo = | pais = {{CUW}} | abrevia = FFK | funda = [[23 di mei]] [[1921]] | luga_funda = | tipo_disolucion = | fecha_disolucion = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | secretario_general = | president = Gilbert Martina | federacion_mundial = [[FIFA]] | federacion_europeo = | federacion_reg = }} '''Federashon Futbòl Kòrsou''' (FFK) ta e bònt di [[futbol|futbòl]] di [[Kòrsou]] i ta afiliá na [[FIFA]] i [[CONCACAF]]. E federashon ta e organisadó ofisial di torneonan nashonal komo weganan internashonal pa e selekshonnan di [[Kòrsou]]. Klupnan di futbòl di [[Kòrsou]] por afiliá na FFK. FFK ta organisá e kampeonatonan anual di a varios liga nashonal i komo anfitrion ta organisá weganan interinsular i internashonal, entre nan [[Kopa antiano]], [[Kopa ABC]] i [[Torneo ABCS]]. == Historia == Riba inisiativa di e klup di futbòl ''Les Etrangers'' a funda ''Curaçaosche Voetbal Bond'' (CVB) dia [[23 di mei]] [[1921]]; el a afiliá na [[FIFA]] na 1932.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010280594|titel=Curacaose Voetbal Bond|werk=[[Amigoe]]|datum=1921-11-05|bezochtdatum=2022-08-14}}</ref> CVB, [[Federashon Futbòl Boneriano|FFB]] i [[Arubaanse Voetbalbond|AVB]], siguiendo e rekomendashon di FIFA, ta uni fin di añanan 50 di [[siglo 20]] den [[NAVU]] (''Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie''). NAVU tabata fungi komo federashon nashonal, na kual tur klup di futbòl [[Antias Hulandes|antiano]] por afiliá. CVB na su turno, a pasa su afiliashon na FIFA over pa NAVU i a kontinua komo federashon di futbòl lokal resortando bou di NAVU. Na fin di 1986 ta disolbe CVB, lantando ''Federashon Futbòl Kòrsou'' komo su susesor na inisio di 1987. Despues ku a [[Disolucion di Antia Hulandes|desmantelá Antias]] na 2010 i a disolbé NAVU na 2011, e afiliashon di FIFA ta keda traspasá bek pa FFK. FIFA a rekonosé FFK komo susesor di NAVU. Durante torneonan di FIFA i di CONCACAF FFK ta dispone di un propio bandera i himno nashonal. Na 2024, manera a keda revelá den un oudit amplio di aña 2021, FFK tabata konfrontando un seri di problema, inkluyendo mal maneho finansiero, kontrolnan interno debil i konfliktonan di interes. Ku intervenshon di FIFA a instalá un komishon di normalisashon te 30 di aprel 2025, ku a keda responsabel pa e maneho diario di FFK, pa reorganisá atministrashon, desaroyá un plan pa reanuda di kompetensianan nashonal di futbòl pa 30 di sèptèmber i organisá elekshon pa un direktiva nobo ku un mandato di kuater aña, segun e statutonan nobo di FFK.<ref>[https://curacao.nu/fifa-grijpt-hard-in-bij-curacaose-voetbalbond-ffk/ FIFA grijpt hard in bij Curaçaose Voetbalbond FFK], curacao.nu (28 di ougùstùs 2024)</ref> === Staf === Na 2022 Ramiro Griffith a asumí [[presidente|presidensia]] di FFK como susesor di Shaheen Elhage.<ref>[https://web.archive.org/web/20220814222400/https://www.dolfijnfm.com/elhage-nieuwe-voorzitter-ffk/ Elhage nieuwe voorzitter FFK], DolfijnFM (27 di septèmber 2019)</ref><ref>{{citeer web|url=https://curacao.nu/ramon-griffith-nieuwe-voorzitter-voetbalbond-ffk/|titel=Ramon Griffith nieuwe voorzitter voetbalbond FFK|werk=Curacao.nu|datum=2022-05-06|bezochtdatum=2022-08-14}}</ref> Den ougustus 2024 Ramiro Griffith komo e vise-presidente di FFK, Sharetti Bryan, a renunsiá for di nan funshon, lagando e federashon sin liderazgo i debilitá ku varios otro vakaturanan i otro posishonnan klave, kende nan kontratonan a kaduká dia 31 di yüli. Entrante promé di òktober i pa un periodo igual nan esun di e komishon di normalisashon a nombra Darick Jonis komo sekretario general, kua ta e direktor di operashon diario di e organisashon.<ref>[https://nu.cw/2024/10/01/darick-jonis-aangesteld-als-nieuwe-secretaris-generaal-van-ffk/ Darick Jonis aangesteld als nieuwe secretaris generaal van FFK], nu.cw (1 di òktober 2024)</ref> A klousurá e periodo di konflikto interno i stagnashon, ku e elekshon di un direktiva nobo pa e periodo 2025-2029, bou di presidensia di Gilbert Martina.<ref>[https://nu.cw/2025/04/11/nieuwe-directie-ffk-zet-in-op-samenwerking-en-herstel-van-vertrouwen/ Nieuwe directie FFK zet in op samenwerking en herstel van vertrouwen], nu.cw (11 di aprel 2025)</ref> [[File:Gilbert-Martina-Persbureau-Curacao.jpg|thumb|180px|Gilbert Martina]] {| class="wikitable" !Nòmber !Posishon !Fuente |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Gilbert Martina |Presidente | |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Fabi Constansia |Visepresidente / tesorero | |- | |Sekretario General | |- | |Di dos Sekretario General | |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Gersley Gijsbertha |Direktor Tekniko |<ref name="FIFA.com">[https://www.fifa.com/about-fifa/associations/CUW FIFA.com]</ref> |- | [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border|Hulanda]] [[Fred Rutten]] |Bondscoach (tim maskulino) |<ref>[https://antilliaansdagblad.com/nieuws-menu/28900-dick-advocaat-nieuwe-bondscoach-curacao. Dick Advocaat nieuwe bondscoach Curacao], [[Antilliaans Dagblad]] (15 di yanüari 2024)</ref> |- |Ana Vargas |Coach (tim femenino) |<ref name="FIFA.com"/> |- |[[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Liviena Rijschot |Mèneger Media/Komunikashon |<ref name="FIFA.com"/> |- |[[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Hubert Isenia |Referee Koordinadó |<ref name="FIFA.com"/> |} {{Appendix}} [[Category:Futbòl na Kòrsou]] == Link eksterno == *{{en}}[http://www.ffk.cw/ Wepsait ofisial di FFK] *{{en}}[https://web.archive.org/web/20110312091042/http://www.fifa.com/associations/association=cuw/index.html Kòrsou] na [https://www.fifa.com FIFA] *{{en}} [https://www.concacaf.com/inside-concacaf/member-associations/curacao/ Kòrsou] na [http://www.concacaf.com CONCACAF] {{Appendix}} [[Category:Futbòl na Kòrsou]] q5rmlw05satdxzl1w1mznerzpezcwkk 192009 192008 2026-05-26T08:42:56Z Caribiana 8320 192009 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Infobox federacion nacional futbol| variante = c | nomber = | logo = | pais = {{CUW}} | abrevia = FFK | funda = [[23 di mei]] [[1921]] | luga_funda = | tipo_disolucion = | fecha_disolucion = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | secretario_general = | president = Gilbert Martina | federacion_mundial = [[FIFA]] | federacion_europeo = | federacion_reg = | sede = Bonamweg 49 }} '''Federashon Futbòl Kòrsou''' (FFK) ta e bònt di [[futbol|futbòl]] di [[Kòrsou]] i ta afiliá na [[FIFA]] i [[CONCACAF]]. E federashon ta e organisadó ofisial di torneonan nashonal komo weganan internashonal pa e selekshonnan di [[Kòrsou]]. Klupnan di futbòl di [[Kòrsou]] por afiliá na FFK. FFK ta organisá e kampeonatonan anual di a varios liga nashonal i komo anfitrion ta organisá weganan interinsular i internashonal, entre nan [[Kopa antiano]], [[Kopa ABC]] i [[Torneo ABCS]]. == Historia == Riba inisiativa di e klup di futbòl ''Les Etrangers'' a funda ''Curaçaosche Voetbal Bond'' (CVB) dia [[23 di mei]] [[1921]]; el a afiliá na [[FIFA]] na 1932.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010280594|titel=Curacaose Voetbal Bond|werk=[[Amigoe]]|datum=1921-11-05|bezochtdatum=2022-08-14}}</ref> CVB, [[Federashon Futbòl Boneriano|FFB]] i [[Arubaanse Voetbalbond|AVB]], siguiendo e rekomendashon di FIFA, ta uni fin di añanan 50 di [[siglo 20]] den [[NAVU]] (''Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie''). NAVU tabata fungi komo federashon nashonal, na kual tur klup di futbòl [[Antias Hulandes|antiano]] por afiliá. CVB na su turno, a pasa su afiliashon na FIFA over pa NAVU i a kontinua komo federashon di futbòl lokal resortando bou di NAVU. Na fin di 1986 ta disolbe CVB, lantando ''Federashon Futbòl Kòrsou'' komo su susesor na inisio di 1987. Despues ku a [[Disolucion di Antia Hulandes|desmantelá Antias]] na 2010 i a disolbé NAVU na 2011, e afiliashon di FIFA ta keda traspasá bek pa FFK. FIFA a rekonosé FFK komo susesor di NAVU. Durante torneonan di FIFA i di CONCACAF FFK ta dispone di un propio bandera i himno nashonal. Na 2024, manera a keda revelá den un oudit amplio di aña 2021, FFK tabata konfrontando un seri di problema, inkluyendo mal maneho finansiero, kontrolnan interno debil i konfliktonan di interes. Ku intervenshon di FIFA a instalá un komishon di normalisashon te 30 di aprel 2025, ku a keda responsabel pa e maneho diario di FFK, pa reorganisá atministrashon, desaroyá un plan pa reanuda di kompetensianan nashonal di futbòl pa 30 di sèptèmber i organisá elekshon pa un direktiva nobo ku un mandato di kuater aña, segun e statutonan nobo di FFK.<ref>[https://curacao.nu/fifa-grijpt-hard-in-bij-curacaose-voetbalbond-ffk/ FIFA grijpt hard in bij Curaçaose Voetbalbond FFK], curacao.nu (28 di ougùstùs 2024)</ref> === Staf === Na 2022 Ramiro Griffith a asumí [[presidente|presidensia]] di FFK como susesor di Shaheen Elhage.<ref>[https://web.archive.org/web/20220814222400/https://www.dolfijnfm.com/elhage-nieuwe-voorzitter-ffk/ Elhage nieuwe voorzitter FFK], DolfijnFM (27 di septèmber 2019)</ref><ref>{{citeer web|url=https://curacao.nu/ramon-griffith-nieuwe-voorzitter-voetbalbond-ffk/|titel=Ramon Griffith nieuwe voorzitter voetbalbond FFK|werk=Curacao.nu|datum=2022-05-06|bezochtdatum=2022-08-14}}</ref> Den ougustus 2024 Ramiro Griffith komo e vise-presidente di FFK, Sharetti Bryan, a renunsiá for di nan funshon, lagando e federashon sin liderazgo i debilitá ku varios otro vakaturanan i otro posishonnan klave, kende nan kontratonan a kaduká dia 31 di yüli. Entrante promé di òktober i pa un periodo igual nan esun di e komishon di normalisashon a nombra Darick Jonis komo sekretario general, kua ta e direktor di operashon diario di e organisashon.<ref>[https://nu.cw/2024/10/01/darick-jonis-aangesteld-als-nieuwe-secretaris-generaal-van-ffk/ Darick Jonis aangesteld als nieuwe secretaris generaal van FFK], nu.cw (1 di òktober 2024)</ref> A klousurá e periodo di konflikto interno i stagnashon, ku e elekshon di un direktiva nobo pa e periodo 2025-2029, bou di presidensia di Gilbert Martina.<ref>[https://nu.cw/2025/04/11/nieuwe-directie-ffk-zet-in-op-samenwerking-en-herstel-van-vertrouwen/ Nieuwe directie FFK zet in op samenwerking en herstel van vertrouwen], nu.cw (11 di aprel 2025)</ref> [[File:Gilbert-Martina-Persbureau-Curacao.jpg|thumb|180px|Gilbert Martina]] {| class="wikitable" !Nòmber !Posishon !Fuente |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Gilbert Martina |Presidente | |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Fabi Constansia |Visepresidente / tesorero | |- | |Sekretario General | |- | |Di dos Sekretario General | |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Gersley Gijsbertha |Direktor Tekniko |<ref name="FIFA.com">[https://www.fifa.com/about-fifa/associations/CUW FIFA.com]</ref> |- | [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border|Hulanda]] [[Fred Rutten]] |Bondscoach (tim maskulino) |<ref>[https://antilliaansdagblad.com/nieuws-menu/28900-dick-advocaat-nieuwe-bondscoach-curacao. Dick Advocaat nieuwe bondscoach Curacao], [[Antilliaans Dagblad]] (15 di yanüari 2024)</ref> |- |Ana Vargas |Coach (tim femenino) |<ref name="FIFA.com"/> |- |[[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Liviena Rijschot |Mèneger Media/Komunikashon |<ref name="FIFA.com"/> |- |[[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Hubert Isenia |Referee Koordinadó |<ref name="FIFA.com"/> |} {{Appendix}} [[Category:Futbòl na Kòrsou]] == Link eksterno == *{{en}}[http://www.ffk.cw/ Wepsait ofisial di FFK] *{{en}}[https://web.archive.org/web/20110312091042/http://www.fifa.com/associations/association=cuw/index.html Kòrsou] na [https://www.fifa.com FIFA] *{{en}} [https://www.concacaf.com/inside-concacaf/member-associations/curacao/ Kòrsou] na [http://www.concacaf.com CONCACAF] {{Appendix}} [[Category:Futbòl na Kòrsou]] 07lz9718e4mwdebkm0wg4e8jlq5p6n8 192010 192009 2026-05-26T08:43:29Z Caribiana 8320 192010 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Infobox federacion nacional futbol| variante = c | nomber = | logo = | pais = {{CUW}} | abrevia = FFK | funda = [[23 di mei]] [[1921]] | luga_funda = | tipo_disolucion = | fecha_disolucion = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | secretario_general = | president = Gilbert Martina | federacion_mundial = [[FIFA]] | federacion_europeo = | federacion_reg = | sede = Bonamweg 49, [[Willemstad]] }} '''Federashon Futbòl Kòrsou''' (FFK) ta e bònt di [[futbol|futbòl]] di [[Kòrsou]] i ta afiliá na [[FIFA]] i [[CONCACAF]]. E federashon ta e organisadó ofisial di torneonan nashonal komo weganan internashonal pa e selekshonnan di [[Kòrsou]]. Klupnan di futbòl di [[Kòrsou]] por afiliá na FFK. FFK ta organisá e kampeonatonan anual di a varios liga nashonal i komo anfitrion ta organisá weganan interinsular i internashonal, entre nan [[Kopa antiano]], [[Kopa ABC]] i [[Torneo ABCS]]. == Historia == Riba inisiativa di e klup di futbòl ''Les Etrangers'' a funda ''Curaçaosche Voetbal Bond'' (CVB) dia [[23 di mei]] [[1921]]; el a afiliá na [[FIFA]] na 1932.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010280594|titel=Curacaose Voetbal Bond|werk=[[Amigoe]]|datum=1921-11-05|bezochtdatum=2022-08-14}}</ref> CVB, [[Federashon Futbòl Boneriano|FFB]] i [[Arubaanse Voetbalbond|AVB]], siguiendo e rekomendashon di FIFA, ta uni fin di añanan 50 di [[siglo 20]] den [[NAVU]] (''Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie''). NAVU tabata fungi komo federashon nashonal, na kual tur klup di futbòl [[Antias Hulandes|antiano]] por afiliá. CVB na su turno, a pasa su afiliashon na FIFA over pa NAVU i a kontinua komo federashon di futbòl lokal resortando bou di NAVU. Na fin di 1986 ta disolbe CVB, lantando ''Federashon Futbòl Kòrsou'' komo su susesor na inisio di 1987. Despues ku a [[Disolucion di Antia Hulandes|desmantelá Antias]] na 2010 i a disolbé NAVU na 2011, e afiliashon di FIFA ta keda traspasá bek pa FFK. FIFA a rekonosé FFK komo susesor di NAVU. Durante torneonan di FIFA i di CONCACAF FFK ta dispone di un propio bandera i himno nashonal. Na 2024, manera a keda revelá den un oudit amplio di aña 2021, FFK tabata konfrontando un seri di problema, inkluyendo mal maneho finansiero, kontrolnan interno debil i konfliktonan di interes. Ku intervenshon di FIFA a instalá un komishon di normalisashon te 30 di aprel 2025, ku a keda responsabel pa e maneho diario di FFK, pa reorganisá atministrashon, desaroyá un plan pa reanuda di kompetensianan nashonal di futbòl pa 30 di sèptèmber i organisá elekshon pa un direktiva nobo ku un mandato di kuater aña, segun e statutonan nobo di FFK.<ref>[https://curacao.nu/fifa-grijpt-hard-in-bij-curacaose-voetbalbond-ffk/ FIFA grijpt hard in bij Curaçaose Voetbalbond FFK], curacao.nu (28 di ougùstùs 2024)</ref> === Staf === Na 2022 Ramiro Griffith a asumí [[presidente|presidensia]] di FFK como susesor di Shaheen Elhage.<ref>[https://web.archive.org/web/20220814222400/https://www.dolfijnfm.com/elhage-nieuwe-voorzitter-ffk/ Elhage nieuwe voorzitter FFK], DolfijnFM (27 di septèmber 2019)</ref><ref>{{citeer web|url=https://curacao.nu/ramon-griffith-nieuwe-voorzitter-voetbalbond-ffk/|titel=Ramon Griffith nieuwe voorzitter voetbalbond FFK|werk=Curacao.nu|datum=2022-05-06|bezochtdatum=2022-08-14}}</ref> Den ougustus 2024 Ramiro Griffith komo e vise-presidente di FFK, Sharetti Bryan, a renunsiá for di nan funshon, lagando e federashon sin liderazgo i debilitá ku varios otro vakaturanan i otro posishonnan klave, kende nan kontratonan a kaduká dia 31 di yüli. Entrante promé di òktober i pa un periodo igual nan esun di e komishon di normalisashon a nombra Darick Jonis komo sekretario general, kua ta e direktor di operashon diario di e organisashon.<ref>[https://nu.cw/2024/10/01/darick-jonis-aangesteld-als-nieuwe-secretaris-generaal-van-ffk/ Darick Jonis aangesteld als nieuwe secretaris generaal van FFK], nu.cw (1 di òktober 2024)</ref> A klousurá e periodo di konflikto interno i stagnashon, ku e elekshon di un direktiva nobo pa e periodo 2025-2029, bou di presidensia di Gilbert Martina.<ref>[https://nu.cw/2025/04/11/nieuwe-directie-ffk-zet-in-op-samenwerking-en-herstel-van-vertrouwen/ Nieuwe directie FFK zet in op samenwerking en herstel van vertrouwen], nu.cw (11 di aprel 2025)</ref> [[File:Gilbert-Martina-Persbureau-Curacao.jpg|thumb|180px|Gilbert Martina]] {| class="wikitable" !Nòmber !Posishon !Fuente |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Gilbert Martina |Presidente | |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Fabi Constansia |Visepresidente / tesorero | |- | |Sekretario General | |- | |Di dos Sekretario General | |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Gersley Gijsbertha |Direktor Tekniko |<ref name="FIFA.com">[https://www.fifa.com/about-fifa/associations/CUW FIFA.com]</ref> |- | [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border|Hulanda]] [[Fred Rutten]] |Bondscoach (tim maskulino) |<ref>[https://antilliaansdagblad.com/nieuws-menu/28900-dick-advocaat-nieuwe-bondscoach-curacao. Dick Advocaat nieuwe bondscoach Curacao], [[Antilliaans Dagblad]] (15 di yanüari 2024)</ref> |- |Ana Vargas |Coach (tim femenino) |<ref name="FIFA.com"/> |- |[[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Liviena Rijschot |Mèneger Media/Komunikashon |<ref name="FIFA.com"/> |- |[[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Hubert Isenia |Referee Koordinadó |<ref name="FIFA.com"/> |} {{Appendix}} [[Category:Futbòl na Kòrsou]] == Link eksterno == *{{en}}[http://www.ffk.cw/ Wepsait ofisial di FFK] *{{en}}[https://web.archive.org/web/20110312091042/http://www.fifa.com/associations/association=cuw/index.html Kòrsou] na [https://www.fifa.com FIFA] *{{en}} [https://www.concacaf.com/inside-concacaf/member-associations/curacao/ Kòrsou] na [http://www.concacaf.com CONCACAF] {{Appendix}} [[Category:Futbòl na Kòrsou]] 8sj60jypsz0bhm2v6j0hwz11v0rbh5n 192011 192010 2026-05-26T08:44:42Z Caribiana 8320 192011 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Infobox federacion nacional futbol| variante = c | nomber = | logo = | pais = {{CUW}} | abrevia = FFK | funda = [[23 di mei]] [[1921]] | luga_funda = | tipo_disolucion = | fecha_disolucion = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | secretario_general = | president = Gilbert Martina | federacion_mundial = [[FIFA]] | federacion_europeo = | federacion_reg = | sede = Bonamweg 49, [[Willemstad]] }} '''Federashon Futbòl Kòrsou''' (FFK) ta e bònt di [[futbol|futbòl]] di [[Kòrsou]] i ta afiliá na [[FIFA]] i [[CONCACAF]]. E federashon ta e organisadó ofisial di torneonan nashonal komo weganan internashonal pa e selekshonnan di [[Kòrsou]]. Klupnan di futbòl di [[Kòrsou]] por afiliá na FFK. FFK ta organisá e kampeonatonan anual di a varios liga nashonal i komo anfitrion ta organisá weganan interinsular i internashonal, entre nan [[Kopa antiano]], [[Kopa ABC]] i [[Torneo ABCS]]. == Historia == Riba inisiativa di e klup di futbòl ''Les Etrangers'' a funda ''Curaçaosche Voetbal Bond'' (CVB) dia [[23 di mei]] [[1921]]; el a afiliá na [[FIFA]] na 1932.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010280594|titel=Curacaose Voetbal Bond|werk=[[Amigoe]]|datum=1921-11-05|bezochtdatum=2022-08-14}}</ref> CVB, [[Federashon Futbòl Boneriano|FFB]] i [[Arubaanse Voetbalbond|AVB]], siguiendo e rekomendashon di FIFA, ta uni fin di añanan 50 di [[siglo 20]] den [[NAVU]] (''Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie''). NAVU tabata fungi komo federashon nashonal, na kual tur klup di futbòl [[Antias Hulandes|antiano]] por afiliá. CVB na su turno, a pasa su afiliashon na FIFA over pa NAVU i a kontinua komo federashon di futbòl lokal resortando bou di NAVU. Na fin di 1986 ta disolbe CVB, lantando ''Federashon Futbòl Kòrsou'' komo su susesor na inisio di 1987. Despues ku a [[Disolucion di Antia Hulandes|desmantelá Antias]] na 2010 i a disolbé NAVU na 2011, e afiliashon di FIFA ta keda traspasá bek pa FFK. FIFA a rekonosé FFK komo susesor di NAVU. Durante torneonan di FIFA i di CONCACAF FFK ta dispone di un propio bandera i himno nashonal. Na 2024, manera a keda revelá den un oudit amplio di aña 2021, FFK tabata konfrontando un seri di problema, inkluyendo mal maneho finansiero, kontrolnan interno debil i konfliktonan di interes. Ku intervenshon di FIFA a instalá un komishon di normalisashon te 30 di aprel 2025, ku a keda responsabel pa e maneho diario di FFK, pa reorganisá atministrashon, desaroyá un plan pa reanuda di kompetensianan nashonal di futbòl pa 30 di sèptèmber i organisá elekshon pa un direktiva nobo ku un mandato di kuater aña, segun e statutonan nobo di FFK.<ref>[https://curacao.nu/fifa-grijpt-hard-in-bij-curacaose-voetbalbond-ffk/ FIFA grijpt hard in bij Curaçaose Voetbalbond FFK], curacao.nu (28 di ougùstùs 2024)</ref> === Staf === Na 2022 Ramiro Griffith a asumí [[presidente|presidensia]] di FFK como susesor di Shaheen Elhage.<ref>[https://web.archive.org/web/20220814222400/https://www.dolfijnfm.com/elhage-nieuwe-voorzitter-ffk/ Elhage nieuwe voorzitter FFK], DolfijnFM (27 di septèmber 2019)</ref><ref>{{citeer web|url=https://curacao.nu/ramon-griffith-nieuwe-voorzitter-voetbalbond-ffk/|titel=Ramon Griffith nieuwe voorzitter voetbalbond FFK|werk=Curacao.nu|datum=2022-05-06|bezochtdatum=2022-08-14}}</ref> Den ougustus 2024 Ramiro Griffith komo e vise-presidente di FFK, Sharetti Bryan, a renunsiá for di nan funshon, lagando e federashon sin liderazgo i debilitá ku varios otro vakaturanan i otro posishonnan klave, kende nan kontratonan a kaduká dia 31 di yüli. Entrante promé di òktober i pa un periodo igual nan esun di e komishon di normalisashon a nombra Darick Jonis komo sekretario general, kua ta e direktor di operashon diario di e organisashon.<ref>[https://nu.cw/2024/10/01/darick-jonis-aangesteld-als-nieuwe-secretaris-generaal-van-ffk/ Darick Jonis aangesteld als nieuwe secretaris generaal van FFK], nu.cw (1 di òktober 2024)</ref> A klousurá e periodo di konflikto interno i stagnashon, ku e elekshon di un direktiva nobo pa e periodo 2025-2029, bou di presidensia di Gilbert Martina.<ref>[https://nu.cw/2025/04/11/nieuwe-directie-ffk-zet-in-op-samenwerking-en-herstel-van-vertrouwen/ Nieuwe directie FFK zet in op samenwerking en herstel van vertrouwen], nu.cw (11 di aprel 2025)</ref> [[File:Gilbert-Martina-Persbureau-Curacao.jpg|thumb|180px|Gilbert Martina]] {| class="wikitable" !Nòmber !Posishon !Fuente |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Gilbert Martina |Presidente | |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Fabi Constansia |Visepresidente / tesorero | |- | |Sekretario General | |- | |Di dos Sekretario General | |- | [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Gersley Gijsbertha |Direktor Tekniko |<ref name="FIFA.com">[https://www.fifa.com/about-fifa/associations/CUW FIFA.com]</ref> |- | [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border|Hulanda]] [[Dick Advocaat]] |Bondscoach (tim maskulino) |<ref>[https://antilliaansdagblad.com/nieuws-menu/28900-dick-advocaat-nieuwe-bondscoach-curacao. Dick Advocaat nieuwe bondscoach Curacao], [[Antilliaans Dagblad]] (15 di yanüari 2024)</ref> |- |Ana Vargas |Coach (tim femenino) |<ref name="FIFA.com"/> |- |[[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Liviena Rijschot |Mèneger Media/Komunikashon |<ref name="FIFA.com"/> |- |[[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border|Curaçao]] Hubert Isenia |Referee Koordinadó |<ref name="FIFA.com"/> |} {{Appendix}} [[Category:Futbòl na Kòrsou]] == Link eksterno == *{{en}}[http://www.ffk.cw/ Wepsait ofisial di FFK] *{{en}}[https://web.archive.org/web/20110312091042/http://www.fifa.com/associations/association=cuw/index.html Kòrsou] na [https://www.fifa.com FIFA] *{{en}} [https://www.concacaf.com/inside-concacaf/member-associations/curacao/ Kòrsou] na [http://www.concacaf.com CONCACAF] {{Appendix}} [[Category:Futbòl na Kòrsou]] di5yk2dsxd74yvtb5b1jzb0f9gwjyl4 2 8963 191948 183322 2026-05-25T15:46:11Z Caribiana 8320 191948 wikitext text/x-wiki Pending: [[Crisen Schorea]] - [[Literatura karibense]] - [[Jopi Hart]] - [[Cornelis Gorsira]] - [[Maria Diwan]] - [[Premio Chapi di Plata]] - [[Camille Baly]] - [[Fifi Rademaker]] - [[Enrique Muller]] ([[User:AlvienneLeal/sandbox]]) ---------------------- {{Variante|c}} {{Databox}} '''Literatura karibense''' ta referi na e literatura di e diferente teritorio denter di e region di Karibe. Sinembargo, ora ta papia di literatura karibense esaki ta habri un konflikto debí na e kompleksidat kultural ku e region karibense ta representá, ku ta inkluí e islanan di Antia (grandi i [[Antia Menor|menor]]) i algun region kontinental di Mexico, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Colombia, Venezuela, Guyana, Sürnam, i Guyana Franses. Karibe tin biaha ta wòrdu redusí na islanan, ounke geográfikamente, marítimo i kulturalmente, e partinan kontinental menshoná ta pertenesé na e region ei. Pues, e término mas amplio di “literatura karibense” generalmente ta referí na e literatura di tur teritorio karibense sin importá e idioma, sea skirbí na ingles, spañó, franses, hindustani òf hulandes, òf un di e numeroso [[Idioma krioyo|idiomanan krioyo]].[1] Hopi akadémiko, intelektual i gruponan sosial ta kere di mira un identidat komun ku ta konfigurá e region den kuater blòki lingwístiko grandi ku ta generá un literatura: * Karibe Hispano, * Karibe Frankofono, * Karibe Anglofono, * Karibe Hulandes. Literatura na ingles di e antiguo Antia Britániko por wòrdu referí na dje komo anglo-karibense òf, den kontekstonan históriko, komo literatura "West Indian". Mayoria di e teritorionan aki a bira nashonnan independiente for di añanan 1960, ounke algun ta mantené lasonan kolonial ku [[Reino Uni]]. Nan ta kompartí, fuera di e idioma [[ingles]], un kantidat di lasonan polítiko, kultural i sosial ku ta hasié útil pa konsiderá nan produkshon literario den un solo kategoria. Tuma nota ku otro islanan no-independiente por inkluí e teritorionan no inkorporá di Karibe di Merka, sinembargo literatura di e region aki no a wòrdu studia ainda komo un kategoria separá i ta independiente di e literatura di "West Indian". E término mas amplio “literatura karibense” generalmente ta referí na e literatura di tur teritorio karibense sin importá e idioma—sea skirbí na ingles, spañó, franses, hindustani òf hulandes, òf un di e numeroso [[Idioma krioyo|idiomana krioyo]].[1] Literatura karibense ta eksepshonal, tantu den idioma komo den materia. Pa medio di temanan di inosensia, eksilio i regreso na madre patria, resistensia i resistensia, kompromiso i alienashon, outodeterminashon, literatura karibense ta proveé ​​un plataforma poderoso pa estudionan post-kolonial i pa literatura karibense den importansia e konteksto di tur literatura. es.wiki:E término “literatura karibense” ta referí na literatura produsí denter di e region geográfiko aki. Papiando di literatura karibense ta habri un konflikto debí na e kompleksidat kultural ku e region karibense ta representá, ku ta inkluí e islanan di Antia i algun region kontinental di Mexico, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Colombia, Venezuela, Guyana, Sürnam, i Guyana Franses. Karibe tin bia a wòrdu redusí na islanan, ounke geográfikamente, marítimo i kulturalmente, e partinan kontinental menshoná ta pertenesé na e region ei. Tambe a haci intentonan pa inclui algun region cu, aunke geograficamente no ta situa mas den Lama Caribe, ta mantene relacionnan cultural y economico fuertemente mara na e region aki, por ehempel, e estado di Veracruz, den Golfo di Mexico, of Islanan Canario. Sinembargo, hopi akadémiko, intelektual i gruponan sosial ta kere ku nan ta mira un identidat komun ku ta konfigurá e kuater blòkinan lingwístiko grandi ku a generá un literatura:1 Karibe Hispano, Karibe Frankofono, Karibe Anglofono, Karibe Hulandes. == Pluralidat lingwístiko == E komposishon lingwístiko di Karibe ta sumamente kompleho, ya ku e no ta kontené solamente e idiomanan [[Oropa|oropeo]] ku a saka rais durante e periodo kolonial, pero tambe un multiplisidat di idiomanan krioyo ku a desaroyá durante henter e periodo kolonial komo resultado di un “hibridisashon” profundo,2 manera e [[Idioma Krioyo Haitiano]] den e Karibe Franses-Reinan; e dialekto òf idioma di nashon -manera Kamau Brathwaite ta yam’é- den Karibe di abla ingles; òf Sranan Tongo i Papiamentu den Karibe Hulandes, pa menshoná algun ehèmpel. E kompleksidat aki a kondusí na surgimentu di un literatura multilingual den paisnan asina chikitu manera Kòrsou, òf na bilingualismo den algun área di Puerto Rico, òf diglosia den paisnan manera Haiti, kaminda tin krítikonan ku ta konsiderá e eksistensia di dos diferente literatura, un na krioyo i un na franses 3 Den Kariano Hispaniko, ta bale la pena menshoná e literatura di Koyambio for di e kaso Wambiano. Karibe Venezolano, kaminda algun poeta ku generalmente ta skirbi nan obranan na spañó ta usa e alternashon di e idioma aki i [[Wayuu]] komo un rekurso poétiko ku ta ekspresá diferente punto di bista di mundu 4 Dilanti ku e rango di posibilidatnan aki, kreadornan a selektá diferente forma di ekspreshon literario: eskritornan manera Derek Walcott òf Jacques Alexis ta usa prinsipalmente idiomanan di orígen europeo; Otronan, manera Claude McKay òf Félix Morisseau-Leroy, a skirbi den tantu idioma krioyo komo metropolitano; Algun, manera Emile Roumer òf Louise Bennet, ta asumí prinsipalmente krioyo, òf esnan manera [[Joseph Sickman Corsen]] - konsiderá e tata di literatura na [[papiamentu]] -, [[Pierre Lauffer]] òf [[Elis Juliana]], ta adoptá bilingualismo i ta skirbi tantu na papiamentu komo na hulandes òf asta na spañó.5 ---------------- {{Variante|c}} {{infobox persona | infobox_tipo = escritor | variante = c }} '''Joseph (Jopi) Hart''' (☆ [[1 di òktober]] [[1940]] na [[Boneiru]]), ta un dosente, poeta i eskritor di [[Kòrsou]]. == Biografia == Joseph Hart a nase na aña 1940 na Boneiru i a lanta den e distrito di [[Otrobanda]] na Kòrsou. El a termina su estudio di maestro na Kòrsou y despues a studia [[ingles]] (MO-B) na [[Tilburg]]. Durante su añanan na [[Hulanda]] e tabata dirigente di kor ''Coro Canta Antias'' i kofundadó i miembro di direktiva di Tilburg Antilliaanse Kring (TAK).<ref>[[Eric de Brabander], [https://www.literatuurgeschiedenis.org/schrijvers/joseph-jopi-hart Joseph ‘Jopi’ Hart Een schrijver op zoek naar sociale rechtvaardigheid], literatuurgeschiedenis.org</ref> Bek na Curaçao, Hart a duna les di ingles na [[Radulphus College]] i na [[University of Curaçao|Universidat di Antia Hulandes]], awor Universidad di Curaçao Sr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez. Hart a kuminsá skirbi poesia na un edat yòn, pero no tabata te mas lat den bida ku e kolekshon Entrega (2000) a mira lus di dia. Otrobanda, un distrito di stat bieu ku tabata karakterisá pa un kantidat grandi di habitante musikal i artístiko den e promé mitar di siglo pasá, ta hunga un ròl den kada un di e novelnan di Jopi Hart. E sosialista komprometé Hart su bukinan tur ta fuertemente tinta polítikamente, bukinan ku ta enfatisá e pasado afrikano di e poblashon di Kòrsou. == Obra == * ''Entrega'' (2000, kolekshon di poesia) * ''Election dance'' / ''Verkiezingsdans'' (2005 / 2013) * ''The Yard'' / ''De wooncirkel'' (2010 / 2017) * ''Kruispunt'' (2015) * ''Contrasten in kleur'' (2024) {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Hart, Jopi}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Eskritor]] [[:Category:Poeta]] [[:Category:Kòrsou]] * presidente di Plataforma Otrobanda * politiko riba lista ?? Hij publiceerde de dichtbundel Entrega (2000) en vier romans, waarvan twee oorspronkelijk in het Engels die later door hemzelf, kennelijk op zoek naar een andere leespubliek, ook in het Nederlands verschenen: Election dance / Verkiezingsdans (2005 / 2013) en The Yard / De wooncirkel (2010 / 2017). Zijn derde roman Kruispunt (2015) verscheen direct in het Nederlands, evenals nu zijn vierde roman Contrasten in kleur (2024). (Joseph Hart, Boneiru) a muda pa Hulanda na un edat yòn i a regresá Kòrsou pa sigui skol di formashon di maestro. El a studia MO-B na Tilburg y Nijmegen, y despues a traha como docente, director asistente y miembro di directiva di scol na Curaçao. El a skibi hopi artíkulo tokante asuntunan edukativo i historia di Kòrsou. Su kolekshon di poesia di kuater idioma Entrega a keda publiká na aña 2000. Su promé novela, Election Dance, a keda publiká na aña 2006. E ta hopi aktivo riba tereno kultural di Kòrsou, inkluso komo miembro di direktiva di organisashonnan kultural. E ta fungi komo guia riba tournan di kana dor di Otrabanda. Jopi Hart ta un Officier in de Orde van Oranje-Nassau. Bonaire) verhuisde op jonge leeftijd naar Nederland en kwam terug naar Curaçao om de lerarenopleiding te volgen. Hij studeerde MO-B in Tilburg en Nijmegen, en was daarna werkzaam als docent, assistent schoolhoofd en schoolbestuurder op Curaçao. Hij schreef vele artikelen over onderwijskundige zaken en over de geschiedenis van Curaçao. Zijn viertalige dichtbundel Entrega verscheen in 2000. Zijn eerste roman, Election Dance verscheen in 2006. Hij is zeer actief in het Curaçaose culturele veld, o.a. als bestuurslid van culturele organisaties. Hij treedt op als gids bij wandeltochten door Otrabanda. Jopi Hart is Officier in de Orde van Oranje-Nassau.<ref>[https://www.writersunlimited.nl/deelnemer/jopi-hart#:~:text=Hij%20studeerde%20MO%2DB%20in,dichtbundel%20Entrega%20verscheen%20in%202000. Jopi Hart], writersunlimited.nl</ref> ------------- {{Databox}} '''Cornelis Brown (Shon Nene) Gorsira''' (☆ 22 januari 1848 na [[Kòrsou]] - † 10 augustus [[1924]] na ) tabata un artista visual di Korsou. E por wordu konsidera e fundadó di e prome museo privá riba [[Kòrsou]]. Tambe el a importa diferente mata pa Curacao, entre otro e apledam: Descubridor di fosfaat riba Curacao.<ref>[https://web.archive.org/web/20161120173503/http://curacao-encyclopedia.com/?node=main&id=370&lang= Encyclopedie van Curacao]</ref> == Biografia == Cornelis Gorsira a nace dia 22 di januari 1848 na Kòrsou komo e yu mayó di Michael Brown Gorsira y Maria Catharina Maal y a fayece eynan na edad di 76 aña dia 10 di augustus 1924 (y no na 1926, manera De Pool ta skirbi).<ref name="Gorsira">{{citeer web|titel=Cornells Gorslra: Een bijzondere Curaçaoënaar uit de negentiende eeuw|werk=[[Amigoe]]|datum=1991-12-19|bezochtdatum=2024-08-03|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644387:mpeg21:p023}}</ref> Su welonan tabata Cornelis Gorsira i Anna Elisabeth Brown i Arnoldus Jacobus Maal i Maria Elisabeth Zimmerman. Cornelis senior a nasé na Kòrsou komo yu di Pieter Gorsira di Naarden, kende a establesé na e isla rònt di 1795.<ref name="Gorsira"/> Cornelis Gorsira (1848-1924) a risibí entrenamentu profeshonal di arte na Inglatera i a kompletá esaki ku un Bachelor of Arts. Investigashon mas aleu a mustra ku Gorsira, ku a biaha ekstensivamente i en realidat apénas tabata biba na Kòrsou, tambe a move den sírkulonan artístiko na Bruselas. Su obra, still life i un outo-portrèt, te ainda ta presente den kolekshonnan privá riba e isla.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE : Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=16-17}}</ref> Na 1874, Cornelis Gorsira a deskubrí fosfato riba [[Seru Mesa]] i pa medio di akto fechá 27 di yanüari 1875, su tata, Michael Brown Gorsira, a kumpra e plantashon di Santa Barbara for di e doño di e tempu ei J.J.Naar. Dia 25 di mei di e mesun aña, Michael Brown Gorsira na su turno a bende un mitar parti indivisibel den e plantashi na Godden i eksaktamente un luna despues el a traspasá tambe e hür riba e plantashon pa Godden pa un periodo di 99 aña. {{Appendix}} --------------------------------- '''Premio Chapi di Plata''', tambe konosi komo '''Premio Bienal Pierre Lauffer''', ta un premio literario ku a wordu institui pa fundashon Pierre Lauffer na ana 1982 despues di su fayesementu. De stichting heeft zich ten doel gesteld elk jaar op 22 augustus deze "chapi di plata" uit te reiken aan een persoon die zich via zijn literair werk of taalkundige activiteiten gedurende minstens vijf jaar ten behoeve van het Papiamentu heeft ingezet.<ref>Chapi di plata voor taaipurist Antoine Maduro. "Amigoe". Curaçao, 19-08-1982, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 07-05-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010640735:mpeg21:p003</ref> Na de dood van Lauffer werd in 1981 de Fundashon Pierre Lauffer (Stichting Pierre Lauffer) opgericht.[6] De stichting heeft als doel om Lauffers werken te inventariseren, uit te geven en biografieën te laten schrijven over Lauffer, zodat zijn oeuvre in leven blijft. De stichting stelde ook de literatuurprijs "chapi di plata" in.<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642777:mpeg21:a0220 Amigoe, Ñapa-literair "Op de Antillen is er nauwelijks recensie-traditie", 7 oktober 1989]</ref> Uitreiking van de prijs vindt plaats op de geboortedatum van Lauffer: 22 di ougustus. De stichting heeft voor de Pierre Lauffer-prijs een chapi di plata (zilveren hak) gèkozen naar aanleiding van de derde strofe van het gedicht "Va no falta muchu mas" van Pierre Lauffer.<ref>Premio bienal Pierre Lauffer 1984 voor Luis H. Daal. "Amigoe". Curaçao, 24-08-1984, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 08-05-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643075:mpeg21:p016</ref> De Pierre Lauffer prijs, die na de toespraken overhandigd werd, bestaat uit een 'Chapi di Plata', een zilveren Chapi, een symbool voor de liefde voor de landstaal. De steel van de Chapi is gemaakt van karawarahout, hout van Curacao. In het blad van de Chapi staat de inscriptie.<ref>{{citeer web|titel=Pierre Laufferprijs|werk=[[Amigoe]]|via=Delpher.nl|datum=1989-08-28|bezochtdatum=20240-5-8|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642974:mpeg21:p002}}</ref> en een oorkonde. == Laureado == * 1982 - [[Antoine Maduro]] - pa su kontribushon na Papiamentu * 1984 - [[Luis Daal]] * 1989 - [[May Henriquez]] * 1991 - [[Enrique Muller]] * 1993 - [[Sidney Joubert]] {{Appendix}} ------ {{Databox}} '''Camille E. Baly''' (☆ Sint Maarten, 1936 ⁇ † 2012 na [[Sint Maarten]]) tabata poeta, eskritor i presentador. Den su obra, el a hasi hopi uzo di e historia oral di e pueblo di Bovenwindse. islanan di e antiguo Antilanan Hulandes. E tabata skirbi mayoria bia den Ingles, pero a duna tambe lo duna charla den Hulandes. El a sirbi pa hopi aña komo hefe di e departamento di Kultura i Educacion di e isla di Sint Maarten. * Hij was onderwijzer en hoofd van de Leonard Connorschool op Colebay. * zoon van Elsie Baly-Laveist * De heer Baly is plaatsvervangend lid van de Culturele adviesraad, en adviseur van het Sintmaartense Bestuurscollege voor onderwijs en culturele zaken. Camille Baly Camille E. Baly (Sint Maarten, 1936 – Sint Maarten, 2012) was dichter, schrijver en voordrachtskunstenaar. In zijn werk maakte hij veel gebruik van de oral history van de Bovenwindse eilanden van de voormalige Nederlandse Antillen. Hij schreef voornamelijk in het Engels, maar gaf ook voordrachten in het Nederlands. Hij diende lange jaren als het hoofd van het bureau Cultuur en Opvoeding van het eiland Sint Maarten. ------------------------------ {{Variante|c}} {{Databox}} '''Philip Antonio (Fifi) Rademaker''' (☆ .... 1944 na [[Kòrsou]]) ta un poeta, artista visual, ilustrado. aktor i director di teatro, ......acteur, voordrachtskunstenaar, regisseur en schilder. == Bida i labor == Philip Rademaker a lanta na [[Otrabanda]] nase na ... komo prome yu di Emiliana M.H. (Shon Mimi) Rademaker. Despues di a kaba na [[Radulphus College]] el a gradua komo maestro di skol i a bai traha den ensenansa. El a bandoná edukashon pa un posishon komo konsultante di invershon na [[Maduro & Curiel's Bank]], mientras e tabata traha komo artista komersial. Despues di ocho aña di servisio el a kambia pa un sektor di publisidat fultaim ku K&E/CPV Advertising International na Curaçao i Trinidad & Tobago pa ocho aña mas durante kua el a kore e gamut di layout artist pa ilustradó pa fotógrafo i cineasta pa art director pa account executive pa creative director. Despues a sigui un periodo di seis aña komo direktor di publicidat i relashonnan públiko internashonal pa e Oficina di Turismo di Kòrsou, dirigiendo konsiensia di turismo lokal i supervisando kampaña den Merka i Kanada, paisnan di Sur Amérika i Karibe i Oropa; diesseis aña komo partnero i direktor kreativo di Kode Advertising & Public Relations i dos aña komo direktor kreativo di BlueC advertising. Philip Rademaker ta kasá ku Rita Charlotte Soliana i nan tin dos yu, Philip Charles i Cristina Dolores. Philip Antonio Rademaker ta tantu un artista profeshonal komo un artista tradishonal di Kòrsou. Profeshonal pa motibu di su karera laboral. Tradishonal pa motibu di e echo ku e tabata buska ekspreshon artístiko riba un nivel no monetario. Philip a nase i a biba i traha prinsipalmente na Kòrsou, i ta un maestro di formacion; el a asistí despues di a gradua na Radulphus College. El a bandoná edukashon pa un posishon komo konsultante di invershon na Maduro & Curiel's Bank, mientras e tabata traha komo artista komersial. Despues di ocho aña den invershon el a kambia na un trabou di publicidat full-time ku K&E/CPV Advertising International na Curaçao i Trinidad & Tobago pa ocho aña mas durante kua el a kore e gamut di layout artist pa ilustrador pa fotógrafo i cineasta pa art director pa account executive pa creative director. Despues a sigui un periodo di seis aña komo direktor di publicidat i relashonnan públiko internashonal pa e Oficina di Turismo di Kòrsou, dirigiendo konsiensia di turismo lokal i supervisando kampaña den Merka i Kanada, paisnan di Sur Amérika i Karibe i Oropa; diesseis aña komo partner i direktor kreativo di Kode Advertising & Public Relations i dos aña komo direktor kreativo di BlueC advertising. For di 1998 su konosementu íntimo di e idiosinkrasia di e poblashon lokal ta ser usá hopi biaha pa agensia lokal di PR i di reklamashon, mientras ku e ta aktua tambe komo un konsultante liber riba estrategianan di kampaña pa agensia gubernamental, partido polítiko, organisashonnan di servisio públiko, utilidat i kompania di komunikashon, komo fotógrafo, ilustradó di buki i copywriter, karikaturista i karikaturista.<ref>[https://web.archive.org/web/20161120010432/http://curacao-encyclopedia.com/?node=main&id=373&lang= Philip Antonio Rademaker], Encyclopedie van Curacao - letter Q t/m T</ref> Su eksperensia profeshonal den kreatividat tambe a trese e den kontakto ku e ekspreshonnan artístiko tradishonal. Awor Philip ta pinta tur dia, tantu den stiel abstrak komo den stiel representativo. El a exhibi internacionalmente y su pinturanan por ser haya den coleccion den e islanan di Antillas Hulandes, Aruba, Cuba, Hulanda, Belgica, Venezuela, Mexico, Italia, Francia y Merca. E ta un actor di teatro desde 1964, ganando varios premio internacional, el a actua den varios serie y pelicula di television, Hulandes, Venezolano y Norte Americano, el a dirigi hopi obra di teatro y ta un co-fundador di e Thalia Theater Group. Pa mas ku 30 aña te ku 1990, e tabata e diseñadó prinsipal di kostimonan i floatnan den karnaval di Kòrsou. Philip Rademaker ta papia Papiamento, Hulandes. Ingles, Spaño, Frances y Portugues Brasileño y a publica ensayo, cuentanan corto y poesia. Na un nivel mas personal, Philip ta kultivá bonsai, ta kolekshoná arma di punta, ta kushiná, ta lesa hopi i ta studia fenomeno di idioma i religion. E ta un Freemason (zie @: Vrijmetselarij), miembro di e English Constitution, e Royal Arch, e Mark Lodge y e Royal Ark Mariners, y bou di e Este di Hulanda di e Consistorie (Scottish Rite) y e ⁇ Hoofkapittel der Hoge Graden ⁇ .El a bandoná edukashon pa un posishon komo konsultante di invershon na Maduro & Curiel's Bank, mientras e tabata traha komo artista komersial. Despues di ocho aña den invershon el a kambia na un trabou di publicidat full-time ku K&E/CPV Advertising International na Curaçao i Trinidad & Tobago pa ocho aña mas durante kua el a kore e gamut di layout artist pa ilustrador pa fotógrafo i cineasta pa art director pa account executive pa creative director. Despues a sigui un periodo di seis aña komo direktor di publicidat i relashonnan públiko internashonal pa e Oficina di Turismo di Kòrsou, dirigiendo konsiensia di turismo lokal i supervisando kampaña den Merka i Kanada, paisnan di Sur Amérika i Karibe i Oropa; diesseis aña komo partnero i direktor kreativo di Kode Advertising & Public Relations i dos aña komo direktor kreativo di BlueC advertising. == Obra == * 2000 - ''Bos di Buriku'' (Donkey Bray) * 2006 - ''Otrabanda, un Poema Atemporal di Kòrsou'' (ku Sinaya Wolfert), In 2009 Philip Rademaker had a solo exhibition in Landhuis Bloemhof with his material paintings, titled ‘Traces‘. The exhibition was opened by Mrs. Verele Ghering-Engels. Click here for the group exhibition Hòmbu in 2017. Na 2021 Philip Rademaker a risibi e [[Premio Cola Debrot]] pa literatura. The award is the highest acknowledgment in the cultural field issued by the Curaçao government. {{Appendix}} (Curaçao, 1944) ta poeta, aktor, orador, direktor i pintor. Su poemanan ta sali na kla pa motibu di nan uso imaginativo i ornamentiko di Papiamento. Philip (alias Fifi) Rademaker a publiká poesia i a skirbi varios ensayo i relato kòrtiku. Na 2000 el a publica Bos di Buriku (Donkey Bray), cu trinta y shete poema, atrobe publica na 2008 den un edicion special pa scolnan secundario na Curaçao. Na 2006 e i Sinaya R. Wolfert a traha e buki di potret Otrabanda, un Poema Atemporal di Kòrsou, tokante un bario na Willemstad.<ref>[https://www.writersunlimited.nl/en/participant/philip-rademaker Philip Rademaker], Writerunlimited.nl</ref> ------------------------ {{Variante|c}} {{Databox}} '''Maria Diwan''' (☆ [[30 di sèptèmber]] [[1939]] na [[Kòrsou]]) ta un poeta i eskritor di buki di mucha di Kòrsou. == Biografia == Maria Diwan a bishitá St. Martinus i Maria College. For di 1956 Maria ta empleá komo sekretaria di gerensia na Curaçao Beverage Bottling Company.<ref>[https://www.jstor.org/stable/community.28156508?seq=2 Hende muhé i literatura: programa], jstor.org (21 mart 2009)</ref> For di aña 1988 Diwan tabata produktor di e programa radial ''Den kibrá di mardugá'' na [[Curom]]. Na 2000 el a risibi e ''[[Tapushi Literario]]''. == Obra == * dos kuenta den buki # 3 di Union Muhé Antiano (1979) * dos poema i un kuenta den Chimichimi (1979) * ''Solo ta sali p'abo tambe'' (1981/82?, buki di mucha) * un kuenta kôrtiku den ''Awa Fresk''u (1989) * ''Suspiro'' (1989, kolekshon di poema) * ''Gabriela i e simianan di felisidat'' (1999, huntu ku Ariadne Faries ì Diana Pinto). {{Appendix}} check delpher voor meer info. Maria Diwan ta nase dia 30 di sèptèmber na Kòrsou. E ta bishitá St.Martinus i Maria College. For di 1956 Maria ta empleá komo sekretaria di gerensia na Curaçao Beverage Bottling Co. B.V. Maria ta produktor di e programa na radio Den kibrá di mardugá na Curom, for di aña 1988. Algun di Maria Diwan su obranan ta: dos kuenta den buki # 3 di Union Muhé Antiano (1979); dos poema i un kuenta den Chimichimi (1979); kuenta pa mucha Solo ta Sali p'abo tambe... (1981); un kuenta kôrtiku den Awa Fresku (1989); kolekshon di poema Suspiro (1989) i Gabriela i e simianan di felisidat (1999), skibí huntu ku Ariadne Fariesì Diana Pinto.<ref>[https://www.jstor.org/stable/community.28156508?seq=2 Hende muhé i literatura: programa], jstor.org (21 mart 2009)</ref> ------------------------- {{Variante|c}} {{Databox}} '''Enrique Antonio Francisco (Henny) Muller''', (☆ [[1944]] na [[Kòrsou]] - 2015) tabata un dosente, kontadó di kuenta, kitarista, kompositor, outor, lingwista i papiamentista di Kòrsou. * User:AlvienneLeal/sandbox Enrique Antonio Francisco Muller (1944-2015), mihó konosí komo Henny, a nase na Kòrsou dia 4 di òktober 1944. Durante su bida el a fungi komo maestro di skol, kontadó di kuenta, kitarista, kompositor, dosente di Papiamentu i Hulandes, outor di prosa i poesia, lingwista, investigadó sientífiko di idioma papiamentu<ref>Agnes Dovale-Wiel, ''Na memoria di Enrique Muller'', remitido 7 di mei 2015.</ref>. Su trabounan di investigashon riba tereno di papiamentu a kombertié den un papiamentista di taya ku gran outoridat<ref name=":8">Dijkhoff, Marta i Echteld, Liesbeth i Rutgers, Wim i Severing, Ronald. (2016). ''Frank Martinus Arion: plantadó den kunuku kurú. Liber Amicorum.'' </ref>. Entre e lingwistanan ku a rekonosé Muller, por mira parti di trabou di [[Guillermo Rosario]], den su remitido ''Dokter...!''<ref>Guillermo E. Rosario, Dokter...!, ''Amigoe'', Remitido 13 di mart 1989.</ref>: <blockquote>DOKTER ENRIQUE MULLER a logra pone nos idioma ayá na Oropa den un kashèt, di pómpa. Ohalá, ku esei, nos pueblo komprendé e balor grandi di loke, b'a kab'i atendé. </blockquote>Lamentablemente dia 30 di aprel 2015, Enrique ta fayesé despues di a sufri un derame selebral e aña anterior. El a laga su esposa, Myrna Prens, dos yu hòmber Achim i Fabio i nan respektivo yunan atras.<ref name=":4">A.A. Pietersz, sekretario di Komishon di Konmemorashon di E.A.F. Muller, 23 di mei 2015</ref> == Historia di bida == === Karera === Komo mucha, Enrique a bishitá skol básiko St. Thomas College. Despues su karera akadémiko a inisiá na [[Radulphus college|Radulphus College]], kaminda el a studia pa maestro di skol, opteniendo "Hoofdakte A i B".<ref name=":10">Curriculum Vitae di Dr. E. A. F. Muller for di kolekshon di Dokumentashon di Biblioteka Nashonal di Kòrsou Frank Martinus Arion.</ref> Despues di esei el a traha di 1963 pa 1969 na Glorieux College.<ref name=":4" /> Na aña 1969 el a bai studia Idioma i Literatura Hulandes na [[Universidat di Amsterdam]]. Na aña 1973 el a logra su "MO A" i "MO B" na mesun universidat. Di 1973 pa 1975, el a studia Lingwístika General.<ref name=":10" /> Despues di esei el a regresá Kòrsou na 1975, kaminda el a traha pa 24 aña na [[Akademia Pedagógiko]], dunando les di Hulandes.<ref>Maran Dekker, Meer uniformiteit in papiaments. Amigoe, 31 maart 2004</ref> Na aña 1983 el a bira dosente di Papiamentu. Durante añanan 80 el a realisá vários trabou, entre otro, e programa ''Papia Kòrsou'' na [https://curom.cw/ Radio Curom]. Durante e programa e tabata analisá diferente kuestion i fenómeno lingwístiko ku e tabata skucha. Na aña 1989 el a doktorá ku su estudio transformashonal generativo di sintáksis di papiamentu, ku un tésis di mas ku 500 página.<ref name=":8" /> Despues di doktorá, Muller a bai traha na [https://fpi.cw/ Fundashon pa Planifikashon di Idioma], kaminda el a sigui hasi estudio i investigashon.<ref name=":9" /> Pa su gran trabou desplegá, el a risibí un Chapi di Oro.<ref>"Chapi di Plata voor Joubert". "Amigoe". Curaçao, 1993/08/23, p. 9. Konsultá riba Delpher dia 10-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645224:mpeg21:p009</ref> === Morto === Despues di un periodo di 14 aña di malesa, Enrique a fayesé. Tur kos a kuminsá ku un doló di kabes. Despues a sali afó ku Enrique tabatin un tumor na su kabes i mester a hasi un operashon pa kita esaki na aña 2001. Tiki tiki su bista tabata bai mas patras komo resultado di e operashon hasí. Despues, na aña 2015, Enrique ta sufri un derame selebral i ta keda inválido. Su kurpa a keda bai patras te ku dia 30 di aprel 2015, Muller a bai sosegá.<ref name=":4" /> == Trabounan realisá == Banda di su trabounan diario komo maestro na skol/universidat i lingwista, Enrique a forma parti di diferente instituto kaminda el a duna su aporte pa enrikesé literatura na Kòrsou. Aki ta sigui algun instituto i e aporte di Enrique na esakinan. === Koningin Beatrix Kinderboekenfonds === Na aña 1980, e tempu ei, [[Beatrix di Hulanda|Reina Beatrix]] a bishitá e islanan di Antia i a laga un suma konsiderabel di sèn pa dediká na un fondo pa buki di mucha pa promové lesamentu bou di hóben.<ref>"Beheer-commissie voor Boekencadeau Beatrix". "Amigoe". Curaçao, 1982/04/24, p. 3. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010640393:mpeg21:p003</ref> Despues ku Federatie Antilliaanse Jeugdzorg a repartí e suma entre e 6 islanan, a lanta Koningin Beatrix Kinderboekenfonds (KBKF) na Kòrsou na aña 1996. For di su fundashon, Enrique a fungi komo presidente di e instituto, te na su morto. Durante e periodo di 1997 pa 2011, Enrique a kontribuí ku 13 obra. Algun di e obranan ta kuenta original, tradukshon, adaptashon i fábula.<ref name=":0" /> === Instituto pa Promoshon i Estudio di Papiamentu === Muller tabata kofundadó, huntu ku [[Chila de Haseth]], [[May Henriquez]], [[Brenda Hasham]], [[Maritza Eustatia]], [[Silvio Jonis]] i [[Sidney Joubert]], di Instituto pa Promoshon i Estudio di Papiamentu, IPEP.<ref>"WILLEMSTAD – In het kantoor van notaris Alexander vond gisteren de officiële oprichting plaats van het 'Instituto pa Promoshon i E studio di Papiamentu' (IPEP). De voornaamste doelstelling van het instituut is het bestuderen en stimuleren van Papiaments op linguïstisch, literair en educatief gebied. Op het ogenblik maken de volgende personen deel uit van het instituut: Chila de Haseth, May Henriquez, Brenda Hasham, Maritza Eustatia, Enrique Muller, Silvio Jonis en Sidney Joubert. De groep gaat verschillende projecten verzorgen, ondermeer een inventarisatie van Papiamentse literatuur, oprichting van een linguïstische bibliotheek, het uitgeven van boeken en artikelen en het organiseren van cursussen en lezingen. Om de kosten van de eerste projekten te dekken heeft het instituut een subsidie van Sticusa gekregen.". "Amigoe". Curaçao, 1979/10/16, p. 2. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010640034:mpeg21:p002</ref> Meta di e instituto tabata pa studia i stimulá papiamentu riba tereno lingwístiko, literario i edukativo. Na aña 1981, [[Universidat di Antias Hulandes|Universidat di Antia Hulandes]] (aktualmente [https://www.uoc.cw/ Universidat di Curaçao]) huntu ku IPEP a organisá un konferensia tokante papiamentu titulá ''Papiamentu: problema i posibilidat''. Aki ekspertonan lokal i internashonal a duna introdukshon tokante idioma papiamentu, miéntras ku tabatin e posibilidat pa diskushon.<ref>"PAPIAMENTO-CONFERENTIE". "Amigoe". Curaçao, 1981/05/19, p. 5. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010640659:mpeg21:p005</ref> Despues e instituto akí a bira [[Instituto Raúl Römer]].<ref>Severing, R. (2005). Kadans: literatuurgeschiedenis. Voor havo, vwo en hoger onderwijs. Curaçao: Fundashon pa Planifikashon di Idioma</ref> === Instituto Alsa Papiamentu === Tambe, Enrique a fungi komo miembro honorario di [[Instituto Alsa Papiamentu]] for di su inisio.<ref name=":9">Dijkhoff, M. (2015). Sin palabra... na memoria di nos baluarte Enrique Muller, Remitido 8 di mei 2015.</ref> === Revista Kristòf === ''[[Kristòf]]'' ta un revista sosialkultural ku a kuminsá na 1974. E revista ta trata prinsipalmente temanan sosialkultural ku ta relatá ku e pueblo antiano.<ref>"Redactielid Rosario in gesprek met mr R. Debrot: Kristof wil forum zijn voor iedereen op redelijk niveau". "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 1975/08/22, p. 11. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460645:mpeg21:p011</ref> Komo miembro di redakshon di ''Kristòf'', Enrique a kontribuí tantu ku redakshon di teksto komo artíkulo tokante papiamentu.<ref name=":0" /> === Fundashon Pierre Lauffer === Durante añanan 90 Enrique a fungi komo miembro di direktiva di [[Fundashon Pierre Lauffer]].<ref>"Bestuur stichting Pierre Lauffer". "Amigoe". Curaçao, 1989/08/22, p. 3. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642969:mpeg21:p003</ref> === Komishon Himno Nashonal === Na okashon di 80 aña di e himno nashonal di Kòrsou, ''Nos tera ta baranca'', Bestuurscollege a bai di akuerdo pa ahustá e himno ku yudansa di un komishon bou di enkargo di [[Guillermo Rosario]]. A kuminsá ku e trabou na aña 1976<ref>"Documentaire over volkslied". "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 1976/08/28, p. 3. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460624:mpeg21:p003</ref> i despues di un aña i mei a rekonosé e kambionan, tantu den melodia komo letra, ofisialmente den Bestuurscollege. E komishon tabata konsistí di dos supkomishon: esun di melodia i esun di letra. Muller a forma parti, huntu ku [[Gilberto Doran]], [[Isaac Mauricio]], [[May Henriquez]] i Guillermo Rosario, di e supkomishon di letra.<ref>"MELODIE". "Amigoe". Curaçao, 1978/07/21, p. 3. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639352:mpeg21:p003</ref> For di aña 1978, e himno nashonal di Kòrsou ta karga e nòmber ''[[Himno di Kòrsou|Kòrsou]].'' Dia 26 di yüli 1978 a presentá e himno ''Kòrsou'' ofisialmente na pueblo di Kòrsou riba Brionplein.<ref>"MINDER GOED". "Amigoe". Curaçao, 1978/08/05, p. 13. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639365:mpeg21:p013</ref> == Publikashon propio == === Estudio di papiamentu === ''Muller a publiká diferente obra kaminda el a hasi estudio tokante papiamentu. Predominante ta estudio tokante sintáksis di papiamentu.'' Variants in the use of Papiamentu words: some directives concerning language planning: paper presented at 3rd biennial conference, Society, Aruba, 7-12 September 1980 (1980)<ref name=":1" /> Naar een papiamentstalige basisschool op de Nederlandse Antillen (1975)<ref name=":1">Catalogus of S.A.L. Maduro Library Curaçao, [https://maduro.kohalibrary.com/app/search/(enrique%20muller)]</ref> Papia Kòrsou (1982)<ref name=":1" /> Papiamentu and the search for a better community (1982) Papiamentu problems and possibilities (1983)<ref name=":2" /> Some specific rules in the Papiamentu syntax, From native language to foreign language. In: Papiamentu problems and possibilities (1983) Inleiding tot de syntaxis van het Papiamentu (1989)<ref name=":2">Catalogus Biblioteka Nashonal Kòrsou, [http://www.bnk.cw/ipac20/ipac.jsp?session=161253Q51CU60.521&profile=cen&source=~!horizon&view=subscriptionsummary&uri=full=3100001~!130879~!8&ri=2&aspect=basic_search&menu=search&ipp=20&spp=20&staffonly=&term=Muller,+Enrique+(+1944+-+2015)++(Cura%C3%A7aose+auteur)&index=PAUTH&uindex=&aspect=basic_search&menu=search&ri=2]</ref> Verschuivingen in de woordenschat van het Papiamentu (1998) Bista riba papiamentu (2006)<ref name=":1" /> Algun fenómeno den desaroyo di Papiamentu (2007)<ref name=":1" /> Akademia Pedagógiko Kòrsou, 16, 17 en 18 december 1980 === Poesia === Tambe el a publiká algun buki di poesia. Den su poesia por apresiá su amor pa naturalesa, motibu ku el a haña e nòmber poeta di naturalesa<ref>Broek, A., Joubert, S. (2006). ''De kleur van mijn eiland. Ideologie en schrijven in het papiamentu sinds 1863.'' Nederland: K.I.T.L.V.</ref> Libra (1973)<ref name=":1" /> Resina (1976)<ref name=":1" /> Impulso (1993)<ref>"ekening Wilson Garcia voelig lustrumboek van Totolika Impulso: paradox van de liefde". "Amigoe". Curaçao, 1993/11/06, p. 5. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645301:mpeg21:p019</ref> === Buki pa mucha === Seru Mesa (1976)<ref name=":1" /> Shon sapaté ta konta: un fábula di Jean de la Fontaine (1984)<ref name=":2" /> Fábula di Esopo (promé edishon 1984; di tres edishon 2005)<ref name=":1" /> Shon Totolika (1991)<ref name=":1" /> Kuenta folklóriko (1997)<ref name=":1" /> Ali Baba i mas kuenta folklóriko (2008)<ref name=":1" /> Wega ku sílaba (2009)<ref name=":1" /> Vruminga ku yuana Mier en leguaan (2010)<ref name=":1" /> Konsierto: Dediká na naturalesa (2004)<ref name=":1" /> Oda na solo (2007)<ref name=":2" /> Karta Kontentu: Wega ku sílaba (2008)<ref name=":1" /> Sin ni sikiera un welensali (promé edishon 1980; di dos edishon 1999)<ref>"Sin ni sikiera un welensali". "Amigoe". Curaçao, 1980/01/04, p. 3. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639698:mpeg21:p003</ref><ref name=":1" /> === Músika === Banda di obra literario i lingwístiko, Enrique a produsí músika. Den e obra ''Oda na Solo'' el a produsí 10 kansion kompañá ku un disko kompakto. E obra akí tabata dediká na [[Ruth Zefrin]]. Koro Copernicia tabata na enkargo di kanta e kantikanan i nan tabata kompañá pa kuarta i guitara. Tambe el a produsí e obra ''Kantika tin pa semper'', kantá pa e koro hubenil De Oleander.<ref name=":0">Römer-Henríquez, B. (2015), Rekordando Enrique Muller. ''Kristòf'', edishon XVI-4, 2015.</ref> === Artíkulo === Banda di buki publiká, Muller a skirbi artíkulo pa revista i korant. Dos revista ku ta resaltá ta ''Independiente'' i ''Kristòf''. === Revista === ==== Independiente ==== Algun artíkulo publiká den revista ''Independiente''<ref name=":6">Statia, I. (2015). Lista kronológiko di publikashon di Enrique Antonio Francisco Muller </ref>: Banko di Papiamentu: Konsonante Dòbel den Numeral Banko di Papiamentu: Shake di Banana Banko di Papiamentu: Un mosaiko di regla Banko di Papiamentu: Algun konstrukshon di frase kurioso Banko di Papiamentu: Dos den unu Banko di Papiamentu: Tin tin i tin tin Banko di Papiamentu: Kontrakshon ==== Kristòf ==== Komo miembro di redakshon di revista sosiokultural ''Kristòf'', Enrique a kontribuí tantu ku redakshon di teksto komo artíkulo tokante struktura di papiamentu.<ref name=":0" /><ref name=":5" /> Algun artíkulo ku Enrique a publiká den ''Kristòf'' ta<ref name=":6" />: Kristòf: III-4, Mas asentuashon i poesia na papiamentu. Kristòf: IV-1, Nanzi's cue! Kristòf: IV-2, Enkele opmerkingen over de 'no tin'-konstruktie Kristòf: V-2, Plasa Nobo herinterpreteerd. Kristòf: V-4, Variants in the use of Papiamentu words; Some directives concerning language planning Kristòf: VI-1, Papiamentu and the search for a better comunnity. Rúbrika PAPIAMENTU Kristòf: VI-2, John E. Reinecke (1904-1982) Kristòf: VII-2, Mas tokante Bo i Bu Kristòf: VII-3, E sufihonan -mentu i -shon ==== Enfasis ==== ''Enfasis'' tabata un revista ku ta publiká tokante enseñansa. Schooladviesdienst (SAD) tabata na enkargo di esaki.<ref name=":3" /> E siguiente lista ta algun artíkulo ku Muller a publiká. Atenshon na Pierre Lauffer (1981)<ref name=":3">"Aandacht voor Pierre Lauffer in Enfasis". "Amigoe". Curaçao, 1981/07/16, p. 4. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010640558:mpeg21:p004</ref> ==== Junior ==== Junior tabata un revista di korant [[Amigoe]] pa mucha di skol básiko. E tabata sali un biaha pa luna. Den dje por a haña teksto informativo, kuenta pa mucha, krusigrama, chiste, etc.<ref name=":5" /> E korant pa mucha akí tabata publiká na papiamentu i hulandes. Despues di un pousa di 2 aña, Enrique, huntu [[Ronnie Severing]] i [[Ria Severing-Halman]] a retomá e trabounan i duna e revista un bida nobo na aña 1983.<ref>"JUNIOR HERLEEFT! JUNIOR". "Amigoe". Curaçao, 1983/10/27 00:00:00, p. 1. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641023:mpeg21:p001 </ref> === Korant === ==== Amigoe ==== Enrique a fungi komo krítiko literario di bukinan ku publiká. E tabata skirbi reseña pa korant Amigoe<ref name=":5">Ronnie Severing, Presentashon di PowerPoint na Konmemorashon di Enrique Muller, 23 di mei 2015</ref>. Tambe el a publiká poema. ===== Krítiko literario ===== Serie leesboekjes over Antilliaanse fauna Lezen wordt leren bij Hanny Lim (1977)<ref>"ENRIQUE MULLER". "Amigoe". Curaçao, 1977/10/31, p. 9. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639644:mpeg21:p009</ref> Un busqueho riba origen di Papiamento: Jorge de Castro met oud nieuws<ref>"Diana Lebacs Goede verhalen in Papiamentu". "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 1976/09/18, p. 9. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460824:mpeg21:p009</ref> Carrasquer, Vespers Loodzware en messcherpe poëzie<ref name=":7">"Carrasquer, Vespers Loodzware en messcherpe poëzie". "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 1976/10/23, p. 13. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460854:mpeg21:p013</ref> ,,Chinina-kome-lubida" Rake klappen in kinderverhaal Diana Lebacs<ref>"„Chinina-kome-lubida" Rake klappen in kinderverhaal Diana Lebacs". "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 1976/11/29], p. 11. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460934:mpeg21:p011</ref> Nieuw kinderboek van Diana Lebacs Papiamentse verhaal onaf<ref>"Nieuw kinderboek van Diana Lebacs Papiamentse verhalen onaf". "Amigoe". Curaçao, 1977/12/31, p. 9. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639695:mpeg21:p009</ref> Lof der duisternis: Gesublimeerde pijnen Jorge Luis Borges<ref>"ENRIQUE MULLER". "Amigoe". Curaçao, 1978/02/24, p. 13. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639232:mpeg21:p013</ref> Verhaal van Elis Juliana Fantasie en werkelijkheid rond een cent<ref>"Verhaal van Elis Juliana Fantasie en werkelijkheid rond een cent". "Amigoe". Curaçao, 1978/06/02, p. 9. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639310:mpeg21:p009</ref> Voorstudie niet rijp voor publikatie Woordenboek van Paul Brenneker<ref>"PERTINENTE FOUTEN". "Amigoe". Curaçao, 1978/12/23, p. 9. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639538:mpeg21:p009</ref> Poëziedebuut van Carla van Leeuwen Tussen leven en leven<ref>"Poeziedebuut van Carla van Leeuwen Tussen leven en leven". "Amigoe". Curaçao, 1979/05/05, p. 6. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639823:mpeg21:p018</ref> ===== Poema publiká ===== Mundu (1978)<ref>"Mundu". "Amigoe". Curaçao, 1978/05/03, p. 13. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639285:mpeg21:p013</ref> === Radio === Partisipashon den diferente programa di radio pa papia tokante papiamentu. ''Djadumingu mainta'', Radio Curom, tópiko: Na kaminda pa skol básiko na papiamentu.<ref>"Curom herhaalt "Zondagmorgen"". "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 1976/07/06, p. 3. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460578:mpeg21:p003</ref><ref>"Zondag morgen via de Curom". "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 1976/06/26, p. 8. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460297:mpeg21:p008</ref> ''Bondia Kòrsou'', [[Radio Hoyer I]], tópiko: Introdukshon di papiamentu komo lenga di instrukshon den enseñansa.<ref>"Bondia Korsou over Papiamento op school". "Amigoe". Curaçao, 1981/07/03, p. 8. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010640547:mpeg21:p008</ref> ''Hubentud '70'', [[Radio Hoyer II]], tópiko: bentaha i desbentaha di papiamentu na skol básiko.<ref>"Pourier wil departement reorganiseren". "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 1976/12/03, p. 3. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460938:mpeg21:p003</ref> == Publikashon tokante Muller == === Amigoe === Enrique Muller: Verademing voor Antillen<ref>"Enrique Muller: VERADEMING VOOR ANTILLEN". "Amigoe". Curaçao, 1977/02/26, p. 11. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639087:mpeg21:p011</ref> Enrique Muller: 'doctor' Papiamentu<ref>"LITERATUUR". "Amigoe". Curaçao, 1989/03/15, p. 10. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642890:mpeg21:p010</ref> Enrique Muller Zuiver Papiaments<ref name=":7" /> Kinderboeken, reseña tokante Sin sikiera un welensali<ref>"Kinderboeken". "Amigoe". Curaçao, 1980/03/21, p. 2. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639763:mpeg21:p010</ref> Stimulerende studie over schooltaal: Geen beperking zoals Prins-Winkel of De Palm. Enrique wilt naar een papiamentstalige basisschool.<ref>"STIMULERENDE STUDIE OVER SCHOOLTAAL Geen beperking zoals Prins-Winkel of De Palm Enrique Muller wil naar een papiamentstalige basisschool". "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 1976/06/14, p. 3. Konsultá riba Delpher dia 08-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460286:mpeg21:p003</ref> Ingezonden E dia historiko<ref>"Ingezonden E dia historiko". "Amigoe". Curaçao, 1979/08/04, p. 7. Konsultá riba Delpher dia 09-02-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639972:mpeg21:p007</ref> ---------------- {{Variante|c}} {{Databox}} '''Alvin E. Inecia''', mihor konosi komo Tio Ali (☆ [[4 di mart]] [[1960]] na [[Kòrsou]]) ta un kontado, poeta i eskritor di buki di mucha di Kòrsou. User:Nachaira/sandbox Tio Ali originalmente yamá Alvin E. Inecia nase na Kòrsou dia 4 di mart 1960. E ta yu di Toni ku Bertha, ruman di Magali ku Errel. For di aña 1994 Alvin Inecia ta aktίvo komo Tio Ali. . Na kas i den bario, tur hende ta yam’é Ali. For di chikí tur loke tabatin di haber ku arte a yama su atenshon.Durante henter skol básiko Ali tabata promé pará den rei pa partisipá na tur loke tabatin di haber ku kanta i hasi komedia. E lès ku mas e tabata gusta ta obra di man. Semper ora puntra Ali kuantu e gusta aktuashon e ta kontestá: “Si mi por a traha mi kas riba un esenario, ei lo mi a biba”. Den su soño semper el a mira su nòmber skirbí riba bòrchinan grandi ku ta bisa: “E gran artista Alvin Inecia”. Na 1980 Alvin a purba haña un beka pa bai studia Arte, pero komo ta diploma di LTS e tabatin i no di MAVO, e kontesta tabata.: “Bai buska un diploma di MAVO ”. Awendia Ali ta gradisí Dios ku e no a bai pasobra na aña 1982 (dos aña despues) el a konosé Gysela Daal ku kende awendia e tin 29 aña felismente kasá. Nos ta papia aki di e sostenedó mas grandi di Tio Ali. E otro gran sostenedónan di Tio Ali ta nan dos yunan. Dia Gysela ku Ali a konosé otro tur dos a gusta nòmber di e otro. Alvin a primintí ku su promé yu muhé lo yama Gysela i Gysela tambe a primintí ku su promé yu hòmber lo yama Alvin. Bida a pone ku tur dos por a kumpli ku nan promesa pasobra na aña 1984 nan a kasa ku otro. Promé e pareha a kasa na rat i dia nan a hasi 25 aña kasá na rat nan a kasa na misa. E madrina ku padrinu di kasamentu tabata nan yunan Gysela i Alvin. Mientras tantu Papa Dios a bendishoná nan ku dos nietu (te ainda)ku nan stima sin fin . Karera artístiko Ali su karera artístiko a kuminsá ofisialmente dia 12 di òktober di aña 1974, dia ku Grupo Folkloriko Flamboyan a sali ofisialmente ku un tremendo marcha di seú den bario di Tucacas. Ali a militá un tempu kòrtiku den e Grupo Hubentut di Antigua(?) ku tabata un grupo di kwadria dirigí pa señora Tela. Na aña 1976, ku 16 aña Ali a dirigí Grupo Nos Bandera ku a bira ganadó di un festival di baile folklóriko. Tambe el a baila i dirigí Grupo Nos Amistat di su primu Felix Girigorie. Otro grupo ku Ali a partisipá aden tabata Grupo Orketa Kultural dirigí pa defuntu Pachi Sprockel. Orketa Kultural tabata un grupo di baile, kanto i aktuashon. Klaru ku Ali a partisipá den tur tres disiplina, pero e disiplina prinsipal di Ali tabata baile. Ali tabata ko-protagonista di tur e dos obranan di teater ku e grupo a presentá bou di direkshon di defuntu Aina Kwidama. Un di e obranan tabata un komedia pa dia di mama ku Ali mes a skirbi. E promé presentashon rítmiko di Ali tabata pa Pachi Sprockel na su kumpleaños. E presentashon ei tabata un sorpresa pa tantu Pachi Sprockel komo pa miembronan di e grupo. Un sorpresa ku a dal asina duru ku el a bira parti di e repertorio di Orkesta Kultural. Tambe Ali a lanta Grupo Pegasaya, kual tabata un grupo di kanto, baile, komedia i poesia ku nan propio músika bibu. Esaki no tabata pa mal kontentu ku grupo di Pachi pero pasobra tabatin mas hende ku kier a partisipá den arte I kultura. E grupo a duna nèt un show riba un dia di mama. Entre aña 82 pa 84 Ali a dirigí un grupo di baile Folklóriko di mucha ku yama Grupo Kontentu. Pa mustra rèspèt e muchanan mester a yama Ali, Tio Ali. E presentashon mas grandi di Grupo Kontentu tabata na Tele Curaçao den e programa Tele Fiesta di Irma van der Biest (Tante Irma). Na aña ’94, ora Ali a kumisá hasi show pa mucha el a skohe hustamente e nòmber Tio Ali ku el a haña den e Grupo Kontentu. Otro motibu ta ku Tio ta e famia mas serka di un mucha. Sea e ta ruman di e mama o tata, Tio tin trabou di protekshon i edukashon di su subrina ku kasi ta su yu. Ali no a sigui desaroyá riba e tereno di baile pasobra mayoria hende den e gruponan di baile tabatin baile komo pasatempu mientras Ali kier a hasi esaki un trabou. Ali a disidí ku e ta bai buska algu pa hasi ku no ta dependé di otronan si e ta triunfá o no. Richard Hooi i su poesia rítmiko a bira sumamente importante den e logro artístiko aki. Tantu asina ku e promé i úniko propaganda ku Tio Ali a hasi den prensa a keda pagá pa Richard Hooi. Esaki a resultá di ta nèt e kos ku Ali tabatin mester pa kumisá un kareda artistiko independiente ku a alkansá su gran forma ku Tio Ali. Via propaganda di boka pa boka Tio Ali a bira un gran èksito. Di e manera aki Ali a logra realisá su soño di bira un artista ku ta biba di arte aki na Kòrsou. Te awe Tio Ali ta un trabou i no un bèi djòp. E promé tokadó di tambú ku a kompañá Tio Ali pa hopi aña i te awe ora ta nesesario ta Raymond Justiana, kende Tio Ali a batisá ku e nòmber Òmpi Tio. Dia 12 di mei di aña 2014, Ali Inecia a kumpli 20 aña trahando komo Tio Ali. Ali ta konosí pa bisti dashiki. Esaki ta un paña un tiki hanchu i di hopi koló. Tio Ali ta bisti kasi semper un karson blanku i na su pia un sandalia. E ta rekonosí i atmirá pa mayornan, dosentenan i muchanan komo e tio di mas kreativo i edukativo den e ramo di entretenimentu pa mucha. Tio Ali ta hasi uso di diferente ekpreshon kultural manera músika di tambu, rima, kuenta, kantika i prinsipalmente poesia rítmiko. Tio Ali ta perkurá pa den e mesun rosea ku e ta entretené e mucha, e ta eduká esaki. Ora hasi petishon, Tio Ali ta eduká e mucha di un forma rekreativo i dibertido. Por ehèmpel pa hasi e mucha konsiente di importansia di limpiesa i higiena, Tio Ali ta hasi uso di zonido y moveshon. Pues tokando kantando i bailando Tio Ali ta pasa e mensahe pa e mucha, hóben of mayor. Tio Ali sa duna tayér i “training”. Tio Ali por duna por ehèmpel un 'training' di kon biba huntu ku otro den harmonia hasiendo uso di su instrumèntnan. Pa hende grandi (60+),Tio Ali ta presentá komo sosten di aktividat terapia musikal. E ta traha tambe ku personanan ku tin un of otro desabilidat. Aparte di esaki, Tio Ali ta skirbi i konta kuenta, skirbi y deklamá poesia tanto suave komo rítmiko i ta skirbi i kanta kantika pa mucha prinsipalmente. Tio Ali a yega di saka CD di kuenta, poesia rítmiko kantika pa mucha.. Buki pa mucha Tio Ali a públiká e siguiente bukinan. 1987 - E kueru a kumisa ronka: 1989 - Den Skual: 1989 - Pas-Ku Kòrsou: 1990 - Di kurason pa kurason: 1991 - Sertifikado di Amor pa Mama. 2000 - Chòi a mua papa papa – E promé buki pa mucha i te ainda e ùniko di Tio Ali. Kuenta, Poesia Rίtmiko i Kantika pa mucha Tio Ali a saka 6 'CD' di kuenta, poesia rítmiko i kantika pa mucha. Nan ta: 1.-Ora Mucha ta mucha, mucha mester keda mucha (Poesia Rítmiko i Kuenta) 2.-Kompa Yuana ta baila (Kuenta I Poesia Rítmiko) 3.-Tio Ali Ta Konta Atrobe (Kuenta, Poesia, Kantika) 4.-Bai Skol Pa Bo Siña No Pa Kòmbèrsá Ku Bisiña. 5.-Tambú pa Orea di Mucha. (Kantika di tambú speshal pa mucha) 6.-Ora Mucha Ta Mucha, Mucha Mester Skucha i Kanta Kantika Pa Mucha! Tambe Tio Ali a produsí un 'CD' i di kontenido Spiritual pa Famia titulá “Ban Plama E Palabra”. 1992 Den organisashon i kordinashon e trabou mas grandi di Ali tabata kordinashon di selebrashon di 200 aña di lucha pa libertat pa: “Landhuis Kenepa, Biblioteka Públiko i Centraal Historisch Archief”. Grabashonnan di Ali i Su Amigunan 1990- Disko 45 rpm — Kura di Maria di Wilfrido Pieter + Pensé Bon di Ali Inecia. 1991- LP- lmpakto Turismo Kòrsou (Bou di enkargo di sr. Tico Vos) Den e produkshon aki Yerba Seku tambe a partisipá. 1991 - Kasèt di tambú títulá “Rèspèt” ku 10 komposishon di Ali Inecia. 1992- Kasét di titulá: Prekupá pa Korsou. 1993 - Kasèt di Tambú titulá: Rèfèrèndu a dalnan. Na aña 1991 te ku 2000 Ali i Su Amigunan a partisipá na Festival di Tumba komo Banda Müsikal. Di aña 2000 te presente Ali i Su Amigunan ta aktivo komo kor di misa rítmiko. Rekonosimentu 2000. Tula award. Proponé pa Sr. Jay Havisser i risibí di Stichting Kurá Hulanda 2004. Tapushi di Oro di organisashon Arte di Palabra 2006. Rekonosimentu serka Klup Ambiente di Grandinan 2008. Nombrá komo baluarte di kultura pa Prins Bernhardschool den Siman di kultura. 2008. Partisipashon na Wereld Kinder Festival na Hulanda ku un Grupo di Mucha i Hoben te ku 16 Aña, representando Aruba, Bonaire i Curaçao. 2009. Rekonosimentu na Kolegio San Martin de Porres pa koperashon ku skol. 2009. Nombrá komo Baluarte di Sta. Rosa entre baluartenan di Banda’riba. 2 yüli, dia di bandera homenage komo Baluarte di Banda’riba Dos homenage di Skol Pre Eskolar Mi Pret’i Wowo” den forma di: Festival di poesia rítmiko dediká na Tio ali Dedikashon di dak di Mi Pret’i Wowo na Tio ali 2013. 29 yüni, Premio Grótini, Harmonia i kueru 2014. 17 aug. Homenage di Famia Parenchi na Tio Ali 2015. 11 Aprel. Tio Ali a risibi un plaka di merito serka e organisashon "Seu Battle" komo muestra di apresio i gratitut pa loke el a hasi ku hopi amor i dedikashon pa años pa nos kultura di Korsou. 31 Òkt. Bendishonamentu di buki skirbí pa Tio Ali na Van Dorp Aruba. Ta trata aki di un buki dediká na skol I muchananan di Aruba titulá: “Mannan di Futuro di Aruba”. E buki a keda bendishoná pa Pastor Rey. Dia 3 Nov. Despues di un tayer duná na un grupo di dosente di Aruba, Tio Ali a presentá e buki na públiko. Esaki tambe a tuma lugá na BNA. (Biblioteka Nashonal Aruba). 2017. 29 Aprel. Promé Charla Spiritual – Tópiko Bida den Spiritu di Harmonia. Esaki a tuma lugá na Hulanda organisá pa Grupo di Orashon Mama di Rosario. 09 Yüli. Rekonosimentu komo tokadó di WIRI serka Fundashon Museo Ka’i Òrgel relashoná ku desvelo di e monumento: “Patrimono Nashonal di Pueblo”, diseñá pa Giovanni Abath, na rotònde Po’i Gobiernu dia 9 yüli 2017. Fuentenan Alvin Inecia Archives - BNA - Biblioteca Nacional ArubaBNA – Biblioteca Nacional Aruba https://www.bibliotecanacional.aw/pages/tag/alvin-inecia/ Alvin Inecia, Ali Inecia, Ali I Su Amigunan, Tio Ali. 2014 Dioske ta 40 aña di bida artístiko di Alvin, Ali Inecia. “Di kuarenta, 20 aña komo Tio Ali” KUATER ÉPOKA DI HISTORIA KU A KUMISÁ OFISIALMENTE DIA 12 DI ÒKTOBER 1974 [1] ---------------------------- '''Carla Adolphine van Leeuwen''' (☆ [[15 di ougùstùs]] [[1955]] na [[Caracas]] – † [[28 di ougùstùs]] [[1980]] na [[Willemstad]]) tabata un poeta di [[Kòrsou]]. Huntu ku e poetanan [[Oda Blinder]] i [[Aletta Beaujon]] e ta okupá un lugá úniko den poesia di Kòrsou na idioma [[hulandes]]. == Biografia == Carla van Leeuwen tabata yu di Dorothy Debrot i di outor [[Boeli van Leeuwen]]. E tabatin un ruman hòmber i un dos ruman muhé menor. Na 1959, na edat di kuater aña, e ta muda pa Kòrsou. E tabata alumno di Dr. A. Schweitzerschool i despues [[Kolegio Alejandro Paula|PSC]]. E ta bai [[Hulanda]] pa studia idioma [[spaño]], pero su estadia tabata breve. Bek na Kòrsou e ta kontinua su estudio na Akademia Pedagógiko.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/gedichten-van-carla-van-leeuwen/|titel=Gedichten van Carla van Leeuwen|auteur=Oyen, André|werk=Caraibisch Uitzicht|datum=2021-07-18|bezochtdatum=2023-11-16}}</ref> Aki el a kuminsa skirbi poema i manera mayoria poeta el a kuminsa publiká su obranan den revista, entre otro den Kristòf.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/carla-van-leeuwen-verdwenen-werk-weer-in-het-licht/|titel=Carla van Leeuwe verdwenen werk weer in het licht|auteur=Groot, Klaas de|werk=Caraibisch Uitzicht|datum=2020-07-13|bezochtdatum=2023-11-16}}</ref> Na edat di 24 aña Van Leeuwen ta debutá ku e kolekshon ''Because''. Esaki tabata kontene diessinku poema, shete na hulandes i ocho na [[ingles]]. Segun resensia di Enrique Muller e kolekshon, sin ni sikiera usa e palabranan polítika, pobresa, odio, lucha of eksplotashon, tabata representa un krítika implísito riba sosiedat.<ref>{{nl}}{{citeer web|titel=Poeziedebuut van Carla van Leeuwen: Tussen leven en leven|auteur=Muller, Enrique|werk=[[Amigoe]]|datum=1979-05-05|bezochtdatum-2023-11-16|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639823:mpeg21:p018}}</ref> Otro tema hopi trata den su poesia ta e posishon intermedio entre mucha i adulto; un posishon ku no tabata fasil pa Van Leeuwen. Sinembargo amor lo por yuda kombatí sentimentunan molestoso. Na 1980 i ku apenas 25 aña, el a pone fin na su bida dor di bula for di [[Koningin Julianabrug]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/ontroerende-gedichten/|titel=Ontroerende gedichten|auteur=Geemert, Ko van|werk=Caraibisch Uitzicht|datum=2021-05-28|bezochtdatum=2023-11-16}}</ref> Motibu pa cual el a keda sin laga hopi obra atras. Na 2019 a deskubri diferente obra sin publiká, entre otro un kolekshon titulá ''Interval'' i algun poema los. Kombinando esakinan ku su promé kolekshon a saka un publikashon di 44 poema na 2021 bou di e título ''Because en andere gedichten''.<ref name="Groot">{{nl}}{{citeer web|url=https://www.literatuurgeschiedenis.org/schrijvers/drie-antilliaans-curacaose-dichteressen|titel=Drie Antilliaans-Curacaose dichteressen|auteur=Groot, Klaas de|werk=literatuurgeschiedenis.org|datum=2023-11-14|bezochtdatum=2023-11-16}}</ref> Na 1979 el a kasa ku Cor de Boer. == Obra == * 1979 - ''Because'', Sticusa * 2021 - ''Because en andere gedichten'', Uitgeverij In de Knipscheer {{Appendix}} [[:Category:Kòrsou]] Na de middelbare school heeft ze een korte periode Spaans gestudeerd in Nederland maar dat land beviel haar niet. Terug op Curaçao begon ze met het schrijven van gedichten. Veel werk heeft ze niet nagelaten. Dat kan ook niet, want ze was pas vijfentwintig toen zij haar leven beëindigde. Zoals veel dichters begon zij in een tijdschrift. De gedichten werden kort daarna opgenomen in de bundel Because in 1979. Daarin stonden vijftien gedichten, zeven in het Nederlands, acht in het Engels. In 1979 huwde zij met Cor de Boer. De bundel van Carla van Leeuwen valt in de kategorie dichtwerken die impliciete kritiek op de samenleving vertegenwoordigen. Zonder ook maar ooit woorden als 'politiek', 'armoede', 'haat', 'strijd' en 'uitbuiting' e.d. te laten vallen wordt "onverbiddelijk afgerekend met de maatschappij waarin liefde - het enige wat belangrijk is - onmogelijk is of onmogelijk gemaakt wordt. {{Appendix}} Vier jaar woonde Carla van Leeuwen in Venezuela, daarna verhuisde ze naar Curaçao. Daar bezocht ze de lagere en de middelbare school. Ze kwam dus al jong met diverse talen in aanraking. Geen wonder dat ze iets met taal ging doen. Te meer, omdat ook in haar familie schrijvers aanwezig waren. Na de middelbare school heeft ze een korte periode Spaans gestudeerd in Nederland maar dat land beviel haar niet. Terug op Curaçao begon ze met het schrijven van gedichten. Veel werk heeft ze niet nagelaten. Dat kan ook niet, want ze was pas vijfentwintig toen zij haar leven beëindigde. Zoals veel dichters begon zij in een tijdschrift. De gedichten werden kort daarna opgenomen in de bundel Because in 1979. Daarin stonden vijftien gedichten, zeven in het Nederlands, acht in het Engels. Ze bundelde echter niet alle gedichten die ze had. In haar nalatenschap werd nog een verzameling met de titel Interval gevonden en een aantal losse gedichten. Al die gedichten werden opgenomen in Because en andere gedichten, dat verscheen in 2021.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://www.literatuurgeschiedenis.org/schrijvers/drie-antilliaans-curacaose-dichteressen|titel=Drie Antilliaans-Curacaose dichteressen|auteur=Groot, Klaas de|werk=literatuurgeschiedenis.org|datum=2023-11-14|bezochtdatum=2023-11-16}}</ref> Een prima titel want in veel van de gedichten gaat het om een tussenpositie. En dan vooral die tussen het kind zijn en de volwassenheid. Die tussenpositie moet voor de dichter niet gemakkelijk zijn geweest. Maar de liefde kan helpen om die gevoelens van ongemak te bestrijden. Na aña 2019 a saka un di dos edishon di e kolekshon. ------------- {{Variante|c}} {{Databox}} '''Ange Marie Philomène Jessurun''' (☆ [[17 di sèptèmber]] [[1954]] na [[Willemstad]]) ta un dosente, eskritor i ko-outor di materialnan di ensenansa na Papiamentu di Korsou. ==Biografia== Ange Jessurun a nase na 1954<ref>{{Citeer web |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010404392:mpeg21:a0029 |titel=Geboren: Ange Marie Philomène |auteur=Advertentie |uitgever=Amigoe di Curacao |datum=18 september 1954 |bezochtdatum=2023-07-30}}</ref> i a lanta den un famia grandi ku mayornan trahando den ensenansa na Korsou. Di 1972 te 1978 el a studia mikrobiologia na [[Universidat Radboud]] na Nijmegen, ku Papiamentu komo materia adishonal na [[Universidat di Utrecht]]. Despues di finalisa su estudio el a regresa Korsou pa bai traha komo dosente na [[Kolegio Alejandro Paula|Peter Stuyvesant College]] na [[Willemstad]].{{sfn|Jessurun|2022|p=249}} De vorming en ontwikkeling van cultureel bewustzijn en (moeder)taalbeheersing van kinderen en jonge mensen heeft haar bijzondere aandacht. Ze is co-auteur van diverse Papiamentstalige onderwijsmethodes. Ze is de initiatiefnemer van [[Arte di Palabra]], een succesvolle Papiamentstalige schrijf- en voordrachtwedstrijd voor het voortgezet onderwijs. Sinds 2009 is ze verbonden aan de [[Universiteit van Curaçao]] als coördinator van de Master of Education opleidingen Papiamentu, Engels, Spaans en Nederlands van de Faculteit der Educatieve beroepen en Cultuurstudies. Door de inzet van een digitaal platform kunnen de opleidingen ook gevolgd worden op [[Aruba]], [[Bonaire]] en [[Sint Maarten (land)|Sint Maarten]].<ref>{{Citeer web |url=https://www.uoc.cw/academics/master-programs/master-of-applied-sciences/professional-master-of-education-in-enspnlpa |titel=Professional Master of Education EN/SP/NL/PA |auteur= |uitgever=University of Curaçao Dr. Moises da Costa Gomez |datum= |taal=en |bezochtdatum=2023-06-09}}</ref> ===Arte di Palabra=== Toen in 1998 Papiaments op Curaçao een verplicht vak werd in het voortgezet onderwijs nam Ange Jessurun het initiatief om naast het verplichte curriculum extra aandacht aan het Papiaments te besteden door een jaarlijkse voordrachtwedstrijd te organiseren voor leerlingen in het voortgezet onderwijs op Curaçao en later ook op Bonaire en Aruba. Jongeren worden hierdoor gestimuleerd om aandacht te besteden aan poëzie en proza en daarmee aan het Papiaments, de moedertaal van verreweg de meeste leerlingen. Jessurun verzorgde ook de eindredactie van de verzamelbundels met gedichten, korte verhalen en [[haiku (dichtvorm)|haiku]]'s van de deelnemers aan Arte di Palabra. Voor haar inzet ontving ze in 2009 de Stanley Lamp Award, genoemd naar de voormalige minister van onderwijs die Arte di Palabra een warm hart toedroeg.<ref>{{Citeer web |url= https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/balans-arubaans-letterkundig-leven-34/ |titel=Balans: Arubaans letterkundig leven (34): Arte di Palabra |achternaam=Rutgers |voornaam=Wim |uitgever=Werkgroep Caraïbische letteren |datum=10 juni 2016 |bezochtdatum=2023-06-08}}</ref><ref>{{Citeer tijdschrift |achternaam=Jessurun |voornaam=Ange |medeauteurs= Mariselle Bermudez en Elvira Bonafacio |datum=2020 |url=https://lt-tijdschriften.nl/ojs/index.php/ltm/article/view/2007 |titel=Arte di Palabra, een podium voor jonge auteurs: De groei van Papiamentstalige jeugd-literatuur |tijdschrift=Levende Talen Magazine |jaargang=2020 |nummer=2 |pp=20-25 |bezochtdatum=8 juni 2023}}</ref> Zij ontving in 2019 voor haar werk het Kruz di Mérito Kòrsou (Kruis van Verdienste Curaçao). Eveneens in 2019 werd zij benoemd tot lid in de [[Orde van Oranje-Nassau]].<ref>{{Citeer web |url=https://www.lintjes.nl/binaries/lintjes/documenten/publicaties/2020/07/23/speciale-editie-staatscourant-lintjesregen-2019/Staatscourant+AG+2019.pdf |titel=Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden 2019, 21787 |auteur= |uitgever=Overheid.nl |datum=26 april 2019 |bezochtdatum=2023-06-13}}</ref> ===Faya Lobi=== In 2022 publiceerde Jessurun de familiegeschiedenis ''Faya Lobi. 200 jaar vurige liefde in de diaspora''. De roman is gebaseerd op waargebeurde verhalen, herinneringen en historische documenten. Het verhaal begint met een beschrijving van de tocht van haar Chinese overgrootvader, die in 1865 van [[Hongkong]] naar [[Paramaribo]] reisde op zoek naar een beter leven. Hij trouwt met Emelia die in 1859 met haar hele familie werd vrijgekocht uit de slavernij. De familiesaga wordt vervolgd met het levensverhaal van hun kleinzoon Antonius die Suriname verlaat om te gaan werken bij de [[Isla (raffinaderij)|Shell]] op Curaçao. Als er ten gevolgde van de Tweede Wereldoorlog geen onderwijskrachten uit Nederland meer kunnen overkomen wordt hij gevraagd om leraar te worden. Hij wordt verliefd op Angela, een nakomeling van Jan Hendrik Specht die in 1791 de [[Koraal Specht|plantage Coraal]] kocht.<ref>{{Citeer web |url=https://gobiernu.cw/wp-content/uploads/2019/06/Koraal_Specht.pdf |titel=Buurtprofiel Koraal Specht |paginas=p.8 |uitgever=Ministerie van SOAW |datum=2012 |bezochtdatum=12 juni 2023 }}</ref> Jessurun neemt de lezer mee op een ontdekkingsreis door een gepassioneerde Surinaams-Curaçaose familiegeschiedenis.<ref>{{Citeer web |url=https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/faya-lobi-liefde-in-diaspora/ |titel=Faya Lobi: Liefde in Diaspora |auteur= Aart G. Broek |uitgever=Werkgroep Caraïbisch letteren |datum= 6 me1 2023 |bezochtdatum=2023-06-09}}</ref><ref>{{Citeer tijdschrift |achternaam=Ledeboer |voornaam=Judice |datum=12 november 2022 |url= |titel='Ik dacht: nu ga ik het doen' |tijdschrift=NAPA. Weekendbijlage van dagblad Amigoe |jaargang=2022 |nummer= |pp=4-5 }}</ref> ==Externe link== *{{Citeer web |url= https://fayalobi.my.canva.site/ |titel=Faya Lobi |auteur=Ange Jessurun |uitgever=Weblog |datum= |taal=en |bezochtdatum=2023-06-08}} ==Werken== ====Roman (outor)==== *{{Cite book |lastl=Jessurun |first=Ange |medeauteurs= |title=Faya Lobi. 200 jaar vurige liefde in de diaspora |publisher=Wintertuin uitgeverij |plaats=Nijmegen |date=2022 |isbn=978-90-79571-802 |bezochtdatum= }} ====Onderwijsmethoden (ko-outor)==== *''Cristal. Papiamento pa Enseñansa Secundario''. Departamento di Enseñansa, Seccion Desaroyo di Curiculo, Aruba. *''Fiesta di idioma''. [[Fundashon pa Planifikashon di Idioma]] (FPI), Kòrsou. *''Mosaiko. Papiamentu pa Enseñansa Sekundario'', FPI, Curaçao. * ''Salto. Método pa siña lesa na papiamentu'', FPI, Curaçao. ====Arte di Palabra (redaktor)==== * ''Pòtpuri Arte di Palabra 2014. Kolekshon di poesia, kuenta i haiku 2000–2013. Di tres lustro''. Caribpublishing, 2014. {{ISBN|978-90-8850-490-7}} * ''Pòtpuri Arte di Palabra 2019. Kolekshon di poesia, kuenta i haiku 2014-2018. Di kuater lustro''. Eindredactie: Paul Roosenstein. Caribpublishing / Uitgeverij SWP, Amsterdam, 2019. {{ISBN|978-90-8850-887-5}} {{Appendix||2= ==Bronnen en referenties== ====Referenties==== {{References||2}} }} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =65177874|titulo=Opera (muziek)}} {{References}} }} [[Category:Arte]] -------------------------- {{Variante|c}} {{Databox}} '''Guillermo Estilito Rosario''' (☆ [[6 di yanüari]] [[1917]] na [[Willemstad]] - † [[26 di yüli]] [[2003]] na [[Kòrsou]]) tabata un poeta i eskritor na Papiamentu di Korsou. == Historia == nl.wiki:Rosario recibió muchos honores y premios a lo largo de su vida. Fue nombrado caballero y luego oficial de la Orden de Orange-Nassau, recibió el Premio de Literatura del Centro Cultural de Curaçao, el Premio Sticusa, el "Tapushi di Oro" (Aar de Oro) por sus méritos de papiamento, un busto de bronce en la Biblioteca Pública de Curaçao y el Chapi di Plata (Azada de Plata) el Premio Bienal Pierre Lauffer. Poema mural Como parte del proyecto "Poemas en las paredes", el poema de Guillermo E. Rosario "Mi Nigrita Papiamentu" se instaló en la pared de Vestwal 2-4 en Leiden en 2017,<ref>{{Citeer web |url=https://muurgedichten.nl/nl/muurgedicht/mi-nigrita-papyamentu |titel=Mi nigrita papiamentu (1971) |bezochtdatum=2023-07-29 |werk=Muurgedichten Leiden |taal=nl}}</ref>[2] == Bibliografia == === Novela === * 1943 - Un drama den hanchi'i Punda (1943); * 1958 - E trahador di den Klip (1958); * 1969 - E rais ku no ke muri (1969); * 1974 - Amor i sakrifisio (1974) * 197? - E angel pretu === Obra teatral == * 1973? - ''Esta un Yaya'' * 1970 - ''Esaki ta mi mama'' GUILLERMO ESTILITO ROSARIO, die in 1917 uit Antilliaanse ouders in Puerto Cabello geboren werd, leeft omringd door boeken, °orkondes, schilderijen en naslagwerken in een huis °P St Helena. Na twaalven *s hij zelden thuis. Dan werkt hij in alle stilte elders aanwaarvo een serie kinderboeken waarvoor hij een particuliere opdracht kreeg. Tevens schrijft hij geregeld artikelen voor dagblad Extra... Rosario wordt in de Encyclopedie van de Nederlandse Antillen omschreven als eenPapiaments- talige auteur van sociaal- realistische romans met een radicale ondertoon, die soms tot boventoon aanzwelt. In 1954 werd hij onderscheiden met een culturele prijs voor literatuur van het Cultureel Centrum Curacao en in 1976 meteen letterkundige prijs van de Sticusa. Tot het werk van Guillermo Rosario behoren onder andere: Un drama den hanchi'i Punda (1943); E trahador di den Klip (1958); E rais kunoke muri (1969); Amor i sakrifisio (1974) en E angelpretu(l97s). Op toneelgebied schreef Rosario Esta vn Yaya en Esaki ta mi mama. Rosario benadrukte in het gesprek met de Amigoe dat men op Curacao constructief moet werken. Dit gold tevens voor de kranten. In dit kader stelde Guillermo Rosario: "Er zit nog teveel sensatie in. Journalist en krant zijn voor verbetering vatbaar. De meeste personen die vooreen krant schrijven missen de speciale opleiding hiervoor... Daarnaast schrijft men soms nog teveel vanuit een politiek oogmerk en dan bedrijf je geen objectieve journalistiek. Vandaar," stelt Rosario, "dat vele mensen toch 's middags de Amigoe zullen blijven lezen. De krant geeft een rustiger kijk op het nieuws dan de Papiaments talige kranten. Men is zakelijk en neutraal. Je behoeft je niet steeds af te vragen uit welke hoek de wind waait." De schrijver ziet de toekomst voor de andere Nederlands- talige krant "een beetje donker in". "Want ze kunnen hun politieke verleden nog steeds niet van zich afzetten en vergeten. Uiteraard wordt dit ontkend, maar de berichtgeving spreekt voor zich en de lezer wordt steeds kritischer", aldus Rosario...<ref>https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641825:mpeg21:a0043 Guillermo Estilito Rosario] Amigoe (4 di oktober 1986)</ref> ----------------------- {{Variante|a}} {{Databox}} '''Norman Philip de Palm''' ([[2 di mart]] [[1948]] na [[Aruba]]) ta un poeta, escritor, actor, director y productor di cine y teatro Arubano-Kurasoleño. E ta skirbi na Hulandes Hij schreef in het Nederlands, ...?? Norman de Palm (nacido en 1948) es guionista de cine y teatro, director y productor. Estudió psicología clínica en Nimega y obtuvo un máster en Teatro Educativo en la Universidad de Nueva York. Hij was al tijdens zijn studie in Nederland bezig met theater. En 1976, De Palm se unió a la fundación Ilushon Kosmiko (Ilusión Cósmica), fundada poco antes por Felix de Rooy. Desde entonces, trabajaron juntos en esta fundación multicultural, que produce teatro, cine y danza, además de publicar libros y organizar festivales y exposiciones. Las obras representadas están escritas en su mayoría por De Palm y dirigidas por De RooyFelix de Rooy De op Curacao door [[Felix de Rooy]] opgerichte toneelgroep „Cosmic Illusion" heeft internationale successen geboekt met het stuk „Desiree", geschreven door Norman de Palm en gespeeld door de Amerikaanse actrice Marian Rolle. Het stuk, dat ook al op Curacao is opgevoerd, is al op de planken geweest in New York, Engeland, België en Nederland. In de laatste uitgave van het weekblad Vrij Nederland (VN) staat een vraaggesprek afgedrukt met de Antilliaanse regisseur De Rooy en toneelschrijver De Palm in aanwezigheid van Marian Rolle. Volgens dit stuk zijn er al over de honderd voorstelling van "Desiree" geweest, elk van anderhalf uur. "Desiree" zijn de lotgevallen van een vrouw in een armzalige kamer in een negerwijk. Over het stuk en de uitvoering ervan wordt zeer lovend gedaan in het artikel. "Het grootste compliment voor stuk en actrice is misschien wel dat het publiek aan het eind van de voorstelling, die ik zag, eerst niet durfde te klappen, maar in stilte afwachtte tot Marian Rolle weer opkwam", schreef Willem van Toorn in VN. Hij werkte enige tijd als psycholoog bij de overheid. Marian Rolle werd door De Palm gepikt uit een project in New York. De Rooy en De Palm waren na enkele jaren Curacao daarheen verhuist met een studie-beurs van de Sticusa. De Palm richtte zich op toneel maken en was enige tijd toneelmanager van de groep waar Marian Rolle bij hoorde. De Rooy hield zich meer bezig met film en televisie. (Uit die New Vork-periode stammen ook enkele artikelen van Norman de Palm voor de Amigoe -RED). Met geen cent op zak is het trio begonnen met de uitvoeringen van "Desiree". Door toevalligheden kwamen zij met personen in contact die hen over de oceaan richting Engeland, België en Nederland voerden, na eerder al voorstellingen te hebben gegeven op Curacao en in Manhattan, te New York. Ze hebben de kosten er uitgehaald en kunnen er van leven, leggen de drie uit in het krante-artikel. "Nu/kunnen we sober bestaan van de voorstellingen en aan nieuw werk denken".<ref>https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010640885:mpeg21:a0044 "Desiree" is honderd voorstellingen voorbij], Amigoe (19 mei 1983)</ref> == Obran == * 1979? - ''Onderweg (na caminda)'' coleccion di poesia * 1979 - ''Enzovoorts / Padilanti'' * 1983 - ''Desiree'' * 1984 - ''Lippenstift'' {{Appendix}} --------------- #[[Diana Lebacs]] {{Variante|c}} {{Databox}} == Karera == '''Diana Lebacs''' a kuminsa su karera den teater na 1966 ku ''Ondine'', obra di Jean Giraudoux. (aktrix of traduktor??) El a sigui pa aktua den un kantidat di obra di [[Pacheco Domacassé]], manera ''Opus 1'' (1970) i ''Tula'' (1971), dirigí pa e belgo Tone Brulin. Mas despues el a interpreta rolnan prinsipal den komedia, manera den ''E Mama Kalakuna'' (1973) i ''Een dag uit de dood van verdomde Lowietje'' (1980).<ref name=":7">{{Ouvrage|langue=nl|titre=Uit volle borst!, Festival feminino 7 t/m 10 juni 2012 ,door vrouwen, over vrouwen, voor vrouwen|passage=7|date=2012|pages totales=9|lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/community.28155989#metadata_info_tab_contents}}</ref> El a skirbi ''Buchi Wan pia fini'', un komedia pa mucha na 1974. {{Appendix}} DL comenzó su carrera en el teatro con Ondine, de Jean Giraudoux, en 1966. A continuación, actuó en numerosas obras de teatro, como Opus 1 y Tula, de Pacheso Domacassé, dirigidas por el belga Tone Brulin. Más tarde interpretó papeles principales en obras como Een dag uit de dood van verdomde Lowietje y E Mama Lalakuna6. En agosto de 1968, poco después de la muerte de su madre, Diana Lebacs y su marido emprendieron una gira de seis meses por Europa Occidental. Durante este viaje comenzó a escribir una novela, Sherry-het begin van een begin (Sherry-el comienzo de un comienzo), la historia de la llegada a la edad adulta de una niña caribeña, con el trasfondo del desarrollo socioeconómico de las islas y las huelgas que acompañaron a los levantamientos anticoloniales en Curaçao en 1969. El libro fue publicado en 1970 por la editorial Leopold (nl) de La Haya. Fue el primer libro para jóvenes de Curazao, escrito por un autor local sobre temas locales. Según su amigo Jeroen Heuvel, es en gran parte autobiográfica2. Se matriculó en un curso de papiamento para conocer mejor la lengua franca de su país natal y poder publicar cuentos en la lengua que hablan los niños de las Antillas Neerlandesas3. Según Jeroen Heuvel, escribe para dos públicos. En neerlandés, para "lavar las orejas a los holandeses" y servirles de espejo, y en papiamento, para que los habitantes se sientan orgullosos de su isla y su lengua2,7. En 1971, se creó el Sherry en el teatro. También en 1973, Diana Lebacs escribió una obra para jóvenes, la primera escrita en papiamento en más de veinticinco años, Buchi Wan pia fini (La pierna flaca de Buchi Wan). La obra, dirigida por Pacheco Domacassé, es una crítica a los sistemas educativos europeos y permite el intercambio en directo entre los actores y el público. La obra se representó varias veces en Aruba, Bonaire y Curazao y se publicó en 1974. Nancho van Bonaire, publicada en 1975, es la primera de una serie de cuatro novelas muy conocidas8 . Ganó el premio Zilveren Griffel (nl) en 1976, la primera vez que este premio se concedió a un autor no europeo9,2. Diana Lebacs continuó trabajando en varios frentes simultáneamente durante las décadas de 1980 y 1990. Publicó obras de ficción para niños en neerlandés y papiamento, manuales educativos para alumnos de primaria, desarrolló programas de televisión sobre la historia de la colonización española y neerlandesa de Curaçao, y actuó en dos películas, Famia kibrá y Boka Sarantonio (Bahía de Sarantonio). También participa en proyectos comunitarios como ferias del libro, talleres para acabar con la violencia contra las mujeres y programas para proteger el medio ambiente, y es miembro del jurado del festival Tumba, el mayor evento cultural de la isla2. También traduce libros y teatro5. En 1983, Suikerriet Rosy es la historia de una sirvienta que llega a Curazao como trabajadora inmigrante y contiene un análisis profundo de la relación entre las islas del Caribe inglés y la relativamente próspera Curazao8. En 1994, Diana Lebacs publicó su primera novela para adultos, De langste maand (El mes más largo), que analiza las disparidades entre los valores locales tradicionales y las expectativas occidentalizadas, y muestra la jungla de la drogadicción y el desempleo en Curaçao9. En 2003 ganó el premio Prins Bernhard Cultuurfonds Caribisch Gebied por su libro Caimin's geheim (El secreto de Caimin)10 y en 2007 fue nombrada Caballero de la Orden de Orange-Nassau3. En 2007, obtuvo una licenciatura en papiamento por la Universidad de Curazao (en) y un máster en 20119. Posteriormente, enseñó papiamento en la universidad para principiantes. En 2007, interpretó un papel en la obra de teatro Los monólogos de la vagina6. En 2014, Diana Lebacs publicó su primer libro de poesía, Belumbe/De Waterlijn (La línea del agua). Fin de la vida Diana Lebacs murió de cáncer de páncreas el 11 de julio de 2022, el día en que su última novela fue a la imprenta, a la edad de 742,11 años. ----------------------- l3670uiu5igas9sl88xc0c0ezko1au9 2 8968 191915 191914 2026-05-25T12:04:00Z Caribiana 8320 /* Biografia */ 191915 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber =Jim Bluejacket | alias = }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee, Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un pitch, ora el a saca un coredo na prome base pa termina e entrada, despues di cua su ekipo a gana e wega. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey. El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943. Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber pa duna entrenamento y organisa weganan, y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board. Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu, di cua Freddy, naci na Aruba, a bira un biologo, autor y fotografo di naturalesa reconoci. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- eb5rza1g3p1uw0zmtdb0flsltqxzyfo 191916 191915 2026-05-25T12:11:38Z Caribiana 8320 191916 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber =Jim Bluejacket | alias = }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un pitch, ora el a saca un coredo na prome base pa termina e entrada, despues di cua su ekipo a gana e wega. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey. El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943. Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber pa duna entrenamento y organisa weganan, y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board. Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu, di cua Freddy, naci na Aruba, a bira un biologo, autor y fotografo di naturalesa reconoci. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- mddktfrqidox2z9kjh40la40gpr31dp 191917 191916 2026-05-25T12:29:14Z Caribiana 8320 191917 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1906-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un pitch, ora el a saca un coredo na prome base pa termina e entrada, despues di cua su ekipo a gana e wega. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey. El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943. Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber pa duna entrenamento y organisa weganan, y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board. Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu, di cua Freddy, naci na Aruba, a bira un biologo, autor y fotografo di naturalesa reconoci. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- 2pdms7fxrvv0ccfmq8yoenml8qx7wk9 191918 191917 2026-05-25T12:30:45Z Caribiana 8320 191918 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un pitch, ora el a saca un coredo na prome base pa termina e entrada, despues di cua su ekipo a gana e wega. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey. El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943. Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber pa duna entrenamento y organisa weganan, y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board. Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu, di cua Freddy, naci na Aruba, a bira un biologo, autor y fotografo di naturalesa reconoci. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- khko95s3h26u74hsbrdzim6y4e5mi1c 191919 191918 2026-05-25T12:31:48Z Caribiana 8320 191919 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un pitch, ora el a saca un coredo na prome base pa termina e entrada, despues di cua su ekipo a gana e wega. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey. El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943. Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber pa duna entrenamento y organisa weganan, y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board. Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu, di cua Fred, naci na Aruba, a bira un biologo, autor y fotografo di naturalesa reconoci. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- s7wb53tibcsmhk421zhycjpsl67k8er 191920 191919 2026-05-25T12:37:57Z Caribiana 8320 191920 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un pitch, ora el a saca un coredo na prome base pa termina e entrada, despues di cua su ekipo a gana e wega. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber pa duna entrenamento y organisa weganan, y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu, di cua Fred, naci na Aruba, a bira un biologo, autor y fotografo di naturalesa reconoci. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- btiqupyr1hzw1ivsej8hbkjwn794qem 191921 191920 2026-05-25T12:48:23Z Caribiana 8320 191921 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out y a wordo atribui cu e victoria despues cu su team a score e careda ganado den e bom di e di nuebe inning. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na duna entrenamento na hobenan local,<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu, di cua Fred, naci na Aruba, a bira un biologo, autor y fotografo di naturalesa reconoci. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- 1uj1rmise6b7rj39o229wfbddazyn6s 191922 191921 2026-05-25T12:52:28Z Caribiana 8320 191922 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out y a wordo atribui cu e victoria despues cu su team a score e careda ganado den e bom di e di nuebe inning. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na duna entrenamento na hobennan local,<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu, di cua Fred, naci na Aruba, a bira un biologo, autor y fotografo di naturalesa reconoci. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local e caya situa pariba di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''. == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- 9msefyhkyne4y4y54ppiqq7oh96n5t0 191923 191922 2026-05-25T12:57:06Z Caribiana 8320 191923 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out y a wordo atribui cu e victoria despues cu su team a score e careda ganado den e bom di e di nuebe inning. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na duna entrenamento na hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local e caya situa pariba di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- dws9giuye3nolsdo17pdsz24x59j0te 191924 191923 2026-05-25T12:58:10Z Caribiana 8320 191924 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na Aruba durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como William Lincoln Smith. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama indigena Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome Mericanonan indigena pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out y a wordo atribui cu e victoria despues cu su team a score e careda ganado den e bom di e di nuebe inning. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welder y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den Lago Colony, [[Pariba di brug]] y imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma teamnan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na duna entrenamento na hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local e caya situa pariba di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- htv1bix10r62c1u6cfe0cnxzd9pidxr 191925 191924 2026-05-25T13:12:30Z Caribiana 8320 191925 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan indigena di Merca pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a bandona e isla na juni 1943 pa disfruta di su pensioen na Merca. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu. Na Aruba, e tabata conoci como un di e empleadonan mas popular di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local e caya situa pariba di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- 8cky340lwmpvg0r37txxu64bifpi1ra 191927 191925 2026-05-25T13:16:30Z Caribiana 8320 /* Bida despues */ 191927 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan indigena di Merca pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca despues di su pensioen. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu. Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, un caya na San Nicolas cerca di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importansia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promov’é i siña baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, un base pa e desaroyo di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional por a contribuí na desaroyo cultural y deportivo den Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- ic91c9ii3sczk0hhlu91uu1gj8ujkiq 191928 191927 2026-05-25T13:21:01Z Caribiana 8320 /* Legado */ 191928 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan indigena di Merca pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca despues di su pensioen. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu. Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, un caya na San Nicolas cerca di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- e1pcjum4bmdc37r76out2l0zfixgew9 191929 191928 2026-05-25T13:22:22Z Caribiana 8320 191929 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan indigena di Merca pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca despues di su pensioen. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu. Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, un caya na San Nicolas cerca di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[:Kategoria:Historia di Aruba]] [[:Kategoria:Deporte na Aruba]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- 0segflp3dz606d9waop4g8svmfabupp 191930 191929 2026-05-25T13:24:24Z Caribiana 8320 191930 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca despues di su pensioen. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu. Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, un caya na San Nicolas cerca di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbolista]] [[:Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[:Kategoria:Historia di Aruba]] [[:Kategoria:Deporte na Aruba]] -------------- '''Jim Bluejacket''' (born William Lincoln Smith July 8, 1887 – March 26, 1947) was a major league pitcher in the early 20th century. Bluejacket played for the Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) and Cincinnati Reds (1916). A member of the Cherokee Nation,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=[[The New York Times]]|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket was one of the first Native Americans to play Major League Baseball. Den ananan 1930 el a hunga un papel importante den introduccion di e deporte di [[beisbòl|baseball]] na Aruba en gaf de stoot tot oprichting van Lago Sports Park. ==Personal life == When he started playing professional baseball in 1905 for the Sedalia Goldbugs in the American Association, he went by the name of Jim Bluejacket. After his playing days were over he continued to use his professional name as his legal name. In the 1900 U.S. Census records of Adair, Oklahoma his name was William L. Smith, son of William and Lucy (Dougherty) Smith. While playing for the Pekin Celestials of the Illinois–Missouri League in 1911 and 1912, he met Jennie Piro of Pekin, Illinois. They were married on December 31, 1912, in Carthage, Jasper County, Missouri and the wedding license reads that he was William L. Smith of Adair, Mayes County, Oklahoma. As late as June 5, 1917, he registered as William Lincoln Smith on his U.S. World War I draft registration card and stated that he was employed with the Bloomington ball team in Bloomington, Illinois. === Aruba === Baseball was introduced to Aruba in the late 1920s and early 1930s primarily by American expatriates employed by the Lago Oil and Transport Company, a subsidiary of Standard Oil of New Jersey, who established a refinery on the island. These workers, living within the segregated Lago Colony near San Nicolas, organized informal games among themselves, fostering the sport's initial presence in a controlled expatriate environment. A pivotal figure in this early phase was Jim Bluejacket , a former Major League Baseball pitcher of Osage Nation heritage, who relocated to Aruba around 1929 and worked as a foreman at the refinery for 15 years. Bluejacket not only played but dedicated significant time to coaching local youth, helping to build the Lago Sports Park and laying foundational interest in the game beyond the colony walls; in recognition, a street in San Nicolas was named after him. (e caya aki ta situa pariba di e compleho Lago Sport Park, awendia conoci como Stadion Joe Laveist) * Bluejacket came to Aruba in 1928 as master welder for Lago oil<ref>https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> He retired in July 1943.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> During his service he was one of the best known Lago employees. * officiele opening Lago Sport Park - 9 maart 1941 * beheer LSP door speciale commissie onder voorzitterschap van Jim Bluejacket<ref>DE „LAGO” KRIJGT EEN NIEUW SPORTPARK.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 04-03-1941, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 25-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002</ref> Oorspronkelijk genaamd Lago Sports Park Recreation Committee later LSP Board.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBAANSECOURANT-1960-04/page/n81/mode/1up?q=jim+bluejacket Olympiada di Lago], Arubaanse Courant (28 di april 1960)</ref> * his son Fred Jüssi (1935-2024), born in Aruba, became a renown biologist, nature writer and photographer in Estonia. Un noticia tristo pa mayoria di empleadonan di Lago tabata morto di Jim Bluejacket, antes foreman na Welding Shop. Despues di un pulmonia e! a muri dia 26 di Maart na Pekin, Illinois, na edad di 59 anja. "Big Jim” tabata di raza puro di Indiannan Shawnee di Merca y el a nace riba teritorio Indian, promé cu es lugar a bira Oklahoma. Antes di su job na Aruba e tabata maestro di school, solda, el a traha na un rancho, hungador di baseball y pipefitter. E tabata masha conoci aki di 1928 te 1943 y unda cu Jim a pasa su storianan tabata causa caranan hari. Cantidad di amigo- y conocirnan ta sinti su morto y hopi a manda flornan pa su entiero.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Although the surviving evidence is largely circumstantial, it appears that as Bluejacket’s baseball days receded, the positive aspects of his persona came to the fore. Jim had always been intelligent and well spoken, and now he became increasingly more responsible, as well. A skilled welder, he traveled extensively in the employ of Standard Oil of Indiana. About 1929, he and his family relocated to Aruba, where he served as a Standard Oil foreman in the [then] largest oil refinery in the world. A large, amiable man with an outgoing personality, Jim did much to popularize baseball on the island. He spent innumerable hours of his off-work time teaching the game to local youth, and was instrumental in the construction of the Lago Sports Park in Oranjestad.37 Although it would take decades to flower, the seed for the Aruba baseball talent that began arriving in the major leagues late in the 1980s was planted by Jim Bluejacket.<ref>[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> Ora cu Foreman di Welding, Jim Bluejacket, sali fo’i Aruba na fin di e luna aki (1943) pa regresa na Estados: Unidos permanentemente, Lago lo perde un di su empleadonan mas popular. bi ta traha na Departamento di Welding fo’i dia 2 di April di 1928, tempo cu e trabao di e refineria a cuminza aki na Aruba. Jim ta un Indio Americano, i e ta bisa cu n’e Territorio Indio unda e a nace ia biba tempo e tawata mucha, e homber cu por a grita mas duro i por a core cabai di mas brutu tawata e persona di mas importante di e comunidad. Tempo e tawata joven e a traha como meester di school durante un corto periodo; despues e a bira solda na 1905, pero mester a sali na 1906 pa motibo cu su wowonan no tawata mira bon. E a cuminza hunga baseball na 1906, i esaki a continua siendo su profesio durante e 15 ananan siguiente.<ref>https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1943-06-04/mode/1up?q=jim+bluejacket Biografia cortico], Aruba Esso News (4 di juni 1943)</ref> Na 1921 e a cuminza traha pa Compania, i a keda na su sirbishi fo’i e tempo ey. Jim a nace na un cunucu i awor e ta bai biba na un cunucwu atrobe despues cu e tuma su retiro. E tin un rancho cu Heller, crianza di bestia na Estados Unidos, pero e ta bisa cu probablemente e lo busca un hende pa cuida e rancho p’e, pues e tin gana di sosega awor. === Playing career === Bluejacket played for the Bloomington Bloomers for parts of the 1912, 1913, 1914, and 1916 seasons. While pitching for Bloomington at the age of 27 in 1914 he got the attention of the major league scouts by winning twelve games in a row and was signed by the New York Giants. But before he was to report to the Giants the Brooklyn Tip-Tops of the Federal League offered to pay him more and he signed with them. This caused quite a stir in New York with threats of injunctions between the two teams. He played his first game for the Tip-Tops on August 6, 1914, and compiled a 4–4 record the rest of the season. The Tip-Tops played in Brooklyn's Washington Park, which had been the home of the National League's Brooklyn Dodgers until 1912 when they moved to Ebbets Field. While playing for the Tip-Tops, Bluejacket became the first major league pitcher to win a game without throwing a pitch. He came into the game against the Pittsburgh Rebels in the top of the ninth with two outs and a runner on first. Without throwing a pitch, he picked off the runner at first base for the third out and was credited with the victory after his team scored the winning run in the bottom of the ninth. == Legacy == Bluejacket's great-grandson is Bill Wilkinson, a relief pitcher for the Seattle Mariners in the 1980s. Bluejacket and Wilkinson were the first great-grandfather/great-grandson combination to play in the major leagues. Bluejacket's biological son is Fred Jüssi, a renowned Estonian biologist, nature writer and photographer. Bluejacket made a substantial contribution to the baseball scene on the island of Aruba. He was employed there for 15 years and devoted countless hours to the youth of Aruba and was instrumental in the founding of the Lago Sports Park there. The 1910 census shows that a 27-year-old man named Charley Mantle was living with Bluejacket's parents, William & Lucy Smith, as a hired hand on their farm in Adair Township, Mayes County, Oklahoma. Charley Mantle eventually became Mickey Mantle's paternal grandfather. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- 2k3ur4px0362x5ic0jq1z42ckpx8kns 191982 191930 2026-05-25T20:30:50Z Caribiana 8320 191982 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- == Lago Sport Park / Joe Laveist Sportpark == {{Variante|a}} {{Databox}} Intro *Location in San Nicolas, Aruba *Originally built by Lago Oil and Transport Company *Year of inauguration (1941) *Later renamed to Joe Laveist Sportpark ==Historia== 1. Fundashon (±1930s–1941) Lago building infrastructure for workers Role of Jim Bluejacket Opening (9 March 1941) 2. Periodo di floresementu (1940s–1980s) Organized sports (baseball, possibly softball, football) Social function (community gatherings, events) 3. Despues di sera di Lago (1985 →) Decline / transition Renaming to Joe Laveist Continued local use Struktura i fasilidat Even if partial: Baseball field Stands / seating Clubhouse? Multi-sport use Importansia kultural This is where your article becomes powerful: Role in development of baseball in Aruba Connection to Lago Colony life Symbol of industrial-era community building Link to later international baseball success of Aruba Legado Renaming to Joe Laveist Continued recognition Connection to surrounding area (Jim Bluejacketstraat, schools, neighborhoods) 🔎 Research tips (high impact, low effort) Look for: Lago employee magazines / newsletters Local newspapers (Amigoe, Diario archives) Aruba sports history sources Mentions of: inauguration (1941) sports competitions Joe Laveist (who he was!) ------------------ ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- gcjt2np1r90utgzz7or0ohyb9xat3dn 191983 191982 2026-05-25T20:42:27Z Caribiana 8320 191983 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Pending: [[Barracudas Artistic Aruba]] - [[Aruba Dolphins]] - [[Stingray Swimming Team]] - [[Shawn Zarraga]] - [[Antwone Thyshon Kelly]] - [[Badminton Bond Curacao]] - [[Seleccion nacional di badminton di Aruba]] - [[Aruba Sport Unie]] -------- == Lago Sport Park / Joe Laveist Sportpark == The historical Lago Sports Park (later known as the Laveist Sport Park) was a vital recreational and cultural hub in San Nicolas, Aruba. Officially inaugurated in March 1941, it was founded by the Lago Oil & Transport Company to support the island's booming refinery community. History of Lago Sports Park Founding and Baseball Roots: The park was instrumental in developing baseball on the island. American expatriate and former Major League Baseball pitcher Jim Bluejacket spent 15 years in Aruba and helped found the facility, fostering strong local interest in the game. WWII & Refining Community: During WWII, the facility offered organized recreation for Allied soldiers stationed in Aruba and the diverse immigrant workforce employed at the Lago refinery. Championship Ground: Throughout the 1940s and 1950s, the park was the premier venue for the organized Aruba baseball championships. Iconic early teams like the Dodgers, Baby Ruth, and Barnes' Ramblers competed here. Track and Field: Beyond baseball, it served as the primary venue for annual events like the Lago High School Track Meets and the Aruba School Sport Bond competitions. Evolution: Today, the historic site in San Nicolas continues to be an active community asset and is known as the Laveist Sport Park. {{Variante|a}} {{Databox}} Intro *Location in San Nicolas, Aruba *Originally built by Lago Oil and Transport Company *Year of inauguration (1941) *Later renamed to Joe Laveist Sportpark ==Historia== 1. Fundashon (±1930s–1941) Lago building infrastructure for workers Role of Jim Bluejacket Opening (9 March 1941) 2. Periodo di floresementu (1940s–1980s) Organized sports (baseball, possibly softball, football) Social function (community gatherings, events) 3. Despues di sera di Lago (1985 →) Decline / transition Renaming to Joe Laveist Continued local use Struktura i fasilidat Even if partial: Baseball field Stands / seating Clubhouse? Multi-sport use * na 1968 Lago a traspasa LSP pa ASU Importansia kultural This is where your article becomes powerful: Role in development of baseball in Aruba Connection to Lago Colony life Symbol of industrial-era community building Link to later international baseball success of Aruba Legado Renaming to Joe Laveist Continued recognition Connection to surrounding area (Jim Bluejacketstraat, schools, neighborhoods) 🔎 Research tips (high impact, low effort) Look for: Lago employee magazines / newsletters Local newspapers (Amigoe, Diario archives) Aruba sports history sources Mentions of: inauguration (1941) sports competitions Joe Laveist (who he was!) ------------------ ------------ ==Origen di baseball na Aruba == Beisbòl a yega Aruba den añanan 1930, introdusí pa ekspatriadonan merikano ku tabata traha na Lago Oil Company i imigrantenan venezolano ku a forma timnan di pickup informal riba terenonan habrí.[2] E deporte a haña struktura ku e fundashon di ABBA na 1950 pa organisá liga i kampionato lokal, loke a kondusí na entrada di Aruba den wega internashonal na 1952 ora el a djòin e Asosiashon Internashonal di Beisbòl Amateur (awor parti di WBSC).[2] E aña ei, Aruba a debutá su promé selekshon nashonal na e Serie Mundial Amateur di 1952 na Havana, Cuba, manehá pa Joe Proterra, kaminda el a sigurá dos viktoria den seis wega i a gana aklamashon di fanátikonan, ku pitcher Nell Harms nombrá hungadó sobresaliente di siman pa su aktuashon kontra Honduras.[2] Beisbòl a wòrdu introdusí na Aruba na final di añanan 1920 i kuminsamentu di añanan 1930 prinsipalmente dor di ekspatriadonan merikano empleá pa Lago Oil and Transport Company, un supsidiario di Standard Oil of New Jersey, kendenan a establesé un refineria riba e isla. Pafo di e colonia, baseball a haya traccion na fin di añanan 1930 pa medio di imigrantenan y mariniernan Venezolano cu a mara na wafnan di Aruba cu nan barconan di pisca, formando teamnan casual di pick-up cu a hunga riba terenonan habri na Oranjestad, manera e area patras di Corte di Husticia actual. Pa añanan 1950, beisbòl a integrá profundamente den kultura di Aruba, partikularmente bou di hóbennan, ku a wòrdu eksponé pa medio di transmishonnan di media merikano, eventonan patrosiná pa kompanianan di zeta, i e impakto persistente di sòldánan di tempu di guera, hasiendo esaki un símbolo di aspirashon i vínkulo di komunidat den barionan di klase trahadó. Adopshon lokal a oumentá ku e formashon di klupnan amateur den tur pueblo. <ref>Clyde Harms, https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2021-05-28/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (28 di 2021)</ref> ----------- {{Variante|a}} {{Infobox futbol club | nomber club = Barracudas Artistic Aruba | nomber completo = | alias = | funda = [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] | stadion = | capacidad = | Presidente = {{ABW|bandera}} Carolina Merryweather-Raven | entrenado = {{ABW|bandera}} Devin de Veer }} '''Barracudas Aruba''' ta un club deportivo na [[Aruba]], cu ta specialisa den landamento artistico (anteriormente conoci como landamento sincronisa). E club a wordo funda dia [[1 di òktober|i di october]] [[1970]] y a bira un di e organisacionnan mas importante pa desaroyo di landamento artistico riba e isla.<ref>{{citeer web|titel=Barracuda's houden wimpelwedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1976-11-27|bezochtdatum=2026-03-13|via=Delpher.nl|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460983:mpeg21:p006}}</ref> Durante su historia e club a produci varios atleta cu a representa Aruba y [[Antias Hulandes]] na campeonatonan regional y internacional, incluso Weganan Olimpico. == Historia == Barracudas Aruba a wordo funda dia [[1 di òktober|1 di october]] [[1970]] door di Miep Molenaar bou di e nomber "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's". Inicialmente tabata practica waterpolo y landamento. Artistic Swimming Club of Aruba, formerly known as the "Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's" was founded in 1970 as a Swimming and Water Polo club. Artistic swimming was added in 1975.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us</ref> Inicialmente tabata tin seccion pa waterpolo y landamento, landamento sincronisa y landamento pa adulti, sinembargo den ananan nobenta e club a specialisa den landamento artistico. Bij wimpelwedstrijden staat het winnen van een wedstrijd niet op de eerste plaats. Er worden drie slagen gezwommen over 50 meter. De tijden worden bij elkaar opgeteld en vergeleken met de totaaltijd van de vorige wimpelwedstrijd. Degene die nu procentueel het meest is vooruit gegaan wint de W.M.-wisselbeker.<ref>Barracuda's houden weer wimpelwedstrijd. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 21-05-1974, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460900:mpeg21:p005</ref> ----------- Na 1970 The Barracuda’s a wordo funda pa J. Kramers, R. Maduro, A. Kuchler, N. van Broekhoven y Sra. W. von Hertzberg. Den transkurso di añanan, The Barracuda’s a krese bira un asosiashon ku mas ku shen miembro. E asosiashon tabatin departamentunan di landamentu, polo di awa, landamentu sinkronisá i landamentu pa adulto. E asociacion no ta activo solamente na Aruba a participa den competencianan oficial, pero su miembronan tambe a forma parti di seleccionnan Arubiano y Antiyano pa campeonatonan regional. Na 1983 a dicidi di cambia e asociacion den un club pa landamento sincroniza so, mirando e exito di landamento sincronisa y e interes cu ta baha den landamento.<ref name="25 aña">{{citeer web|titel=De Barracuda's al 25 jaar in het water|werk=[[Amigoe]]|datum=1995-11-08|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644857:mpeg21:p006}}</ref> Landadonan sincronisa di The Barracuda’s a representa exitosamente tanto Aruba como Antias na Weganan CAC, Campeonato Mundial, torneonan entre Aruba, Colombia y Puerto Rico y na Campeonato Nacional di Merca. Ademas, The Barracudas a wordo representa dos biaha na e Weganan Olimpico: Esther Croes y [[Nicole Hoevertsz]] na 1984 na Los Angeles; [[Roswitha Lopez]] y [[Yvette Thuis]] na Seoul na 1988.<ref name="25 aña"/> == Landadonan destaca == * [[Nicole Hoevertsz]] (atleta olimpico) * Esther Croes (atleta olimpico) * [[Yvette Thuis]] (atleta olimpico) * [[Roswitha Lopez]] (atleta olimpico) * Kyra Hoevertsz * Mikayla Morales, --- ORANJESTAD. - Op woensdag 1 oktober bestaat de Arubaanse Zwem- en waterpolo vereniging „Barracudas" vijf jaar. Het bestuur heeft met medewerking van een paar enthousiaste jeugdleden een programma van activiteiten opgesteld om de oprichting te herdenken. De vereniging werd op 1 oktober 1970 opgericht onder de bezielende leiding van mevrouw Wiep Molenaar. De Barracudas waren hiermee de eerste vereniging op Aruba die zich met het wedstrijdzwemmen ging bezighouden. Ook werd er van het begin af aan, aan waterpolo gedaan. Al snel groeide de club tot meer dan honderd leden, en toen het aantal te groot werd, werd besloten uit de Barracudas een nieuwe club op te richten. Er kwam een ledenstop en de ..Aruba Marlins" werd de tweede wedstrijdzwemclub op Aruba. Momenteel hebben de Barracudas vijftig, jeugd- en veteranen-leden en is het aantal langzaam groeiende. In deze vijf jaar is de vereniging het POVA-zwembad trouw gebleven. De activiteiten die op het programma staan beloven ondanks het magere budget een succes te worden. Op zondag 12 oktober om negen uur wordt de lustrumviering geopend in het Pova-bad, met zwemwedstrijden voor veteranen en ouders van leden van Barracudas en Marlins. De jeugdleden van de Barracudas organiseren deze wedstrijd en bekleden alle benodigde functies. De veteranen en ouders kunnen zich vanaf negen uur laten inschrijven op het wedstrijdbureau. Tevens heeft het bestuur van Barracudas ook alle bestuursleden van de zwemclubs op Aruba uitgenodigd aanwezig te zijn bij deze opening. In de middag wordt het lustrum voor de clubleden voortgezet met een wandel-puzzeltocht, die besloten wordt met een barbecue. De viering wordt in het weekeinde van 18 oktober besloten met kamperen. Een extra feestelijk facet van het lustrum is het feit dat er vanaf 1 oktober weer een professionele trainer aan de „bak" staat. Hiermee hoopt het Barracudas-bestuur de successen van Barracudas in de afgelopen vijf jaar, te continueren. Het huidige bestuur van de Barracudas bestaat uit J. Kramers, R. Maduro, W. Croes, A. Küchler en N. van Broekhoven.<ref>Barracudas vijf jaar. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-09-1975, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 11-02-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460680:mpeg21:p005</ref> E club di synchro ta organisa regularmente actividadnan, manera bakesale y caminata, pa recauda fondo pa yuda e teamnan cubri e gastonan halto di e competencianan internacional. --- The Barracudas Club was founded in 1970 as a swimming and water polo club. Artistic Swimming, better known back then as Waterballet, was added in 1973. It was coached by Henriëtte de Nekker while training in the pool of Talk of the Town Hotel. A weekly show on Wednesday was performed in the Holiday Inn.<ref>https://www.gomotionapp.com/team/recba/page/about-us/custom-page2#:~:text=The%20Barracudas%20Club%20was%20founded,%2C%20continental%2C%20and%20world%20championships.</ref> The first athletes were Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck and Muriël van Eck. In 1984, Nicole Hoevertsz and Esther Croes, participated as the first Duet in the Olympics Games in Los Angeles. This was also the first time Artistic Swimming was part of the Olympic Games. In 1988, Yvette Thuis and Roswitha Lopez participated in Solo and Duet in Seoul. Aruba has participated since then in many regional, continental, and world championships. Today, Barracudas Club is a thriving platform to catapult AS athletes to triumph in national and international competitions. Barracudas Club consists of around 40 active athletes, but the family of Artistic Swimming is much larger. Many former athletes and parents still participate as judges. spectators and in fundraising activities. The Barracudas changed its name in 2020 to adapt to the changes made by FINA, which changed the name of the sport to Artistic Swimming. == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] {{Appendix}} E ta activo desde 1970 y ta e unico club di landamento artistico riba e isla. kende a introduci ''wimpelwedstrijden''. Bij wimpelwedstrijden is het de bedoeling dat iedere deelnemer drie maal 50 m zwemt en achtereenvolgens rugcrawl, schoolslag en borstcrawl.<ref>{{citeer web|titel=Kees Geervliet pakt weer de Elmar-prijs Wimpel-wedstrijden|werk=[[Amigoe]]|datum=1977-06-14|bezochtdatum=2026-03-13|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010639173:mpeg21:p007}}</ref> [[:Category:Deporte na Aruba]] Barracudas Aruba ta un club deportivo na Aruba ku ta specialisá den landamento artistiko (anteriormente konosí komo landamento sinkronisá). E club a wordo fundá na 1 di òktober 1970 i a bira un di e organisashonnan mas importante pa desaroyo di landamento artistiko riba e isla.[1] Durante su historia e club a produci varios atleta ku a representa Aruba i Antias Hulandes na campeonato regional i internashonal. Historia Barracudas Aruba a wordo fundá dia 1 di òktober 1970 dor di Miep Molenaar bou di e nomber Zwem & Waterpolo Club de Barracuda's. Na su promé añanan e club tabata dedica na landamento di kompetensia i waterpolo. E fundadónan i miembronan di e promé hunta di directiva tabata inkluí J. Kramers, R. Maduro, A. Küchler, N. van Broekhoven i W. von Hertzberg.[6] E club a krese rápido i pronto a tin mas ku shen miembro. Ora e kantidat di miembro a bira grandi, a dicidi pa limita e inskripshon di miembro nobo i e fundashon di un di dos club di landamento di kompetensia na Aruba, Aruba Marlins. Den añanan setenta Barracudas a introduci tambe landamento sinkronisá, na e tempu tambe konosí komo waterballet. E promé entrenadora tabata Henriëtte de Nekker, i entrenamentu tabata tuma lugá den e pisina di Talk of the Town Hotel. E atleta promé di e deporte aki tabata Annemiek Dijkhout, Angela Hagedoorn, Carla Geurtsen, Bianca Baiz, Judith van Eck i Muriël van Eck.[7] Durante añanan ochenta e deporte di landamento sinkronisá a bira cada vez mas popular den e club. Pa motibu di e exito i interes creciente, na 1983 a tuma e desishon pa transformá Barracudas den un club spesialisá prinsipalmente den landamento sinkronisá.[5] ==Logronan deportivo== Atletanan di Barracudas a representa Aruba i Antias Hulandes na varios evento deportivo internashonal, inkluyendo: *Weganan Centroamericano i di Karibe (CAC) *campeonato mundial *torneo internashonal entre Aruba, Colombia i Puerto Rico *campeonato nashonal di Merca E club a logra un momento historiko na Weganan Olímpiko di 1984 na Los Angeles, ora Nicole Hoevertsz i Esther Croes a participa komo duo. Esaki tabata tambe e promé biaha ku landamento sinkronisá a wordo inkluí den e programa Olímpiko. Na Weganan Olímpiko di 1988 na Seoul, atletanan Yvette Thuis i Roswitha Lopez a representa e deporte den kategoria solo i duo.[5] ==Actividadnan i komunidat== Barracudas Aruba ta organisá regularmente actividadnan pa sostené e operashonnan di e club i yuda cubri gastonan di kompetensianan internashonal. Entre e actividadnan aki tin: caminatan benta di kuminda otro evento di recaudashon di fondo Hopi eks-atletanan i mayornan ta keda envolví den e club komo hues, voluntario òf organisadó di evento. Kambio di nòmber Na 2020 e club a adapta su nòmber i terminologia pa sigui e kambio introducí dor di federashon internashonal di landamento (FINA), ku a reemplasá e término synchronized swimming pa artistic swimming. Landadónan destaká Algun atleta destaká di Barracudas Aruba ta: Nicole Hoevertsz – atleta olímpiko Esther Croes – atleta olímpiko Yvette Thuis – atleta olímpiko Roswitha Lopez – atleta olímpiko Kyra Hoevertsz Mikayla Morales ----- {{Databox}} '''Aruba Dolphins''' of '''Dolphins Aruba Swim Club''' ta un club di landamento estableci na [[Savaneta]], [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? Inicialmente e club tabata practica landamento y waterpolo y tabata participa na torneonan local y internacional den tur dos disciplina.? E club tabata organisa anualmente competencia di landamento den categoria 1 km (9-12 ana) y 2 km (tres clase: 13-15, 16-34 y 35 ana bay ariba) == Link externo == * [https://www.arubadolphins.com/about Website oficial]] ----------- {{Databox}} '''Aruba Marlins''' tabata un club di landamento y waterpolo na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1975.?? --------------- {{Databox}} '''Stingray Swimming Team''' ta un club di landamento na [[Aruba]]. E ta activo desde aña 1996.??<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-2026053007.pdf 30 Aña di Pasion, Disciplina y Gloria: Stingray ta Celebra den Grandi], BDA (8 di mei 2026)</ref> Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina. ------------------- {{Variante|a}} {{infobox organisacion | variante = a | tipo = Deporte | nomber = Aruba Sport Unie | funda = [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]] | fundado = }} '''Aruba Sport Unie''' (ASU), tambe conoci como '''Union Deportivo Arubano''', ta e organisacion cumbre di deporte na [[Aruba]]. E ta fungi como federacion cumbre pa diferente federacion y bond deportivo riba e isla. ASU ta representa mas cu 25 federacion deportivo y tin como meta coordina, promove y desaroya deporte na Aruba. Pa bira miembro di ASU, un organisacion deportivo mester ta registra como [[Persona hurídiko|persona huridico]] y no por representa un deporte cu ta representacaba pa otro federacion miembro. == Historia == Aruba Sport Unie a wordo funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. E organisacion a surgi for di e necesidad pa coordina y stimula desaroyo di deporte riba e isla. Den promé añanan di su existencia, diferente club i organisashon deportivo a kontribuí na fundashon di ASU, entre otro [[RCA]], Club Caribe i Tivoli. E promé presidente di e organisashon tabata '''Coco Arends''', kende tabata tambe envolví den fundashon di e '''Arubaanse Voetbal Bond''' algun aña promé. Na 1949 ASU a kuminsá ricibí subsidio di e gobierno sentral pa apoyá federashonnan deportivo ku organisashon di kompetensia i actividadnan deportivo. Durante añanan hopi organisashon i empresanan lokal a brindá sosten finansiero i material na deporte na Aruba. E kompanía petrolero Lago Oil & Transport Company tabata un di e sostenedornan importante, donando material deportivo i apoyando desaroyo di clubnan deportivo. Mateo Reyes tabata un di e personanan cu a yuda den e proseso di desaroyo aki. Den 1955 ASU a organisá e promé '''ASU Olimpiada''', un evento deportivo pa estimulá kompetensia entre atletanan lokal. E evento aki a bira un tradishon durante varios dekada, kaminda atletanan a wordo rekonosé komo “atleta di aña”. Entre 1955 i 1993 ASU tabata responsabel pa maneho di e [[Wilhelminastadion]] na Oranjestad. Te na 1997 ASU tabata tambe responsabel pa distribushon di subsidio gubernamental pa federashonnan deportivo. Despues di e aña aki, e tarea aki a wordo asumí direktamente pa e gobierno di Aruba. == Facilidatnan deportivo == ASU ta manehá diferente instalashon deportivo riba Aruba. '''Joe Laveist Sport Park''' na [[San Nicolas, Aruba|San Nicolas]] ta un parke deportivo multifunkshonal ku instalashonnan pa deporte manera: * [[Basebal]] * [[Futbòl]] * [[Volleyball]] * [[Basketbal]] * [[Atletismo]] E parke por wordo usa tambe pa evento grandi manera konserto i otro aktividatnan komunidario. '''Centro Deportivo Betico Croes''' na [[Santa Cruz, Aruba|Santa Cruz]] ta un fasilidat deportivo di paden ku aire acondicioná. E centro ta usa pa deporte di sala i arte marcial. == Organisashon == ASU ta fungí komo koordinadó entre e diferente federashonnan deportivo na Aruba. E organisashon ta apoyá desaroyo di deporte, organisashon di kompetensianan i promoshon di atletanan lokal. Riba e isla tin mas ku 30 organisashon deportivo cu ta forma parti di e sistema deportivo coordina pa ASU. Entre e deporte mas popular na Aruba tin [[futbòl]] i [[basebal]]. Especialmente basebal a duna Aruba reconocimiento internashonal, ku varios atletanan Arubiano cu a hunga den [[Major League Baseball]]. == Organisacion == Entre e presidentenan di Aruba Sport Unie tin: * [[Coco Arends|Jacobo Rudolf (Coco) Arends]] (1892-1965) – promé presidente * Gerald Franca – presidente durante diferente periodo den siglonan reciente * Soraida Boekhoudt – presidente (2022) == Vé tambe == * [[Deporte na Aruba]] * [[Arubaanse Voetbal Bond]] [[Categoria:Deporte na Aruba]] '''Aruba Sport Unie''' o '''Union Deportivo Arubano''' (ASU) ta e federacion cumbre di e federacionnan deportivo na [[Aruba]]. dre di 25 bond deportivo. Pa bira miembro di A.S.U. e organisacion mester ta un persona huridico y no mag di tin un miembro pa e deporte ey caba den A.S.U. == Historia == ASU e ser funda dia [[23 di desèmber|23 di december]] [[1941]]. * ASU taba maneha Wilhelminastadion di 1955 te 1993 A.S.U. ta maneha dos facilidad cu ta nan propiedad, esta Joe Laveist Sport Park na San Nicolas y Centro Deportivo Betico Croes na Sta Cruz. Joe Laveist Sport Park ta un parke multi funcional, tin posibilidad pa practica basebal football, volleyball, basketball y atletismo. Sa uza e parke tambe pa concierto. Por huur e parke of un parti di dje pa tur e actividadnan aki. Pa haci esaki mester tuma contacto cu oficina di A.S.U. Centro Deportivo Betico Croes ta completamente airecondiciona y ta uz'e pa tur sport di paden y arte marcial. Huur di e sporthal ta depende di cuanto hende mester uza pa maneha e lugar pa e actividad y ki sorto di actividad e ta. Pa mas informacion por yama oficina di A.S.U. na e numbernan di telefon ariba menciona.<ref>[https://www.gobierno.aw/union-deporte-aruba-asu Union Deporte Aruba (ASU)], Gobierno di Aruba</ref> Aruba Sport Unie a wordo funda dia 21 di December, 1941. E aña aki 21 di December, e ta cumpli 75 aña y tin cu corda riba e fundadornan. Segun e presidente actual Gerald Franca, e aña aki lo ta uno special den cuadro di e celebracion aki. Tambe el a splica kico tur nan tin pensa di haci pa loke ta e celebracion den 2017. Franca a splica cu e prome presidente tabata Coco Arends, kende ta e mesun persona cu a cuminsa tambe, kende ta fundador di Arubaanse Voetbal Bond 5 pa 6 aña prome. Un di e organisacionnan cu a yuda lanta Aruba Sport Unie tabata RCA, Club Caribe y Tivoli, cual ta e prome organisacionnan cu a lanta e asociacion aki. Na 1949 pa prome biaha den historia, ASU a cuminsa haya e subsidio di Gobierno Central pa facilita tambe e federacionnan di e tempo ey cu placa pa nan organisa actividadnan. Despues di e periodo ey tabata haya Lago ta yuda hopi den parti di formacion di e clubnan y nan tabata subsidia of duna donacion na e diferente clubnan pa nan material, etc. durante aña. Difunto Mateo Reyes, kende ta un persona conoci y keri, tabata encarga cu esaki. E ta un di e personanan cu a yuda ASU pa haya Joe Laveist for di Lago como un centro pa deporte. Lago Sportpark tabata di Lago y a bin pa pase pa Joe Laveist, pa pas’e pa ASU. Franca a menciona cu durante aña, durante 1955, ASU a celebra su prome ASU Olimpiada y despues di esey a keda celebr’e. Hopi di e atletanan grandi ta recorda e fechanan ey, caminda cu nan a wordo eligi como atleta di aña den decadanan di 60, 70 y 80. ASU semper a maneha deporte pa Gobierno y hasta a bay asina leu cu ASU a manda hende den exterior cu studie opdracht, pa bin bek lanta scol di deporte pa Aruba. Esaki nunca a logra debi na cosnan cu tabata pasa internamente. Despues ASU tabata encarga pa duna subsidio te cu na aña 1997, caminda cu Gobierno a tuma e tarea aki bek den su seno. Franca a sigui splica cu na e momentonan aki tin un comision cu ta trahando riba dje pa pasa e fecha pa Januari. Pa fin di aña ta imposibel pa organisa algo. Idea ta pa haci algo riba dje pa recorda e fecha y recorda esnan cu a funda e organisacion aki. Tabata tin hasta hendenan conoci entre otro shon A. Eman cu tabata un di e prome personanan den e directiva. Tin hopi hende conoci den comunidad tabata forma parti di ASU di e tempo ey.<ref>[https://masnoticia.com/aruba-sport-unie-lo-cumpli-75-ana-dia-21-di-december-proximo/ Aruba Sport Unie lo cumpli 75 aña dia 21 di December proximo], Mas Noticia (28 di november 2016)</ref> The sparse available evidence, however, reveals that there are around thirty-five sport organisations on the island that fall under the umbrella of the Aruba Sport Union (ASU), which was formed in 1941.44 As in Curaçao, two of the more popular team sports are soccer and baseball, and it is baseball that has given it the greatest international recognition through the participation of at least six Arubans in MLB since 1996.4 ASU President Gerald Franca --> 2022 Soraida Boekhoudt ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Shawn Joubert Zarraga | alias = | fecha nacemento = [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 183 cm | peso = 109 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = [[beisbòl|baseball]] | disciplina = catcher (man drechi)? | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]])?? | activo = 2021 - presente ?? | distincion = }} '''Shawn Joubert Zarraga''' (☆ [[21 di yanüari|21 di januari]] [[1989]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un eks-catcher profesional di beisbòl Arubiano ku a representá Hulanda den kompetensianan internashonal, inkluyendo e World Baseball Classic.[1] Para na 6 pia 0 inch (1.83 m) i pisando aproksimadamente 240 liber (109 kg), Zarraga tabata un switch-hitter ku tabata tira ku man drechi i a hunga prinsipalmente komo un katcher durante henter su karera.[2] Selektá pa e Milwaukee Brewers den e di 44 buèlta (1.302 en general) di e Selekshon di Beisbòl di Liga Mayor di 2007 for di Trinity Christian Academy na Florida, el a pasa vários temporada den e liganan menor den vários organisashon.[3] grokipedia: Zarraga su karera profeshonal a kuminsá den e sistema di Brewers, kaminda el a progresá a traves di nan afiliadonan di 2007 pa 2014, alkansando nivelnan di Double-A i Triple-A i mustrando abilidatnan defensivo sólido tras di e plato.[4] Despues el a firma kontraktnan di liga menor ku timnan inkluyendo Los Angeles Dodgers na 2017 i Cincinnati Reds na 2016, ganando invitashonnan no-roster pa entrenamentu di primavera, ounke nunka el a yega Major League Baseball.[5] Despues ku su karera den liga menor afiliá a terminá na 2017, Zarraga a hunga den liganan independiente, inkluyendo ku e Cleburne Railroaders di e Asosiashon Merikano e aña ei, promé ku el a baha ku penshun.[6] Riba e esenario internashonal, Zarraga tabata un kontribuidor klave na e selekshon nashonal di Hulanda, yudando sigurá e título di Kopa Mundial di Beisbòl 2011 na Panama i partisipando den e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017, kaminda el a proveé ​​profundidat na katcher durante wega di pool.[7] Su versatilidat i eksperensia a hasié un opshon konfiabel pa e tim hulandes, basando riba su raisnan arubiano miéntras e tabata kompetí bou di e bandera di Reino Hulandes.[8] == Karera internashonal == ===Kopa Mundial 2011=== Zarraga a haci su debut internacional cu e seleccion nacional di baseball di Hulanda na 2011 den Mundial di Baseball na Panama, eligibel pa medio di su herencia Arubiano. El a sirbi komo un katcher riba e lista ora e tim a gana e medaya di oro, derotando Cuba 2-1 den e final pa reklamá e título mundial.[25][26] torneonan di 2014 Zarraga a sirbi prinsipalmente komo un katcher durante e aparishonnan di e tim den dos torneo klave e aña ei.[27] Na yüli, Zarraga a representá Hulanda na e Torneo Internashonal di Beisbòl di Fransia, konosí tambe komo Yoshida Challenge, ku a tuma lugá na Sénart, Fransia. E selekshon hulandes a gana e medaya di oro, derotando un tereno ku a inkluí anfitrion Fransia, Alemania, i all-starnan internashonal. Zarraga tabata parti di e lista ku a sigurá e título, kontribuyendo tras di e plato miéntras e tim a pone un demostrashon fuerte den nan promé salida na e fasilidat nobo.[28][29] Mas lat e sèptèmber ei, Zarraga a kompetí den e Kampionato Oropeo di Beisbòl 2014 ku a tuma lugá na Ostrava i Brno, Repúblika Cheko, kaminda Hulanda a kapturá nan di 21 medaya di oro kontinental ku un rèkòrt invikto di 11-0, kulminando den un viktoria final di 6-3 riba Italia. Komo katcher, el a bati .286 ku aktuashonnan notabel, inkluyendo tres hit den un viktoria di 7-2 riba Alemania i un homerun den un wega di pool anterior kontra Kroasia. Su trabou defensivo a yuda ankra un staf di lansamentu ku a pèrmití solamente 1.36 kareda gana pa wega durante henter e torneo.[30][31][28] 2015 Premier12 i 2017 World Baseball Classic Zarraga a wòrdu selektá pa representá e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda na e WBSC Premier12 di 2015, e edishon inaugural di e torneo ku a tuma lugá na Mexico i Taiwan, kaminda el a sirbi komo un katcher bistiendo e kamisa number 22.[32] Hulanda a kompetí den Grupo A di e buèlta di apertura, sigurando tres viktoria kontra Chines Taipei (7-4), Italia (16-1), i Puerto Rico (11-7), miéntras ku nan a sufri pèrdida kontra Cuba (5-6) i Canada (1-3), loke a posishoná nan pa avansá pa e kuartfinal.[33] Einan, nan a kai kontra Merka 1-6, resultando den un di sinku lugá total pa e tim.[33] Durante e torneo, Zarraga a kontribuí ofensivamente den momentunan klave, inkluyendo un homerun di dos kareda den e di kuater inning kontra Cuba ku a ekstendé e bentaha di Hulanda na 4-1, ounke e tim na final a pèrdè den un kompetensia estrecho.[34] El a registrá tambe un RBI den e viktoria riba Taipei Chines, trahando un kaminata apesar di a bai sin hit den tres at-bat.[35] Sinembargo, Zarraga a sufri un leshon na man durante e wega di Cuba i mester a sali trempan.[36] Na 2017, Zarraga a gana un lugá riba e lista di Hulanda pa e World Baseball Classic, atrobe komo un katcher, partisipando den e torneo prinsipal ku a tuma lugá den vários pais anfitrion.[37] Hulanda a pone un rèkòrt di 2-1 den Pool A, avansando komo subkampeon tras di Israel, promé ku a derotá Israel 12-2 den e kuartfinal na Tokyo Dome pa yega e semifinal.[37] Nan kareda a terminá den un pèrdida di 3-4 kontra Puerto Rico na Dodger Stadium, kaminda e tim a regresá lat pero no por a sigurá e viktoria.[38] E aktuashon sobresaliente di Zarraga a bini den e kuart di final kontra Israel, kaminda el a konta dos hit i dos RBI komo parti di e eksploshon ofensivo di e tim.[39] Den e semifinal kontra Puerto Rico, el a entregá un dòbel di RBI krusial den e di sinku inning pa skor Wladimir Balentien i empatá e wega na 3-3, ounke kompañero di ekipo Jonathan Schoop a wòrdu bentá afó na e plachi di kas den e wega.[40] Zarraga a parse di a sufri un leshon den e di ocho inning di e wega ei, loke a rekerí atenshon médiko tras di e plato. {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid = |titulo=}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Zarraga, Shawn}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox deportista| variante = a | nomber completo = Antwone Thyshon Kelly | alias = | fecha nacemento = [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] | luga nacemento = {{ABW}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | nacionalidad = {{NLD}} | haltura = 178 cm | peso = 107 kg <!-- Seccion di informacion deportivo --> | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | wo = | debut = 11 di maart 2023 (den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team di Reino]]) | activo = 2021 - presente | distincion = }} '''Antwone Thyshon Kelly''' (☆ [[1 di sèptèmber|1 di september]] [[2003]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]) ta un pelotero profesional [[Aruba|Arubiano]] cu ta hunga como ''pitcher'' den Liga Menor. E ta milita denter di e organisashon di Pittsburgh Pirates di [[Major League Baseball]] (MLB). == Carera == === Carera profesional === Kelly a firma cu Pittsburgh Pirates na 2021 como "international free agent". E mesun aña el a haci su debut profesional cu e ekipo di Dominican Summer League Pirates. Na 2022 el a hunga pa Florida Complex League Pirates. Durante e temporada di 2023 el a cuminsa den e ''Complex League'' prome cu el a wordo promove pa Bradenton Marauders na final di e temporada. Na 2024 Kelly a pasa henter e temporada cu Bradenton. Durante e aña el a tene un record di 1 ganá y 6 perdi, cu un "earned run average" (ERA) di 4,43 y 65 ponche den 69 innings.<ref>{{cite web | title=Fastball Command Helps Pirates' Antwone Kelly Take Next Step | date=May 2, 2025 | url=https://www.baseballamerica.com/stories/fastball-command-helps-pirates-antwone-kelly-take-next-step/ }}</ref> Kelly a alcansa nivel di Doble-A den temporada 2025 y a cuminsa e temporada cu Greensboro Grasshoppers. Na yüni 2025 el a wordo promové pa Altoona Curve.<ref>https://www.post-gazette.com/sports/pirates/2025/04/14/david-bednar-pirates-minor-league-report/stories/202504070136</ref><ref>{{cite web | title=Pitching delivers for Altoona Curve in win over Harrisburg Senators | url=https://www.altoonamirror.com/sports/altoona-curve/2025/07/pitching-delivers-for-altoona-curve-in-win-over-harrisburg-senators/ }}</ref> Entre e dos ekipo el a haci 25 aparicion como "pitcher cu ta habri", cu un record di 3 gana y 3 perdi, el a caba cu un ERA di 3,02 y 116 ponche<ref>{{Cite web |date=November 18, 2025 |title=Pirates' Antwone Kelly: Joins 40-man roster |url=https://www.cbssports.com/fantasy/baseball/news/pirates-antwone-kelly-joins-40-man-roster/ |access-date=2025-11-27 |website=CBS Sports |language=en}}</ref> den 107 entrada y un tercio di labor.<ref>[https://www.noticiacla.com/news/36615 Antwone Kelly di Aruba ta habri awe pa seleccion di [[Reino Hulandes|Reino]] na World Baseball Classic], NoticiaCla (6 di maart 2026)</ref> Dia 18 di novèmber 2025 Pittsburgh Pirates a agregá Kelly na nan "40-man roster", pa proteh'é contra e "Rule 5 draft".<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2025/11/19/antwone-kelly-op-40-man-roster-pirates/ Antwone Kelly op 40-man roster Pirates], honkbal.nl (19 di november 2025)</ref> === Carera internacional === Kelly a debuta dia 11 di maart 2023 den [[Tim nashonal di beisbòl hulandes|team nacional di baseball di Hulanda]] durante [[World Baseball Classic]]. E wega contra Taiwan a termina den un derota 9:5. Na 2026 el a bolbe haci aparicion pa World Baseball Classic. Su ruman homber Jaitoine Kelly tambe ta un pitcher profesional, lansando pa Arizona Diamondback. “Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!”s.<ref>Seb Visser, [https://honkbalsoftbal.nl/2026/03/05/jaitoine-kelly-ik-kijk-uit-naar-op-het-veld-staan-met-mijn-broer-en-big-leaguers/ Jaitone Kelly: ''Ik kijk uit naar op het veld staan met mijn broer en big leaguers!''.], honkbalsoftbal.nl (5 di maart 2026)</ref> {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1340149509|titulo=Pittsburgh Pirates minor league players}} {{References}} * [https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=kelly-001ant Minors Stats Antwone Kelly] }} {{DEFAULTSORT:Kelly, Antwone}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Beisbòl]] [[:Kategoria:Beisbòl na Aruba]] ------------ {{Variante|a}} {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Badminton Bond Curaçao | logo = | imagen = | abrevia = BBC | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Badminton Bond Curaçao''' (BBC) ta e organisashon ku ta dirigi i promové e deporte di badminton na Kòrsou. E federashon ta un miembro di e organisashonnan internashonal i regional, inkluíendo e '''Badminton World Federation (BWF)''', e '''Badminton Pan America (BPA)''', i e '''Caribbean Regional Badminton Confederation (CAREBACO)'''. === Historia i Fundashon === E Badminton Bond Curaçao a fundá den 1975. E federashon ta representá Kòrsou den e organisashonnan regional i internashonal di badminton.:contentReference[oaicite:8]{index=8} === Afiliashon Internashonal === :contentReference[oaicite:10]{index=10} * :contentReference[oaicite:13]{index=13} * :contentReference[oaicite:16]{index=16} * :contentReference[oaicite:19]{index=19}:contentReference[oaicite:21]{index=21} === Participashon Internashonal === :contentReference[oaicite:23]{index=23}:contentReference[oaicite:25]{index=25} === Referensianan === * :contentReference[oaicite:27]{index=27} * :contentReference[oaicite:30]{index=30}:contentReference[oaicite:32]{index=32} [[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]] [[:Kategoria:Organisashon Deportivo]] {{Appendix}} [[:Kategoria:Deporte]] --------------- {{Databox}} E '''seleccion nacional di badminton di Aruba''' ([[Hulandes]]: Arubaans badmintonteam) ta representa [[Aruba]] den competencianan internacional di team di badminton y ta wordo controla pa [[Aruba Badminton Federation]] cu ta afilia na Badminton Pan America y Caribbean Regional Badminton Confederation (CARECOBA).<ref>{{Cite web |title=Members {{!}} BWF Corporate |url=https://corporate.bwfbadminton.com/about/membership/ }}</ref> E ekipo a kompetí pa promé biaha den nan promé torneo internacional di ekipo na 1990. E ekipo a haci su aparicion pa prome biaha na e Campeonato di Ekipo di CAREBACO na aña 1974.<ref>{{citeer web|titel=Aruba vooreerst naar Car. badmintonkampioenschap|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-11-15|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2025-05-29|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461200:mpeg21:p005}}</ref> Tambe e ekipo a competi den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] di 1990, unda badminton a wordo inaugura pa prome biaha den e Weganan. E ekipo junior di Aruba a kompetí den e Campeonato Pan Am Junior Team 2009 y a terminá na di 12 lugá.<ref>{{Cite web |title=BWF - Team Event XVIII Pan Am Junior 2009 - Winners |url=https://bwf.tournamentsoftware.com/sport/winners.aspx?id=C61259DF-B2FF-4AC5-A444-F9E14C6A82B1 |access-date=2022-09-04 |website=bwf.tournamentsoftware.com}}</ref> Een Arubaans selectie-team zal van 17 tot en met 24 november voor de eerste keer deelnemen aan de Caribische Badmintonkampioenschappen, die dit jaar te Georgetown in Guyana gehouden worden. Het team dat Aruba zal vertegenwoordigen bestaat uit de dames M. Mata, N. Mata en M. Yarzagaray, en de heren Doy Bernaibela, H. Boer, Robby Arambatzis en Reginals Altman. Deze reis werd mogelijk gemaakt dankzij financiële — en materiele steun van diverse giften; het bedrijfsleven en andere instanties. Het Caribisch toernooi wojdt^jgeorganiseerd door de Caribbean regional badminton confederation, een in 1972 opgerichte federatie, tot voor kort bestaande uit de landen Jamaica, Trinidad/Tooago, Guyana en Sjuriname. Vorig jaar heeft de Badminton Bond Aruba zijn interesse voor deelname aan het bestuur van de Carebaco te kennen gegeven en na een jaar van intensieve voorbereidingen werd Aruba in juli van dit jaar lid van de International badminton federation en in dezelfde maand als vijfde lid van de Carebaco toegelaten. Beide feiten kunnen als mijlpalen worden beschouwd in de geschiede- | nis van de badmintonsport op Aruba, waar deze sport (nog) vrij onbekend is. Dit laatste komt voornamelijk doordat men hier voor deze sport een enorm tekort heeft aan goede accomodatie. ==Historia== ===Tim miksto=== Aruba a debuta den e Campeonato di Equipo di CAREBACO na 1974. E team a keda na di cinco lugar den e ranking final, perdiendo 7-0 contra Jamaica, Surinam, Trinidad y Tobago y Guyana.<ref>World Badminton 18 (1974), p. 3</ref> {{Appendix}} [[:Category:Deporte na Aruba]] en.wiki --------------- {{Infobox asociacion deporte| variante = c | nomber = Aruba Badminton Federation | logo = | imagen = | abrevia = ABF of BBA | president = | vice-president = | algemeen-secretaris = | asiento = | region = | pais = | cantidad_miembro = | cantidad_asociacion = | deporte = | funda = | luga_funda = | ex-nomber = | federacion_mundial = | federacion_continental = | federacion_nacional = | afilia = | comite_olimpico = | agencia_deportivo = | stop_imagen = | imagen = | descripcion = | website = }} '''Aruba Badminton Federation''' (ABF), tambe yamá Badminton Aruba o Aruba Badminton Bond, ta e organisacion gobernante nacional supremo pa e deporte di [[badminton]] na [[Aruba]]. E federacion ta wordo representa pa e [[seleccion nacional di badminton di Aruba]]. == Historia == E Aruba Badminton Federation a wordo funda memey di añanan 1970, ora cu e promé participacion a tuma luga na e Kampionatonan di Carebaco. Na desember 1973 e federacion a bira miembro di Caribbean Badminton Federation, hunto cu Corsou.<ref>Sport inliet kort sport in het kort sport. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1973, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010461498:mpeg21:p007</ref> E federashon despues a bira miembro di e órgano di gobernashon kontinental, e Konfederashon Panamerikano di Badminton, i e Federashon Mundial di Badminton, e tempu ei konosí komo e Federashon Internashonal di Badminton. Aruba ainda no ta anfitrion di campeonatonan internacional. Sinembargo Aruba a yega di ta anfitrion di Campeonato di Carebaco dos biaha. Federacion di Badminton Aruba ta miembro di Comite Olimpico Arubano . {{Appendix}} De Badminton Bond Aruba (BBA) viert deze maand zyn 15-jarig bestaan met verschillende toernooien en andere activiteiten. Ofschoon deze tak van sport niet zo bekend is op Aruba, heeft de BBA in vijftien jaren heel wat gepresteerd. Deze bond is al jaren lid van de International Badminton Federation (IBF). Ook is de BBA lid van de Carebaco (Caribbean Regional Badminton Confederation), waarvan verder ook lid zijn: Jamaica, Trinidad, Suriname, Guyana, Barbados, Bermuda, Curasao en Grenada. Elk jaar doet Aruba mee aan de Caribische kampioenschappen en BBA- motor, Riek Altman, is al jaren secretaris / penningmeester van de Carebaco. Aruba wordt elk jaar weer verzocht de Carebaco- wedstrijden te organiseren, omdat Aruba tot nu toe het beste toernooi heeft georganiseerd, doch door het ontbreken van faciliteiten kan de BBA dit Caribisch treffen niet meer organiseren. De BBA bestaat momenteel uit de vier clubs: Floralin, Flamboyant, Aruba Badminton Minders en Playa die tezamen honderd leden tellen. Deze sport kan uitsluitend gespeeld worden in een zaal en nu wordt er gebruik gemaakt van de gymnastiekzalen van Julianaschool, La Salie College en de Sporthal. Een paar maanden geleden hebben de BBA- bestuursleden, Riek Altman en Michael Williams, in Trinidad een coachingcUrsus gevolgd onder auspiciën van de IBF en geven nu op maandag en donderdag aan trainers van de club een opleiding. Nu al is bekend dat Aruba volgend jaar vertegenwoordigd zal worden op Curagao tijdens de Easter Open Tournament en in Jamaica tijdens de Carebaco- wedstrijden. De BBA heeft gisteren in een communiqué dank uitgebracht aan alle personen en instanties, die door de jaren heen de BBA hebben geholpen en eenieder, die aan badminton wil meedoen, uitgenodigd zich op donderdag in de Sporthal op te geven tussen zeven en tien uur 's avonds. Het bestuur van de BBA wordt in dit derde lustrumjaar gevormd door: voorzitter R. Nieuw, vicevoorzitter R. Altman, secretaris G. Simon, penningmeester B. Hernandez, commissarissen E. van der Linde, M. McClure, E. Vemannan, M. Croes en M. Williams.<ref>Met uitgebreid activiteiten-programma Badminton Bond Aruba viert haar derde lustrum. "Amigoe". Curaçao, 08-11-1986, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 29-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010641854:mpeg21:p013</ref> ------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Mario Croes |potret = |Fecha di nasementu = |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = |club = }} '''Hyacintho Mario Croes''' (☆ ± 1942 na [[Aruba]]), tambe conoci como '''Mario Croes jr.''', ta un ex-hungado di pingpong [[Aruba]]no. Entre decada 1960 y decada 1980 el a titula 13 vez campeon di Aruba. Den [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]] Croes tabata un di e dos "grandinan" den deporte di tennis di mesa, banda di [[Robert Hosé]] di [[Kòrsou|Corsou]].<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463158:mpeg21:a0099|titel=Sensationele zege van R. Hosé over M. Croes|werk=[[Amigoe]]|datum=1970-11-02|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> == Biografia == Mario Croes ta yiu di Eymee Zeppenfelt y Mario Hyacinto Croes, empresario i doño di La Gran Bodega.<ref name="Amigoe">{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Cu mas o menos siete aña el a cuminsa hunga pingpong y tabata train cu su mama pa despues sigi train cu su tata y otro famianan.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Croes a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña el a sali campeon "junioren" na Aruba. Cu 12 aña el a drenta division di senioren y na 1959, cu 16 aña, a bira campeon di Aruba pa prome bes.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010997546:mpeg21:a0072|titel=Mario Croes jr: nieuwe tienkampkampioen tafeltennis|werk=[[Amigoe]]|datum=1959-02-25|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> Na 1960 e ta prolonga su titulo.<ref>{{nl}}{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010459813:mpeg21:a0112|titel=Mario Croes jr. weer de sterkste|werk=[[Amigoe]]|datum=1960-04-01|bezochtdatum=2023-10-26}}</ref> Hunto cu Cholan Jacobs e tabata hunga pa e team Arubano di Bavaria Stars. Den e torneo organisá door di e asociacion "Entre Nous Juveniles” na Corsou el a hunga cu 17 aña su prome wega internacional contra [[Colombia]]. Croes tabata doño di Mario's Sports Shop den Wilhelminastraat 51 na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. E ta casa cu Ruth Arends y hunto nan tin un yiu homber, Mario III, i un yiu muhe Janine.<ref name="Amigoe"/> {{Appendix}} {{Stub}} {{DEFAULTSORT:Croes, Mario}} [[:Category:Hende]] [[:Category:Deporte na Aruba]] Pa promer viaha el a sali campeon di Aruba dia cu e tabatin 15 aña di edad. Awor flbi cu e tin 34 aña e por bisa cu ela sali 13 vez campeon di nos isla y e ta posee nada menos cu 39 copa y 27 medaya. Un deportista arubano cu e destaca su mes den e deporte di ping pong specialmente door di su mes esfuerzonan y su perserverancia, como cu manera nos lektornan por lesa mas alew, no ta semper ela haya ayudo den su carera deportivo na su isla natal. Mario Croes jr., casá cu Ruth Croes-Arends, ta haya cu e deporte di ping pong na Aruba a bai hopi atrcus den e 26 aña cu e tin ta praktikele. Amistad a tene un entrevista exclusivo cu e deportista te ainda mas grandi riba terreno di ping pong actuahnente: Mario Croes Jr.<ref name="Amistad">{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AMISTAD-1976-11/page/3/mode/1up?q=Amistad+mei+1976&view=theater|titel=Mario Croes: 26 aña den pingpong|werk=Amistad|datum=november 1976|bezochtdatum=2022-07-30}}</ref> mi a cuminsa hunga ping pong tempo mi tabata tin mas o menos siete aña. Mi mama a cuminsa siñami, pero mi no a worry mucho. Toch mi a sigi hunga cu mi tata y cu mi otro famianan. Un viaha mi a bai Flamingo Room (Trocadero), caminda tabatin un mesa di ping pong, anto ei nan mi a mira Cholan Jacobs, e tempo ei e campeon di Aruba, hunga. Esei a dunami smaak pa mi sigi train cu mi famia. Dia m'a cimiinsa hunga di verdad mi tabatin 12 ema y mi a cuminsa train cu Cholan. E tempo ei mi tabata hunga cinco te seis ora pa dia. Mi tabata caba di come dies dos or y mei y bai hunga te siet’or y mei di anochi. Tur dia e mesim cos. Mi no tabata hunga ni siña les. Mario a cuminsa mustra su talentonan ora cu na edad di 9 aña ela sali campeon di Junioren na Aruba. Cu 12 aña ela drenta division di senioren y cu 16 aña pa promer vez ela logra bira campeon di Aruba. Su promer wega internacional ela hunga contra Colombianonan tempo cu e tabatin 17 aña na 1959. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” Entre Nous Juveniles na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. E tempo ei corantnan a skirbi di Mario Croes cu e tabata e sorpresa di mas grandi di e torneo, organisá door di e asociacion ^Bntre nous juvenñs” na Corsow. Ela logra bati e subcampeon di caribe y centroamerica e colombiano Dario Valencia. Uniko hende cu a logra gana Mario den e torneo ei tabata Ildo Bakhuis di Corsou. in de Franciscuskerk te Oranjestad is gistermorgen het kerkelijke huwelijk ingezegend vun mejuffrouw Rulh Arends, dochter V(.n. de heer en mevrouw Milo de R. Arends-Arends en de heer Mario Croes, zoon van de heer en mevrouw Mario H. Croes- Zeppenfelt. Voor de receptie ten huize van de bruid bestond grote belangstelling. Het bruidspaar wachtte een verrassing; een taart in de vorm van een tafeltennistafel. De bruidegom is dan ook tafeltenniskampioen van Aruba.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462365:mpeg21:a0121|titel=In de Franciscuskerk|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-07-16|bezochtdatum=2022}}</ref> * Eigenaar van Mario's Sports Shop, Wilhelminastraat 51, Oranjestad, Aruba * Huwde in 1965 met Ruth Arends, kinderen Mario III en Janine {{Appendix}} --------------- pode5nmiugqiquqgtxwt0l0tlpjpjbl 2 11115 191958 189289 2026-05-25T16:38:55Z Caribiana 8320 191958 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. E caya ta situa den bisindario cerca di e antiguo Lago Sport Park, un facilidad deportivo ku tabata un sentro importante pa deporte organisá na Aruba den siglo binti. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra Jim Bluejacket (1887–1947), kende a traha pa Lago Oil & Transport Company for di 1928 te 1943 komo welder i despues komo foreman den departamento di soldadura. Durante su estadia na Aruba, Bluejacket tabata konosí komo “Big Jim” i a bira un figura prominente den komunidat di San Nicolas. Ademas di su trabou industrial, el a dedica hopi di su tempu liber na enseñá i promové baseball bou di hobennan lokal, i a yuda stimulá interes den e deporte riba e isla. Su kontribushon na e desaroyo di baseball na Aruba a hib’é na rekoneshimentu lokal, inkluyendo e decision pa nombrá un caya na su honor. Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. e5fmft8cbewj27djj2ldb5degz8qwn7 191959 191958 2026-05-25T16:47:51Z Caribiana 8320 191959 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], cu ta situa den bisindario cerca di e antiguo Lago Sport Park, un facilidad deportivo ku tabata un sentro importante pa deporte organisá na Aruba den siglo binti. E ta un caya na banda di [[Pastoor Hendriksstraat]]. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra Jim Bluejacket (1887–1947), kende a traha pa Lago Oil & Transport Company for di 1928 te 1943 komo welder i despues komo foreman den departamento di soldadura. ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. Durante su estadia na Aruba, Bluejacket tabata konosí komo “Big Jim” i a bira un figura prominente den komunidat di San Nicolas. Ademas di su trabou industrial, el a dedica hopi di su tempu liber na enseñá i promové baseball bou di hobennan lokal, i a yuda stimulá interes den e deporte riba e isla. Su kontribushon na e desaroyo di baseball na Aruba a hib’é na rekoneshimentu lokal, inkluyendo e decision pa nombrá un caya na su honor. Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. 4bdtyz25kdicf5xfqjjfuif2o69iv26 191960 191959 2026-05-25T16:52:08Z Caribiana 8320 191960 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda di [[Pastoor Hendriksstraat]] entre Joe Laveist Sport Park y St. Paulus School. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra Jim Bluejacket (1887–1947), kende a traha pa Lago Oil & Transport Company for di 1928 te 1943 komo welder i despues komo foreman den departamento di soldadura. ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. Durante su estadia na Aruba, Bluejacket tabata konosí komo “Big Jim” i a bira un figura prominente den komunidat di San Nicolas. Ademas di su trabou industrial, el a dedica hopi di su tempu liber na enseñá i promové baseball bou di hobennan lokal, i a yuda stimulá interes den e deporte riba e isla. Su kontribushon na e desaroyo di baseball na Aruba a hib’é na rekoneshimentu lokal, inkluyendo e decision pa nombrá un caya na su honor. Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. jaj1wh4kfxaxxvr90yc46pbvk35zzf5 191961 191960 2026-05-25T17:58:41Z Caribiana 8320 191961 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya chikito na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda di [[Pastoor Hendriksstraat]] entre Joe Laveist Sport Park y St. Paulus School. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome di a yega Aruba Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball Mericano. ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. Durante su estadia na Aruba, Bluejacket tabata konosí komo “Big Jim” i a bira un figura prominente den komunidat di San Nicolas. Ademas di su trabou industrial, el a dedica hopi di su tempu liber na enseñá i promové baseball bou di hobennan lokal, i a yuda stimulá interes den e deporte riba e isla. Su kontribushon na e desaroyo di baseball na Aruba a hib’é na rekoneshimentu lokal, inkluyendo e decision pa nombrá un caya na su honor. Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. t8i2r4cwpuq0iwazr0knqk5ok2reg9h 191962 191961 2026-05-25T18:03:08Z Caribiana 8320 191962 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya chikito na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda di [[Pastoor Hendriksstraat]] entre Joe Laveist Sport Park y St. Paulus School. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome di a yega Aruba Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball Mericano. ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. Durante su estadia na Aruba, Bluejacket tabata konosí komo “Big Jim” i a bira un figura prominente den komunidat di San Nicolas. Ademas di su trabou industrial, el a dedica hopi di su tempu liber na enseñá i promové baseball bou di hobennan lokal, i a yuda stimulá interes den e deporte riba e isla. Su kontribushon na e desaroyo di baseball na Aruba a hib’é na rekoneshimentu lokal, inkluyendo e decision pa nombrá un caya na su honor. Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. que42mbf1tylmaiiqoh8v71yls730a5 191963 191962 2026-05-25T18:13:09Z Caribiana 8320 191963 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya chikito na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda di [[Pastoor Hendriksstraat]] entre Joe Laveist Sport Park y St. Paulus School. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome di a yega Aruba Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball Mericano. Durante su estadia na Aruba, Bluejacket tabata konosí komo “Big Jim” i a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou industrial, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimulá interes den e deporte riba e isla. Ademas, Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un complexo deportivo, traha pa Lago pa su empleado y inaugurá dia 9 di maart 1941. E facilidad a bira un centro pa deporte organisa den Aruba. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball na Aruba y un infrastructura deportivo a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. hut32lc15l3wyx8ufppy62ur5vs8dfo 191964 191963 2026-05-25T18:17:49Z Caribiana 8320 191964 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya chikito na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda di [[Pastoor Hendriksstraat]] entre Joe Laveist Sport Park y St. Paulus School. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome di a yega Aruba Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball Mericano. Durante su estadia na Aruba, Bluejacket tabata konosí komo “Big Jim” i a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou industrial, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimulá interes den e deporte riba e isla. Ademas, Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un complexo deportivo, traha pa Lago pa su empleado y inaugurá dia 9 di maart 1941. E facilidad a bira un centro pa deporte organisa den Aruba. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball na Aruba y un infrastructura deportivo a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor. E borchi ta inscribi cu e siguiente texto: ''Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887-1947''. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. bd0h4a0yu3yfxjp7hbperz3l63dqvs6 191965 191964 2026-05-25T18:35:56Z Caribiana 8320 191965 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda di [[Pastoor Hendriksstraat]] entre Joe Laveist Sport Park y St. Paulus School. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome di a yega Aruba Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball Mericano. Durante su estadia na Aruba, Bluejacket tabata konosí komo “Big Jim” i a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou industrial, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimulá interes den e deporte riba e isla. Ademas, Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un complexo deportivo, traha pa Lago pa su empleado y inaugurá dia 9 di maart 1941. E facilidad a bira un centro pa deporte organisa den Aruba y ta conoci awendia como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball na Aruba y un infrastructura deportivo a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor. E borchi ta inscribi cu e siguiente texto: ''Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887-1947''. Jim Bluejacketstraat ta un caya smal y chikito, cu ta situá directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na otro banda di e caya ta ubica St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. 7kour4o4ts5synyl7y5t0rfu2stofid 191966 191965 2026-05-25T18:49:52Z Caribiana 8320 191966 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya situa na banda di [[Pastoor Hendriksstraat]] den [[San Nicolas]], [[Aruba]]. Jim Bluejacketstraat ta un caya smal y chikito, cu ta situa directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na otro banda di e caya ta ubica St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome di a yega Aruba Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball Mericano. Durante su estadia na Aruba di 1929 te 1943, Bluejacket, conoci como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla. Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di e compleho deportivo Lago Sport Park, traha pa Lago pa su empleado y inaugurá dia [[9 di maart]] [[1941]]. E facilidad a bira un centro pa deporte organisa den Aruba y ta awendia awendia conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan na Aruba pa e desaroyo di baseball y e infrastructura rekeri a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor. E inscripcion di e borchi di caya ta lesa: ''Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887-1947''. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. qjqbrumxfs7wgafmzcjcqnhwgw0nv9d 191967 191966 2026-05-25T19:05:12Z Caribiana 8320 191967 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta situa directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais. Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]]. E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor awendia conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor. E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion: “Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.” {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. kwhxmlu1vkcc46u14otdwfegt7ik16n 191968 191967 2026-05-25T19:09:39Z Caribiana 8320 191968 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta situa directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais. Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]]. E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor. E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion: “Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.” {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. 2n9t4axosdkp6g4gate5dt1l2jkevlj 191969 191968 2026-05-25T19:13:48Z Caribiana 8320 191969 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta situa directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais. Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla.<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]]. E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor.<ref name=:"1"/> E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion:<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> “Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.” {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. f88w68btrng19j7wcf9qw2n7a1giely 191973 191969 2026-05-25T19:23:00Z Caribiana 8320 191973 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta situa directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais.<ref name=:"1"/> Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla.<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]].<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor.<ref name=:"1"/> E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion:<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> “Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.” {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. djgcu473n5r1kmlqbygli36aocb5udn 191974 191973 2026-05-25T19:30:00Z Caribiana 8320 191974 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta situa directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA.<ref>[https://sintpaulus.skoa.aw/#section-geschiedenis Welkom bij St.Paulus School]</ref> == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais.<ref name=:"1"/> Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla.<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], Society for American Baseball Research</ref> E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]].<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor.<ref name=:"1"/> E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion:<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> “Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.” {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. p0yxmetxytaw8t6s49nofd5tfmm1o68 191975 191974 2026-05-25T19:38:21Z Caribiana 8320 191975 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta situa directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA.<ref>[https://sintpaulus.skoa.aw/#section-geschiedenis Welkom bij St.Paulus School]</ref> == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welder y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais.<ref name=:"1"/> Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla.<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], Society for American Baseball Research</ref> E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]].<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor.<ref name=:"1"/> E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion:<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> “Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.” {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] Relashon ku Lago Sports Park Jim Bluejacket tabata instrumental den e fundashon i organisashon inicial di Lago Sports Park, un kompleks deportivo inaugurá dia 9 di mart 1941. E fasilidat a bira un sentro pa deporte organisá, particularmente baseball, den Aruba. Bluejacket a sirbi komo presidente di e komishon responsabel pa maneho di e park, ku despues a formalisa komo Lago Sports Park Board. E area unda Jim Bluejacketstraat ta situá ta estrechamente relashoná ku e desaroyo di e fasilidat deportivo aki, ku despues di sera di e refineria di Lago a wordo renomá Stadion Joe Laveist. == nifikansia == Jim Bluejacketstraat forma parti di un patron mas amplio di nombramentu di kaminda den San Nicolas ku ta rekonosé personanan ku a kontribuí na desaroyo industrial i sosial di e komunidat durante e periodo di operashon di Lago Oil & Transport Company. E kaya ta sirbi komo un rekord permanente di e influensia ku Jim Bluejacket a tin riba desaroyo di baseball na Aruba, un deporte ku despues a bira di gran importansia kultural i internashonal pa e isla. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ku a wordo nombrá na honor di Jim Bluejacket, un pelotero profesional i empleado di Lago Oil and Transport Company ku a hunga un papel importante den e desaroyo tempran di baseball riba e isla. ---------------------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. 4tn1cqwr8ou6ze8kehhn11ney5cwufh 191979 191975 2026-05-25T20:04:52Z Caribiana 8320 191979 wikitext text/x-wiki ò__NOINDEX__ {{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir) * pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]] * bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]] *uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]] ------------------- {{Databox}} '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]]. Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal. ==Historia== E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local. Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1] Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.<ref>{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> == Dunamento di nomber == Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2] Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.<ref>{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}</ref><ref>{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}</ref> Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3] E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4] E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''. ==Nomber tematico== Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area: *Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional. *Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola. *Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado. *Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6] E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario. ==Reconocimento social== Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo. E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7] Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''<ref>[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)</ref> y [[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba. {{Appendix}} ==Referensia == * Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5 * Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores. * Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya. * Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II. * Hartog, J. Geschiedenis van Aruba. * Alofs, L. & Merkies, H. Ken ta Arubiano? * Kadaster Aruba – registro di nomber di caya. * Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano. [[:Kategoria:Geografia di Aruba]] <ref>{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}</ref> Example (book): <ref>{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher -------------------- '''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba. Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal. == Dunamento di nomber == E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866. Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3] Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba. Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente. Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida. ---------- revision '''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba. Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal. == Naamgeving en beleid == De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad. Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.<ref>ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003</ref><ref>ARUBA STRAATNAMEN.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003</ref> De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).<ref>ARUBA NAAR ARUBA.. "Amigoe di Curacao". Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003</ref> Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.<ref>Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. "Amigoe". Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020</ref> Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba. Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is. In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida. == Straatnamen en maatschappelijke erkenning == Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes. Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]] Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval. Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg. == Thematische straatnaamgeving per wijk == In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten. In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis. De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II. In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg. De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen. == Religie, sport en politiek == Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri. Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam. == Hoofdwegen en boulevards == De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd. --------- '''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad. Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking. Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes. In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten. Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet… Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig. Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde. In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer. De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...<ref>Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Essoville | imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = <!-- Historia --> | funda = <!--Fecha di fundacion --> | fundado = <!-- Geografia --> | area = 0.2861<ref>https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/</ref> | poblacion = 971 | gentilisio = | censo = 2020 }} '''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region. * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten; Vuykestekestraat Coloradostraat Orinocostraat Missouristraat Amazonestraat Mississippistraat Deze woonwijk werd gesticht door "Home Building Foundation", een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.<ref>Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.</ref> Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.<ref>Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002</ref> * woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend. * vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes. Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville") door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.<ref>Woningtoestand op Aruba.. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004</ref> * in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging. * wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]]. == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> Divishon Atministrativo E zona ta konsistí di un lokalidat:[2] Essoville Demografia E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020). {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Esso Heights | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = }} '''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1] == Historia == Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].<ref>{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=28&Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}</ref> {{Appendix}} [[:Kategoria:Luga na Aruba]] ------------------ {{Variante|a}} {{infobox luga den pais | variante = a | tipo = Bario | nomber = Lago Colony | pais = {{ABW}} }} '''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado. E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba. == Baby beach == Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda. ------------ {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Bario | name = Zeewijk | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image3 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | image1 = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg | caption1 = Playa di Zeewijk | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil & Transport Company|refineria Lago]] den fondo | footer_align = center }} | pais = {{ABW}} | region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]] | poblacion = 527 | censo = 2020 | censo_ref = | area = 0,4827 | densidad = 1,092 | zona = | zoom = 14 }} ------------------- ==The Lourdes Grotto== Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. <ref>https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)</ref> ---------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | tipo = luga | nomber = Parkietenbos | nomber_oficial = | nomber_nativo = | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | image3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} '''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]</ref> == Zona economico == For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark & ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.<ref>[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]</ref> Na 2009, e compania Mericano Bouldin & Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.<ref>{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}</ref> Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.<ref>[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]</ref> Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.<ref>{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}</ref> == Asuntonan ambiental == Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022) Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.<ref>https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill. Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.<ref>{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}</ref> {{Appendix}} ------------------- {{Databox}} '''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok. {{Appendix}} Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.<ref> Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. "Amigoe". Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006</ref> E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba. Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente. Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.<ref>Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. "Amigoe". Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011</ref> {{Stub}} ChatGPT: Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra "cunucu" ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​ Wikipedia – Die freie Enzyklopädie 🏡 Historia i Signifikado Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​ wheninaruba.com 🌿 Naturalesa i Kultura E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​ 🥾 Rota di Hike E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​ wheninaruba.com +2 things-to-do-in-aruba.com +2 boardwalkaruba.com +2 🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​ AllTrails.com [[:Kategoria:Seru na Aruba]] Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag. De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen. Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning. Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden. Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger. Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986) foto’s: Rinus de Graaff ===Stampia di 75 cen=== Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)</ref> Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba. ===Stampia di 100 cen=== Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla. Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto. E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde. Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. ------------------ == Manchebo Beach == {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Manchebo Beach | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Playa | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Oranjestad West]] | zoom = 14 }} (Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.<ref>Erfpacht Manchebo. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003</ref> -------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante = a | nomber = Cueba Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Bat Cave Formations.jpg | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} '''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki. {{Appendix}} [[:Kategoria:Aruba]] ----------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Fontein | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]]. ** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal. --------------------- '''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok. (Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba. Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto. Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá e Playa di Blackstone.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)</ref> Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla. Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach. E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku bo amigunan òf famia (Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches. For one, it has black sand and is covered in black smooth stones. Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach. Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island. Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach. This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family --------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante= a | tipo = Playa | nomber = Boca Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 1/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg | caption2 = Plantashi Boca Prins na 1947 | image3 = | caption3 = }} | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Santa Cruz]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = [[Parke Nacional Arikok]] | tipo_subdivision_adm2 = | subdivision_adm2 = | descripcion = | pais = {{ABW}} | zoom = 13 }} '''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Kontenido Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75</ref> '''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]]. Deskripshon Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu. E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba. Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania. https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins == Mira tambe == * [[Playanan di Aruba]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}} {{References}} ;Lista di fuente *[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com *[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27 Dos Playa Surf] riba surfline.com }} [[:Category:Luga na Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Cueba di Huliba | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Cueba | pais = {{ABW}} | alias = Tunnel of Love | lema = | imagen = | descripcion = | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[San Nicolas]] | zoom = 14 }} **The Huliba Cave/ Tunnel of Love The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)</ref> Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight! {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] ---------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | tipo= Bario | name = Eagle | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} == Eagle (Aruba) == '''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba. == Historia == Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.<ref>[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) </ref> E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial. E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo. Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito. {{Appendix}} -------------------------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Bahia y haf | name = Plantashi Prins | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg | caption1 = Barco di bela cu refineria den fondo | image2 = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg | caption2 = }} {{Databox}} '''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3] Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4] == Etimologia == E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7] == Panorama general == E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6] Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1] Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9] {{Appendix}} ------------------------ {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}} {{References}} }} == Mira tambe == * [[Lista di luga na Korsou]] {{Commonscat}} {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}} {{References}} }} ---------- {{Variante|a}} {{Infobox luga den pais | variante = a | nomber = Bushiribana | nomber_oficial = | nomber_nativo = | tipo = Bario | pais = {{ABW}} | alias = | lema = | imagen = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg | descripcion = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo. | multi-imagen = <!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --> | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Paradera]] | zoom = 14 }} '''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro. == Geologia == Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2] Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3] Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4] Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3] E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3] ---------- == Sero Colorado == On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.<ref>[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)</ref> -------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = Renaissance Island | alias = Sonesta Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} '''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1] Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6] Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5] -- == Historia == nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.<ref>Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&coll=ddd&sortfield=date&page=1&facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989</ref> Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1] Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7] de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba. {{Appendix}} Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),<ref>{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref><ref>{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}</ref> for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> Flamingo ta ser mira riba e isla.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> == Lokashon y uzo == E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon. {{Appendix}} * Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd. * Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. * Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.<ref>{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}</ref> en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)<ref>{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}</ref> is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif<ref>{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref><ref>{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}</ref> and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.<ref>{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort & Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}</ref> There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.<ref>{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire & Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}</ref> [[Flamingo]]es can be seen on the island.<ref>{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}</ref> However, they are not native to Aruba.<ref>{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}</ref> Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana. {{Appendix}} --------------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Playa | name = Hadicurari | alias = Fisherman's Hut | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = | caption1 = | image2 = | caption2 = }} | pais = {{ABW}} | region = [[Noord]] | zona = [[Palm Beach]] | zoom = 14 }} '''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]]. Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.<ref>Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5</ref> Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.<ref>Vistoernooi Centro Hadicurari. "Amigoe". Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005</ref> Awendia e ta fungi como restaurant.? * E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto * Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans. * Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca. * Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece. Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki. NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005 {{Appendix}} [[Category:Luga na Aruba]] --------------- {{Infobox luga den pais | tipo= Isla di rif | variante = a | name = De Palm Island | multi_imagen = {{multiple image | total_width = {{Infobox/afbeeldingbreedte}} | border = infobox | perrow = 2/2 | caption_align = center | image1 = Sign De Palm Island.jpeg | caption1 = | image2 = | caption2 = | pais = {{ABW}} | region = [[Santa Cruz]]? }} [[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]] '''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix. E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa. E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}</ref> == Detayenan == E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo. {{Appendix}} De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]]. Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]]. Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]<ref>{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&task=view&id=24&lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}</ref> == Bijzonderheden == Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring. {{Appendix|1=alles|2= '''Voetnoten''' {{References}} '''Bronnen''' * {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}} * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}} -------------- '''Isla di Oro''' ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).<ref>{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> == Historia == Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".<ref>{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. == Proteccion di naturalesa == Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)</ref> y ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''<ref>[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.</ref>, e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.<ref>[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018</ref> Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.<ref>[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017</ref> Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta<ref>{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref>, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. {{Appendix}} [[:Category:Aruba]] y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso. E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.<ref>{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel. Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.<ref>{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto. NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.<ref>[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)</ref> E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.<ref>https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro</ref> Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable. ----- Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.<ref>https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)</ref> --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.<ref>https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)</ref> * <ref>https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024</ref> {{Appendix}} isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile. '''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA. Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.<ref>{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}</ref> Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba. * Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.<ref>Opening van Isla di Oro. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006</ref> Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga. * in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994. * verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.<ref>Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. "Amigoe". Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005</ref> Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen. n8zoebacerb8ed66szplekip7dx1x79 0 11393 191945 123920 2026-05-25T15:10:04Z Amherst99 1810 /* */ 191945 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Databox}} '''Chauvinismo''' (''shovinismo'' na [[Kòrsou|Corsou]]/[[Boneiru|Boneiro]]) ta e creencia iracional den superioridad of dominacion di un propio grupo of pueblo, kende ta ser mira como fuerte y virtuoso, mientras cu otronan ta ser considera como debil, indigno of inferior.<ref name="Global politics">{{Cite book|last=Heywood|first=Andrew|url=https://www.worldcat.org/oclc/865491628|title=Global politics|date=2014|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-1-137-34926-2|edition=2nd|location=Basingstoke|pages=171}}</ref> Enciclopedia Britanica ta describi esaki como un forma di patriotismo y nacionalismo excesivo i irazonabel, un fe ferviente den excelencia y gloria nacional.<ref name="Chauvinism">{{cite web|title=Chauvinism|url=https://www.britannica.com/topic/chauvinism|website=Encyclopædia Britannica}}</ref> Sinembargo, no tin un norma obhetivo pa determina ki ora patriotismo ta bira chauvinismo. == Origen == E termino tin su origen den e leyenda di e solda, Nicolas Chauvin, ku a keda heridá gravemente den e Gueranan Napoleonico y a ricibi un pensioen scars pa su heridanan. Apesar di esaki y e impopularidad di [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] despues di su abdicacion, el a mantene un dedicacion absoluto na dje. Esaki tabata motibo pa burla di Chauvin den comedianan popular Frances di komienso di [[siglo 19]], locual a dun'e un status semi-mitico.<ref name=":0">{{Citeer web|achternaam=De Puymège |voornaam=Gérard |titel=Gérard de PUYMÈGE, Chauvin, le soldat-laboureur. Contribution à l'étude des nationalismes , Bibliothèque des histoires NRF, Paris, Gallimard, 1993, 294 p. |url=https://journals.openedition.org/ruralia/100?lang=en |jaargang=1999 |werk=Ruralia |datum=1999-04-01}}</ref> == Chauvinismo den sociologia == E termino chauvinismo ademas ta wordo uza hopi biaha den [[Sosiologia|sociologia]] pa caracterisa otro actitudnan superior, manera chauvinismo social of di genero (mira tambe [[machismo]]). Na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]], chauvinismo ta ser uza tambe como version cortico pa "chauvinismo masculino", cu ta referi na hombernan cu ta patriarcal y cu tin un creencia y actitud di por reclama superioridad riba hende muhe solamente a base di nan genero. Den e añanan 70 e [[movemento di hende muhe|movemento femenista]] a uza e termino "chauvinismo masculino" den un forma mas grave cu e insulto "MCP" (''male chauvinistic pig'').<ref>[https://web.archive.org/web/20180220033530/http://www.thesaurus.com/browse/male+chauvinist+pig ''Male Chauvinist Pig''] for di Dictionary.com.</ref> E prome uzo documenta di e termino "chauvinismo masculino" tabata na 1935, den e obra teatral ''Till the Day I Die'' di Clifford Odets.<ref>{{cite web|last=Mansbridge|first=Jane|author2=Katherine Flaster|title=Male Chauvinist, Feminist, Sexist, and Sexual Harassment: Different Trajectories in Feminist Linguistic Innovation|publisher=American Speech|year=2005|volume=80|issue=3|page=261}}</ref> {{Appendix}} [[Category:Sociedad]] pt9eit4hgdy95oxobku6tce2mgkeym2 0 11816 191926 129984 2026-05-25T13:12:35Z GeertivpBot 13979 #pwb Copy label [[c:Category:Robert Southey|Commonscat Robert Southey]] 191926 wikitext text/x-wiki {{variante|c}} {{Infobox persona|variante=c}} '''Robert Southey''' (⫽ˈsaʊði⫽ or ⫽ˈsʌði⫽; ☆ [[12 di ougùstùs]] [[1774]] - † [[21 di mart]] [[1843]]) tabata un poeta ingles di e [[Literatura romántiko na ingles|skol romántiko]] i poeta elogiá for di 1813 te su morto. Manera e otro 'Lake Poets", [[William Wordsworth]] i [[Samuel Taylor Coleridge]], Southey a kuminsá komo radikal, pero el a bira kada bes mas konservadó ora el a gana rèspèt pa [[Reino Uni|Gran Bretania]] i su institushonnan. Otro romántiko manera Byron a akus'é di a para na banda di e establesimentu pa plaka i status. E ta keda rekordá spesialmente pa e poema "''After Blenheim''" i e vershon original di e kuento di fantasma "''Goldilocks and the Three Bears''". {{Appendix|refs|2= * {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1222072452|titulo=Robert Southey}} {{References}} }} {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Southey, Robert}} [[Category:Hende]] [[Category:Poeta britániko]] [[Category:Romanticismo]] sofle8e5ofqhl08lppk7es1kmeytul5 0 11829 191946 162357 2026-05-25T15:15:22Z Caribiana 8320 191946 wikitext text/x-wiki {{variante|c}} {{Infobox persona | infobox_tipo = escritor | variante = c | fecha nacemento = [[12 di mart]] [[1873]] | luga nacemento = [[Willemstad]] | fecha fayecimento = [[8 di ougùstùs]] [[1947]] | luga fayecimento = [[Panama]] | lenga literario = [[Spaño]] | obra notabel = ''Del Curazao que se va'' (1935) / ''Zo was Curaçao'' (1960) }} '''Johan Joseph (John) de Pool''' (☆ [[12 di mart]] [[1873]] na [[Willemstad]] - † [[8 di ougùstùs]] [[1947]] na [[Panama]]) tabata un artista visual, eskultor i eskritor di prosa di [[Kòrsou]], ku a skirbi prinsipalmente den idioma [[spaño]].<ref name="MDNL">Aart Broek, [https://www.mdnl.nl/?column=zo-was-curacao Zo was Curaçao], mdnl.nl (9 juni 2021)</ref> Prinsipalmente bou di [[Sur Amérika|Suramerikanonan]] el a haña fama pa medio di su gran kantidat di skrituranan tokante [[Simón Bolívar]], su bida i su generashon. Na Kòrsou mes, de Pool ta konosí primordialmente komo un eskritor di memorianan kurasoleño ku a wòrdu publiká na [[hulandes]] pa promé biaha na 1960.<ref>[https://www.dbnl.org/tekst/_ant003196001_01/_ant003196001_01_0001.php Antilliaanse Cahiers], Tomo 4</ref> == Biografia == John de Pool ta konsiderá komo un di e figura prominente den e ''skol spaño'' den [[Literatura di Karibe Hulandes|literatura antiano]].<ref>{{citeer web|titel=Curacao rond de eeuwwisseling ”Del Curacao que se va” herdrukt|auteur=Walter Palm|werk=[[Amigoe]]|datum=1981-04-03|bezochtdatum=2025-05-18|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010640626:mpeg21:p012}}</ref> E skol aki ta referí na un grupo di eskritornan ku a ekspresá nan mensahe i estilo den spaño, un idioma ku tabata komun den komunikashon eskolar i literario na Kòrsou den siglo 19 i prinsipio di siglo 20. Su obra mas importante, ''Del Curazao que se va'' (1935), ta un kolekshon di 74 rúbrika ku ta deskribí e isla natal den un periodo transishonal.<ref>[https://www.dbnl.org/tekst/debr003verz02_01/debr003verz02_01_0010.php Verzameld werk. Deel 1. Over Antilliaanse cultuur(1985)–Cola Debrot], dbnl.org</ref> E tono di e obra ta mita nostálgiko, mita iróniko, i e kontenido ta variá for di folklor i arte, pa enseñansa, personanan notabel, te susesonan notabel den historia lokal. E obra ta di gran balor historiográfiko, pasobra e ta ofresé un bista interno i personal riba e sosiabilidat, estilo di bida i karakterístikanan di e komunidat di Kòrsou di e tempu ey.<ref>Liesbeth Echteld, [https://www.literatuurgeschiedenis.org/teksten/zo-was-curacao Zo was Curaçao John de Pool, 1935/1961]</ref> E skrituranan ta siudadosamente dokumentá i den e tekstonan de Pool ta reflehá un profundo amor pa su pueblo i su pasado. Bou di título ''Zo was Curaçao'' e obra a wòrdu publiká na 1960 na [[hulandes]] tambe. == Honor == Na su honor, un kaya den e bario di [[Brievengat]] ta karga su nòmber.<ref>[https://web.archive.org/web/20161120214855/http://curacao-encyclopedia.com/?node=main&id=372&lang= Letter M t/m P], Encyclopedie van Curacao</ref> E nòmber di John de Pool ta parti di un grupo di kayanan den Brievengat i Bonam ku ta rekonosé personanan di Kòrsou ku a kontribuí fuerte den arte, kultura i enseñansa. == Obra == * 1935 - ''Del Curazao que se va: páginas arrancadas de El libro de mis Recuerdos'', Santiago de Chile * 1960 - ''Zo was Curaçao'' (tradukshon di ''Del Curazao que se va'' den: [[Antilliaanse Cahiers]] jrg. 4, nr. 1-4 (1960); * 1943 - ''El primer chispazo del genio'' * ''[[Bolívar en Curazao]]'', novela históriko * 1946 - ''Manuel Carlos Piar, conquistador de la Guyana'' == Literatura == * J.Terlingen, ''Lengua y literatura españolas en las Antillas Neerlandesas'' (1956) {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Pool, John de}} [[Category:Hende]] [[Category:Eskritor]] [[Category:Antias Hulandes]] q77n71hhciqmnyr2lbartekg8adoj53 191947 191946 2026-05-25T15:33:36Z Caribiana 8320 ampliashon 191947 wikitext text/x-wiki {{variante|c}} {{Infobox persona | infobox_tipo = escritor | variante = c | fecha nacemento = [[12 di mart]] [[1873]] | luga nacemento = [[Willemstad]] | fecha fayecimento = [[8 di ougùstùs]] [[1947]] | luga fayecimento = [[Panama]] | lenga literario = [[Spaño]] | obra notabel = ''Del Curazao que se va'' (1935) / ''Zo was Curaçao'' (1960) }} '''Johan Joseph (John) de Pool''' (☆ [[12 di mart]] [[1873]] na [[Willemstad]] - † [[8 di ougùstùs]] [[1947]] na [[Panama]]) tabata un artista visual, eskultor i eskritor di prosa di [[Kòrsou]], ku a skirbi prinsipalmente den idioma [[spaño]].<ref name="MDNL">Aart Broek, [https://www.mdnl.nl/?column=zo-was-curacao Zo was Curaçao], mdnl.nl (9 juni 2021)</ref> Prinsipalmente bou di [[Sur Amérika|Suramerikanonan]] el a haña fama pa medio di su gran kantidat di skrituranan tokante [[Simón Bolívar]], su bida i su generashon. Na Kòrsou mes, de Pool ta konosí primordialmente komo un eskritor di memorianan kurasoleño ku a wòrdu publiká na [[hulandes]] pa promé biaha na 1960.<ref>[https://www.dbnl.org/tekst/_ant003196001_01/_ant003196001_01_0001.php Antilliaanse Cahiers], Tomo 4</ref> == Biografia == John de Pool ta konsiderá komo un di e figura prominente den e ''skol spaño'' den [[Literatura di Karibe Hulandes|literatura antiano]].<ref>{{citeer web|titel=Curacao rond de eeuwwisseling ”Del Curacao que se va” herdrukt|auteur=Walter Palm|werk=[[Amigoe]]|datum=1981-04-03|bezochtdatum=2025-05-18|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010640626:mpeg21:p012}}</ref> E skol aki ta referí na un grupo di eskritornan ku a ekspresá nan mensahe i estilo den spaño, un idioma ku tabata komun den komunikashon eskolar i literario na Kòrsou den siglo 19 i prinsipio di siglo 20. Su obra mas importante, ''Del Curazao que se va'' (1935), ta un kolekshon di 74 rúbrika ku ta deskribí e isla natal den un periodo transishonal.<ref>[https://www.dbnl.org/tekst/debr003verz02_01/debr003verz02_01_0010.php Verzameld werk. Deel 1. Over Antilliaanse cultuur(1985)–Cola Debrot], dbnl.org</ref> E tono di e obra ta mita nostálgiko, mita iróniko, i e kontenido ta variá for di folklor i arte, pa enseñansa, personanan notabel, te susesonan notabel den historia lokal. E obra ta di gran balor historiográfiko, pasobra e ta ofresé un bista interno i personal riba e sosiabilidat, estilo di bida i karakterístikanan di e komunidat di Kòrsou di e tempu ey.<ref>Liesbeth Echteld, [https://www.literatuurgeschiedenis.org/teksten/zo-was-curacao Zo was Curaçao John de Pool, 1935/1961]</ref> E skrituranan ta siudadosamente dokumentá i den e tekstonan de Pool ta reflehá un profundo amor pa su pueblo i su pasado. Bou di título ''Zo was Curaçao'' e obra a wòrdu publiká na 1960 na [[hulandes]] tambe. Komo eskultor De Pool a diseña un busto di [[Luis Brion]], di un meter di altura, ku a para entre 1925 i 1950 riba [[Plasa Brion]].<ref>{{Citeer boek |titel=ARTE : Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=15-17}}</ref> == Honor == Na su honor, un kaya den e bario di [[Brievengat]] ta karga su nòmber.<ref>[https://web.archive.org/web/20161120214855/http://curacao-encyclopedia.com/?node=main&id=372&lang= Letter M t/m P], Encyclopedie van Curacao</ref> E nòmber di John de Pool ta parti di un grupo di kayanan den Brievengat i Bonam ku ta rekonosé personanan di Kòrsou ku a kontribuí fuerte den arte, kultura i enseñansa. == Obra == * 1935 - ''Del Curazao que se va: páginas arrancadas de El libro de mis Recuerdos'', Santiago de Chile * 1960 - ''Zo was Curaçao'' (tradukshon di ''Del Curazao que se va'' den: [[Antilliaanse Cahiers]] jrg. 4, nr. 1-4 (1960); * 1943 - ''El primer chispazo del genio'' * ''[[Bolívar en Curazao]]'', novela históriko * 1946 - ''Manuel Carlos Piar, conquistador de la Guyana'' == Literatura == * J.Terlingen, ''Lengua y literatura españolas en las Antillas Neerlandesas'' (1956) {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Pool, John de}} [[Category:Hende]] [[Category:Eskritor]] [[Category:Antias Hulandes]] b5yxsam373bucs61d0btgrdwr3jkjla 0 11922 191950 174676 2026-05-25T16:07:09Z CROIX 16029 191950 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Barbuda''' ta un [[isla]] den [[Laman Karibe]] ku un área di 160,58 km². E isla ta parti di e estado di [[Antigua y Barbuda|Antigua i Barbuda]] i tabatin 2.233 habitante na [[mart]] [[2025]], di kual mayoria ta biba na [[Codrington]].<ref name="stat">{{en}} Statoids, [http://statoids.com/uag.html Parishes of Antigua and Barbuda]</ref><ref>https://www.axarplex.com/items/barbuda-population-estimate-march-2025</ref> Pasùit di Barbuda tin e islanan [[Antigua (isla)|Antigua]], [[Montserrat]] i [[Guadeloupe]]; nort di Barbuda tin [[Nevis (isla)|Nevis]], [[Sint Kitts (isla)|Sint Kitts]], [[Sint Barth]] i [[Sint Maarten (isla)|Sint Maarten]]. E [[historia di Barbuda]] ta hopi largu, un historia base riba e kulturanan afrikano, nativo, i oropeo. Barbuda a wòrdu afektá duru pa [[Irma (horcan)|orkan Irma]] na [[2017]] i a wòrdu evakuá temporalmente. E isla ta papiá e dialekto [[Barbudano]]. {{Multiple image | header_align = | header = | align = center | image1 = Flag of Barbuda.svg | image2 = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg | image3 = | caption1 = Bandera di Barbuda | caption2 = Eskudo di Barbuda | caption3 = | caption_align = center | width1 = | width2 = | width3 = | total_width = 400 | direction = horizontal }} {{Commonscat}} {{Appendix}} {{Antigua i Barbuda}} [[Category:Isla]] [[Category:Barbuda]] [[Category:Antigua y Barbuda]] e4xe0m2c1mh2v8k1ctlqj46b1frg1yi 191980 191950 2026-05-25T20:15:09Z Caribiana 8320 infobox agrega 191980 wikitext text/x-wiki {{infobox isla|variante = c }} '''Barbuda''' ta un [[isla]] den [[Laman Karibe]] ku un área di 160,58 km². E isla ta parti di e estado di [[Antigua y Barbuda|Antigua i Barbuda]] i tabatin 2.233 habitante na [[mart]] [[2025]], di kual mayoria ta biba na [[Codrington]].<ref name="stat">{{en}} Statoids, [http://statoids.com/uag.html Parishes of Antigua and Barbuda]</ref><ref>https://www.axarplex.com/items/barbuda-population-estimate-march-2025</ref> Pasùit di Barbuda tin e islanan [[Antigua (isla)|Antigua]], [[Montserrat]] i [[Guadeloupe]]; nort di Barbuda tin [[Nevis (isla)|Nevis]], [[Sint Kitts (isla)|Sint Kitts]], [[Sint Barth]] i [[Sint Maarten (isla)|Sint Maarten]]. E [[historia di Barbuda]] ta hopi largu, un historia base riba e kulturanan afrikano, nativo, i oropeo. Barbuda a wòrdu afektá duru pa [[Irma (horcan)|orkan Irma]] na [[2017]] i a wòrdu evakuá temporalmente. E isla ta papiá e dialekto [[Barbudano]]. {{Multiple image | header_align = | header = | align = center | image1 = Flag of Barbuda.svg | image2 = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg | image3 = | caption1 = Bandera di Barbuda | caption2 = Eskudo di Barbuda | caption3 = | caption_align = center | width1 = | width2 = | width3 = | total_width = 400 | direction = horizontal }} {{Commonscat}} {{Appendix}} {{Antigua i Barbuda}} [[Category:Isla]] [[Category:Barbuda]] [[Category:Antigua y Barbuda]] srbox6p6ysh0ho13ztqcqr9tpsy7rg5 191981 191980 2026-05-25T20:17:03Z Caribiana 8320 191981 wikitext text/x-wiki {{infobox isla|variante = c | pais = {{ATG}} }} '''Barbuda''' ta un [[isla]] den [[Laman Karibe]] ku un área di 160,58 km². E isla ta parti di e estado di [[Antigua y Barbuda|Antigua i Barbuda]] i tabatin 2.233 habitante na [[mart]] [[2025]], di kual mayoria ta biba na [[Codrington]].<ref name="stat">{{en}} Statoids, [http://statoids.com/uag.html Parishes of Antigua and Barbuda]</ref><ref>https://www.axarplex.com/items/barbuda-population-estimate-march-2025</ref> Pasùit di Barbuda tin e islanan [[Antigua (isla)|Antigua]], [[Montserrat]] i [[Guadeloupe]]; nort di Barbuda tin [[Nevis (isla)|Nevis]], [[Sint Kitts (isla)|Sint Kitts]], [[Sint Barth]] i [[Sint Maarten (isla)|Sint Maarten]]. E [[historia di Barbuda]] ta hopi largu, un historia base riba e kulturanan afrikano, nativo, i oropeo. Barbuda a wòrdu afektá duru pa [[Irma (horcan)|orkan Irma]] na [[2017]] i a wòrdu evakuá temporalmente. E isla ta papiá e dialekto [[Barbudano]]. {{Multiple image | header_align = | header = | align = center | image1 = Flag of Barbuda.svg | image2 = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg | image3 = | caption1 = Bandera di Barbuda | caption2 = Eskudo di Barbuda | caption3 = | caption_align = center | width1 = | width2 = | width3 = | total_width = 400 | direction = horizontal }} {{Commonscat}} {{Appendix}} {{Antigua i Barbuda}} [[Category:Isla]] [[Category:Barbuda]] [[Category:Antigua y Barbuda]] 4w1z1a305mie1iahlqpe0mrvycm3e26 2 12093 191988 191683 2026-05-26T06:49:36Z Caribiana 8320 191988 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- '''Tyrick Bodak''' (nasé 15 di mei 2002) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo portero pa e klup di Eredivisie Telstar. Nasé na Hulanda, e ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.[2] ==Karera== ===Klup=== en.wiki:Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i a djòin PSV na yüni 2019.[3] El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.[4] Na yüni 2023, el a muda pa Cambuur.[5] Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.[6] E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-offnan den e temporada 2024-25—e promé regreso di e klup den 47 aña—aunke sin hasi un aparishon.[7] Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.[8][9] === Internashonal === Bodak ta eligibel pa hunga pa e selekshon di Kòrsou i a hunga pa e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020. Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa di Oro di CONCACAF 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa e [[Kopa di Oro]] di CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ 55stuumd2a2jhxuexfbmmejfcnum0gj 191989 191988 2026-05-26T06:59:16Z Caribiana 8320 191989 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo portero pa e klup di Eredivisie Telstar. Nasé na Hulanda, e ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.[2] ==Karera== ===Klup=== en.wiki:Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i a djòin PSV na yüni 2019.[3] El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.[4] Na yüni 2023, el a muda pa Cambuur.[5] Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.[6] E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-offnan den e temporada 2024-25—e promé regreso di e klup den 47 aña—aunke sin hasi un aparishon.[7] Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.[8][9] === Internashonal === Bodak ta eligibel pa hunga pa e selekshon di Kòrsou i a hunga pa e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020. Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa di Oro di CONCACAF 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa e [[Kopa di Oro]] di CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ qpel03t9gsnp75su3e32ly1epqtbb4u 191990 191989 2026-05-26T07:00:52Z Caribiana 8320 191990 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo portero pa e klup di Eredivisie Telstar. Nasé na Hulanda, e ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.<ref name="soccerway">{{Soccerway|608777}}</ref> ==Karera== ===Klup=== en.wiki:Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite news |title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=6 June 2019 |access-date=10 October 2021}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.[4] Na yüni 2023, el a muda pa Cambuur.[5] Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.[6] E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-offnan den e temporada 2024-25—e promé regreso di e klup den 47 aña—aunke sin hasi un aparishon.[7] Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.[8][9] === Internashonal === Bodak ta eligibel pa hunga pa e selekshon di Kòrsou i a hunga pa e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020. Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa di Oro di CONCACAF 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa e [[Kopa di Oro]] di CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ 5h95vr0hxxurtuwg9j62weej7pw1e4u 191991 191990 2026-05-26T07:13:00Z Caribiana 8320 191991 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== en.wiki:Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite news |title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=6 June 2019 |access-date=10 October 2021}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.[4] Na yüni 2023, el a muda pa Cambuur.[5] Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.[6] E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-offnan den e temporada 2024-25—e promé regreso di e klup den 47 aña—aunke sin hasi un aparishon.[7] Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.[8][9] === Internashonal === Bodak ta eligibel pa hunga pa e selekshon di Kòrsou i a hunga pa e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020. Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa di Oro di CONCACAF 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa e [[Kopa di Oro]] di CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ qu0t1sxuvflejmwcnt7fx04vimxyu3z 191992 191991 2026-05-26T07:15:29Z Caribiana 8320 191992 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== en.wiki:Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite news |title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=6 June 2019 |access-date=10 October 2021}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=12 August 2021 |access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2023, el a muda pa Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date=5 November 2025 |work=Voetbal International |date=7 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=8 June 2023 |language=nl-NL |trans-title=SC Cambuur sign from Jong PSV and target AZ youngster}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.[6] E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-offnan den e temporada 2024-25—e promé regreso di e klup den 47 aña—aunke sin hasi un aparishon.[7] Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.[8][9] === Internashonal === Bodak ta eligibel pa hunga pa e selekshon di Kòrsou i a hunga pa e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020. Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa di Oro di CONCACAF 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa e [[Kopa di Oro]] di CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ gmja7v8y8f6bwi4wtjvvs8skxdpkja5 191993 191992 2026-05-26T07:33:56Z Caribiana 8320 191993 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=6 June 2019 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=12 August 2021 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a muda pa Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=7 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=8 June 2023 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den e temporada 2024-25 — e promé regreso di e klup den 47 aña —aunke sin hasi un aparishon.<ref>{{cite news |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=15 July 2025 |access-date=12 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=12 October 2025 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=14 July 2025 |access-date=30 September 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak ta eligibel pa hunga pa e selekshon di Kòrsou i a hunga pa e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020. Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa di Oro di CONCACAF 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa e [[Kopa di Oro]] di CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ p1ycyvufqlmkgwyc2ub9t29kpk8wba1 191994 191993 2026-05-26T07:37:10Z Caribiana 8320 191994 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=6 June 2019 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=12 August 2021 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a muda pa Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=7 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=8 June 2023 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den e temporada 2024-25 — e promé regreso di e klup den 47 aña —aunke sin hasi un aparishon.<ref>{{cite news |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=15 July 2025 |access-date=12 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=12 October 2025 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=14 July 2025 |access-date=30 September 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa e [[Kopa di Oro]] di CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ sy8kc7z8kd0ocyuy50qum0pcjbi7em0 191995 191994 2026-05-26T07:37:59Z Caribiana 8320 191995 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=6 June 2019 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=12 August 2021 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a muda pa Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=7 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=8 June 2023 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den e temporada 2024-25 — e promé regreso di e klup den 47 aña —aunke sin hasi un aparishon.<ref>{{cite news |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=15 July 2025 |access-date=12 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=12 October 2025 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=14 July 2025 |access-date=30 September 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ e0dnckpdzh7xvdsxdibm0t30yr7l35o 191996 191995 2026-05-26T07:40:27Z Caribiana 8320 191996 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=6 June 2019 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=12 August 2021 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a muda pa Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=7 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=8 June 2023 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den e temporada 2024-25 — e promé regreso di e klup den 47 aña —aunke sin hasi un aparishon.<ref>{{cite news |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=15 July 2025 |access-date=12 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=12 October 2025 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=14 July 2025 |access-date=30 September 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ chxjg3h2a34hb1w0m7trcc795ksavu9 191997 191996 2026-05-26T07:49:10Z Caribiana 8320 191997 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=6 June 2019 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den e temporada 2024-25 — e promé regreso di e klup den 47 aña —aunke sin hasi un aparishon.<ref>{{cite news |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=15 July 2025 |access-date=12 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=12 October 2025 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=14 July 2025 |access-date=30 September 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ 73lriksrym71hh576zyzk9qp37ov9xw 191998 191997 2026-05-26T07:50:03Z Caribiana 8320 191998 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin Telstar den e Eerste Divisie, kaminda e tabata e portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a gana promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den e temporada 2024-25 — e promé regreso di e klup den 47 aña —aunke sin hasi un aparishon.<ref>{{cite news |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon el a keda di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=15 July 2025 |access-date=12 October 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=12 October 2025 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=14 July 2025 |access-date=30 September 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ gzusdc5jo3pm669izygymktlyft4aj2 191999 191998 2026-05-26T07:55:18Z Caribiana 8320 191999 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin SC Telstar den Eerste Divisie, kaminda e tabata portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a logra promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den temporada 2024-25, e promé regreso di e klup den 47 aña, aunke e no a hasi ningun aparishon.<ref>{{cite web |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon, el a sigui komo di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=2025-07-15 |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=2025-10-12 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=2025-07-14|access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou riba nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, nan a wòrdu forsá pa retirá for di e torneo debí na e kantidat haltu di kasonan positivo di COVID-19 den e personal i hungadónan.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=9 July 2021|access-date=11 June 2025}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ ghqi7y57c20hwicovw25n38j7vwvf0g 192000 191999 2026-05-26T07:58:50Z Caribiana 8320 192000 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin SC Telstar den Eerste Divisie, kaminda e tabata portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a logra promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den temporada 2024-25, e promé regreso di e klup den 47 aña, aunke e no a hasi ningun aparishon.<ref>{{cite web |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon, el a sigui komo di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=2025-07-15 |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=2025-10-12 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=2025-07-14|access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou na nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon pa CONCACAF Gold Cup 2021.[8] Sin embargo, Curaçao national football team a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di COVID-19 den e grupo.[9] ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, e tim a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di [[COVID-19]] den e grupo.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=2021-07-09|access-date=}}</ref> Bodak a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu nombrá den e tim pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> Na 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa e Kopa di Oro 2025 i despues, despues di kualifikashon eksitoso pa e Kopa Mundial 2016, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ 341m0w3beh4h5yqk17kvfhlggvgn9nh 192001 192000 2026-05-26T08:09:38Z Caribiana 8320 /* Selekshon nashonal di Kòrsou */ 192001 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin SC Telstar den Eerste Divisie, kaminda e tabata portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a logra promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den temporada 2024-25, e promé regreso di e klup den 47 aña, aunke e no a hasi ningun aparishon.<ref>{{cite web |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon, el a sigui komo di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=2025-07-15 |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=2025-10-12 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=2025-07-14|access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou na nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon pa CONCACAF Gold Cup 2021.[8] Sin embargo, Curaçao national football team a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di COVID-19 den e grupo.[9] ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, e tim a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di [[COVID-19]] den e grupo.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=2021-07-09|access-date=}}</ref> El a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra e ekipo di [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu selektá pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> i tras di e kualifikashon eksitoso di Korsou pa [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2026, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. Na yüni 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa Kopa di Oro CONCACAF 2025 i despues, tras di e kualifikashon historico pa e Kopa Mundial 2026, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]]. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ ls2hg89w8jjywzngdtw3qhbotddry67 192002 192001 2026-05-26T08:10:55Z Caribiana 8320 192002 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Korsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin SC Telstar den Eerste Divisie, kaminda e tabata portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a logra promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den temporada 2024-25, e promé regreso di e klup den 47 aña, aunke e no a hasi ningun aparishon.<ref>{{cite web |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon, el a sigui komo di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=2025-07-15 |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=2025-10-12 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=2025-07-14|access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou na nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, e tim a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di [[COVID-19]] den e grupo.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=2021-07-09|access-date=}}</ref> El a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra e ekipo di [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu selektá pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> i tras di e kualifikashon eksitoso di Korsou pa [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2026, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. Na yüni 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa Kopa di Oro CONCACAF 2025 i despues, tras di e kualifikashon historico pa e Kopa Mundial 2026, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]], e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-2}6}</ref> {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ bf8y90lxhgtbeijmk861y3poghrouca 192003 192002 2026-05-26T08:11:28Z Caribiana 8320 192003 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin SC Telstar den Eerste Divisie, kaminda e tabata portero di di tres eskoho tras di Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=11 March 2025 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ku a logra promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den temporada 2024-25, e promé regreso di e klup den 47 aña, aunke e no a hasi ningun aparishon.<ref>{{cite web |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon, el a sigui komo di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=2025-07-15 |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=2025-10-12 }}</ref><ref>{{cite news |title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=2025-07-14|access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=30 September 2025}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou na nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, e tim a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di [[COVID-19]] den e grupo.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=2021-07-09|access-date=}}</ref> El a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra e ekipo di [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu selektá pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá den e selekshon di Kòrsou pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=18 May 2026}}</ref> i tras di e kualifikashon eksitoso di Korsou pa [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2026, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di Kopa Mundial. Na yüni 2025, e tabata parti di e tim di e torneo pa Kopa di Oro CONCACAF 2025 i despues, tras di e kualifikashon historico pa e Kopa Mundial 2026, tambe pa e partidonan di preparashon. Finalmente, e tabata un di tres portero selektá pa e tim final di e torneo di [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]], e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-2}6}</ref> {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ 20e8k2hhkpp7pk5pw54vrx5bhwejzh5 192004 192003 2026-05-26T08:19:16Z Caribiana 8320 192004 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin SC Telstar den Eerste Divisie, kaminda e tabata portero i di tres eskoho tras di porteronan Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ora a logra promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den temporada 2024-25, e promé regreso di e klup den 47 aña, aunke e mes no a hasi ningun aparishon.<ref>{{cite web |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon, el a sigui komo di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=2025-07-15 |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=2025-10-12 }}</ref><ref>{{cite web|title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=2025-07-14|access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=2025-09-30}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou na nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, e tim a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di [[COVID-19]] den e grupo.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=2021-07-09|access-date=}}</ref> El a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra e ekipo di [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu selektá pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá un di tres portero den e tim final di Kòrsou pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] di [[FIFA]] 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=}}</ref> {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ 48a534rrh1lb4iomqekksdp816rs8aj 192005 192004 2026-05-26T08:20:16Z Caribiana 8320 192005 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = | goal = <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = | goal2 = | temporada = 2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br /> }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin SC Telstar den Eerste Divisie, kaminda e tabata portero i di tres eskoho tras di porteronan Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ora a logra promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den temporada 2024-25, e promé regreso di e klup den 47 aña, aunke e mes no a hasi ningun aparishon.<ref>{{cite web |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon, el a sigui komo di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=2025-07-15 |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=2025-10-12 }}</ref><ref>{{cite web|title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=2025-07-14|access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=2025-09-30}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou na nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, e tim a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di [[COVID-19]] den e grupo.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=2021-07-09|access-date=}}</ref> El a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra e ekipo di [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu selektá pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá como un di e tres portero den e tim final di Kòrsou pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] di [[FIFA]] 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=}}</ref> {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ kjlou3k936agm47ytut4ld36n37jbgp 192006 192005 2026-05-26T08:26:02Z Caribiana 8320 192006 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ * {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] - * {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]] ----------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = 2019 | number seleccion= | participa = 7 | goal = 0 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = 4 | goal2 = 0 | temporada = 2021-2023<br />2023-2024<br/>2024— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong PSV<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Cambuur<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin SC Telstar den Eerste Divisie, kaminda e tabata portero i di tres eskoho tras di porteronan Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ora a logra promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den temporada 2024-25, e promé regreso di e klup den 47 aña, aunke e mes no a hasi ningun aparishon.<ref>{{cite web |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon, el a sigui komo di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=2025-07-15 |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=2025-10-12 }}</ref><ref>{{cite web|title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=2025-07-14|access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=2025-09-30}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou na nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, e tim a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di [[COVID-19]] den e grupo.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=2021-07-09|access-date=}}</ref> El a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra e ekipo di [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu selektá pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá como un di e tres portero den e tim final di Kòrsou pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] di [[FIFA]] 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=}}</ref> {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------------ {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Gervane Kasteneer | nomber completo = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer | imagen = Gervane-kastaneer.jpg | descripcion = | fecha nacemento = [[7 di novèmber]] [[1993]] | luga nacemento = Emmen | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = | haltura = 185 | peso = | pia = drechi | club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC | liga = | number = 10 | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21 | debut seleccion = | number seleccion= | participa = 36 | goal = 14 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2023 | number seleccion2= | participa2 = 12 | goal2 = 1 | temporada = 2011–2018<br />2018–2022<br />2019–2020<br />2020–2021<br />2022<br />2022<br />2023<br />2024<br>2024–2025<br>2026— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV<br />[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton & Hove Albion<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati<br />[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum<br />[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC<br />[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions<br />[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta<br>[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity<br>[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC }} '''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016. Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3] Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4] Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7] Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9] Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11] Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12] ===Internashonal=== Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14] Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B. ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]]. Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ------------ {{Variante|c}} E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986. == Lista di hungado == {| class="wikitable sortable" width=90% style="text-align:center;" |- align=left ! width=5% | № ! width=15% | Hungadó ! width=5% | № di partido hungá ! width=5% | № di gol ! width=15% | Debut ! width=15% | Ultimo wega |- | 1 || align="left" | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017 |- | 2 || align="left" | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022 |- | 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023 |- | 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023 |- | 5 || align="left" | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021 |- | 6 || align="left" | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || |- | 7 || align="left" | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || |- | 8 || align="left" | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || |- | 9 || align="left" | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021 |- | 10 || align="left" | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017 |- | 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023 |- | 12 || align="left" | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 || |- | 13 || align="left" | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023 |- | 14 || align="left" | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019 |- | 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 16 || align="left" | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || |- | 17 || align="left" | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || |- | 18 || align="left" | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || |- | 19 || align="left" | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 || |- | 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || |- | 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021 |- | 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023 |- | 23 || align="left" | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024 |- | 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017 |- | 25 || align="left" | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || |- | 26 || align="left" | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022 |- | 27 || align="left" | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || |- | 28 || align="left" | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021 |- | 29 || align="left" | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || |- | 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || |- | 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022 |- | 32 || align="left" | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024 |- | 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024 |- | 34 || align="left" | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023 |- | 35 || align="left" | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015 |- | 36 || align="left" | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016 |- | 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017 |- | 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023 |- | 39 || align="left" | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021 |- | 40 || align="left" | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014 |- |} ----------------- {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] ===Selekshon nashonal di Kòrsou=== For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].<ref> {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}</ref> Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]]. Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final. El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional. Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025. == Link eksterno == * [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] -------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Michel Lopez | fecha nacemento = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]] | luga nacemento = {{ABW}} | pais nacemento = | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 169 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] | number = | posicion = Mediocampo <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = 4 (0) | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2000-2002<br>2003–2005<br /> 2005–2011<br /> 2011–2013<br /> 2016–2017<br /> 2017-2018<br /> 2021-2022 | club = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]<br />[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]] }} '''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]]. == Bida y carera == Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. === Carera den club === Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6] Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1] Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7] === Carera internacional === Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1] Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2] Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8] López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9] Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra [[Antigua i Barbuda|Antigua & Barbuda]]. Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].<ref name=:"1"/> Tambe el a participa den partidonan amistoso. Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.<ref name=:"1"/> == Link externo == * [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}} [[:Kategoria:Futbolista]] [[:kategoria:Futbòl na Aruba]] Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un '''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3] -------------------------- {{Infobox futbolista| variante = a | nomber = Yahmani Eisden | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 187 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch | liga = | number = | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]] }} '''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde == Carera == === Carera den club === Jahmani Eisden''' ta Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]]. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.<ref>https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)</ref> Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta. Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo. Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa. Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo. ------------------------------ {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Stiven Melchor Rua | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[1990]] | luga nacemento = [[Medellin]] | pais nacemento = [[Colombia]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]] | liga = | number = 1 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === Stiven Rua ta STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)</ref> 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla. == Link externo == * [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- '''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)</ref> Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto. {{Appendix}} --------------------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Rovien Ostiana | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] | luga nacemento = [[Rotterdam]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 186 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2022-2023<br /> | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam<br /> }} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023. == Carera == === Carera den club === ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional. E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti. === Carera internacional === Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12] == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Jonathan Richard | imagen = | imagen hanchura = 220 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 180 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20 | liga = | number = | posicion = Bolante <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 1998–1999 <br /> 1999 <br /> 1999–2002 <br /> 2002–2006 <br /> 2006–2007 <br /> 2007–2010 | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht<br /> [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis <br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH }} '''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura. Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla. === Carera internacional === El a representá == Link externo == * [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com] * [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------- {{Infobox futbolista | variante = a | nomber = Mark Jacobs | imagen = | imagen hanchura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Aruba]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = Hulandes | haltura = 182 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = | number seleccion = | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. == Carera == === Carera den club === MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo.<ref>https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)</ref> E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ---------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Jayden Kruydenhof | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Jayden Anthony Kruydenhof | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = [[Den Haag]] | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 171 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 | liga = amateur | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2023-? | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34 }} '''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. .<ref name="AweMainta">[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)</ref> E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]]. == Carera == === Carera den club === JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba. === Carera internacional === == Link externo == * [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Tyron Perret Gentil | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Tyron Perret Gentil | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 179 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista == Carera == === Carera den club === di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.<ref>https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)</ref> {{Appendix}} ----------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Connor van Kilsdonk | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Connor van Kilsdonk | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18 | liga = | number = | posicion = Delantero <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2024 | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta == Carera == === Carera den club === otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] --------------------------------------------------- {{Variante|a}} {{Infobox futbolista | nomber = Kymani Nedd | imagen = | imagen hanchura = 200 | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Kymani Nedd | alias = | fecha nacemento = | luga nacemento = | pais nacemento = [[Hulanda]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 188 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = 2011 | debut ekipo = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21 | liga = | number = | posicion = Defensa <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = {{ABWf}} | debut seleccion = 2023 (Aruba-Cayman Islands) | participa = | goal = <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = | club = }} '''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba. == Carera == === Carera den club === otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.<ref>[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)</ref> Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan. Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Aruba]] ----------------------------------------------- {{Variante|c}} {{Infobox futbolista | nomber = Rachid Trenidad | imagen = | imagen hachura = | descripcion = <!-- Seccion di informacion personal --> | nomber completo = Rachid Rafelito Martir Trenidad | alias = | fecha nacemento = [[6 di yüli]] [[1994]] | luga nacemento = | pais nacemento = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | facha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]] | haltura = 177 <!-- Seccion di club profecional --> | debut = | debut ekipo = | club actual = | liga = | number = | posicion = <!-- Seccion di seleccion nacional --> | seleccion = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]] | debut seleccion = 2013 | participa = 8 | goal = 2 <!-- Seccion di trayectoria --> | temporada = 2006- | club = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]] }} '''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2] == Karera == === Karera den klup === Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3] === Karera internashonal === Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}} [[:Category:Futbolista]] [[:Category:Futbòl na Boneiru]] ----------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''| |Nomber = Mario Girigorio Bislip |potret = |Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central?? |club = SV Estrella }} '''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]]. Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. NOTES <ref>[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/ PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)</ref> Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte {{Appendix}} --------------------------- '''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas. is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]]. ==Early life and education== Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.<ref name=FDK/> ==College career== Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.<ref name=FDK/> ==International career== Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].<ref name=GSA/> {{Appendix}} ==Link externo== *{{Instagram|id=iam_kiii}} {{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}} --------------- {{Futbolista |nomberdihungado = |Nomber = Giovanni Franken |potret = |Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967 |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = defensa central |club = [[SV Estrella]] }} '''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag. Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) . Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines. In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2] {{Appendix}} pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde. nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands. es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico. en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag. Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015. --------------------- {{Variante|a}} {{Futbolista |nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''| |Nomber = Johan Paul Diaz |potret = |Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] |Siudat di nasementu = |Pais di nasementu = {{ABW}} |Nashonalidat = hulandes |Posishon = portero |club = SV La Fama }} '''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30 di september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. == Biografia == E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl<ref>[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&view=theater Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Botta, Angel}} [[Category:Hende]] [[Category:Futbol na Aruba]] Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}} Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro. Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.<ref>{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}</ref> Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz. NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta. otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe . En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3). Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer . Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.<ref name="SdP"/> ------------- {{Databox}} '''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]]. en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team. Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6] International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11] ------------------ {{Variante|a}} {{Databox}} '''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club. Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.<ref>[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526 Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) </ref> Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City. == Seleccion Arubano == Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".<ref>{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref><ref>{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}</ref><ref>{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.<ref>{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}} [[Category:Futbolista]] [[Category:Hende]] [[Category:Futbòl na Aruba]] __NOINDEX__ lir63i4b25xroev59pxpyvj8l06ydk6 0 13089 191985 162138 2026-05-25T21:21:29Z Caribiana 8320 imagen agrega 191985 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Infobox persona| variante = c | nomber = Fred Fischer | imagen = | descripcion = | nomber completo = | alias = | fecha nacemento = 1905 | luga nacemento = Grinzig, [[Austria]] | fecha fayecimento= [[26 di desèmber]] [[1981]] | luga fayecimento = {{CUW}} | nacionalidad = Austriako/Hulandes | ofishi = Fotógrafo | conoci pa = Pionero di fotografía na Kòrsou, fotografía bou di awa, mentor di fotógrafo | distincion = premio World Press Photo (1956) }} '''Frederik (Fred) Fischer''' (☆ [[1905]] na Grinzig, [[Austria]] – † [[26 di desèmber]] [[1981]] na [[Willemstad]]) tabata un fotógrafo renombrá na Kòrsou, di origen austriako i nashonalisá hulandes. E tabata un figura influyente den desaroyo di arte fotográfiko riba e isla i su obra, inkluyendo potrèt i imágen dokumental, ta forma un archivo visual balioso di bida den [[Antias Hulandes]] durante [[siglo 20]].<ref name=archief>{{Citeer web |url=https://nationaalarchief.cw/fred-fischer-fotograaf-op-curacao/ |titel=Fred Fischer – Fotograaf op Curaçao |auteur= M. Scriwanek|uitgever=[[Archivo Nashonal Kòrsou]] |bezochtdatum=2025-06-03}}</ref> == Biografia == Fischer a nasé na Grinzig, serka di [[Viena]] den Austria. For di un edat yòn el a mustra interes pa fotografia i sinema. Den su hubentut, el a traha komo asistente di Eugen Schüfftan, un sinematógrafo [[Alemania|aleman]] famoso pa su téknikanan visual avansá.<ref name=archief /> Den añanan 1930, scapando di antisemitismo i persekushon nazi, Fischer a bai [[Amsterdam]] i finalmente a biaha pa Kòrsou komo músiko di jazz riba un barku, kaminda el a elegi pa keda biba. Ounke Fischer tabata di orígen [[hudaismo|hudiu]], su pasport [[Austria|austriako]] tabata motibu pa e outoridat kolonial Hulandes konsider'é komo “enemigu stranhero” durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]]. Na 1940 el a wòrdu interná den kampamentu Guatemala na [[Boneiru]].<ref name=archief/> Na ougùstus 1941, el a haña "libertat limitá" i a kuminsá traha komo fotógrafo bou di nòmber di Handelsmaatschappij Kralendijk, un kompania di L.D. Gerharts. Durante e tempu ei, el a siña buseo i piska ku lansa, loke a inspira su desaroyo den fotografía bou di awa, un tereno riba kua el a bira pionero. Na ougùstus 1942, el a haya permiso pa bolbe Kòrsou. {{multiple image | total_width = 220 | border = infobox | align = left | perrow = 2/2 | image1 = Filmgezelschap Dutch Interstates op Curacao aangekomen, Bestanddeelnr 903-8305.jpg | image2 = Kruiser Hr.Ms. Jacob van Heemskerck), Bestanddeelnr 903-9496.jpg | image3 = Inspecties, mariniers, koninklijk huis, prinsen, Bernhard, prins, Curacao, Bestanddeelnr 903-8003.jpg | image4 = Blansjaar en Van Dijk filmen voor Polygram in Curacao, Bestanddeelnr 903-9266.jpg | footer = Potretnan saká pa Fred Fischer | footer_align = center }} Despues di guera, Fischer a establesé su propio studio, "Foto Fischer", ku a kuminsá na Breedestraat den [[Punda]] y mas despues a muda pa Schottegatweg-Oost, den serkania di [[Saliña (Willemstad)|Saliña]].<ref name="Antilliaans"/> El a bira konosí pa su potrètnan di kalidat altu, ku tabata destaká pa su uso kreativo di lus natural i sombra, inspirá pa e téknikanan di su mentor Schüfftan. Su potrètnan a sali publiká den vários buki i revista. Na 1956, el a gana un premio di World Press Photo.<ref>{{Citeer web |url=https://www.worldpressphoto.org/collection/photo-contest/winners-history |titel=World Press Photo – Past winners |werk=worldpressphoto.org|bezochtdatum=2025-06-03}}</ref> Fischer tabata duna charla i tayer di fotografia i tabata un mentor pa hopi fotógráfo lokal, tanto afisionado komo profesional, kende a wòrdu inspirá pa su estilo distintivo. E tabata miembro di hurado den diferente kompetensia fotográfiko i tabata miembro honorario di "Curaçaose Camara Club". Den bida sosial, Fischer tabata aktivamente enbolbí den karnaval (komo Prins Karnaval), den grupo di teatro di Algemeen Nederlands Verbond (ANV), i tabata miembro aktivo den organisashonnan komunítario manera Lions Club. Fred Fischer a fayesé dia 26 di desèmber 1981 na [[Willemstad]] na edat di 76 aña i a wòrdo derá den santana hudiu na Berg Altena.<ref name=archief/> Su vasto archivo personal, konteniendo mas ku 100.000 negatibo, 9.785 diapositibo, 9.385 fotografia, 47 álbum di potrèt i 14 registro, a wòrdu atkerí pa [[Archivo Nashonal Kòrsou]] (ANK) den añanan 1980; awendia gran parti di e kolekshon aki ta digitalisá.<ref name="Antilliaans">{{citeer web|url=https://antilliaansdagblad.com/en/nieuws-menu/11540-digitale-expositie-fotograaf-fischer|titel=Digitale expositie fotograaf Fischer|werk=[[Antilliaans Dagblad]]|datum=2015-07-28|bezochtdatum=2025-06-03}}</ref> Den 2015, ANK a lansa un eksposishon digital titulá “Fred Fischer: Fotógrafo na Kòrsou”. Su obranan a wòrdu ekshibí tambe den varios eksposishon internashonal na [[Oropa]].<ref>[https://artfacts.net/artist/fred-fischer/227908 Fred Fischer], artifacts.net</ref> == Mira tambe == * [[Historia di Boneiru]] * [[Internamentu den Karibe Hulandes (1940-1947)]] {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Fischer, Fred}} [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Arte na Kòrsou]] 9x734jkrq16f1mghv6ui2ow030zu1yw 2 14499 191954 191888 2026-05-25T16:21:26Z Caribiana 8320 191954 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Variante|a}} {{Infobox artista|variante = a | nomber completo = Jean Georges (John) Pandellis |fecha nacemento = [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]] |luga nacemento = {{GRC}} |fecha fayecimento = [[5 di ougùstùs|5 di augustus]] [[1965]] |luga fayecimento = {{ABW}} |ofishi = artista visual, decorador |mayornan = |casa = |estilo = [[impreshonismo|impresionismo]] y postimpresionismo |genero = pintura |distincion = |obra = }} '''Jean Georges (John) Pandellis''' (☆ [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]] na [[Tesalonika|Thessaloniki]]<ref name="Parbode">Parbode, [https://www.parbode.com/surinaamse-school-jean-johnny-georges-pandellis-parbode-sneak-peek/ Surinaamse school: Jean (Johnny) Georges Pandellis], Bart Krieger, 31 juli 2020</ref><ref>Billion Graves, [https://billiongraves.com/grave/John-Pandellis/21987459 John Pandellis]</ref> – † [[5 di ougùstùs|5 di augustus]] [[1965]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad)]]) tabata un artista visual Griego-Hulandes. El a haya su formacion como pintor na su pais natal y na [[Paris]], y a traha como pintor y decorador teatral na [[Sürnam|Surinam]], [[Kòrsou|Corsou]] y [[Aruba]]. El a obtene nashonalidad Hulandes na 1961. == Biografia == Pandellis a nace na Thessaloniki den un famia diplomatico. Durante su hubentud, el a haya les di artistanan visual manera Paul Baum, John Sentt y Charles Martel. Na 1916, na un edad di mas o ménos binti aña, el a tene su prome exposicion na su ciudad natal, hunto cu Martel y otro artistanan.<ref name="Parbode" /> Despues di [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], Pandellis a pasa un tempo breve na [[Inglatera]] cu famia. Cu nan apoyo, el a sigui su estudio na Paris, unda el a wordo influencia pa e movemento [impreshonismo|impresionista]] y postimpresionista. === Surinam === Despues di su periodo na [[Oropa|Europa]], Pandellis a bay [[Guyana|Guyana Britanico]] y despues [[Guyana Franses|Guyana Frances]], prome cu el a establece su mes na Surinam na 1922.<ref name="Parbode" /> Na [[Paramaribo]], el a duna les di dibuho, pintura, batik y tecnica di malchi, y tambe les di idioma manera Ingles, Frances, Italiano y Spaño.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634048:mpeg21:p003 Lessons], 6 juni 1922</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634324:mpeg21:p002 Schablone lessen], 17 februari 1925</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634350:mpeg21:p001 Batiklessen], 19 mei 1925</ref> Ademas, el a traha como artista grafico di propaganda y decorador.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001611011:mpeg21:p00001 Goed adverteeren betaalt!], 9 februari 1926</ref><ref>De Surinamer, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011222313:mpeg21:p005 Kunst en Letteren], 1 juli 1926</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001611088:mpeg21:p00002 Edison concert], 5 november 1926</ref> Pandellis a hunga un rol importante den desaroyo di arte na Surinam. El a forma un grupo di studiante, incluyendo artistanan manera Wim Bos Verschuur, Leo Glans y Erwin de Vries. Pa medio di su enseñansa y influencia, e ta considera un di e figuranan pionero di movemento artistico Surinameño. === Corsou y Aruba === Na 1928, el a sali pa [[Kòrsou|Corsou]], unda e tabata a duna les di Ingles y matematica na Shell. Na fin di 1936, Pandellis a muda definitivamente pa Aruba, hunto cu su casa y yiu muhe y e famia a establece su mes den e area di [[San Nicolas]]. Pandellis a dedica su mes na desaroyo di talento artistico. Poco despues di yega Aruba el a cuminsa duna les den [[Lago Colony]]. Pandellis tabata un di e promé maestronan di arte di Aruba.<ref name="arubatoday">https://www.arubatoday.com/episode-ccxliv-244-the-legacy-of-j-pandellis/ The legacy of J. Pandellis], arubatoday.com ( </ref> Julie Oduber-Quigley (1934-2001) tabata un di su alumnonan despues den e prome mita di añanan 1960.<ref name=:0"/> Na Corsou, Eddy Ayube y [[José Maria Capricorne]], entre otro, a wordo inspira door di dje.<ref name=:0"/> Riba tur dos isla, el a continua cu su carera artistico.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001609078:mpeg21:p00002 Groene Kruis verloting], 30 september 1930</ref><ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281079:mpeg21:p003 Het Bijbelsch drama „Bethlehem], 31 december 1932</ref><ref>Het Nieuws, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010480076:mpeg21:p002 Schilderijen van J. Pandellis. Oude bekende, thans op Curaçao], 24 januari 1946</ref> Su obranan tabata conoci for di coleccionnan familiar y priva. Nan tabata caracterisa pa paisahenan den verf di zeta, tin biaha dorna cu arkitectura [[Antias Hulandes|Antiano]] tipico. E structura di e totalidad ta wòrdu determiná generalmente pa áreanan rural grandi òf pa superfisie di muraya paralelo na e plano plat di e sosten, ku na su turno ta wòrdu diferensiá dor di e pinselnan lòs òf dor di e ferf di zeta apliká diki ku un pinsel òf kuchú di palet.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE : Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=24-27}}</ref> Na 1934, el a tene un exposicion na Hendrikschool na Corsou, cu a wordo habri pa [[Wilhelmina di Hulanda|Reina Wilhelmina]].<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281373:mpeg21:p002 Opening van de tentoonstelling der schilderijen van H.M. de Koningin], 28 juli 1934</ref> Den e mes periodo, el a traha como diseñador di decor pa produccionnan teatral, manera e opereta ''Reepelsteeltje'' (1934)<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281340:mpeg21:p002 "Reepelsteeltje" in Aruba], 29 september 1934</ref> y despues ''Asschepoester'' (1935).<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281411:mpeg21:p003 Kinderoperette „Asschepoester], 29 juni 1935</ref> Huntu cu su obra como artista visual, el a traha tambe como pintor profesional.<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281417:mpeg21:p002 Uitslag aanbesteding], 10 augustus 1935</ref> E obranan di John Pandellis ta mustra e splendor di Aruba encuadra pa e movecion continuo di Lama Caribe, mustrando tononan “pastel” emblematico yen di nostalgia.<ref name="arubatoday"/> Pandellis a expone su obra varios biaha na Corsou, y internacionalmente, incluyendo na Caracas (1945), Sint Maarten (1949) y [[New York City|New York]] (1961), unda su aquarelanan a wordo exhibi den un vitrina na 5th Avenue.<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211119:mpeg21:p006 Werk Pandellis in New York], 4 mei 1961</ref> Hopi di su obranan ta conoci for di coleccionnan familiar y privá. ===Obra y contribucion === Durante su carera, Pandellis a traha riba diferente proyecto artistico y decorativo. Na 1955, hunto cu arkitecto Alexenkoff, el a diseñá mural pa e renovacion di [[Aeropuerto Hato|aeropuerto Dr. Albert Plesman]].<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010404544:mpeg21:p001 Muurschilderingen van Dolf Henkes worden weggemoffeld], 23 maart 1955</ref> Na 1958, el a pinta un obra representando e arco natural di Andicuri pa [[Antillenhuis]] na [[Den Haag]],<ref>Algemeen Handelsblad, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBNRC01:000037770:mpeg21:p007 Schilderij voor Antillenhuis in Den Haag], 16 januari 1958</ref> y na 1964 el a pinta un mapa di Aruba.<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010469974:mpeg21:p006 Eensgezinde eilandsraad zingt lof van secretaris], 4 juni 1964</ref> Hopi di su pinturanan a wordo reproduci como carchi postal pa e publico.<ref name="Overleden">Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006 J.Pandellis overleden], 6 augustus 1965</ref> == Bida personal == Pandellis a casa na 1937 cu Angelique Wilhelmina Magdalena Esser, kende a fayesé na 1949.<ref>[https://www.nationaalarchief.cw/api/picturae/genealogie/deeds/b9bd19dc-c921-11e7-8258-d89d6717b464?person=95288553-70e2-4af2-8320-21f62c648d73 Huwelijksregister 1937 Stad], [[Archivo Nashonal Kòrsou|Archivo Nacional Corsou]]</ref><ref name=":0" /> Na 1964, el a casa di nobo.<ref name=":0">Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010469909:mpeg21:p006 Voor de ambtenaar van de Burgerlijke Stand], 7 di januari 1964</ref> Dia 2 di augustus 1965, el a wordo hospitalisa na Aruba y tres dia despues, riba 5 di ougùstùs, el a fayece na edad di 68 aña.<ref>{{citeer web|titel=J.Pandellis overleden|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-08-06|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-24|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006}}</ref> ==Legado == John Pandellis ta wordo recorda como un artista cu a hunga un rol importante den desaroyo di arte moderno den Caribe, specialmente na Surinam, unda su influencia a contribui na formacion di un generacion nobo di artista. == Honor == Na Corsou den bario di Jongbloed tin un caya cu ta hiba su nomber: Kaya Pandellis. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Pandellis, John}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Arte den Karibe Hulandes]] Riba Aruba, unda el a establece mas of menos permanentemente na fin di añanan 1930, Julie Oduber-Quigley (1934-2001) tabata un di su alumnonan despues den e prome mita di añanan 1960.<ref name=:0"/> Ruby Bute, kende awor ta biba na Sint Maarten, ta corda con, como mucha na Aruba, e tabata cana pasa su cas na San Nicolas asina hopi cu su casa tabata yam’e paden y lag’e admira su pinturanan di cerca. I mas ku kuarenta aña despues, Roland Richardson a bai en buska di informashon tokante e pintor ku a hasi asina tantu impreshon riba dje ora e tabatin kuater aña, i kende su obra e tabata konosé for di kolekshonnan familiar i privá: paisahenan na zeta, tin bia dorná ku arkitektura antiano típiko. E struktura di e totalidat ta wòrdu determiná generalmente pa áreanan rural grandi òf pa superfisie di muraya paralelo na e plano plat di e sosten, ku na su turno ta wòrdu diferensiá dor di e pinselnan lòs òf dor di e ferf di zeta apliká diki ku un pinsel òf kuchú di palet.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE : Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=24-27}}</ref> ------------------ '''John George Pandellis''' (Saloniki, [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]]- Aruba, 5 augustus [[1965]]) tabata un pintor https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010405919:mpeg21:pdf Amigoe, 21 oktober 1959 Kunstschilder PANDELLIS exposeert Oranjestad — Door de tentoonstellingscommissie van het CCA is een tentoonstelling ingericht van olieverfschilderijen van de bekende op Aruba wonende, kunstschilder Pandellis. Pandellis geniel grote bekendheid vooral door zijn aquarellen. Velen zullen het op prijs stellen nu ook kennis te maken met zijn zeer grote en byzonder gevarieerde kollektie olieschilderijen. De schilder is zeer veelzijdig. Met evenveel gemak maakt hij doeken van bloemen, stillevens, portretten en landschappen. Ook vinden we veel verschillende stijlen van schilderen. Een ding hebben zijn doeken, en aquarellen gemeen en dat is de rijke verscheidenheid aan kleuren. Liefhebbers kunnen op de ' tentoonstelling de doeken van Pandel lis kopen. JOHN GEORGE PANDELLIS werd op 1 april 1896 op Saloniki, Griekenland, geboren, en op de Antillen sedert 1927. In 1915 hield hij op 19-jarige leeftijd zijn eerste tentoonstelling zijn geboortestad, tesamen met grote kunstenaars, als de befaamde Spaanse schilderes Maria Barcena, do Engelsman George Scott, de Franse schilders Charles Martel en Jouve en de Griek Sakeïlarides. John Pandellis boekte groot succes met deze tentoonstelling: ofschoon hij niet bekend was. verkocht hij alle doeken. Doch de sfeer was té onrustig voor de kunstenaar Pandellis op zijn geboortegrond - Hij was Koningsgezind en de revolutionair Venicelos had net Koning Constantijn I verdreven - en zo kwam hij na in 1918 naar Italië te zijn vertrokken via Zwitserland en Engeland in 1920 op Suriname aan. Het volgend jaar reeds gaf hij een grote tentoontelling in Paramaribo. Andere exposities volgden in Curacao, Aruba en Caracas. In 1936 ontving hij een herdenkingsmedaille, als teken van waardering -van de Nederlandse Regering voor zijn medewerking bij de viering van het 300-jarig bestaan van het Nederlands bewind op de Antillen. John Pandellis heeft ook deelgenomen aan verscheidene tentoonstellingen in New Vork, georganiseerd door de American Artist Associalion. waar hij tot 2 keer toe een prijs wist te behalen; in 1932? met een aquarel en in 1953 mei met olieverfschilderijen. ' Sedert 1957 geeft de Heer Pandellis voorts lessen in de schilderkunst en telt onder zijn I tal van volwassenen en uit Oranjestad. SN en Lago Colony. Hij was gehuwd met .... (dochter Alice Esser (Suriname??) Kaya Pandellis te Curacao Opdracht BC Aruba voor schilderij van de luchtbogen van Andicuri (natural bridge) Pandellis a fayece dia .. den San Pedro Hospital, despues di a wordo interna algun dia prome, na edads di 68 ana. SAN NICOLAS — Op de leeftijd van achtenzestig jaar overleed g stermiddag in het San Pedro Hospitaal de heer John George Pandellis. Hij werd maandag in het hospitaal opgenomen. De heer Pandellis, die in Griekenland geboren werd, kwam jaren geleden naar dc Nederlandse Antillen en vestigde zich op Aruba. Hij verwierf bekendheid als schilder, die talrijke schilderijen van Aruba maakte. Een groot aantal daarvan gebruikte de firma De Wit als prentbriefkaarten. Daarnaast had hij een schildersschool. In de afgelopen jaren heeft hij verschillende malen zijn werken en die van zijn leerlingen tentoongesteld. De begrafenis vond hedenmiddag plaats.<ref>J.Pandellis overleden. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 06-08-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 05-06-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006</ref> jiz29gw26qqkqb7inaovupl4vlddjc8 191955 191954 2026-05-25T16:24:17Z Caribiana 8320 191955 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Variante|a}} {{Infobox artista|variante = a | nomber completo = Jean Georges (John) Pandellis |fecha nacemento = [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]] |luga nacemento = {{GRC}} |fecha fayecimento = [[5 di ougùstùs|5 di augustus]] [[1965]] |luga fayecimento = {{ABW}} |ofishi = artista visual, decorador |mayornan = |casa = |estilo = [[impreshonismo|impresionismo]] y postimpresionismo |genero = pintura |distincion = |obra = }} '''Jean Georges (John) Pandellis''' (☆ [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]] na [[Tesalonika|Thessaloniki]]<ref name="Parbode">Parbode, [https://www.parbode.com/surinaamse-school-jean-johnny-georges-pandellis-parbode-sneak-peek/ Surinaamse school: Jean (Johnny) Georges Pandellis], Bart Krieger, 31 juli 2020</ref><ref>Billion Graves, [https://billiongraves.com/grave/John-Pandellis/21987459 John Pandellis]</ref> – † [[5 di ougùstùs|5 di augustus]] [[1965]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad)]]) tabata un artista visual Griego-Hulandes. El a haya su formacion como pintor na su pais natal y na [[Paris]], y a traha como pintor y decorador teatral na [[Sürnam|Surinam]], [[Kòrsou|Corsou]] y [[Aruba]]. El a obtene nashonalidad Hulandes na 1961. == Biografia == Pandellis a nace na Thessaloniki den un famia diplomatico. Durante su hubentud, el a haya les di artistanan visual manera Paul Baum, John Sentt y Charles Martel. Na 1916, na un edad di mas o ménos binti aña, el a tene su prome exposicion na su ciudad natal, hunto cu Martel y otro artistanan.<ref name="Parbode" /> Despues di [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], Pandellis a pasa un tempo breve na [[Inglatera]] cu famia. Cu nan apoyo, el a sigui su estudio na Paris, unda el a wordo influencia pa e movemento [impreshonismo|impresionista]] y postimpresionista. === Surinam === Despues di su periodo na [[Oropa|Europa]], Pandellis a bay [[Guyana|Guyana Britanico]] y despues [[Guyana Franses|Guyana Frances]], prome cu el a establece su mes na Surinam na 1922.<ref name="Parbode" /> Na [[Paramaribo]], el a duna les di dibuho, pintura, batik y tecnica di malchi, y tambe les di idioma manera Ingles, Frances, Italiano y Spaño.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634048:mpeg21:p003 Lessons], 6 juni 1922</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634324:mpeg21:p002 Schablone lessen], 17 februari 1925</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634350:mpeg21:p001 Batiklessen], 19 mei 1925</ref> Ademas, el a traha como artista grafico di propaganda y decorador.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001611011:mpeg21:p00001 Goed adverteeren betaalt!], 9 februari 1926</ref><ref>De Surinamer, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011222313:mpeg21:p005 Kunst en Letteren], 1 juli 1926</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001611088:mpeg21:p00002 Edison concert], 5 november 1926</ref> Pandellis a hunga un rol importante den desaroyo di arte na Surinam. El a forma un grupo di studiante, incluyendo artistanan manera Wim Bos Verschuur, Leo Glans y Erwin de Vries. Pa medio di su enseñansa y influencia, e ta considera un di e figuranan pionero di movemento artistico Surinameño. === Corsou y Aruba === Na 1928, el a sali pa [[Kòrsou|Corsou]], unda e tabata a duna les di Ingles y matematica na Shell. Na fin di 1936, Pandellis a muda definitivamente pa Aruba, hunto cu su casa y yiu muhe y e famia a establece su mes den e area di [[San Nicolas]]. Pandellis a dedica su mes na desaroyo di talento artistico. Poco despues di yega Aruba el a cuminsa duna les den [[Lago Colony]]. Pandellis tabata un di e promé maestronan di arte di Aruba.<ref name="arubatoday">https://www.arubatoday.com/episode-ccxliv-244-the-legacy-of-j-pandellis/ The legacy of J. Pandellis], arubatoday.com ( </ref> Julie Oduber-Quigley (1934-2001) tabata un di su alumnonan despues den e prome mita di añanan 1960.<ref name=:0"/> Na Corsou, Eddy Ayube y [[José Maria Capricorne]], entre otro, a wordo inspira door di dje.<ref name=:0"/> Riba tur dos isla, el a continua cu su carera artistico.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001609078:mpeg21:p00002 Groene Kruis verloting], 30 september 1930</ref><ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281079:mpeg21:p003 Het Bijbelsch drama „Bethlehem], 31 december 1932</ref><ref>Het Nieuws, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010480076:mpeg21:p002 Schilderijen van J. Pandellis. Oude bekende, thans op Curaçao], 24 januari 1946</ref> Su obranan tabata conoci for di coleccionnan familiar y priva. Nan tabata caracterisa pa paisahenan den verf di zeta, tin biaha dorna cu arkitectura [[Antias Hulandes|Antiano]] tipico. E structura di e totalidad ta wòrdu determiná generalmente pa áreanan rural grandi òf pa superfisie di muraya paralelo na e plano plat di e sosten, ku na su turno ta wòrdu diferensiá dor di e pinselnan lòs òf dor di e ferf di zeta apliká diki ku un pinsel òf kuchú di palet.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE: Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=24-27}}</ref> Na 1934, el a tene un exposicion na Hendrikschool na Corsou, cu a wordo habri pa [[Wilhelmina di Hulanda|Reina Wilhelmina]].<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281373:mpeg21:p002 Opening van de tentoonstelling der schilderijen van H.M. de Koningin], 28 juli 1934</ref> Den e mes periodo, el a traha como diseñador di decor pa produccionnan teatral, manera e opereta ''Reepelsteeltje'' (1934)<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281340:mpeg21:p002 "Reepelsteeltje" in Aruba], [[Amigoe]] (29 di september 1934)</ref> y despues ''Asschepoester'' (1935).<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281411:mpeg21:p003 Kinderoperette „Asschepoester], [[Amigoe]] (29 di juni 1935)</ref> Huntu cu su obra como artista visual, el a traha tambe como pintor profesional.<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281417:mpeg21:p002 Uitslag aanbesteding], Amigoe (10 di augustus 1935)</ref> E obranan di John Pandellis ta mustra e splendor di Aruba encuadra pa e movecion continuo di Lama Caribe, mustrando tononan “pastel” emblematico yen di nostalgia.<ref name="arubatoday"/> Pandellis a expone su obra varios biaha na Corsou, y internacionalmente, incluyendo na Caracas (1945), Sint Maarten (1949) y [[New York City|New York]] (1961), unda su aquarelanan a wordo exhibi den un vitrina na 5th Avenue.<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211119:mpeg21:p006 Werk Pandellis in New York], 4 mei 1961</ref> Hopi di su obranan ta conoci for di coleccionnan familiar y privá. ===Obra y contribucion === Durante su carera, Pandellis a traha riba diferente proyecto artistico y decorativo. Na 1955, hunto cu arkitecto Alexenkoff, el a diseñá mural pa e renovacion di [[Aeropuerto Hato|aeropuerto Dr. Albert Plesman]].<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010404544:mpeg21:p001 Muurschilderingen van Dolf Henkes worden weggemoffeld], 23 maart 1955</ref> Na 1958, el a pinta un obra representando e arco natural di Andicuri pa [[Antillenhuis]] na [[Den Haag]],<ref>Algemeen Handelsblad, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBNRC01:000037770:mpeg21:p007 Schilderij voor Antillenhuis in Den Haag], 16 januari 1958</ref> y na 1964 el a pinta un mapa di Aruba.<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010469974:mpeg21:p006 Eensgezinde eilandsraad zingt lof van secretaris], 4 juni 1964</ref> Hopi di su pinturanan a wordo reproduci como carchi postal pa e publico.<ref name="Overleden">Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006 J.Pandellis overleden], 6 augustus 1965</ref> == Bida personal == Pandellis a casa na 1937 cu Angelique Wilhelmina Magdalena Esser, kende a fayesé na 1949.<ref>[https://www.nationaalarchief.cw/api/picturae/genealogie/deeds/b9bd19dc-c921-11e7-8258-d89d6717b464?person=95288553-70e2-4af2-8320-21f62c648d73 Huwelijksregister 1937 Stad], [[Archivo Nashonal Kòrsou|Archivo Nacional Corsou]]</ref><ref name=":0" /> Na 1964, el a casa di nobo.<ref name=":0">Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010469909:mpeg21:p006 Voor de ambtenaar van de Burgerlijke Stand], 7 di januari 1964</ref> Dia 2 di augustus 1965, el a wordo hospitalisa na Aruba y tres dia despues, riba 5 di ougùstùs, el a fayece na edad di 68 aña.<ref>{{citeer web|titel=J.Pandellis overleden|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-08-06|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-24|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006}}</ref> ==Legado == John Pandellis ta wordo recorda como un artista cu a hunga un rol importante den desaroyo di arte moderno den Caribe, specialmente na Surinam, unda su influencia a contribui na formacion di un generacion nobo di artista. == Honor == Na Corsou den bario di Jongbloed tin un caya cu ta hiba su nomber: Kaya Pandellis. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Pandellis, John}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Arte den Karibe Hulandes]] Riba Aruba, unda el a establece mas of menos permanentemente na fin di añanan 1930, Julie Oduber-Quigley (1934-2001) tabata un di su alumnonan despues den e prome mita di añanan 1960.<ref name=:0"/> Ruby Bute, kende awor ta biba na Sint Maarten, ta corda con, como mucha na Aruba, e tabata cana pasa su cas na San Nicolas asina hopi cu su casa tabata yam’e paden y lag’e admira su pinturanan di cerca. I mas ku kuarenta aña despues, Roland Richardson a bai en buska di informashon tokante e pintor ku a hasi asina tantu impreshon riba dje ora e tabatin kuater aña, i kende su obra e tabata konosé for di kolekshonnan familiar i privá: paisahenan na zeta, tin bia dorná ku arkitektura antiano típiko. E struktura di e totalidat ta wòrdu determiná generalmente pa áreanan rural grandi òf pa superfisie di muraya paralelo na e plano plat di e sosten, ku na su turno ta wòrdu diferensiá dor di e pinselnan lòs òf dor di e ferf di zeta apliká diki ku un pinsel òf kuchú di palet.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE : Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=24-27}}</ref> ------------------ '''John George Pandellis''' (Saloniki, [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]]- Aruba, 5 augustus [[1965]]) tabata un pintor https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010405919:mpeg21:pdf Amigoe, 21 oktober 1959 Kunstschilder PANDELLIS exposeert Oranjestad — Door de tentoonstellingscommissie van het CCA is een tentoonstelling ingericht van olieverfschilderijen van de bekende op Aruba wonende, kunstschilder Pandellis. Pandellis geniel grote bekendheid vooral door zijn aquarellen. Velen zullen het op prijs stellen nu ook kennis te maken met zijn zeer grote en byzonder gevarieerde kollektie olieschilderijen. De schilder is zeer veelzijdig. Met evenveel gemak maakt hij doeken van bloemen, stillevens, portretten en landschappen. Ook vinden we veel verschillende stijlen van schilderen. Een ding hebben zijn doeken, en aquarellen gemeen en dat is de rijke verscheidenheid aan kleuren. Liefhebbers kunnen op de ' tentoonstelling de doeken van Pandel lis kopen. JOHN GEORGE PANDELLIS werd op 1 april 1896 op Saloniki, Griekenland, geboren, en op de Antillen sedert 1927. In 1915 hield hij op 19-jarige leeftijd zijn eerste tentoonstelling zijn geboortestad, tesamen met grote kunstenaars, als de befaamde Spaanse schilderes Maria Barcena, do Engelsman George Scott, de Franse schilders Charles Martel en Jouve en de Griek Sakeïlarides. John Pandellis boekte groot succes met deze tentoonstelling: ofschoon hij niet bekend was. verkocht hij alle doeken. Doch de sfeer was té onrustig voor de kunstenaar Pandellis op zijn geboortegrond - Hij was Koningsgezind en de revolutionair Venicelos had net Koning Constantijn I verdreven - en zo kwam hij na in 1918 naar Italië te zijn vertrokken via Zwitserland en Engeland in 1920 op Suriname aan. Het volgend jaar reeds gaf hij een grote tentoontelling in Paramaribo. Andere exposities volgden in Curacao, Aruba en Caracas. In 1936 ontving hij een herdenkingsmedaille, als teken van waardering -van de Nederlandse Regering voor zijn medewerking bij de viering van het 300-jarig bestaan van het Nederlands bewind op de Antillen. John Pandellis heeft ook deelgenomen aan verscheidene tentoonstellingen in New Vork, georganiseerd door de American Artist Associalion. waar hij tot 2 keer toe een prijs wist te behalen; in 1932? met een aquarel en in 1953 mei met olieverfschilderijen. ' Sedert 1957 geeft de Heer Pandellis voorts lessen in de schilderkunst en telt onder zijn I tal van volwassenen en uit Oranjestad. SN en Lago Colony. Hij was gehuwd met .... (dochter Alice Esser (Suriname??) Kaya Pandellis te Curacao Opdracht BC Aruba voor schilderij van de luchtbogen van Andicuri (natural bridge) Pandellis a fayece dia .. den San Pedro Hospital, despues di a wordo interna algun dia prome, na edads di 68 ana. SAN NICOLAS — Op de leeftijd van achtenzestig jaar overleed g stermiddag in het San Pedro Hospitaal de heer John George Pandellis. Hij werd maandag in het hospitaal opgenomen. De heer Pandellis, die in Griekenland geboren werd, kwam jaren geleden naar dc Nederlandse Antillen en vestigde zich op Aruba. Hij verwierf bekendheid als schilder, die talrijke schilderijen van Aruba maakte. Een groot aantal daarvan gebruikte de firma De Wit als prentbriefkaarten. Daarnaast had hij een schildersschool. In de afgelopen jaren heeft hij verschillende malen zijn werken en die van zijn leerlingen tentoongesteld. De begrafenis vond hedenmiddag plaats.<ref>J.Pandellis overleden. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 06-08-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 05-06-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006</ref> ohqc2aan3awucb92fpbrdj31cfrx6f0 191956 191955 2026-05-25T16:25:06Z Caribiana 8320 /* Corsou y Aruba */ 191956 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Variante|a}} {{Infobox artista|variante = a | nomber completo = Jean Georges (John) Pandellis |fecha nacemento = [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]] |luga nacemento = {{GRC}} |fecha fayecimento = [[5 di ougùstùs|5 di augustus]] [[1965]] |luga fayecimento = {{ABW}} |ofishi = artista visual, decorador |mayornan = |casa = |estilo = [[impreshonismo|impresionismo]] y postimpresionismo |genero = pintura |distincion = |obra = }} '''Jean Georges (John) Pandellis''' (☆ [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]] na [[Tesalonika|Thessaloniki]]<ref name="Parbode">Parbode, [https://www.parbode.com/surinaamse-school-jean-johnny-georges-pandellis-parbode-sneak-peek/ Surinaamse school: Jean (Johnny) Georges Pandellis], Bart Krieger, 31 juli 2020</ref><ref>Billion Graves, [https://billiongraves.com/grave/John-Pandellis/21987459 John Pandellis]</ref> – † [[5 di ougùstùs|5 di augustus]] [[1965]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad)]]) tabata un artista visual Griego-Hulandes. El a haya su formacion como pintor na su pais natal y na [[Paris]], y a traha como pintor y decorador teatral na [[Sürnam|Surinam]], [[Kòrsou|Corsou]] y [[Aruba]]. El a obtene nashonalidad Hulandes na 1961. == Biografia == Pandellis a nace na Thessaloniki den un famia diplomatico. Durante su hubentud, el a haya les di artistanan visual manera Paul Baum, John Sentt y Charles Martel. Na 1916, na un edad di mas o ménos binti aña, el a tene su prome exposicion na su ciudad natal, hunto cu Martel y otro artistanan.<ref name="Parbode" /> Despues di [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], Pandellis a pasa un tempo breve na [[Inglatera]] cu famia. Cu nan apoyo, el a sigui su estudio na Paris, unda el a wordo influencia pa e movemento [impreshonismo|impresionista]] y postimpresionista. === Surinam === Despues di su periodo na [[Oropa|Europa]], Pandellis a bay [[Guyana|Guyana Britanico]] y despues [[Guyana Franses|Guyana Frances]], prome cu el a establece su mes na Surinam na 1922.<ref name="Parbode" /> Na [[Paramaribo]], el a duna les di dibuho, pintura, batik y tecnica di malchi, y tambe les di idioma manera Ingles, Frances, Italiano y Spaño.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634048:mpeg21:p003 Lessons], 6 juni 1922</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634324:mpeg21:p002 Schablone lessen], 17 februari 1925</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634350:mpeg21:p001 Batiklessen], 19 mei 1925</ref> Ademas, el a traha como artista grafico di propaganda y decorador.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001611011:mpeg21:p00001 Goed adverteeren betaalt!], 9 februari 1926</ref><ref>De Surinamer, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011222313:mpeg21:p005 Kunst en Letteren], 1 juli 1926</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001611088:mpeg21:p00002 Edison concert], 5 november 1926</ref> Pandellis a hunga un rol importante den desaroyo di arte na Surinam. El a forma un grupo di studiante, incluyendo artistanan manera Wim Bos Verschuur, Leo Glans y Erwin de Vries. Pa medio di su enseñansa y influencia, e ta considera un di e figuranan pionero di movemento artistico Surinameño. === Corsou y Aruba === Na 1928, el a sali pa [[Kòrsou|Corsou]], unda e tabata a duna les di Ingles y matematica na Shell. Na fin di 1936, Pandellis a muda definitivamente pa Aruba, hunto cu su casa y yiu muhe y e famia a establece su mes den e area di [[San Nicolas]]. Pandellis a dedica su mes na desaroyo di talento artistico. Poco despues di yega Aruba el a cuminsa duna les den [[Lago Colony]]. Pandellis tabata un di e promé maestronan di arte di Aruba.<ref name="arubatoday">[https://www.arubatoday.com/episode-ccxliv-244-the-legacy-of-j-pandellis/ The legacy of J. Pandellis], arubatoday.com ( </ref> Julie Oduber-Quigley (1934-2001) tabata un di su alumnonan despues den e prome mita di añanan 1960.<ref name=:0"/> Na Corsou, Eddy Ayube y [[José Maria Capricorne]], entre otro, a wordo inspira door di dje.<ref name=:0"/> Riba tur dos isla, el a continua cu su carera artistico.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001609078:mpeg21:p00002 Groene Kruis verloting], 30 september 1930</ref><ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281079:mpeg21:p003 Het Bijbelsch drama „Bethlehem], 31 december 1932</ref><ref>Het Nieuws, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010480076:mpeg21:p002 Schilderijen van J. Pandellis. Oude bekende, thans op Curaçao], 24 januari 1946</ref> Su obranan tabata conoci for di coleccionnan familiar y priva. Nan tabata caracterisa pa paisahenan den verf di zeta, tin biaha dorna cu arkitectura [[Antias Hulandes|Antiano]] tipico. E structura di e totalidad ta wòrdu determiná generalmente pa áreanan rural grandi òf pa superfisie di muraya paralelo na e plano plat di e sosten, ku na su turno ta wòrdu diferensiá dor di e pinselnan lòs òf dor di e ferf di zeta apliká diki ku un pinsel òf kuchú di palet.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE: Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=24-27}}</ref> Na 1934, el a tene un exposicion na Hendrikschool na Corsou, cu a wordo habri pa [[Wilhelmina di Hulanda|Reina Wilhelmina]].<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281373:mpeg21:p002 Opening van de tentoonstelling der schilderijen van H.M. de Koningin], 28 juli 1934</ref> Den e mes periodo, el a traha como diseñador di decor pa produccionnan teatral, manera e opereta ''Reepelsteeltje'' (1934)<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281340:mpeg21:p002 "Reepelsteeltje" in Aruba], [[Amigoe]] (29 di september 1934)</ref> y despues ''Asschepoester'' (1935).<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281411:mpeg21:p003 Kinderoperette „Asschepoester], [[Amigoe]] (29 di juni 1935)</ref> Huntu cu su obra como artista visual, el a traha tambe como pintor profesional.<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281417:mpeg21:p002 Uitslag aanbesteding], Amigoe (10 di augustus 1935)</ref> E obranan di John Pandellis ta mustra e splendor di Aruba encuadra pa e movecion continuo di Lama Caribe, mustrando tononan “pastel” emblematico yen di nostalgia.<ref name="arubatoday"/> Pandellis a expone su obra varios biaha na Corsou, y internacionalmente, incluyendo na Caracas (1945), Sint Maarten (1949) y [[New York City|New York]] (1961), unda su aquarelanan a wordo exhibi den un vitrina na 5th Avenue.<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211119:mpeg21:p006 Werk Pandellis in New York], 4 mei 1961</ref> Hopi di su obranan ta conoci for di coleccionnan familiar y privá. ===Obra y contribucion === Durante su carera, Pandellis a traha riba diferente proyecto artistico y decorativo. Na 1955, hunto cu arkitecto Alexenkoff, el a diseñá mural pa e renovacion di [[Aeropuerto Hato|aeropuerto Dr. Albert Plesman]].<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010404544:mpeg21:p001 Muurschilderingen van Dolf Henkes worden weggemoffeld], 23 maart 1955</ref> Na 1958, el a pinta un obra representando e arco natural di Andicuri pa [[Antillenhuis]] na [[Den Haag]],<ref>Algemeen Handelsblad, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBNRC01:000037770:mpeg21:p007 Schilderij voor Antillenhuis in Den Haag], 16 januari 1958</ref> y na 1964 el a pinta un mapa di Aruba.<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010469974:mpeg21:p006 Eensgezinde eilandsraad zingt lof van secretaris], 4 juni 1964</ref> Hopi di su pinturanan a wordo reproduci como carchi postal pa e publico.<ref name="Overleden">Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006 J.Pandellis overleden], 6 augustus 1965</ref> == Bida personal == Pandellis a casa na 1937 cu Angelique Wilhelmina Magdalena Esser, kende a fayesé na 1949.<ref>[https://www.nationaalarchief.cw/api/picturae/genealogie/deeds/b9bd19dc-c921-11e7-8258-d89d6717b464?person=95288553-70e2-4af2-8320-21f62c648d73 Huwelijksregister 1937 Stad], [[Archivo Nashonal Kòrsou|Archivo Nacional Corsou]]</ref><ref name=":0" /> Na 1964, el a casa di nobo.<ref name=":0">Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010469909:mpeg21:p006 Voor de ambtenaar van de Burgerlijke Stand], 7 di januari 1964</ref> Dia 2 di augustus 1965, el a wordo hospitalisa na Aruba y tres dia despues, riba 5 di ougùstùs, el a fayece na edad di 68 aña.<ref>{{citeer web|titel=J.Pandellis overleden|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-08-06|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-24|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006}}</ref> ==Legado == John Pandellis ta wordo recorda como un artista cu a hunga un rol importante den desaroyo di arte moderno den Caribe, specialmente na Surinam, unda su influencia a contribui na formacion di un generacion nobo di artista. == Honor == Na Corsou den bario di Jongbloed tin un caya cu ta hiba su nomber: Kaya Pandellis. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Pandellis, John}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Arte den Karibe Hulandes]] Riba Aruba, unda el a establece mas of menos permanentemente na fin di añanan 1930, Julie Oduber-Quigley (1934-2001) tabata un di su alumnonan despues den e prome mita di añanan 1960.<ref name=:0"/> Ruby Bute, kende awor ta biba na Sint Maarten, ta corda con, como mucha na Aruba, e tabata cana pasa su cas na San Nicolas asina hopi cu su casa tabata yam’e paden y lag’e admira su pinturanan di cerca. I mas ku kuarenta aña despues, Roland Richardson a bai en buska di informashon tokante e pintor ku a hasi asina tantu impreshon riba dje ora e tabatin kuater aña, i kende su obra e tabata konosé for di kolekshonnan familiar i privá: paisahenan na zeta, tin bia dorná ku arkitektura antiano típiko. E struktura di e totalidat ta wòrdu determiná generalmente pa áreanan rural grandi òf pa superfisie di muraya paralelo na e plano plat di e sosten, ku na su turno ta wòrdu diferensiá dor di e pinselnan lòs òf dor di e ferf di zeta apliká diki ku un pinsel òf kuchú di palet.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE : Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=24-27}}</ref> ------------------ '''John George Pandellis''' (Saloniki, [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]]- Aruba, 5 augustus [[1965]]) tabata un pintor https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010405919:mpeg21:pdf Amigoe, 21 oktober 1959 Kunstschilder PANDELLIS exposeert Oranjestad — Door de tentoonstellingscommissie van het CCA is een tentoonstelling ingericht van olieverfschilderijen van de bekende op Aruba wonende, kunstschilder Pandellis. Pandellis geniel grote bekendheid vooral door zijn aquarellen. Velen zullen het op prijs stellen nu ook kennis te maken met zijn zeer grote en byzonder gevarieerde kollektie olieschilderijen. De schilder is zeer veelzijdig. Met evenveel gemak maakt hij doeken van bloemen, stillevens, portretten en landschappen. Ook vinden we veel verschillende stijlen van schilderen. Een ding hebben zijn doeken, en aquarellen gemeen en dat is de rijke verscheidenheid aan kleuren. Liefhebbers kunnen op de ' tentoonstelling de doeken van Pandel lis kopen. JOHN GEORGE PANDELLIS werd op 1 april 1896 op Saloniki, Griekenland, geboren, en op de Antillen sedert 1927. In 1915 hield hij op 19-jarige leeftijd zijn eerste tentoonstelling zijn geboortestad, tesamen met grote kunstenaars, als de befaamde Spaanse schilderes Maria Barcena, do Engelsman George Scott, de Franse schilders Charles Martel en Jouve en de Griek Sakeïlarides. John Pandellis boekte groot succes met deze tentoonstelling: ofschoon hij niet bekend was. verkocht hij alle doeken. Doch de sfeer was té onrustig voor de kunstenaar Pandellis op zijn geboortegrond - Hij was Koningsgezind en de revolutionair Venicelos had net Koning Constantijn I verdreven - en zo kwam hij na in 1918 naar Italië te zijn vertrokken via Zwitserland en Engeland in 1920 op Suriname aan. Het volgend jaar reeds gaf hij een grote tentoontelling in Paramaribo. Andere exposities volgden in Curacao, Aruba en Caracas. In 1936 ontving hij een herdenkingsmedaille, als teken van waardering -van de Nederlandse Regering voor zijn medewerking bij de viering van het 300-jarig bestaan van het Nederlands bewind op de Antillen. John Pandellis heeft ook deelgenomen aan verscheidene tentoonstellingen in New Vork, georganiseerd door de American Artist Associalion. waar hij tot 2 keer toe een prijs wist te behalen; in 1932? met een aquarel en in 1953 mei met olieverfschilderijen. ' Sedert 1957 geeft de Heer Pandellis voorts lessen in de schilderkunst en telt onder zijn I tal van volwassenen en uit Oranjestad. SN en Lago Colony. Hij was gehuwd met .... (dochter Alice Esser (Suriname??) Kaya Pandellis te Curacao Opdracht BC Aruba voor schilderij van de luchtbogen van Andicuri (natural bridge) Pandellis a fayece dia .. den San Pedro Hospital, despues di a wordo interna algun dia prome, na edads di 68 ana. SAN NICOLAS — Op de leeftijd van achtenzestig jaar overleed g stermiddag in het San Pedro Hospitaal de heer John George Pandellis. Hij werd maandag in het hospitaal opgenomen. De heer Pandellis, die in Griekenland geboren werd, kwam jaren geleden naar dc Nederlandse Antillen en vestigde zich op Aruba. Hij verwierf bekendheid als schilder, die talrijke schilderijen van Aruba maakte. Een groot aantal daarvan gebruikte de firma De Wit als prentbriefkaarten. Daarnaast had hij een schildersschool. In de afgelopen jaren heeft hij verschillende malen zijn werken en die van zijn leerlingen tentoongesteld. De begrafenis vond hedenmiddag plaats.<ref>J.Pandellis overleden. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 06-08-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 05-06-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006</ref> bbri4unzt11pb4lu708a80467x6fjrt 191957 191956 2026-05-25T16:26:57Z Caribiana 8320 191957 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ {{Variante|a}} {{Infobox artista|variante = a | nomber completo = Jean Georges (John) Pandellis |fecha nacemento = [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]] |luga nacemento = {{GRC}} |fecha fayecimento = [[5 di ougùstùs|5 di augustus]] [[1965]] |luga fayecimento = {{ABW}} |ofishi = artista visual, decorador |mayornan = |casa = |estilo = [[impreshonismo|impresionismo]] y postimpresionismo |genero = pintura |distincion = |obra = }} '''Jean Georges (John) Pandellis''' (☆ [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]] na [[Tesalonika|Thessaloniki]]<ref name="Parbode">Parbode, [https://www.parbode.com/surinaamse-school-jean-johnny-georges-pandellis-parbode-sneak-peek/ Surinaamse school: Jean (Johnny) Georges Pandellis], Bart Krieger, 31 juli 2020</ref><ref>Billion Graves, [https://billiongraves.com/grave/John-Pandellis/21987459 John Pandellis]</ref> – † [[5 di ougùstùs|5 di augustus]] [[1965]] na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad)]]) tabata un artista visual Griego-Hulandes. El a haya su formacion como pintor na su pais natal y na [[Paris]], y a traha como pintor y decorador teatral na [[Sürnam|Surinam]], [[Kòrsou|Corsou]] y [[Aruba]]. El a obtene nashonalidad Hulandes na 1961. == Biografia == Pandellis a nace na Thessaloniki den un famia diplomatico. Durante su hubentud, el a haya les di artistanan visual manera Paul Baum, John Sentt y Charles Martel. Na 1916, na un edad di mas o ménos binti aña, el a tene su prome exposicion na su ciudad natal, hunto cu Martel y otro artistanan.<ref name="Parbode" /> Despues di [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], Pandellis a pasa un tempo breve na [[Inglatera]] cu famia. Cu nan apoyo, el a sigui su estudio na Paris, unda el a wordo influencia pa e movemento [[impreshonismo|impresionista]] y postimpresionista. === Surinam === Despues di su periodo na [[Oropa|Europa]], Pandellis a bay [[Guyana|Guyana Britanico]] y despues [[Guyana Franses|Guyana Frances]], prome cu el a establece su mes na Surinam na 1922.<ref name="Parbode" /> Na [[Paramaribo]], el a duna les di dibuho, pintura, batik y tecnica di malchi, y tambe les di idioma manera Ingles, Frances, Italiano y Spaño.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634048:mpeg21:p003 Lessons], 6 juni 1922</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634324:mpeg21:p002 Schablone lessen], 17 februari 1925</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:110634350:mpeg21:p001 Batiklessen], 19 mei 1925</ref> Ademas, el a traha como artista grafico di propaganda y decorador.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001611011:mpeg21:p00001 Goed adverteeren betaalt!], 9 februari 1926</ref><ref>De Surinamer, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011222313:mpeg21:p005 Kunst en Letteren], 1 juli 1926</ref><ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001611088:mpeg21:p00002 Edison concert], 5 november 1926</ref> Pandellis a hunga un rol importante den desaroyo di arte na Surinam. El a forma un grupo di studiante, incluyendo artistanan manera Wim Bos Verschuur, Leo Glans y Erwin de Vries. Pa medio di su enseñansa y influencia, e ta considera un di e figuranan pionero di movemento artistico Surinameño. === Corsou y Aruba === Na 1928, el a sali pa [[Kòrsou|Corsou]], unda e tabata a duna les di Ingles y matematica na Shell. Na fin di 1936, Pandellis a muda definitivamente pa Aruba, hunto cu su casa y yiu muhe y e famia a establece su mes den e area di [[San Nicolas]]. Pandellis a dedica su mes na desaroyo di talento artistico. Poco despues di yega Aruba el a cuminsa duna les den [[Lago Colony]]. Pandellis tabata un di e promé maestronan di arte di Aruba.<ref name="arubatoday">[https://www.arubatoday.com/episode-ccxliv-244-the-legacy-of-j-pandellis/ The legacy of J. Pandellis], arubatoday.com ( </ref> Julie Oduber-Quigley (1934-2001) tabata un di su alumnonan despues den e prome mita di añanan 1960.<ref name=:0"/> Na Corsou, Eddy Ayube y [[José Maria Capricorne]], entre otro, a wordo inspira door di dje.<ref name=:0"/> Riba tur dos isla, el a continua cu su carera artistico.<ref>De West, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB23:001609078:mpeg21:p00002 Groene Kruis verloting], 30 september 1930</ref><ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281079:mpeg21:p003 Het Bijbelsch drama „Bethlehem], 31 december 1932</ref><ref>Het Nieuws, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010480076:mpeg21:p002 Schilderijen van J. Pandellis. Oude bekende, thans op Curaçao], 24 januari 1946</ref> Su obranan tabata conoci for di coleccionnan familiar y priva. Nan tabata caracterisa pa paisahenan den verf di zeta, tin biaha dorna cu arkitectura [[Antias Hulandes|Antiano]] tipico. E structura di e totalidad ta wòrdu determiná generalmente pa áreanan rural grandi òf pa superfisie di muraya paralelo na e plano plat di e sosten, ku na su turno ta wòrdu diferensiá dor di e pinselnan lòs òf dor di e ferf di zeta apliká diki ku un pinsel òf kuchú di palet.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE: Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=24-27}}</ref> Na 1934, el a tene un exposicion na Hendrikschool na Corsou, cu a wordo habri pa [[Wilhelmina di Hulanda|Reina Wilhelmina]].<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281373:mpeg21:p002 Opening van de tentoonstelling der schilderijen van H.M. de Koningin], 28 juli 1934</ref> Den e mes periodo, el a traha como diseñador di decor pa produccionnan teatral, manera e opereta ''Reepelsteeltje'' (1934)<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281340:mpeg21:p002 "Reepelsteeltje" in Aruba], [[Amigoe]] (29 di september 1934)</ref> y despues ''Asschepoester'' (1935).<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281411:mpeg21:p003 Kinderoperette „Asschepoester], [[Amigoe]] (29 di juni 1935)</ref> Huntu cu su obra como artista visual, el a traha tambe como pintor profesional.<ref>[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010281417:mpeg21:p002 Uitslag aanbesteding], Amigoe (10 di augustus 1935)</ref> E obranan di John Pandellis ta mustra e splendor di Aruba encuadra pa e movecion continuo di Lama Caribe, mustrando tononan “pastel” emblematico yen di nostalgia.<ref name="arubatoday"/> Pandellis a expone su obra varios biaha na Corsou, y internacionalmente, incluyendo na Caracas (1945), Sint Maarten (1949) y [[New York City|New York]] (1961), unda su aquarelanan a wordo exhibi den un vitrina na 5th Avenue.<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000211119:mpeg21:p006 Werk Pandellis in New York], 4 mei 1961</ref> Hopi di su obranan ta conoci for di coleccionnan familiar y privá. ===Obra y contribucion === Durante su carera, Pandellis a traha riba diferente proyecto artistico y decorativo. Na 1955, hunto cu arkitecto Alexenkoff, el a diseñá mural pa e renovacion di [[Aeropuerto Hato|aeropuerto Dr. Albert Plesman]].<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010404544:mpeg21:p001 Muurschilderingen van Dolf Henkes worden weggemoffeld], 23 maart 1955</ref> Na 1958, el a pinta un obra representando e arco natural di Andicuri pa [[Antillenhuis]] na [[Den Haag]],<ref>Algemeen Handelsblad, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBNRC01:000037770:mpeg21:p007 Schilderij voor Antillenhuis in Den Haag], 16 januari 1958</ref> y na 1964 el a pinta un mapa di Aruba.<ref>Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010469974:mpeg21:p006 Eensgezinde eilandsraad zingt lof van secretaris], 4 juni 1964</ref> Hopi di su pinturanan a wordo reproduci como carchi postal pa e publico.<ref name="Overleden">Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006 J.Pandellis overleden], 6 augustus 1965</ref> == Bida personal == Pandellis a casa na 1937 cu Angelique Wilhelmina Magdalena Esser, kende a fayesé na 1949.<ref>[https://www.nationaalarchief.cw/api/picturae/genealogie/deeds/b9bd19dc-c921-11e7-8258-d89d6717b464?person=95288553-70e2-4af2-8320-21f62c648d73 Huwelijksregister 1937 Stad], [[Archivo Nashonal Kòrsou|Archivo Nacional Corsou]]</ref><ref name=":0" /> Na 1964, el a casa di nobo.<ref name=":0">Amigoe di Curacao, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010469909:mpeg21:p006 Voor de ambtenaar van de Burgerlijke Stand], 7 di januari 1964</ref> Dia 2 di augustus 1965, el a wordo hospitalisa na Aruba y tres dia despues, riba 5 di ougùstùs, el a fayece na edad di 68 aña.<ref>{{citeer web|titel=J.Pandellis overleden|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-08-06|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-24|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006}}</ref> ==Legado == John Pandellis ta wordo recorda como un artista cu a hunga un rol importante den desaroyo di arte moderno den Caribe, specialmente na Surinam, unda su influencia a contribui na formacion di un generacion nobo di artista. == Honor == Na Corsou den bario di Jongbloed tin un caya cu ta hiba su nomber: Kaya Pandellis. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Pandellis, John}} [[:Kategoria:Hende]] [[:Kategoria:Arte den Karibe Hulandes]] Riba Aruba, unda el a establece mas of menos permanentemente na fin di añanan 1930, Julie Oduber-Quigley (1934-2001) tabata un di su alumnonan despues den e prome mita di añanan 1960.<ref name=:0"/> Ruby Bute, kende awor ta biba na Sint Maarten, ta corda con, como mucha na Aruba, e tabata cana pasa su cas na San Nicolas asina hopi cu su casa tabata yam’e paden y lag’e admira su pinturanan di cerca. I mas ku kuarenta aña despues, Roland Richardson a bai en buska di informashon tokante e pintor ku a hasi asina tantu impreshon riba dje ora e tabatin kuater aña, i kende su obra e tabata konosé for di kolekshonnan familiar i privá: paisahenan na zeta, tin bia dorná ku arkitektura antiano típiko. E struktura di e totalidat ta wòrdu determiná generalmente pa áreanan rural grandi òf pa superfisie di muraya paralelo na e plano plat di e sosten, ku na su turno ta wòrdu diferensiá dor di e pinselnan lòs òf dor di e ferf di zeta apliká diki ku un pinsel òf kuchú di palet.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE : Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=24-27}}</ref> ------------------ '''John George Pandellis''' (Saloniki, [[1 di aprel|1 di april]] [[1896]]- Aruba, 5 augustus [[1965]]) tabata un pintor https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010405919:mpeg21:pdf Amigoe, 21 oktober 1959 Kunstschilder PANDELLIS exposeert Oranjestad — Door de tentoonstellingscommissie van het CCA is een tentoonstelling ingericht van olieverfschilderijen van de bekende op Aruba wonende, kunstschilder Pandellis. Pandellis geniel grote bekendheid vooral door zijn aquarellen. Velen zullen het op prijs stellen nu ook kennis te maken met zijn zeer grote en byzonder gevarieerde kollektie olieschilderijen. De schilder is zeer veelzijdig. Met evenveel gemak maakt hij doeken van bloemen, stillevens, portretten en landschappen. Ook vinden we veel verschillende stijlen van schilderen. Een ding hebben zijn doeken, en aquarellen gemeen en dat is de rijke verscheidenheid aan kleuren. Liefhebbers kunnen op de ' tentoonstelling de doeken van Pandel lis kopen. JOHN GEORGE PANDELLIS werd op 1 april 1896 op Saloniki, Griekenland, geboren, en op de Antillen sedert 1927. In 1915 hield hij op 19-jarige leeftijd zijn eerste tentoonstelling zijn geboortestad, tesamen met grote kunstenaars, als de befaamde Spaanse schilderes Maria Barcena, do Engelsman George Scott, de Franse schilders Charles Martel en Jouve en de Griek Sakeïlarides. John Pandellis boekte groot succes met deze tentoonstelling: ofschoon hij niet bekend was. verkocht hij alle doeken. Doch de sfeer was té onrustig voor de kunstenaar Pandellis op zijn geboortegrond - Hij was Koningsgezind en de revolutionair Venicelos had net Koning Constantijn I verdreven - en zo kwam hij na in 1918 naar Italië te zijn vertrokken via Zwitserland en Engeland in 1920 op Suriname aan. Het volgend jaar reeds gaf hij een grote tentoontelling in Paramaribo. Andere exposities volgden in Curacao, Aruba en Caracas. In 1936 ontving hij een herdenkingsmedaille, als teken van waardering -van de Nederlandse Regering voor zijn medewerking bij de viering van het 300-jarig bestaan van het Nederlands bewind op de Antillen. John Pandellis heeft ook deelgenomen aan verscheidene tentoonstellingen in New Vork, georganiseerd door de American Artist Associalion. waar hij tot 2 keer toe een prijs wist te behalen; in 1932? met een aquarel en in 1953 mei met olieverfschilderijen. ' Sedert 1957 geeft de Heer Pandellis voorts lessen in de schilderkunst en telt onder zijn I tal van volwassenen en uit Oranjestad. SN en Lago Colony. Hij was gehuwd met .... (dochter Alice Esser (Suriname??) Kaya Pandellis te Curacao Opdracht BC Aruba voor schilderij van de luchtbogen van Andicuri (natural bridge) Pandellis a fayece dia .. den San Pedro Hospital, despues di a wordo interna algun dia prome, na edads di 68 ana. SAN NICOLAS — Op de leeftijd van achtenzestig jaar overleed g stermiddag in het San Pedro Hospitaal de heer John George Pandellis. Hij werd maandag in het hospitaal opgenomen. De heer Pandellis, die in Griekenland geboren werd, kwam jaren geleden naar dc Nederlandse Antillen en vestigde zich op Aruba. Hij verwierf bekendheid als schilder, die talrijke schilderijen van Aruba maakte. Een groot aantal daarvan gebruikte de firma De Wit als prentbriefkaarten. Daarnaast had hij een schildersschool. In de afgelopen jaren heeft hij verschillende malen zijn werken en die van zijn leerlingen tentoongesteld. De begrafenis vond hedenmiddag plaats.<ref>J.Pandellis overleden. "Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden". [Willemstad, 06-08-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 05-06-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462383:mpeg21:p006</ref> e5ep11cvjstmweydh3of6dsb8pa43sb 0 14523 191986 191890 2026-05-26T06:12:05Z Caribiana 8320 191986 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox artista|variante = a | nomber = Nigel Matthew | imagen = Nigel Matthew Aruba.jpeg |fecha nacemento = [[1946]] |luga nacemento = {{ABW}} |fecha fayecimento = |luga fayecimento = |ofishi = artista visual, diseñador grafico, docente |mayornan = |casa = |estilo = | genero = pintura, stampia, moneda | educacion = Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten, Gerrit Rietveld Academie | distincion= |obra = }} '''Nigel Matthew''' (☆ [[1946]] na [[Aruba]]) ta un artista visual, diseñador grafico y ex-docente [[Aruba|Arubiano]]. E ta conoci local como internacionalmente pa su contribucion na arte visual y na enseñansa di arte. == Bida y carera == Nigel Matthew a nace y a lanta na Aruba. E tin dos ruman muhe y tres ruman homber, entre nan Earon Matthew, un ingeniero-arkitecto prominente. For di mucha el a mustra talento den dibuho y ilustracion. Despues di caba [[Colegio Arubano]] el a bay [[Hulanda]] pa continua su formacion artistico. El a studia durante cinco aña na Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten na [[Den Haag]], y despues dos aña na Gerrit Rietveld Academie na [[Amsterdam]].<ref name=:"1">[https://www.bibliotecanacional.aw/pages/un-obra-di-artista-nigel-matthews/ Un obra di artista Nigel Matthew], [[Biblioteca Nacional Aruba|BNA]] (30 di augustus 2024)</ref> Na 1970 el a regresa for di Hulanda y a cuminsa traha na Academia di Arte na [[Kòrsou|Corsou]]. For di 1972 el a establece su mes na Aruba, unda el a bira docente na Colegio Arubano. Matthew a hunga un papel importante den enseñansa Arubano. Na 1977 el a wordo nombra prome con-rector di e filial di Colegio Arubano na [[San Nicolas]]. El a keda den e funcion aki te na 2002.<ref name=:"3">[https://www.eanews.com/colegio-nigel-matthew-a-bira-un-realidad-honrando-un-docente-cu-a-dedica-su-bida-na-hobennan/ Colegio Nigel Matthew a bira un realidad honrando un docente cu a dedica su bida na hobennan], eanews.com (24 di april 2021)</ref> Durante su carera na Colegio Arubano, el a stimula desaroyo cultural entre studiantenan y a contribui regularmente na organisacion di eventonan manera feria cultural anual, cu presentacionnan di teatro y musica local. === Obra artistico === Matthew a bira conoci como un artista visual y diseñador grafico. Su obranan di pintura a wordo exhibi na Antias Hulandes y Hulanda, incluyendo den hotel y institucionnan cultural. Su pinturanan, hopi biaha den acrilico riba carton, ta combina elementonan realistico di fauna Arubano (reptil, conchi y parhanan) y fragmentonan inspira pa hayazgonan arkeologico, presenta den un forma grafico y decorativo.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE : Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=59}}</ref> Su prome exposicion solo, ''Roots, Religion and Reptiles'', a tuma luga na 2011. E exposicion aki a mustra, entre otro, e obra Shell Crucifix I, cu a ricibi bon reseña pa su interpretacion moderno di iconografia religioso.<ref>[https://artloversaruba.blogspot.com/2011/05/nigel-matthew-opened-first-solo-expo-at.html Nigel Matthew opened first solo expo], artloversaruba.blogspot.com</ref><ref name=:"1"/> El a diseñá tambe poster, portada di buki y ilustracionnan pa literatura. Entre otro, el a ilustra coleccionnan di poesia manera: ''Milager'' y ''Vibracion di Amor'' (1995) di [[Belen Kock-Marchena]] y ''Beyond Insanity'' (2005) di [[Rosabelle Illes]].<ref name=:"1"/> ===Diseño di stampia y biyete=== Den añanan 1970 el a cuminsa diseña stampia postal pa [[Antias Hulandes]]. Su trabou a inclui stampia, incluso stampia special, conmemorativo y asina yama "kinderpostzegels" y portada di prome dia.<ref>{{citeer web|titel=Nigel Matthew Aruba's postzegelontwerper|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-04-08|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-23|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460867:mpeg21:p002}}</ref> Na 1972 el a ricibi un premio internacional na [[Roma]] pa un di su diseñonan di stampia.<ref name=:0"/><ref>{{citeer web|titel=Expositie kunstenaars|werk=[[Amigoe]]|datum=1991-12-06|bezochtdatum=2026-05-023|via=Delpher.nl|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644376:mpeg21:p004}}</ref> Matthew a hunga un rol importante den diseño di stampia postal di Aruba despues di introduccion di [[Status aparte di Aruba]] na 1986. El a diseñá e prome serie di stampia relaciona cu e suceso historico aki, cu diferente denominacion.<ref>[https://www.mintageworld.com/media/detail/7801-first-stamp-of-independent-aruba/ First Stamps of Independent Aruba], mintageworld.com (2018)</ref>. Na añanan 1990 el a sigui diseña stampianan tematico, incluyendo stampia turistico y edicionnan special manera e serie “Bonbini” (1991).<ref>[https://www.lastdodo.com/en/items/624313-tourism Tourism], lastdodo.com</ref>. Na 1986, Matthew a diseña tambe e prome emision di biyetenan di [[Florin arubiano|florin Arubiano]] despues di introduccion di e moneda.<ref>[https://www.atsnotes.com/catalog/banknotes/aruba.html Aruba], atsnotes.com</ref>Mas despues, na 2019, el a diseña un serie nobo di biyete. Su diseño pa e biyete di 25 florin a haña e premio "Banknote of the Year 2019" otorga pa International Bank Note Society.<ref>Rona Coster, [https://wheninaruba.com/blog/coconut-telefax-may-20-2019/ Coconut Telefax May 20, 2019], wheninaruba.com (20 di mei 2019)</ref>. ===Otro actividad=== Despues di su pensioen como docente, Matthew a keda activo den arte. El a sigui duna curso y tayernan di dibuho y pintura, entre otro na Ateliers '89. == Exhibicion (seleccion) == [[File:Colegio Nigel Matthew 14 27 25 271000.jpeg|thumb|Colegio Nigel Matthew. Westkustbatterij 7-A, [[San Nicolas]].]] * ''Aruba Pictura 75'' (1975, [[Cas di Cultura]]) * ''Arte Contemporaneo Arubano 85'' (1985, BNA)<ref>{{citeer web|titel=Een hoopgevende collectie|werk=[[Amigoe]]|datum=1985-10-04|bezochtdatum=2026-05-23|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643407:mpeg21:p017}}</ref> * ''Bida y Color'' (1988, Stedelijk Museum van Schiedam) * Exposicion na Sociedad Bolivariana (1991, hunto cu [[Ciro Abath]] y Sam Parabirsing) * ''Roots, Religion and Reptiles'' (2011, prome exposicion solo) == Reconocemento == Como reconocemento di su dedicacion di hopi tempo na enseñansa y arte, el a ricibi un Lifetime Achievement Award den enseñansa na 2015. Na 2021, e scol San Nicolas di Colegio Arubano a haya cambio di nomber pa ''Colegio Nigel Matthew''.<ref name=:"3"/><ref>[https://colegioarubano.aw/wordpress/historie/ Historie], [[Colegio Arubano]]</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Matthew, Nigel}} [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Arte na Aruba]] 5lzajigcie60e3gvdp7l582qa9upqqy 191987 191986 2026-05-26T06:25:54Z Caribiana 8320 191987 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox artista|variante = a | nomber = Nigel Matthew | imagen = Nigel Matthew Aruba.jpeg |fecha nacemento = [[1946]] |luga nacemento = {{ABW}} |fecha fayecimento = |luga fayecimento = |ofishi = artista visual, diseñador grafico, docente |mayornan = |casa = |estilo = | genero = pintura, stampia, moneda | educacion = Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten, Gerrit Rietveld Academie | distincion= |obra = }} '''Nigel Matthew''' (☆ [[1946]] na [[Aruba]]) ta un artista visual, diseñador grafico y ex-docente [[Aruba|Arubiano]]. E ta conoci local como internacionalmente pa su contribucion na arte visual y na enseñansa di arte. == Bida y carera == Nigel Matthew a nace y a lanta na Aruba. E tin dos ruman muhe y tres ruman homber, entre nan Earon Matthew, un ingeniero-arkitecto prominente. For di mucha el a mustra talento den dibuho y ilustracion. Despues di caba [[Colegio Arubano]] el a bay [[Hulanda]] pa continua su formacion artistico. El a studia durante cinco aña na Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten na [[Den Haag]], y despues dos aña na Gerrit Rietveld Academie na [[Amsterdam]].<ref name=:"1">[https://www.bibliotecanacional.aw/pages/un-obra-di-artista-nigel-matthews/ Un obra di artista Nigel Matthew], [[Biblioteca Nacional Aruba|BNA]] (30 di augustus 2024)</ref> Na 1970 el a regresa for di Hulanda y a cuminsa traha na Academia di Arte na [[Kòrsou|Corsou]]. For di 1972 el a establece su mes na Aruba, unda el a bira docente na Colegio Arubano. Matthew a hunga un papel importante den enseñansa Arubano. Na 1977 el a wordo nombra prome con-rector di e filial di Colegio Arubano na [[San Nicolas]]. El a keda den e funcion aki te na 2002.<ref name=:"3">[https://www.eanews.com/colegio-nigel-matthew-a-bira-un-realidad-honrando-un-docente-cu-a-dedica-su-bida-na-hobennan/ Colegio Nigel Matthew a bira un realidad honrando un docente cu a dedica su bida na hobennan], eanews.com (24 di april 2021)</ref> Durante su carera na Colegio Arubano, el a stimula desaroyo cultural entre studiantenan y a contribui regularmente na organisacion di eventonan manera feria cultural anual, cu presentacionnan di teatro y musica local. === Obra artistico === Matthew a bira conoci como un artista visual y diseñador grafico. Su obranan di pintura a wordo exhibi na Antias Hulandes y Hulanda, incluyendo den hotel y institucionnan cultural. Su pinturanan, hopi biaha den acrilico riba carton, ta combina elementonan realistico di fauna Arubano (reptil, conchi y parhanan) y fragmentonan inspira pa hayazgonan arkeologico, presenta den un forma grafico y decorativo.<ref name=:0">{{Citeer boek |titel=ARTE : Dutch Caribbean Art. Beeldende kunst van de Nederlandse Antillen en Aruba |auteur= [[Adi Martis|Martis, Adi]] & Smit, Jennifer |via=Internet Archive |url=http://archive.org/details/artedutchcaribbe0000mart |uitgever=Amsterdam : Koninklijk Instituut voor de Tropen |datum=2001 |isbn=978-90-6832-514-0 |pagina's=59}}</ref> Su prome exposicion solo, ''Roots, Religion and Reptiles'', a tuma luga na 2011. E exposicion aki a mustra, entre otro, e obra Shell Crucifix I, cu a ricibi bon reseña pa su interpretacion moderno di iconografia religioso.<ref>[https://artloversaruba.blogspot.com/2011/05/nigel-matthew-opened-first-solo-expo-at.html Nigel Matthew opened first solo expo], artloversaruba.blogspot.com</ref><ref name=:"1"/> El a diseñá tambe poster, portada di buki y ilustracionnan pa literatura. Entre otro, el a ilustra coleccionnan di poesia manera: ''Milager'' y ''Vibracion di Amor'' (1995) di [[Belen Kock-Marchena]] y ''Beyond Insanity'' (2005) di [[Rosabelle Illes]].<ref name=:"1"/> ===Diseño di stampia y biyete=== Den añanan 1970 el a cuminsa diseña stampia postal pa [[Antias Hulandes]]. Su obra ta inclui stampia special, conmemorativo y asina yama "kinderpostzegels" y portada di prome dia.<ref>{{citeer web|titel=Nigel Matthew Aruba's postzegelontwerper|werk=[[Amigoe]]|datum=1974-04-08|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-23|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010460867:mpeg21:p002}}</ref> Na 1972 el a ricibi un premio internacional na [[Roma]] pa un di su diseñonan di stampia.<ref name=:0"/><ref>{{citeer web|titel=Expositie kunstenaars|werk=[[Amigoe]]|datum=1991-12-06|bezochtdatum=2026-05-023|via=Delpher.nl|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644376:mpeg21:p004}}</ref> Matthew a hunga un rol importante den diseño di stampia postal di Aruba despues di introduccion di [[Status aparte di Aruba]] na 1986. El a diseñá e prome serie di stampia relaciona cu e suceso historico aki, cu diferente denominacion.<ref>[https://www.mintageworld.com/media/detail/7801-first-stamp-of-independent-aruba/ First Stamps of Independent Aruba], mintageworld.com (2018)</ref>. Na añanan 1990 el a sigui diseña stampianan tematico, incluyendo stampia turistico y edicionnan special manera e serie “Bonbini” (1991).<ref>[https://www.lastdodo.com/en/items/624313-tourism Tourism], lastdodo.com</ref>. Na 1986, Matthew a diseña tambe e prome emision di biyetenan di [[Florin arubiano|florin Arubiano]] despues di introduccion di e moneda.<ref>[https://www.atsnotes.com/catalog/banknotes/aruba.html Aruba], atsnotes.com</ref>Mas despues, na 2019, el a diseña un serie nobo di biyete. Su diseño pa e biyete di 25 florin a haña e premio "Banknote of the Year 2019" otorga pa International Bank Note Society.<ref>Rona Coster, [https://wheninaruba.com/blog/coconut-telefax-may-20-2019/ Coconut Telefax May 20, 2019], wheninaruba.com (20 di mei 2019)</ref>. ===Otro actividad=== Despues di su pensioen como docente, Matthew a keda activo den arte. El a sigui duna curso y tayernan di dibuho y pintura, entre otro na Ateliers '89. == Exhibicion (seleccion) == [[File:Colegio Nigel Matthew 14 27 25 271000.jpeg|thumb|Colegio Nigel Matthew. Westkustbatterij 7-A, [[San Nicolas]].]] * ''Aruba Pictura 75'' (1975, [[Cas di Cultura]]) * ''Arte Contemporaneo Arubano 85'' (1985, BNA)<ref>{{citeer web|titel=Een hoopgevende collectie|werk=[[Amigoe]]|datum=1985-10-04|bezochtdatum=2026-05-23|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643407:mpeg21:p017}}</ref> * ''Bida y Color'' (1988, Stedelijk Museum van Schiedam) * Exposicion na Sociedad Bolivariana (1991, hunto cu [[Ciro Abath]] y Sam Parabirsing) * ''Roots, Religion and Reptiles'' (2011, prome exposicion solo) == Reconocemento == Como reconocemento di su dedicacion di hopi tempo na enseñansa y arte, el a ricibi un Lifetime Achievement Award den enseñansa na 2015. Na 2021, e scol San Nicolas di Colegio Arubano a haya cambio di nomber pa ''Colegio Nigel Matthew''.<ref name=:"3"/><ref>[https://colegioarubano.aw/wordpress/historie/ Historie], [[Colegio Arubano]]</ref> {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Matthew, Nigel}} [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Arte na Aruba]] dhy7hsakb6j8i7t9iwlwpgxejl2fn4i 0 14525 191931 2026-05-25T13:27:26Z Caribiana 8320 Created page with "{{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Blu..." 191931 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca despues di su pensioen. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu. Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, un caya na San Nicolas cerca di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] rqg6bgov6tcirug5w9uhhae7in1q3et 191932 191931 2026-05-25T13:32:38Z Caribiana 8320 191932 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | pais = {{USA}} | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu. Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, un caya na San Nicolas cerca di Lago Sport Park a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] 9ew4mybw6bg1e6k75w48tnzy3iqwlta 191933 191932 2026-05-25T13:42:32Z Caribiana 8320 191933 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | pais = {{USA}} | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | nacionalidad = Mericano | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Stadion Joe Laveist. ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu.<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, e caya na San Nicolas situa entre Lago Sport Park y St. Paulus School a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] hytytggs82eyqni5mdoz90rk0v4r425 191934 191933 2026-05-25T13:54:57Z Caribiana 8320 imagen agrega 191934 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | pais = {{USA}} | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> [[File:Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-521-03, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|left|200px|Lago Sport Park (1974).]] Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo situa na [[Pastoor Hendriksstraat]] a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Joe Laveist Sportpark.{{clear}} ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu.<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, e caya na San Nicolas situa entre Lago Sport Park y St. Paulus School a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Pseudónimo]] [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] rmbevr1gylppq0kwptsf3ays60mvydd 191935 191934 2026-05-25T13:56:40Z Caribiana 8320 191935 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | pais = {{USA}} | deporte = | disciplina = pitcher (man drechi) | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli]] [[1887]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> [[File:Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-521-03, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|left|200px|Lago Sports Park (1974).]] Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo situa na [[Pastoor Hendriksstraat]] a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Joe Laveist Sportpark.{{clear}} ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu.<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, e caya na San Nicolas situa entre Lago Sport Park y St. Paulus School a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Pseudónimo]] [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] 68qsvlwifintbhr32d4a4wyteltrgpe 191936 191935 2026-05-25T14:00:53Z Caribiana 8320 191936 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista | variante = a |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | fecha nacemento = [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] | fecha fayecimento = [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] | pais = {{USA}} | deporte = [[Beisbòl|Baseball]] | disciplina = pitcher (man drechi) | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] na Adair, [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>[https://www.arubatoday.com/short-history-of-the-beginnings-of-baseball-in-aruba/ Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today</ref> [[File:Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-521-03, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|left|200px|Lago Sports Park (1974).]] Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo situa na [[Pastoor Hendriksstraat]] a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Joe Laveist Sportpark.{{clear}} ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu.<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, e caya na San Nicolas situa entre Lago Sport Park y St. Paulus School a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Pseudónimo]] [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] c6j9rb9mx3r29xmzkgz47hnmmtoj1hn 191937 191936 2026-05-25T14:09:13Z Caribiana 8320 191937 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista | variante = a |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | fecha nacemento = [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] | fecha fayecimento = [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] | pais = {{USA}} | deporte = [[Beisbòl|Baseball]] | disciplina = pitcher (man drechi) | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] na Adair, [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>Clyde Harms, [https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2024-02-06/page/A10/mode/2up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (6 di februari 2024)</ref> [[File:Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-521-03, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|left|200px|Lago Sports Park (1974).]] Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sports Park. E parke deportivo situa na [[Pastoor Hendriksstraat]] a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Joe Laveist Sportpark.{{clear}} ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu.<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, e caya na San Nicolas situa entre Lago Sport Park y St. Paulus School a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Pseudónimo]] [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] 9qawcbovbtccj7h446909s90lraq1wf 191943 191937 2026-05-25T14:32:38Z Caribiana 8320 191943 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista | variante = a |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | fecha nacemento = [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] | fecha fayecimento = [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] | pais = {{USA}} | deporte = [[Beisbòl|Baseball]] | disciplina = pitcher (man drechi) | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] na Adair, [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>Clyde Harms, [https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2024-02-06/page/A10/mode/2up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (6 di februari 2024)</ref> [[File:Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-521-03, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|left|200px|Lago Sport Park (1974).]] Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sport Park. E parke deportivo situa na [[Pastoor Hendriksstraat]] a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Joe Laveist Sportpark.{{clear}} ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu.<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, e caya na San Nicolas situa entre Lago Sport Park y St. Paulus School a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Pseudónimo]] [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] f8xat5gvl7jx1x2zgsd0vv19qx5p18z 191970 191943 2026-05-25T19:18:35Z Caribiana 8320 191970 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista | variante = a |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | fecha nacemento = [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] | fecha fayecimento = [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] | haltura = 189 cm | peso = 90.7 kg | pais = {{USA}} | deporte = [[Beisbòl|Baseball]] | disciplina = pitcher (man drechi) | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] na Adair, [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>Clyde Harms, [https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2024-02-06/page/A10/mode/2up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (6 di februari 2024)</ref> [[File:Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-521-03, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|left|200px|Lago Sport Park (1974).]] Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sport Park. E parke deportivo situa na [[Pastoor Hendriksstraat]] a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Joe Laveist Sportpark.{{clear}} ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu.<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, e caya na San Nicolas situa entre Lago Sport Park y St. Paulus School a wordo duna su nomber: ''Jim Bluejacketstraat''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Pseudónimo]] [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] pej0fn0q5o0wkc0ye3gq3d9n6h279uj 191971 191970 2026-05-25T19:19:16Z Caribiana 8320 wikilink 191971 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista | variante = a |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | fecha nacemento = [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] | fecha fayecimento = [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] | haltura = 189 cm | peso = 90.7 kg | pais = {{USA}} | deporte = [[Beisbòl|Baseball]] | disciplina = pitcher (man drechi) | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] na Adair, [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers. Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>Clyde Harms, [https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2024-02-06/page/A10/mode/2up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (6 di februari 2024)</ref> [[File:Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-521-03, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|left|200px|Lago Sport Park (1974).]] Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sport Park. E parke deportivo situa na [[Pastoor Hendriksstraat]] a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Joe Laveist Sportpark.{{clear}} ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu.<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, e caya na San Nicolas situa entre Lago Sport Park y St. Paulus School a wordo duna su nomber: ''[[Jim Bluejacketstraat]]''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Pseudónimo]] [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] 9wxfg5kx440hp0z05c16cxizq3ct4eq 191972 191971 2026-05-25T19:22:12Z Caribiana 8320 191972 wikitext text/x-wiki {{Variante|a}} {{Infobox deportista | variante = a |nomber = Jim Bluejacket | imagen = Jim Bluejacket.jpg | alias = Big Jim | fecha nacemento = [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] | fecha fayecimento = [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] | haltura = 189 cm | peso = 90.7 kg | pais = {{USA}} | deporte = [[Beisbòl|Baseball]] | disciplina = pitcher (man drechi) | club = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Brooklyn Tip-Tops (1914-1915)<br />[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Cincinnati Reds (1916) | debut = 6 di augustus 1914 (den [[Major League Baseball|MLB]]) | activo = 1905-1921 }} '''Jim Bluejacket''' (naci como '''William Lincoln Smith''', [[8 di yüli|8 di juli]] [[1887]] na Adair, [[Estadonan Uni di Amérika|Merca]] – [[26 di mart|26 di maart]] [[1947]] na Pekin, [[Illinois]]) tabata un pelotero profesional Mericano cu a hunga como pitcher den [[Major League Baseball]] (MLB) y cu despues a bira un di e figuranan importante den e desaroyo di [[beisbòl|baseball]] na [[Aruba]] durante e prome mita di [[siglo 20|siglo binti]]. == Biografia == Bluejacket a nace den teritorio indigena Mericano (awor [[Oklahoma]]). Den documentonan oficial, manera e censo di 1900 y su registracion pa servicio militar durante [[Prome Guera Mundial|Guera Mundial I]], su nomber ta aparece como ''William Lincoln Smith''. Despues el a adopta e nomber "Jim Bluejacket”, cu el a uza durante su carera profesional. El a cuminsa su carera como pelotero profesional na 1905 y a gana reconocemento como pitcher den liganan menor, incluyendo cu Bloomington Bloomers.<ref name=:"1"/> Su bon actuacion a hib’e na liganan mayor, unda el a hunga pa Brooklyn Tip-Tops (1914–1915) y Cincinnati Reds (1916). Cu un mama di origen Cherokee,<ref name=mallozzi>{{cite news|last=Mallozzi|first=Vincent M.|title=The American Indians of America's Pastime|url=https://www.nytimes.com/2008/06/08/sports/baseball/08cheer.html?ref=baseball|work=The New York Times|date=June 8, 2008|page=SP11|access-date=June 10, 2008}}</ref> Bluejacket tabata un di e prome peloteronan [[Nativonan di Amérika|indigena di Merca]] pa hunga den MLB. Un di su logronan mas remarkabel tabata cu el a gana un wega sin tira ni un lansamento, ora el a saca un coredo na prome base pa e di tres out, y despues su ekipo a anota e careda ganado. === Aruba === Na 1928, Bluejacket a muda pa Aruba pa traha pa [[Lago Oil & Transport Company]], un subsidiario di Standard Oil of New Jersey.<ref>[https://archive.org/details/BN-ADIG-ESSONEWS-1942-11-06/page/n9/mode/1up?q=jim+bluejacket Service Awards], Aruba Esso News (6 di november 1942)</ref> El a traha como welderdo y pipefitter, y despues como foreman den departamento di weldermento, te na su pensioen na 1943.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1944-04-21/page/n5/mode/1up?q=jim+bluejacket Real retirement realized], Aruba Esso News (21 di april 1944)</ref> Durante e periodo aki, baseball a wordo introduci na Aruba principalmente pa trahadonan Mericano cu tabata biba den [[Lago Colony]] ([[Sero Colorado]]) y tambe pa imigrantenan [[Venezuela|Venezolano]] cu tabata forma ekiponan informal riba terenonan habri.<ref>Clyde Harms, [https://archive.org/details/BNA-DIG-ARUBATODAY-2024-02-06/page/A10/mode/2up?q=jim+bluejacket Short history of the beginnings of baseball in Aruba], Aruba Today (6 di februari 2024)</ref> [[File:Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-521-03, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|left|200px|Lago Sport Park (1974).]] Conoci localmente komo “Big Jim”, Bluejacket a dedica hopi di su tempo liber na entrena hobennan local,<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], SABR</ref> y asina a yuda stimula interes den baseball riba henter e isla. E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di un facilidad deportivo na [[San Nicolas]], Lago Sport Park. E parke deportivo situa na [[Pastoor Hendriksstraat]] a wordo inaugura oficialmente dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]] y a bira un centro pa deporte organisa riba e isla. E tabata presidente di e comision responsabel pa maneho di e parke, cu despues a formalisa como Lago Sports Park Board.<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> Despues di cierre di e refineria di Lago, e facilidad deportivo a wordo renombra Joe Laveist Sportpark.{{clear}} ===Bida despues === Bluejacket a laga Aruba na juni 1943 pa bay biba bek na Merca como pensionado. El a fayece dia 26 di mart 1947 na Pekin, Illinois, na edad di 59 aña. E tabata casa y tabatin dos yiu.<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> Na Aruba, e tabata wordo describi como un di e empleadonan mas conoci di Lago, aprecia pa su personalidad amabel y su talento pa conta storia.<ref>[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1947-04-11/mode/2up?q=jim+bluejacket Un noticia tristo], Aruba Esso News (11 di april 1947)</ref> Pa honra su contribucion na baseball local, e caya na San Nicolas situa entre Lago Sport Park y St. Paulus School a wordo duna su nomber: ''[[Jim Bluejacketstraat]]''.<ref name=:"1"/> == Legado == Aunke e carera di Bluejacket den MLB tabata relativamente corto, su importancia historico ta mas evidente na Aruba. Su esfuersonan pa promove y duna entrenamento di baseball a contribui na e desaroyo tempran di e deporte riba e isla, cu despues a bira un base pa e aparicion di talento di nivel internacional den fin di siglo 20 y siglo 21. Su bida tambe ta refleha con migracion industrial y influencia di comunidadnan internacional a contribuí na desaroyo cultural y deportivo di Caribe. {{Appendix}} {{DEFAULTSORT:Bluejacket, Jim}} [[Kategoria:Pseudónimo]] [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Beisbolista]] [[Kategoria:Estadonan Uni di Merka]] [[Kategoria:Historia di Aruba]] [[Kategoria:Deporte na Aruba]] 8z2k9u8v680ng06xu0ftliulblt5f72 0 14526 191949 2026-05-25T16:04:52Z CROIX 16029 Created page with "{{Variante|c}} [[File:Decker Barbuda 1813.jpg|thumb|Barbuda na 1813]] E historia di [[Barbuda]] ta kuminsa ku e yegada di e hende arkaiko rond di 3600 BC pa su status moderno komo un isla autonomo den [[Antigua i Barbuda]]. E promé hendenan tabata jaagdó ku a hasi nan kasnan riba e kosta sur. E hende arkaiko a remplasá pa e [[Arawak]], ken a bini pa e isla for di [[Venezuela]] i [[Guyana]] moderno rond di 1000 BC. E Arawak tabata biba riba e isla pa 700 añonan. E Ara..." 191949 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} [[File:Decker Barbuda 1813.jpg|thumb|Barbuda na 1813]] E historia di [[Barbuda]] ta kuminsa ku e yegada di e hende arkaiko rond di 3600 BC pa su status moderno komo un isla autonomo den [[Antigua i Barbuda]]. E promé hendenan tabata jaagdó ku a hasi nan kasnan riba e kosta sur. E hende arkaiko a remplasá pa e [[Arawak]], ken a bini pa e isla for di [[Venezuela]] i [[Guyana]] moderno rond di 1000 BC. E Arawak tabata biba riba e isla pa 700 añonan. E Arawak a hasi hopi pueblonan riba tur skina di e kostanan ost i sur pero e mayoria di Arawak riba e isla utilisá Barbuda pa un stòp di bolbe solamente. Rond di tempu di kolonialismo, e Arawak a remplasá pa e [[Karib (pueblo)|Karib]].<ref>https://barbudaful.net/barbudaful-history/history/</ref> E promé hendenan oropeo a yega for di [[Sint Kitts (isla)|Sint Kitts]] na 1625. Esakinan hende a konosí Barbuda komo «Dulcina» pero e oropeonan aki no a biba den e isla pa hopi tempu. E britanikonan tabata deseá e isla i nan a partí e isla ku 4 grupo di kolonialista pa e defensa di e isla for di otro podernan oropeo. Na 1668 guereronan Karib a bini pa Barbuda i nan a mata e mayoria di hende den e kolonia. E populashon na 1668 tabata hendenan britaniko solamente. Na 1684, e rey di [[Inglatera]] a duna e isla pa e famia Codrington, pero nan a utilisá kapatasnan i e membronan di e famia no a biaha pa Barbuda hopi tempu. E famia a trèk afrikanonan fante for di Cormatin un tempu. 8 katibu solamente a yega pa Barbuda despues e yegada inisio. E mayoria di tempu, e kapatas a e oropeo sola riba e isla. Na e siglo diesnuebe, e kolonia Antigua-Barbuda-Montserrat a inisio pa un tempu kòrtiku, e promé tempu Barbuda tabata formá un union ku Antigua. Na 1831, Barbuda tabatin 503 katibu. E populashon a krese naturalmente sin importashonnan di katibunan nobo. Manera un sistema feudal, katibunan tabatin tera nan a usa pa trabou forsá i otro kosnan nan a skohe.<ref>https://www.jstor.org/stable/48700123</ref><ref>https://etheses.bham.ac.uk/id/eprint/5356/</ref> Despues e abolishon di sklabitut na 1834, e famia Codrington a sigui usa e hende di Barbuda riba nan kunukunan. Na 1860, Barbuda a bira un partí di Antigua. E gobièrnu a trèk Barbuda for di Codringtonnan na 1870 i un hende di Barbuda a formá un sistema di tera komunal riba e isla. E gobièrnu a trata di haña un doño nobo pa e isla, pero e buskeda a hasi resultado malu solamente. Un lèi na 1904 a hasi un wardadó pa e isla i e a konfirmá e sistema di tera komunal riba e isla. Gobernashon malu a yuda un movementu nobo, e movementu pa e independensia di Barbuda, haña hopi hende. Na 1976, e gobièrnu a hasi un konseho pa e isla. Mientras e gobièrnu kolonial a tene diskushonnan tokante nan independensia, hopi hende na e gobièrnu britaniko tabatin ansiedat tokante e movementu riba Barbuda. Sinembargo, Antigua i Barbuda a haña independensia na 1981 ku protekshonnan pa e konseho na e konstitushon nobo.<ref>https://www.newyorker.com/magazine/1989/02/06/ancient-rights</ref> Despues di independensia, e relashon entre e dos isla ta hopi tumultuoso pasobra e mayoria di hende di Barbuda ta vota ku partidonan nashonalista. E partido mas grandi, e Movementu di Pueblo di Barbuda, tabatin un relashon kontentu ku e gobièrnu di e Partido Progresista Uní entre 2004 i 2014. Tòg, e relashon ku e gobièrnu di e Partido Laboral despues 2014 ta hopi malu, ku un krisis despues orkan Irma ta amplifiká e movementu pa independensia.<ref>https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nana.12597</ref> {{Appendix|ref|2= *{{Tradukshon for di otro Wikipedia |idioma=en |titel=History of Barbuda |oldid=1355948745}} {{references}} }} [[Category:Historia]] fklcqf6hkiycv563sl88adi1s49jaqa 191951 191949 2026-05-25T16:07:45Z CROIX 16029 191951 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} [[File:Decker Barbuda 1813.jpg|thumb|Barbuda na 1813]] E historia di [[Barbuda]] ta kuminsa ku e yegada di e hende arkaiko rond di 3600 BC pa su status moderno komo un isla autonomo den [[Antigua i Barbuda]]. E promé hendenan tabata jaagdó ku a hasi nan kasnan riba e kosta sur. E hende arkaiko a remplasá pa e [[Arawak]], ken a bini pa e isla for di [[Venezuela]] i [[Guyana]] moderno rond di 1000 BC. E Arawak tabata biba riba e isla pa 700 añonan. E Arawak a hasi hopi pueblonan riba tur skina di e kostanan ost i sur pero e mayoria di Arawak riba e isla utilisá Barbuda pa un stòp di bolbe solamente. Rond di tempu di kolonialismo, e Arawak a remplasá pa e [[Karib (pueblo)|Karib]].<ref>https://barbudaful.net/barbudaful-history/history/</ref> E promé hendenan oropeo a yega for di [[Sint Kitts (isla)|Sint Kitts]] na 1625. Esakinan hende a konosí Barbuda komo "Dulcina" pero e oropeonan aki no a biba den e isla pa hopi tempu. E britanikonan tabata deseá e isla i nan a partí e isla ku 4 grupo di kolonialista pa e defensa di e isla for di otro podernan oropeo. Na 1668 guereronan Karib a bini pa Barbuda i nan a mata e mayoria di hende den e kolonia. E populashon na 1668 tabata hendenan britaniko solamente. Na 1684, e rey di [[Inglatera]] a duna e isla pa e famia Codrington, pero nan a utilisá kapatasnan i e membronan di e famia no a biaha pa Barbuda hopi tempu. E famia a trèk afrikanonan fante for di Cormatin un tempu. 8 katibu solamente a yega pa Barbuda despues e yegada inisio. E mayoria di tempu, e kapatas a e oropeo sola riba e isla. Na e siglo diesnuebe, e kolonia Antigua-Barbuda-Montserrat a inisio pa un tempu kòrtiku, e promé tempu Barbuda tabata formá un union ku Antigua. Na 1831, Barbuda tabatin 503 katibu. E populashon a krese naturalmente sin importashonnan di katibunan nobo. Manera un sistema feudal, katibunan tabatin tera nan a usa pa trabou forsá i otro kosnan nan a skohe.<ref>https://www.jstor.org/stable/48700123</ref><ref>https://etheses.bham.ac.uk/id/eprint/5356/</ref> Despues e abolishon di sklabitut na 1834, e famia Codrington a sigui usa e hende di Barbuda riba nan kunukunan. Na 1860, Barbuda a bira un partí di Antigua. E gobièrnu a trèk Barbuda for di Codringtonnan na 1870 i un hende di Barbuda a formá un sistema di tera komunal riba e isla. E gobièrnu a trata di haña un doño nobo pa e isla, pero e buskeda a hasi resultado malu solamente. Un lèi na 1904 a hasi un wardadó pa e isla i e a konfirmá e sistema di tera komunal riba e isla. Gobernashon malu a yuda un movementu nobo, e movementu pa e independensia di Barbuda, haña hopi hende. Na 1976, e gobièrnu a hasi un konseho pa e isla. Mientras e gobièrnu kolonial a tene diskushonnan tokante nan independensia, hopi hende na e gobièrnu britaniko tabatin ansiedat tokante e movementu riba Barbuda. Sinembargo, Antigua i Barbuda a haña independensia na 1981 ku protekshonnan pa e konseho na e konstitushon nobo.<ref>https://www.newyorker.com/magazine/1989/02/06/ancient-rights</ref> Despues di independensia, e relashon entre e dos isla ta hopi tumultuoso pasobra e mayoria di hende di Barbuda ta vota ku partidonan nashonalista. E partido mas grandi, e Movementu di Pueblo di Barbuda, tabatin un relashon kontentu ku e gobièrnu di e Partido Progresista Uní entre 2004 i 2014. Tòg, e relashon ku e gobièrnu di e Partido Laboral despues 2014 ta hopi malu, ku un krisis despues orkan Irma ta amplifiká e movementu pa independensia.<ref>https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nana.12597</ref> {{Appendix|ref|2= *{{Tradukshon for di otro Wikipedia |idioma=en |titel=History of Barbuda |oldid=1355948745}} {{references}} }} [[Category:Historia]] ndyxbi1s57r3ebxzftdu6s5h6kb3za4 191952 191951 2026-05-25T16:10:29Z CROIX 16029 191952 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} [[File:Decker Barbuda 1813.jpg|thumb|Barbuda na 1813]] E historia di [[Barbuda]] ta kuminsa ku e yegada di e hende arkaiko rond di 3600 BC pa su status moderno komo un isla autonomo den [[Antigua i Barbuda]]. E promé hendenan tabata jaagdó ku a hasi nan kasnan riba e kosta sur. E hende arkaiko a remplasá pa e [[Arawak]], ken a bini pa e isla for di [[Venezuela]] i [[Guyana]] moderno rond di 1000 BC. E Arawak tabata biba riba e isla pa 700 añonan. E Arawak a hasi hopi pueblonan riba tur skina di e kostanan ost i sur pero e mayoria di Arawak riba e isla utilisá Barbuda pa un stòp di keda solamente. Rond di tempu di kolonialismo, e Arawak a remplasá pa e [[Karib (pueblo)|Karib]].<ref>https://barbudaful.net/barbudaful-history/history/</ref> E promé hendenan oropeo a yega for di [[Sint Kitts (isla)|Sint Kitts]] na 1625. Esakinan hende a konosí Barbuda komo "Dulcina" pero e oropeonan aki no a biba den e isla pa hopi tempu. E britanikonan tabata deseá e isla i nan a partí e isla ku 4 grupo di kolonialista pa e defensa di e isla for di otro podernan oropeo. Na 1668 guereronan Karib a bini pa Barbuda i nan a mata e mayoria di hende den e kolonia. E populashon na 1668 tabata hendenan britaniko solamente. Na 1684, e rey di [[Inglatera]] a duna e isla pa e famia Codrington, pero nan a utilisá kapatasnan i e membronan di e famia no a biaha pa Barbuda hopi tempu. E famia a trèk afrikanonan fante for di Cormatin un tempu. 8 katibu solamente a yega pa Barbuda despues e yegada inisio. E mayoria di tempu, e kapatas a e oropeo sola riba e isla. Na e siglo diesnuebe, e kolonia Antigua-Barbuda-Montserrat a inisio pa un tempu kòrtiku, e promé tempu Barbuda tabata formá un union ku Antigua. Na 1831, Barbuda tabatin 503 katibu. E populashon a krese naturalmente sin importashonnan di katibunan nobo. Manera un sistema feudal, katibunan tabatin tera nan a usa pa trabou forsá i otro kosnan nan a skohe.<ref>https://www.jstor.org/stable/48700123</ref><ref>https://etheses.bham.ac.uk/id/eprint/5356/</ref> Despues e abolishon di sklabitut na 1834, e famia Codrington a sigui usa e hende di Barbuda riba nan kunukunan. Na 1860, Barbuda a bira un partí di Antigua. E gobièrnu a trèk Barbuda for di Codringtonnan na 1870 i un hende di Barbuda a formá un sistema di tera komunal riba e isla. E gobièrnu a trata di haña un doño nobo pa e isla, pero e buskeda a hasi resultado malu solamente. Un lèi na 1904 a hasi un wardadó pa e isla i e a konfirmá e sistema di tera komunal riba e isla. Gobernashon malu a yuda un movementu nobo, e movementu pa e independensia di Barbuda, haña hopi hende. Na 1976, e gobièrnu a hasi un konseho pa e isla. Mientras e gobièrnu kolonial a tene diskushonnan tokante nan independensia, hopi hende na e gobièrnu britaniko tabatin ansiedat tokante e movementu riba Barbuda. Sinembargo, Antigua i Barbuda a haña independensia na 1981 ku protekshonnan pa e konseho na e konstitushon nobo.<ref>https://www.newyorker.com/magazine/1989/02/06/ancient-rights</ref> Despues di independensia, e relashon entre e dos isla ta hopi tumultuoso pasobra e mayoria di hende di Barbuda ta vota ku partidonan nashonalista. E partido mas grandi, e Movementu di Pueblo di Barbuda, tabatin un relashon kontentu ku e gobièrnu di e Partido Progresista Uní entre 2004 i 2014. Tòg, e relashon ku e gobièrnu di e Partido Laboral despues 2014 ta hopi malu, ku un krisis despues orkan Irma ta amplifiká e movementu pa independensia.<ref>https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nana.12597</ref> {{Appendix|ref|2= *{{Tradukshon for di otro Wikipedia |idioma=en |titel=History of Barbuda |oldid=1355948745}} {{references}} }} [[Category:Historia]] fz8zuf6wy9ulb65kg4xfzeexuythx24 191953 191952 2026-05-25T16:10:47Z CROIX 16029 191953 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} [[File:Decker Barbuda 1813.jpg|thumb|Barbuda na 1813]] E historia di [[Barbuda]] ta kuminsa ku e yegada di e hende arkaiko rond di 3600 BC pa su status moderno komo un isla autonomo den [[Antigua i Barbuda]]. E promé hendenan tabata jaagdó ku a hasi nan kasnan riba e kosta sur. E hende arkaiko a remplasá pa e [[Arawak]], ken a bini pa e isla for di [[Venezuela]] i [[Guyana]] moderno rond di 1000 BC. E Arawak tabata biba riba e isla pa 700 añonan. E Arawak a hasi hopi pueblonan riba tur skina di e kostanan ost i sur pero e mayoria di Arawak riba e isla utilisá Barbuda komo un stòp di keda solamente. Rond di tempu di kolonialismo, e Arawak a remplasá pa e [[Karib (pueblo)|Karib]].<ref>https://barbudaful.net/barbudaful-history/history/</ref> E promé hendenan oropeo a yega for di [[Sint Kitts (isla)|Sint Kitts]] na 1625. Esakinan hende a konosí Barbuda komo "Dulcina" pero e oropeonan aki no a biba den e isla pa hopi tempu. E britanikonan tabata deseá e isla i nan a partí e isla ku 4 grupo di kolonialista pa e defensa di e isla for di otro podernan oropeo. Na 1668 guereronan Karib a bini pa Barbuda i nan a mata e mayoria di hende den e kolonia. E populashon na 1668 tabata hendenan britaniko solamente. Na 1684, e rey di [[Inglatera]] a duna e isla pa e famia Codrington, pero nan a utilisá kapatasnan i e membronan di e famia no a biaha pa Barbuda hopi tempu. E famia a trèk afrikanonan fante for di Cormatin un tempu. 8 katibu solamente a yega pa Barbuda despues e yegada inisio. E mayoria di tempu, e kapatas a e oropeo sola riba e isla. Na e siglo diesnuebe, e kolonia Antigua-Barbuda-Montserrat a inisio pa un tempu kòrtiku, e promé tempu Barbuda tabata formá un union ku Antigua. Na 1831, Barbuda tabatin 503 katibu. E populashon a krese naturalmente sin importashonnan di katibunan nobo. Manera un sistema feudal, katibunan tabatin tera nan a usa pa trabou forsá i otro kosnan nan a skohe.<ref>https://www.jstor.org/stable/48700123</ref><ref>https://etheses.bham.ac.uk/id/eprint/5356/</ref> Despues e abolishon di sklabitut na 1834, e famia Codrington a sigui usa e hende di Barbuda riba nan kunukunan. Na 1860, Barbuda a bira un partí di Antigua. E gobièrnu a trèk Barbuda for di Codringtonnan na 1870 i un hende di Barbuda a formá un sistema di tera komunal riba e isla. E gobièrnu a trata di haña un doño nobo pa e isla, pero e buskeda a hasi resultado malu solamente. Un lèi na 1904 a hasi un wardadó pa e isla i e a konfirmá e sistema di tera komunal riba e isla. Gobernashon malu a yuda un movementu nobo, e movementu pa e independensia di Barbuda, haña hopi hende. Na 1976, e gobièrnu a hasi un konseho pa e isla. Mientras e gobièrnu kolonial a tene diskushonnan tokante nan independensia, hopi hende na e gobièrnu britaniko tabatin ansiedat tokante e movementu riba Barbuda. Sinembargo, Antigua i Barbuda a haña independensia na 1981 ku protekshonnan pa e konseho na e konstitushon nobo.<ref>https://www.newyorker.com/magazine/1989/02/06/ancient-rights</ref> Despues di independensia, e relashon entre e dos isla ta hopi tumultuoso pasobra e mayoria di hende di Barbuda ta vota ku partidonan nashonalista. E partido mas grandi, e Movementu di Pueblo di Barbuda, tabatin un relashon kontentu ku e gobièrnu di e Partido Progresista Uní entre 2004 i 2014. Tòg, e relashon ku e gobièrnu di e Partido Laboral despues 2014 ta hopi malu, ku un krisis despues orkan Irma ta amplifiká e movementu pa independensia.<ref>https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nana.12597</ref> {{Appendix|ref|2= *{{Tradukshon for di otro Wikipedia |idioma=en |titel=History of Barbuda |oldid=1355948745}} {{references}} }} [[Category:Historia]] e0o12h4b3hc4qh0hiqrb6cvpm21kn2i 0 14527 191976 2026-05-25T19:44:31Z Caribiana 8320 Created page with "{{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu t..." 191976 wikitext text/x-wiki {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA.<ref>[https://sintpaulus.skoa.aw/#section-geschiedenis Welkom bij St.Paulus School]</ref> == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welderdo y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais.<ref name=:"1"/> Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla.<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], Society for American Baseball Research</ref> E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]].<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor.<ref name=:"1"/> E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion:<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> “Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.” {{Appendix}} [[Kategoria:Aruba]] 8b86r7oyswxw41lyf7o3rh9jsf2daz2 191977 191976 2026-05-25T19:52:39Z Caribiana 8320 191977 wikitext text/x-wiki {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = Pastoor Hendriksstraat | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA.<ref>[https://sintpaulus.skoa.aw/#section-geschiedenis Welkom bij St.Paulus School]</ref> E caya ta caba dilanti di Community Pool San Nicolas. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welderdo y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais.<ref name=:"1"/> Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla.<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], Society for American Baseball Research</ref> E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]].<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor.<ref name=:"1"/> E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion:<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> “Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.” {{Appendix}} [[Kategoria:Aruba]] 00mlwd686oojpuf1c5pw0mcpm03u2q2 191978 191977 2026-05-25T20:01:06Z Caribiana 8320 191978 wikitext text/x-wiki {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | imagen = Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-522-02, Archivo Nacional Aruba.jpg | descripcion = Bista aereo riba Jim Bluejacketstraat cu e dak di St. Paulus School y parcialmente e veld deportivo cu su pal'i lus. | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = Pastoor Hendriksstraat | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA.<ref>[https://sintpaulus.skoa.aw/#section-geschiedenis Welkom bij St.Paulus School]</ref> E caya ta caba dilanti di Community Pool San Nicolas. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welderdo y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais.<ref name=:"1"/> Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla.<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], Society for American Baseball Research</ref> E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]].<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor.<ref name=:"1"/> E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion:<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> “Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.” {{Appendix}} [[Kategoria:Aruba]] sux7rwgnmtyhqlc6bndf8birwq89x39 191984 191978 2026-05-25T20:50:40Z Caribiana 8320 191984 wikitext text/x-wiki {{Infobox luga den pais | variante = a | tipo= Caya | name = Jim Bluejacketstraat | imagen = Aad Stolwijk, Lago; raffinaderij; refineria; refinery; San Nicolas; San Nicolaas; watertoren; Lagoweg; Joe Laveist Sportpark, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-522-02, Archivo Nacional Aruba.jpg | descripcion = Bista aereo riba Jim Bluejacketstraat cu e dak di St. Paulus School y parcialmente e veld deportivo cu su pal'i lus. | tipo_division_adm = Region | division_adm = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]] | tipo_subdivision_adm = Zona | subdivision_adm = Pastoor Hendriksstraat | pais = {{ABW}} }} '''Jim Bluejacketstraat''' ta un caya na [[San Nicolas]], [[Aruba]], situa na banda panort di [[Pastoor Hendriksstraat]]. E ta un caya smal y chikito, cu ta directamente tras di e muraya pariba di e compleho Joe Laveist Sport Park. Na e otro banda di e caya ta situa St. Paulus School, un scol basico catolico pa muchanan di 6 pa 12 aña y cu ta cay bou di fundacion SKOA.<ref>[https://sintpaulus.skoa.aw/#section-geschiedenis Welkom bij St.Paulus School]</ref> E caya ta caba dilanti di Community Pool San Nicolas. == Historia == E caya a wordo nombrá pa honra [[Jim Bluejacket]] (1887–1947), kende a traha pa [[Lago Oil & Transport Company]] for di 1928 te 1943 komo welderdo y despues como foreman den departamento di weldermento. Prome cu el a yega Aruba, Bluejacket tabatin un carera como pelotero profesional na Merca, unda e tabata hunga den [[Major League Baseball|Grandes Ligas]], e liga mas halto di baseball na e pais.<ref name=:"1"/> Durante su estadia na Aruba (1928-1943), Bluejacket, conoci localmente como “Big Jim”, a bira un figura prominente den comunidad di San Nicolas. Ademas di su trabou na Lago, el a dedica hopi di su tempo liber na entrena y promove [[beisbòl|baseball]] bou di hobennan local, y a yuda stimula interes den e deporte riba e isla.<ref name=:"1">[https://sabr.org/bioproj/person/jim-bluejacket/#calibre_link-480 Jim Bluejacket], Society for American Baseball Research</ref> E tabata instrumental den e fundacion y organisacion inicial di Lago Sport Park, un compleho traha pa Lago pa su empleadonan y inaugura dia [[9 di mart|9 di maart]] [[1941]].<ref>{{citeer web|titel=De „Lago” krijgt een nieuw sportpark|werk=[[Amigoe]]|datum=1941-03-04|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-25|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010400794:mpeg21:p002}}</ref> E facilidad a bira un centro importante pa deporte organisa na Aruba y ta awor conoci como Joe Laveist Sportpark. Su esfuersonan pa e desaroyo di baseball y infrastructura deportivo na Aruba a hiba na reconocemento, incluyendo e decision pa nombra un caya na su honor.<ref name=:"1"/> E borchi di caya ta contene e siguiente inscripcion:<ref>[https://genealogytrails.com/wyo/bighorn/bios_bluejacket.html?fbclid=IwY2xjawSA_LpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVeXJUTUpGeUhFcnI3dzFLc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqWbDanMIBi_3ld5jF16BMz-lLLjqScAhbB2F_k5t6t6QWEdmWooRg3-gE9m_aem_mt-bb-hmKyYr5BcPdxLWkQ Bluejacket Family], Genealogytrails.com</ref> <blockquote> {{lang|nl|Jim Bluejacketstraat, werkzaam bij Lago, gaf de stoot tot de oprichting van het Lago Sportpark 1887–1947.|italic=yes}} </blockquote> {{Appendix}} [[Kategoria:Aruba]] 6t6wsbraujn1lbkul6ezkd6i23htcuc 0 14528 192007 2026-05-26T08:29:28Z Caribiana 8320 Created page with "{{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]..." 192007 wikitext text/x-wiki {{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber = Tyrick Bodak | imagen = | descripcion = | fecha nacemento = [[15 di mei]] [[2002]] | luga nacemento = [[Almere]] | pais nacemento = {{NLD}} | fecha fayecimento = | luga fayecimento = | pais fayecimento = | nacionalidad= Hulandes | residencia = {{NLD}} | haltura = 190 | peso = | pia = | club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar | liga = Eredivisie | number = 13 | posicion = Portero <!-- Seccion di seleccion nacional 1--> | seleccion = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] U-17 i U-20 | debut seleccion = 2019 | number seleccion= | participa = 7 | goal = 0 <!-- Seccion di seleccion nacional 2--> | seleccion2 = {{CUWf}} | debut seleccion2 = 2025 | number seleccion2= | participa2 = 4 | goal2 = 0 | temporada = 2021-2023<br />2023-2024<br/>2024— | club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong PSV<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Cambuur<br />[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Telstar }} '''Tyrick Bodak''' (☆ [[15 di mei]] [[2002]] na [[Almere]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo portero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eredivisie Telstar i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. ==Karera== ===Klup=== Bodak a pasa dor di e sistema hubenil na De Graafschap i despues a djòin PSV na yüni 2019.<ref>{{cite web|title=PSV plukt keeper Tyrick Bodak (17) weg bij De Graafschap |url=https://www.ed.nl/psv/psv-plukt-keeper-tyrick-bodak-17-weg-bij-de-graafschap~a5917675/ |work=Eindhovens Dagblad |language=nl |date=2019-06-06 |access-date=}}</ref> El a firma su promé kontrato profeshonal dia 11 di ougùstùs 2020.<ref name="pccuw">{{cite web|title=BAS trots op 1e profcontract bij PSV van oud-doelman Tyrick Bodak |url=https://www.omroepflevoland.nl/sport/188706/bas-trots-op-1e-profcontract-bij-psv-van-oud-doelman-tyrick-bodak |work=Omroep Flevoland |language=nl |date=2021-08-12 |access-date=}}</ref> Na yüni 2023, el a transferí pa SC Cambuur.<ref>{{cite web|last1=Boeringa |first1=Reon |title=SC Cambuur winkelt bij Jong PSV en heeft talent AZ op de radar |url=https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |access-date= |work=Voetbal International |date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608023257/https://www.vi.nl/nieuws/sc-cambuur-winkelt-bij-jong-psv-en-heeft-talent-az-op-de-radar |archive-date=2023-06-08 |language=nl}}</ref> Na 2024, Bodak a djòin SC Telstar den Eerste Divisie, kaminda e tabata portero i di tres eskoho tras di porteronan Ronald Koeman jr. i Joey Houweling.<ref>{{cite web|title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> E tabata parti di e tim ora a logra promoshon pa Eredivisie a traves di e play-off den temporada 2024-25, e promé regreso di e klup den 47 aña, aunke e mes no a hasi ningun aparishon.<ref>{{cite web |title=Twee spelers van Telstar opgeroepen voor nationaal elftal. Turfkruier en Bodak missen nu geen duel in Nederland |url=https://www.haarlemsdagblad.nl/sport/telstar/twee-spelers-van-telstar-opgeroepen-voor-nationaal-elftal.-turfkruier-en-bodak-missen-nu-geen-duel-in-nederland/48422041.html |work=Haarlems Dagblad |language=nl |date=2025-03-11 |access-date=}}</ref> Despues di promoshon, el a sigui komo di tres opshon, ku Daan Reiziger yegando pa sostené Koeman jr.<ref>{{cite web |title=Telstar versterkt zich met Daan Reiziger |url=https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |website=SC Telstar |language=nl |date=2025-07-15 |access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20251012145026/https://sctelstar.nl/nieuws/telstar-versterkt-zich-met-daan-reiziger |archive-date=2025-10-12 }}</ref><ref>{{cite web|title=Daan Reiziger uit Stad tekent voor twee jaar bij Telstar |url=https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |work=RTV Noord |language=nl |date=2025-07-14|access-date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20250930204339/https://www.rtvnoord.nl/sport/1323243/daan-reiziger-uit-stad-tekent-voor-twee-jaar-bij-telstar |archive-date=2025-09-30}}</ref> === Internashonal === Bodak a representá Kòrsou na nivel hubenil den e selekshonnan U17 i U20 entre 2019 i 2020.<ref name=pccuw/> ====Selekshon nashonal di Kòrsou==== Na yüli 2021, el a wòrdu inkluí den e selekshon di Kòrsou pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2021.<ref>{{cite web|title=Gold Cup 2021 Team Profile Curaçao|url=http://www.insideworldfootball.com/2021/07/02/gold-cup-2021-team-profile-curacao/|date=2 July 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Sinembargo, e tim a wòrdu obligá pa retirá for di e torneo debí na un brote di [[COVID-19]] den e grupo.<ref>{{cite web|title=Concacaf Statement – Curacao Delegation at 2021 Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/gold-cup/article/concacaf-statement-curacao-delegation-at-2021-gold-cup/|date=2021-07-09|access-date=}}</ref> El a hasi su debut internashonal dia 9 di òktober 2021 den un partido amistoso kontra e ekipo di [[Nueva Zelandia]] ku a kaba den un derota 1-2.<ref>{{cite web|title=Kiwi's verpesten Curaçao-debuut jonge PSV-doelman|url=https://www.vi.nl/nieuws/kiwis-verpesten-curacao-debuut-jonge-psv-doelman|date=9 October 2021|access-date=10 October 2021}}</ref> Na yüni 2025, el a wòrdu selektá pa Kopa di Oro CONCACAF 2025.<ref>{{cite web|title=Rosters confirmed for 2025 Concacaf Gold Cup|url=https://www.concacaf.com/en/gold-cup/news/rosters-confirmed-for-2025-concacaf-gold-cup/|date=5 June 2025|access-date=11 June 2025}}</ref> Na mei 2026, el a wòrdu nombrá como un di e tres portero den e tim final di Kòrsou pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] di [[FIFA]] 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.<ref>{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=}}</ref> {{Appendix|2= {{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}} }} {{DEFAULTSORT:Bodak, Tyrick}} [[Kategoria:Hende]] [[Kategoria:Futbolista]] [[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]] k5z6lznzngdtsyjh6akywq5h5avw3p9